13
Szanowny Kliencie, ten, kto do Państwa przychodzi, oczekuje czegoś wyjątkowego! Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak najlepsze wsparcie podczas planowania korpusów, czy wyboru i zamawiania okuć, dlatego po raz kolejny ulepszyliśmy funkcje i komfort obsługi naszego oprogramowania do planowania i zamawiania DYNALOG. Bezpłatna aktualizacja DYNALOG 2.9.43 jest dostępna online od zaraz dla zarejestrowanych użytkowników DY- NALOG 2.0. Wystarczy w oknie głównym DYNALOG kliknąć na symbol [Internet-Update] i postępować zgodnie ze wskazówkami na ekranie. Po instalacji będą Państwo mieli do dyspozycji liczne, nowe rozwiązania i funkcje! Przekonajcie się Państwo sami i już teraz zainstalujcie na swoim komputerze aktualizację DYNALOG 2.9.43. Najważniejsze nowości są opisane na następnych stronach. W przypadku pytań prosimy o kontakt z DYNALOG Hotline. Odpowiedni numer Hotline znajdą Państwo w opcji [Adresy Hotline] w oknie głównym DYNALOG. Dziękujemy Państwu za zaufanie i życzymy wielu sukcesów! Blum Polska Sp. z o.o. Blum Polska Sp. z o.o. ul. Poznańska 16 62-020 Jasin k/Swarzędza Tel.: +48 61 895 1900 Fax: +48 61 895 1901 E-mail: [email protected] www.blum.pl DYNALOG 2.9 – wersja 2.9.43

DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

Szanowny Kliencie,

ten, kto do Państwa przychodzi, oczekuje czegoś wyjątkowego!Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak najlepsze wsparcie podczas planowania korpusów, czy wyboru i zamawiania okuć, dlatego po raz kolejny ulepszyliśmy funkcje i komfort obsługi naszego oprogramowania do planowania i zamawiania DYNALOG.

Bezpłatna aktualizacja DYNALOG 2.9.43 jest dostępna online od zaraz dla zarejestrowanych użytkowników DY-NALOG 2.0. Wystarczy w oknie głównym DYNALOG kliknąć na symbol [Internet-Update] i postępować zgodnie ze wskazówkami na ekranie.

Po instalacji będą Państwo mieli do dyspozycji liczne, nowe rozwiązania i funkcje!Przekonajcie się Państwo sami i już teraz zainstalujcie na swoim komputerze aktualizację DYNALOG 2.9.43.Najważniejsze nowości są opisane na następnych stronach. W przypadku pytań prosimy o kontakt z DYNALOG Hotline.

Odpowiedni numer Hotline znajdą Państwo w opcji [Adresy Hotline] w oknie głównym DYNALOG.

Dziękujemy Państwu za zaufanie i życzymy wielu sukcesów!Blum Polska Sp. z o.o.

Blum Polska Sp. z o.o.ul. Poznańska 1662-020 Jasin k/SwarzędzaTel.: +48 61 895 1900Fax: +48 61 895 1901E-mail: [email protected]

DYNALOG 2.9 – wersja 2.9.43

Page 2: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

DYNALOG 2.9 – wersja 2.9.43

Poniżej prezentujemy nowe produkty i funkcje, które są dostępne po instalacji aktualizacji 2.9.43. Prosimy zwrócić uwagę, że na komputerze musi być zainstalowany DYNALOG (2.5.42 / 2.6.42 / 2.7.42 / 2.8.42), by móc przeprowadzić względnie zainstalować aktualizację.

Ta wersja została uzupełniona o nowy typ korpusu (korpus łączony na ucios). Połączenia narożne i krawędzie można dowolnie konfigurować. Planowanie systemów zawiasów zostaje poddane testowi kolizji - przez to można w prosty sposób zrealizować półki, blendy, itp.Również biblioteka korpusów została uzupełniona o aktualne treści.

Nowe produkty/Funkcje w DYNALOG 2.9.43

Nowy typ korpusu – CLIP top 155° rozwiązanie specjalne korpus łączony na ucios

Korpus łączony na ucios

DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w: ✔

Page 3: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

Meble bez uchwytów odgrywają coraz większą rolę w nowoczesnym wzornictwie meblowym. Odpowiedzią na ten trend jest nasz nowy produkt TIP-ON do AVENTOS HK-S – mechaniczne wspomaganie otwierania.

TIP-ON do AVENTOS HK-S (dostępny w 2. połowie 2013 roku)AVENTOS HK-S to właściwy wybór do małych frontów w wysokiej szafie. Dzięki odpowiednim wymia-rom okucie jest idealne do korpusów o niewielkiej wysokości. Nowość: TIP-ON, mechaniczne wspoma-ganie otwierania do frontów bez uchwytów, jest teraz dostępne również do AVENTOS HK-S.

Argumenty za TIP-ON do AVENTOS HK-S:■ Niezawodne otwieranie i pewne zamykanie■ Do wszystkich wielkości frontów■ Stosowany w każdym pomieszczeniu■ Prosty montaż i regulacja

Siłownik pasuje idealnie do małych korpusów

TIP-ON do AVENTOS HK-S: Wystarczy nacisnąć i otworzyć

Jednostka TIP-ON z ada-pterem

Łatwy montaż

Więcej informacji o produkcie znajdą Państwo na: www.blum.pl

Systemy podnośników do frontów górnych

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

Page 4: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

AVENTOS HS i HL z nową stabilizacją poprzeczną

Prosto, szybko i pewnie: montaż stabilizacji poprzecznej do AVENTOS HS i HL można teraz przeprowadzić zupełnie bez użycia narzędzi. Stabilizacja poprzeczna może być zamocowana jednym ruchem ręki, dzięki nowemu mechanizmowi sprężynowemu. W ten sposób montaż przebiega sprawnie oraz gwarantuje stabilny i pewny rezultat. To rozwiązanie można zastosować również w SERVO-DRIVE do AVENTOS.

Argumenty za nową stabilizacją poprzeczną:■ Wysoka stabilność – bez dodatkowego przykręcania■ Bez konieczności wbijania, ponieważ istnieje uchwyt w zestawie podnośnika■ Odpowiednia również do SERVO-DRIVE do AVENTOS

Umieścić po prawej stronie: w tym celu lekko wcisnąć sprężynę.

Zamocować w uchwycie po lewej stronie

Wyjąć stabilizację poprzeczną z uchwytu po lewej stronie, ewen-tualnie lekko podważyć śrubokrętem.

Zdjąć stabilizację poprzeczną z prawej strony

Więcej informacji o produkcie znajdą Państwo na: www.blum.pl

Montaż Demontaż

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

Page 5: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

MODUL BLUMOTION zawias do drzwi równoległych, wpuszczanych

Zawias MODUL do drzwi równoległych jest teraz dostępny ze zintegrowanym BLUMOTION. Krótkie ramię zawiasu pozwala na jego zastosowanie w korpusie już od 28 mm głębokości.

Zawias MODUL do drzwi lodówki

Nowy zawias do drzwi lodówki oferuje Państwu bardzo szerokie spektrum zastosowań. Dzięki małej wielkości zabudowy, zawias ten może być stosowany nawet w przypadku korpusów o pogrubionych bo-kach oraz frontach o grubości do 30 mm.

Argumenty za zawiasem MODUL do drzwi lodówki:■ 3-stopniowa regulacja nawet przy zamontowanej lodówce■ Możliwość demontażu frontu przy osadzonej lodówce■ Możliwość realizacji frontów o grubości do 30 mm■ Możliwość wsunięcia lodówki nawet przy zamontowanym froncie

Szerokie spektrum zastosowań

Zintegrowana funkcja BLUMOTION

Regulacja wysokości Regulacja boczna Regulacja głębokości oraz demontaż frontu

Więcej informacji o produkcie znajdą Państwo na: www.blum.pl

Systemy zawiasów

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)Dostępny w:Dostępne również: Dane 3D CAD

Dane 2D CAD

Page 6: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

TANDEMBOX antaroSystem szuflad TANDEMBOX od wielu lat zachwyca użytkowników mebli i montażystów sprawdzoną techniką. Teraz wraz z TANDEMBOX antaro pojawia się linia z nowymi możliwościami projektowania. TANDEMBOX antaro cechuje prosta forma – bez względu na to, czy występuje on w wariancie z relingiem czy jako szuflada z wysokimi ściankami i bocznymi elementami dekoracyjnymi. Wszystkie elementy są do siebie kolorystycznie dopasowane. Purystyczne wzornictwo połączone ze sprawdzoną techniką. Taki jest TANDEMBOX antaro.

Argumenty za TANDEMBOX antaro:■ Różnorodne możliwości projektowania na bazie sprawdzonej prowadnicy TANDEMBOX■ Wszystkie elementy z tworzywa są dopasowane do poszczególnych kolorów boków■ Prosty montaż bez użycia narzędzi■ Możliwość zastosowania elementów dekoracyjnych Blum ze szkła i metalu, jak również z innych

materiałów takich jak na przykład drewno (elementy dekoracyjne z metalu dostępne od marca 2013)

Z relingiem lub z elementem dekoracyjnym. Niezmiennie prosta forma

Jeden system do wszy-stkich zastosowań

Przestrzeń stworzona na nowo

Montaż – prosty i bez użycia narzędzi

Więcej informacji o produkcie znajdą Państwo na: www.blum.pl

Systemy szuflad

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

Page 7: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

MOVENTOSystem prowadnic przekonuje nowymi właściwościami jezdnymi i jeszcze wyższym komfortem regulacji. MOVENTO, nowy kryty system prowadnic do szuflad z drewna, fascynuje jakością ruchu – od otwierania po zamykanie.

Argumenty za MOVENTO:■ Nowa jakość ruchu - zsynchronizowany, delikatny i płynny■ W przypadku MOVENTO front może być regulowany nie tylko na wysokość, czy pod

względem nachylenia – możliwa jest również regulacja boczna i głębokości■ MOVENTO jest przystosowane do obciążenia dynamicznego 40 oraz 60 kg i przekonuje

wysoką stabilnością, a także niskimi wartościami opadania■ Do MOVENTO dostępne są również TIP-ON - mechaniczne wspomaganie otwierania

oraz stabilizacja boczna

Ewolucja ruchu Regulacja frontu w 4-płaszczyznach

Zsynchronizowany delika-tny ruch

Wysoka stabilność i niskie wartości opadania

Więcej informacji o produkcie znajdą Państwo na: www.blum.pl

Systemy prowadnic

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

Page 8: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

Stabilizacja boczna do TANDEM Stabilizacja boczna do TANDEM zapewnia cenionej prowadnicy do szuflad z drewna, większą stabilność zarówno podczas otwierania, jak i zamykania. Doskonała do szerokich i krótkich szuflad.

Argumenty za stabilizacją boczną do TANDEM:■ Brak konieczności dodatkowej obróbki szuflady i korpusu■ Niewidoczna dla użytkownika, ukryta za szufladą■ Delikatny ruch – mimo stabilizacji bocznej■ Możliwość stosowania ze wszystkimi prowadnicami TANDEM

Płynny ruch dzięki odpor-nym na zużycie wałkom z tworzywa

Opcjonalny element do-datkowy

Wymagana 3 mm przestrzeń pod prowadnicą

Szerokie szuflady - zaskakująco stabilne

Inne informacje o produkcie znajdą Państwo pod adresem: www.blum.pl

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

Page 9: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

ORGA-LINE ORGA-LINE to wysokiej jakości system organizacji wewnętrznej, dzięki któremu każda szuflada standar-dowa i z wysokim frontem zachwyca porządkiem. Sztućce, butelki, garnki, itd. - wszystkie artykuły mogą być przechowywane w bezpieczny i wygodny w użytkowaniu sposób. Aktualizacja DYNALOG zawiera wszystkie informacje na temat programu ORGA-LINE.DYNACAT oferuje przy tym bezpośrednie przejście do ORGA-LINE. Poszczególne komponenty mogą być ze sobą zestawiane, bez konieczności wcześniejszego wyboru szuflady.

Argumenty za ORGA-LINE:■ Przedmioty mogą być przechowywane estetycznie i z zachowaniem porządku■ Miejsce w szufladzie jest optymalnie wykorzystane■ Elementy ORGA-LINE można swobodnie zestawiać w zależności od przechowywanego wyposażenia ■ Praktyczne uzupełnienie: akcesoria kuchenne ORGA-LINE

Praktyczna regulacja Praktyczny porządek Praktyczna pomoc Praktyczna czystość

Więcej informacji o produkcie znajdą Państwo na: www.blum.pl

System organizacji wewnętrznej

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

Page 10: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

http://servodrive.blum.com/uno/de/index.php

SERVO-DRIVE uno Kto tego nie zna? Chcą Państwo pozbyć się resztek, lecz z zajętymi dłońmi trudno otworzyć szufladę? Rozwiązaniem jest SERVO-DRIVE uno: krótkie naciśnięcie frontu biodrem, kolanem lub stopą wystarczy, aby szuflada otworzyła się automatycznie. Front pozostaje czysty, a wszystko trafia tam, gdzie powinno.

Argumenty za SERVO-DRIVE uno:■ Do stojących i wiszących systemów sortowników śmieci■ Zintegrowana ochrona przed zamoczeniem■ Prosty i szybki montaż■ Możliwość montażu w już wyposażonej kuchni■ Blokada przed niezamierzonym otwarciem

SERVO-DRIVE uno do wiszących systemów sortowników śmieci:W połączeniu ze specjalną, stalową ścianką tylną pojedynczy ze-staw można łatwo zamontować w kilka chwil.

SERVO-DRIVE uno do stojących sortowników śmieci:wstępnie zmontowany zestaw pozwala na niezwykle łatwe zasto-sowanie bez konieczności dodatkowego mierzenia i nawiercania. Idealny do zastosowania w już wyposażonej kuchni!

Krótkie naciśnięcie otwiera szufladę

Prosty i szybki montaż Zestaw do stojących syste-mów sortowników śmieci

Zestaw do wiszących sy-stemów sortowników śmieci

Więcej informacji o produkcie znajdą Państwo na: www.blum.plservodrive.blum.com/uno

Technologie ruchu

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

Page 11: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

COMBOX COMBOX pozwala uniknąć kolizji frontów przy zastosowaniu SERVO-DRIVE w rozwiązaniach narożnych i tym samym oferuje użytkownikowi jeszcze większą pewność.

Argumenty za COMBOX:■ Jednoczesne otwarcie i tym samym kolizja sąsiadujących ze sobą w narożniku

szuflad zostaje udaremniona■ COMBOX zapewnia, że odpowiednie jednostki napędu SERVO-DRIVE komunikują

się między sobą

COMBOX Unikanie kolizji frontów

DYNACAT (elektroniczny katalog produktów)DYNAPLAN (planowanie korpusów)Dostępny w:

Dostępne również: Dane 3D CADDane 2D CAD

Page 12: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

Interfejs DYNAPLAN do programów CAD/CAM

Za pomocą interfejsu DYNAPLAN istnieje możliwość eksportu danych i ich dalszej obróbki w różnych programach CAD/CAM. W ten sposób można optymalnie korzystać z zalet obydwu programów.Nie ma znaczenia, czy chcą Państwo stosować dane 3D (dwg, dxf, ...), czy sprawdzić zaplanowane w DYNAPLAN korpusy łącznie z danymi o okuciach w Państwa programie CAD, czy zaimportować gotowy wybór okuć z DYNAPLAN do CAD - oferujemy Państwu odpowiednie rozwiązanie.

Interfejs AutoCAD®: Po zakończonej aktualizacji do wersji 2.9.43 istnieje możliwość instalacji interfejsu AutoCAD®. Przy założeniu, że mają Państwo zainstalowaną pełną wersję Auto CAD® (2004-2013).

WAŻNE: jeśli korzystają już Państwo z wcześniejszej wersji DYNALOG w połączeniu z AutoCAD®, po przeprowadzeniu aktualizacji do DYNALOG 2.9.43 muszą Państwo jeszcze raz pobrać i zainstalować interfejs AutoCAD®.

Interfejs SolidWorks: Z chwilą, gdy DYNALOG zostaje zaktualizowany do najnowszej wersji 2.9.43, pojawia się opcja interfejsu DYNAPLAN - SolidWorks. By można było korzystać z interfejsu, należy pobrać wymagane do tego dane.

Interfejs SketchUp: Dzięki nowej wersji DYNALOG 2.9.43 mogą Państwo eksportować zaplanowane w DYNAPLAN korpusy w formacie .dae. W ten sposób korpusy mogą być przenoszone bezpośrednio z DYNAPLAN na przykład do SketchUp.

Dalsze informacje na ten temat znajdą Państwo w osobnym piśmie dotyczącym interfejsu z AutoCAD, SolidWorks względnie SketchUp.

Listę aktualnych partnerów interfejsu jak również szczegółowe informacje i filmy dotyczące jego działania znajdą Państwo na: www.blum.com

Interfejs DYNAPLAN

AutoCAD®

Page 13: DYNALOG 2.9 – wersja 2.9 - update.blum.com · Blum chciałby Państwu pomóc spełniać wysokie oczekiwania klientów w sposób łatwy i ekonomiczny. Chcielibyśmy zaoferować jak

Informacje ogólne– Po instalacji aktualizacji wszystkie dane DYNAPLAN z poprzedniej wersji zostają zachowane.– DYNASHOP (= kosz produktów) zostanie automatycznie opróżniony wraz z instalacją aktualizacji.

Powód: Prawie wszystkie artykuły zawierają zmiany względnie zostały zoptymalizowane i dlatego nie pasują już do zaplanowanych wcześniej rozwiązań. Poza tym, zaimportowane cenniki dystrybutorów zostaną usunięte. Aktualne dane można uzyskać u poszczególnych dystrybutorów.

– Błędy wersji DYNALOG 2.8 zostają wyeliminowane wraz z instalacją aktualizacji.– Skorzystajcie Państwo z możliwości integracji/aktualizacji numerów artykułów i cen swojego dystry-

butora okuć w programie DYNALOG. W tej sprawie prosimy kontaktować się z dystrybutorem okuć. Z pewnością chętnie Państwu pomoże!

W przypadku pytań prosimy kontaktować się z DYNALOG Hotline - numer telefonu znajdą Państwo w opcji [Adresy Hotline] w oknie głównym DYNALOG.

Wskazówki dotyczące pobierania i instalacji:Następujące wersje DYNALOG można aktualizować przez internet: DYNALOG (2.5.42 / 2.6.42 / 2.7.42 / 2.8.42)

Pobieranie aktualizacji: Proszę upewnić się, że komputer, na którym jest zainstalowany DYNALOG dysponuje sprawnym łączem internetowym. Następnie w oknie głównym DYNALOG należy kliknąć na symbol [Internet-Update] i postępować zgodnie ze wskazówkami na ekranie.

Po zalogowaniu pojawią się dostępne aktualizacje. W kolumnie „Download“ wystarczy wybrać tę właści-wą i zapisać na pulpicie. Następnie należy zamknąć DYNALOG po tym, jak aktualizacja zostanie pobra-na. Podwójne kliknięcie na pobrany plik (na pulpicie) uruchamia instalację - należy postępować zgodnie ze wskazówkami na ekranie.

Wskazówka: Po zainstalowaniu aktualizacji można usunąć pobrany plik.

Aktualizacja DYNALOG 2.9.43 na płycie DVDJeśli nie dysponują Państwo dostępem do internetu lub Państwa łącze internetowe jest zbyt słabe do pobrania danych, mogą Państwo zamówić aktualizację DYNALOG na DVD wysyłając wiadomość faksem lub poprzez e-mail. Do realizacji zamówienia potrzebne są nam Państwa dane adresowe, jak również nu-mer seryjny używanej wersji DYNALOG. Numer seryjny znajdą Państwo w oryginalnym opakowaniu jak również w oknie głównym programu DYNALOG - wystarczy kliknąć na symbol [i] i spisać numer.

E-mail: [email protected]: +48 61 895 1901

Informacje