2013- 01.02/1

西元 2013-01.02 第一五一期 佛光紀元 47 年

星雲禪話 -- 前程可以預卜嗎？

星雲大師著

有一位臥病多年的禪僧，眼看就要不久於人世，洞山良价禪師知道了，便親自前往探望他。這位病僧一看到洞山良价禪師，就焦急地問說：「當一個人的四大，即將離散的時候，會是什麼樣子呢？」洞山良价禪師看著他，真摯地說：「來時無一物，去時也隨他。」病僧聽了，苦著一張臉說：「無奈我給病痛所困，已不知道該如何是好了。」

洞山良价禪師安慰病僧說：「要知道有一個不病的人。」病僧聞言，忽然心光一亮，連忙問說：「請問什麼是不病的人？」洞山良价禪師：「不病的人不就是你嗎？」病僧一時茫然不能明白。洞山良价禪師於是提醒病僧說：「你要反觀自性啊！」

然後，洞山良价禪師接著說：「悟，則近在眼前；不悟，則猶如隔著一座高山。」病僧

又問：「那麼，我的前途還可以預卜嗎？」洞山禪師沉默了一下，說：「四大假合黑 似 漆 ， 佛 性 放 光 在 今朝。」病僧一聽，豁然大悟，當下病痛消除，說：「就是它了！好一個『佛性放光在今朝』。」

有為的色身和修道的本性是不一樣的。色身是四大假因緣和合所成，病痛有輕重，就等於業障有多少，但本性是沒有病痛的。然而，吾人假借四大為身，既有色身，就有病痛，行者雖不怕病，卻不能不怕痛啊！洞山良价禪師的一句「佛性放光在今朝」，正是對病痛的一劑良藥呀！

佛光教科書 -- 第一課【佛的意義】

佛教信仰的主要內涵在於向「佛陀」學習，此即所謂「學佛」；亦即以佛陀為導師，學習佛陀的慈悲、智慧、威力，及其殊勝功德，達到三覺圓滿，萬德具足，完成人格，成就佛道。因此，學佛首先應該瞭解「佛」的意義。

「佛」是「佛陀」的簡稱，來自梵語 Buddha 的音譯。又稱浮圖、浮陀等，意譯為覺者或智者。亦即佛陀是具足自覺、覺他、覺滿，如實知見一切法的性相，成就無上正等正覺的大聖者。自覺、覺他、覺滿，是「覺」的三個層次。「自覺」，是本身對諸法實相有了正確的認識與覺悟，有別於凡夫的不覺與外道的錯覺，因此又稱「正覺」，這是聲聞、緣覺二乘聖者所達到的最高境界。「覺他」，是菩薩們將自己所覺悟的真理轉而覺悟他人，有別於二乘人的自覺，故又稱「等覺」(遍覺)。「覺滿」專指佛陀自覺、覺他的智慧達到究竟圓滿的境界，又稱「無上覺」，有別於二乘及菩薩雖能自覺、覺他，但未能破盡見思、塵沙二惑。佛陀以無漏清淨的智慧破除根本無明(無明惑)，斷盡見、思二惑，圓滿菩提，成就佛道，始能成為「三覺圓，萬德滿」的聖者，所以也稱為「阿耨多羅三藐三佛陀」，意即證得無上正等正覺者。

瑞

典

版

地址：Blygatan 3, 195 72 Rosersberg Sweden http://www.ibps-sweden.com E-mail: info@ibps-sweden.com

Tel : 46 (8) 5903-5801 Fax: 46 (8) 5903-5815

2013- 01.02/2

佛陀不僅是覺悟宇宙真理的覺者，也是徹知宇宙真相的智者。佛陀具足一切智、道種智、一切種智。其中，「一切智」是二乘了達諸法總相，認識諸法本體是空的智慧；「道種智」是菩薩認識諸法別相，了知諸法的千差萬別乃緣生而有的智慧；「一切種智」唯佛陀所證，是能通達「緣起性空」的諸法總別相，亦即認識色空不二、性相一如的「無上正等正覺」。因此，「佛」之一字，包含整個宇宙人生的本體、現象、作用，能覺察、證悟這種真理的人，就是佛陀。

佛陀化導世間眾生，為「能化之人」，故又稱為「能人」、「能仁」。人與仁同音，假借而相通，能仁原為梵語「釋迦」的意譯；佛憐愍眾生無不仁慈，故轉而以能人、能仁為諸佛的通號。因此，不論過去、現在或未來，只要能夠證得真理，達到佛的境界，都可以稱為佛。所以，「佛」之一字，就如博士一詞，只要具足同樣資格，任何人均可稱之；

而佛性人人本具，只要能證悟自心本性，人人皆可成佛。

佛陀出現在世間，為世間難得的珍寶，故稱為「佛寶」。《心地觀經》說：「善男子！佛寶中具足六種微妙功德：1.有無上大功德田；2.有無上大恩德田；3.於無足者、二足者、多足者中最貴；4.極難值遇，如優曇花；5.獨出現三千大千世界；6.圓滿世間、出世間功德。以具如是六微妙功德，常能利益一切眾生；利益眾生故，佛寶有不思議恩。」

佛的意義，既為覺者、智者，所以學佛的目的，不外是要開智慧，求覺悟，而其關鍵，即在去除煩惱障及所知障。煩惱的根本就是貪瞋癡，所以要「勤修戒定慧，息滅貪瞋癡」，只要三毒息，三慧朗，就能破除無始以來的無明，此即「自覺」，正如禪宗的開悟或見性。自覺之後進而能夠覺他，也就是「弘法」或「利生」。自覺是屬於修「慧」，覺他是屬於修「福」，福慧雙修即是菩薩；經過三祇修福慧，百劫修相好，當福慧圓滿具足，這時才是「三覺圓，萬德具」的佛陀。《佛地論》說：「於一切法、一切種相，能自開覺，亦開覺一切有情，如睡醒覺，如蓮花開，故名佛也。」

「佛是已覺悟的眾生，眾生是未覺悟的佛」，人之所以能成佛，是因為佛性人人本具，人人都有成佛的性能。「佛性」在經典中名稱繁多，有「如來藏」、「真如」、「心地」、「圓覺」，或是「本來面目」等，名字雖異，意義相同。《法華經》說：「心、佛、眾生，三無差別。」釋迦牟尼佛初成道時，即發出宣言說：「大地眾生皆有如來智慧德相，只因妄想執著而不能證得。」凡夫的清淨自性本來與佛無異，所謂「般若風光，人人本具」，只因被無明煩惱所覆，因而不能顯發，猶如明鏡蒙塵、明月為烏雲所覆。學佛即是去除煩惱，開顯佛性的功夫，《法華經》所說的「懷珠作丐」、「藏寶受貧」，這是眾生最大的遺憾。《圓覺經》說：「譬如銷金，金非銷故有；雖復本來金，終以銷成就；一成真金體，不復重為礦。」吾人學佛，亦如開採金礦一般，雖然佛性本具，但不經修行，則如金礦未經開採，終不能得。所以，學佛首先要肯定自己佛性具足，同時要知精進修行，果能如此，則所謂「情與無情，同圓種智」，無論是多麼頑劣愚痴的眾生，也終有開悟、見性、圓滿佛道的一天。

【瑞典佛教合作委員會主席蒞臨 佛光人建議佛教未來展望】

瑞典佛教合作委員會主席Trudy 女士於十一月六日專程到瑞典佛光山來訪，覺彥法師和斯德哥爾摩佛光協會夏碧嬋會長與 Stefan Gagner 副會長一同接待，Trudy 來訪主要目的乃是因為瑞典政府要求各宗教進行全瑞典的宗教人口做一項詳細的調查和登記，這些登記史料將做為政府對未來若遇到

自然災害或有需要救援人士及區域的參考資料，Stefan 副會長將全權負責填寫後盡快交回給瑞典佛教合作委員會。

除此之外，法師及會長們都非常關心瑞典佛教合作委員會明年度的活動與未來的弘法方針，雖然 Trudy 主席目前被聘為彙整全瑞典佛教組織與人口數據，但仍然非常樂意與佛

光會做進一步的合作，會議中法師提出幾項建議，例如：南北傳佛教座談會、跨宗教論壇、文化交流、跨宗教青年活動、環保等議題，Trudy 很是贊同這些別出心裁的內容，尤其對跨宗教青年活動更為鼓勵，故透露瑞典佛教合作委員會轄下的另一個組織＂瑞典政府支持委員會的宗教團體＂，

2013- 01.02/3

它是被瑞典文化部授權於當地幾個省區落實跨宗教青年的各項活動的單位，希望我們可以直接與負責人聯絡了解未來可

以合作的可行性，近四個小時的晤談，覺彥法師非常感謝Trudy 主席耐心的分享瑞典佛教的現況及更清楚明瞭瑞典佛

教合作委員會所扮演的角色與工作內容，未來會不斷寄來許多相關資料，期許雙方能有更密切的互動與往來。

【習慣決定健康 -- 記瑞典佛光山健康知識講座】 十一月二十五日瑞典佛光山舉辦了一期健康知識講座，講座以《生活習慣與養生保健》為

題。由斯德哥爾摩頤和中醫館中醫師王澤豐主講。講座選取四個比較常見的、不良的生活習慣，從中醫的角度深入淺出的講解了不良生活習慣對人體有哪些損害和造成這些損害的道理。觀眾饒有興趣的聆聽了這期講座，並不時有臺上台下互動。不少觀眾覺得講座讓人耳目一新，增長不少中醫養生保健知識。

王醫師選取的四個話題分別是：第一，從光腳談保護人的陽氣；第二，從熬夜談臟腑當令；第三，從過度看電腦談“久視傷血＂；第四，從發脾氣談人的生理曲線。

王醫師認為，保護人的陽氣在北歐這個陽氣偏不足，陰氣偏盛的地方尤其重要。因為，中醫把陽氣看作人體最重要的能量，它關係到我們身體的強弱，抵禦疾病的能力，以及消化吸收食物的能力等，有光腳習慣和不注意保溫的人，看似是個小事，實際上，在不知不覺中損失了人寶貴的能量。對於有熬夜習慣的人，王醫師以膽、肝和心三個臟腑為例，講了臟腑當令，（即：值班）與“天人相應＂的道理。強調沒有特殊情況，子時之前（晚上十一點之前）一定要上床休息。有條件的可在中午午飯後休息一會兒，以調養心神。對於當今人們普遍用電腦過度的問題，王醫師從中醫“久視傷血＂，“目得血能視＂的理論，講解了為什麼看電腦多了會傷害眼睛，以及對人體其他方面的影響。他還介紹了保護眼睛可以經常喝菊花枸杞茶。最後，王醫師講解了人愛發脾氣的原因，發脾氣和肝的關係，及一年之中容易發脾氣的季節和人一生之中愛發脾氣的幾個時期。

王醫師建議大家，要想保養好自己的身體，就需要逐漸養成一樣或幾樣好的生活習慣，常年堅持，不要間斷。並且，養生保健要從年輕時開始。為了自己有個好身體，需要細心呵護保養。講座結束後覺彥法師感謝王醫師精彩的醫學內容並且讓佛光會員如獲至寶，法師也鼓勵大家要培養良好的生活習慣來維持此色身，爾後以星雲大師的簡體版『佛光菜根譚』結緣，有裴海蒂及呂慧芬督導、夏碧嬋會長及二十位理事會員與會。

【瑞典佛光協會年度大會 擬訂 13 項議案邁向 2013】 國際佛光會瑞典斯德哥爾摩協會於 12 月

2 日假瑞典佛光山二樓講堂舉行「2012 年第六屆斯德哥爾摩佛光協會會員大會」，由夏碧嬋會長主持、北歐佛光會輔導法師覺彥法師、裴海蒂、呂慧芬二位督導、第一任創會會長劉福松居士及理事和會員大眾 70 人參與盛會。

大眾齊唱「三寶頌」後由大會主席夏碧嬋會長致詞，其以今年十月份在高雄參加國際佛光會世界會員大會總會會長星雲大師的主題『幸福與安樂』勉勵大眾，隨後透過播放powerpoint 向與會所有的佛光人共同分享這一年來的許多成果，當大家觀賞到各項活動中的照片時個個無不感到興奮與羨慕，而對每場都來參加活動的會員們卻是一種回憶錄；財務陳惠金理事報告一整年的收支和今年餘額。

在大眾熱烈響應與支持及鼓掌通過的 13項議案討論，計有舉辦新春『家庭普照』、青

年跨宗教文化週、擴大舉辦佛誕節浴佛淨心法會暨各國素食園遊會、『幸福與安樂』系列講座 、『環保與心保』、佛光夏令營 、成立人間佛教讀書會、拜訪各宗教組織 、【佛光世紀_瑞典版】_瑞典文徵稿、增加各項活動組長、組團參加法華禪寺開光系列活動 以及撰寫「佛光會與我」等。

最後覺彥法師在致詞中表示：『1)斯德哥爾摩佛光協會於 1996 年成立，理事們的努力，我們都有目共睹，尤其是在最早期的創會期間，從無到有，早期佛光會每次為了辦活動，都必須找場地，搬運東西，現在有了自己的道場，很多活動都可以在現有的空間舉辦，我們要感謝世界總會會長星雲大師的慈悲成就。2)藉由舉辦會員大會，來瞭解佛光會一年的運作，會員之間的聯誼、交流，相互關心彼此。3)佛光會是個服務人群的社團，若有需要

2013- 01.02/4

協助與服務者，可隨時與會長或理事聯絡，而佛光會未來也會主動關懷會員，歡迎大家提供寶貴意見。4)勉勵理事們：『團結才有力量、落實走出去、學佛更要行佛、實踐生活書香化』。

於現場有幾位發心會員將一起承擔佛光會未來的弘法事業及推動人間佛教，法師也予極

度讚美！在洪亮的佛光會歌中圓滿結束今年的會員大會。

會後由夏碧嬋會長準備的二十餘道素食火鍋料理與佛光人結緣，讓會員大眾繼續交流話家長，同時也播放十月份舉辦的觀音齋宴影片欣賞。

【瑞典光節之銀色世界，溫暖了千歲長者】 十天來幾次的暴風雪，瑞典首都斯德哥爾被紛紛揚揚的大雪，妝點成一片銀色，加上到處

璀璨的聖誕燈飾，像是冬天的童話世界。今天(13/12)是瑞典盛大的傳統聖塔露琪亞節日，露琪婭在北歐被尊為光明女神，攜帶光明予黑暗的冬日。國際佛光會斯德哥爾摩協會在這個特別的日子，在北歐輔導法師覺彥法師的引領下，與斯德哥爾摩佛光協會慈善團十三人，專程探訪Sabbatsbergsbyn 養老院長者。

Sabbatsbergsbyn 養老院座落在首都中心，環境優美，一共有三棟大樓，上百間長者公寓單元，安養一百多位長者。中午過後，冒著紛飛的大雪，慈善團一行抵達養老院，把院內的交誼廳，佈置得溫馨喜慶。桌上擺好露琪亞節日的特備點心，水果。二十多位長者，在看護人員的協助下，參加這次的聚會。與會的長者最年長的為九十五歲，最年輕的為八十二歲，人均年齡為八十五歲。雖然有些長者行動不方便，但都精神奕奕，耳清目明。長者們一邊享用佛光慈善團預備好的茶點，一邊欣賞佛光人帶來的節目。

首先由夏碧嬋會長向長者們介紹佛光山的組織和宗旨，隨後由團員們表演文藝，有吳芸師姐精彩的京劇演唱，裴海蒂與呂慧芬督導妙曼的格格舞蹈讓長者們讚歎不已，最後，由佛光團員們合唱應節的五首聖誕等歌曲作為結束，交誼廳內，充盈著過節的氣氛。

節目到尾聲時由覺彥法師向長者致上節日的祝福與關懷，舉行點燈祈福會，法師引領團員誦念藥師菩薩聖號及藥師灌頂真言及拜願，祈求及祝福在佛陀的慈悲加被讓每位長者，身心健康，平安喜樂，天主與他們同在。節目之後，覺彥法師以星雲大師瑞典文著作的『迷悟之間』、『佛光菜根譚』及『Being Good』贈送與養老院的活動主任 Tina Schunnesson。在充滿溫馨的氣氛中，法師特為長者們送上美觀大方的佛光吊飾結緣品，團員們也向長者們送上一盒盒香甜的巧克力，祝願他們有一個歡樂的節慶。

這次探訪活動中，讓瑞典的長者們渡過了一個愉快且有意義而又很另類的聖塔露琪亞節。佛光慈善團團員為長者點燈祈福的燭光，除了為長者的冬日，送上光明與溫暖之外，還送上佛光人的慈悲關懷與濃濃的愛心。

【北歐銀色世界結安居彌陀佛七】 瑞典佛光山於十二月十六日至二十三日舉

辦為期八天的彌陀佛七精進念佛法會，十五日晚上灑淨起香後，監寺覺彥法師帶領信眾一起精進念佛，會後為大眾講解佛七期間的整個作習及必須遵守各項規矩，每日從上午七點開始一直到晚上十點，一天總共八支香，內容計有諷誦『佛說阿彌陀經』、繞佛、靜坐、恭讀佛光山開山總長星雲大師為"阿彌陀佛祈願文"，以及晚課香的『西方發願文』。

此次前來參加佛七的蓮友除了斯德哥爾摩當地及瑞典南部和北部信徒外，還有遠從丹麥哥本哈根的虔誠護法信眾，共有 23 位全程參加，每天上午也有信徒不畏寒凍的天氣特前天

隨喜念佛。

雖是過堂用餐，由於護七的香積菩薩用心烹調，讓蓮友們放大肚皮享用豐盛美味的三餐，午齋後法師還帶領大家跑香。蓮友們除了每小時的香別外，於午休時刻，盥洗時段以及晚課後仍然抓緊時間用功念佛，個個無不握此難得的因緣精進用功，每天晚上覺彥法師還特別安排講說"佛說阿彌陀經"，總希望讓大家對淨土法門的修持及經文能更深入瞭解與授持、課堂上大家七嘴八舌的分享個人對阿彌陀經的認真與淨土的修持，而柳巧越居士對此法門雖有令類的看法，但為了年邁的母親才專程來參加，希望將功德回向給老母、女兒及家人等，

2013- 01.02/5

此份孝心也令人讚賞。

陳炳文居士於十年前曾經在總本山參加第一次的佛七時，心中默默的許下此願，希望有一天瑞典佛光山也能舉辦佛七，他一定會全程參與，終於圓滿其十年前的心願，深受自己太有福報了。杜季宣師姐最近身體不適，已有半年無法來參加法會，這次獲知瑞典佛光山舉辦彌陀佛七法會，即便醫生告知因其身體關係，最好不要出遠門，若中斷治療就會事倍功半，可是她仍然放下一切，獨自搭了六個多小時的巴士前來參加，每天因念佛的法喜，忘卻了自己的病痛，由衷感謝瑞典佛光山特地安排。

裴海蒂督導雖然發心護七的典座工作，但二天下來也已念完二萬五千八百聲的佛號。88歲的李針老菩薩視力模糊卻是第一位完成並交回 2 萬五千聲的"阿彌陀佛念佛圖"，許多因無法請假來參加佛七的信徒只好把修持卡帶回家，將每天的功課記錄下來，一週後再看成果，大眾皆發願自己在年終之際能加倍精進用功，並且將功德回向世界平安，眾生消災免難。

瑞典佛光山彌陀佛七於二十三日的圓滿日當天設有四支香，有四十餘位信徒參加，覺彥法師帶領大眾誦持『佛說阿彌陀經』、繞佛、

上佛供、恭讀星雲大師為【阿彌陀佛祈願文】以及宣讀文疏，整個總回向的彌陀佛七法會結束後，覺彥法師首先恭喜各位蓮友完成前後九天的修行，雖然於佛七期間要求遵守許多規矩，尤其『禁語』對大家來說是件非常辛苦且無法如實遵守，但能順利全程參與真的很了不起，法師也一再感謝護七的菩薩，如負責典座的裴海蒂督導與何艷芬師姐、香燈的吳彩慧師姐、行堂的潘南茜師姐等，在僅有一位負責每組工作的義工，讓大家能安心辦道，真的要感謝這些護法菩薩們的付出與成就。

會中有八位蓮友分享個人的心得，並針對自己面這一週來所體會與面對許多考驗自我評分，大眾一致感謝瑞典佛光山及法師的細心策劃，並且自我期許未來會更好好精進；為了感謝及鼓勵大家，覺彥法師以大師的木製擺飾『曲直向前、福慧雙全』贈送四名義工、以酸支念珠一串及淨土三經贈予全程參與佛七的23 位蓮友結緣，最後大家於大殿合照，留下歷史的印證。這是北歐佛光山有史以來第一次主辦為期近十天的佛七，讓所有參與者、見聞者無不感動與深受因緣殊勝，大家一再要求未來希望能多舉辦類似的修持法會，讓信眾們對佛門的解行更能深入。

  HHjjäärrttaattss  mmoorrggoonnlljjuuss  

          (”  Mellan  okunskap  och  upplysning  (I)”  av  högvördige  Mästare  Hsing  Yun  svensk översättning av Anna Gustafsson‐Chen ) 

          Det nya årtusendets första morgonljus – varmt efterlängtat efter en lång vaknatt – lyste upp  varenda  vrå. När  solen  steg  på  himlen,  bröt  igenom  den mörka morgondimman  och spred sitt sken över jorden kände människorna, som badade i solskenet,glädje och mod. Alla kunde de känna hur morgonsolens ljus lyste upp deras hjärtan. 

          Vi  lever  i en värld där våra hjärtan blir nedsmutsade av omgivningen och vi  snärjs av allehanda problem och materiella önskningar,känner oss oroliga och ha svårt att finna ens ett ögonblick av sinnesfrid och upplysning. Se dig omkring : Vissa människor försjunker i klagan och självömkan, fast i ett andligt helvete där de ständigt plågar sig själva; andra envisas med att  hålla  fast  vid  sina  egna  idéer  och  vägrar  att  ta  till  sig  ny  kunskap;  andra  vandrar  in  i vilddjurens dal och ger  sig hän åt ohämmad girighet och  röveri: ytterligare andra  snärjs av önskningar efter materiella ägodelar och tvingar sig själva in i begärets fängelse. 

          Men  varje  kväll när de  vänder hemåt önskar de  att deras hjärtan  kunde  fyllas  av ett varmt  morgonljus  som  fördrev  det  mörka  hatet,  lustan,  avundsjukan  och  de  oändliga plågorna. 

2013- 01.02/6

          I dikten ” Andens konung ” står det : ” Det rena hjärtats visdom är lika dyrbar som guld och silver, Dharmas förvar av prajna finns  i din kropp och din själ.” Den vise Konfucius hade visserligen ont om mat, drack bara vatten och  fick använda armen som kudde när han sov, men ändå kunde han  finna glädje  i  livet. Lärjungar som vänt sig bort  från sin mästare men sedan ångrat sig och kommit till insikt har alla upplevt detta hjärtats morgonljus. Den hemske Kandata,  som  levde  under Buddhas  tid  och  aldrig  tvekade  att  göra  onda  gärningar,  greps också  han  en  gång  av medlidande med  en  spindel  och  undlät  att  krossa den med  sin  fot. Denna händelse gav honom senare möjligheten att på en spindeltråd klättra upp ur helvetets djupaste håla, något som aldrig hade skett om han inte skådat hjärtats morgonljus. 

          Det  finns ett gammalt  talesätt som  lyder  : ” Räds  inte överilade  tankar,  räds bara att upplysningens  ljus  kommer  för  sent.  ” Upplysningens  ljus,  det  är det  samma  som  hjärtats morgonljus, det  som  får  själen  att berikas, molnen  att  skingras, blommorna  att  slå ut och vissna träd att grönska igen. 

          Världen uppenbarar  sin härlighet  för oss och  låter oss  tillsammans  tända morgonens ljus  i våra hjärtan och visa vår  sanna  inneboende kunskap –  i  tider av hat kan vi  så  frön av medkänsla,  i tider av  fiendskap kan vi skänka tolerans och  förståelse,  i tider av tvivel kan vi skänka själslig styrka, i tider av mörker kan vi tända den transcendenta kunskapens flammor, i tider av meningslöshet kan vi visa på hopp för framtiden, i tider av sorg kan vi skänka glädje och tröst. Vi ska  inte  låta oss påverkas av misstankar eller hindras av egoism, för sanningen kommer ur ett klart sinne och människans skönhet ur hjärtats morgonljus. 

 

瑞典佛光山春節平安燈法會通啟

各位護法信徒：阿彌陀佛！

春回大地，萬象更新，新春將近，在此先敬祝大家新春吉祥如意。

新春期間，瑞典佛光山啟建【春節平安燈會】，本寺將自 2013 年 2 月 9 日至 2 月 24 日止﹝農曆年正月初一至十五﹞，舉行迎春接福系列活動，並設有：點燈祈福，消災免難及供齋結緣等各項功德，請早日向本寺登記。

屆時歡迎大家攜家帶眷一起回寺拈香禮佛，同霑法益。耑 此

敬 頌

曲直向前 福慧雙全

瑞典佛光山 謹啟

2013- 01.02/7

發 行 處 瑞典佛光山 BG:41451301266 IBPS Sweden 贈 閱 瑞典佛光會 BG:775-4898 BLIA Stockholm 歡迎助印

瑞典佛光山 1 月份行事曆 IBPS Sweden January Calendar 1 月 6 日/週日 6 January/Sun

禪淨共修法會 Chanting & Meditation Service 11:00AM

1 月 13 日/週日 13 January/Sun

光明燈消災祈福法會(初一) Light Offering Service 11:00AM

1 月 20 日/週日 20 January/Sun

佛陀成道日 Buddha’s Enlightenment Day 11:00AM

1 月 27 日/週日 27 January/Sun

光明燈圓燈法會(十五日) Light Offering Completion Service 11:00AM

瑞典佛光山 2 月份行事曆 IBPS Sweden February Calendar 2 月 3 日/週日 3 February/Sun

禪淨共修法會 Chanting & Meditation Service

11:00AM

2 月 9 日/週六 9 February/Sat

除夕歲末圍爐 ※請於 3/2 前預先登記 Chinese New Year’s Eve Re-union Dinner

Booking required by 3/2※ 延生普佛-Chinese New Year’s Eve Chanting Service 新春早課及燒頭香- Chinese New Year Morning Chanting Service and First Incense Offering

18:00 ~ 19:30PM 20:00PM 22:30PM * 開放至凌晨 01:00AM* Open till 01:00am

2 月 10 日/週日 10 February/Sun

新春上佛供/ Chinese New Year Grand Offering to the Buddha Ceremony 新春禮千佛法會(大年初一) Prostration To Thousand Buddhas Ceremony 抄經修慧 Transcript “Heart Sutras”

11:00AM 13:30AM 15:00PM

2 月 16/週六 16 February/Sat

※供佛齋天 Offering to Buddhas and Celestial beings

※ 地點:法國法華禪寺 ※ Fa Hua Chan Templein France

2 月 17 日/週日 17 February/Sun

禮千佛法會(大年初八) Prostration To Thousand Buddhas Ceremony

11:00AM

2 月 24 日/週日 24 February/Sun

光明燈上燈祈福法會(元月十五日) Chinese New Year Full Moon Light Offering Service 『幸福安樂』慶元宵 Chinese New Year Lantern Festival Celebration

11:00AM 13:30PM

瑞典佛光山 3 月份行事曆 IBPS Sweden March Calendar 3 月 3 日/週 3 March/Sun

禪淨共修法會 Chanting & Meditation Service

11:00AM

3 月 10 日/週日 10 March/Sun

光明燈消災祈福法會(初一) Light Offering Service

11:00AM

3 月 16 日/週六 16 March/Sat

八關齋戒 Eight Precept Retreat

08:00AM-20:00PM

3 月 17 日/週日 17 March/Sun

般若共修 Chanting Service 佛經講座 Buddhist Dharma Talk

11:00AM 14:00PM

3 月 24 日/週日 24 March/Sun

光明燈消災祈福法會(十五日)暨觀音菩薩聖誕 Light Offering Service & Avalokitesvara Bodhisattva Birthday

11:00AM

3 月 31 日/週日 31 March/Sun

讀書會 Study Group Discussion

11:00AM

2013- 01.02/8

佛七 藥師法會

醫學講座 慈悲關懷

斯德歌爾摩會員大會 佛光會歲末聯誼