Think new.

DRIVESTYLEAffrontate l̓inverno senza preoccupazioni. Il check-up invernale Hyundai.

Test batteria GRATUITOIl check-up invernale Hyundai

per vetture di tutte le marche.

CHF 69 .―

Il check-up invernale Hyundai in 17 punti:1 Luci: controllo di funzionamento delle luci esterne e interne

2 Verifica della regolazione dei fari

3 Sistema di aerazione e climatizzazione: verifica di funzionamento

4 Verifica della regolazione del freno a mano

5 Regolazione degli ugelli lavavetri

6Stato dei tergicristalli, livello del liquido lavacristalli, verifica del punto di congelamento -25 °C

7 Stato e livello del liquido freni

8 Livello dell̓olio motore e kit di rabbocco

9 Livello del liquido refrigerante e punto di congelamento -25 °C

10 Stato della cinghia di trasmissione

11 Controllo visivo: cartuccia del filtro dell̓aria e percorsi d̓aspirazione

12 Tenuta: motore e trasmissione

13 Pneumatici: pressione pneumatici, stato, età e profondità del profilo

14 Ceppi dei freni: verifica visiva dell̓usura

15 Kit di primo soccorso (data di scadenza), triangolo e giubbotto di sicurezza

16 Trattamento con silicone delle serrature e delle guarnizioni in gomma delle portiere

17 Verifica dei danni alla carrozzeria e delle scheggiature

GRATUITO: Test batteria

2 ｜ Check-up invernale

Così la vostra auto è pronta per la stagione invernale.La giusta preparazione fa la differenza. Sia nello sport che nel lavoro, che nelle passioni preferite, una buona preparazione è fondamen-tale per il successo. Così è anche per la vostra auto e la rigida stagione invernale. Grazie al check-up Hyundai potete affrontare l̓inverno

senza problemi: vengono controllati i 17 punti più importanti, oltre alla batteria, così potrete veder trascorrere la stagione fredda in tutta tranquillità.Il completo check-up invernale Hyundai è disponibile per vetture di tutte le marche. Il vostro partner Hyundai sarà lieto della vostra visita.

ff

5 3102 8

Illustrazione: New Generation Hyundai i10 con fasce decorative (disponibile anche in nero).

Check-up invernale ｜ 3

ff

f

1

1316171412 7911

156 4

Test batteria GRATUITO

€ XX,XX

Valid until XX.XX.2013

CHF 69.―

3 Check-up invernale Hyundai in 17 punti

3 Check list chiara e comprensibile

3Test batteria GRATUITO

Offerta valida fino al 31.12.2014. Materiale ed eventuali lavori successivi esclusi.

Gli pneumatici moderni si avvalgono della cosiddetta tecnologia a lamelle nei blocchi del battistrada. Affinché essa possa essere efficace è consigliato uno spessore del

In inverno: battistrada di almeno 4 mm per la vostra sicurezza.battistrada di almeno 4 mm per gli pneumatici invernali. Quando lo spessore è inferiore, lo pneumatico non presenta più una sufficiente aderenza e dovrebbe essere sostituito.

4 ｜ Le ruote invernali complete

Ruote invernali Hyundai complete con cerchi in alluminio: l̓inverno, con stile.

Le ruote invernali Hyundai complete si adattano perfettamente alla vostra auto, sotto vari punti di vista. Innanzitutto vi fanno apprezzare la vostra Hyundai, anche d̓inverno. Per questo abbiamo scelto per ogni Hyundai dei cerchi adatti e dal design accattivante. Ma anche dal punto di vista tecnico vi offriamo i cerchi delle dimensioni adatte, che potete utilizzare sulla vostra auto senza necessità di ulteriori verifiche. E, non da ultimo, sono disponibili anche i sensori compatibili con il sistema di controllo della pressione degli pneumatici TPMS, affinché nella vostra Hyundai tutto funzioni a dovere.

La seguente panoramica è solo un estratto della nostra ampia gamma di ruote invernali complete. Il vostro partner Hyundai sarà lieto di presentarvi l̓offerta più adatta a voi.

Adatti per esempio alla NEW GENERATION HYUNDAI i30Pirelli 205/55R16 ruota completa con cerchio in alluminio Cristal Silvercon TPMS CHF 399.―senza TPMS CHF 299.―ff

Cristal Silver Stardust Turn

MSW 19 Wave Magic

* A seconda della versione del modello è necessario disporre del sistema TPMS. Il vostro partner Hyundai sarà lieto di presentarvi la variante di ruote adatta a voi.** Prezzi unitari consigliati non vincolanti, IVA inclusa.

Vettura Dimensioni pneumatici Marca pneumatici TPMS* Design dei cerchioni Prezzo**

New Generation i10 175/65R14Continental

Sì Magic335.―

GoodYear 329.―

i20

185/60R15Continental

Sì Cristal Silver365.―

GoodYear 354.―

175/70R14Continental

No Acciaio188.―

Pirelli 181.―

ix20 195/65R15

ContinentalSì

Cristal Silver

355.―

Pirelli 341.―

Kumho No 234.―

New Generation i30 205/55R16

ContinentalSì Turn

435.―

Kumho 390.―

PirelliNo

Cristal Silver299.―

Sì 399.―

Continental

No Acciaio

266.―

GoodYear 248.―

Kumho 222.―

i40 215/50R17

Continental

Sì Stardust

574.―

Pirelli 524.―

Kumho 509.―

Veloster 215/50R17Continental

Sì Stardust619.―

Kumho 534.―

Genesis Coupé FL225/45R18 (avanti)

Bridgestone No Stardust641.―

245/45R18 (dietro) 704.―

New ix35

225/60R17Continental

Sì

Wave623.―

Kumho 540.―

215/70R16

Continental

Cristal Silver

449.―

Pirelli 432.―

Kumho 419.―

New Generation Santa Fe

235/60R18 Yokohama

Sì

Hyundai 740.―

235/65R17Continental

MSW 19610.―

Pirelli 568.―

H-1 People 205/75R16Continental

No Acciaio341.―

Kumho 308.―

Le ruote invernali complete ｜ 5

Lo pneumatico è l̓unico collegamento che abbiamo con la strada. Per questo motivo, per le nostre ruote complete ci affidiamo solo a pneumatici di marca, che possono offrire il più alto grado di sicurezza, risparmio e comfort.

Lo pneumatico che conta.Gli pneumatici Continental e Goodyear hanno dato prova del loro valore in innumerevoli test comparativi e offrono un ottimo rapporto qualità/prezzo.

Con TPMS per una maggiore sicurezza.

6 ｜ Tire Pressure Monitoring System

Dal 01.11.2014 tutte le auto nuove importate in Svizzera devono essere equipaggiate con un sistema di controllo della pressione degli pneu- matici. Per Hyundai questo sistema viene abbreviato con TPMS (Tire Pressure Monitoring System). Affinché questo sistema possa rilevare i dati di pressione e temperatura delle singole ruote, i cosiddetti sensori TPMS sono montati sul corpo delle valvole. Al guidatore, a seconda di

Pronti per ogni impiego.ciascun sistema, viene segnalato attraverso delle spie di controllo o addirittura un̓indicazione sulla posizione della ruota, se la pressione dello pneumatico diminuisce e, rispettivamente, se è troppo bassa. Affinché questo sistema possa comunicare, nelle ruote devono essere presenti dei sensori adatti ed è necessaria una programmazione in occasione del primo montaggio sul veicolo.

· Per la sicurezza: Riconoscimento anticipato della perdita di pressione· Risparmio di carburante: Viaggiate sempre con la pressione giusta.· Senza preoccupazioni: Nessun problema in caso di controlli stradali o al momento della revisione.

Perché scegliere le ruote invernali complete con TPMS:

Fonte: Continental Suisse SA

Viene segnalata una pressione troppo bassa dello pneumatico posteriore sinistro!

1,7 bar 2,5 bar

2,5 bar 2,5 bar

Unità di controllo

Antenna per la ricezione

Valvola + strumento elettronico di misura

Accessori originali Hyundai.Con gli accessori giusti e funzionali, è ancora più piacevole guidare una Hyundai. Richiedete presso il vostro partner Hyundai il catalogo degli accessori appositamente studiati per la vostra Hyundai, oppure visitate il nostro catalogo online su

Accessori originali Hyundai ｜ 7

www.hyundai.ch. Pratici, eleganti e per tutti i gusti: con gli accessori originali potrete soddi- sfare ogni vostra esigenza, mantenendo elevato il valore della vostra auto nel corso degli anni.Il vostro partner Hyundai sarà lieto di consigliarvi!

Illuminazione a LED della parte inferiore dell̓abitacolo, in blu.

Protezione dal gelo e dai raggi solari.

Tappetini in gomma.

Il vostro partner Hyundai

Tutte le offerte sono valide fino al 31.12.2014 e soltanto presso i partner Hyundai che aderiscono all̓iniziativa. I prodotti e le infor-mazioni qui riportate hanno finalità puramente indicative. Hyundai Suisse si riserva di apportare modifiche in qualunque momento e senza preavviso. I prezzi si intendono in CHF, IVA inclusa.

HYUNDAI SUISSEBranch of Korean Motor Company, Kontich (B)Brandbachstrasse 68305 DietlikonTelefono 044 816 43 00www.hyundai.ch