京阪・琵琶湖汽船グループ〒520- 0022 大津市柳が崎5番35号 TEL.077- 511-4187 FAX . 077-511-3228

http://www.biwako -otsukan. jp/［受付時間］9：00～19：30指定管理者

《お問い合わせ・お申し込みは》

光り輝く折り紙の世界

びわ湖大津館2018 イルミネーション

びわ湖大津館に隣接する約5,900㎡のイングリッシュガーデンをメイン会場に、「和」をテーマとしながら光り輝く折り紙の世界を表現します。６つのゾーンには成安造形大学の学生たちがデザイン･制作した光のアートオブジェを設置。煌びやかで神秘的でありながら、どこか懐かしい光のガーデンをお楽しみください。

／112 （土）2018

～ ／142 （木）2019

※1月は1/1（火･祝）～3（木）および土･日･祝日のみ点灯

イングリッシュガーデン入園料大人 250円　小中学生･65歳以上 100円（税込）※ペット同伴可。ただし、ケージに限る。

17：00～20：30［イングリッシュガーデン・びわ湖大津館周辺］

料 金ライトアップ時間

2018.12/1（土）～ 12/24（月･休）今年で5年目になる灯りイベント。県内9会場で滋賀県の観光キャンペーン「虹色の旅へ 滋賀びわ湖」のラストを飾ります。会場には、“灯り絵巻限定ハートのベンチ”が登場します。

（大津地区／びわ湖大津館、びわ湖大津プリンスホテル）

湖畔に広がる幻想的な『光の庭』

イベント詳細は（公社）びわこビジターズビューローＴＥＬ.077-511-1530 http://www.biwako-visitors.jp

びわ湖大津プリンスホテル･イルミネーション同時開催イベント

2018.12/2（日）～ 2019.3/31（日） ライトアップ時間 17:00～24:00

今年の「びわプリイルミネーション」は、水中庭園をイメージした「LAKE BULEイルミネーション」。約13メートルの「ブルーアーチ」はまるでびわ湖水中を散歩しているかのように美しく輝いています。トンネルの先にそびえ立つ4本のシンボルツリーも今年初のフォトスポットです。LAKE BLUEの輝きに包まれるフォトジェニックな1枚をぜひ。

びわ湖大津館　 成安造形大学

ボーダーガーデン

大きな鞠の中に飾られた折り紙の鶴や金魚が目印

ランドスケープガーデン

どこか懐かしい日本の庭

ノットガーデン

ガーデンの中を金魚が遊泳している

チャペル

夜空に広がる満天の星空を思わせる空間

ガゼボ

和柄をほりこんだ折り紙を思わせる花がモチーフ

グラベルガーデンノスタルジックなあかりと紅葉

滋賀のおもてなし旅「びわ湖灯り絵巻 虹色イルミネーション」

「青色サンタ」が登場！「青色サンタ」が登場！ びわ湖ブルーの青い衣装を着たサンタがやってきます。● びわ湖大津館：12/1･23･24　● びわ湖大津プリンスホテル：12/2 にそれぞれ登場！ ※配布するお菓子は数量限定につき、

　無くなり次第終了となります。

※画像はすべてイメージです。

お菓子のプレゼントあり！