4
K-TRAVEL BUS是從首爾出發,前往韓國各地著名景點, 為期2天1夜的巴士旅遊體驗,為旅客帶來更深度的韓國 當地旅遊!K-TRAVEL BUS分為大邱、江原道、全羅南道、 慶尚北道、仁川5條路線,各路線內走訪當地著名旅遊景點, 感受到更不一樣的韓國! Special Offer 毎位包由仁川機場往首爾站or v.v.Incheon Airport Railroad Express(AREX) 車票一張。 客人可乘坐AREX往首爾站,車程約43分鐘。詳情可瀏覽www.arex.or.kr *客人須憑確認號碼到AREX櫃檯取門票。 TICKET TICKET 江華島位於韓國西北角,是首爾 西部的咽喉要道,這裏曾發生過 多次影響韓國歷史進程的事件。 在古代史上,江華島作為高麗朝鮮 兩朝中央政權的避難所,多次見證 了王朝的危機時刻。在近代史上, 1866年法國軍隊的入侵,即所謂 「丙寅洋擾」以及韓國近代史上第 一個不平等條約——《江華島條約》 的簽訂,都發生在這裏。所以想近 距離感受韓國歷史,江華島是一個 非常好的選擇。 TOUR CODE : SELCXIT REF : SEL354(A) GJ/02AUG17/200/EN50/50P * Please refer to page 4 for remarks, terms & conditions* Page 1 of 4 首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天 出發及完成入住日期:15/8 – 30/11/2017 轉乘其他航班附加費,請參閱網頁內相關國泰首爾自悠行機票附加費表 套票包括︰來回香港至首爾國泰航空經濟客位機票乙張 2晚首爾住宿 套票包括︰K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)行程連1晚住宿 (Seat-in-Coach Tour) GV2 “Q”Class 2-7N NEW REF : SEL354

首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天 REF : SEL354 · [3] 小童佔半房或加床照成人佔半房或加床減收 $400。 [4] 部份住宿︰小童 (2歲以上)

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天 REF : SEL354 · [3] 小童佔半房或加床照成人佔半房或加床減收 $400。 [4] 部份住宿︰小童 (2歲以上)

K-TRAVEL BUS是從首爾出發,前往韓國各地著名景點,為期2天1夜的巴士旅遊體驗,為旅客帶來更深度的韓國當地旅遊!K-TRAVEL BUS分為大邱、江原道、全羅南道、慶尚北道、仁川5條路線,各路線內走訪當地著名旅遊景點,感受到更不一樣的韓國!

Special Offer

毎位包由仁川機場往首爾站or v.v.Incheon Airport Railroad Express(AREX) 車票一張。 客人可乘坐AREX往首爾站,車程約43分鐘。詳情可瀏覽www.arex.or.kr

*客人須憑確認號碼到AREX櫃檯取門票。

TICKET

TICKET

江華島位於韓國西北角,是首爾西部的咽喉要道,這裏曾發生過多次影響韓國歷史進程的事件。在古代史上,江華島作為高麗朝鮮兩朝中央政權的避難所,多次見證了王朝的危機時刻。在近代史上,1866年法國軍隊的入侵,即所謂「丙寅洋擾」以及韓國近代史上第一個不平等條約——《江華島條約》的簽訂,都發生在這裏。所以想近距離感受韓國歷史,江華島是一個非常好的選擇。

TOU

R C

OD

E : S

ELC

XIT R

EF : S

EL354(A

) GJ/02A

UG

17/200/EN

50/50P

* Please refer to page 4 for remarks, terms & conditions* Page 1 of 4

首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天

出發及完成入住日期:15/8 – 30/11/2017 轉乘其他航班附加費,請參閱網頁內相關國泰首爾自悠行機票附加費表

套票包括︰來回香港至首爾國泰航空經濟客位機票乙張 2晚首爾住宿 套票包括︰K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)行程連1晚住宿 (Seat-in-Coach Tour)

GV2 “Q”Class 2-7N

NEWREF : SEL354

Page 2: 首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天 REF : SEL354 · [3] 小童佔半房或加床照成人佔半房或加床減收 $400。 [4] 部份住宿︰小童 (2歲以上)

K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)行程 (Seat-in-Coach Tour)<必須2人同行>逢星期四出發

行程 : 第1天

行程 : 第2天

費用包括:車費、導遊費用 (英語/華語/日語)1晚住宿連早餐景點入場費 [請見]

仁寺洞SM免稅店

※請提早10分鐘前集合,逾時恕不等候,亦無法退款。

08:30 仁寺洞SM免稅店集合出發08:30-10:00 前往仁川10:00-12:00 廣城堡12:30-13:30 午餐時間 (旅客自理)13:40-14:30 高麗宮址 (射箭體驗)14:40-15:30 聖公會江華天主教堂 (拓印體驗)15:40-17:00 金九先生故居 (傳統茶體驗)17:30-18:30 和平展望臺18:30-19:30 晚餐時間 (旅客自理)20:00 抵達飯店

時間 行程

08:00 飯店內享用早餐09:00-10:00 飯店集合後出發10:00-11:30 東幕海灘12:00-13:00 午餐時間(旅客自理)13:30-14:30 傳燈寺15:00-16:00 草芝鎮16:00-17:00 集合返回首爾17:00 仁寺洞SM免稅店解散

時間 行程

備註 : 以上行程時間只供參考, 需視乎當天交通而定

* Please refer to page 4 for remarks, terms & conditions* Page 2 of 4

TOU

R C

OD

E : S

ELC

XIT R

EF : S

EL354(B

) GJ/02A

UG

17/200/EN

50/50P

首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天

出發及完成入住日期:15/8 – 30/11/2017 轉乘其他航班附加費,請參閱網頁內相關國泰首爾自悠行機票附加費表

套票包括︰來回香港至首爾國泰航空經濟客位機票乙張 2晚首爾住宿 套票包括︰K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)行程連1晚住宿 (Seat-in-Coach Tour)

GV2 “Q”Class 2-7N

NEWREF : SEL354

Page 3: 首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天 REF : SEL354 · [3] 小童佔半房或加床照成人佔半房或加床減收 $400。 [4] 部份住宿︰小童 (2歲以上)

景點簡介

廣城堡朝鮮光海君10年(1618年)時進行修繕高麗時代外牆的工程,並於1656年設置廣城堡,此堡壘的墩臺則是在1679年才完成,鰲頭、花島、廣城墩臺及鰲頭亭皆屬於廣城堡。1745年改建為完整的石城,當時還設有城門。廣城堡曾在辛未洋擾時受到猛烈的攻擊,戰爭時所使用的大砲與砲臺仍留存,是一處風景秀麗的旅遊代表地。

聖公會江華天主教堂外部為傳統韓屋,內部呈巴西利卡樣式的基督教當地化產物。 它也是韓國歷史最為悠久的韓屋天主教堂。

金九先生故居這裏是1928年白凡金九先生居住過的舊宅,“大明軒”是由來自英國、日本等地的材料建成的韓屋。

和平展望臺和平展望臺於2008年9月5日開館。以地下1層、地上4層規模,可以在非常近的位置感受到在其他地區無法瞻望的朝鮮獨特的文化生態。

東幕海灘被稱為世界五大潮灘之一的海灘。景色優美,退潮後會形成無邊無際的廣大泥灘,在此可以體驗挖貝類、海螺、青蛤,或是捕捉大眼蟹等各式各樣的泥灘生物。

高麗宮址這裏是1231年高麗王都遷都後39年間首都所在地的舊宮遺址。朝鮮時代保存王室儀軌的外奎章閣得以復原。

* Please refer to page 4 for remarks, terms & conditions* Page 3 of 4

TOU

R C

OD

E : S

ELC

XIT R

EF : S

EL354(C

) GJ/02A

UG

17/200/EN

50/50P

首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天

出發及完成入住日期:15/8 – 30/11/2017 轉乘其他航班附加費,請參閱網頁內相關國泰首爾自悠行機票附加費表

套票包括︰來回香港至首爾國泰航空經濟客位機票乙張 2晚首爾住宿 套票包括︰K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)行程連1晚住宿 (Seat-in-Coach Tour)

GV2 “Q”Class 2-7N

NEWREF : SEL354

Page 4: 首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天 REF : SEL354 · [3] 小童佔半房或加床照成人佔半房或加床減收 $400。 [4] 部份住宿︰小童 (2歲以上)

傳燈寺位於江華島南面鼎足山上,是一處千年古刹。相傳爲高句麗時期的阿道和尚所建,高麗忠烈王(1274~1308年在位)的貞和王妃曾向佛捐獻玉燈,此後傳稱爲傳燈寺。傳燈寺有大雄殿(受保護文物第178號)和藥師殿(受保護文物第179號)等許多值得一看的東西。傳燈寺不景其本身景色優美,周圍的景觀也以秀美而聞名。特別是清早和傍晚可觀海,景色十分壯觀。傳燈寺看日落是全國有名的。此外,韓國綜藝節目「超人回來了」中,可愛的三胞胎大韓、民國、萬歲也曾經到傳燈寺體驗寺廟生活。

草芝鎮朝鮮孝宗6年(西元1656)為阻擋海上侵略的外敵而建造了草芝鎮要塞。1870年代受到美國與日本的侵略時曾在此發生過激戰。隨之,1871年,美國海軍成功站領草芝鎮,這裡的兵器庫與火藥庫全都遭到嚴重毀損。朝鮮高宗13年(西元1876)因被日本脅迫簽下「韓日修好條約(江華島條約)」而門戶大開。至1973年期間,此處經過長年累月的破壞與廢棄,墩臺僅留下墩臺址與部分城牆,後才將草芝鎮墩臺還原。現成為歷史教育的場地,保留當時的城牆並展示當年的大砲。 TO

UR

CO

DE

: SE

LCX

IT RE

F : SE

L354(D) G

J/12AU

G17/200/E

N50/50P

延期訂房:$450

入住附加費(毎晚毎房) : $90 (8-9月期間逢星期五至六) ; 入住附加費(毎晚毎房) : $130 (10-11月期間星期日至四) ; 入住附加費(毎晚毎房) : $290 (10-11月期間星期五至六, 5/10)

Center Mark Hotelcentermarkhotel.com/

交通:地鐵1號綫鍾閣站3-1號出口,步行約3分鐘

仁寺洞是彌漫著韓國傳統文化氣氛的地方。從酒店可步行多個旅遊景點如愛來魔相 4D 藝術館(Alive Museum)、Ssamziegil[創意市集]、景福宮、三清洞及北村韓屋村等等,非常方便!

2晚首爾Center Mark Hotel <Standard> + 1晚Hotel Everrich <ROH> http://www.hoteleverrich.com/front/eng/

2人一房 $3999

備註:[1] 以上價錢以每位計算,乘坐國泰航空,Booking class“Q”,機票有效期 2-7晚。[2] 最少2位成人同行,所有已報名的客人必須同行,不可缺一,來回程日期及航班必須相同, 另有客人必須同時辦理登機手續及於同一個 PNR BOOKING 內訂位。[3] 小童佔半房或加床照成人佔半房或加床減收 $400。[4] 部份住宿︰小童 (2歲以上) 須付入房費或照成人價錢計算。 [5] PNR須註明住宿酒店名稱 “OSI:CX GV2 Fare IN (Date) OUT (Date) at XXX Hotel” must be shown in each booking made or changed. Subject to booking cancellation if“OSI”element not append in PNR. * 來回機票日期需與入住酒店之天數相同 [6] 以上價錢不適用於韓國人及日本人使用。[7] 必須於預訂時繳付全數。

注意事項:[1] 所有價目及條款如有任何更改,恕不另行通知。[2] 此套票須受本公司「報名及責任細則」約束,詳情請瀏覽本公司網頁或向分行職員查詢。[3] 航班資料僅供參考,航空公司保留調動航班編號、時間及機型之權利。[4] 行程時間只供參考,需視乎當天交通及天氣而定。[5] 刊登圖片只供參考。

Page 4 of 4

首爾 X K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)深度旅遊 4天

出發及完成入住日期:15/8 – 30/11/2017 轉乘其他航班附加費,請參閱網頁內相關國泰首爾自悠行機票附加費表

套票包括︰來回香港至首爾國泰航空經濟客位機票乙張 2晚首爾住宿 套票包括︰K-TRAVEL BUS仁川(江華郡)行程連1晚住宿 (Seat-in-Coach Tour)

GV2 “Q”Class 2-7N

ISSUE 1REF : SEL354