1
1960~70년대 추억의 밥상을 통해 제주 음식문화 등을 들여다보는 자리가 마 련된다. 제주문화원이 주최하고 제주문화원 부설 향토문화연구회가 주관하는 제8 향토문화발전세미나가 이달 20일 오후 4시 제주팔레스호텔 10층 연회장 에서 열린다. 이날 세미나는 추억의 밥상 을주 제로 실시된다. 좌문철 전 제주도교육 청 교육정책국장이 제주 전통음식문 화의 이해와 전승 을 주제로 강연하고 제주문화원 향토문화연구회 현명철 회 원과 박승석 회원이 지난 1년간 향토 문화연구회에서 조사한 내용을 바탕으 1960년대 추억의 밥상 1970년 대 추억의 밥상 에 대해 각각 발표를 벌인다. 이어 윤용택 제주대 교수가 좌장을 맡아 김유정 미술평론가, 박 문헌 제주문화원 제9기 문화대학 회 장, 강은실 제주대박물관 학예사 등 이 토론에 나선다. 제주문화원 향토문화연구회는 세미나를 위해 회원들의 기억을 더듬어가며 1960~70년대 학창시절 상 차림을 재현해 당시 제주사람들이 먹 었던 음식과 그에 따른 식재료 조달 방법, 만드는 방법 등을 정리했다. 음 식과 관련된 추억도 소개해 제주사람 들의 생활상의 변화를 살필 수 있도 록 했다. 향토문화연구회는 2015년 옛 제주 인의 , 2016년 제주도 생활문화 등 잊혀져가는 근대 제주인들의 전통 생활문화를 주제로 조사와 발굴, 구술 정리를 이어가고 있는 단체다. 매년 세 미나를 열어 그 결과물을 공개해왔다. 문의 722-0203. 진선희기자 [email protected] 문화 2017년 11월 20일 월요일 8 제주민예총 예술로 제주탐닉 결과전에 나온 김진철의 이와 타니의 신비 한 여행 . 지난 4개월동안 예술로 제주에 빠져 들었던 여정이 전시장에 펼쳐지고 있다. 제주민예총이 마련한 예술 로 제주 탐닉 전이다. 강의와 현장 답사 등을 거치며 제주 전통, 역사, 신화, 자연을 담아낸 창작물이 나왔 다. 이번주 공연과 전시를 소개한다. <공연> ▶안지아 피아노 독주회=11월 20 오후 7시30분 서귀포예술의전 당. 010-8229-3112. ▶스토리 음악여행 콘서트=11월 20일 귀덕초와 빛과소금 지역아동 센터, 21일 남원초, 22일 제주중앙 초. 010-4103-7073. ▶강슬기 김양남 2음악회=11 월 21일 오후 7시30분 서귀포예술 의전당. 010-4086-0863. ▶제주프라임 협주곡의 밤=11월 21일 오후 7시30분 문예회관. 710-7 632. ▶뮤지컬 왕세자 실종사건 =11 월 22일 오후 7시30분 제주아트센 터. 728-1509. ▶제주문화원 실버합창단 공연=1 1월 23일 오후 6시30분 제주아트센 터. 722-0203. ▶국악단소리개 공연=11월 23일 오후 7시30분 서귀포예술의전당. 7 60-3365. ▶안덕중 오케스트라 연주회=11 월 24일 오후 6시30분 서귀포예술 의전당. 735-7705. ▶제주시청합창단 연주회=11월 2 4일 오후 7시 문예회관. 710-7632. ▶로맨틱 뮤직 인 가을향기=11월 25일 오후 5시 설문대여성문화센 터. 710-4202. ▶소리낭색소폰동호회 연주회=1 1월 25일 오후 6시 문예회관. 710-7 632. ▶제주드림주니어오케스트라 주회=11월 25일 오후 6시30분 문예 회관. 710-7632. ▶어린이뮤지컬 라바 시즌3=11 월 25~26일 제주아트센터. 1688-4878. ▶꿈꾸는 섬-비비둥둥=11월 25~2 6일 서귀포 김정문화회관. 756-0105. 노래 무비콘서트=11 월 26일 오후 6시 제주돌문화공원. 070-4136-3031. ▶빛무용단 공연=11월 26일 오후 6시30분 문예회관. 710-7632. ▶봉려관 달빛음악제=관음자비 량합창단 주최 11월 26일 오후 7시 문예회관. 710-7632. ▶서귀포청소오케스트라 음악회=11월 26일 오후 7시30분 서 귀포예술의전당. 760-2486. <전시> ▶제주정신= 서귀포예술의전당 기획전. 1부 전시는 11월 20~12월 3 일. 760-3341. ▶제주기독사진가협회전=11월 2 0~25일 문예회관. 710-7633. ▶제주가톨릭미술가회전=11월 2 1~25일 문예회관. 710-7633. ▶애국제문화복합단지 레지던 1기 결과보고전=박길주 임영실 참여. 11월 22~26일 켄싱턴제주호 텔. 010-5283-2666. ▶임성호 개인전=11월 24~30일 연갤러리. 010-2594-0207. ▶환경사랑서예전=북연회 주관 1 1월 25~12월 3일 조천읍도서관. 728 -8571. ▶제주도사진대전=11월 26~30일 문예회관. 710-7633. ▶예술로 제주 탐닉전=11월 27일 까지 이디아트 갤러리. 758-0331. ▶정광섭 개인전=11월 30일까지 비오토피아갤러리. 793-6000. ▶임혜랑 개인전=11월 30일까지 더갤러리현. 772-3912. 진선희기자 지금은 100세 시대 문화예술로 더 강하 지난 18일 혼디 어우렁 축제장에 경기도 이천문화원 어르신들이 만든 풀짚 공예 작품이 전시되어 있다. 강경민기자 어르신 문화프로그램 성과를 전시하고 과제를 모색하는 자리가 마련됐다. 지 난 18일 제주시 조천읍 선흘리 낙선동 에서 열린 혼디 어우렁 축제다. 문화체육관광부가 주최하고 한국문 화원연합회와 제주도문화원연합회가 주관한 이날 행사는 포럼 전시 체험 공연 등으로 꾸며졌다. 제주 금석문 탁 본전, 한글서예사랑모임의 제주어 담전, 제주결혼풍속사진전, 어르신을 위한 강팔찌 만들기, 갈천소품 만들 기, 제주문화원 실버합창단 공연 등이 잇따르며 세대간 소통을 꾀했다. 이천 문화원 구만리뜰 청춘봉사단의 풀짚 공예 전시, 부산 강서문화원 문화나눔 색소폰봉사단의 공연 등 제주만이 아 니라 다른 지역 어르신문화프로그램 결과물도 제주로 향했다. 제주문화원, 경기 이천문화원, 경북 김천문화원이 참여한 어르신 문화프로 그램 운영사례 포럼에서는 어르신들 을 복지 수혜 대상자로만 볼아니라 적극적으로 참여할 수 있는 기회를 늘 려야 한다 는 주장이 나왔다. 이천문화 원 이동준 사무국장은 어르신 문화프 로그램 만족도는 높은데 정확한 수요 조사나 효과 등 질적인 평가를 할 수 있는 시스템이 없다 새로운 노년 층의 문화적 생애적 특징이 달라지는 만큼 기획의 관점도 바뀌어야 할 때 라고 제언했다. 진선희기자 제주지역 공예인들이 한자리에 모이는 축제가 펼쳐진다. 제주명품공예인협동 조합 주관으로 제주시 원도심 향사당 과 예술공간 이아 등에서 열리는 주064페스티벌 이다. 이달 25~30일에는 향사당에서 제주 공예의 전통과 현대 주제 전시가 마련 된다. 갓공예 국가무형문화재 장순자 (갓일 양태장), 강순자(갓일 총모자) 강전향(망장) 김혜정(탕장) 보유 자의 작품과 더불어 제주 전통공예를 바탕으로 한 강승철(제주옹기) 송은실 (갈천염색) 작가의 창작품이 나온다. 실용적이면서도 단순미가 돋보이는 제 주목가구와 죽공예품(이기정 소장)도 전시될 예정이다. 향사당 앞마당에서 는 작은 공연이 펼쳐진다. 25일 오진우 의 기타, 26일 태히언의 레공연이 잇따른다. 25일 오후 5시에는 예술공간 이아 에서 토크세미나가 진행된다. 오창윤 제주대 교수, 강승철 공예가, 양금미 명품공예인협동조합 대표가 패널로 나선다. 공예체험도 준비됐다. 예술공간 아에서는 말총 액세서리 만들기, 색실 공예품 만들기, 제주공예품으로 민화 그리기 등에 참여할 수 있다. 삼도2동 문화의 거리에 있는 쿰자살롱, 그릇이 야기 최작, 요보록소로복에서는 도예 체험, 한지공예 체험, 도자기 채색하기 등이 이루어진다. 25~26일 이틀동안 예술공간 이아 3 층에 플리마켓도 차린다. 말총 공예 관 련 공모전 참가자와 지역 공예가들이 작품이 판매된다. 양금미 대표는 제주지역 공예인들 네트워크를 이루는 축제 라며 제주 공예인들이 함께 할수 있는 기 반을 만드는 기회가 되었으면 한다 말했다. 자세한 내용은 홈페이지(www. jejucraft.com)참고. 진선희기자 제주 공예인 한자리전통 고미제주YWCA는 육아토크쇼 어쩌다 맘 에 참여할 육아 사연을 모집하고 있다. 12월 1일 오후 2시 제주한살림 5층 강당에서 열리는 이번 행사는 육아에 대한 소소한 이야기와 고민 등 에피소 드를 접수받은 뒤 토크쇼 당일 사회자 가 채택된 사연을 읽고 그 주인공을 직 접 무대로 초대해 대화를 나누는 방식 으로 진행된다. 사연 접수기간은 이달 24일까지로 채택된 사연의 주인공에는 소정의 상품을 준다. 사연은 홈페이지(www.jejuywca.or. kr)에서 서식을 내려받아 작성한 뒤 e 메일([email protected])로 보내 면 된다. 문의 711-8322. 진선희기자 육아토크쇼 참가 사연 모집 1960~70년대 제주 사람들의 밥상은

지금은100세시대 문화예술로더 강하게pdf.ihalla.com/sectionpdf/20171120-73268.pdf · 기,제주문화원실버합창단공연등이 잇따르며세대간소통을꾀했다.이천

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 지금은100세시대 문화예술로더 강하게pdf.ihalla.com/sectionpdf/20171120-73268.pdf · 기,제주문화원실버합창단공연등이 잇따르며세대간소통을꾀했다.이천

1960~70년대 추억의 밥상을 통해 제주

음식문화 등을 들여다보는 자리가 마

련된다.

제주문화원이 주최하고 제주문화원

부설 향토문화연구회가 주관하는 제8

회 향토문화발전세미나가 이달 20일

오후 4시 제주팔레스호텔 10층 연회장

에서 열린다.

이날 세미나는 추억의 밥상 을 주

제로 실시된다. 좌문철 전 제주도교육

청 교육정책국장이 제주 전통음식문

화의 이해와 전승 을 주제로 강연하고

제주문화원 향토문화연구회 현명철 회

원과 박승석 회원이 지난 1년간 향토

문화연구회에서 조사한 내용을 바탕으

로 1960년대 추억의 밥상 과 1970년

대 추억의 밥상 에 대해 각각 발표를

벌인다. 이어 윤용택 제주대 교수가

좌장을 맡아 김유정 미술평론가, 박

문헌 제주문화원 제9기 문화대학 회

장, 강은실 제주대박물관 학예사 등

이 토론에 나선다.

제주문화원 향토문화연구회는 이

번 세미나를 위해 회원들의 기억을

더듬어가며 1960~70년대 학창시절 상

차림을 재현해 당시 제주사람들이 먹

었던 음식과 그에 따른 식재료 조달

방법, 만드는 방법 등을 정리했다. 음

식과 관련된 추억도 소개해 제주사람

들의 생활상의 변화를 살필 수 있도

록 했다.

향토문화연구회는 2015년 옛 제주

인의 삶 , 2016년 제주도 생활문화

등 잊혀져가는 근대 제주인들의 전통

생활문화를 주제로 조사와 발굴, 구술

정리를 이어가고 있는 단체다. 매년 세

미나를 열어 그 결과물을 공개해왔다.

문의 722-0203.

진선희기자 [email protected]

문 화2017년 11월 20일 월요일8

제주민예총 예술로

제주탐닉 결과전에

나온 김진철의 낭이와 타니의 신비한 여행 .

지난 4개월동안 예술로 제주에 빠져

들었던 여정이 전시장에 펼쳐지고

있다. 제주민예총이 마련한 예술

로 제주 탐닉 전이다. 강의와 현장

답사 등을 거치며 제주 전통, 역사,

신화, 자연을 담아낸 창작물이 나왔

다. 이번주 공연과 전시를 소개한다.

<공연>

▶안지아 피아노 독주회=11월 20

일 오후 7시30분 서귀포예술의전

당. 010-8229-3112.

▶스토리 음악여행 콘서트=11월

20일 귀덕초와 빛과소금 지역아동

센터, 21일 남원초, 22일 제주중앙

초. 010-4103-7073.

▶강슬기 김양남 2인 음악회=11

월 21일 오후 7시30분 서귀포예술

의전당. 010-4086-0863.

▶제주프라임 협주곡의 밤=11월

21일 오후 7시30분 문예회관. 710-7

632.

▶뮤지컬 왕세자 실종사건 =11

월 22일 오후 7시30분 제주아트센

터. 728-1509.

▶제주문화원 실버합창단 공연=1

1월 23일 오후 6시30분 제주아트센

터. 722-0203.

▶국악단소리개 공연=11월 23일

오후 7시30분 서귀포예술의전당. 7

60-3365.

▶안덕중 오케스트라 연주회=11

월 24일 오후 6시30분 서귀포예술

의전당. 735-7705.

▶제주시청합창단 연주회=11월 2

4일 오후 7시 문예회관. 710-7632.

▶로맨틱 뮤직 인 가을향기=11월

25일 오후 5시 설문대여성문화센

터. 710-4202.

▶소리낭색소폰동호회 연주회=1

1월 25일 오후 6시 문예회관. 710-7

632.

▶제주드림주니어오케스트라 연

주회=11월 25일 오후 6시30분 문예

회관. 710-7632.

▶어린이뮤지컬 라바 시즌3=11

월 25~26일 제주아트센터. 1688-4878.

▶꿈꾸는 섬-비비둥둥=11월 25~2

6일 서귀포 김정문화회관. 756-0105.

▶ 백년의 노래 무비콘서트=11

월 26일 오후 6시 제주돌문화공원.

070-4136-3031.

▶빛무용단 공연=11월 26일 오후

6시30분 문예회관. 710-7632.

▶봉려관 달빛음악제=관음자비

량합창단 주최 11월 26일 오후 7시

문예회관. 710-7632.

▶서귀포청소년오케스트라 송년

음악회=11월 26일 오후 7시30분 서

귀포예술의전당. 760-2486.

<전시>

▶제주정신=서귀포예술의전당

기획전. 1부 전시는 11월 20~12월 3

일. 760-3341.

▶제주기독사진가협회전=11월 2

0~25일 문예회관. 710-7633.

▶제주가톨릭미술가회전=11월 2

1~25일 문예회관. 710-7633.

▶애월국제문화복합단지 레지던

시 1기 결과보고전=박길주 임영실

참여. 11월 22~26일 켄싱턴제주호

텔. 010-5283-2666.

▶임성호 개인전=11월 24~30일

연갤러리. 010-2594-0207.

▶환경사랑서예전=북연회 주관 1

1월 25~12월 3일 조천읍도서관. 728

-8571.

▶제주도사진대전=11월 26~30일

문예회관. 710-7633.

▶예술로 제주 탐닉전=11월 27일

까지 이디아트 갤러리. 758-0331.

▶정광섭 개인전=11월 30일까지

비오토피아갤러리. 793-6000.

▶임혜랑 개인전=11월 30일까지

더갤러리현. 772-3912. 진선희기자

지금은 100세 시대… 문화예술로 더 건강하게

지난 18일 혼디 어우렁 축제장에 경기도 이천문화원 어르신들이 만든 풀짚 공예 작품이 전시되어 있다. 강경민기자

어르신 문화프로그램 성과를 전시하고

과제를 모색하는 자리가 마련됐다. 지

난 18일 제주시 조천읍 선흘리 낙선동

에서 열린 혼디 어우렁 축제다.

문화체육관광부가 주최하고 한국문

화원연합회와 제주도문화원연합회가

주관한 이날 행사는 포럼 전시 체험

공연 등으로 꾸며졌다. 제주 금석문 탁

본전, 한글서예사랑모임의 제주어 속

담전, 제주결혼풍속사진전, 어르신을

위한 건강팔찌 만들기, 갈천소품 만들

기, 제주문화원 실버합창단 공연 등이

잇따르며 세대간 소통을 꾀했다. 이천

문화원 구만리뜰 청춘봉사단의 풀짚

공예 전시, 부산 강서문화원 문화나눔

색소폰봉사단의 공연 등 제주만이 아

니라 다른 지역 어르신문화프로그램

결과물도 제주로 향했다.

제주문화원, 경기 이천문화원, 경북

김천문화원이 참여한 어르신 문화프로

그램 운영사례 포럼에서는 어르신들

을 복지 수혜 대상자로만 볼게 아니라

적극적으로 참여할 수 있는 기회를 늘

려야 한다 는 주장이 나왔다. 이천문화

원 이동준 사무국장은 어르신 문화프

로그램 만족도는 높은데 정확한 수요

조사나 효과 등 질적인 평가를 할 수

있는 시스템이 없다 며 새로운 노년

층의 문화적 생애적 특징이 달라지는

만큼 기획의 관점도 바뀌어야 할 때

라고 제언했다. 진선희기자

제주지역 공예인들이 한자리에 모이는

축제가 펼쳐진다. 제주명품공예인협동

조합 주관으로 제주시 원도심 향사당

과 예술공간 이아 등에서 열리는 제

주064페스티벌 이다.

이달 25~30일에는 향사당에서 제주

공예의 전통과 현대 주제 전시가 마련

된다. 갓공예 국가무형문화재 장순자

(갓일 양태장), 강순자(갓일 총모자)

강전향(망건장) 김혜정(탕건장) 보유

자의 작품과 더불어 제주 전통공예를

바탕으로 한 강승철(제주옹기) 송은실

(갈천염색) 작가의 창작품이 나온다.

실용적이면서도 단순미가 돋보이는 제

주목가구와 죽공예품(이기정 소장)도

전시될 예정이다. 향사당 앞마당에서

는 작은 공연이 펼쳐진다. 25일 오진우

의 기타, 26일 태히언의 레게 공연이

잇따른다.

25일 오후 5시에는 예술공간 이아

에서 토크세미나가 진행된다. 오창윤

제주대 교수, 강승철 공예가, 양금미

명품공예인협동조합 대표가 패널로

나선다.

공예체험도 준비됐다. 예술공간 이

아에서는 말총 액세서리 만들기, 색실

공예품 만들기, 제주공예품으로 민화

그리기 등에 참여할 수 있다. 삼도2동

문화의 거리에 있는 쿰자살롱, 그릇이

야기 최작, 요보록소로복에서는 도예

체험, 한지공예 체험, 도자기 채색하기

등이 이루어진다.

25~26일 이틀동안 예술공간 이아 3

층에 플리마켓도 차린다. 말총 공예 관

련 공모전 참가자와 지역 공예가들이

작품이 판매된다.

양금미 대표는 제주지역 공예인들

이 네트워크를 이루는 첫 축제 라며

제주 공예인들이 함께 할수 있는 기

반을 만드는 기회가 되었으면 한다 고

말했다. 자세한 내용은 홈페이지(www.

jejucraft.com)참고. 진선희기자

제주 공예인 한자리… 전통 딛고 미래로

제주YWCA는 육아토크쇼 어쩌다 맘

에 참여할 육아 사연을 모집하고 있다.

12월 1일 오후 2시 제주한살림 5층

강당에서 열리는 이번 행사는 육아에

대한 소소한 이야기와 고민 등 에피소

드를 접수받은 뒤 토크쇼 당일 사회자

가 채택된 사연을 읽고 그 주인공을 직

접 무대로 초대해 대화를 나누는 방식

으로 진행된다. 사연 접수기간은 이달

24일까지로 채택된 사연의 주인공에게

는 소정의 상품을 준다.

사연은 홈페이지(www.jejuywca.or.

kr)에서 서식을 내려받아 작성한 뒤 e

메일([email protected])로 보내

면 된다. 문의 711-8322. 진선희기자

육아토크쇼 참가 사연 모집1960~70년대 제주 사람들의 밥상은