DZIŚ NA WEBINARZE: 10 MITÓW PRZYIMKI STRONA BIERNA · WEBINAR “PRZYIMKI, STRONA BIERNA I MITY” ĆWICZENIE wybierz odpowiedni przyimek 1. Mojego brata nie ma w domu, jest w szkole

WEBINAR “PRZYIMKI, STRONA BIERNA I MITY”

DZIŚ NA WEBINARZE:

• 10 MITÓW• PRZYIMKI• STRONA

BIERNA


1. MIT PIERWSZY

Kiedy człowiek już jest w wieku „drugiej młodości”, to jest mu trudniej wchłaniać wiedzę językową i rozwijać mówienie.


2. MIT DRUGI

Dzieci znacznie lepiej radzą sobie w nauce języka obcego.


3. MIT TRZECI

Do nauki języka konieczny jest talent


4. MIT CZWARTY

Najlepsze rezultaty daje nauka z „native speakerem” czyli tylko po angielsku (z Anglikiem lub Amerykaninem), bo trzeba się „zanurzyć” w języku.





5. MIT PIĄTY

Wiele osób skupia się na fakcie, że wymowa i pisownia w języku angielskim są trudne.


Przyimki –PREPOSITIONS –jaśniej i przejrzyście J


Wszystkie przyimki możemy podzielić na:

statyczne (static)

półdynamiczne (potentially dynamic)

dynamiczne (dynamic)

czyli jakby obrazujące cały przebieg abstrakcyjnie lub dosłownie

pojmowanego ruchu.



I tak, na przykład, AT jest typowym przyimkiem “nieruchomym”; FROM oznacza początek i przebieg ruchu, a TO przebieg i cel tego ruchu. Przy tym, ruch może przebiegać po linii poziomej (ALONG); pionowej (UP, DOWN). ukośnej (OFF); po okręgu (ROUND); oraz “zakrętami” (ABOUT), a nawet “na wskroś” obiektu trójwymiarowego (THROUGH)


He stands AT the cross-roads.

nie oznacza, że stoi on na drodze traktowanej jako powierzchnia, ale po prostu w punkcie gdzie dwie drogi się stykają.


Podobnie dla osoby będącej w podróży miasta, lotniska, itp. są tylko punktami na mapie, tak jak w:

Our plane stopped at Warsaw on itsway to Moscow.

Nasz samolot zatrzymał się w Londynie po drodze do Nowego Jorku.


A ship lost at sea (= away from land)

A boat sailing on the sea (= floating on top like a cork)

John is swimming in the sea.


AMONG

There is an outhouse among the trees.


BETWEEN

There is an outhouse between the trees.


IN FRONT

OF

They have placed two flags and two lamps in front of the office building.


ACROSS

Seven kids are walking across the street.


ALONG

They are walking alongthe shore towardssome kind of peninsula.


SINCE…….TILL

BEFORE 5PM AFTER

........DURING……


BEYOND

What I have seen there was beyond anybody’s imagination!!!


BENEATH

He is swimming just beneath the water level.


OFF

Kids are getting offthe school bus.


ON

Kids are getting onthe school bus.


ABOVE

After climbing up to the top of the mountain the view was beyond the imagination!

He was actually standing above the clouds!!!


OVER

A beautiful jet is flying over the clouds.


ABOUT

A lot of people are moving

about this shopping center.


TOTOWARDS

This arrow flies towards the target

and will get to it in split second!


WITH

A delivery man is waiting for us with some box.


UP

DOWN

Kids were were running up and down the stairs while their parents were chatting at the back door.


OFF

These people got off the road and

their jeep got stuck in the mud.

This is the beauty of off-road trips!


OFF

And then she took off her shoes!!! Can you imagine?


AROUND

Their company has stores around the world.


THROUGH

The arrow got through an apple


FROM….TO

The arrow flew from the shooting point to the target

in 3 seconds.


sprzedać, odsprzedać, wyprzedać ……

sell, sell out, sell back, sell off …..


ZAPRASZAMY NA CZAT


6. MIT SZÓSTY

Jakość komunikacji zależy od ilości słów, których się nauczysz.


Idiomy:• To communicate here and now - use

SPRINT method form Quest! Give me the message in a nutshell, please...Żeby się komunikować tu I teraz – użyjquestowej metody SPRINT! Proszę, przekażmi tę informację w skrócie.

• Use SixPack English. It will help you wrap your mind around English grammar.Użyj SixPack English. Pomoże Ci to zrozumieć gramatykę angielską.


Idiomy:• Use SixPack English! When the rubber hits

the road you will be happy!Użyj SixPack English! Kiedy plan wprowadzisz w życie, poczujesz sięszczęśliwy!

• He caught it on a fly! He has an eagle eye...On wychwycił to od razu! Ma sokoli wzrok!


7. MIT SIÓDMY

Trzeba starać się mówić poprawnie od początku, aby nie nabrać złych nawyków


ZAPRASZAMY NA CZAT


8. MIT ÓSMY

Jest duża różnica między amerykańskim a brytyjskim angielskim – i to jest problem


9. MIT DZIEWIĄTY

W czasie nauki angielskiego trzeba robić dobre notatki – wszystko zapisać.


10. MIT DZIESIĄTY

Nowoczesne technologie tłumaczeniowe sprawiają, że nie trzeba się uczyć języka obcego - skoro maszyna może za nas przetłumaczyć.


ZAPRASZAMY NA CZAT


Strona bierna

Passive Voice



• DO DID DONE• GIVE GAVE GIVEN• DRIVE DROVE DRIVEN• GO WENT GONE• HAVE/HAS HAD HAD• GET GOT GOT• BUY BOUGHT BOUGHT• COME CAME COME

• COOK COOKED COOKED• FIX FIXED FIXED

• AM/IS/ARE WAS/WERE BEEN


STRONA BIERNA - PASSIVE VOICE

Stronę bierną w języku angielskim tworzymy podobnie jak w

języku polskim za pomocą czasownika być (to be) oraz

imiesłowu czasu przeszłego (Past Participle).



Jaki? Jaka? Jakie?

PosprzątaneNamalowanyZrobionaKupiony



Stronę bierną w języku angielskim tworzymy podobnie jak w

języku polskim za pomocą czasownika być (to be) oraz

imiesłowu czasu przeszłego (Past Participle).


The glass is broken.

Szklanka jest rozbita.

The glass was broken.

Szklanka była rozbita.


The letter is being written.

List jest pisany.

The letter was being

written.

List był pisany.


The house will be built.

Dom będzie budowany.

The house has been built.

Dom został zbudowany.


The door had been locked.

Drzwi zostały zamknięte na klucz.

The door will be locked after 10 P.M.

Drzwi będą zamykane po godzinie

dziesiątej wieczorem.


1) Kiedy chcemy zakomunikować samo

wykonanie, bądź wykonywanie, czynności,

a nie jej wykonawcę.

A new school is being built in our town.

W naszym mieście jest budowana nowa

szkoła.

Zasady stosowania strony biernej:


2) Kiedy sprawca czynności jest

nieznany.

My car has been stolen.

Skradziono mój samochód.


3) Kiedy wykonawca jest

nieokreślony.

English is spoken all over the world.

Na całym świecie mówi się po

angielsku.


4) W instrukcjach, oficjalnych

zawiadomieniach, zakazach i

nakazach.

Smoking is not allowed.

Palenie jest zabronione.


5) Kiedy chcemy wskazać na

wykonawcę określonej czynności.

America was discovered by

Columbus.

Ameryka została odkryta przez

Kolumba.


ZAPRASZAMY NA CZAT


ĆWICZENIE wybierz odpowiedni przyimek1. Mojego brata nie ma w domu, jest w szkole. My brother is not home, he is (at-on-in) school.

2. Cztery auta są w garażu, a na jego dachu jest duży komin.There are four cars (at-on-in) the garage and a big chmney (at-on-in) the roof.

3. Tato, on rzucił we mnie kamieniem! (nie trafił)Dad, he threw a stone (to-at-on-for) me. (he missed)

4. Nie widzę ich na parkingu, więc chyba wszyscy są już w kościele.I don’t see them (at-on-in) the parking lot, so probably allof them are already (at-on-in) church.


ROZWIĄZANIA

1. Mojego brata nie ma w domu, jest w szkole.

My brother is not home, he is at school.

2. Cztery auta są w garażu, a na jego dachu jest duży komin.

There are four cars in the garage and a big chmney on the roof.

3. Tato, on rzucił we mnie kamieniem! (nie trafił)

Dad, he threw a stone at me. (he missed)

4. Nie widzę ich na parkingu, więc chyba wszyscy są już w kościele.

I don’t see them in the parking lot, so probably all of them arealready in church.


ZAPRASZAMY NA CZAT


ĆWICZENIE - Dla początkujących:

Proszę zmienić na stronę bierną:I painted my room yesterday.My room…………. yesterday by me.

Peter has bought a new car!This car ………………. by Peter.

Documents

DZIŚ NA WEBINARZE: 10 MITÓW PRZYIMKI STRONA BIERNA · WEBINAR “PRZYIMKI, STRONA BIERNA I MITY” ĆWICZENIE wybierz odpowiedni przyimek 1. Mojego brata nie ma w domu, jest w szkole