7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

1/35

CllO BO gAH M l1llEY CH l1n

JJ ;YXOBHM fEHOIJ;M JJ;IIPErnE)J; IIOPYIIIEHI1X, OiliTEliEHI1X 11OEECBEliEHMXU:PK.ABA, MAHACTI1PA H APYfI1X U;PKBEHI1X OBJEI(ATA

Y PATY 1991-1995 (1997)

SLO BODAN M ILEU SN IC

SP IR ITUAL GENOCIDEA SURVEY OF DESTROYED, DAMAGED AND DESECRATEDCHURCHES, MONASTERIES AND OTHER CHURCH BUILDINGS

DURING THE WAR 1991-1995 (1997)

MY3EJ CPI1CKE I1PABOCJ IABHE UPKBEE EO rP AU 1997.

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

2/35

C JI OE OUAH M I1 J1 EY CH l11 1UYXOBH I1 fEHOLCWD:I lpernea nopyuieuax, ourreheanx M ooecneheunxupxasa, MaHaCTMpaH u py rax ~ pKB eH l1 Xoeejxaray pary 1 9 91 -1 9 95 (1 9 97 )

YpeouiucMJ1TponOmJT 3ar pe6 acIKO-J b y 6 JhaHCKH JOBAH

Peuensenuu:.uP PA.uOMHP I 10 rrOB I1 'F tB Elb KO 'B YP I1 T" l

Yp e bu e a'I KU o o ti opEnacxon 6 a !b anY ' IK I1 JE< I>PEMEnl1CKOn OHXaB.KO-neTpOBaCIKI1PH30crOMEnl1CKOn rOpl-bOKapnOBa 'IKI1H I1KAHOPMI1TpononMT } : Ia6po6ocaHcKJ i I HI1KOJ IAJEnacxon AanMaTl1HCKHJIOHfHHMI1TpOnOnI1T 3arpe6a

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

3/35

n d T P H J d P X C p n C K Ho C ee {UOMH ux on u 1 99 5.Beo i pao A dv en t 1 99 5Be lgradeO uosuaeyhu ceo je yw enu tce na il leLUKohe o]e he uxcuana su tua y OBOMceea iy , Tocaoo Hcyc XPUC illOCUMjeH e j eoa Hu yill iO BOPUO :"Y c8ealy netue uuauu: l ief30JbY;9)eaja le ce 00 IbYou; Meue cy ZOHUJlUU sse h e iOli u~ u u"o 16,33 ; Mil l 10 , 17 ; IH 15 , 20) .Y c eo ju sc u oc na nu ua ua , n a a le seeon .e yicasyjy eep-HUMU Cee tau auociuonu, otijauaeaea jyhu upu moue oa

je opyio ctupaaan, ua uylll.y upaeoe E OJIC je,a opvto uaU YLU Yu eu pa eo e (I Ilui 4,15), a ie oa ce ca ioia ceeiao M a-pa 0PJlCaLU Uauoeecac "CaM o oa IiU KO 00 eac ( e epuux )H e uociupuoa xa o ytiuua , U AU AOUOB , UJIU 3A O< lU Ha 4..H o ako JlU xao xpuiuhauun, uexa ce lie ciuuou. . .. Iep je6 01b e, a xo xohe eorea Baxu j a , oa aupaoa ille 006po su:uehu, neio JlU 3 AO nuuehu" (I tua 4, 1 5-1 6; 3 , 1 7).060 tuuue , oea tco uecpetuuo, epeue 6e3YM lba ..Uc tu pa xo uia MeD yc 06H oi p aillO B a l- ba n a H a LUUMupo ciu o-p uu a , c a LUOAUKOuponu eene KPBU ,YHUU tl ll .eHUXoOMoeau X paMOeQ,U y I-b UMao pu to uen oc uu : u ctu op uictc e U K Y fl-iuypne 6peoHoCLUU , na ceaxoj 00 sapahenux ctupaua,

C lp eo MH 02 e h e a OC Lu aeULUUn um ai-, o pe eu oi Ilpouo-eeonutca : .K axea je K OPUC LU"t0 8eK Y 00 ceeza a lpyoa I-b e-ioeoz K OjuM ce L UP YOUuoo C YH 4eM ?" (K l-b uza I l pouo -BeOHUlW6Q1 , 3 ).H e jeo aH L ly ill je a tu n ap oo , K p0 3 C BOjy u cu io pu iy .oonasuo y ouacuociu ,,6uillu U flU He tiuiuu" - U ape Ko-

coea , U u a K oc oey , U y pa x p ou ctu ea , U y neeonsaua00 oana oauauoeeta . AAU tipoceea ieeu e8aHDeJlCK OMHaYKOMU 8 epOM y CUH a EO JIC jeia ,uuie uooneta o uu a aa -~ uu ju , u u aajtuey. Huao je CHazy oa ipaau tua tcee cse-tu un . tc ao u aa o je C ll1 Y0 eHU l1 a, )J {u< la ,C o uo ha nu ; T pa -anuua , u tuonuxe opyie, uane U eenuxe uo 3eM lbU Ha-iuo] . I lu sao ux je Eoiy n a CAa B Y, c e 6u U C80M e pooy uaKOpUCLU . one cy ao seesoe c uetia ceeuinune y LuaM unauaa zehux HeBOJbQ.OCHaJICeHuo e epOM, HaAa3UO jecua ie on cea uc tc yiu en .a U 30 PJIC UU tue ceetuune, otia pa -H e 0 0 ueupu ia tuen; oa eu: u oaea i aa 06H QB lba . ,lI,y60K Oje CX eQLUQO:L 7 1a 6UCMOMU 6 e3 I -bUX6U flU Kp 03 6 eKOBe00 O QH aoanauueeia ; u U lilla 6U CMOsnasunu u upei: Eo-io, u upeo ceeuiou, u upeo C060M ?

Tetuso je 6UAO U30p JlC a illu ,a nu c e U 3 0P JlCGAO,ep cyH aMy OY1UU003 8Q l- bC lJ leU 3 o y6 uH e e ex oe a 0 0 paja cse-

Waming H is D isciples of the a fflictions w hich w ould bfa ll them in this world, our Lord Jesus Christ to ld themmore than once: "In the w orld ye sha ll have tribula tion. Bbew are of men. If they have persecuted me, they w ill persecute you" (In 16 :33 ; M t 10:17; In 15:20).I n th eir e pis tle s, th e H o ly A po stle s in str uc te d th e fa ith fua bo ut p os sib le m is fo rtu ne s, d istin gu is hin g b etw ee n s uffe rinfor the sa ke of righteousness, a nd suffeling w hile follow inthe pa th of injustice, w hich is w hy they must hold fast to tcommandment: "B ut let none of you suffer as a murderer,as a thief, or as an evil-doer ... Yet, if any man suffer asChristian, let him not be ashamed... For it is better, i f thw ill of G od be so, tha t ye suffer for w ell doing, than for edoing" (1 Pet 4 :1 5 -1 6 ; 3 :1 7 ).This unfortuna te time of madness and horror due to thcivil w ar b eing w aged w ithin our territory, with so much blodshed, so m any d estroyed homes, churches w ith their tresuries of precious historic a nd cultura l va lue, on a ll sid esthe conflict, w ill cause many to pose the question of the acient Preacher: "W hat profit ha th a man of a ll his labw hich he ta keth und er the sun? " (E cclesia stes 1:3) .It is not the first time in their history tha t our peoplhave stood on the b rink of their very existence, "to b e or notb e", in the d arkness of sla very, in ca la mities, b oth b efore thba ttle of K osovo, and during the ba ttle itself, until this veday. B ut enlightened by G ospel teaching and belief in tSon of G od, our people have not given in to either apa thy,despa ir . T hey had the strength to build sanctuaries suchS tu de nica , Z ica , S op oca ni, G ra ca nica , a nd numerous othsa cre d p la ce s, la rg e a nd sm all, th ro ug ho ut o ur country . Therected them first of all for the glory of G od , for their owsake, and for posterity. L ike sta rs in the sky these placesworship have shone in the darkness of ensuing troubleS tr en gth en ed b y th at fa ith, ou r p e op le w er e a ble to w ith sta na ll these trib ula tions, a nd a ga in a nd a ga in they reb uilt thechurches, d estroyed b y enemies. T hey und erstood properwha t they would have been w ithout them throughout tcenturies; and of w ha t significance they w ere in the eyesG od , of the w orld , as well as in their own eyes.

It has been hard for our people to survive, but they haendured , because the words of the Son of G od addressed

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

4/35

ma , yiiyheue CBU.M .aBepHU .M.,peelU Cu u a Bo z cje ta : "He 60jce HLLJ I1 .QJ I .OOGHGZaLU.Ulouua a a up eiu pu uui ... He 60j ce,ja cau []p8U U Ilocneoteu U }f{uBu; U 6ujax upuuie U ee oJ ICUBcaM y ejexo ee eiexo ea ... Byou e iepau 00 caMe CMP-aiu U oahy tau eienai; J /cuBoL71a" (OmK 2 ,10 ; 1 ,17 -18 ).Llena 08 a a ytin ux au uja , n ac iu an a BeJl.UKUMt upyoo .T . CJl.0600aHa Mu n ey cu uh a, y up ae nu tc a My3eja Cpucxeupaeocnaene 4pKBe y Beoipaoy, U3HOCUBeJl .UKO caoa-uaee c tupaoan.e HaLUeZ napooa U teetoeux ceeauuea , oa-je U aCH08He a 'O oa L7 1K e nacuuuuca, 06HaBJbW-ba U yHU-ia u uu u ue a n su x oe o t:

Ca canoudvy u ca CmUODM l(.UL71aMDx ['u['710 ce '08'0-Jl.UKO311.aOeLUaBaJl.DU oe iuaeu MeDY naua DO uac caMUX.Ca ua710Jl1. JIWJi..owhy U C([iUOOMCJl.YUlaM.OU 0 aopviue-HUM up tceaua puuoeataonuxa U MYC1l.11lvWH.CKUXauu]a .I lotnytuux Z1 I. a6a, MaJl .UMO ce E02Y oa OBe n ec pe he e er:jeo no u peciu an U oa c e HUKC lo aU nuii) y ceeuiy He L1'O -uoee U He sa oe ce u uje oa u ap oo .

Hatco cy paL 71H a oeictuea 2paDaHcKOZ paaui , BoiyXe1 J1 .a ,a pect ua aa , L1'Ol ll pe6rw je' L1PBYcBecKY ,,/ 1. YX08H02ieuouuoa" yaoau: yuuiuu. caun c e u so aje uputiaen.euuuuuepu ian a pasapateuua U paBOC 1I.aB HU Xcee tuu tea 001993. GO 3aKibYlletba uupa 1995 . toouue. Syoyhe zeue-pauuie o a c a2 Jl.e oa jy 4 eJ LOKYUHYnecpehy o]a ie saaecu-Ita HaUL na po o u H aLUY IJpK BY . f/,a uMajy O LtU ZJ l.eO aHupu -Mep OOKJ i. .e311. '0uo:e o a CWUZHe KQO je oC lHUYL71u on neC80 j 3 11 .0Ka 6HU XOO. 11 oa uatcap OHU UpOJICU6e y MUPYC60 j B eK tc ao J by ou OOCL71 ojm t LUOZu ueua .

IIATPHJAPX CPIICKH

all His believers from the depth of the centuries until the eof the world) echoed within their souls: "Fear none of thothings which thou shalt suffer ... Fear not; Iam the First at he La st ,' I am he that liveth, and was dead; and, beholdam alive for evermore ... Be thou faithful unto death, a nw ill g ive the e a crow n 'O flife" (R ev 2:10; 17-18).

This publica tion is du e to the dedica ted work of Slobda n Mileusnic, Director of the Serbian Orthodox ChurcM useum, in B elgrade. It describes the present sufferingsour people and our sanctuaries; i t gives basic data concen in g th eir o rig in , restoration, a nd the ir r epea ted destruct io

~ read this with sadness, and with shame, becausemuch evil has happened, even amongst ourselves. W ithsame sadness, and shame, we hear about the destructionRoman. Catholic churches and M uslim mosques. Our heabowed in. sorro~ we pray to God that these troubles willnally end, never again to be repeated anywhere in the worand never again to b efa ll a ny n atio n.

Although the conflicts of this civil Wa/; th e Lordthanked, have ceased, the first book a t "Spiri tual Genocid1991-1993! l must be completed. The data acquired cancening the destruction of Orthodox holy places from 1993the Peace Treaty i n . 1995 are published in this volume. Ifor future genera tions to see the whole misfortune of ourtion and our Church . An.d it is for them to have an evideexample of where evil can go 'Once it s ta rt s i ts i ll -f at ed waLet at least future gen.era tions live their lifetimes in peace,people worthy of the n.ame.

SERBIAN PATRIARCH

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

5/35

,UYXOBHIf fEHOUIf,U, .SPIRITUAL GENOCIDE

"Al,O H eK O p as ap a _ xp aM S O JII." !ljll,p a so p u i i e N J - e i a SOl ... "

(1 Kop 3,17)" If a ny on e d es tr oy s God 's temple;Cod will des/roy him."

(1 Cor 3:]7)

Yuuuuuaeon.e cpuckot 4pK6erW-Y.M.eiTIHU tllWl Uuctnopu iaco; 6J1t7za CK OPO oa 00 1941. i oouue Huje I-Utapectuajano. TOKOM. J/.Pyl02 c6eiuCKOZ P am a , oopeoupeco .M.U/u/oH CpflCKUX scpiuaea, YHwul1 1eHo je u u pe xo40 0 cpucco-upaeocnaenux Xpa.M .06a. Ca sco na aoopY'ijyTopn .o x ap n oea -u c e e a ap xu je 00 203 I-W KB e U aa en e tu o-/W./;/ upouinot pa tua yuuiuiueno je 116, a ITi.ewKO ouui ie -haw 39, Y CJW60HCKOj euapxuju uopy tuena cy 54 xpa-sea, a lUeUI /W ouunehen 21 . Ha uiepiuuopuju EalVt7J1Y

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

6/35

If3 i U a K 6 0 i c iU a l -b a U p e U L fL Oc e jou: y t ope , u o z y 6 l - t u j e ,l - te lb y iJ c K u je , O O l - tO C l - tOO O ~ U A U C M O Y ciuan. tuotaanno:cyxoeuoi i e n o u u a a . O B a j pau: (1991-1995) Y 3 U M a O H On a je p eo u uje : n ee uu e l b y o cK e J lC U 8 o c a e , yuuuuuaea cse-uiuu,, K Y A L 7 1 y p H o - Y M e i i l H U l . K a U oc tuana M a i i l e p u j a A H aoot ipa . T a j ptuu, H a M e L u H y i l l cpucxou napooy, ooeeo j eC p uc xy u pa eo cn ae ny L W K 6 Y U l - b eH B e p y j y hu napoo H at U U M i ipoc tuopuua C K O P O 0 0 ynuuaueu.a U ec iuauxa .C pa C K U x p a M O B U U oc iuano / . { p K B e H O - Y M e i l l H U < I K O Uuauopuicxo n ac ne he C p uc xe u pa eo cn a en e / . { p K 8 e ua a o o -p y l. jy 6 U 6 ~ u e j Y Z O C A 0 6 e H C K e Peuy tin iuc e Xpea tac ic e , K O j Uc y pacapoc t upanenu y aea i a p a 8 0 c A a 8 H U X euapxuja(Ocje -ucouon.cxa U t iapancsa , C A a 8 0 H C K a , 3 a z p e 6 a < t K O -- I b y 6 l b a H C K a , Topnoxapnoea -uca U J I, a A M a i l lU H C K a ) , 6 u -A U c y u peu n a yoa py. T o j e -uaeeno C M U L U l b e l - t O ; u p e 6 a -A O j e Y H U U l L U U i llU a Y L u eH L U U ' -IH aceeoosauc tuea U 0 Y X 0 8 -H O ua uheu . cpucxo t na pooa ua upocu iopuua B apa ne ,Caaeonu ie , J I u K e , B a uu je , K o po yu a, J I , a A A i a / . { u je U o p y -zu x cp acxu x upocuiopa . T u xpauaeu; K O jU c y U cueuu-c j J u l l / - t Ucuoueuuuu tpaoumensctuea, u p e o c i l l a 6 l b a j y eep-C K U U nauuouanuu u O e H i U u i i l e i l l c pa cxo t n ap oo a u atu uU p oc tuopuua. P Y L U e l - b e M , u a n.e se e , o ti ec ee he se eu UO p y iU M 6 p O jH u M H a < tU H U M ayu uu uu ae aie a cp ucu ux 6 0 -zouon. U K y A i il y p H O - u c iU o p u jC K U X c tio ue nu xa , u eu pu -i a a ie . n a c iu o iu o a, u op eo n .u xo eo t sa tuupan.a , C p a C K Uu p a 6 0 C A G B H U napoo U O Y X O B N O u oe pe ou . H o eo uo ciu a -e ne uu e ou cx oa o cje -u co uo o.c xu U 6 a p a l - b C K U H e M O J lC eo a0 6 l - t O B U ceouuuue euapxuje Y Ocujexy. I laxpa-ueu B A a -cuwauacu QSOP (1732) j e oan -a - ucan , i panau iupa U be- 'uonupau. Pesuoenuu] 3 a i p e 6 a < tK o -1 b y 6 J b a H C K O l M U -iU pO a o A u i l l a y 3 a ip e 6 y j e uunupana. B naou-uincxa K Y-na y Kapnoeuy j e oana -ucana , oeuonupaua U M U H u p a H aa p U M o K a i l l o A U '- IK U E O J IC u h 1993. iooune. Hu j e o a l - t 0 0C P U C K U Xu p a B O C A a fJ H U X a p x u j e p e j a c a u o o p y L tj a 6 U B L U ejy to cn oee nce e p eu ytin utc e X pea tu cx e H e M O J lC e oa c eepatnu y C B O jy pesuoenuuiy , U aio U 3 G 8 a O C H 0 6 H a pas -A M a : U A U je O B O P ouecuocot ieeu U A U ta o H e ooseoseaeax p 8 a t I l C K a enaca:C K O P O j e ucaiu O O I - l O C U apeua c p a C K U M L fp K 6a M a ,su in aa uu pu ua u o ctu ao u / , { p K 8 e H U M 0 6 j e K t n U M a na a O O P Y l . { j y t iueuie E O C H e U Xepue ioeune . H a t ipoc tuopy i i l euexaoauuee j y z o c A O B e H c K e peuy t inuxe H a iW 3 U c e a iao -b e a e u : C P U C K U Xu p a B O C A a 8 H U X B A a O U L ta H C i U a B a (Bana-A y - a c a , B ux ahx o- u e i u p o e a u xa , Saxyuc tco-xep u e z o e a I.{.-t e a , J I, a 6 p 0 6 0 ca H c K a u 3 B O p l - t U 1 f.K O - U lY 3 A a H c K a e u a p x u ,j a ) . Y I - lU m L U eH e c y U J J .Uoiutueheue e u u c x o u c x e p e s u a e u -u u i e Y M o c iU a p y , Capajeey U T Y 3 A u , a H a O A e J IC H Ua p x u -j e p e j u n a n a s e c e upuepeueuo n a O p y iU M ectnuua.

M y e e ; Cpucxe U p a B O C A a B H e . u p x e e y B e o i p a o y yO B O M patu, a o p eo c a a c a e a - c a A U ii l y p z u jc K u x U opyiux4 p K B e H O - Y M e l l l H U I . { K U X upeoue iua , a O M H O a o a u c y j e U yc u i p a o a n u u o u u ii l u x Cpucxe a p a B O C JL a B H e L f p K B e Y H O C UH O B e J lC p ~ U B e x p e a a i c x u x u M Y C A U M a l- t C K U X L W K B e H O -- Y M e t I lH U L tK u .Xp ym u U le l b a . E p o j u o p Y L U eH U X , ouuuehe-/ - lU XU 0 6 e C B e h eH U X C P U C K U Xceeaiuna j e O ip O M a H , U jotuY B eK H e u o U lu Y H . Cpucse c e e u u u e e U o c a ia n u u a u o p u i -C K U C U O M e H U /. { UK O jU c e u a n a s e u a iU e p uU lo p u ia M a u a a o

T h i s s t a te o f a ff a ir s e v e n t u a ll y l e d t o a m u c h w o r s e s i t ua t i o n , m o r e d a n g e r o u s , m o r e i n hu m a n ; i. e . , a s t a te o f t o t as p ir i t u a l g e n o c i d e . T h i s m o s t r e c e n t w a r (1991-1995) h a s t ak e n w h a t w a s m o s t v a lu a b l e ; b e s i d e i n n o c e n t lives, i t h a s d es tr o y e d s h r in e s , cultural, a rt i s t i c a n d m a t e r i a l g o o d s . T hW a J ; f o r c e d u p o n t h e S e r b i a n p e o p l e , h a s b r o u g h t t h e S e r b ia n O rt h o d o x C h u r c h a n d i t s f a i t h f u l i n t h a t a r e a t o t h e v e rg e o f a n n i h il a t i o n .

S e r b i a n c h u r c h e s a n d o t h e r e l e m en t s o f t h e r e l i g i o u sa n d h i s t o r i c a l h e r i t a g e o f t h e S e r b i a n O r t h o d o x C h u r c h it h e f o r m e r Y ug o s l a v R ep u b l i c o f C ro a t i a , w h i c h i n c l u d e s f i v eO r th o d o x D i o c e se s (Osek P o l j e a n d Barania, S l a v o n i a , Zagreb-Ljubljana, U p p e r K a r l o v a c a n d D a lm a t i a ) w e r e t hf i r s t t o s u f f e r . T h i s w a s d o n e d e l i b e r a te l y , t h e p u r p o s e b e i nt o d e s t r o y a u t h e n ti c t e s t i m o n ie s a n d t h e s p i r i t u a l h e r i t a g e ot h e S e r b i a n p e o p l e i n t h e a re a s o f B a r a n j a , S l a vo n i a , LikaB a n i j a , Kordun, D a lm a ti a , a n d e l s e w h e r e . T h e s e c h u r c h e s ,a l l a r c h i t e c t u ra l m o n um e n ts , r e p re s e n t t h e r e l i g i o u s a n d n at i o n a l i d e n t i t y o f t h e S e r b i a n p e o p l e i n t h e s e r e g i o n s . B y r az i n g , d e s e c r a ti n g a n d d a m a g i n g i n o t h e r w a y s S e r b i a n c h u rc h e s a n d c u l t u r a l m o n u m e n t s , t h e e n e m y s e e k s , b e s i d e s wp i n g o u t a ll t r a c e s o f t h e m , t o s p i r i t u a ll y m a l t r e a t t h e S e r b ia n O r t h o d o x . T h e n e w ly e l e c t e d B i s h o p o f t h e D i o c e s e oOsijek c a n n o t r e n o v a t e h i s R e s i d e n c e i n Osqek . T h e B ish o p ' s R e s i d e n c e i n Pakrac ( b u i l t i n 1732) w a s p lu n d e re d ,s h e l l e d a n d d e v a s t a te d . T h e B i s h o p 's R e s i d e n c e i n Z a g r e bw a s d a m a g e d b y e x p l o s i v e s . T h e B i s h o p 's R es i d e n c e i n K a tl o v a c w a s p l u n d e r e d , d a m a g e d a n d d y n a m i t e d o n R o m a nC a t h o l i c C h r i s t m a s i n 1993. N on e o f t h e O rt h o d o x B i s h o p sf r o m t h e f o r m e r Y u g o s l a v R ep u b l i c o f C ro a ti a m a y r e t u r n tt h e i r r e s i d e n ce f o r t w o b a s i c r e a s o n s: e i t h e r t h e r e s i d e n ce sa re d a m a g e d , o r , p r i m a r i l y , C ro a ti a n a u t h o r i t i e s d o n o t a ll o w i t .

T h e a t t i t u d e t o w a rd S e r b i a n c h u r c h e s , m o n a s t e r i e s a n do th er c h u r c h b u i l d in g s is a lm o s t t h e s a m e i n B o s n i a a n dH e r c e g o v i n a . I n t h a t f o r m e r Y ug o s l a v R ep u b l i c , t h e r e a r e as o f i v e S e r b i a n O r t h o d o x D io c e s e s ( B a n i a L uk a, B ih ac -P e-t ro va c , Z a h um -H e r ce g ov in a , D a b a r -B o s nia a n d ZvomikT u z l a ). D io c e s a n r e s i d e n c e s h a v e b e e n d e s t r o y e d o r d a m a -g e d i n S a r a j e v o , M o s t a r a n d Tuzla, w h i l e B is h o p s r e s i dt e m p o r a r i l y i n o th er p la c e s .

T h e M u s e u m o f t h e S e r b i a n O r t h o d o x C h u r c h i n B e lg r a d e , a lo n g s i d e r e s c u i n g l i t u r g i c a l a n d o t h e r s a c r a l a n d a ro b j e c t s , i s m a k i n g a c o m p le t e l i s t , a D ip t y c h o f t h e n e w v i ct i m s o f C r o a t i a n a n d M u s l i m d e s t r u c t i o n . T h e n u m b e r od e m o l i s h e d , d a m a ge d a n d d e s e c r a te d S e r b i a n h o l y s i t e s ie n o r m ou s , a n d it i s n o t y e t c o m p l e t e d b e c a u s e S e r b i a ns h r i n es a n d o t h e r h i s t o r i c a l m o n um e n ts o n t e r r i t o r y contrd-l e d b y C ro a t i a n a n d M u s l im f o r c e s a r e n o t a c c e s s i b l e a n dt h e i r f a te i s u n c e r t a in , s o t h a t t h e n u m b e r o f 21 2 d e s t r o y e da n d 367 d a m a g ed c h u r c h es i s s t i l l i n c o m p le te .

O f t h e t e n S e r b i a n O r t h o d o x D io c e s a n S e e s i n t h e [ o r me r Y u g o sl a v R e p ub l i c s o f C ro a t i a a n d B o s n ia -H e r c e g o vi n a ,s e v e n h a v e b e e n s h e l l e d o r d e v a s t a te d . T h e c a th e d r a ls i n P ekrac, K a r l o v a c a n d M o s t a r h a v e b e e n d e s t r o y e d . T h e o l d

8

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

7/35

ICO NiilpO JIUWY X peaL UC Ke U M YC llU AW NC Ke cnaie cy H e-iipucruyL1a'-lHu U n su xoea c yo ti un a je u eu se ec na , u uu co oaje 6poj 00 212 uopytueuux U 367 ouuiiehenux uptcaeajOLU YBeK Heii .oLur tYH .06 o ec ea i c pu ck ux apa60CJJ.a6HUX ceouuuua na a ie-jJULUOpUjU 6~161UUXjyto cn oeenc tcux p euy tinu xa X pea ca -CKe u B aC H e u X ep ue to eu ne , CeOGM611.aOULtaHCKUXe3u-o elu FL ja je ynuuuueno, tpanaiuupano UII.Uoeuanupana .I lopyuienu cy catiopuu xpauoeu y I laspauy , /{apII.081{yU Moca ia p . C u uip a E n uc xo uc xa KI-bWlfF-ntu,ay I laxpauy,je ol- ta 0 0 n a je p ea u uiu x c pu cx u x 6u611 .uOLUeKa, OUJbaLlI

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

8/35

tiauuuuna LTiGl(Qfje 6JutCKG, 6 W 2 0 ilo xpu iuhancxo j eepu,Ky.nt7lypHoj lT IP CiOL Hluju unu 3ajeO/-IULfKOM ilOOHe6fbY.Oec] fJpez. / ! .eo l1opyurel i lLb, OLULue f t .eH: / ; IX H otieceene-NUX l(P'WI.W U Mal-l(lCLTil lpo C Q L { W - b e H i e I-W ocuoey aylliell-lTIW / f lL lX L138eIUl7Jaja o]e !'WOAeJICIiU eiluc tcoiiu u cee-uutieniuiu OOCfIiGBfbOjy Cee tuou a pxu je pe jc xo s: cu no oy,O Q II( )C HO M y3 ejy Cp tic xe ii pa e oc na e ne uptcee y Beotpa-o y . Oopebene C L up YL IH e K OJ 11 L1 Ctl je upu MU.flUCmapctuBYKjlJI[7Iype Cp61lje, OOHOCl-tOPei ly6f lwiKOAt 3CU300Y sa sa-uutuuu c I 1 0 M e H W \ G KyJUuype, i1JaKofje cy a la J ;w z oe j ea to 6u .n .o Moiy /i c, usepiuune YBltO 1I CHLlMUfle ca ia ne. 3 Ha -'wjNI.1 cy useeuuua iu Ilocuaiupes ce AH lc u je E e poa ex eJl!jei)!!!ltI~, ! l36e2J1!IX U Ci ] )D2HClHLL ' I : C p6a KOj~ ! c y ucffioIUa/CO 17oc6eOO'IUJllt 0pyutetoy UJLLl owLTlef 'lel-bYceoje L ! P -K B e, A W I 1 .t1 C tU U P O unu ueeot opyioi upiceeno; 06 jelaT ia.

[J oj dJ IlI'/ 'u L ( p/ C 6 e/ -tU o6jeKTIu Jr !UHUpafW cy 1 7 0 HKO-JLL lKO L7yLTia, C B e O DIC ce H e cpyiue 0 0 LTieMefb(l . TCI I< -BG cyo-6w IG aaoecu.na je c pticx e X p{/lW 6 e y f lempw-bu, H080ji p a o u w 1 \ . " U , M o c t T I n p y u jou: JllH 02 0 opyiux. Beato T I a -KO , yeenuro ce 06Hl7BJbG L~pj(8e/- topyLLwLTieJbeaz(jo L l3a .pyioz CBe{ (JC / ( ; ( jZ paaui. J -! a 6pOj lUIAl L IP / c6UW L71U.MGX P C I A t U B U uopyuiaurx y L lpOIU. / ! .OA/ pen ny L loOl li. J- lYCUU c y y170CJlepmTiNoA/ iiepuoi) y HOBL I. TL l H06U xpaMoB1 y Ile-mpLllbli, ! -JOBOj Fpaouuucu, CJ l l /BOHCKOA, r Bpoo, Tpna -I LUAui, /(IIO It MGHacaiup )KwTIO.M.uc./I.un,u jOW ,MJLOZU, uo-H.OfJO c y c py tu en u 00 lTie.M,fUbll.Benuta t f tpOl{CNalJl Cpl1Cfl."UXceetuuua ciupaoao je BaHplllT!IIIIX oejclT Io6 ( l. Y / -tW l ll T ieH /I , cy un u oe.MOfl ll pCU W cpa -elm xpaM OBII I{O jL l cy yoaJbe/11I u upexo 100 KUJW)tetTIa-j)a O() upeus t io p ti en u n u uu ja . Iloceouo je 3 C 1 ocyoy CAW-U/JbeJ/(J ynuuunaeou; ueyset t iuo: cuoueuu-uco; H.tlCJlebu~oje, 3602 ceo] Il jJxlliTie/

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

9/35

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

10/35

ucaio: a oc taaen. el-laje u C pu cx o] upaeocnaeuoj ~(PKBU-u aeo ou o uu ueh eu e cp ucice u ptcee y uectuuua: Bnuu . a ,MeCteHL laHU,KYKypyaapu , )KuBa ja , Bom , HOBa Kauena .MOHYMeHi I lQJ lHaouoipaipuia Ptueeua upxea y Xp-e au ictc o] - yn uu uiia etu ee c atcp an uu x o tijex aiu a y X p-eaiucxo] (1991-1995), 3aipe61996, 448, caopxcu u a o -inaeme Ci i ipaoanu caxpannu o t ij e tc ii su Cp i ic t ce iipaeo-cnaeue l{pKee y Peuyi in uuu . Xpe a ia a c o } (416-426), io eje a ee oe uo c ee ia 28 uopy iueuux U ouuuehenux CpaCKUXuptcaea , uauactuupu u opvzux ~fPK8eH~tX oti ie tauua. Ya .p eo 20 60 py OB e L ~ eJ 1UHeeseno je oa je L 71eK clllcasuteen

"apeMa bocuiyanu a ooa LfuM a ". M eb Y L7 1uM , a yw op uOBe M .oHoip ac jJ uje " aa 6 0p a8UJ1U" c y oa je M ya ej Cpucxeupaeocnaene L~pKBeEuapsu je sazpe t ia tl KO-Jby6JbaHCKey3aipe6y, O OHOCHOPesuoenuuja MULUpOao.auLua sa ipe -6a etKO - Jb y6 Jb a flCKO i y CaMOJ;Lueiuap 3 azpe6 a (Jl,eJ/C e-nuheea 4) , . IvLUHUpaHaOUt 1 1 . aupuna 1992. 200uHe.Hc[J1o tuauo, scunupaue cy mO KOM 1991-1995. iooune uynuuuueue 00 LU e.M eJb acpucice upxee y B UHK08 Lf ,L Ma ,CJ1aBOHcKoJW,p oo y, C uiyu oea uu , C up a-ty , K yn an uu ua( LWKBa y oio] je puuueu uatupuiapx cpucsu []aBM);3GLUUMa :tp u 4 pKB e tip en ap e, je ou uc uc ee nu cuoueuuuuipc inuuen.c tuea: LipK8a Ycuei ea I lp e c ee u ie EOioPOOUL,iey Jl ,OTVOjPauieuuuu us 1709, u LWKBa Ceeaiot J ! . L w U U -t upuja y P actUOB LlY us 1730. iooune , 06e K OO Tpy6u-u iu o; Ilo n-a ; sa ta uu , LipKBa tipenap us X VIII eetca yByse tau KOO Tnune , u joui M fW U opyie.Ha f (p a jy OBeMOH o ipapu je cn eo u u en un a: H eo tu iu e-hesu: CalCpaflHll o ti je td iu : C p ii ac e i ip a eo c na e ne qptcee yPeuytiauuu Xpea iuc so] ua rtoopY'ljy ocnotiot jeuos y au-1JujU"BJbecalc(( u "Of ly ja" (427-439), ioe je upuxasano100 u eou uueh en ux xp au oea C pa cxe upaeocnaene ~~pK8ey Xpe au ic ic o] . I lp e ua t iooouusui t co ju ua pa cuona x ce My-sej C pucxe u pa eocn aeu e u ptcee y Beozpaoy , Me~y iuux 100,,' iWUQ8UX" CpUCKU.Xpauoea U.Ma35 31- lGLUHOuauehe -n ux u o ee ac iu up a nu x. 3a eehu 6poj u p tc a ea ta o uOUlBP-~yjy u H3Be nn ua ju [ ]oCMGLUp a'1 .K eouucuie Eepouckesa je ou uu e, a oc etin o H eee iu tu a] 2 0030 . 1 2. 1 99 4. U 6poj4 00 21 . 07 . 1995 . io oune. I lopeo oeo ta , a ytuopu aBe3HaMel-lUll1eCLuyouje uuanu cy u OBa aOMeH .y ~u aU3Be-uuuaia BUCOKUXL lHCLUL lLuYL luj ap6amcKe BAaDe . Y ee kCWMeHy~uoMu se eu u ua jy C i ii an ; i ip a eo c na e uu x l fplweaII uauac iuupa y ocnot io iyeno} 3011ll p au uju x ces iiio pa C e-eep-Jy i (KOjUj e c euLue .M6pa 1995 . io ouue 00 upeoctuae-HUKa Bupoa Peay6J1UKe Xpea iacxe y E eo ip ao y ooc tua-e ns en C p uc xo ] ua iapu japuuq iu , uotipojane cy ynuuuue-ne u ouuueneue cpucxe upxee y AieaU UM a (a K OjU Xuna-ete ueua y uouenyiuo] sconotptupuju): K uctuau.e, K uun,MaHaCI11UpKpka, J OLUaHu, B pxoeun e, lllxa pe, T Aa Bu 4a ,P acy, Ilepja cuua , Ilna ua co, Jlu-uca Ia cenuua , K OC Lua j-u uu a, J I.y6 ~u {a , CAa 6w ba , )K uB a ja , U c aMo 0 8e y nu uu ue -He 4pKBe , y MeCll luJ;w:Caiapo C eAO u F nu uc xa I lon .aua .I locet iau tcypuosuiueu; y MOl-loipa puju P ameua lIP -KBa y Xpeaiiuxo} u peO aU aB Jb ajy 0 8e cjJo fllo ip ap uje uacU lp ar ul8 8. s a K oje n eien aa y u otu uu cy a :e: .Kaiuosu.a L(pK8a y Ilaxpau y LujeKY aoupaea . a - ea 1991, upuje1l0"{eLUKa pauu: - o ee ac uiu pa ua YHy lllp aL l.u bo cW " .

w hich th e p resen t S erb ia n P atria rch P avle w as b ap tized ); a l-so destroyed w ere three w ood en churches, unique exa mplesof b uilding construction: the C hurch of the Dormii ion of theMost Holy Mother of God in Donja Rasenica, dating [ rom1709, and the Church of Sa int D emetrius in Rastovac, from1730, both near Grubis ni Po lie , as well as an l Sth-centurywooden church in Buze ta , near G lina ; and many others.

A t the end of the monograph is a section entitled Unda-maged Church B uild ings of the Serbian O rthodox Church int he R ep ub lic 0 / Croatia in the Area L ibera ted during the( (L ig htn in g" a nd "S torm' Operations (427-439), w hich re-presents 100 churches belonging to the Serbian O rthodoxC hurch in Croa tia as being without damage. Accord ing toinformation received by the M useum of the Serbian O rtho-d ox C hurch in B elgrad e, a mong these 10 0 Serb ian churchessup po sed ly "in ta ct" a re 35 h ea vily d ama ged a nd d eva sta tedones. For the majority of these churches, confirmation othis is found in reports made by the European CommunityM o nito rin g M is sio n) p ar tic ula rly N o 2, D ecemb er 30 , 1994,and N o 4 , July 2 1, 1 99 5. M oreover the authors of this studya lso h ad the tw o a bo ve-m .en .tion ed rep orts fro m h ig h-ra nk-ing institutions of the Croatian G overnment. The a fore-mentioned report The Sta te of O rthodox Churches and M o-nasteries in th e Liberated Areas ofFarmer S ecto rs N orth a ndS outh , sent to the S erb ia n P atria rch ate b y the rep resen ta tiveof the B ureau of the Republic of Croa tia in B elgrade in Sep-tember 1995, lists d estroyed a nd d am ag ed S erb ia n chu rchesin the follow ing pla ces (not mentioned in the monograph):K i sta n je , K n in , Monastery Krka, l osani , Vrhov ina , Skare,Glav ica , Raduc, Periasica. P la sk o , L iik I as en ic a, Ko st aj-n ica , D ub ica , Sla bin ja , Z iva ja ; and only two churches asd estro yed : in . S ta ro S elo a nd G l in sk a Po lj an a .

A sp ecia l curiositzy in the m on og ra ph is portra yed intw o photogra phs on page 88, the legend under w hich states:"C atholic church in Pa krac d uring repa ir w ork in 1991, be-fore the begining of the war", and "Catholic church in Pa-krac - with devastated interior". The truth is different: thepictured is the Ca thedra l C hurch of the N ost H oly Trinity inPakrac (exterior and interim), destroyed and set a fire nu-merous times b y C roa tia n military a nd para military forces;the last time being the most loa thsome, never even notedth ou gh ou t h istory, committed b efo re O rth od ox C hristma s in1996 when w ithin the ruins of this C athedra l the grave of theB ishop of Slavonia of b lessed memo r y Em ili ja n (Marino-vic), who passed away in 1981, w as dynamited . In a ll truth,mistakes are possib le, tha t is, photographs b eing mixed up;but two photographs, and then saying yet tha t the church iun der recon structio n - w h.ile it is well known that the resto-ra tion of Holy Trinity Church in Pakrac was begun beforebeginning of the civil w ar, is truly not feasible, and looksmo re lik e so me type of cynicism.

It is also interesting that some of the photos of d amagedSerbian churches in the monograph were taken in the earlyphases of their devastation. Sa int D emetrius's Church inB atanja ni, nea r Pa kra c, is show n. w ithout its belltow ei; but

12

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

11/35

Hcauiua je apyz aL lU ja: pelt je 0 C atio pn o] u ptc eu C ee ta eTpo juue y I la xp au v (c uo rs aiu n.o cu : u YHyalpaUlJ-bOa71)K O jy je x pe atu cx a e oju a u uapaeojna CUJlapYLUUJl .aU ua -n un a u ex on ux o ay t ua , a uocneosee zuycuo, -uuc y u C [7 1o -p uju n esa iie nesc en o o en o, y

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

12/35

3BOPHHQKO-TY3J1AHCKA EIIAPXHJATHE DIOCESE OF ZVORNIK-TUZLA

" C you MU, Boxe , U pacupaeua a p6 y MO j yC lWpOOOMp fJ a 6UM! a a oeex a n en pa eeb uo : u nykGeOiau 36 aeu M e."

(I lcan ax 4 3, 1 )

" Judge me , a G od, and plead myc au se a ga in st a n u ng od ly n atio n: ad elive r m e fr om th e d eceitfu l a ndun just m an . "

( P sa lm 43 :1 )

OBa enap~l1ja .3axBaT.anOP;pY.lIjeceBepOHCTO 'IHe.Eo-CHe,KOJI1Me n a npen asy H3 X III Y X IV BeK ynpa-nrsao cpncKH xpan, ,I l,parYTIIH.I lpexa npenany 11OqYBaHHMnpxaaxa H MaHacTHpHMa,OHJe MHoro ; o:onpH-neo YTBp~HBaIhYn pasocn aan e sepe y OBOM;o:eJIyBOCHe..B ocaacxn ' en acson B acan aje, xoja ce 1293. rO ;O :HHea-JIa3UOy xparseso j n en yran aja y ny heaoj Y B eaen ajy , yBe3H ) l(eHH;o:6eHJerOBOr CHHa Bnanacnasa , CBaKaKOje6110 e na cx on o ao r ;o:eJIaEOCH e KOjHMje y npa an .ao x pa rsI lparyraa. Cpe)l ;HHOMXV nexa, y spexe EpaHKOBHha,cem r urre rrpasocn aaaor en acz on a sa nonpysje EOCHe6HJIOje y Cpe ope aau a. I lo nrro je n on T y pu uaa 3BOP-BIlKP;06MOn eh a sa as aj, xa o c enmrrre C a aua sa , y 3BOP-HMKye yTBp~eHO 11 c en au rr e e rr ac xo rr a, a lheH a T epHTO -paja ce npocrapana rra o6 e crpaae , Il ,p I lHe .TeK nO'IeT-KOMXV III sexa MeCTaca necae CTpaH e p eK e Ilpane nO T-naurhe no;o:ynpasy Barsescxe H Y)KH'IKe enapxaje.I lon TypCKOMBJIaIlIhY,3BOPHHlIKHerracxon ce nOMH-ae npsa rryr 1488. ro nm r e. H en rro xacnaje, y npesre CMe-gepeBcKor enncxorra Ilasna H If ,erOB Or aacrojaaana ceycrrOCTaBI1ep;OBHOcraa,e y Cpncxoj n:PKBHCITel1Kojrra-TPHjapuraj 1 1) , nOMuae ce 3BOPHI I'IKHenncson Teorpaa,xora je nOCTaBI: IOHaBJ I e. Bna;O :MKaTeorpan ce sanpxaoBepOBaTHOour xparxo spexe y 3BOPHUQKOje rr apxa ja , a3aTHMce noxnn.e xao apxaerracxon cpn cxn. Y "Cono-l iaHCKOMroMeHHKY",Me~y IIornaBapHMa Cpncxe npxaeHaB .o.n;He If,erOBO I1M eO;O:M 3XrOC JIeerracxona I lasna, YTO apexe, HM a nosreaa H 0 3BO PHH> :IKOMITHCKony Ilo-MeHTRjaHY,xora je HMeHDBao OXPHP;CKHpxner ra cxonIIpoxop, am I OH BepOBaTHo HHKa;o:aaje H il nom ao y3BOpHHK.Ilocne 06HoBe Ilehxe narpajapum je, nOMH IhY ce3BOPHHqKHenHCKO ITH:laane (156 1-157 6), Ieoprnj e, Te-onoczje ( 1602 ), f aBpHJIO (1627) , KOHCTaHTHH1629 ), fly-xa, BeHI1jaMHH,Hcanja, AHaHH ja (1 67 9) H Iepacax (rrpe-mao ca narpa japxos r Apcean jex I II y Yrapcxy 16 90 ). OAraJ J; a na cs e rro YKH; o: aI f,alehxe narpaiapnraje H e nOMH -F f ,yce 3 aCeOH 3BOpml 'IKH enacxonn, Beh je ona Enapxa-ja 6 Hna npnn ojeaa aexoj 0 ;0 :cy cep;HHx enapxnja, lIJ IlI cyFf ,OMyrrpasrsazra cycemra em:ICKOII I IJ ; a6p060caHCKII , aa-J1eBCKH,Y)KHqKO-apHJhCKHHJlHMOpamIqKH. ,

The Diocese of Zvornik -Tuzla com prises the area ofn~rth-easter~ B osnia, w hich w as ruled b y Serb ian. King Dragutm at the end of the 13th century andthe beginning of the 14th century . Accord ing to trad itionand preserved data, he contrib uted considerab ly to the af-firm ation of the Orthodox faith in that part of Bosnia."B osnian" b ishop V asilije, w ho w as a m em b er of the King 'sDeputation to V enice in 1293 on the occasion of the m ar-riage of the King's son V lad islav , w as certainly B ishop ofthe part of Bosnia under the rule of King Dragu tin. In th em idd le of the 15th century , the era of the Brankovicrulers, the See of the Orthodox bishop for this Serb ianterritory w as in Srebrenica. Under Turk ish rule, as Zvor-nik gained in im portance as the center of Sandzak , th eDiocesan center w as located in Zvornik , the territorystretching along both sides of the Drina R iver. A t the be-ginning of the 18th century , the area on the right bank ofthe Drina w as adm inistered by Bishops of the Dioceses ofV aljevo and of Uzice.During Turk ish rule, the b ishop of Zvornik w as m en-tioned first in 1488. Later on, w hen the incum bent B ishopof Sm ederevo w as Pavle w ho endeavoured to estab lisha m ore regular state of af fairs in the Serb ian Church(Patriarchate of Pee), Bishop Teofan of Zvornik is m en-tion ed as h is app oin tee. Bishop.Teofan m ost probably re-m ained in the Diocese of ZV drnik for som e tim e beforehe is m entioned as Serb ian Archbishop. There is a refer-ence to him im med iately follow ing Bishop Pavle in theDiptych of M onastery Sopocani, together w ith thePrim ates of the Serb ian Church. A t that tim e, m ention isalso m ade of Doment i jan , B ishop of Z vornik , appointedby Archbishop Prohor of Ohrid , though he probably nev-er arriv ed in Z vornik .

Upon the restoration of the Patriarchate of Pee, thefollow ing B ishops of Zvornik are m entioned : Pav le(1 56 1~ 15 76 ); G eo rg ije; T eo dosije (1 60 2); Gavr i io (1627);Konstantin (1629); Luka; V e nijam i n ; I sa ija; Ananija(1679); and Gerasim (who m igrated w ith PatriarchArsenije I I I to Hungary in 1690 ). F rom that tim e, to thed issolution of the Patriarchate of Pee, there is no m entionof an ind iv idual b ishop of Zvornik ; therefore, this

1 5 1

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

13/35

YK!' I}J;albeMlehxe n arpajapuraje (1 76 6), 3BOpmI'- IKHermcxorm cy } J; o6mu:! raryny MI1TpOnOJIlna: Tparopaje(1767-1773), Iepacax (1776-1804), JoaHI1Kl1je (1804-1807- C p6 l1 H y 611 jeH 36 0r capa} J;lb e ca y CT aH l1 ~HM ay C p6H-jn), Esreanje, Iaspano "XpOMH" ( 18 0 8- 18 37 - PO }J;OMH3CmIBHe) , Kapaa (1837-1848 - Tpx) H Araraaren(1848-1868). Y a.ercao spene je npeaeceno c emmr r eErrapxaje y AOlbYTy3J I y (1852), H O}J ;an a c e OHa3BaHH" l-HO 30Be 3BOPHH"lKO-TY3J IaHCKaenapxaja, O}J ;Ta ): la cy3BOPHWIKO -TY3n aHCKl1 enHCKOI IH 6H JIH: Ilajcaje(1868-1873), AHoHHcHje MJ I I IUeBlI )h (1873-1892), HFf-xonaj MaH}J)11i . (1892-1897), Iparopaje )KHBKOBl1h(1897-1909), Hnapaon Panonah (1909-1921), HeKTapH-je Kpyrs (1929-1951) H J IoH rHH TOMHli (1955-1977), KO-ra je n ac ne na o e rrn cx on Ba cnn aje (Kas aa ea na ).TOKOM Ilpyror CBeTCKor paTa, aa nonpysjy 3BOP-HHl.IKo-TY3JIaHCKenapxaje H3BpII1eHje n pasa ) : IYXOBHHreHO~HA. MY'- lKHje nocrpaaano 36 CBeII1TeHHKaH jraaxanyhepa. TOKOM paraax ronaaa, r ropYI lI eHo je 17 aourreheno 37 cpncxax npaaocnasnax xpaaosa , YHI1-I lI T eH j e je nan MaHacTHp 1I25 n ap oxajcxn x p ;OMOBa 1 0 jeMHHHpaHO,a 15 crrarseac). Ilopen n aaen eao r, jo rn 20 pa -3H l1 Xupxaen nx otijexara je 3H aTHOonrreheno. YHHIlITe-H e cy 62 upxsene apxase, a 49 u;pKBeHO-O III lITl1H CK l1X1MaHacTHpcKHX6f l6nHoTeKa je 3aHaBeK necrano,Hajsehn 6poj CprrCKI1Xpasocnaaaax xpaaosa y pa-ry (1991-1995) crpanao je na nonpy xjy 3BOPH I1C IKO-T Y-3naHCKe enapxnje. Cpncxe caerm se oaor B JI aA I1 'lI aHCTBan o.v :je.n :H aKOM)I {eCT l1HOMpasap an a cy MYCJI I1MaHCKHcpYHp;aMeHTaJII1CTI11 xpBaTCKH HaQllOHaJIl1CTI1-YCTalUe.Cpyureao je 38 I IpKaBa , a 60 je T eI I1KOourreherro. JenaaMaHaCTl1pje TaKol) e 3HaTHOonrrebea Ilopynrea je 31 , aOWTeTIeHO19 napOX F:IjcKl1X06jeKaT a 11 n py rax QPKBeH I1X3.r1aIM.

TyJlla, Caiiopua 'IPK6tJTu z la , Ca t h ed r a l Chu r ch

Diocese w as either annexed to one of the neighboringD ioceses, or adm in istered by neighb oring b ishops (ofD ab ar-Bosn ia, V aljev o, Uzice-Arifje or Moravica).A fter the d issolution of the P atriarchate of Pee (1766) ,the b ishops of Zvornik had the title of m etropolitan : Gri-gorije (1767-1773), Gerasim (1776-1804), Joanikije(1 80 4-1 80 7 - m urd ered for his cooperation w ith Serbianrebe ls ); Evgen ije, Gavrilo " the L am e" (1 80 8-1 83 7 - bornin S li v no) ; K i ri l (1 837 -1 848 - a Greek); and Agatangel(1848-1868). During his tim e, the See w as transferred toDon ja Tuz la (1852). From that tim e the Diocese has beenofficially know n as the Diocese of Zvornik - Tuzla. TheBishops from that tim e w ere: Pajsije (1868-1873), Dio-nisije I l ij ev ic (1873 -1892) , N ik olaj M an die (1892-1897),G rigorije Ziv kov ic (1897-1909), Ilarion Radonjic(1909-1921), N ek tarije K rulj (1929-1951), and Longin'I cm i c ( 1955-1977) . Bishop Longin w as succeeded by to-d ay 's B ishop V asilij e (Kacavenda).D uring the Second W orld W ar, spiritual and phy sicalgenocide w as w aged against the Serbian people in theDiocese of Zvornik -Tuzla. No less than 38 priests (tw om onastics am ong them ) w ere m arty red , w hile 17 SerbianO rthod ox churches w ere d estroy ed and 15 dam aged. O neM onastery w as d estroy ed, as w ell as 25 parish h omes (1 0~343 dy nam ited and 15 set af ire). In ad dition, 20 variouschurch b uild ings w ere heav ily d am aged . S ixty -tw o churcharchiv es an d 49 church, congregational and m onastic li -b rari es perished f orev er.During the w ar (1991-1995) the greatest num ber ofSerb ian Orthodox churches w ere destroyed in the Dio-cese of Zvornik-Tuzla. W ith equal zeal, M uslim funda-m entalists and Croatian nationalists have ravaged Ser-b ian places of w orship in the D iocese of Z vornik -T uzla: 38churches hav e b een d estroy ed , 60 heav ily d am ag ed , alongw ith o ne Mon ast ery ; 31 parish hom es and other b uild ingshav e b een d estroy ed , w hile 19 hav e b een d am aged .

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

14/35

C( \ dROHCKdt :ndPXHJd

/ "),,,:;~v, s"\.... " , . ~")

t.+~.....< . ,

I id" lKd~ndPXHJd

;,. '- ...~""'h~ J r~ "" ~o !

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

15/35

( E O C ( I/ IC 1 {l I) E p oiJ , If P "8 (1 , 1992.(Bosansk i ) Brod , c hu rc h, 1 9 92

T y 3 J 1 aC a6 0pH a upxsa YCnelM I lpecsere Boroponnue - OCBe -

heua 2 8. an ry cra 8 82 . ron nae.

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

16/35

( E Oc aIlC K Il) ilY JIW l IlI, IJ p" 6lt C 6 1lX Ceeiuux, 27. oelJeM6ap 1992.(Bosaus k i ) Luiani, c hu rc h o f A l l S ain ts, 27 D e c. 1 99 2

(EocaI ICI{H) E p o ) J .U.PKBa I loxpoaa Ilpecaere B oroponnne - ocsehena 14.oKT06pa 1890. rOU>IHe.OII ITeneHa npHJIHKOM60M6ap}:(oaaH>aBpona 1944. rojnnre. BorocJIY)K6eHH rrpep;MeTH,npxaerre HMa-TH'IHeKl -b ll re YHVI llTeHlI .I eaepamro 06HOBJbeHa 1973. MHHlI-paua fl cpynreaa }:IOexersa H3BaHpaTHHXonepauaja 1992. ro-

AflHe.Eorocnyxtieaa npenaern, L\pKBeHeKl-bllre H neo apXH-Be YHHmTeHH.Ilapoxnjcxn AOMOTIJbatIKaHH ourrehea rpaxa-TaMa (1991-1993).

(Bocancxn) J I Y X { a l l HI lpxna Csax CBeTHX - nonnrnyra 1982. aa TeMeJbHMacr ap aje u px ne H3 1883. ronane, Y Ilpyrox CBeTCKOMpaTy(1941-1945) 6orocnY)K6eHe 11 MaTl1tIHeK}bHre, apXI1BaH 6oro-cnY>K 6eHHnpep;MeTH ynanrrena, MHHHpaHa H cpyinena H3BaHparaax onepauaja 1992. rop ;HHe , y speve npanocnaaaor Bac-xpca.

(Bocancxn) J I Y I K a H H ( c r a p n x p a v )U.pKBa CBeTHx anocrona Ilerpa H Ilasna - nonarnyra1928. fO}l.I1He.Cnarseaa HMHHHpaHaaa B acxp c 1 99 2. YHHIIITe-

HI I 60rocnY)K6eHH r rpenxera H upxseae KaHre. IlapoxajcxaAOMCnaJ1eH 11 YHHwTeH 1992. rOAHHe. OCTaJIH cano 3H}l.OBH.f p06 Jb e } l. eMOJ IHp&HO992. rOJVlHe.(Eocaucxn) J I y m : a H H (IToJbe)I J ,pKBa CBeTHx anocrona Ilerpa H Ilasna - q:JI1JIHjanHaI..\pKB

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

17/35

(Bocancxu] J1 j lJ lcmm, ' lpKB(I Ceeiuux auoeiUOJlI l lIdiipa It Ilaena( eiiia pu x pc w ), If pe e lltpa O( lIf ,{/(B osa nsk i) Lu iau i, church o f the H oly Apostles Peter and Pa ul (o ldc hu r cl i) , b e fo re d e va s ta t io n

(BocilIrctm) J1Y: I IWI I I I ( lloJbe), Ilp lw a C f Je lIt UX aiiocif loJl{l I l e iupa ul l (J(JIW, 15 . I jJe6pyap 1 9 9 3 .(Bosanski ) Luiani ( P o lj e) , c h ll re h of th e H oly A po st le s P et er a nd P au l,1 5 F eb . 1993

BUIICIUI , t1PI(8a Pol je lb l l l lpeceelTte Boiopoauue , 27. oe/Je.! l16ap1992 .Vinska, church o f the N ativity o f th e Mo st H o ly T he ot ok os , 27 D ec . 1 99 2

(BOCai/cICII) J1YJIc( I IW (Ilon.e), 'IP,wa Coeiiillx I I I /OCl l tOJla llei'iipa III laesa, 15 . t /Je6pyap 1993 .(Bosansk i) L uia ni (P olje), ch urch of th e H oly A po stles Peter a nd P au l,1 5 F eb . 1993

(Bocancxn ) J1YJICl l I l I l (nOJbe), upxea Ceeiuux ai loci i iona l lempa /Il laMa, 15 . I jJe6pyap 1 9 9 3 .(Bosanski) L I I 7 . . a n i (Poije), church o f t he Holy A po st le s P et er a nd P au l,15 Feb. 1993

Bu/WaI, Ylly iupClIUlbOCrU upxee Pol je lbu Ilpeceeiiie Boiopoouqe ,15. q)e6pyap 199.1Vinska, interior of church of t he N a t iv it y oflhe M ost H oly 11!e01okOj~15

. F e b . 1993

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

18/35

BIIIIClW, IjplUUI Po he n, I lp ec ee iu e Boiopoouue, usiseo l ipec r T t p a O ( J / b GJlillSku, c hu rc h o f th e N a ti vity o f t he M o st H o ly T he oto ko s, v ie w b efo redevastaiion

(Bocauexa) maMan :I lp xaa C ae ro r BeJ1MKoMYQeHMKaMMMTpl1 ja- I Io JJ ; l1 rHyn1937, rOfJ)1He.OUJTeheHa renepnxa ( 1991 -1992) . I lapoxa jcxn

1 1 0 M onrrehea renepava rpauara (1991-1995). .(Bocancun) maMau :( ( l l l 1 J 1H j a J l I U ' 1 xpaM n a rpaACKOMpo6Jby)UpKBa pasopen a y nponehe 1992. rOAMHe. Ilpsa rrpxaa yEOCHMIiX epuerosaaa xoja je cpy tuesa.6P'lIWl.l px aa Y cn eJ t,a I T peCBeTe Boroponaue ocseheaa 26 cen-

TeM6pa 1971 . r on ua e. w a ca JJ ;< lourreheaa rrYll l 'IaHIIM 3pHMMa Mrenepnaa rpanara (1991-1995) . CBeTO C

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

19/35

Iuuonuua, '/pICell, 15 . ( ! J e 6 p y a p 1993.Gn io n ic a , c h ur ch , 15 F eb . 1 9 93

BHCO~IHHKIlpxaa YcneH:.a Ilpecsere B oropom r ue - cp l1J lF ljaJlHa , OCBe-heaa 9. aBrYCT

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

20/35

Iuuouuua, I fPIC6{ / , IS. qJe6pyap 1993.Gnioni ca , c hu rc h , 15F eb . 1 99 3

rOplblt C8I1JUtj, l{p'COa, 27. oelJeJl16ap 1992.Con!;i Svita] , church, 27 D ec . 1 99 2

Iop mu C 81 1J laj, lJ pK 6a, 27. oelJe.M6ap 1992.Go r uj i S v il aj , c hu rc h , 27 D ec . 1 99 2

15 9

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

21/35

l'pa"UIIIIIJ(l, l fPKOU itpe ctTtpUO(llb(tG r ai ia n ic a, c hu rc h b ef or e devastation

Iopn.a CBHJ la jHoua upxsa 1 1 3 1986 , JOIlI neocsehena. MRHHpaH a H 3B aH

p8 TH I1 X ue jc ra sa , JY Ra 1992. rO J~HHe .rl!ffa1mqIlpxsa C aeror npopoxa H llM je - 1 1 3 1887. rO JJ; I1He .Y npo -

I111l0M pary (1941-1945) YH I 1 Il lTeHe 6o roc lI Y) I< 6eHe 1 1 MaTHt IHeK i -b l1 r e, a px na a 11 ]: leo mrrypra jcxax npensrera. 06H O BJbeH a. 1 96 5. 11 1980 . rOA I 1He . Fpanarapaaa Iinan.eaa , a I1 HBeH Tap(H K oH e) YH M IllT l1 lIa M YC lIl1 M aH C K a a PM l1 j a 1992. (113Bel l1Ta jECMM , N Q 1 /9 4, 4 2) I la po xn jc xn AO M 11 3 1882. rO A I1 H e. Y HH -nrrea 11 paso pen O }:lcrpaae M yC JII1 M 8H a 1992. rOA I 1He .

IpasaaanaLlpxsa Baanecea.a Iocnomser - ocsehena 1925. rOARRe.Onrreheaa rpaaarapaaex MYC l IHMaH CKe ao jcxe 1993 . r O ARHe .

(113BeuIT8j ECMM , N ~ 1194, 4 0) I lp es ra R3BeIlITaj ( ECMM, N 22 /9 5 ,2 5), o nr re he n KpOB Iicj :J8C8):18MHH 06a l\ a< I K I1M rpaaa ra vaMYCJ IRMaHCKe apuaje aBfYCTa 1994 . fO I l :RHe . Ilapoxajcxa AO Mrronnrnyr 1926 . rO A I1 H e. M I1 H HpaH H paso pen, }:IR rH yT Y Ba3A Yx(1991-1995) .

fPKLlpxsa, c j: JH l Il 1 ja J IHa paaopena OJ : (c rpaae Xpsarcxe sojcxe

(1991-1995) .,UepBeHT3Ilpxsa Ycnelha Ilpecsere Boroponaue - ocseheaa 1885.

rO A RR e. Y npO IlIJIO M paT y (1941-1945) ycrame ymnnrane ap-xasy 1 1 n eo 6 0r O C JIY )K 6 eHHX npeaaera. M H H Hpa Ha H cpynreaaAO TeMeJb< : 14. JYHa 1992. r O AHHe . Ilapoxajcxa )J ,OMrrOJJ ;HrHyT1938 . rO A HH e. M H H H paH H paso pe a (1991-1995) .

3 6 oplllU iuc, llpK 6(l, 27. OCIIe.A16( IP 1992 .Zb o r is te , c hu rc h , 27 D ec . 1 99 2

Gornji SvilajNew church f rom 1986 , as yet not consecrated . B low n up

w ith explosiv es outsid e m ilitary action in June of 1992.GradacacChurch of Holy P rophet E lijah from 1887. L iturg ical and

registry book s, archiv es and part of liturg ical inv entory de-stroyed in Second W orld W ar (1941 -1945). R enov ated in 1965and 1980 . Church shelled and set af ire, inv entory (icons) d e-stroy ed b y M uslim arm y in 1992. (ECM M, N Q 1 /9 4, 4 2) . P ar is hHom e from 1882. D estroyed and dem olished by M uslim s in1992.

GraeanicaC hurch of the A scension of the Lord . C hurch consecrated

in 1925. D am aged b y shelling from M uslim arm y in 1993( ECMM, N~1/9 4,40 ). A ccord ing to another report (E CMM , N~1 /94, 40 ), roof and facade d am aged by m ortar shells f romM uslim arm y in A ugust of 1994. Parish Hom e built in 19256 .M ined w ith explosiv es and d em olished , b low n up (19 91-1995 ).

GrkF ilial church d estroy ed b y C roatian arm y (1 991-199 5).Derven t aChurch of the D orm ition of the M ost Holy Theotokos.

C hurch consecrated in 1885. A rchiv es and part of liturg ical in -v en tory d estroy ed b y U stashas in S econ d W orld W ar (1 941 -1 945 ).M ined w ith explosiv es and razed to foundations on 4 June1992. Parish H om e b uilt in 1938. M ined w ith explosiv es and de-s tr oy e d ( 1991 -1 995 ).

1 6 0

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

22/35

Ilepeeuiiia, uptcea, 1992.Derventa, c hu rc h, 1 99 2

J l. o lb a L l ,y 6H II ,3Ilpxna CHJIaCKa Cnerora Ilyxa (CBeTa TpOjHUa) - OCBe-

lieHa 1911. rO ]~ HH e. Y HH ID TeH a OA crpaae Y CTaIJ Ja 1944. rO/."0-1-H e. HOM "UpKBa T IOAHI 'HYTa1968. 3anaJbeHa 21 . j yaa 1 99 2. ITa-poxajcxn AOM 3HaTHO ourrehea 1 99 2. I 'O}:lHHe.

,U o fL a J 3c e HH II,aHosoca rpa he aa up xn a OnJb3QK3Ha H }:IeMOJIHpaHa

(1991-1995) .nOILH KJ I 3KapIlpxsa Cserax B pa'IeB 3 K 03M e H ,D ;aM jaH a - cpH JI njaJIH aocseheaa 1972. rO}J.HHe. Pasopeaa O}J.c rp aa e x pa ar cx e s ojc xe(1991-1995) . CBeTOCaBCKI1 AOM aanan. ex ( 1991 -1995) .l lPHlh3llaIlpxaa CB eTO I' M Y'IeH HK3 ljaKoHa A BaKYM 3 Cpncxor.Crpanana y 3H aTH oj M epH 1941. rO}J.HHe O T ~ Heu au a: s an a n.e n

MKOHOCTac, 3 tiorocrrysfieae H D;pKBeHe K" fbHre , apxnsa H A eo60rocnY)K6eHHX npenvera YHHI II TeHR . I 10AH I'HYT HOBR xpaa1965 . ronaae, OIDTeheH rpanaraparsea (1991-1995) . Ilapo-XHjCKHAOM omrehea (1991-1995) .

)1 ;y6HHI I ,aIlpxsa CBeTHx JoaKHMa H AHe - ocseheaa 1912. rO}J.HHe.Y I1poIIInoM pa ry (1 941 -1 945 ) n px ae xe H MaTWIHe xrsnre, ap -

XHBa R 6 orocrrY )K 6eHH rrpeAMeTH YHR II IT eHH, a HKOHe H 35o} J.e-He.. 06HOBJbeHa 1965 . rOA HH e. Y HHIDTeH a H cnan.ena H3BaHpaTHRX onepauaja 1992. I lpena I13BeIIITajy (ECMM, .M 1/94,1 6) " UpKBa OTI Jb aq KaH a H T emKO crpanarra, O}J.ReTe HKOHe xaja1992. rOAlfHe 0) : ( MYCJIHMaHCKe apaaje. 0 6jeK aT T IOTT IYHOHey -IIOTpe6JbHB. Ilapoxnjcxa }J.OMrrOAHrHYT 1880. r OARHe . 3 an a-]beH 1992 . Hoaocarpabeaa CBeT ocaB cKH .[ 10M a ar ra zse a 1 9 92 .rOAI1He.

j{epeelllua, upxea, 1992.De rv en ia , c hu r ch , 1 9 92

Donja DubicaChurch of the Descent of the Holy Spirit (Holy Trinity).

Church consecrated in 1911 . Destroyed by Ustashas in 1944N ew church buil t in 1968. Set afire on 21 June 1992. ParishHome extensively dam aged in 1992.

Donja Jasen icaNew ly built church looted and dem olished (1991-1995) .Donj i KlakarChurch of Saints Cosmos and Dam ian. F ilial church con-

secrated in 1972. Destroyed by Croatian arm y (1991-1995) .Church Hall dedicated to Saint Sava set af ire (1991-1995) .

DrinjacaChurch of Martyr Holy Deacon Avakum of Serb ia. Exten-

si vely d am ag ed in 1 941 b y Germ an s; iconostasis set afire, litur-gical and church books, archives and part of liturgical invento-ry destroyed. New church built in 1965 . Damaged by shelling(1991-1996) . Parish Hom e dam aged (1991-1995) .

DubnicaChurch of Saints Joachim and Anna. Church consecrated

in 1912. Church and registry gooks, archives and liturgical in-ventory destroyed and icons slashed in last War ( 1941- 1945) .Restored in 1956 . Destroyed and set afire outside m ilitary op-erations in 1992. Accord ing to report (ECMM, , N ' g 1 /9 4, 1 6 )church looted, icons removed and extensively dam aged in Mayof 1992 by Muslim army; build ing totally unusable, ParishHome built in 1880. Set afire in 1992. New ly built church halldedicated to Saint Sava set afire in 1992.

1 6 1

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

23/35

Epaha (na npaBOCJIaBROMrpoti rsy)Karrena rOTOBOYHUWTeRaI f naje a a y n or pe oy (H rs en rr ajECMM , N 2 2 /9 5 , 2 3 ).J KHBHHH I I , e(KOg Ty3JIe)Kanena Ilpecsere Boroponnue y napoxajcxox ) : .(OMy.OIlJba' IKaHa R ooecsehena (1991-1993) . I l apoxnjcxa AOMnpo-san.ea H ycersen (1991-1995) .JKJ IH je6a u .I J ,PKBa Iloxposa Ilpecnere Boropomute - cjmnHjanHaocaeheaa 1912. rOAMHe.}J. .eMonHpaHarpaaaraua (1991-1995) .3 60pHmTeUpKBa Yc rr e: F baIlpecsere B oroponnue - cj :mnHjanHa,1131 9 69 . r o na ae . P as op ea a ( 19 91 -1 9 95 ). l1oMofiHH o f ije xar nopenupxse pasopen (1991-1995) .3 0BHKU.pKBa YcrreJ -haIlpecsere B oroponaue - ocaeheaa 31 . as-rycra 1973. rOAIIHe.Pasopeaa (1991-1995) . CBeTocaBcKR AOMpasopen (1991-1995) .30Jbe (KOA Kanecnje)Kar ren a n a n paa ocn asa oa r po tir sy ourreheaa. (113BelUTaj

ECMM , N 2 2 /9 5 , 2 4 .)Je rl IHOB J Iy rIlpxaa HOBaJOI l l neocaehesa, Cnarseaa H YHH IllT eH a H3-

BaH paTHIIX nejcrasa (1991-1993) .JesepaI J ,pKBa, cj:mnHjanHaY HHw TeHa (1991-1995) .KapaaU.pKBa Iloxpcsa Ilpecsere B oroponaue - qmnRjanHa,ocseheaa 1896 . ronaae. 3anaJbeHa (1991-1995) .KJ laAa ILUpKBa Cseror BenuKoMY'IeHHKa}J..HMHTpuja.lo reven.acpynrena 1942. rO ) : . (HHe .Ilocne para Ha crapox I.(pKBRllTYno-n arr ry ra 1 98 6. ROBa . I lpeva Hsseurrajy ( ECMM, N 2 1/94,22),upxn a o urrehen a an pan a 1992. rOAIfHe,a pr ar sepa jc xmr 0PY)j( -jeM; YHYTpall lJ-hOCTl,eMO JIHpaHa,a IIK OH eonae ce ae , I la poxaj -CKO-CBe1'ocaBCKKOMonrsaxxan If pasopea (1991-1995) .K03HJ I eU.pKBa paaopena (1991-1995) .K03J lYKLI ,pKBaCBeTHx anOC1'OJIaIlerpa Ii I aB J Ia - o cse hen a 12.

jyna 1903 . rOAIIHe. 3Ha1 'Ho onrreheaa renepnaa rpanara(1991 -1995 ). I l apoxa jcxa AOM,nonarayr 1960 . rOARRe,3Ha1'HOourrehea renepaua rpanara H ) : .( I fpeKTHHMparrarapaaex(1991-1995) .KocrpeurIlpxsa O rtseae M apnje - q mnH jaJIH a, nonarsy ra 1940 .rOAHHe.Cpyurena " 3B aH p arn ax o ne pau aja (1991-1993) .KocrpemFpot in .aucxa xan en a ROBa, aeocseheaa. MHHHpaH aH3B aHp ar aax o nep an aja (1 99 1- 19 93 ).

Erid _Chapel in O rthod ox cem etery . C hapel alm ost totally destroy ed and unusab le (R eport of ECMM , N 2 2 /95 , 23 ).Ziv in iceChapel of the Most Holy Theotokos . C hapel in ParisH om e, looted and d esecrated (1991-1993) . Parish H om e b urg lar iz ed a nd o ccu pi ed (1991-1995) .Zli jebacChurch of the Protection of the M ost Holy Theotokos.F ilial church consecrated in 1912. D estroy ed b y shellin

(1991-1995) .Zbor is teChurch of the Dorm ition of the M ost Holy Theotokos.F ilial church from 1969 . Destroyed (1991-1995) . Adjoiningbu il d ing dest royed (1991-1995) .ZovikChurch of the Dorm ition of the M ost Holy TheotokosChurch consecrated on 3i August 1973. Demolished(1991-1995) . Church H all d ed icated to S ain t S av a d estroy ed(1991-1995) .Zolje (near Kalesija)C hapel in O rthod ox cem etery . C hapel d am aged (R eporof E CMM, N 2 2 /95 , 25 ).J eg in ov L ugN ew church as y et n ot consecrated ; set afire an d d estroy edo ut sid e m i lita ry a ct io ns (1991-1993) .JezeraF i li al c hu rch de st ro y ed (1991-19925) .KarnaChurch of the Protection of the M ost Holy TheotokosF ilial ch urch co nsecrated in 1896 . S et a fi re (1991-1995) .KladanjC hurch of G reatm arty r Sain t D em etrius. Church totallrazed in 1942. O n the site of ruins new church b uilt after w ar1986. A ccord ing to report (E CMM, N '2 1/94,22) church d amaged in A pril of 1992 b y a rti lle ry f ire : in ter io r d emo li sh ed , i cocarried off . Parish Church Hall looted and dem olished(1991-1995) .KozileChur ch des tr oy e d (1991-1995) .KozlukC hurch of the H oly A postles Peter and Paul- consecratedon 12 July 1903. Extensively dam aged b y shell fragm ent(1991-1995) . Parish H om e built in 1960 . Ex te ns iv e ly d amageb y shell f rag m en ts an d d irect shellin g (1991-1995) .KostresC hurch of G reatm arty r S aint M arina. F ilial church b uilt1941. Dest ro ye d o ut sid e mili tary operations (1991-1993) .KostresC hapel in new cem etery - not consecrated . M ined w ith ep lo si v es out si d e m i li ta ry ope ra ti on s (1991-1993) .

1 6 2

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

24/35

KoslreS, cemetery chapel, 27 Dec . 1992

K oc iU pe w, I lp K (J a O i/ be ll e M a pu je , 15. f jJe6pyap 1993.IWstl"eS,cl lurch of Greatmartyr S a i n/ Marilla, 15 Feb. 1993

K O ci li pC I U, K {! lle fI G u a i po 6 Jl ,y , 27. iJel le.~16ap 1992 .Ko s lr e s, c eme l er y chapel, 27 D ec . 1 99 2

K oc iiip ew , K aU eJ la lin ipo6Jby, 27. iJel jeM6ap 1992.R o s/ r eS , c eme te r y c ha p el , 27 D ec . 1 99 2

Ko ci li pe lU , I Ip K6G O if beH e Mapu je , 15. cjJe6pyap 1993.K o s lr e S , d lU rch of G re atm ar ty r S ain t M a rin a, 15 Feb. 1993

Ko ciU p er u, ! lp K l; laO i f be ll e Ma p uje , 15. cjJe6pynp 1993 .Kos tr e i, ch ur ch o!G rea tmartyr Sa in t M ar ina , 15 Feb . 1993

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

25/35

nujelllfie, IIpK6a CUJlaCK(J Ceeiiioi ., l(YXlI, i ipe 1977.L ije Se e, c hu rc h o j th e D e sc en t o j th e H o lyS p ir it , b e fo r e 1 9 9 7

Il u je ll lf ie , I fp K6 1 1 Cunacxa C6 e il io i , l( YX lI ,27. iJelle.~16ap 1992.L ije sc e, c hu rc h o f th e D e sc en t o f t he H o ly S p ir it ,27 De c . 1992

Kpasnna ( K O I l : Bpa r ym ta )U;PKBa CBeTFiX anOCTOJ Ia Ilerpa H I laana - ocaeheaa1909 . ro gM H e. A e MO JIM pa H a H ourreheaa O J( crpaae M YC JIF lM aH a .

7 . jaay ap a 1 99 3. I lap ox ujcx n AOM 113 1 93 9 . . r on an e a an ar se n(1991-1995).

KPI fU l iuIJ.pKBa C aeror n popoxa l1 n l1 je - cj:J1UIMjaJIHa, caebena

1921. rO):{HRe.JJ.eMOJIl1paHa (1991-1993),JlujetuheI lpxaa Cm racxa C aerora I ly xa 1 1 3 1869 . ronnne, JJ.eJIR-

MIF IHO ourreheaa Y pary (1941-1945). MaTwIHe Iifiorocny-)K6eHe KlbIlfe 11apxnsa ysanrreaa. Ooaoersexa 1984. MaRR-paaa no rexersa O ) : { crpaue xpsarcxe so jcxe 1992. r ona rr e, I Ta -POXH jCKM T~OMl1 .3 1940. ronasc sanarsea (1991-1993).

J lon-rapaLlpxaa B03):{BIDKelba Hacxor Kpcra - 1 1 3 1980. ronarre.Onrrehena rpasaraaa (1991-1993).J I y n J L a H J I I t :aI lpxsa, c j:nfJIHjaJIHa nonan ry ra cpennno XX nexa.Ourrehena (1991-1993).Marna]U;pKBa Caeror npopoxa I 1 JIH je - ocseheaa 19 . cenrevopa

1909 . ro nna e. YH YTpaW J-b OC T npxae ca qeJTOKyrrHI1M I1HBeHTa-POM c na nn n e y c ra nr e H Mycnl1MaHH anpnna 11 Maja 1941. 06HO-BlbeHa 1945/46. ronnne. 3analbeHa 1 1 pasoperra 0] :1 MYCJIl iMaHa1992. Borocnyxcenu rrpenaern, I 1KOHOCTac , npxseae KlbHfe(ceM MaTI1LIRHX) YHI1IUTeHH. (H3BeIU'raj ECMM, .N 2 1194, 25 . )H csocarpab eaa n apoxajcxn } :10M OIT lba ' IKaH 1 1 YHHmTeH 0) : (crpaxe My cJ nIM aH a 1992 . I 'O]:lHHe.

M ajeBau;Ilpxaa I loxposa Ilpecnere Boroponane. Crrarseaa ] :10 re-

Melba 0] :1 crpaae ycrama 1941 . 06HoBlbeHa 1984. rO):{I1He.3HaTHo o nr reh ea a rp aaar asr a (1991-1993).

RujelUtze, yuyiupmwboclu I IP IC6e Cun.CIW Ceeiuoi /f.yX{(, 27. oe11e.M6ap 1992 .L ijd ee , in te rio r o f c hu rc h o f th e D e sc en toillie Ho l y S p i ri t, 27 Dec . 1992

K ra vic a ( ne ar B ra tu nac )Church of the Holy Apostles Peter and Paul- consecrated

in 1909 . Dem olished and extensively dam aged by Muslim s on7 January 1993 . Parish Hom e dates from 1939 . Set afire(1991-1995).

K r n i C iC hurch of H oly Prophet E lijah. F ilial church consecrated

in 1921, Demolished (1991-1993).LijesceChurch of the Descent of the Holy Spirit. from 1869 ,

Partially dam aged in Second W orld W ar (1941-1945). Registryand liturg ical b ooks and archiv es destroy ed . R estored in 1984.Razed to foundations w ith high explosives by Croatian arm y in1992. Parish Hom e from 1940. S et af ire (1991-1993).

LoncariChurch of the Elevation of the Honorab le Cross from

1980. D am aged by shelling (1991-1993).LupljanicaF ilial church built 1I 1 the m idd le of the 20 th century .

Damaged (1991-1993).M ag la jChurch of the Holy Prophet Elijah - consecrated on 19September 1909 . In terior of church w ith entire inventory

burned by the Ustashas and Muslim s in April and May 1941.Restored in 1945-46. Set afire and dem olished by the M uslim sin 1992. L iturg ical in ven tory , icon ostasis, church b ook s (exceptRegistries) destroyed (Report of ECMM, .N 2 1194, 25 ). Newlybuilt Parish Hom e looted and destroyed by Muslim s in 1992.

M ajevacChurch of the Protection of the Most Holy Theotokos,

Church burned to the ground by Ustashas in 1941. R estored in1984, E xten siv ely d am ag ed b y shellin g (1991-1993).

1 6 4

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

26/35

' lp K61 1 i ip e CIUpaOWb(1church b e fo r e d e v as ta t io n

I fplwa, 26 . ()elle.M6ap 1992.church. 2 6 D ec. 1 99 2

Maje6( tq, upxea; 15. pe6pyap 1993 ,Ma je va c , c hu rc h , 15Fe b. 1 9 93

MOOPll'I lI, y uyi li pmw boc i i1 c li a- 1be lt eJPIUle, 26 . oeqeM6ap 1992 ,MQdric{/, in te rio r o f c hu rc h a fte r b ein g se t a fir e, 2 6 D ec . 1 99 2

165

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

27/35

Mana BpycnauaI lpxaa Y c n e l h a I lpecaere E O I ' o p o JJ :H I . le - o ca eh ea a 2 8. aB-

ry cra 1937. rom cre. L l , e M o m r p a H a 0 1 ' 1 xpsarcxe sojcse(1991-1993) .

M a J D l FlprsaaopI J . I Y K n a c j : > f ! J I I r j a J I H a onrreheaa r p a a a r a u a (1991-1995) .MalfT{QBa~Ilpxsa C BeT J.I XalIOCTOJIa Ilerpa H DaBJIa - o ca eh er ra 2 1 .

cerrreaopa t 916 . rop;l1He. Onrreheaa renepaxra rpanara(1991-1995) . Ilapoxsjcxa AOM n01\lITHyT 1925. rO}J;f1He. OUlTe-heH renepana rpasara (1991-1995) .

Mllo~aIlpxaa /l.eMOJllipaHa H yayrpauraocr OCKpHaSIbeHa. (113-

nenrraj ECMM, . N l ! 1 /94 ,27 . )MlIa)1;HKODll l lCHOBa upxaa y rorpi lAH; I ' l . AeJI l !MW[Ho onrreheaa

(1991-1993) .M O J J : p H Q aLlpxsa Y c n e l h a Ilpecsere EOrOpO):lHLle - nOgID'aYTa 1868 .

ronaue, Onrreheaa 01.1y c raur a 1 941 . I 1KoHocTacj 60rocJfy>r

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

28/35

HOB n IpanIlpxsa CBeTI IX anOCTOJ Ia Ilerpa I I I laB JI a - I IO l'lI IrHYT a1939. ronaae. 3HaTHO ourrehena Ol'lycranra 1942. Ieaepanao06HOBJbeHa 1982. ronaae, Ourrehena rpanaraua 1992. YHY-TpamB>OCTl ' IeMOmipaHa. Ilapoxajcxa P P M I IOl ' lHrHYT1937. ro-):I~lHe.AeMOJIHpaHH OIIJba 'IKaH (1991-1993) .06yp ;oBau;Ilpxsa YCl1eH:.aIlpecaere B oroponane - ocsehena 14. O K -

roopa 1882. ronmre. Ipanarnpaaa: 3HaTHO onrrehea K pO B 11cesepaa crpana (1991-1993). Caerocascxo-napoxajcxa ):10Mourrehen rpaaaraxa (1991-1993) .

OJ I OBOIlpxaa Ca6apa cpncsax CBeTI1TeJba - ocseheaa 12. cen-TeM6pa 1940 . rO}:(HHe.Temxo ourrehesa (1991-1995) . Ilapo-XRjCKH:10MM3 1969 . r on aa e a an ar se a (1991-1993) .OpanrjeIlpxsa Cseror BeJIHKoMY'lIeHRKaeopraja - aosorron ar-

HYTa, II3 1991. rom nre, Pasopeaa 0).:( crpaae ycrama(1991-1993) .OCMaU;HLlpxna Ilpecsere Tpojane - nonarny ra 1989. rO):(IIHe.

OW Te i1 e H a r en e pa xa rparrara (1991-1995) .IlenaraheaoIlpxaa Cseror rrpopoxa I 1J IH je - OCB eF teH a12 . oxro t ipa1936. 3HaTHo onrreheaa renepaaa rpanara 1992. rOAHHe.CBe-TocaBCKH J W M ourrehea ren epav a rpan ara (1 99 1-1 99 5).

Hoel l f 'p t lO, uptcea iipe otinoee, 1984.N O l J i G r ad . c hu rc h h efo re r en ov atio n, 1 98 4

N ovi G radChurch of the Holy Apostles Peter and Paul - built in1939. Extensively dam aged by Ustashas in 1942. Generalrestoration in 1982. Dam aged by shelling in 1992. I nterior d e-

m olished . Parish H om e built in 1937. D em olished and looted(1991-1993) .ObudovacChurch of the Dorm ition of the Most Holy Theotokos.C hurch consecrated on 14 October 1882. R oof and northernsid e ex ten siv ely d amag ed b y sh ell f ire (1991-1993) . Par- ish Home

d ed icated to S aint Sav a d am aged b y shelling (1991-1993) .OlovoChurch of the Synaxis of Serb ian Saints - consecrated on12 September 1940 . Ext en si ve ly d amaged (1991-1995) . ParishH om e dates from 1959. Set a fi re (1991-1993) .Oras]C hurch of G reatm arty r Saint G eorge. N ew ly b uilt churchfrom 1991. Destro yed b y U stash as (1991-1993) .OsmaciChurch of the M ost Holy Trinity - built in 1989. Damagedby shell ing (1991-1995) .PelagicevoChurch of Holy Prophet Elijah - consecrated on 12October 1935. E xtensiv ely d am aged b y shell fragm ents in 1992.Hall ded icated to Saint Sava dam aged by shell fragm ents(1991-1996) .

C u je so ea u, u px ea , 15. r j Je6pyap 1993 .S i je k ov a c, c hu rc h , IS Feb . 1993

1 6 7

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

29/35

IlanepaI lp xsa P ohe n.a C seror J OB aH a K pCTF lT eJ ha - nonanryra1987. ronaae. Onrreheaa renepana rpanara 18. jyaa 1995. I1a-

POXF!jCKHAOM no ro he a r pa aa ro x 18 . jyaa 1995. rOAF!He 1 1 3HaT-HO onrrehea.

IloarajesaL lpxsa C anacxa C serora I ly xa (CBeTa Tpojana) - OCBe-heaa 16. oxroopa 1910. rO}J;I1He.JJ,eMOnF!paHa Ii3HaTHO OWTe-

heHa (1991-1995). CBeTocaBcKH AOM aanarsea (1991-1995).nO)J;HOBJbeUpKBa C Ff J1 aCKa Cserora ) J,y xa (CBeTa Tpojaua). U:pKBa

1 1 nopra TOKOM) J ,p yr or CBeTCKo r para 6lUIe ycraurxa 6a3a CBe}J;O1943. rOIlHHe. Hxonocrac , JIF!TypmjcKH npenxera, upxaeneF fM aTWIH e K lhH re H apxnaa YHF!lUTeHH.HOBa upxsa nonarny-ra 1991. rOIlI1He. Onrreheaa rparrarasra (1991-1993).

nO JKapHH~aI lpxaa Basnecea.a Iocnom ser - ocsehena 26 . oxroepa1896. rOAF !He. , lJ .eMOJIHpaHa y npO lU J1 0M pary . I locne para, 06-

aasn.aaa HeKom-IKO r ry r a, P a so p ea a (MHHHpaHa ) 1 13BaHparaaxonepauaja (1991-1993). EorOCJ1Y:>K6eHH rrpe}J;MeTFI,npxneneKlliFfre If apxasa YHFllUTeHH. I lapoxajcxa AOM rrOAl1 rHYT 1975.3arraJbeH (1991-1993). CBeToc aB cKR AOMsanan.ea (1991-1993).

I lopef imreUpKBa C seror C ane C pncxor - ocsehena 2 . oKT06pa1938. rOAlfHe. Marse ou rr eheua rpaaaraua (1991-1995).IkrrnehHOBa u px sa jo ur n eo ca eh ea a. ,UeMOJIHpaHa F ! onrrehena:

KpOB H 3F!AOB I1(1991-1993) (Haseurraj ECMM, N s 1/94, 13).l lpHoojeBHhHUpKBa Ilpeoripaxeisa rOCnOAH>e r - c j: nf Jm ja JIHa, ocsehe-

aa 1929. r omme . ,U eMO J IF !p aH a 1 13BaH paraax onepauaja(1991-1993). Cserocaacxn AOM sanan.ea (1991-1995).

I IypaqHhLI.pKBa C sero r rrp op oxa ilJ IHje - ocsehena 14. oxroripa1903. Ipaaarapana H . n ;eMOJIHpaHa H3BaH paTHFIX nejcrasa 0 ) . " 1crpane MYCJIHMaHCKenojc xe n a EOiKHfi, 7. janyapa 1993. rona-

He . YH l1 lUTeHH 6oroc JIY )K6eH I1 rrpemsera 11 60raTa npxseaaapxasa. ,D,eMOJTFlpaHa 11 nn.asxaaa y BF !II1e uaspara TOKOM1993/94. rO} J; HHe 0 .0 ; I TF ljaHHx Mycn l1MaHa 1 1 n en e ( Ha se urr ajECMM, NQ 2 / 9 5 , 36). I lapoxnjcxa AOM nonarayr 1925. romrae,,D,eMOJ1HpaH11orr rsasxaa (1991-1995).

Pac ronmanaL I.pKBa Caer or B eJ II 1KoMY"lI eH I 1K aKHe3 a J la sap a Cpncxor

- oc sehe aa 29 . oxroopa 1972. rOARRe. ,UeMOJIF !paRa If 3HaTHOourrehena (1991-1993).

Pa c rOWHHU ; aHOBH xpaa y H3rp aAH>H . 3HaTHo onrrehea (1991-1995).ParenrahU:pKBa , HJTHja JTHa pasopeaa 1992. rOlXHHe.P o c Y J L eUpKBa HJ1F ! ja J1Ha AeMOJ IHpaHa (1991-1995).

P iper iChurch of the Birth of Sain t John the Baptist - built in1987. Damaged by shell fragm ents on 18 June 1995. Parish

Hom e shelled on 18 June 1995 an d exten siv ely d am aged .PodgajeviChurch of the Descent of the Holy Spirit - consecrated on18 October 1910. Demolished and extensively dam aged(1991-1995). Hall ded icated to Saint Sava se t afire(1991-1995).PodnovljeChurch of the Descent of the Holy Spirit (Holy Trin ity)

Church and churchyard served as Ustasha base during theSecond World War till 1943. I conostasis, as w ell as liturg ical inventory, church and registry books and archives, destroyed .New church built in 1991. Dam aged by shelling (1991-1993).

PozarnicaChurch of the Ascension of the Lord - consecrated on 2

October 1895. Destroyed in World War I I. A fter the w ar restored a num ber of tim es. Destroyed with hig h explosiv es outside m ilitary operations (1991-1993). L iturg ical i nv en tory ,church books and archives destroyed . Parish Hom e built i1995. Set afire (1991-1993). Hall ded icated to Sain t Sava seafire (1991-1993).

PorebiceChurch of Saint Sava of Serb ia - consecrated on 2 October1938. Slightly dam aged by shelling ( 1991-1995).PotpecNew church as yet not consecrated . Roof and w alls dam

ag ed o r d ev ast at ed (1991-1993). (R eport ECMM , N 2 1/94, 13).Pr ibojev iciChurch of the Transfiguration of the Lord - filial church

consecrated in 1929. Devastated outside m ilitary operations(1991-1993). Hall dedicated to Saint Sava set afir(1991-1995).PuracieChurch of the Holy Prophet Elijah - consecrated on 1

October 1903. Shelled and devastated outside m ilitary actionsby Muslim arm y on Christm as (7 January 1993). Liturg ical inventory and rare church archives destroyed . V andalized anlooted num erous tim es during 1991-1993 b y i nt oxi cat edMuslim s and child ren (Report of ECMM, NQ 2 /95 , 3 6 ). ParishHom e built in 1925. Looted (1991-1995).

RastosnicaChurch of Greatm arty r Saint Prince Lazar of Serb ia - con

secrated on 29 October 1972. Ext en si vely d ama ged (1991-1993)RastosnlcaNew church under construction . Extensively dam aged(1991-1995).RitesicF ilial church destroyed in 1992.RosuljeF ili al church d emoli shed (1991-1995).

1 6 8

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

30/35

ynyiTtpmtlll>ociU llpK8e i iocne ciUpuoalbUo vi ca , i nt er io r o f c hu r ch a ft er d e va s ta ti on

Cac e (MaHaCTHp )U.pKBa Ilpecsere Tpojnne. TeIl IKo ourrenena 1992/93. ro-.M aH acTHpcKH KOHaKOWTen eH H sa na rse a (1 99 1 ~ 1 99 5),CnjexosanLlpxsa Oriseae M apaje ~ ocseheaa 3 0, jy na 1 97 0, ronane,

H3BaHpaTHHx orrepanaja (1991~1995) .CKHnOBa l l ,U.pKBa Iloxposa Ilpecaere B oroponaue ~ ocnehena 19 ,

1975, roguHe. 3HaTHo ourreheaa rpanarav a91 ~ 1995) .CKy r pH l iUpKBa Poben.a Ilpecsere 'Boroponaue ~ ocseheaa 1940.Ourrehena rpasaraua (1991~1995). 'CO n Y H3BOHHKnonarnyr 1 96 9. rom n re cpy rueH '(1 99 1 ~ 1 99 5).Cpe 6peHH I I , aUpKBa IIoKpoB3 I lpecsere Boroponaue ~ ocaeheaa 23.

rycra 1903. rO AR Re. Ourreheaa y A py roM csercxox pary:eHnYI l I< IaHHM 3pHHMa, 60rocnY) l (peHH rrpeg-upsaene H MaTM 'I H eK lb ure H a px asa YHH IlI TeHH . lo cn e

ra 0 6HOBJ beH a. C a6 0pH a upxn a sartarseaa (1 99 1 ~ 1 99 5). Ma-H e K lb Hre H npyre nparoneaocrn y am nreae. I lapoxajcxa1131936. rO,lJ ;HH e.3 an aJ beH (1 99 1 ~ 1 99 5). CB eT oc aB cKH ):1 0Mnarsen (1991....:1995). .,U pK Ba C seror apxaaren a M axaan a ~ q ,H JU IjaJIH a,I IO gH r-

ra 1971. ronaae, aa M eC 'ry crapzje upxne. O nn.asxaaa H3HaTHoj M epH ):IeM OJIH paH a H 3BaH paraax onepauaja91 ~ 1993) .

/JpK61lllU, upeea, 1983 .C rk vin a, c hu rc h, 1 98 3

Sasa (Monastery)Church of the M ost Holy T rin ity ~ extensiv ely dam aged in

1992~1993. M onastic liv ing quarters d am aged and se t afire(1991-1995) ,

SijekovacChurch of G reatrnarty r Sain t M arina ~ consecrated on 30

J uly 1 97 0. D em olished outsid e m ilitary operation s (1 99 1-1 99 5).SkipovacChurch of the Protection of the Most Holy T heo tok os ~

consecrated on 19 October 19 75. Extensiv ely d am aged bys he llin g (1 99 1 ~ 1 9 95 ).

Skugr i cChurch of the Nativ ity of the M ost Holy Theotokos - con-

secrated in 19 40 . D am ag ed b y shelling (19 91 ~1 99 5).SolunB ell-tow er f rom 1 95 9. D estroy ed (1991A995).Srebrenica

. Church of the Protection of the Most Holy Theotokos ~consecrated on 23 August 1903. D am aged in the Second W orldWar . Icoriostasis dam aged by rif le f ire, liturg ical inventory ,church and registry books and archiv es destroyed . R estoredafter the w ar. C athed ral church set af ire (19 91 ~19 95 ). R eg istrybooks and other valuab les destroyed . Parish H om e dates from1936 . Set af ire (199f ..1995)."Hall d ed icated to Sain t Sava seta fi re (1 99 1~ 1 99 5).

C hurch of the H oly A rchan gel M ichael ~ f ilial church b uilt in1971 on site of old er church. Looted and extensiv ely d am agedb y hig h explosiv es outsid e m ilitary operation s (1 99 1-1 99 3),

1 6 9

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

31/35

CpHH~eU;pKBa onn.asxana If AeMOJIlfpaHa (1991-1995). Ilapoxaj-

CKHAOMsanarsea (1991-1995).Cpncxa IpancxaI lpxaa B asaecea,a Iocnom ser - TIOp;HrRY1'a 894. rOARRe.OIIITeneHa anpnna 1942, on YCTallI8. 3BOHHK sarrarsen, a Up-KBa 3Ha1 'HOonrreherra rpaaarava (1991-1993),CpnC I {3 3 eJ IHfLaIlpxsa qm mrjaJIHa 3Ha1'HO ourreheaa rpanarava(1991-1995).Ternan,I lpxaa I loxposa I lpecsere B oroponaue - ocaehexa 19.

cerrreaopa 1971. rOAHHe. KpOB ourrehea rpaaaraua, a npxse-He nparoueuocrn noxpaiseae y 1'pe30 p 6 aHKe (1991-1995).(113BeW'ra j ECMM,. N 2 3/95,21,)YHI {aLlpxaa pasopena 0 1 . 1 . crpaue XpB8TcKe aojcxe (1991-1995).WaIwBHl iHU;PKB8 Cneror anOC1 'OJ Ia TOMe J . f 3 1891. romrr re . Y pary(1941-1945) crpanana 0 1 . 1 . YCTaI lI a: 60 rocnY)K6eHe H MaTf l' IHe

KlhHre, apxasa H JII ' lTyprHjcKH rrpe,!1:MeTlIYHHllI1 'eHH.06HO -srseaa 1971. rOAHRe. ,D,eMOJmpaHa H onrrehena (1991-1993).Ilapoxajcxn AOMonrsa-rxaa H CIIaJheH (1991-1993),UepHI{UpKBa Cseror JO Ban a KpCTl1Te Jba - ocsehena 1955. ro-W iRe. P a3pY llI eH8 H3BaH p8THHX onepauaja og crpane XPS81'-CKe sojcxe (1991-1993). Cserocascxn AOM paspynrea(1991-1993).IlepoannaIlpxaa CBeTHx arrOC1'OJ IaIlerpa H I lasrra - ocaeheaa 20 ,jyaa 1892. rOAHHe. O n rreh eaa o n crp aae y crau ra 1941142: YHH-

urren HKOHOC1'ac,a apxasa cnarsena. Ilocne Ilpyror CBeTCKorpara HeKOJUlKOlyn 05HaBJbaRa. f paHanrpaRa Y HeKOJUIKOna-spara H a ey n o rp er in .n aa s a 60rOCJIY)l(ellie (1991-1993). IIapo-XHjCKHAOMrrO/.\HTHY1'965. rO/.\HHe.,D,eMOJIHpaH(1991-1993).QHKoTeI lpxsa C seror npopoxa Mmrje - ocaeheaa 15. aBrYCTa1892. ronnne , AeMOJlHpaHa (1991 -1995 ) . I l apoxn jcxn AOMIIO-/.\11:rHy1' 956 . rOAHHe aar rarsea (1991 -1995 ) .UpKBHHaI lpxaa B aaaecea,a Iocrrom ser - ocaeheaa 1889. rOAHHe.Ipanarapana R 3Ha1 'HO our rehe aa ( 1991-1995) .WeTH l i HI lpxsa C seror n popoxa MJ IH je - oc seheua 8 . c er rr es ropa1974. rOAHHe. Tpaaarapaaa H 3Ha1 'HO o nr re he aa ( 19 91 -1 99 3) .Ilapoxajcxa AOMIIoAHrHYT 1974. rOARHe. Tpanarapaa R 3Ha1'-HO OIIITeneH (1991-1993).mnHoHH~aIlpxsa Ycnellia Ilpecsere Boroponnne - o csehea a 1 91 4.roaaae. AeMomlpaHa (1991-1995).

SrniceChurch plundered and destroyed (1991-1995). Parish

Hom e set afire (1991-1995).S rp sk a G rap sk aChurch of the Ascension of the Lord - built in 189Damaged in 1942 b y Ustashas. Bell-tow er set afire and churchextensi vely d am aged b y shelli ng (1991-1993).S rp sk a Z elin jaF ili al church exten siv ely d am ag ed b y shellin g (1991-1995)'IesanjChurch of the Protection of the Most Holy T heotok osconsecrated on 19 September 1971. R oof dam aged b y shellingChurch valuables stored in bank vault (1991-1995), (ECMM,

,N Q 3 /9 5. 2 1) .Unk aChurch destroyed by Croatian arm y (1991-1995).Fakov ic iChurch of the Holy Apostle Thom as - dates from 1891Damaged by Ustashas in the Second World War (1941-1945)Liturgical and registry b ook s, archiv es and liturgical inv entorydestroyed. Restored in 1971. Demolished an d damaged(1991-1993). Parish Home looted and set af ire ( 1991-1993) .Cer ikChurch of Saint John the Baptist - consecrated in 195Destroyed outside m ilitary operations by Croatian arm(1991-1993). Hall dedicated to Saint Sava demolished(1991-1993).CerovicaChurch of the Holy Apostles Peter and Paul- consecrated

on 20 June 1892. Dam aged by Ustashas in 1941-42 . Iconostas idestroyed , archives set afire. After W orld W ar IIrenovatednumber of tim es. Church shelled several tim es and not functional for D iv ine Serv ices (1991-1993). Parish Home built1965 ; devastated (1991-1993),CikotaChurch of the Holy Prophet Elijah - consecrated on 1August 1892. Devastated ( 1991-1995) . Parish Home built1956 . S et af ire (1991-1995).Crkv inaChurch of the Ascension of the Lord - consecrated1889. Extensively dam aged by shelling ( 1991-1995) .SeticiChurch of the Holy Prophet Elijah - consecrated on

September 1974. E xtensiv ely d am aged b y shelling (1991-1993)Parish Home built in 1974. Extensiv ely d am aged b y shelling(1991-1993).SpionicaChurch of the Dorm ition of the Most Holy Theotokos

consecrated in 1914. Devastated (1991-1995).

1 7 0

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

32/35

3EMPHH nPEfJIE,UCOLLATED OVERVIEW

,_",l (

.,.

,:,"!f

, ,"

I I' . . . . i . ~

. "r

':1

,. : i'l

Ba t ea n ys u ca e ti ap x uj aIlopyrueae 2 upxse ~Omrehene 3 npxseI lopy m en a 2 n apoxxjcxa AOM a

'I

B u xa h xo - iieiup eauxa eiiapxujaI lopy nreao 26 upxasaOurreheao 68 upxaaaI lo py n re tr o 1 0 n ap ox ajc sa x ~oMoBa I I OCHJ l II ,x 'U :PKBeH I IX , ~ J: I, aI haOurreheao 26 napoxajcsaxjronosa H OCP JlH X Iq lK B eH H X 3 J_ '(a H "arOplbOKapJlO6a'llW eliapxujaIlopyrneao 11upxasaOII ITeheHO 45 upxasaIlopynreao 8 na po xa jcxnx J_ '(O M osa'1 OCTaJ lHX [ ( pKBeHHx 3 }J .aH , aO nrreheuo 14 rra po xzjcxa x p;O M os a H O C Ta JlH Xnpxa ea nx 3 Aa H,a/J a6po tioeancxa eliapxujaIlopymene 23 upxseOnrreheao 13upxasaIlopyuieao 11na po xa jc xa x g OM oB a II O C T aJ lH X [(pK S eH H x 3 }J. alhaOnrreheaa 3 napoxnjcxa p ; O M a II o cra na npxaena 3.!\a l-ba/J aJlMaiflllllCKa eiiapxujaI lopy nreao 1 4 upxasaOnrreheao 45 upxanaIlopyrnea 1 uapoxajcxn ):10MOurreheao 13napoxajcxax nouoaa H OC T aJH lX nps se aa x 3 p;a l- ba

3aipe6Q'lKQ-Jby6JbaltCKaeiiapxujaIlopyureao 9 upxaaaOurreheao 29 upxasaI lo py nreao 5 napo xajcxa x p;O M OBa 1' 1 OCTaJ lHX [ ( pKBeH II X 3Aa lh aOurreheao 7 na po xa jcxa x no sro aa II O C Ta JlH X [(pK Be HH x 3 Aa H,a3axymcxo-xepueioeasxa ellapxujaI lo py m en o 3 6 n px asaOurreheao 28 upxasaIlopymeao 12 na po xa jca ax }J.O M O BaIf OCTI lJ lHX u :pKBeHHX}J.aH,aOurreheaa 2 na po xa jcxa }J.O M aH O C Ta Jla npxne xa 3g alha

D ioce se o f Ba n ja lu kaDes tr oy ed : 2 c hu rc he s-D ama ged : 3 c hu rch esD estro yed : 2 p ari sh h om e s

" . D iocese of Bihac-Petrovac ',' 1Destroyed: 26 churchesDamaged : 68 ch u.f cb .e~ ., :,l~' . t i " . . '

.... ~!!. J . 1 . J I '. !' ,Destroyed: 10 p arish h om e s an d o th er ch urch b uild in gsDamaged : 26 p ari sh h om e s an d o th er ch ur ch b ui ld in gs.

< , "

L ~D io ce se o f G o rn ji K a rlo va cDestroyed: 11 churchesDamaged : 4 5 churchesDes troyed: 8 pa rish hom es an d o th er ch ur ch b uild in gsDamaged : 14 p ari sh h om e s an d o th er ch urch b ui ld in gsD ioces e o f Da b ar -Bo sn iaDestroyed: 23 churchesDamaged : 13 churchesDes troyed: 11 p ari sh h om e s an d o th er ch urch b ui ld in gsDamaged : 3 p ari sh h om e s an d o th er ch urch b ui ld in gsD ioces e o f Da lma ti aDestroyed: 14 churchesDamaged : 4 5 churchesDes troyed: 1 p ar ish h omeDamaged 13 pa rish hom es an d o th er ch ur ch b ui ld in gs

Diocese o f Zag reb -L jub l janaDestroyed: 9 churchesDamaged : 29 churchesDestroyed: 5 p ar ish h ome sDamaged : 7 p ari sh h om e s an d o th er ch ur ch b uild in gsDiocese o f Zahum-Hercegov inaDestroyed: 36 churchesDamaged : 28 churchesDestroyed: 12 parish hom e s an d other church b uild in gsD am ag ed : 2 parish hom es an d other church b uild in gs

235

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

33/35

380pUIl'lKO- iilY3JlaltCKaeuapxujaI lo py nr eao 3 8 L I ;pKaBaO urreheao 6 0 u pxasaI10pYlI leH 31 napoxnjcxa gOM H O CTaJIa upxsesa 3p;aH >aOu rr eh ea o 1 9 n ap ox ajc xa x /l:O M O S a H O C Ta JIH X upxae anx s nan ,aOcje'lKoiioJbCKa u 6apalbcKa eilapxujaI l opymeno 14qpKasaOu rr eh er ro 3 5 upx asaIlopynrexo 6 napoxajcmx p ;OMosa H OCTaJ IHX upxseaax 3/ l : aH>aOn r re he ao 8 n apoxa jc xa x /l:O M O sa H O C TaJIH X upxaeanx 3/ l : aH>aCJla80llCKa eiiapxujaIlopynreao 39 upxasaOurreheaa 4 1 n px aaI lo pyme xo 2 5 n ap ox njc xa x ] l,O M O Ba H O C Ta JIH X I..\p KS eH llX 3 /l:a H >aOWTe i1 eHo 15 napoxnjcxax ] l , OMOSa H ocranax I .. \p KSeHHX 3 j: \a H> a

PEKAJIHTYJIAUHJAIlopyureao 212 upxa sa ( n apoxn jcxnx , q 'lH JIH ja JIH H X H xanena)O ur reh en o 3 67 u px an a (n ap ox ajcx ax , cpHJIHjaJIHHX K xanena)Jlopyurexo 11 1 napoxnjcxax AOMos a H O C Ta JIH X I..\p KS eH H x

3p;aH>aOnrreheso 107 napoxa jcxax ]l,O MO Sa H O C TaJIK X upxaesax

3 J . \ a H > a

D io ce se o f Z vomik - T uz laDe st ro y ed : 3 8 c hu rc he sD am a ged : 6 0 ch ur ch esD estroy ed : 31 parish hom e s an d oth er chu rch b uild in gsD am aged : 19 parish hom es and other church b uild in gsD i oc es e o f O s ije k P ol je a nd B a ra n jeDe st ro y ed : 1 4 c hu rc he sD am a ge d: 3 5 c hu rc hesD estroy ed : 6 parish hom e s an d other church b uild in gsD am aged : 8 parish hom es and other church b uild ingsDi oc es e o f S la v on iaDe st ro y ed : 3 9 c hu rc he sD am a ged : 4 1 ch urch esD estroy ed : 2 5 parish hom e s an d o ther church b uild in gsD am aged : 15 parish hom es and other church b uild ings

RECAP I TULAT IOND est ro ye d: 2 12 c hu rc hes (p ari sh , f ili al a nd ch ap els)D am a ged : 3 67 ch urc hes (p ari sh , f ilia l an d ch ap els)D estroy ed : 1 11 p arish h om e s an d o ther church b uild in gsD am a ged : 1 07 parish hom e s an d other church b uild in gs

23 6

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

34/35

CA,II;P)KAJCONTENTS

YBOAHA PE1.1C P I1 CKO f' I 1ATP llJ A PXA 5 F OR EWO RD , S ER BIA N P AT RIA RC H. o;YXOBH ll f EHOU l lA 7 S PI RI TUAL GENOCI D E

BA I-bA JIY 1.J :KAEI1A PX l l JA 1 5 T HE D IO CE SE O F B AN JA LU KAB l lXA f iKO - f I ETPOBA1 .J :KAE f IAPX l lJA 2 3 T HE D IO CE SE O F B IH AC -P ET RO V AC

f O PI -b OKAP flO BN IKA E fI AP X llJ A 4 1 TH E D IO CESE O F G ORN JI KA RLO VA C,D ;ABPOBOCAHCKA E f IAPX l lJA 6 7 T HE D IO CE SE O F D AB AR -B OS NIAAA flMAT llH CKA E I1 A PX l lJ A 8 1 T HE D IO CE SE O F D AL MA TIA

3 AfP EE N IK Q -lb Y Blb A HCKA E fIA P X llJ A 1 1 3 T HE D IO CE SE O F Z AG RE B-U UB UA NA3AXYMCKO -XEPUE fOBA1 .J :KA E f IA PX l lJ A 1 3 1 T HE D IO CE SE O F Z AH UM-H ER CE GO V IN A

3BOPHM1 . J:KO -TY3 J IAHCKA E f IAPXMJA 1 5 1 T HE D IO CE SE O F Z V OR NK -T UZ LAO CJ E'!K OrrO lb CK A I I E AP AlhC KA E fIA PXM J A 1 7 1 TH E D IO CESE O F O SJEK -PO UE A ND BA RA NJA

C flA B OH CKA E fI AP XM JA 1 9 1 T HE D IO CE SE O F SL AV O NIA3EMPHM f IP E fJ IEA 2 3 5 C O LLA TED OVE RV I EW

237

7/18/2019 Duhovni Genocid 1991 - 1995

35/35

3E J CPIICKE IIPABOCJIABHE UPKBEorpan , K parsa I lerpa I 6p, 5Publ ished by:MUSEUM OF THE SERB IAN ORTHODOX CHURCHBe lg ra de , K ra lja P et ra INo 5

113AaBa' Ia:OEO J J: AH M I 1 JI EYCH I 11 1 .

F or t he P ub li sh er :S LO BO DA N M IL EU SN IC

p eBOA na earneexa:I 1U A M I1 JI EY CH I1 11 .I1 Jb AH A II YP I1 11 .

Eng li sh t ran sl at ion :MA RIC A M IL EU SN ICU IUANA PUR IC

y -r aa K O HC y llT 3H ' f 3 3 e H rn eC ~ 1 1 je sn x:IPO TO nA KO H PA JJ :O MliP PA KI1B

Cons ul ta nt f or E n gl is h c hu rc h- te rm i n ol og y :PROTODEACON RADOM IR RAK IC

1rpadnrrxa onpexa :1 JIO JliJ J.A I IO IlO B I1 11 . ,

A rt ist ic a nd g ra ph ic a rra ng em e nt :M IL OJIC A :P OP OV IC

O EOUAH M I 1J IE YCH I 11 1.rsoanMaps by:

, SL OB OD AN M ILE USN ICUUB ISA GVO ICpan aax aa o op an a n on arax a:

J IA I IE T POH I1 J EB I 1BD ata m a nag em en t assistan t:RADM IL A P ET RON IJ EV I C

, 1OMEHKA f A3I1 KA JI OB I1 11 . " .Proof-reader :'S POM ENKA GA ZlK AL O VI C

a-iy aapcxa rrplm peM a: .IPE .rI .PA f M . I IO nO BI111 . '

Compu te r p re pa ra ti on :PREDRAG M . POPOV IC

1; ,

npnxepaxa" , '~; .'; Printed:

in 2,000 copies

I TAM II AP I1 JA C PI lC KE I lA TP HJ AP II IH JEr pa n, K pa n.a Ilerpa I 6 p. 5Printed by:S TAM PA R IJ A S RP SK E P AT RI JA R SI JEB elg rade, K ralja Petra I N o 5

lP - Karanorasanaja y nyrinaxauaja6 1 1 6 nHO ' Te K a C p oH j e, Beorpan

025.2:341.322.5 (497.13)" 199111997"1JIEYCHI1li, Cnorionaa

. o :YXOBHH r eHO l . \H J J ;: r rp er ne n r ro p yu re a ax , ourreheaax H ooecaeheirax upxasa, M aH aC TJ.fpa H npy rax n;pK BeH H X o5jeK aTa'ry 1991-1995 (1997) 1 Cn060AaH M HJIeycH Hn ; [npeson aa exrnecxa Mapaua MHJ Ie y cHHh , Jbarsaaa Ilypah] = Spir i tualenocide: a survey of destroyed, damaged and desecrated churches, monasteries and other church building during the war1991-1995 (1997) / Slobodan Mileusnic ; [English translation Marica Mileusnic, Ljiljana Puric]. - Beorpan : MY3ej CpncxeaBOC J Ia BH e L lP KB e, 1997 (Beorpan : Illravnapaja Cpncxe na rpa japura je) , - 237 C Tp. : H JIYC TP, ; 29 em