Embed Size (px)
Citation preview
DUMPER LEistUngsDatEn
HAUPTMERKMALE
Die Baureihe DUMPER ist die Lösung für alle Entwässerungsprobleme. Durch die kompakte Bauform und die verschleißfeste Konstruktion sind die Pumpen für die Wasserhaltung auf Baustellen, den Feuerwehreinsatz und die Verwendung beim Katastrophenschutz gleichermassen geeignet.Die Version aus Edelstahl 1.4401 bietet sich darüber hinaus für den Einsatz unter extremsten Bedingungen wie z.B. im Bergbau an.Die robuste Konstruktion und die Verwendung von hochwertigen Werkstoffen machen DUMPER Pumpen zu einem starken und zuverlässigen Partner für höchste Ansprüche.
•FlexiblerKabelschutzausMetall•HochdichtendeKabelverschraubung•SpezielleÖlsperrkammerfürWärmeabfuhrbeiTrockenlauf•Doppelte,voneinanderunabhängigeTandem-Gleitringdichtung•SandschutzfürGleitringdichtung•EpoxyBeschichtungfürAluminium/Stahlbauteile
verfügbar
nicht
verfügbarAXIAL
AusführungAXIAL AISI 316
AusführungRADIALAusführung
Pumpen Durchmesser
(*)
Druckstutzenstellung
0 0L 1
1X 2X 3X 4X 6X 7X
20
15
10
5
00 200 400 600 800 1000 1400
Ipm
Hea
d in
m
10 51-S10 51.5-S20 52.2-S20 53-S
0
0
10
20
30
40
50
60
200 400 600 800 1000 1400 1800 2400 3200
Ipm
Hea
d in
m
30 53.7-L T30 53.7-M T30 53.7-S T30 55.5-M T30 55.5-S T30 57.5-M T30 57.5-S T
0
0
20
40
60
80
200 400 600 800 1000 1400 1800 2400 3200 4000
Ipm
Hea
d in
m
40 512-M-T40 512-S- T
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
200
400
600
800
1000
1400
1800
2400
3200
4000
4800
5600
7000
9000
Ipm
Hea
d in
m
60 526-M T60 526-S T
60 519-M T60 519-S T
60 537-M T70 537-S T
Type Motor Druckstutzen Stromstärke (A) Abmessungen Siebloch-durchmesser
Gewicht
Druckstutzen oben (axial)
kW ph mm Zoll 1~ 230V 3~ 400V H B kg
10 51-S T 1 3 50 2 2,3 419 160 6,3 16
10 51.5-S T 1.5 3 50 2 3,9 432 160 6,3 18
20 51.5-S M-NC 1.5 1 50 2 12 667 190 6,3 35
20 52.2-S M-NC 2.2 1 75 3 19 724 190 6 40
20 52.2-S T 2.2 3 75 3 5,5 667 190 6 35
20 53-S T 3 3 75 3 5,5 699 190 6 36
DUMPER 10 & 20
DUMPER 30
DUMPER 40
DUMPER 60 & 70
Type Motor Druckstutzen Stromstärke Abmessungen Siebloch-durchmesser
GewichtDruckstutzen oben (axial)
kW ph mm Zoll 3~ 400V H B kg
30 53.7-S T 3.7 3 75 3 8,1 640 276 6 5230 53.7-M T 3.7 3 75 3 8,1 640 276 25x6 5030 53.7-L T 3.7 3 100 4 8,1 640 276 25x6 5030 55.5-S T 5.5 3 75 3 12,5 725 276 6 6130 55.5-M-T 5.5 3 100 4 12,5 725 276 30x9,5 5930 57.5-S T 5.7 3 75 3 16 750 276 6 6730 57.5-M T 5.7 3 100 4 16 750 276 30x9,5 64
Type Motor Druckstutzen Stromstärke Abmessungen Siebloch-durchmesser
Gewicht
Druckstutzen oben (axial)
kW ph mm Zoll 3~ 400V H B kg
40 512-S T 12 3 100 4 25 845 360 10 14040 512-M T 12 3 150 6 25 845 360 25,5x5 127
Type Motor Druckstutzen Stromstärke Abmessungen Siebloch-durchmesser
Gewicht
Druckstutzen oben (axial)
kW ph mm Zoll 3~ 400V H B kg
60 519-S T-SD 18.5 3 100 4 39 915 400 10 18660 519-M T-SD 18.5 3 150 6 39 915 400 25,5x10 18060 526-S T-SD 26 3 150 6 51 1029 400 10 23860 526-M T-SD 26 3 200 8 51 1029 400 25,5x10 23260 537-M T-SD 37 3 200 8 62E 1055 400 25,5x10 24870 537-S T-SD 37 3 150 6 62 1055 440 13 385
EBARA Pumps Europe network
Der Inhalt dieses Katalogs ist als unverbindlich zu betrachten. EBARA Pumps Europe S.p.A. behält sich das Recht vor, bei Bedarf ohne vorherige Ankündigungen Änderungen vorzunehmen. Cod. 479705524 04/14
Firmenzentrale
EBARA Pumps Europe S.p.A.Via Pacinotti, 3236040 Brendola (VI), ItalyTelefon: +39 0444 706811 - Telefax: +39 0444 405811
Italian Sales (for order only):e-mail: [email protected]
Export Sales (for order only):e-mail: [email protected]
Technical Customer Service (TCS):e-mail: [email protected] Telefon: +39 0444 706869/902/923
Marketing & Marketing Communication:e-mail: [email protected]
export netzwerk
EBARA Pumps Europe S.p.A. UNITED KINGDOMUnit 7 - Zodiac Business ParkHigh Road - Cowley UxbridgeMiddlesex - UB8 2GU, United KingdomTelefon: +44 1895 439027 - Telefax: +44 1895 439028e-mail: [email protected]
EBARA ESPAÑA BOMBAS S.A.C/Cormoranes 6 Y 8Poligono Ind. La Estación28320 Pinto (Madrid), SpainTelefon: +34 916.923.630 - Telefax: +34 916.910.818e-mail: [email protected]
EBARA Pumps Europe S.p.A. FRANCE555, Rue Juliette Recamier69970 Chaponnay, FranceTelefon: +33 4 72769482 - Telefax: +33 805101071e-mail: [email protected]
EBARA Pumps Europe S.p.A. GERMANYFerdinand-Porsche-Ring 763110 Rodgau-Jügesheim, GermanyTelefon: +49 (0) 6106-660 99-0Telefax: +49 (0) 6106-660 99-45e-mail: [email protected]
EBARA POMPY POLSKA Sp. z o.o.ul. Działkowa 11502-234 Warszawa, PolandTelefon: +48 22 3909920 - Telefax: +48 22 3909929e-mail: [email protected]
EBARA Pumps Europe S.p.A. MIDDLE EASTP.O. Box 54515Dubai Airport Free ZoneDubai, United Arab EmiratesTelefon: +971 4 609 1040 - Telefax: +971 4 609 1038e-mail: [email protected]
EBARA Pumps Europe S.p.A. SAUDI ARABIATelefon: +966 11 810 4561Telefax: +966 11 810 4562
EBARA Pumps Europe S.p.A INDIA LIAISON OFFICE1503,Bhumiraj Costarica,Sector-18, Palm Beach Rd.Sanpada, Navi MumbaiMaharashtra, Pin: 400705 - IndiaTelefon: +91 22 2781 2862Telefax: +91 22 2781 2865e-mail: [email protected]
EBARA Pumps Europe S.p.A. RUSSIAProspekt Andropov 18, building 7, floor 11Tél. +7 499 6830133e-mail: [email protected]
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Via Pacinotti, 3236040 Brendola (Vicenza), ItalyTelefon +39 0444 706811 - Telefax +39 0444 405811e-mail: [email protected]
EBARA Corporation
11-1, Haneda Asahi-cho, Ohta-ku,Tokyo 144-8510JapanTelefon +81 3 6275 7598 - Telefax +81 3 5736 3193www.ebara.com
DUMPERSCHMUTZWASSERPUMPEN
50 Hz
~ 8
45 m
m
~ 360 mm
6
7
5
4
1 2
3
6
Doppelte, unabhängige Tandem-Gleitringdichtungen für alle BaureihenAusgleichs-Ölsperrkammer für die GleitringdichtungenVor Ort justierbarer Diffusor zur Verbesserung des Wirkungsgrades Opferanoden aus Zink zum Schutz vor Korrosion durch aggressives WasserMotoren in IP68 nach ISO H (180°C) für härteste EinsatzbedingungenDoppelt isolierte Netzkabel mit 1m flexiblem Metallschutz (ab 2,2kW)Eingebauter Thermoschalter mit Überlastschutz für die Anbindung an einen Motorschutzstecker/Schaltgerät (Modellabhängig)
TECHNISCHE MERKMALE1
3
2
4
5
7
6
(*) nicht verfügbar für alle Typen
WERKSTOFFTABELLE
TYPENSCHLÜSSEL
(*) Schaltgerät/Motorschutzstecker erforderlich
DUMPER 1 5L -NC
M
0
-S
1
1.5
2.2
3
3.7
5.5
1
7.5
2
8
3
12
4
19
5
26
6
37
7
T
1
-M
-L
-S
Wechselstrom ohne Kondensator (*)
Wechselstrom
axial (zentral)
Klein
Ø 160
Y/∆ Anlauf
Drehstrom
radial (seitlich)
Mittel
Ø 190
Groß
Ø 276
Ø 360
Ø 367
Ø 400
Ø 440
50 Hz
Edelstahl 1.4401
Druckstutzenstellung
Pumpen Durchmesser
Typenbezeichnung
Fördermenge
Frequenz
Material
Motorleistung in kW
0 02.2
-NC
L
-SD
5
AXIAL AXIAL AISI 316 RADIAL
Mantelgehäuse Aluminium/Stahl Edelstahl 1.4401 Aluminium/Stahl
Motorgehäuse Aluminium Edelstahl 1.4401 Aluminium
Ansaugsieb Edelstahl 1.4301 Edelstahl 1.4401 Edelstahl 1.4301
Schleißplatte NBR beschichtet Edelstahl 1.4401 NBR beschichtet
Diffusor NBR beschichtet Edelstahl 1.4401* NBR beschichtet
Laufrad (gehärtet) Edelstahl 1.4006 Edelstahl 1.4006 Edelstahl 1.4006
Welle Edelstahl 1.4057 Edelstahl 1.4057 Edelstahl 1.4057Doppelte
GleitringdichtungWolframkarbid/Wolframkarbid
Siliziumkarbid/Siliziumkarbid
Wolframkarbid/Wolframkarbid
O-ringe NBR VITON NBRSchrauben/Mut-
tern Edelstahl 1.4301 Edelstahl 1.4401 Edelstahl 1.4301Elektrisches
Kabel H07RN-F H07RN-F H07RN-F
Öl biologisch abbaubar biologisch abbaubar biologisch abbaubar
Kugellager Radial Radial Radial
