112
 Tipo Norma :Decreto 40 Fecha Publicación :12-08-2013 Fecha Promulgación :30-10-2012 Organimo :!"N"#T$%"O D$& !$D"O '!("$NT$ T)tulo :'P%*$(' %$+&'!$NTO D$& #"#T$!' D$ $,'&*'".N D$ "!P'TO '!("$NT'& Tipo ,erión :*ltima ,erión De : 0/-10-2014 "nicio ,igencia :0/-10-2014 " Norma :103/3 *ltima !oiicación :0/-OT-2014 Decreto /3 *%& :http:5le6chile5clN7i103/392014-10-0/9p 'P%*$(' %$+&'!$NTO D$& #"#T$!' D$ $,'&*'".N D$ "!P'TO '!("$NT'& Nm5 405- #antiago; 30 e octubre e 20125- ,ito: &o ipueto en el art)culo 32 N< / 6 3 e la ontitución Pol)tica e la %epblica e hile= en la &e6 N> 185?; Org@nica ontitucional e (ae +enerale e la 'minitración el $tao; cu6o teAto reunio; coorinao 6 itematiBao ue iCao por el DF& N>1-15/3; e 2001; el !initerio #ecretar)a +eneral e la Preiencia= en la &e6 N> 15300; obre (ae +enerale el !eio 'mbiente= en la &e6 N> 15880; e (ae e lo Proceimiento 'minitratiEo ue %igen lo 'cto e lo .rgano e la 'minitración el $tao= en la %eolución N> 15/00; e 2008; e la ontralor)a +eneral e la %epblica; ue iCa norma obre eAención el tr@mite e Toma e %aBón5 onierano: 15- Gue por D5#5 N< 30; e 2? e marBo e 1?; el !initerio #ecretar)a +eneral e la Preiencia; e ictó el %eglamento el #itema e $Ealuación e "mpacto 'mbiental; cu6o teAto ue poteriormente reunio; coorinao 6 itematiBao en el art)culo 2< el D5#5 N< ; e 21 e agoto e 2001; el !initerio #ecretar)a +eneral e la Preiencia5 25- Gue e neceario actualiBar icho reglamento con el obCeto e aecuarlo a la moiicacione introucia por la &e6 N< 20541? a la &e6 N< 15300; tanto en lo ue repecta a la intitucionalia ambiental como a la norma ue regulan el itema e eEaluación e impacto ambiental5 35- Gue; aimimo; e neceario introucirle moiicacione conorme a la eEaluación eectuaa a u aplicación epuH e uince aIo e Eigencia5 45- Gue; el oneCo e !initro para la #utentabilia; meiante el 'cuero N< 8; e echa 28 e ma6o e 2012; e pronuncia aEorablemente obre la propueta e reglamento el itema e eEaluación e impacto ambiental5 Decreto: 'rt)culo Primero: 'pruHbae el iguiente %eglamento el #itema e $Ealuación e "mpacto 'mbiental: T"T*&O " D"#PO#""ON$# +$N$%'&$# 'rt)culo 15- Jmbito e aplicación5 Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generad o el 05- Jul- 2015

DTO-40 medio ambiente.rtf

Embed Size (px)

Citation preview

Tipo Norma:Decreto 40

Fecha Publicacin:12-08-2013

Fecha Promulgacin:30-10-2012

Organismo:MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE

Ttulo:APRUEBA REGLAMENTO DEL SISTEMA DE EVALUACIN DE IMPACTO

AMBIENTAL

Tipo Versin:Ultima VersinDe : 06-10-2014

Inicio Vigencia:06-10-2014

Id Norma:1053563

Ultima Modificacin:06-OCT-2014 Decreto 63

URL:http://www.leychile.cl/N?i=1053563&f=2014-10-06&p=

APRUEBA REGLAMENTO DEL SISTEMA DE EVALUACIN DE IMPACTOAMBIENTAL

Nm. 40.- Santiago, 30 de octubre de 2012.- Vistos: Lo dispuesto en el artculo 32 N 6 y 35 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Chile; en la Ley N 18.575, Orgnica Constitucional de Bases Generales de la Administracin del Estado, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por el DFL N1-19.653, de 2001, del Ministerio Secretara General de la Presidencia; en la Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente; en la Ley N 19.880, de Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los rganos de la Administracin del Estado; en la Resolucin N 1.600, de 2008, de la Contralora General de la Repblica, que fija normas sobre exencin del trmite de Toma de Razn.

Considerando:

1.- Que por D.S. N 30, de 27 de marzo de 1997, del Ministerio Secretara General de la Presidencia, se dict el Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, cuyo texto fue posteriormente refundido, coordinado y sistematizado en el artculo 2 del D.S. N 95, de 21 de agosto de 2001, del Ministerio Secretara General de la Presidencia.

2.- Que es necesario actualizar dicho reglamento con el objeto de adecuarlo a las modificaciones introducidas por la Ley N 20.417 a la Ley N 19.300, tanto en lo que respecta a la institucionalidad ambiental como a las normas que regulan el sistema de evaluacin de impacto ambiental.

3.- Que, asimismo, es necesario introducirle modificaciones conforme a la evaluacin efectuada a su aplicacin despus de quince aos de vigencia.

4.- Que, el Consejo de Ministros para la Sustentabilidad, mediante el Acuerdo N 8, de fecha 28 de mayo de 2012, se pronuncia favorablemente sobre la propuesta de reglamento del sistema de evaluacin de impacto ambiental.

Decreto:

Artculo Primero: Aprubase el siguiente Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental:

TITULO IDISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1.- mbito de aplicacin.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

El presente Reglamento establece las disposiciones por las cuales se regir el Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental y la Participacin de la Comunidad en el proceso de Evaluacin de Impacto Ambiental, de conformidad con los preceptos de la Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

Artculo 2.- Definiciones.Para los efectos de este Reglamento se entender por:

rea de influencia: El rea o espacio geogrfico, cuyos atributos, elementos naturales o socioculturales deben ser considerados con la finalidad de definir si el proyecto o actividad genera o presenta alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias del artculo 11 de la

Ley, o bien para justificar la inexistencia de dichos efectos, caractersticas o circunstancias.Comisin de Evaluacin: Comisin establecida en el artculo 86 de la Ley.Ejecucin de proyecto o actividad: Realizacin de obras o acciones contenidas en un proyecto o actividad tendientes a materializar una o ms de sus fases.Emisin: Liberacin o transmisin al medio ambiente

de cualquier contaminante por parte de un proyecto o actividad.

Impacto ambiental: Alteracin del medio ambiente, provocada directa o indirectamente por un proyecto o actividad en un rea determinada.

Los impactos ambientales sern significativos cuando generen o presenten alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias del artculo 11 de la Ley, conforme a lo establecido en el Ttulo II de este Reglamento.Ley: Ley N 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.Modificacin de proyecto o actividad: Realizacin de obras, acciones o medidas tendientes a intervenir o complementar un proyecto o actividad, de modo tal que ste sufra cambios de consideracin. Se entender que un proyecto o actividad sufre cambios de consideracin cuando:

g.1. Las partes, obras o acciones tendientes a intervenir o complementar el proyecto o actividad constituyen un proyecto o actividad listado en el artculo 3 del presente Reglamento;g.2. Para los proyectos que se iniciaron de manera previa a la entrada en vigencia del sistema de evaluacin de impacto ambiental, si la suma de las partes, obras o acciones tendientes a intervenir o complementar el proyecto o actividad de manera posterior a la entrada en vigencia de dicho sistema que no han sido calificados ambientalmente, constituye un proyecto o actividad listado en el artculo 3 del presente Reglamento.

Para los proyectos que se iniciaron de manera posterior a la entrada en vigencia del sistema de evaluacin de impacto ambiental, si la suma de las partes, obras y acciones que no han sido calificadas ambientalmente y las partes, obras o acciones tendientes a intervenirlo o complementarlo, constituyen un proyecto o actividad listado en el artculo 3 del presente Reglamento;

g.3. Las obras o acciones tendientes a intervenir o complementar el proyecto o actividad modifican sustantivamente la extensin, magnitud oduracinde los impactos ambientales del proyecto o actividad; og.4. Las medidas de mitigacin, reparacin y compensacin para hacerse cargo de los impactos

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

significativos de un proyecto o actividad calificado ambientalmente, se ven modificadas sustantivamente.

Para efectos de los casos anteriores, se considerarn los cambios sucesivos que haya sufrido el proyecto o actividad desde la entrada en vigencia del sistema de evaluacin de impacto ambiental.

Pueblos Indgenas: Para efectos de este reglamento, se consideran pueblos indgenas, aquellos que define el artculo N1, literal b) del Convenio 169 de la OIT, reconocidos en el artculo primero inciso segundo de la ley 19.253.

Se entender que un individuo tiene la calidad de indgena cuando cumpla con lo establecido en el artculo 2 de la Ley N 19.253.

A su vez, se considerar que los individuos sealados en el inciso anterior podrn constituir grupos humanos en los trminos del artculo 7 del presente reglamento, independientemente de su forma de constitucin u organizacin.

Servicio: Servicio de Evaluacin Ambiental.Superintendencia: Superintendencia del Medio Ambiente.

Artculo 3.- Tipos de proyectos o actividades. Los proyectos o actividades susceptibles de causar

impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que debern someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, son los siguientes:

a) Acueductos, embalses o tranques y sifones que deban someterse a la autorizacin establecida en el artculo 294 del Cdigo de Aguas.

Presas, drenajes, desecacin, dragado, defensa o alteracin, significativos, de cuerpos o cursos naturales de aguas, incluyendo a los glaciares que se encuentren incorporados como tales en un Inventario Pblico a cargo de la Direccin General de Aguas. Se entender que estos proyectos o actividades son significativos cuando se trate de:

a.1.Presas cuyo muro tenga una altura superior a cinco metros (5 m) medidos desde el coronamiento hasta el nivel del terreno natural, en el plano vertical que pasa por el eje de ste y que soportar el

embalse de las aguas, o que generen un embalse con una capacidad superior a cincuenta mil metros cbicos (50.000 m3).a.2. Drenaje o desecacin de:a.2.1Vegas y bofedales ubicados en las Regiones de Arica y Parinacota, Tarapac y Antofagasta, cualquiera sea su superficie de terreno a recuperar y/o afectar.

a.2.2Suelos "adis", cuya superficie de terreno a recuperar y/o afectar sea igual o superior a doscientas hectreas (200 ha).a.2.3 Turberas.a.2.4Cuerpos naturales de aguas superficiales tales como lagos, lagunas, pantanos, marismas, vegas, albferas, humedales o bofedales, exceptundose los identificados en los literales anteriores, cuya superficie de terreno a recuperar y/o afectar sea igual o superior a diez hectreas (10 ha), tratndose de las Regiones de Arica y Parinacota a la Regin de Coquimbo; o a veinte hectreas (20 ha), tratndose de las Regiones de Valparaso a

la Regin del Maule, incluida la Regin Metropolitana de Santiago; o a treinta

Decreto 8,MEDIO AMBIENTEArt. NICO N 1D.O. 27.03.2014

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

hectreas (30 ha), tratndose de las Regiones del Bo Bo a la Regin de Magallanes y Antrtica Chilena.

a.3.Dragado de fango, grava, arenas u otros materiales de cuerpos de aguas continentales, en una cantidad igual o superior a veinte mil metros cbicos (20.000 m) de material total a extraer y/o a remover, tratndose de las Regiones de Arica y Parinacota a la Regin de Atacama, o en una cantidad de cincuenta mil metros cbicos (50.000 m) de material total a extraer y/o a remover, tratndose de las Regiones de Coquimbo a

la Regin de Magallanes y Antrtica Chilena, incluida la Regin Metropolitana de Santiago. Dragado de fango, grava, arenas u otros materiales de cursos o cuerpos de aguas martimas, en una cantidad igual o superior a cincuenta mil metros cbicos (50.000 m) de material total a extraer y/o a remover.

Se entender por dragado la extraccin y/o movimiento de material del lecho de cuerpos y cursos de aguas continentales o martimas, por medio de cualquier tipo de maquinaria con el objeto de ahondar y/o limpiar.

a.4.Defensa o alteracin de un cuerpo o curso de aguas continentales, tal que se movilice una cantidad igual o superior a cincuenta mil metros cbicos de material (50.000 m), tratndose de las Regiones de Arica y Parinacota a la Regin de

Coquimbo, o cien mil metros cbicos (100.000m),tratndose de las Regiones de Valparaso a la Regin de Magallanes y Antrtica Chilena, incluida la Regin Metropolitana de Santiago. Se entender por defensa o alteracin aquellas obras de regularizacin o proteccin de las riberas de estos cuerpos o cursos, o actividades

que impliquen un cambio de trazado de su cauce, o la modificacin artificial de su seccin transversal, todas de modo permanente.

La alteracin del lecho del curso o cuerpo de agua y de su ribera dentro de la seccin que haya

sido declarada rea preferencial para la pesca recreativa deber someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, independiente de

la cantidad de material movilizado.a.5. La ejecucin de obras o actividades que impliquen

alteracin de las caractersticas del glaciar. b) Lneas de transmisin elctrica de alto voltaje y sus subestaciones.

b.1. Se entender por lneas de transmisin elctrica

de alto voltaje aquellas lneas que conducen energa elctrica con una tensin mayor a veintitrs kilovoltios (23 kV).

b.2.Se entender por subestaciones de lneas de transmisin elctrica de alto voltaje aquellas que se relacionan a una o ms lneas de transporte de energa elctrica y que tienen por

objeto mantener el voltaje a nivel de transporte.Centrales generadoras de energa mayores a 3 MW.Reactores y establecimientos nucleares e instalaciones relacionadas.

d.1. Se entender por establecimiento nuclear las dependencias en las que se procesan, manipulan,

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

utilizan, almacenan, tratan o disponen materiales que contengan nucledos fisionables en una concentracin y purezas tales que, por s solosoen combinacin con otras sustancias, sean capaces

de producir un proceso sostenido de fisin nuclear, salvo el uranio natural y el uranio empobrecido.

Se entender por instalaciones relacionadas, las instalaciones radiactivas ubicadas dentro de un establecimiento nuclear.

e) Aeropuertos, terminales de buses, camiones y ferrocarriles, vas frreas, estaciones de servicio, autopistas y los caminos pblicos que puedan afectar reas protegidas.

e.1. Se entender por aeropuerto el aerdromo pblico

que se encuentra habilitado para la salida y llegada de aeronaves en vuelos internacionales. Se entender por aerdromo toda readelimitada,terrestre o acutica, habilitada por la autoridad

aeronutica y destinada a la llegada, salida y maniobra de aeronaves en la superficie.e.2.Se entender por terminales de buses aquellos recintos que se destinen para la llegada y salida de buses que prestan servicios de transporte de pasajeros y cuya capacidad sea igual o superior a cincuenta (50) sitios para el estacionamiento de dichos vehculos.

e.3.Se entender por terminales de camiones aquellos recintos que se destinen para el estacionamiento de camiones, que cuenten con infraestructura de almacenaje y transferencia de carga y cuya capacidad sea igual o superior a cincuenta (50) sitios para el estacionamiento de vehculos medianos y/o pesados.

e.4.Se entender por terminales de ferrocarriles aquellos recintos que se destinen para el inicio y finalizacin de una o ms vas frreas de trenes urbanos, interurbanos y/o subterrneos.

e.5.Se entender por va frrea aquella lnea de rieles que se habilite para el desplazamiento de trenes urbanos e interurbanos y las estaciones para embarque y desembarque de pasajeros o de carga. Se exceptuarn las vas o lneasfrreas

al interior de faenas industriales o mineras. e.6. Se entender por estaciones de servicio loslocales destinados al expendio de combustibles lquidos o gaseosos para vehculos motorizados u

otros usos, sea que presten o no otro tipo de servicios, cuya capacidad de almacenamiento sea igual o superior a doscientos mil litros (200.000 L).

e.7. Se entender por autopistas a las vas diseadascon dos o ms pistas unidireccionales por calzada

separadas fsicamente por una mediana, diseadas

para una velocidad de circulacin igual o superior a ciento veinte kilmetros por hora (120

km/h), con prioridad absoluta al trnsito, con control total de los accesos, segregadas fsicamente de su entorno y que se conectan a otras vas a travs de enlaces.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

e.8.Se entender que los caminos pblicos pueden afectar reas protegidas, cuando se localicen en las reas definidas en el inciso quinto del artculo 8 de este Reglamento.

f) Puertos, vas de navegacin, astilleros y terminales martimos.

f.1.Se entender por puerto al conjunto de espacios terrestres, infraestructura e instalaciones, as como aquellas reas martimas, fluviales o lacustres de entrada, salida, atraque, desatraque y permanencia de naves mayores, todos ellos destinados a la prestacin de servicios para la actividad comercial y/o productiva, excluyendo aquellos cuyo fin sea nicamente la conectividad interna del territorio.f.2. Se entender por vas de navegacin aquellasvas

martimas, fluviales o lacustres, que se construyan para los efectos de uso de navegacin para cualquier propsito. Asimismo, seentenderncomprendidos aquellos cursos o cuerpos naturales de agua que se acondicionen hasta alcanzar las caractersticas de uso de navegacin.

f.3.Se entender por astilleros aquellos sitios o lugares con instalaciones apropiadas y caractersticas, donde se construyen o reparan naves o embarcaciones, excluyndose los varaderos, hangares o diques flotantes.f.4. Se entender por terminal martimo al fondeadero

para buques tanques, que cuenta con instalaciones apropiadas consistentes en caeras conductoras destinadas a la carga o descarga de combustibles, mezclas oleosas o productos lquidos.g) Proyectos de desarrollo urbano o turstico, en zonas no comprendidas en alguno de los planes evaluados estratgicamente de conformidad a lo establecido en el prrafo 1 bis del Ttulo II de la Ley. Se entender por planes a los instrumentos de planificacin territorial.

g.1.Se entender por proyectos de desarrollo urbano aquellos que contemplen obras de edificacin y/o urbanizacin cuyo destino sea habitacional, industrial y/o de equipamiento, de acuerdo a las siguientes especificaciones:

g.1.1.Conjuntos habitacionales con una cantidad igual o superior a ochenta (80) viviendas o, tratndose de vivienda social, vivienda

progresiva o infraestructura sanitaria, a ciento sesenta (160) viviendas.g.1.2.Proyectos de equipamiento que correspondan a predios y/o edificios destinados en forma permanente a salud, educacin, seguridad, culto, deporte, esparcimiento, cultura, comercio, servicios, fines cientficos o sociales y que contemplen al

menos una de las siguientes caractersticas:

superficie construida igual o mayor a cinco mil metros cuadrados (5.000 m);

superficie predial igual o mayor a veinte mil metros cuadrados (20.000 m);

capacidad de atencin, afluencia o permanencia simultnea igual o mayor a ochocientas (800) personas;

doscientos (200) o ms sitios para el estacionamiento de vehculos.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

g.1.3.Urbanizaciones y/o loteos con destino industrial de una superficie igual o mayor a treinta mil metros cuadrados (30.000 m).

g.2.Se entender por proyectos de desarrollo turstico aquellos que contemplen obras de edificacin y urbanizacin destinados en forma permanente al hospedaje y/o equipamiento para fines tursticos, tales como centros para alojamiento turstico; campamentos de turismo o campings; sitios que se habiliten en forma permanente para atracar y/o guardar naves especiales empleadas para recreacin; centros y/o

canchas de esqu, playas, centros de aguas termales u otros, que contemplen al menos una de las siguientes caractersticas:

superficie construida igual o mayor a cinco mil metros cuadrados (5.000 m);superficie predial igual o mayor a quince mil metros cuadrados (15.000 m);capacidad de atencin, afluencia o permanencia simultnea igual o mayor a trescientas (300) personas;

cien (100) o ms sitios para el estacionamiento de vehculos;capacidad igual o superior a cien (100) camas;doscientos (200) o ms sitios para acampar; ocapacidad para un nmero igual o superior a cincuenta (50) naves.

Proyectos industriales o inmobiliarios que se ejecuten en zonas declaradas latentes o saturadas.

h.1. Se entender por proyectos inmobiliarios aquellos loteos o conjuntos de viviendas que contemplen obras de edificaciny/o urbanizacin, as como los proyectos destinados a equipamiento, y que presenten alguna de las siguientes caractersticas:

h.1.1.Que se emplacen en reas de extensin urbana o en rea rural, de acuerdo al instrumento de planificacin correspondiente y requieran de sistemas propios de produccin y distribucin de agua potable y/o de recoleccin, tratamiento y disposicin de aguas servidas;

h.1.2.Que den lugar a la incorporacin al dominio nacional de uso pblico de vas expresas o troncales;

h.1.3.Que se emplacen en una superficie igual o superior asiete hectreas (7 ha) o consulten la construccin de trescientas (300) o ms viviendas; o

h.1.4.Que consulten la construccin de edificios de uso pblico con una capacidad para cinco mil (5.000) o ms personas o con mil (1.000) o ms estacionamientos.

h.2.Se entender por proyectos industriales aquellas urbanizaciones y/o loteos con destino industrial de una superficie igual o mayor a veinte hectreas (20 ha); o aquellas instalaciones industriales que generen una emisin diaria esperada de algn contaminante causante de la

Decreto 63,MEDIO AMBIENTEArt. NICO N 1D.O. 06.10.2014

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

saturacin o latencia de la zona, producido o generado por alguna(s) fuente(s) del proyecto o actividad, igual o superior al cinco por ciento (5%) de la emisin diaria total estimada de ese contaminante en la zona declarada latente o saturada, para ese tipo de fuente(s).i) Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbn, petrleo y gas, comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposicin de residuos y estriles, as como la extraccin industrial de ridos, turba o greda.

i.1.Se entender por proyectos de desarrollo minero aquellas acciones u obras cuyo fin es la extraccin o beneficio de uno o ms yacimientos mineros y cuya capacidad de extraccin de mineral

es superior a cinco mil toneladas mensuales (5.000 t/mes).i.2.Se entender por prospecciones al conjunto de obras y acciones a desarrollarse con posterioridad a las exploraciones mineras, conducentes a minimizar las incertidumbres geolgicas, asociadas a las concentraciones de sustancias minerales de un proyecto de desarrollo minero, necesarias para la caracterizacin requerida y con el fin de establecer los planes mineros en los cuales se base la explotacin programada de un yacimiento, que consideren cuarenta (40) o ms plataformas, incluyendo sus respectivos sondajes, tratndose de las Regiones de Arica y Parinacota a la Regin de Coquimbo, o veinte (20) o ms plataformas, incluyendo sus respectivos sondajes, tratndose de las Regiones de Valparaso a la Regin de Magallanes y Antrtica Chilena, incluida la Regin Metropolitana de Santiago.

Se entender por exploraciones al conjunto de obras y acciones conducentes al descubrimiento, caracterizacin, delimitacin y estimacin del potencial de una concentracin de sustancias minerales, que eventualmente pudieren dar origen a un proyecto de desarrollo minero, que consideren menos plataformas que las indicadas en el inciso anterior, segn las regiones respectivas.

i.3.Se entender por proyectos de disposicin de residuos y estriles aquellos en que se dispongan

residuos masivos mineros resultantes de la extraccin o beneficio, tales como estriles, minerales de baja ley, residuos de minerales tratados por lixiviacin, relaves, escorias y otros equivalentes, que provengan de uno o ms proyectos de desarrollo minero que por s mismos o en su conjunto tengan una capacidad de extraccin considerada en la letra i.1. anterior.

i.4.Se entender por proyecto de desarrollo minero correspondientes a petrleo y gas, aquellas acciones u obras cuyo fin es la explotacin de yacimientos, comprendiendo las actividades posteriores a la perforacin del primer pozo exploratorio y la instalacin de plantas procesadoras.

i.5.Se entender que los proyectos o actividades de extraccin de ridos o greda son de dimensiones industriales cuando:

i.5.1Tratndose de extracciones en pozos o canteras, la extraccin de ridos y/ogreda

sea igual o superior a diez mil metros cbicos mensuales (10.000 m/mes), o a

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

cienmil metros cbicos (100.000 m) totales de

material removido durante la vida til del proyecto o actividad, o abarca una superficie total igual o mayor a cinco hectreas (5 ha);

i.5.2Tratndose de extracciones en un cuerpo o curso de agua, el volumen total de material a remover durante la vida til del proyecto

o actividad sea igual o superior a veinte mil metros cbicos (20.000 m) tratndose

de las Regiones de Arica y Parinacota a Coquimbo, o a cincuenta mil metros cbicos (50.000 m), tratndose de las Regiones de

Valparaso a Magallanes y Antrtica Chilena, incluida la Regin Metropolitana de Santiago;

i.5.3Tratndose de extracciones de arena en playa, entendindose por sta aquella porcin de territorio comprendida entre la lnea de baja y alta marea, la extraccin sea igual o superior a cincuenta mil metros cbicos (50.000 m3) durante la vida til del proyecto.

i.6.Se entender que toda extraccin de turba tiene caractersticas industriales. Se entender por turba aquella mezcla de restos vegetales en distintos grados de descomposicin, presentes en las turberas y que se diferencia de los vegetales que se encuentran en su superficie dentro de los cuales se incluye, entre otros, al musgo sphagnum, y con los que se conecta funcionalmente.

Oleoductos, gasoductos, ductos mineros u otros anlogos.

Se entender por ductos anlogos aquellos conjuntos de canales o tuberas destinados al transporte de sustancias y/o residuos, que unen centros de produccin, almacenamiento, tratamiento o disposicin, con centros de similares caractersticas o con redes de distribucin.

Se exceptan las redes de distribucin y aquellos ductos destinados al transporte de sustancias y/o residuos al interior de los referidos centros de produccin.Instalaciones fabriles, tales como metalrgicas, qumicas, textiles, productoras de materiales para la construccin, de equipos y productos metlicos y curtiembres, de dimensiones industriales. Se entender que estos proyectos o actividades son de dimensiones industriales cuando se trate de:

k.1. Instalaciones fabriles cuya potencia instalada sea igual o superior a dos mil kilovoltios-ampere (2.000 KVA), determinada por la suma de las capacidades de los transformadores de un establecimiento industrial.

Tratndose de instalaciones fabriles en que se utilice ms de un tipo de energa y/o combustibles, el lmite de dos mil kilovoltios-ampere (2.000 KVA) considerar la suma equivalente de los distintos tipos de energa y/o

combustibles utilizados.Aquellas instalaciones fabriles que, cumpliendo con los criterios anteriores, se emplacen en loteos o uso de suelo industrial, definido a travs de un instrumento de planificacin territorial que haya sido aprobado ambientalmente conforme a la Ley, slo deber ingresar al SEIA

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

si cumple con el criterio indicado en el numeral h.2 de este mismo artculo.k.2.Instalaciones fabriles correspondientes a curtiembres cuya capacidad de produccin corresponda a una cantidad igual o superior a treinta metros cuadrados diarios (30 m/da) de materia prima de cueros.

l) Agroindustrias, mataderos, planteles y establos de crianza, lechera y engorda de animales, de dimensiones industriales. Se entender que estos proyectos o actividades son de dimensiones industriales cuando se trate de:

l.1.Agroindustrias donde se realicen labores u operaciones de limpieza, clasificacin de productos segn tamao y calidad, tratamiento de deshidratacin, congelamiento, empacamiento, transformacin biolgica, fsica o qumica de productos agrcolas, y que tengan capacidad para generar una cantidad total de residuos slidos igual o superior a ocho

toneladas por da (8 t/da) en algn da de la fase de operacin delproyecto; o agroindustrias que renan los requisitos sealados en los literales h.2. o k.1., segn corresponda, ambos del presente artculo

l.2.Mataderos con capacidad para faenar animales en una tasa total final igual o superior a quinientas toneladas mensuales (500 t/mes), medidas como canales de animales faenados; o mataderos que renan los requisitos sealados en

los literales h.2. o k.1., segn corresponda, ambos del presente artculo.l.3.Planteles y establos de crianza, lechera y/o engorda de animales, donde puedan ser mantenidos en confinamiento en patios de alimentacin, por ms de un mes continuado, un nmero igual o superior a:

l.3.1Trescientas (300) unidades animal de ganado bovino de carne;

l.3.2Doscientas (200) unidades animal de ganado bovino de leche;

l.3.3Tres mil (3.000) animales porcinos menores de veinticinco kilos (25 kg) o setecientos cincuenta (750) animales porcinos mayores de veinticinco kilos (25 kg); o

l.3.4Dos mil quinientas (2.500) unidades animal de ganado ovino o caprino.

l.4.Planteles y establos de crianza, engorda, postura y/o reproduccin de animales avcolas con capacidad para alojar diariamente una cantidad igual o superior a:

l.4.1. Ochenta y cinco mil (85.000) pollos; l.4.2. Sesenta mil (60.000) gallinas;l.4.3. Diecisis mil quinientos (16.500) pavos; o l.4.4. Una cantidad equivalente en peso vivo

igual o superior a ciento cincuenta toneladas (150 t) de otras aves.l.5.Planteles y establos de crianza, lechera y/o engorda de otros animales, con capacidad para alojar diariamente una cantidad equivalente en peso vivo igual o superior a cincuenta toneladas (50 t).

m) Proyectos de desarrollo o explotacin forestales en suelos frgiles, en terrenos cubiertos de bosque nativo, industrias de celulosa, pasta de papel y papel, plantas astilladoras, elaboradoras de madera y aserraderos, todos de dimensiones industriales.Se entender por proyectos de desarrollo o

Decreto 63,MEDIO AMBIENTEArt. NICO N 2D.O. 06.10.2014

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

explotacin forestal aquellos que, a travs de cosecha final en plantaciones forestales ubicadas en suelos frgiles o corta de regeneracin por tala rasa en bosques nativos, pretenden la obtencin de productos maderables del bosque, su extraccin, transporte y depsito en los centros de acopio o de transformacin, como asimismo, la transformacin de tales productos en el predio.

Se entender que los proyectos sealados en los incisos anteriores son de dimensiones industriales cuando se trate de:

m.1.Proyectos de desarrollo o explotacin forestal que abarquen una superficie nica o continua de corta de cosecha final o corta de regeneracin por tala rasa de ms de veinte hectreas anuales

(20 ha/ao), tratndose de las Regiones de Arica

y Parinacota a la Regin de Coquimbo, de doscientas hectreas anuales (200 ha/ao), tratndose de las Regiones de Valparaso y la Regin Metropolitana de Santiago, de quinientas hectreas anuales (500 ha/ao), tratndose delas

Regiones del Libertador General Bernardo O'Higgins a la Regin de Aysn, o de mil hectreas anuales (1.000 ha/ao), tratndose de

la Regin de Magallanes y Antrtica Chilena, y que se ejecuten en:m.1.1.Suelos frgiles, entendindose por tales aquellos susceptibles de sufrir erosin severa debido a factores limitantes intrnsecos, tales como pendiente, textura, estructura, profundidad, drenaje, pedregosidad u otros, segn las variables y los criterios de decisin sealados en el artculo 22 del Decreto Supremo N193,de 1998, del Ministerio de Agricultura; o m.1.2. Terrenos cubiertos de bosque nativo,

entendindose por tales aquellos terrenos con presencia de bosque nativo, definidos de acuerdo a la Ley N 20.283, sobre Recuperacin del Bosque Nativo y Fomento Forestal.

Se entender por superficie nica o continua la cantidad total de hectreas de

bosques continuos en que se ejecute el proyecto de desarrollo o explotacin forestal.

m.2.Plantas astilladoras cuyo consumo de madera, como materia prima, sea igual o superior a treinta metros cbicos slidos sin corteza por hora (30 m ssc/h); o las plantas que renan los requisitos sealados en los literales h.2. o k.1., segn corresponda, ambos del presente artculo.

m.3.Aserraderos y plantas elaboradoras de madera, entendindose por estas ltimas las plantas elaboradoras de paneles o de otros productos, cuyo consumo de madera, como materia prima, sea igual o superior a treinta metros cbicosslidos

sin corteza por hora (30 m ssc/h); o los aserraderos y plantas que renan los requisitos sealados en los literales h.2. o k.1., segn corresponda, ambos del presente artculo.

m.4.Toda industria de celulosa, pasta de papel y papel ser considerada de dimensiones industriales.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

n) Proyectos de explotacin intensiva, cultivo y plantas procesadoras de recursos hidrobiolgicos.Se entender por proyectos de explotacin intensiva aquellos que impliquen la utilizacin, para cualquier propsito, de recursos hidrobiolgicos que se encuentren oficialmente declarados en alguna de las categoras de conservacin de conformidad a lo sealado en el artculo 37 de la Ley y cuya extraccin se realice mediante la operacin de barcos fbrica o factora.

Asimismo, se entender por proyectos de cultivo de recursos hidrobiolgicos aquellas actividades de acuicultura, organizadas por el hombre, que tienen por objeto engendrar, procrear, alimentar, cuidar y cebar recursos hidrobiolgicos a travs de sistemas de produccin extensivos y/o intensivos, que se desarrollen en aguas continentales, martimas y/o estuarinas o requieran de suministro de agua, y que contemplen:

n.1.Una produccin anual igual o mayor a quinientas toneladas (500 t) y/o superficie de cultivo igual o superior a cien mil metros cuadrados (100.000 m) tratndose de macroalgas;

n.2.Una produccin anual igual o mayor a trescientas toneladas (300 t) y/o superficie de cultivo igual o superior a sesenta mil metros cuadrados (60.000 m), tratndose de moluscos filtradores; o una produccin anual igual o superior a cuarenta toneladas (40 t) tratndose de otras especies filtradoras, a travs de un sistema deproduccinextensivo;n.3. Una produccin anual igual o superior a treinta y

cinco toneladas (35 t) tratndose deequinodermos, crustceos y moluscos nofiltradores, peces y otras especies, a travs deun sistema de produccin intensivo;n.4. Una produccin anual igual o superior a quincetoneladas (15 t) cuando el cultivo se realice enros navegables en la zona no afecta a marea; oel cultivo de cualquier recurso hidrobiolgicoque se realice en ros no navegables o en lagoscualquiera sea su produccin anual; on.5. Una produccin anual igual o superior a ochotoneladas (8 t), tratndose de peces; o delcultivo de microalgas y/o juveniles de otrosrecursos hidrobiolgicos que requieran elsuministro y/o evacuacin de aguas de origencontinental, marina o estuarina, cualquiera seasu produccin anual.Asimismo, se entender por plantas procesadorasde recursos hidrobiolgicos, las instalacionesfabriles cuyo objetivo sea la elaboracin deproductos mediante la transformacin total oparcial de cualquier recurso hidrobiolgico o sus

partes, incluyendo las plantas de proceso a bordode barcos fbrica o factora, que utilicen comomateria prima una cantidad igual o superior aquinientas toneladas mensuales (500 t/mes) debiomasa, en el mes de mxima produccin; o lasplantas que renan los requisitos sealados enlos literales h.2. o k.1., segn corresponda,ambos del presente artculo.)Produccin, almacenamiento, transporte, disposicin

o reutilizacin habituales de sustancias txicas, explosivas, radioactivas, inflamables, corrosivas o reactivas. Se entender que estos proyectos o actividades son habituales cuando se trate de:

.1.Produccin, disposicin o reutilizacin de sustancias txicas que se realice durante un semestre o ms, en una cantidad igual o superior

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

a diez mil kilogramos diarios (10.000 kg/da). Capacidad de almacenamiento de sustancias txicas

en una cantidad igual o superior a treinta mil kilogramos (30.000 kg).Se entender por sustancias txicas en general, aquellas sealadas en la Clase 6, Divisin 6.1de

la NCh 382. Of 2004, o aquella que la reemplace. Los residuos se considerarn sustancias txicas si se encuentran en alguna de las hiptesis de los artculos 12, 13 y 14 del Decreto Supremo N

148, de 2003, del Ministerio de Salud, o aquel que lo reemplace. Para efectos de su disposicin o reutilizacin, deber estarse a lo dispuestoenla letra o.9. de este artculo..2.Produccin, disposicin o reutilizacin de sustancias explosivas, que se realice durante un semestre o ms, y con una periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a dos mil quinientos kilogramos diarios (2.500 kg/da). Capacidad de almacenamiento de sustancias explosivas en una cantidad igual o superior a dos mil quinientos kilogramos (2.500 kg).

Se entender por sustancias explosivas aquellas sealadas en la Clase 1, Divisin 1.1 de la NCh 382. Of 2004, o aquella que la reemplace.

.3.Produccin, disposicin o reutilizacin de sustancias inflamables que se realice durante un semestre o ms, y con una periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a ochenta mil kilogramos diarios (80.000 kg/da). Capacidad de almacenamiento de sustancias inflamables en una cantidad igual o superior a ochenta mil kilogramos (80.000 kg).

Se entender por sustancias inflamables en general, aquellas sealadas en la Clase 2, Divisin 2.1, 3 y 4 de la NCh 382. Of 2004, o aquella que la reemplace. Los residuos se considerarn sustancias inflamables si presentan cualquiera de las propiedades sealadas en el artculo 15 del decreto supremo N 148, que aprueba reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos, de 2003, del Ministerio de Salud, o aquel que lo reemplace. Para efectos de su disposicin o reutilizacin, deber estarse a lo dispuesto en la letra o.9 del presente artculo

.4.Produccin, disposicin o reutilizacin de sustancias corrosivas o reactivas que se realice durante un semestre o ms, y con una periodicidad

mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a ciento veinte mil kilogramos diarios (120.000 kg/da).

Capacidad de almacenamiento de sustancias corrosivas o reactivas en una cantidad igual o superior a ciento veinte mil kilogramos (120.000 kg).

Se entender por sustancias corrosivas, aquellas sealadas en la Clase 8 de la NCh 382. Of 2004, o

aquella que la reemplace.Se entender por sustancias reactivas, aquellas sealadas en la Clase 5 de la NCh 382. Of 2004, o aquella que la reemplace.

Decreto 63,MEDIO AMBIENTEArt. NICO N 3D.O. 06.10.2014

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

Los residuos se considerarn sustancias corrosivas o reactivas si se encuentran en las hiptesis de los artculos 17 o 16 del Decreto Supremo N 148, de 2003, del Ministerio de Salud,

respectivamente, o aquel que lo reemplace. Para efectos de su disposicin o reutilizacin,deber

estarse a lo dispuesto en la letra o.9. de este artculo.

.5.Transporte por medios terrestres de sustancias txicas, explosivas, inflamables, corrosivas o reactivas que se realice durante un semestre o ms, en una cantidad igual o superior a cuatrocientas toneladas diarias (400 t/da), entendindose por tales a las sustancias sealadas en las letras anteriores.

.6.Produccin, almacenamiento, disposicin o reutilizacin de sustancias radioactivas, en la forma de material slido radiactivo dispersable o

de cpsulas no selladas de material radiactivo en

cantidades superiores a los lmites A2 del Decreto Supremo N 12, de 1985, del Ministerio de

Minera, o superiores a 5000 A1 para materiales slidos no dispersable o cpsulas selladas que contengan material radiactivo, y que se realice con una periodicidad mayor o igual que una vez a la semana y por un periodo mayor a seis meses.

.7.Transporte por medios terrestres de sustancias radioactivas que, tratndose de transporte internacional, requeriran de aprobacin multilateral, que se realice con una periodicidad mayor o igual que una vez a la semana y por un periodo mayor a seis meses.Se entender por transporte por medios terrestres

de sustancias radiactivas, el transporte en forma de fuentes no selladas o fuentes selladas de material dispersable, en cantidades superiores a los lmites A2 del Decreto Supremo N 12, de 1985, del Ministerio de Minera, o superiores a 5000 A1 para el caso de fuentes selladas no dispersables, y que se realice con una periodicidad mayor o igual que una vez a la semana y por un periodo mayor a seis meses.

o) Proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de alcantarillado y agua potable, plantas de tratamiento de agua o de residuos slidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas de tratamiento y disposicin de residuos industriales lquidos o slidos.

Se entender por proyectos de saneamiento ambiental al conjunto de obras, servicios, tcnicas, dispositivos o piezas que correspondan a:

o.1.Sistemas de alcantarillado de aguas servidas que atiendan a una poblacin igual o mayor a diez mil

(10.000) habitantes.o.2.Sistemas de alcantarillado o evacuacin de aguas lluvias, cuando se interconecten con redes de alcantarillado de aguas servidas que atiendan a una poblacin igual o mayor a diez mil (10.000) habitantes.

o.3.Sistemas de agua potable que comprendan obras que capten y conduzcan agua desde el lugar de captacin hasta su entrega en el inmueble del usuario, considerando los procesos intermedios, y que atiendan a una poblacin igual o mayor a diez mil (10.000) habitantes.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

o.4.Plantas de tratamiento de aguas de origen domiciliario, que atiendan a una poblacin igual o mayor a dos mil quinientos (2.500) habitantes.

o.5.Plantas de tratamiento y/o disposicin de residuos slidos de origen domiciliario, rellenos

sanitarios, estaciones de transferencia y centros de acopio y clasificacin que atiendan a una poblacin igual o mayor a cinco mil (5.000) habitantes.o.6. Emisarios submarinos.o.7.Sistemas de tratamiento y/o disposicin de residuos industriales lquidos, que cumplan al menos alguna de las siguientes condiciones: o.7.1 Contemplen dentro de sus instalacioneslagunas de estabilizacin;o.7.2Que sus efluentes se usen para el riego, infiltracin, aspersin y humectacin de terrenos o caminos;

o.7.3Que den servicio de tratamiento a residuos provenientes de terceros, u

o.7.4Traten efluentes con una carga contaminante media diaria igual o superior al equivalente a las aguas servidas de una poblacin de cien (100) personas, en uno o ms de los parmetros sealados en la respectiva norma de descargas de residuos lquidos.

o.8.Sistemas de tratamiento, disposicin y/o eliminacin de residuos industriales slidos con una capacidad igual o mayor a treinta toneladas da (30 t/da) de tratamiento o igual o superior a cincuenta toneladas(50 t) de disposicin.

o.9.Sistemas de tratamiento, disposicin y/o eliminacin de residuos peligrosos con una capacidad de veinticinco kilos da (25 kg/da) para aquellos que estn dentro de la categora de "txicos agudos"

segn DS 148/2003 Ministerio de Salud; y de mil kilos da (1000 kg/da) para otros residuos peligrosos.

o.10Sistemas de tratamiento, disposicin y/o eliminacin de residuos especiales provenientes de establecimientos de salud, con capacidad mayor o igual a doscientos cincuenta kilogramos diarios (250 kg/da).

o.11 Reparacin o recuperacin de reas que contengan

contaminantes, que abarquen, en conjunto, una superficie igual o mayor a diez mil metros cuadrados (10.000 m), salvo que se trate de medidas que formen parte de una propuesta de plan de reparacin a que se refiere el artculo 43 de

la Ley Orgnica de la Superintendencia del Medio Ambiente, cuyo texto fue fijado por el artculo segundo de la Ley N 20.417, caso en el cual se aplicar lo dispuesto en dicha disposicin y en su Reglamento.Se entender por tratamiento las actividades en las que se vean modificadas las caractersticas qumicas y/o biolgicas de las aguas o residuos.

Quedan excluidas expresamente las actividades relacionadas con la seleccin, segregacin y manipulacin de residuos slidos que no contemplen reacciones qumicas ni biolgicas en sus procesos.p) Ejecucin de obras, programas o actividades en parques nacionales, reservas nacionales, monumentos naturales,

Decreto 8,MEDIO AMBIENTEArt. NICO N 3D.O. 27.03.2014

Decreto 8,MEDIO AMBIENTEArt. NICO N 4D.O. 27.03.2014

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

reservas de zonas vrgenes, santuarios de la naturaleza, parques marinos, reservas marinas o en cualesquiera otras reas colocadas bajo proteccin oficial, en los casos en que la legislacin respectiva lo permita.

Aplicacin masiva de productos qumicos en reas urbanas o zonas rurales prximas a centros poblados o a cursos o masas de aguas que puedan ser afectadas.

Se entender por aplicacin masiva los planes y programas destinados a prevenir la aparicin o brote de plagas o pestes, as como tambin aquellos planes y programas operacionales destinados a erradicar la presencia de plagas cuarentenarias ante emergencias fitosanitarias o zoosanitarias, que se efecten por va area sobre una superficie igual o superior a mil hectreas (1.000 ha). Asimismo, se entender que las aplicaciones en zonas rurales son prximas cuando se realicen a una distancia inferior a cinco kilmetros (5 Km) de centros poblados o a cursos o masas de aguas.

Proyectos de desarrollo, cultivo o explotacin, en las reas mineras, agrcolas, forestales e hidrobiolgicas

que utilicen organismos genticamente modificados con fines de produccin y en reas no confinadas.r.1. Para efectos de este Reglamento, se entender que

no tienen fines de produccin aquellas actividades y proyectos que utilicen organismos genticamente modificados con fines de investigacin, entendiendo por tal, aquella actividad orientada a la obtencin de nuevos conocimientos, a generar cambios genticos conducentes a la creacin de nuevas variedades o hbridos no comerciales o para dar solucin a problemas o interrogantes de carcter cientfico

o tecnolgico.r.2.Se entender por reas confinadas, los locales, instalaciones, estructuras fsicas o predios que cuenten con lmites de aislamiento reproductivo o

medidas de bioseguridad, sean fsicas o biolgicas, destinadas a evitar la liberacin de

organismos genticamente modificados al medio ambiente o limitar en forma efectiva su cruzamiento con especies sexualmente compatibles. El Ministerio sectorial correspondiente, con acuerdo del Ministerio del Medio Ambiente, establecer mediante resolucin las medidas generales de bioseguridad que permitan la utilizacin de organismos genticamente modificados en reas confinadas, bajo los parmetros establecidos en el literal r.2. precedente.

Cotos de caza, en virtud del artculo 10 de la Ley N 19.473, que sustituye texto de la Ley N 4.061, sobre Caza, y artculo 609 del Cdigo Civil.

Obras que se concesionen para construir y explotar el subsuelo de los bienes nacionales de uso pblico, en virtud del artculo 37 del Decreto con Fuerza de Ley N 1, de 2006, del Ministerio del Interior, que fija el texto refundido de la Ley N 18.695, Orgnica Constitucional de Municipalidades.

TITULO IIDE LA GENERACIN O PRESENCIA DE EFECTOS, CARACTERSTICAS O CIRCUNSTANCIAS QUE DAN ORIGEN A LA NECESIDAD DE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTALArtculo 4.- Va de Evaluacin.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

El titular de un proyecto o actividad que se someta al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, lo har presentando una Declaracin de Impacto Ambiental, salvo que dicho proyecto o actividad genere o presente alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias contemplados en el artculo 11 de la Ley y en los artculos siguientes de este Ttulo, en cuyo caso deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental.

El Servicio podr, de conformidad a lo sealado en el artculo 81 letra d) de la Ley, uniformar los criterios o exigencias tcnicas asociadas a los efectos, caractersticas o circunstancias contempladas en el artculo 11 de la Ley, los que debern ser observados para los efectos del presente Ttulo.

Artculo 5.- Riesgo para la salud de la poblacin. El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta

riesgo para la salud de la poblacin, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos.

A objeto de evaluar si se genera o presenta el riesgo a que se refiere el inciso anterior, se considerar la presencia de poblacin en el rea de influencia, cuyasalud pueda verse afectada por:

La superacin de los valores de las concentraciones y perodos establecidos en las normas primarias de calidad ambiental vigentes o el aumento o disminucin significativos, segn corresponda, de la concentracin por sobre los lmites establecidos en stas. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en los Estados que se sealan en el artculo 11 del presente Reglamento.

La superacin de los valores de ruido establecidos en la normativa ambiental vigente. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en los Estados que se sealan en el artculo 11 del presente Reglamento.

La exposicin a contaminantes debido al impacto de las emisiones y efluentes sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en caso que no sea posible evaluar el riesgo para la salud de la poblacin de acuerdo a las letras anteriores.

La exposicin a contaminantes debido al impacto generado por el manejo de residuos sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

Las normas de emisin vigentes sern consideradas para efectos de predecir los impactos sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire de acuerdo a los lmites establecidos en ellas. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en los Estados que se sealan en el artculo 11 del presente Reglamento.

Para efectos de este artculo, la exposicin deber considerar la cantidad, composicin, concentracin, peligrosidad, frecuencia y duracin de las emisiones y efluentes del proyecto o actividad, as como la cantidad, composicin, concentracin, peligrosidad, frecuencia, duracin y lugar de manejo de los residuos. Asimismo, debern considerarse los efectos que genere sobre la poblacin la combinacin y/o interaccin conocida de los contaminantes del proyecto o actividad.

En caso que el proyecto o actividad genere o presente riesgo para la salud de grupos humanos pertenecientes a pueblos indgenas, se entender que el proyecto o actividad es susceptible de afectarlos, en los trminos del artculo 8 del presente Reglamento.

Artculo 6.- Efecto adverso significativo sobre

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

recursos naturales renovables.El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

Se entender que el proyecto o actividad genera un efecto adverso significativo sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire si, como consecuencia de la extraccin de estos recursos; el emplazamiento de sus partes, obras o acciones; o sus emisiones, efluentes o residuos, se afecta la permanencia del recurso, asociada a su disponibilidad, utilizacin y aprovechamiento racional futuro; se altera la capacidad de regeneracin o renovacin del recurso; o bien, se alteran las condiciones que hacen posible la presencia y desarrollo de las especies y ecosistemas. Deber ponerse especial nfasis en aquellos recursos propios del pas que sean escasos, nicos o representativos.

A objeto de evaluar si se presenta la situacin a que se refiere el inciso anterior, se considerar:

La prdida de suelo o de su capacidad para sustentar biodiversidad por degradacin, erosin, impermeabilizacin, compactacin o presencia de contaminantes.

La superficie con plantas, algas, hongos, animales silvestres y biota intervenida, explotada, alterada o manejada y el impacto generado en dicha superficie. Para la evaluacin del impacto se deber considerar la diversidad biolgica, as como la presencia y abundancia de especies silvestres en estado de conservacin o la existencia de un plan de recuperacin, conservacin y gestin de dichas especies, de conformidad a lo sealado en el artculo 37 de la Ley.

La magnitud y duracin del impacto del proyecto o actividad sobre el suelo, agua o aire en relacin con la condicin de lnea de base.

La superacin de los valores de las concentraciones establecidos en las normas secundarias de calidad ambiental vigentes o el aumento o disminucin significativos, segn corresponda, de la concentracin por sobre los lmites establecidos en stas. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las normas vigentes en los Estados que se sealan en el artculo 11 del presente Reglamento. En caso que no sea posible evaluar el efecto adverso de acuerdo a lo anterior, se considerar la magnitud y duracin del efecto generado sobre la biota por el proyecto o actividad y su relacin con la condicin de lnea de base.

La diferencia entre los niveles estimados de ruido con proyecto o actividad y el nivel de ruido de fondo representativo y caracterstico del entorno donde se concentre fauna nativa asociada a hbitats de relevancia para su nidificacin, reproduccin o alimentacin.

El impacto generado por la utilizacin y/o manejo de productos qumicos, residuos, as como cualesquiera otras sustancias que puedan afectar los recursos naturales renovables.

El impacto generado por el volumen o caudal de recursos hdricos a intervenir o explotar, as como el generado por el transvase de una cuenca o subcuenca hidrogrfica a otra, incluyendo el generado por ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas y superficiales.

La evaluacin de dicho impacto deber considerar siempre la magnitud de la alteracin en:g.1. Cuerpos de aguas subterrneas que contienen aguas

fsiles.g.2. Cuerpos o cursos de aguas en que se generen

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

fluctuaciones de niveles.g.3.Vegas y/o bofedales que pudieren ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas.

g.4.reas o zonas de humedales, estuarios y turberas que pudieren ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficiales.

g.5.La superficie o volumen de un glaciar susceptible de modificarse.

h) Los impactos que pueda generar la introduccin de especies exticas al territorio nacional o en reas, zonas o ecosistemas determinados.

Las normas de emisin vigentes sern consideradas para efectos de predecir los impactos sobre los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire de acuerdo a los lmites establecidos en ellas. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en los Estados que se sealan en el artculo 11 del presente Reglamento.

Para lo anterior, se deber considerar la cantidad, composicin, concentracin, peligrosidad, frecuencia y duracin de las emisiones y efluentes del proyecto o actividad, as como la cantidad, composicin, concentracin, peligrosidad, frecuencia, duracin y lugar de manejo de productos qumicos, residuos u otras sustancias que puedan afectar los recursos naturales renovables.

La evaluacin de los efectos sobre los recursos naturales renovables deber considerar la capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin y regeneracin de dichos recursos en el rea de influencia del proyecto o actividad, as como los efectos que genere la combinacin y/o interaccin conocida de los contaminantes del proyecto o actividad.

En caso que el proyecto o actividad genere o presente efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en lugares con presencia de grupos humanos pertenecientes a pueblos indgenas se entender que el proyecto o actividad es susceptible de afectarlos, en los trminos del artculo 8 del presente Reglamento y deber ser especialmente analizada la posible afectacin a sus sistemas de vida de acuerdo a lo sealado en la letra a) del artculo 7.

Artculo 7.- Reasentamiento de comunidades humanas, o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

Se entender por comunidades humanas o grupos humanos a todo conjunto de personas que comparte un territorio, en el que interactan permanentemente, dando origen a un sistema de vida formado por relaciones sociales, econmicas y culturales, que eventualmente tienden a generar tradiciones, intereses comunitarios y sentimientos de arraigo.

A objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas, se considerar el desplazamiento y reubicacin de grupos humanos que habitan en el rea de influencia del proyecto o actividad.

Cuando excepcionalmente el traslado y la reubicacin de grupos humanos pertenecientes a pueblos indgenas se consideren necesarios, slo debern efectuarse con su consentimiento, dado libremente y con pleno conocimiento de causa. Cuando no pueda obtenerse su consentimiento y existan

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

causas establecidas en la legislacin vigente, el traslado y la reubicacin slo deber tener lugar al trmino de procedimientos adecuados, incluidas encuestas pblicas, cuando haya lugar, en que dichos grupos tengan la posibilidad de estar efectivamente representados.A objeto de evaluar la alteracin significativa a los sistemas de vida y costumbres de los grupos humanos, se considerar la generacin de efectos adversos significativos sobre la calidad de vida de stos, en consideracin a la duracin o magnitud de cualquiera de las siguientes circunstancias:

La intervencin, uso o restriccin al acceso de los recursos naturales utilizados como sustento econmico del grupo o para cualquier otro uso tradicional, tales como uso medicinal, espiritual o cultural.

La obstruccin o restriccin a la libre circulacin, conectividad o el aumento significativo de los tiempos de desplazamiento.

La alteracin al acceso o a la calidad de bienes, equipamientos, servicios o infraestructura bsica.La dificultad o impedimento para el ejercicio o la manifestacin de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, que puedan afectar los sentimientos de arraigo o la cohesin social del grupo.

Para los grupos humanos pertenecientes a pueblos indgenas, adems de las circunstancias sealadas precedentemente, se considerar la duracin y/o magnitud de la alteracin en sus formas de organizacin social particular .

Artculo 8.- Localizacin y valor ambiental del territorio.El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad se localiza en o prxima a poblaciones, recursos y reas protegidas, sitios prioritarios para la conservacin, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, as como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.

Se entender que el proyecto o actividad se localiza en o prxima a poblacin, recursos y reas protegidas, sitios prioritarios para la conservacin, humedales protegidos, glaciares o a un territorio con valor ambiental, cuando stas se encuentren en el rea de influencia del proyecto o actividad.

Se entender por poblaciones protegidas a los pueblos indgenas, independiente de su forma de organizacin.Se entender por recursos protegidos aquellos colocados bajo proteccin oficial mediante un acto administrativo de autoridad competente, con la finalidad de asegurar la diversidad biolgica, tutelar la preservacin de la naturaleza o conservar el patrimonio ambiental.

Se entender por reas protegidas cualesquiera porciones de territorio, delimitadas geogrficamente y establecidas mediante un acto administrativo de autoridad competente, colocadas bajo proteccin oficial con la finalidad de asegurar la diversidad biolgica, tutelar la preservacin de la naturaleza o conservar el patrimonio ambiental.

Se entender por humedales protegidos aquellos ecosistemas acuticos incluidos en la Lista a que se refiere la Convencin Relativa a las Zonas Hmedas de Importancia Internacional Especialmente como Hbitat de las Aves Acuticas, promulgada mediante Decreto Supremo N 771, de 1981, del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Se entender que un territorio cuenta con valor ambiental cuando corresponda a un territorio con nula o baja intervencin antrpica y provea de serviciosecosistmicos locales relevantes para la poblacin, o

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

cuyos ecosistemas o formaciones naturales presentan caractersticas de unicidad, escasez o representatividad.

A objeto de evaluar si el proyecto o actividad es susceptible de afectar poblaciones protegidas, se considerar la extensin, magnitud o duracin de la intervencin en reas donde ellas habitan.

A objeto de evaluar si el proyecto o actividad es susceptible de afectar recursos y reas protegidas, sitios prioritarios para la conservacin, humedales protegidos, glaciares o territorios con valor ambiental, se considerar la extensin, magnitud o duracin de la intervencin de sus partes, obras o acciones, as como de los impactos generados por el proyecto o actividad, teniendo en especial consideracin los objetos de proteccin que se pretenden resguardar.

Artculo 9.- Valor paisajstico o turstico.

El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona.

Se entender que una zona tiene valor paisajstico cuando, siendo perceptible visualmente, posee atributos naturales que le otorgan una calidad que la hace nica y representativa.

A objeto de evaluar si el proyecto o actividad, en cualquiera de sus fases, genera o presenta alteracin significativa del valor paisajstico de una zona, se considerar:

La duracin o la magnitud en que se obstruye la visibilidad a una zona con valor paisajstico.La duracin o la magnitud en que se alteren atributos de una zona con valor paisajstico.

Se entender que una zona tiene valor turstico cuando, teniendo valor paisajstico, cultural y/o patrimonial, atraiga flujos de visitantes o turistas hacia ella.

A objeto de evaluar si el proyecto o actividad, en cualquiera de sus fases, genera o presenta alteracin significativa del valor turstico de una zona, se considerar la duracin o magnitud en que se obstruya el acceso o se alteren zonas con valor turstico.

En caso que el proyecto o actividad genere alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona, en lugares con presencia de pueblos indgenas se entender que el proyecto o actividad es susceptible de afectarlos, en los trminos del artculo 8 del presente Reglamento y deber ser especialmente analizada la posible afectacin a sus sistemas de vida de acuerdo a lo sealado en el artculo 7.

Artculo 10.- Alteracin del patrimonio cultural. El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta

alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

A objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera o presenta alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural, se considerar:

a) La magnitud en que se remueva, destruya, excave, traslade, deteriore, intervenga o se modifique en forma permanente algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley N 17.288.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

La magnitud en que se modifiquen o deterioren en forma permanente construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural, incluido el patrimonio cultural indgena.

La afectacin a lugares o sitios en que se lleven a cabo manifestaciones habituales propias de la cultura o folclore de alguna comunidad o grupo humano, derivada de la proximidad y naturaleza de las partes, obras y/o acciones del proyecto o actividad, considerando especialmente las referidas a los pueblos indgenas.

Artculo 11.- Normas de referencia.

Las normas de calidad ambiental y de emisin que se utilizarn como referencia para los efectos de evaluar si se genera o presenta el riesgo indicado en la letra a) y los efectos adversos sealados en la letra b), ambas del artculo 11 de la Ley, sern aquellas vigentes en los siguientes Estados: Repblica Federal de Alemania, Repblica Argentina, Australia, Repblica Federativa del Brasil, Canad, Reino de Espaa, Estados Unidos Mexicanos, Estados Unidos de Amrica, Nueva Zelandia, Reino de los Pases Bajos, Repblica Italiana, Japn, Reino de Suecia

y Confederacin Suiza. Para la utilizacin de las normas de referencia, se priorizar aquel Estado que posea similitud en sus componentes ambientales, con la situacin nacional y/o local, lo que ser justificado razonablemente por el proponente.

Cuando el proponente seale las normas de referencia extranjeras que utiliza deber acompaar un ejemplar ntegro y vigente de dicha norma.

TITULO IIIDE LOS CONTENIDOS DE LOS ESTUDIOS Y DECLARACIONES DE IMPACTO AMBIENTAL

Prrafo 1Contenidos Mnimos Comunes de los Estudios y Declaraciones de Impacto Ambiental.

Artculo 12.- Modificacin de un proyecto o actividad.El titular deber indicar si el proyecto o actividad sometido a evaluacin modifica un proyecto o actividad. Adems, en caso de ser aplicable, deber indicar las Resoluciones de Calificacin Ambiental del proyecto o actividad que se vern modificadas, indicando de qu forma.

En caso de modificarse un proyecto o actividad, la calificacin ambiental deber recaer sobre dicha modificacin y no sobre el proyecto o actividad existente, aunque la evaluacin de impacto ambiental considerar la suma de los impactos provocados por la modificacin y el proyecto o actividad existente para todos los fines legales pertinentes.

Artculo 13.- Relacin con las polticas, planes y programas de desarrollo.Los proponentes de los proyectos o actividades, en sus Estudios o Declaraciones de Impacto Ambiental, debern describir la forma en que sus proyectos o actividades se relacionan con las polticas, planes y programas de desarrollo regional, as como con los planes de desarrollo

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

comunal del rea de influencia del proyecto.Para evaluar la forma en que el proyecto o actividad se relaciona con las polticas, planes y programas de desarrollo regional y comunal, el titular deber indicar si la tipologa del proyecto o actividad se encuentra reconocida en alguna de las definiciones estratgicas, objetivos generales u objetivos especficos de dichos instrumentos. Del mismo modo, deber indicar cules de dichas definiciones y objetivos se ven favorecidos o perjudicados por el proyecto.

Artculo 14.- Desarrollo de proyectos o actividades por etapas.Los proponentes no podrn, a sabiendas, fraccionar sus proyectos o actividades con el objeto de variar el instrumento de evaluacin o de eludir el ingreso al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. Corresponder a la Superintendencia determinar la infraccin a esta obligacin y requerir al proponente el ingreso adecuado, previo informe del Servicio.

No aplicar lo sealado en el inciso anterior cuando el proponente acredite que el proyecto o actividad corresponde a uno cuya ejecucin se realizar por etapas, aplicndose en todo caso lo establecido en el artculo 11 ter de la Ley.

Los Estudios y Declaraciones de Impacto Ambiental debern indicar expresamente si sus proyectos o actividades se desarrollarn por etapas. En tal caso, deber incluirse una descripcin somera de tales etapas, indicando para cada una de ellas el objetivo y las razones o circunstancias de que dependen, as como las obras o acciones asociadas y su duracin estimada.

Artculo 15.- Relacin con las polticas y planes evaluados estratgicamente.Los proyectos o actividades sometidos al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental debern considerar siempre las polticas y planes evaluados estratgicamente, de conformidad con la Ley.

Para tal efecto, el proponente deber identificar las polticas y planes evaluados estratgicamente que sean atingentes, as como la compatibilidad del proyecto o actividad con el uso del territorio y los objetivos ambientales de tales polticas y planes.

Artculo 16.- Establecimiento del inicio de ejecucin de proyecto.El Estudio o Declaracin de Impacto Ambiental deber indicar la gestin, acto o faena mnima que, segn la naturaleza y tipologa del proyecto o actividad, d cuenta del inicio de su ejecucin de modo sistemtico y permanente. Dicha gestin, acto o faena mnima ser considerada como inicio de la ejecucin del proyecto para efectos del artculo 25 ter de la Ley.

Artculo 17.- Informacin de negociaciones. Los proponentes debern informar a la autoridad

ambiental si han establecido, antes del ingreso al proceso de evaluacin, negociaciones con los interesados con el objeto de acordar medidas de compensacin o mitigacin ambiental, individualizando en tal caso a las personas con quienes se estableci la negociacin, as como el contenido y resultado de la misma.

Igual obligacin recaer si dichas negociaciones se realizan durante el procedimiento de evaluacin ambiental, caso en el cual el proponente informar directamente al Director Regional o al Director Ejecutivo del Servicio,

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

segn corresponda.En el evento de existir tales acuerdos, stos no sern vinculantes para la calificacin ambiental del proyecto o actividad.

Prrafo 2

Del contenido mnimo de los Estudios de Impacto Ambiental

Artculo 18.- Contenido mnimo de los Estudios. Adems de lo sealado en el Prrafo 1 del Ttulo

III del presente Reglamento, los contenidos mnimos detallados para la elaboracin de los Estudios de Impacto Ambiental considerarn las siguientes materias:

Un ndice que enumerar los captulos, tablas, figuras, planos, cartografa y anexos del Estudio de Impacto Ambiental.

Un resumen del Estudio de Impacto Ambiental que no exceda de treinta pginas y que contenga los antecedentes bsicos de las letras c), d), e), f), g), h) si correspondiere, i), j), k), l) y m) del presente artculo.

El resumen del Estudio de Impacto Ambiental deber ser autosuficiente, estar redactado de manera comprensible para personas no expertas en materias tcnicas, sealar claramente los impactos ambientales y estar en concordancia con las materias indicadas en las letras siguientes que correspondan.

Una descripcin del proyecto o actividad que deber contener, cuando corresponda, lo siguiente:

c.1. Identificacin del titular y su sociedad matriz, si la hubiere, as como su representante legal, si corresponde, indicando su domicilio.c.2. Los antecedentes generales, indicando:El nombre del proyecto o actividad;Una descripcin breve del proyecto o actividad;El objetivo general del proyecto o actividad;La tipologa del proyecto o actividad, as como las aplicables a sus partes, obras o acciones, de acuerdo al artculo 3 de este Reglamento;

El monto estimado de la inversin; yLa vida til del proyecto o actividad y de sus partes u obras, si corresponde.

c.3. La localizacin, indicando:Divisin poltico-administrativa a nivel regional, provincial y comunal;Representacin cartogrfica en Datum WGS84;La superficie total que comprender; yLos caminos de acceso a los sitios en los que se desarrollar el proyecto o actividad.La justificacin de la misma.

c.4.La descripcin de las partes, acciones y obras fsicas que lo componen.c.5. La descripcin de la fase de construccin, si la

hubiere, sealando a lo menos lo siguiente:La indicacin de las partes, obras y acciones

asociadas a esta fase, as como la descripcin de las acciones y requerimientos necesarios para la materializacin de las obras fsicas del proyecto o actividad;La fecha estimada e indicacin de la parte, obra o accin que establezca el inicio y trmino de la fase;

Cronograma de las principales partes, obras y

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

acciones asociadas a esta fase, utilizando cualquier herramienta de representacin grfica del progreso del proyecto o actividad;

La mano de obra requerida durante la ejecucin de esta fase;Una descripcin de cmo se proveer durante

esta fase de los suministros bsicos, tales como energa, agua, servicios higinicos, alimentacin, alojamiento, transporte u otros semejantes;

En caso de corresponder, la ubicacin y cantidad de recursos naturales renovables a extraer o explotar por el proyecto o actividad para satisfacer sus necesidades;

Las emisiones del proyecto o actividad y las formas de abatimiento y control contempladas; y

La cantidad y manejo de residuos, productosqumicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

c.6. La descripcin de la fase de operacin, si la hubiere, sealando a lo menos lo siguiente:La indicacin de las partes, obras y acciones

asociadas a esta fase, incluyendo los perodos de prueba y de puesta en marcha, si correspondiere;

La fecha estimada e indicacin de la parte, obra o accin que establezca el inicio y trmino de la fase;

Cronograma de las principales partes, obras y acciones asociadas a esta fase, utilizando cualquier herramienta de representacin grfica del progreso del proyecto o actividad;

La mano de obra requerida durante su ejecucin;En caso que el proyecto contemple actividades de mantencin y conservacin se debern indicar aquellos aspectos considerados para las actividades generales;

Una descripcin de cmo se proveer durante

esta fase de los suministros bsicos, tales como energa, agua, servicios higinicos, alimentacin, alojamiento, transporte u otros semejantes;

La cuantificacin y la forma de manejo de los

productos generados, as como el transporte considerado para su entrega o despacho;

En caso de corresponder, la ubicacin y cantidad de recursos naturales renovables a extraer o explotar por el proyecto o actividad para satisfacer sus necesidades;

Las emisiones del proyecto o actividad y las formas de abatimiento y control contempladas; y

La cantidad y manejo de residuos, productos qumicos y otras sustancias que puedanafectar el medio ambiente.

c.7. La descripcin de la fase de cierre, si la hubiere, indicando las partes, obras y acciones asociadas a esta fase. En caso de corresponder, deber describir las actividades, obras y acciones para:-Desmantelar o asegurar la estabilidad de la

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

infraestructura utilizada por el proyecto o actividad;Restaurar la geoforma o morfologa, vegetacin y cualquier otro componente ambiental que haya sido afectado durante la ejecucin del proyecto o actividad;

Prevenir futuras emisiones desde la ubicacin

del proyecto o actividad, para evitar la afectacin del ecosistema incluido el aire, suelo y agua; y

La mantencin, conservacin y supervisinquesean necesarias.Para efectos de lo sealado en los literales precedentes, las acciones y obras se debern describir en consideracin a la posibilidad de generar o presentar los efectos, caractersticas o circunstancias establecidos en el artculo 11 de la Ley y en concordancia con lo requerido en la letra g) de este artculo.

La determinacin y justificacin del rea de influencia del proyecto o actividad, incluyendo una descripcin general de la misma. El rea de influencia se definir y justificar para cada elemento afectado del medio ambiente, tomando en consideracin los impactos ambientales potencialmente significativos sobre ellos, as como el espacio geogrfico en el cual se emplazan las partes, obras y/o acciones del proyecto o actividad.

La lnea de base, que deber describir detalladamente el rea de influencia del proyecto o actividad, a objeto de evaluar posteriormente los impactos que pudieren generarse o presentarse sobre los elementos del medio ambiente.

Debern describirse aquellos elementos del medio ambiente que se encuentren en el rea de influencia del proyecto o actividad y que dan origen a la necesidad de presentar un Estudio de Impacto Ambiental, en consideracin a los efectos, caractersticas o circunstancias a que se refiere el artculo 11 de la Ley.

Asimismo, se debern considerar los atributos relevantes de la misma, su situacin actual y, si es procedente, su posible evolucin sin considerar la ejecucin o modificacin del proyecto o actividad. Esta descripcin incluir, cuando corresponda, los siguientes contenidos:

e.1. Medio fsico, que incluir, la caracterizacinyanlisis de los aspectos asociados a:La atmsfera, como el clima y meteorologa, la calidad del aire, los niveles de ruido, la luminosidad, la intensidad de los campos electromagnticos y de radiacin;

La litsfera, como la geologa, geomorfologa, las reas de riesgos geolgicos y geomorfolgicos, lacaracterizacin fsico qumica del suelo yelnivel de vibraciones existentes;La hidrsfera, incluyendo los asociados a los

recursos hdricos continentales, como la hidrologa, hidrogeologa y la calidad delas

aguas superficiales y subterrneas; y los asociados a los recursos hdricos marinos como la batimetra, corrientes, mareas, oleaje y de calidad de agua y sedimentos;

Los glaciares, ubicacin geogrfica, rea superficial, espesor, topografa superficial, caractersticas superficiales como

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

reflectancia y cobertura detrtica, caracterizacin a travs de un testigo de hielo, estimacin de las variaciones geomtricas (rea y longitud) a travs del tiempo usando imgenes de alta resolucin, y

clculo de caudales y de aportes hdricos. Dichos aspectos debern incorporar las reas de riesgo con ocasin de la ocurrencia de fenmenos

naturales.e.2.Ecosistemas terrestres, que incluirn, tanto una descripcin y anlisis del suelo, plantas,algas,hongos y animales silvestres, como de otros elementos biticos. Esta descripcincomprender,entre otros, la identificacin, ubicacin, distribucin, diversidad y abundancia de las especies que componen los ecosistemas existentes, identificando aquellas especies que se encuentren en alguna categora de conservacin de conformidad a lo sealado en el artculo 37 dela

Ley. Asimismo, se incluirn las relaciones existentes con el medio fsico y con los ecosistemas acuticos continentales y marinos.

e.3.Ecosistemas acuticos continentales, que incluirn la calidad de las aguas y sedimentos, y

la biota que pertenece a dicho ecosistema. Esta descripcin comprender, entre otros, la identificacin, ubicacin, distribucin, diversidad y abundancia de las especies que componen los ecosistemas existentes, identificando aquellas especies que se encuentren en alguna categora de conservacin de conformidad a lo sealado en el artculo 37 delaLey. Asimismo, se incluirn las relaciones existentes con el medio fsico y con los ecosistemas terrestres y marinos.

e.4.Ecosistemas marinos que incluirn la calidad de aguas, sedimentos marinos y la biota que pertenece a dicho ecosistema. Esta descripcin comprender, entre otros, la identificacin, ubicacin, distribucin, diversidad y abundancia

de las especies que componen los ecosistemas existentes, identificando aquellas especies que se encuentren en alguna categora deconservacinde conformidad a lo sealado en el artculo 37de

la Ley. Asimismo, se incluirn las relaciones existentes con el medio fsico y con los ecosistemas terrestres y acuticos continentales.

e.5.Elementos naturales y artificiales que componen el patrimonio histrico, arqueolgico, paleontolgico, religioso y en general, los que componen el patrimonio cultural, incluyendo la caracterizacin de los Monumentos Nacionales.

e.6.El paisaje que incluir, entre otros, la caracterizacin de su tipo, visibilidad y calidad.

e.7.Las reas protegidas y sitios prioritarios para la conservacin.

e.8.Los atractivos naturales o culturales y sus interrelaciones, que atraen flujos de visitantes o turistas.e.9. El uso del territorio y su relacin con la

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

planificacin territorial que incluir, entre otros:Descripcin del uso de suelo y de la capacidad de uso de suelo;Los instrumentos de planificacin territorial

vigentes, as como otros instrumentos de ordenamiento territorial relevantes;Las actividades econmicas y productivas relevantes incluyendo las actividades primarias (agricultura, ganadera, caza, silvicultura, pesca, explotacin de minas y canteras), secundarias (industrias, manufacturas y construccin), terciarias (servicios, comercio, transporte, administracin pblica y defensa, enseanzayturismo) y cualquier otra actividad relevante existente o planificada; y

Las construcciones relevantes de infraestructura, vivienda, equipamiento, espacio pblico y de actividades econmicasyproductivas relevantes, as como de cualquier

otraobra relevante.e.10 El mediohumano, que incluir informacin yanlisisde las siguientes dimensiones:Dimensin geogrfica: distribucin de los grupos humanos en el territorio y la estructura espacial de sus relaciones, considerando la densidad y distribucin espacial de la poblacin; el tamao de los predios y tenencia de la tierra; y los flujos de comunicacin y transporte;

Dimensin demogrfica: la estructura de la poblacin local por edades, sexo, rama de actividad, categora ocupacional y estatus migratorio, considerando la estructura urbano rural; la estructura segn rama de actividad econmica y categora ocupacional; la poblacin econmicamente activa; la escolaridad y nivel de instruccin; y las migraciones;

Dimensin antropolgica: caractersticas tnicas de la poblacin y lasmanifestaciones

de la cultura, tales como ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias y mercados;Dimensin socioeconmica: empleo y desempleo

y la presencia de actividades productivas dependientes de la extraccin y/o uso de recursos naturales por parte de los grupos humanos presentes, en forma individual o asociativa; yDimensin de bienestar social bsico: acceso

de los grupos humanos a bienes, equipamiento y servicios, tales como vivienda, transporte, energa, salud, educacin, servicios sanitarios y de recreacin.

Para los grupos humanos pertenecientes a pueblos indgenas se describirn con particular nfasis

los siguientes elementos:Uso y valorizacin de los recursos naturales;Prcticas culturales;Estructura organizacional;

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

Apropiacin del medio ambiente (uso medicinal, preparacin de alimentos, entre otros);

Patrimonio cultural indgena, incluyendo los lugares o sitios en que se lleven a cabo manifestaciones propias de su cultura o folklore;

Identidad grupal a travs de los elementos culturales;Sistema de valores;Ritos comunitarios (significancia social del rito); ySmbolos de pertenencia grupal.

e.11Los proyectos o actividades que cuenten con Resolucin de Calificacin Ambiental vigente,aun

cuando no se encuentren operando. Para estos efectos, se considerarn todos los proyectos o actividades que se relacionen con los impactos ambientales del proyecto en evaluacin, contemplando los trminos en que fueron aprobados

dichos proyectos o actividades, especialmente en lo relativo a su ubicacin, emisiones, efluentes y residuos, la extraccin, explotacin o uso de recursos naturales renovables autorizados ambientalmente y cualquier otra informacin relevante para definir la lnea de base del Estudio de Impacto Ambiental.

El uso de procedimientos y metodologas necesarios para describir, caracterizar y analizar la lnea de base, deber estar debidamente justificado. En caso que el Servicio uniforme los criterios o las exigencias tcnicas, de conformidad a lo sealado en el artculo 81 letra d) de la Ley, stos debern ser observados.

f) Una prediccin y evaluacin del impacto ambiental del proyecto o actividad.

La prediccin de impactos consistir en la identificacin y estimacin o cuantificacin de las alteraciones directas e indirectas a los elementos del medio ambiente descritos en la lnea de base, derivadas de la ejecucin o modificacin del proyecto o actividad paracada una de sus fases.

La prediccin de los impactos ambientales se efectuar en base a modelos, simulaciones, mediciones o clculos matemticos. Cuando, por su naturaleza, un impacto no se pueda cuantificar, su prediccin slo tendr un carcter cualitativo.

El uso de procedimientos o metodologas necesarios para cumplir la exigencia sealada en el inciso anterior deber estar debidamente justificado.

La prediccin considerar un tratamiento separado de los impactos en suelo, agua, aire y biota del resto de los impactos.

Para estos efectos los impactos sobre el suelo, agua, aire o los recursos naturales, se generan principalmente debido a las acciones o a la ubicacin de las partes y obras del proyecto o actividad, a la extraccin, explotacin o uso de recursos naturales renovables para satisfacer las necesidades del proyecto o actividad o a sus emisiones, efluentes o residuos.

La evaluacin del impacto ambiental consistir en la determinacin de si los impactos predichos constituyen impactos significativos en base a los criterios del artculo 11 de la Ley y detallados en el Ttulo II de este Reglamento.

Cuando corresponda, la prediccin y evaluacin de los impactos ambientales se efectuar considerando el estado de los elementos del medio ambiente y la ejecucin del proyecto o actividad en su condicin ms desfavorable. Asimismo, en caso que el Servicio uniforme los criterios o

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 05-Jul-2015

las exigencias tcnicas, de conformidad a lo sealado en el artculo 81 letra d) de la Ley, stos debern ser observados.

Para la evaluacin de impactos sinrgicos se debern considerar los proyectos o actividades que cuenten con calificacin ambiental vigente de acuerdo a lo indicado en el literal e.11 anterior.

Una descripcin pormenorizada de aquellos efectos, caractersticas o circunstancias del artculo 11 de la Ley que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

En base a la prediccin y evaluacin de los impactos ambientales del proyecto o actividad descritos en la letraanterior, se deber indicar cules de dichos impactos generan los efectos, caractersticas o circunstancias del artculo 11 de la Ley. En funcin de lo anterior, se deber indicar justificadamente la seccin o superficie del rea de influencia en la que se generan dichos efectos, caractersticas o circunstancias.

Asimismo, el proponente deber presentar los antecedentes necesarios que justifiquen la inexistencia de los dems efectos, caractersticas o circunstancias del artculo 11 de la Ley, si corresponde.

Cuando el proyecto o actividad deba presentar unEstudio de Impacto Ambiental por generar riesgo para la salud de la poblacin a que se refiere la letra a) del artculo 11 de la Ley, y no existiera Norma Primaria de Calidad o de Emisin en Chile o en los Estados de referencia que seale el artculo 11 del presente Reglamento, el proponente deber considerar un captulo especfico relativo a los potenciales riesgos que el proyecto o actividad podra generar en la salud de las personas.

Este captulo deber contener, al menos, lo siguiente:

Indicacin de cules emisiones, efluentes o residuos del proyecto o actividad generan el efecto sealado en la letra a) del artculo 11 de

la Ley, indicando su cuantificacin y caracterizacin, incluyendo su informacin toxicolgica que comprender, entre otros, la naturaleza de los efectos sobre la salud que pueden producirse por dicha exposicin y las dosis

de referencia (RfD) y/o concentraciones de referencia (RfC) para contaminantes no cancergenos, o bien, los factores de pendiente para contaminantes cancergenos (CSF);Descripcin de los medios y mecanismos de transporte y transformacin de dichas emisiones, efluentes o residuos, as como su destino final;Identificacin de la poblacin potencialmente expuesta, incluyendo la poblacin de mayor exposicin y de mayor susceptibilidad a la exposicin, su tamao, ubicacin y las caractersticas sociodemogrficas;

Identificacin de las rutas de exposicin potenciales y completas de la poblacin a los contaminantes, a travs de la elaboracin de un modelo conceptual que incorpore fuentes, vas y poblacin potencialmente expuesta;

Estimacin del nivel de exposicin para cada va

de exposicin identificada que deber considerar la prediccin de los impactos sobre l