Embed Size (px)
Citation preview
■今月のお知らせ■今月のお知らせ
■事業実績■事業実績
■インフォメーション■インフォメーション
新制度創設のお知らせ短期資金保証制度（略称「ステップ」）プロパー貸付同時実行型特別保証制度（略称「タイアップＡ」，「タイアップB」）創業保証における信用保証料の一部割引について
ホームページをリニューアルしました！
保証 マンスリー10 OCTOBER
2014/VOL.35/NO.10保証マンスリーは東京信用保証協会がお届けする保証情報誌です
ホームページにも掲載しておりますので、ご利用くださいホームページにも掲載しておりますので、ご利用くださいホームページにも掲載しておりますので、ご利用ください
葛飾支店担当地区／水元公園
今月のお知らせ
新制度創設のお知らせ このたび、当協会では２つの新しい制度を創設し、この10月より取り扱いを開始しました。今号では、緊急特集として、これらの新制度をご紹介します。
短期資金保証制度（略称：「ステップ」） 前向きな受注等に対応する短期資金を柔軟に供給することにより、中小企業者の事業発展を支援することを目的とした制度です。
■制度の特長①申込金融機関との与信取引がある、または申込金融機関において継続的な売上入金の確認ができる預金口座を開設している中小企業者が対象です。②期間１年以内の一括または分割返済となります。③賞与資金等の人件費、受注対応資金、その他先行諸経費支払資金など幅広くご活用いただけます。
■制度概要
■本制度ご利用にあたっての留意点 本制度での保証申込にあたっては、本制度所定の「資格要件等確認書」を添付していただく必要があります。
略 称
申 込 人資 格 要 件
対 象 資 金融 資 限 度 額保 証 割 合保 証 期 間融 資 形 式返 済 方 法融 資 利 率保 証 料 率担 保保 証 人
必 要 書 類
次の①または②のいずれかに該当する中小企業者①申込金融機関との与信取引がある。②申込金融機関との預金口座取引※が１年以上ある。 ※売上等が継続して入金していることが確認できる場合に限る。
運転資金3,000万円
責任共有制度対象１年以内
証書貸付または手形貸付一括返済または分割返済金融機関所定利率
融資金額に対して0.30％～1.90％（責任共有保証料率）
原則として無担保原則として代表者のみ
通常の申込関係書類のほか、本制度所定の「資格要件等確認書」の添付を要する。
ステップ
本制度の取扱期限は平成27年3月31日（当協会保証申込受付分）までです。
2 2014.10保証マンスリー
プロパー貸付同時実行型特別保証制度（略称：「タイアップＡ」，「タイアップＢ」） 一定の要件を満たす中小企業者に対し、取引金融機関と当協会が連携してプロパー融資と保証付融資を同時に実行することによりまとまった資金を円滑に供給し、中小企業者のさらなる事業発展に資することを目的とした制度です。
■制度の特長①本制度はプロパー融資との同時実行を前提とした制度です。②対象は法人のみとなります。③業歴、申込金融機関との与信取引年数、保証料率区分により融資限度額が異なります。
■制度概要
■本制度ご利用にあたっての留意点①申込前 本制度での保証申込を希望する金融機関は、本制度所定の「取扱依頼書」を当協会へ提出していただく
必要があります（金融機関ごとに１通です。営業店ごとに提出していただく必要はありません）。②申込時 本制度での保証申込にあたっては、原則として、本制度所定の「事前照会票」による事前照会が必要です。③実行時 本制度による融資と同時に、プロパー融資を行う必要があります。なお、原則として融資期間および
保証人は本制度による融資と同条件とし、本制度による融資額とプロパー融資額の割合は、本制度による融資６に対し、プロパー融資４以上とします。
④実行後 本制度による融資が完済となるまでの間、被保証人が新たな決算の申告を終えるたびに、決算書を当協会宛に提出していただく必要があります。
① ①
②申込金融機関における債務者区分が正常先である。
当協会の保証料率区分が「５」以上である。
②
③ ③
融資金額に対して0.30％～1.00％（責任共有保証料率）
７年以内（据置期間６か月以内を含む）
原則として代表者のみ原則として無担保
通常の申込関係書類のほか、本制度所定の「資格要件等確認書」の添付を要する。
証書貸付（保証期間１年以内の場合は手形貸付可）
均等分割返済（６か月以内は一括返済可）
金融機関所定利率
融資金額に対して0.30％～1.15％（責任共有保証料率）
タイアップＡ タイアップＢ
運転資金・設備資金
責任共有制度対象
業歴２年以上で、２期以上の確定申告を行っている。
次の①から③すべてに該当する法人
業歴５年以上で、３期以上の確定申告を行っている。
申込時点において申込金融機関との与信取引が１年以上
あり、申込金融機関における債務者区分が正常先である。当協会の保証料率区分が「６」以上である。
申込時点において申込金融機関との与信取引があり、
3,000万円（タイアップBの融資残高を含む） （タイアップAの融資残高を含む）
6,000万円
32014.10保証マンスリー
略 称
申 込 人資格要件
対象資金
融資限度額
保証割合
保証期間
融資形式
返済方法
融資利率
保証料率
担 保保 証 人必要書類
今月のお知らせ
創業初期（アーリーステージ）の事業者に対して、事業の安定に資する資金を円滑に供給し成長を支援することを目的として、本年10月より信用保証料の割引を実施します。
■信用保証料の割引対象者 以下の要件を満たす東京都制度融資「創業融資」を利用する方であって、既往の保証付融資と新たに実施する保証付融資の合計額が500万円超となる方（１）事業を営んでいない個人であって、１か月以内に新たに個人でまたは２か月以内に新たに会社を設立して都
内で創業しようとする具体的計画を有し、原則として事業に必要な許認可等を受けている方（２）創業した日から５年未満（創業した時点で別の事業を営んでいた場合や、個人で創業し同一事業を法人化し
た場合（法人成り）を除く）の会社または個人（３）都内で分社化しようとする具体的な計画を有する会社または分社化により設立された日から５年未満の会社
■信用保証料の割引率
■留意点（１）保証申込について
本割引の要件に合致する場合にご利用できる以下の２つの保証は責任共有制度対象外(100％保証)であり、合計2,500万円※1までご利用が可能です。信用保証依頼書の「保証制度（略称）」欄には、下記の略称を記載してください。なお、適用される保証は融資ごとに異なります。ご不明の際には、お手数ですが当協会の本・支店保証課または創業アシストプラザまでお問い合わせください。
創業関連保険に係る保証 略称【アーリー1000】：保証限度額1,000万円※1
創業等関連保険に係る保証 略称【アーリー1500】：保証限度額1,500万円※２
※１：認定特定創業支援事業による支援を受けている場合、「アーリー1000」の保証限度額は1,500万円となり、 「アーリー1500」と合わせ3,000万円までご利用が可能です。※２：創業前の場合、保証限度額は自己資金の範囲内（かつ1,500万円以内）となります。
（２）信用保証書の表記について東京都制度融資「創業融資」の扱いとなるため、信用保証書上の制度表示も「創業」となります。
（３）添付書類通常の申込関係書類のほか、東京都制度融資「創業融資」所定の「創業計画書」の添付が必要となります。
（４）担保・保証人担保は不要（無担保のみ）、保証人は原則として代表者のみとなります。
（５）その他融資期間や融資利率、返済方法、融資形式については、東京都制度融資「創業融資」で定められたとおりとなります。
創業保証における信用保証料の一部割引について
｛
1企業にかかる保証付融資の合計額
従来の信用保証料率
割引適用後の信用保証料率
500万円以下 0.40 0.40500万円超 1,000万円以下 0.70 0.50
1,000万円超 0.80 0.60
本信用保証料割引の適用は、平成27年3月31日（当協会保証申込受付分）までです。
本保証を含む保証付融資の合計額が500万円超の場合に0.2％を割引
（年率 ％）
4 2014.10保証マンスリー
事業実績（平成26年8月）
製 造 業
卸 売 業
小 売 業
建 設 業
サービス業
運輸倉庫業
不 動 産 業
その他の産業
合 計
987
1,124
932
998
1,242
130
396
17
5,826
13,015
17,828
8,137
11,630
13,837
1,702
5,705
92
71,946
84.6
86.3
93.8
87.8
96.1
70.7
88.6
63.0
88.9
69.7
78.5
98.4
76.8
87.2
62.4
83.0
30.1
79.4
5,658
6,707
4,995
5,745
6,592
819
2,110
96
32,722
70,766
94,633
40,209
61,630
69,120
10,429
28,191
706
375,684
95.2
98.9
94.3
95.1
94.5
94.1
96.7
86.5
95.7
79.5
82.8
87.8
80.4
84.8
82.3
84.6
76.2
82.7
件 数件 数 金 額
金 額 前年同月比（％）
件 数件 数 金 額
金 額 前年同期比（％）
（金額単位：百万円）
保 証 申 込
保 証 承 諾
保証債務残高
代 位 弁 済
回 収
6,449
5,826
443,043
778
91,560
71,946
4,105,308
8,522
1,224
89.0
88.9
94.2
91.4
81.4
79.4
89.7
90.2
85.8
37,931
32,722
3,478
487,527
375,684
36,439
6,409
95.8
95.7
87.5
83.5
82.7
83.8
84.2
当 月 中 当 年 度 累 計
件 数件 数 金 額
金 額 前年同月比（％）
件 数件 数 金 額
金 額 前年同期比（％）
（金額単位：百万円）
当 月 中 当 年 度 累 計
■ 業務概況
■ 業種別保証承諾状況
当 月 中 当 年 度 累 計
製 造 業
卸 売 業
小 売 業
建 設 業
サービス業
運輸倉庫業
不 動 産 業
その他の産業
合 計
128
181
139
115
168
22
25
0
778
1,626
2,262
1,108
1,419
1,545
278
284
0
8,522
87.1
81.9
99.3
85.2
92.8
169.2
227.3
0
91.4
85.5
79.4
112.0
78.9
95.1
210.4
264.2
0
90.2
579
860
657
484
724
87
87
0
3,478
7,507
10,179
5,291
5,046
6,517
1,088
810
0
36,439
89.4
86.5
90.5
75.7
98.8
111.5
59.2
0.0
87.5
91.6
82.0
101.3
67.8
88.8
108.0
45.4
0.0
83.8
件 数件 数 金 額
金 額 前年同月比（％）
件 数件 数 金 額
金 額 前年同期比（％）
（金額単位：百万円）■ 業種別代位弁済状況
52014.10保証マンスリー
6 保証マンスリー2014.10
事業実績（平成26年8月）
当 月 中 当 年 度 累 計
都 市 銀 行
地 方 銀 行
第二地方銀行
信 用 金 庫
信 用 組 合
そ の 他
合 計
271
30
39
390
42
6
778
4,030
261
376
3,546
270
39
8,522
93.4
75.0
105.4
94.2
62.7
200.0
91.4
89.9
33.1
119.0
102.6
69.7
255.6
90.2
1,128
149
171
1,812
189
29
3,478
15,412
2,007
1,692
15,511
1,511
306
36,439
86.0
93.7
77.7
90.5
74.1
116.0
87.5
77.3
71.0
86.0
93.3
74.7
210.5
83.8
件 数件 数 金 額
金 額 前年同月比（％）
件 数件 数 金 額
金 額 前年同期比（%）
（金額単位：百万円）■ 金融機関業態別代位弁済状況
当 月 中 当 年 度 累 計
都 市 銀 行
地 方 銀 行
第二地方銀行
信 用 金 庫
信 用 組 合
そ の 他
合 計
1,541
214
257
3,449
305
60
5,826
32,555
3,286
3,398
29,010
2,407
1,290
71,946
86.7
75.9
73.6
92.4
89.4
87.0
88.9
76.8
61.4
70.1
85.8
87.1
90.9
79.4
7,815
1,421
1,607
19,877
1,746
256
32,722
159,058
21,891
19,362
156,961
13,109
5,303
375,684
88.3
102.9
85.0
100.1
89.4
91.1
95.7
80.6
85.2
76.7
85.2
82.1
95.3
82.7
件 数件 数 金 額
金 額 前年同月比（％）
件 数件 数 金 額
金 額 前年同期比（%）
（金額単位：百万円）■ 金融機関業態別保証承諾状況
当 月 中 当 年 度 累 計
千 代 田 区
中 央 区
港 区
新 宿 区
文 京 区
台 東 区
墨 田 区
江 東 区
品 川 区
目 黒 区
大 田 区
世 田 谷 区
渋 谷 区
中 野 区
杉 並 区
豊 島 区
北 区
荒 川 区
板 橋 区
練 馬 区
足 立 区
葛 飾 区
江 戸 川 区
市町村・島嶼
合 計
303
322
311
278
127
269
163
175
195
109
343
266
286
101
161
186
100
96
134
231
250
153
256
1,011
5,826
5,036
5,784
4,758
3,231
2,178
2,867
1,995
1,965
2,287
1,332
4,539
2,978
4,887
1,218
1,976
2,516
1,159
1,072
1,476
1,999
2,701
1,567
2,302
10,124
71,946
98.1
89.7
78.9
91.7
101.6
80.5
86.7
81.8
97.0
83.2
86.4
104.7
86.9
83.5
126.8
86.5
75.2
87.3
64.1
98.7
78.4
78.9
92.1
94.1
88.9
85.3
90.9
71.5
63.3
104.0
69.9
88.7
76.9
82.5
70.5
75.2
99.5
82.5
69.9
111.1
75.2
76.8
91.1
52.4
69.4
65.9
82.9
89.9
83.4
79.4
1,541
1,571
1,543
1,472
701
2,205
1,049
1,095
1,037
581
1,682
1,284
1,531
558
749
1,080
648
565
958
1,229
1,430
900
1,627
5,686
32,722
24,729
25,168
23,921
20,397
8,204
20,314
12,545
11,577
11,634
6,971
21,023
13,205
24,361
6,405
8,415
13,502
5,896
5,494
10,078
11,673
13,208
8,271
15,010
53,682
375,684
98.2
88.6
83.0
103.5
102.0
114.8
96.4
91.6
101.0
85.8
86.8
100.4
93.2
92.4
99.5
102.9
93.4
84.6
92.8
96.5
91.3
85.9
97.3
98.6
95.7
81.2
85.2
71.7
85.5
83.1
93.7
95.1
88.2
75.2
74.1
73.4
82.6
86.9
85.2
83.1
89.1
84.2
77.6
73.9
81.0
76.9
87.9
83.9
86.4
82.7
件 数件 数 金 額
金 額 前年同月比（％）
件 数件 数 金 額
金 額 前年同期比（%）
（金額単位：百万円）■ 地区別保証承諾状況
72014.10保証マンスリー
当 月 中 当 年 度 累 計
千 代 田 区
中 央 区
港 区
新 宿 区
文 京 区
台 東 区
墨 田 区
江 東 区
品 川 区
目 黒 区
大 田 区
世 田 谷 区
渋 谷 区
中 野 区
杉 並 区
豊 島 区
北 区
荒 川 区
板 橋 区
練 馬 区
足 立 区
葛 飾 区
江 戸 川 区
市町村・島嶼
合 計
38
37
42
65
17
32
29
35
18
14
30
49
54
10
7
25
9
4
29
22
23
14
28
147
778
408
474
327
616
120
398
320
309
138
161
258
448
982
60
86
478
149
18
521
160
175
143
259
1,512
8,522
88.4
66.1
62.7
135.4
85.0
106.7
58.0
250.0
48.6
77.8
115.4
175.0
73.0
55.6
26.9
156.3
56.3
44.4
193.3
59.5
95.8
82.4
59.6
127.8
91.4
125.2
81.7
34.4
91.3
54.9
124.6
43.6
447.5
85.9
102.1
94.5
150.0
77.2
24.1
52.6
216.3
90.5
8.7
336.4
58.2
119.6
33.2
60.9
155.1
90.2
186
208
249
277
63
167
126
136
86
63
126
174
176
56
64
111
63
32
96
123
144
61
187
504
3,478
2,013
2,474
2,537
3,233
476
1,812
1,531
1,219
1,193
749
1,294
1,747
2,624
471
566
1,485
595
251
1,227
912
1,370
446
1,929
4,284
36,439
110.1
90.4
73.0
116.4
74.1
90.3
82.9
129.5
51.5
81.8
86.3
112.3
75.5
52.8
53.3
95.7
112.5
48.5
89.7
66.1
84.7
78.2
119.1
95.5
87.5
109.3
87.7
57.6
102.1
46.0
97.4
85.7
114.8
94.5
116.2
93.8
122.3
73.2
35.9
42.5
96.1
152.3
34.9
87.0
55.7
82.2
38.4
122.1
95.5
83.8
件 数件 数 金 額
金 額 前年同月比（％）
件 数件 数 金 額
金 額 前年同期比（％）
（金額単位：百万円）■ 地区別代位弁済状況
● 本 店 〒104-8470 中央区八重洲2-6-17
保証の申込･ご相談・申込の手続や提出書類等について知りたい・金融相談窓口を利用したい・保証制度について知りたい・保証料率等のご照会
保証部保証課 ( 本店 2階 )担当区域：千代田区･中央区･港区･島嶼
TEL 03(3272)3151FAX 03(3272)3155
● 池袋支店担当区域：豊島区･板橋区･練馬区〒170-0013豊島区東池袋1-24-1ニッセイ池袋ビル8階TEL 03(3987)5445 FAX 03(3987)7523● 五反田支店担当区域：品川区･目黒区〒141-0022品川区東五反田2-10-2 東五反田スクエアビル4階TEL 03(5447)8250 FAX 03(3443)1130● 錦糸町支店担当区域：墨田区･江東区･江戸川区〒130-0013墨田区錦糸1-2-1ｱﾙｶｾﾝﾄﾗﾙﾋﾞﾙ4 階TEL 03(5608)2011 FAX 03(5608)2320● 新宿支店担当区域：新宿区･中野区･杉並区〒160-0023新宿区西新宿6-3-1新宿ｱｲﾗﾝﾄ・ｳｨﾝｸﾞﾋﾞﾙ3 階TEL 03(3344)2251 FAX 03(3344)2390
お客さまの利便性を考慮し､担当地区制をとっています｡法人の方は登記上の本店所在地､個人の方は住民登録地を担当する窓口へお越しください｡また都外に本店または住民登録のある方は､都内営業所の所在地の窓口までお願いします｡
お問い合わせ窓口一覧● 千住支店 担当区域：足立区･荒川区〒120-0036足立区千住仲町40-10住友生命北千住ﾋﾞﾙ2 階TEL 03(3888)7231 FAX 03(3888)7293● 上野支店担当区域：台東区･文京区･北区〒111-0041台東区元浅草2-6-7ﾏﾀｲﾋﾞﾙ5 階TEL 03(3847)3171 FAX 03(3847)3191● 渋谷支店担当区域：渋谷区･世田谷区〒150-0002渋谷区渋谷3-28-13 渋谷新南口ﾋﾞﾙ5 階TEL 03(5468)0135 FAX 03(5468)1037● 葛飾支店 担当区域：葛飾区〒125-0062葛飾区青戸7-2-5東京都城東地域中小企業振興ｾﾝﾀｰ3 階TEL 03(5680)0801 FAX 03(5680)0807
● 大田支店 担当区域：大田区〒144-0035 大田区南蒲田1-20-20東京都城南地域中小企業振興ｾﾝﾀｰ3 階TEL 03(5710)3610 FAX 03(5710)3091● 立川支店担当区域：八王子支店担当以外の多摩地区〒190-0012 立川市曙町2-37-7ｺｱｼﾃｨ立川ﾋ ﾙ5階TEL 042(525)6621 FAX 042(525)8712● 八王子支店担当区域：八王子市･町田市･日野市･多摩市･稲城市〒192-0046 八王子市明神町3-20-6八王子ﾌｧｰｽﾄｽｸｴｱﾋﾞﾙ3 階TEL 042(646)2511 FAX 042(646)1970
信用保証料について・信用保証料の計算方法､納付手続き､返戻等について知りたい経理課 ( 本店 7階 ) TEL 03-3272-3003 創業の申込･ご相談
・創業に関する相談をしたい創業ｱｼｽﾄﾌﾟﾗｻﾞ( 本店 3階 )TEL 03-3272-2279創業ｱｼｽﾄﾌﾟﾗｻﾞ多摩分室 TEL 042-525-3101
社債保証について・特定社債保証制度の申込手続きについて知りたい社債･制度保証課 (本店 3階 )TEL 03-3272-3083
代位弁済について・債権保全に関すること等､事前協議をしたい・代位弁済請求の手続きについて知りたい・債権書類の引渡し等について代位弁済課 ( 本店 4階 )TEL 03-3272-2272
延滞､その他事故が発生したとき・事故報告の手続きについて知りたい管理統括課 ( 本店 4階 )TEL 03-3272-2259
保証条件変更手続きについて・返済額や保証期間の変更をしたい・代表者を変更したので連帯保証人を変更したい・保証条件担保の変更をしたい条件変更課 ( 本店 5階 )TEL 03-3272-2273（多摩分室の住所は立川支店と同一）
金融機関の皆さまの声をお寄せください金融機関の皆さまの声をお寄せください当協会は昭和５５年より金融機関と保証協会をつなぐ情報誌として「保証マンスリー」を発刊しています。
当協会の新しいＷＥＢサイトはいかがでしょうか。お役立ち情報をお届けするメールマガジンもぜひご登録ください。
本誌に関する金融機関の皆さまからのご意見・ご要望などを承っております。お気軽に企画部広報課（03-3272-3089）までお寄せください。
ホームページをリニューアルしました！ホームページをリニューアルしました！ホームページをリニューアルしました！ホームページをリニューアルしました！ 本年９月、当協会のホームページをリニューアルし、新しいサイトを開設しました。 今回のリニューアルでは、ユニバーサルデザインの理念をもとに、これまで以上に見やすさ、使い勝手の良さを向上させるとともに、セキュリティ面を強化し、情報発信ツールとしての機能の充実を図りました。業務の参考として、ぜひご活用ください。
① 直感的な操作性
はじめての閲覧でも、ストレスなく直感的な操作ができるよう、デザインやコンテンツの配置などを工夫しました。
② 目的情報への到達性
ご覧になる方が、少ないクリック数で目的のページへ到達できるよう、情報の導線を整理しました。
③マルチデバイスへの配慮
スマートフォンやタブレット端末による閲覧でもユーザビリティが大きく低下することがないようなサイト構成としました。
リニューアルのポイントリリリリリリリリリリリニニニニニニュュュュュューーーーアアアアアアアアアアアアアルルルルルルルルルルルルルののののののののののののののポポポポポポポポポポポポポポイイイイイイイイイイイイイイインンンンンンンンンンンンントトトトトトトトトトトトトトトリニューアルのポイントリニューアルのポイント
8 2014.10保証マンスリー
メールマガジン会員募集中
当協会では、このたびリニューアルしたホームページのほか、中小企業の皆さまに役立つ情報をメールマガジンでもご案内しています。メールマガジンは、毎月１回の定期配信のほか臨時号の配信もあり、会員の皆さまに最新の情報をいち早くお届けしています。メールマガジンの会員登録は当協会ホームページより簡単に手続きできます。お取引先の中小企業者の皆さまへもぜひご案内ください。
トップページのバナーをクリック！
【トップページ（一部）】 【ご利用案内のページ】
