www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 1

EBNER 加熱炉のグローバルパートナー

Contact: Ing. Siegfried Hehenberger hes@ebner.cc

Contact : Ing. Fritz Josef Ebner efj@ebner.cc

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 2 2

一つの世界 – 一つの戦略 製造拠点 4ヶ所 サービスセンター 4ヶ所 35ヶ国以上の代理店とエージェント... ... が客先ニーズに特化した熱処理設備と最高のサービスを世界各国に提供し、継続した技術開発を行っています。

EBNER Group

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 3

アジア54%

EU29%

その他

ヨーロッパ3%

南米0%

北米14%

アフリカ0%

地域別売上高 2011年

EBNER Group

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 4 4

研究開発

デザイン

製造

据付

試運転

サービス

EBNER Group

完全一体型製造会社

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 5

HICON/H2® ベル型炉 / 銅合金ワイヤー

YKK Corporation / 日本

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 6

HICON/H2® 横型光輝熱処理ライン / 圧延鋼板

Korinox Co. Ldt. / 韓国

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 7 7

hotPHASE Press Hardening Automotive Solutions by EBNER プレス・ハーデニング・オートモーティブ・ソリューション

ホットフォーミング加工される スチールブランク用

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 8 8

hotPHASE ローラーハース式加熱炉、 ダブルレイヤータイプ

Braun CarTec / Germany

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 9 9

hotPHASE ホットフォーミング加工される スチールブランク材用のトライアウト試験加熱炉

www.ebner.cc YOUR GLOBAL SPECIALIST IN HEAT TREATMENT FURNACES EBNER 10

EBNER 加熱炉のグローバルパートナー

Contact: Ing. Siegfried Hehenberger hes@ebner.cc

Contact : Ing. Fritz Josef Ebner efj@ebner.cc