CUCEMME 20 FL / 135-2

TONIOLO SNC DI TONIOLO DAVIDE & C.

VIA GIUSEPPE OSSOLA, 6 – 21040 SUMIRAGO (VA)

TEL. +39 (0) 331 909180 - FAX +39 (0) 331 908743

E-mail : info@toniolo-plast.it Web-site : www.toniolo-plast.it

HA

IR R

OO

TIN

G M

AC

HIN

E :

CUCEMME 20 FL / 135-2

Questa macchina è stata progettata per cucire capelli sintetici e acrilici su parrucche,

maschere e stoffa in genere.

La macchina è dotata di una testina operatrice fissa che cuce i capelli mediante punto a

catenella doppio in modo da garantire una cucitura permanente ed uniforme

Disponibile in 2 modelli

o CUCEMME 20FL/135-2 per lunghezze di capelli da 5 a 39 cm

o CUCEMME 20FL/135-2S per lunghezze di capelli da 3 a 20 cm

This machine was designed for the rooting of synthetic and acrylic hair onto wigs, masks

and material in general.

The machine is equipped with a fixed needle-post which sews a double chain stitch for

an excellent set and secure rooting of the hair

Two available models

o CUCEMME 20FL/135-2 for hair length from 5 to 39 cm ( 2 –15 3/8” )

o CUCEMME 20FL/135-2S for hair length from 3 to 20 cm ( 11/4 – 7 7/8”)

Esta machina ha sido disenada para implantar pelo intetico en pelucas, mascars, y tejidos

en eneral

La maquina tiene poste fijo que trabaja con punto de cedeneta doble para garantir una

seguridad en la fijacion del pelo

Dos modelos disponibles:

o CUCEMME 20FL/135-2 para obtener longitudes de pelo de 5 a 39 cm

o CUCEMME 20FL/135-2S para obtener longitudes de pelo de 3 a 20 cm

PRINCIPALI CARATTERISTICHE

Cambio semiautomatico degli ingranaggi per

dischi a 1,2,3,4,9 finestre

Distanza tra punti da 0 a 3 mm

Testine possibili 3, 4 aghi

Punti al minuto per ago 600 – 800 mod

20FL/135-2

Punti al minuto per ago 800 – 1000 mod

20FL/135-2S

Motore a frizione e freno - comando pedale –

0,5 HP

Ingombro macchina

Peso netto 210 kg

MAIN FEATURES

Semi-automatic gear shift for 1,2,3,4,9 slot-disc

Distance between stitches from 0 to 3 mm

Suitable needle-posts, with 3,4 needles

Stitches per minute each needle 600 – 800 mod

20FL/135-2

Stitches per minute each needle 800 – 1000

mod 20FL/135-2S

Clutch motor – control by pedal – 0,5 HP

Floor space

Net weight 210 Kg

CARACTERISTICAS

Cambio de engranajes semi-automatico para

discos con 1,2,3,4,9 ventanas

Separacion entre puntadas de 0 a 3 mm

Postes posibles, con 3,4 agujas

Puntadas por minuto – 1 aguja 600 – 800 mod

20FL/135-2

Puntadas por minuto – 1 aguja 800 -1000 mod

20FL/135-2S

Motor tipo de embrague – mando con pedal-

0,5 HP

Espacio ocupado

Peso neto 210 kg

Pezzi che compongono la testina a 3 aghi

Parts forming the 3-needle post

Piezas que componen el poste de 3 agujas

Lunghezza capelli con disco dosatore :

Hair lenghts with dosage disk :

Longitudes de pelo con disco :

Finestre per disco

Slot-disc

Ventanas disco

9

6

4

3

2

20 FL / 135-2 cm

--

5 ÷ 6,5

8÷11

12÷20

26÷39

Inches

--

2 ÷

2 9/16

3 3/16÷

4 3/8

4 3/4÷

7 7/8

10 1/4÷

15 3/8

20 MLA / 135-2 S cm

3÷4

4,5÷6

7÷11

12÷20

--

Inches

11/4 ÷

1 9/16

1 3/4 ÷

2 3/8

2 3/4 ÷

4 3/8

4 3/4÷

7 7/8

--

COME RAGGIUNGERCI – HOW TO REACH US

TONIOLO S.N.C. DI TONIOLO DAVIDE & C. Via G. Ossola , 6

21040 Albusciago di Sumirago - VARESE - ITALY

TEL. + 39 (0) 331 909180 FAX. + 39 (0) 331 90 87 43

e-mail: info@toniolo-plast.it Web Site: www.toniolo-plast.it

La TONIOLO snc è situata a 15 km

dall’aeroporto di MALPENSA e a

65 km da quello LINATE .

Raggiungibile tramite autostrada uscita

Solbiate Arno.

TONIOLO snc is located at 15 km

by MALPENSA AIRPORT and 65 km

by LINATE AIRPORT.

It is reachable by superhighway, exit

Solbiate Arno.