東京迪士尼‧登上 SKY TREE 450/F‧

富士芝櫻祭‧石和溫泉‧全新東京灣東急 5 天 JNG5：3 月 21 日起生效

逢星期三,四,六,日出發 ※出發日期以報名時為準

登上「全球第一高塔」東京晴空塔 SKY TREE 罕有包 2 個樓層 350/F 的天望甲板及 450/F 的天望回廊

東京晴空塔被譽為全球第一高塔，全高

634 米，集日本傳統及現代建築技術之大成。在地

面乘搭速度高達每分鐘 600 米的天望穿梭電梯只

需約50秒就能抵達350/F的天望甲板，再上450/F

的天望回廊亦都只需約 30 秒。此外，晴空塔亦被

設計成一個大型購物中心，塔下的天空鎮購物城擁

有多達 312 間各式各樣的店舖，深受大小朋友著

迷的 POKEMON CENTRE 亦已強勢進駐。

天望甲板位於 350/F、是由 3 個樓層所構

成，可以無阻隔遠眺 70 公里的壯麗美景。此外，亦設

有咖啡店、餐廳及限定精品商店等設施，在前所未有

的高度，休閒享受東京全貌。當中更設有能俯瞰離地

340 公尺的玻璃地板，挑戰自己的膽量極限。 350/F - 天望甲板下的東京

天望回廊位於 450/F，是全面由落地玻璃連結而成的斜坡環繞式走廊，

彷彿朝著天際漫步而上，抵達最高點 SORAKARA POINT(451.2 公尺)，居高臨下，

俯瞰整個東京都，天色晴朗還有機會看到富士山，如此壯麗景觀，瞬間讓您畢生難忘。 全日本建築物內設置於最高位置的郵桶「SKYTREE POST」

2 大賞櫻名所

1)【新宿御苑】(3.27-4.15 期間出發增遊) 3月 27日至 4月 15日期間

出發增遊新宿御苑賞櫻。

這兒曾是日本天皇招待外

賓的御用賞櫻地，每到春

天，眾多遊人紛湧而至，可

欣賞的櫻花品種有八重

櫻、霞櫻等等。

2)粉色世界【富士芝櫻祭】(4.12-5.22 期間出發增遊) 4 月 12 日至 5 月 22 日期間出發

增遊富士芝櫻祭。位於標高 1,000

米的山地，可眺望富士山美景，

春天更是賞花名所。芝櫻屬花蔥

科的多年生植物，其花形特徵與

櫻花相似，有如草坪般覆蓋並生

長在地面，故在日本被稱為芝

櫻。約 80萬棵芝櫻像毛毯鋪設於

地，華麗非常，實在不能錯過。

暢遊 3 大樂園

2)【富士急動感樂園】

相隔 5 年全新推出最新旋轉高塔

富士急樂園是一座位於富士山山麓的大型遊樂場。園內有以「FUJIYAMA」、

「DODONPA」、「EEJANAIKA」三座大型過山車為代表，多達 30 多種緊張

刺激的遊樂設施。相隔 5 年全新推出機動遊戲「TENTEKOMAI 旋轉高塔」，

高塔離地 39m，每個座位上左右各有一隻翼，當升到高空旋轉時，你可以自

由操控座位上的「翼」，可以將偏轉寬度增加，猶如太空人的回轉飛行訓練!

3)【HELLO KITTY LAND】包 PASSPORT

位於東京都多摩市的室內主題樂園，包 PASSPORT 套票暢玩園內遊樂設施，

當中有 HELLO KITTY 城堡、3D 時光隧道、過山車、觀光火車、夢幻摩天輪及

咖啡杯等，體會老少咸宜的親子樂趣。

此外，亦會定期舉辦各式各樣充滿驚喜的期間限定活動，如碰上自己喜歡的角

色，定必歡喜萬分!

具體活動舉辦時期及詳情請查閱官方網站:http://www.puroland.jp/

石和花京溫泉

設有超 2000 年齡製作的檜木溫

泉，泉水有舒緩關節痛、神經痛

之功效。另有露天岩風呂、大浴

場等共 4 種浸浴設施，放鬆身

心，一洗煩囂。在湯之里・石和

的寧靜建築中，彌漫著溫馨的湯

情、讓您度過優雅的旅遊時光。

JNG5：3 月 21 日起生效

1)東京迪士尼樂園 / 東京迪士尼海洋(包 1 日門票)

包樂園門票「1 DAY PASSPORT」全日暢玩。

東京迪士尼樂園/海洋是全世界最多遊客及最受歡迎的迪士尼主

題樂園之一。內設數個「主題灣港」區域如地中海港灣、失落河

三角洲、阿拉伯海岸等。東京迪士尼樂園則按季節特色設計多姿

多彩的大型巡遊表演活動，4D 劇場「星際旅行」運用 3D 影像及

振動座椅等互動，帶領遊人享受迪士尼樂園的歡樂體驗。

2019 年夏、東京迪士尼海洋開設新園區：「Soaring：Fantastic

Flight」 (東京迪士尼海洋 )。在山丘上的歷史建築裏欣賞

Mediterranean Harbor 的美景，更可以邊乘坐機動遊戲邊感受清

風與世界名建築的自然美景，享受天空之旅。

2019年夏、東京迪士尼海洋有新表演：「Song of Magic」(東京迪

士尼海洋)米奇與迪士尼的夥伴在位於 Lost River Delta 的

「Hangar Stage」裏上映驚心動魄的冒險故事。

【東京巨蛋】

東京巨蛋飯店位於東京的中心，徒步 6

分鐘便可到達最近的 JR 水道橋車

站，交通十分方便，是在東京觀光的

最佳選擇。中央走廊將客房分成南北

兩側，從南側客房可以眺望日本皇

宮，北面客房可欣賞公園景致。

【赤坂 NEW OTANI】

被稱為御三家的東京三大一流酒店之一。房

間由 300呎起，擁有 400年歷史，面積達 10

英畝(約 4個香港大球場)的日式庭園，猶如

一個小森林。令人雖身處繁華的東京，但可

感受到悠閒恬靜及日本傳統庭園的迷人之

處，讓人放鬆身心。

【隣近東京迪士尼園區千葉県全新酒店】 東京灣東急

2018 年 5 月 1 日起開張的東京灣東急酒店，是東急

酒店集團旗下最新的酒店。東京灣東急酒店作為區內

唯一一間面海的酒店，全部客房內都可以眺望東京灣

景色。地面的酒店大堂設計以海底為主題，然後設計

往上推移而變，從海洋、波浪，微風，到最後頂層的

天空主題樓層。

嚴選宿泊

連泊 2晚

東京迪士尼樂園(復活節特別活動)

「Disney Easter」 2019年 4月 4日～6月 2日

春天的特別活動「Disney Easter」將時隔 2年再次同時在東京迪士尼樂園和

東京迪士尼海洋兩個樂園進行。擁有兔子耳朵的奇怪雞蛋角色「小兔蛋

（usatama）」將會在東京迪士尼樂園登場，最喜歡搗蛋、充滿好奇心的「小

兔蛋」在迪士尼樂園內引發大騷動！

春日居溫泉

設有露天溫泉，可溫暖身心，

在微風吹拂之下享受泡湯的

樂趣。溫泉為鹼性溫泉，主治

風濕、筋肉關節痛、神經痛

等。在山梨縣色彩繽紛的四季

景致中，度過靜謐而愜意的休

閒假期。

TENTEKOMAI 旋轉高塔

期間限定-蛋王哥之國 HELLO KITTY LAND

DODONPA

「Disney Easter」

Soaring：Fantastic Flight

Song of Magic

第一天 香港 東京 (會因應住宿/晚餐地點而前往不同地區)

航機上

赤坂新大谷 或 東京巨蛋 或

千葉大倉 AKADEMIA PARK

第二天

途經富士箱根國立公園 ~ 4月 17日至 5月 6日期間出發增遊山中湖賞櫻 備註

~

4月12日至5月22日出發增遊富士芝櫻祭賞花(www.shibazakura.jp，欣賞地面綻放的粉色

芝櫻，配搭宏偉的富士山，有如踏入粉色的世外桃園)備註 ~ 山中湖花之都公園 (4月下旬至5月中旬賞鬱金香，6月中旬至下旬賞滿天星)備註 ~ 富士急動感樂園

(時速130公里的雲霄飛車、鬼屋探險等機動遊戲)備註 ~ 石和溫泉鄉

酒店內 富士急

園內美食券 溫泉料理

【石和溫泉】

石和花京溫泉

www.kakyo.co.jp 或

春日居溫泉

www.hotel-kasugai.com 或

石和溫泉 京水莊

http://www.kyosuiso.com/

第三天

西湖合掌村(重現日本60年代鄉土風景的聚落，可遠眺世產富士山)備註 ~

HELLO KITTY LAND(包 PASSPORT 套票)(※如選擇放棄前往 HELLO KITTY LAND，

大小一律(M100)及可自行前往鄰近的多摩購物城，請於交餘款時決定參加與否)備註 ~

3月 27日至 4月 15日期間出發增遊新宿御苑賞櫻 備註 ~

新宿/涉谷/赤坂/水道橋(可前往東京時尚熱點涉谷 HIKARIE、O1O1 或

新宿小田急百貨、新宿 LUMINE 或 位於東京巨蛋附近的 METRO M 後樂園 或)

酒店內 ～ 日式

網燒 【連泊 2 晚】

【隣近東京迪士尼園區千葉県全新酒店】

東京灣東急

或

赤坂 NEW OTANI

或

東京巨蛋 第四天

東京迪士尼海洋 / 東京迪士尼樂園(包 1 DAY PASSPORT)備註

※可自由選擇迪士尼海洋或迪士尼樂園或放棄前往(大小一律 M400)，請於交餘款時決定選擇或參加與否。

※東京迪士尼海洋及東京迪士尼樂園設有多個「快速通行區(FAST PASS)」，只需於指定設施使用

園區護照領取印有指定時段的「快速通行卷」，至指定時間時回到該設施由 FAST PASS 專用入口

進場，便可縮短排隊等待的時間，方便客人安排行程。

※快速通行卷數量有限；每張園區護照每次僅可於指定時間內領取一張快速通行卷，敬請注意。

酒店內 全日樂園內

第五天

登上東京晴空塔 SKY TREE(包上 350/F 天望甲板及 450/F 天望回廊)

(直達天望甲板再經天望回廊抵達晴空塔最高點，俯瞰整個東京都，讓人瞬間畢生難忘) 備註 ~

天空鎮購物城(在晴空塔下的天空鎮中的「東區」購物城有各種不同風格店舖，包括有

天空鎮商店街、潮流服飾店(NE．NET、LEMSON’S 等)、晴空塔限定紀念品、各式料理

名店等) ~ 東京 香港

酒店內

晴空塔

自費

各式料理

航機上

備註如未能入住行程表上之酒店，將會安排同級或提升更好之酒店。溫泉酒店晚餐，以酒店當天安排為準。 酒店WIFI上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。 行程安排及航班資料以茶會時確認為準。航空公司由3月下旬起採用夏令時間，航班時間以航空公司確認為準，恕不另行通知。※ 機票有效期8日。 行程、膳食内容及住宿次序如有改動，以茶會資料/當地接待安排為準。請留意團隊價格逢星期二．六有機會調整。故越早報名，價格優惠越多。

富士急動感樂園的休園日未定。如遇休園，將不會更改其他景點。行程之安排，最終以當地接待安排為準，敬請見諒。 HELLO KITTY LAND的休園日未定。如適逢休園將會大小一律(M100)及改為前往「新宿HELLO KITTY 專賣店」。

未滿 4 歲(3 歲或以下之小童)入園免票，不會退還任何入園門票或收據。如全組同行客人不前往/一位或以上成人陪同小童不前往，則退回有關成人門票(小童除外)。 如客人入住東京灣東急酒店 , 可乘坐酒店免費巴士專車往返東京迪士尼樂園,車程約 25 分鐘。

可以自行決定是否參加自費活動。 西湖合掌村會有臨時休園日。如遇休園，將不會更改其他景點及不會退還任何入場門票或收據。行程之安排，最終以當地接待安排為準。 如受強風、天氣不佳、檢查維修、其他因素影響，可能會隨時停止電梯運轉或停止營業，屆時將在天空鎮內購物及不會退還任何入場門票或收據。 入場門票屬指定日時，故需在指定時間內入場，離場後不得再次入場，敬請注意。

櫻花及時花期資料只供參考，盛放視乎天氣有差異。祭典開放日期，最終以大會安排為準。 ⑪有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。

JNG5：3 月 21 日起生效

備註

涉谷至 IN 潮流區 涉谷是東京市內一個十分熱門

的購物區，潮流百貨店如西

武 、 LOFT 、 無 印 良 品 、

MARUI0101、東急百貨總店、東

急 HANDS、Q-FRONT、PARCO 等，

是時下年青人的潮流購物區。

最新落成的涉谷 HIKARIE，與東

京涉谷車站直接相連，匯集美

食、美容與最新流行服飾等 200

多間店舖。

牌照號碼:350217 JNG5(MAR)-ITX2019 製表日期:30 NOV 2018

自費活動項目表，詳情請瀏覽：https://goo.gl/2LAefr

【東京入‧東京走】

CX504 / CX520 /

JL736 / NH812

香港 09:05 / 10:30 / 10:20 / 10:00

東京 14:30 / 15:55 / 15:25 / 15:10

CX505 /

JL735 / NH811

東京 18:30 /

18:10 / 18:25

香港 22:25 /

22:35 / 22:40

天空鎮購物城 有 300 家商店和各式各樣餐廳的

購物城，除了日本著名服飾品牌、

藥妝局、雜貨店等，還可買到日本

特有的、以及東京晴空塔限定記念

品。同時設有水族館、天文館和博

物館，可以逛一整天!

餐廳街有六厘舎沾麵、回轉壽司ト

リトン、山田家烏冬、備長鰻魚飯

等不少名店，必能滿足你的味蕾！

回轉壽司トリトン

六厘舎沾麵

「縱橫旅安心」就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心! 為了令您享有更完善的旅遊保障，凡參加本社旅行團，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)。為您獻上不一樣的旅遊保障，包括：

．延長保障最長至離港前3小時及回港後3小時止 ．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、水肺潛水及各項水上活動 ．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及「醫療費用」等索償

如投保「環球尊尚計劃」更能獨享專有保障，「更改姓名、改期、轉團或保留團費三個月」之額外保障；而於紅色旅遊警示下，更可獲得取消或縮短行程之 額外保障(指定團隊除外，請瀏覽https://www.wwpkg.com.hk/info/travel-insurance) 「縱橫旅安心」由安達保險香港有限公司承保

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限 ．受保人、其直系親屬或同行夥伴因患病(出發前90天內及須醫生紙證明)而須取消行程，其不能退回之旅行團費用，都可以得到保障(上限30000元)