Revista N

úm

ero 1

9

Esp

ecial de Fim

de A

no

R

$ 1

5,5

0R

evista T Nº19/2010

S h o p p i n g i g u at e m i

tel 61 3577 5109

“Se queremos progredir, não devemos repetir a história, mas fazer uma história nova”Mahatma Gandhi

Shopping Iguatemi 309 Sul Gilberto Salomão 206 Sul 109 Norte

www.tecnoticadf.com.br

tabu dezembro.indd 1 17/11/2010 10:20:19

4

126

SUMáRIO

106

94

112

Mande sugestões, dúvidas e críticas para contato@revistat.com.br.

Garimpando

Idéia brilhante

Backstage

Para fazer bonito

Reflexão

Enfim... férias!56

134

5

060910123650546672767882848890

104110124146150154158160162

DEZEMBRO 2010

EDItORIalStaffMaKING OfOBSESSIONNEwSwEBKIDSaStROlOGIaSaúDESPaESPORtERElax cINEMaPERfIlvISaGISMOlUxOINtERNacIONalBElEZatEcNOlOGIaRESPONSaBIlIDaDE SOcIalvIaGEMDIcaS DO MêSEScOlHaS Da EDItORalISt

CAPAModelo Gisele Bündchen

Fotógrafo Bob WolfensonBeleza Daniel Hernandez

6

foto: Bento viana

7

EDItORIalDeseje-se um ano novo irresistível! aprovei-

te para iniciar 2011 deliciando-se com nossa edição

mais do que especial, repleta de dicas e matérias fan-

tásticas! Previsões astrológicas vão fazer da sua vi-

rada um momento mágico: descubra em quais cores

investir para celebrar o grande dia, de acordo com

seu signo. aposte também na numerologia: qual o

seu número da sorte em 2011?

Gisele Bündchen, nossa capa, é referência em

comportamento, caráter, personalidade e beleza. É

sobre ela a nossa coluna de Responsabilidade Social.

conheça os projetos a favor de um mundo melhor

que imortalizaram a top no título de Embaixadora

da Boa vontade.

Quer ser eterno? Então não deixe de conferir a

coluna de luciana Solino!

Nosso editorial Idéia Brilhante, dedicado ao

Natal, é um presente cheio de luz para você! O de

jóias mostra que nós, mulheres, estamos sempre ga-

rimpando.

Elis Janoville continua oferecendo suas dicas

francesinhas para quem deseja estar antenada.

a matéria de luxo está divina, feita especial-

mente para quem não dispensa bom gosto, requinte

e sofisticação!

O editorial Enfim... férias! realmente decolou.

Uma ousadia!

Reflexão! Nosso editorial de Reveillon é uma

excelente dica para você pensar, fazer um balanço

dos erros e acertos e começar 2011 reluzente de

energias boas! assim como na matéria, medite na

lBv antes de se deliciar com as comemorações.

com nossas dicas de viagem, você pode so-

nhar e planejar em conhecer a áfrica. Descubra os

hotéis 6 estrelas que são simplesmente um sonho!

Equipe Revista T

8

cOlaBORaDORES

tatIaNa REHBEIN, sempre muito

dinâmica e empreendedora, tem mui-

tos planos para 2011. Entre eles, uma

exposição de pintura a óleo de suas

telas que, tenho certeza, será um

sucesso. clicou com um olhar incon-

fundível “Backstage” e “Idéia brilhante”.

alINE SPEZIa, depois de um ano cheio

de projetos e a montagem do Estúdio

Jazz com sucesso absoluto, clicou, an-

tes de sair de férias feliz com a vida

e a carreira, o editorial “Garimpan-

do”. Projetos para 2011? Surpresa!

aNDRÉ aMaRal, sempre inquieto à

procura de novidades e tecnologia, está

fazendo suas clientes delirarem com

o novo tratamento do Bottox capilar.

Os cabelos ficam divinos. clicou com

o mesmo DNa da perfeição “Para fazer

bonito”.

BOB wOlfENSON, dono de um esti-

lo inconfundível e de uma produção

prolífica e multifacetada, que vai

desde trabalhos encomendados pelo

mercado publicitário até exposições

em galerias e museus, passando

pelas fotos de moda, nus, retratos e

paisagens urbanas. É o responsável

pela nossa bela capa.

Foto

s: D

ivul

gaçã

oStHEPHaNNy, que carinhosamente ce-

deu seu charmoso salão como locação

do editorial “Backstage”, acrescentou

também o seu toque de beleza incon-

fundível, proporcionando uma tarde

descontraída e agradável.

9

DIRETORA RESPONSÁVEL Nádia Stella alves Ribeiro contato@revistat.com.br

EDIÇÃO E DIREÇÃO DE ARTE Equipe Revista t

REDAÇÃO Natália Melo

CORRESPONDENTE INTERNACIONAL Elis Janoville

EDIÇÃO DE MODA Equipe Revista t

ASSISTENTE DE EDIÇÃO E PRODUÇÃO ana carolina Magalhães

DESIGNER GRÁFICO Érica de Oliveira Ribeiro

REVISORA Erbene Santos Rolim

JORNALISTA RESPONSÁVEL anna Karina de carvalho

CONSELHO LEGAL almeida Ramos

FOTOGRAFIA andré Kazuo, aline Spezia

COMERCIAL laryssa Neves, Rosemeire Silva

Staff

COLABORARAM NESTA EDIÇÃO christiano Rodopoulos, Elis Janoville, leandro fortes, weimar Pettengill e

luciana Solino. REVISTA T contato@revistat.com.br 20.000 Exemplares. a Revista t não se responsabiliza

pelos conceitos emitidos nos artigos assinados.

KaZUO OKUBO clicou com muita

paciência e carinho o “Enfim... férias!”

e com muita arte o “Reflexão”. Planos

para 2011: a dedicação à família

estará em primeiro lugar. Dinâmico

e arrojado, pretende lançar um

livro, mais uma exposição de nus de

pessoas normais e inaugurar a casa

da luz vermelha em outras capitais.

aNDRÉ KaZUO, com apenas 21 anos,

mas 16 de aprendizado com um

mestre, anda cada vez mais se reve-

lando na fotografia e no Photoshop,

está realmente se tornando um ver-

dadeiro artista. Devemos a ele gran-

de parte das imagens na revista.

wEIMaR PEttENGIll, colunista da rá-

dio cBN, esportista e atleta experiente,

administra uma agência de eventos es-

portivos e atua na área de comunicação,

organização de eventos e treinamento

corporativo. Nesta edição nos presti-

giou assinando a coluna de esportes,

a qual pretendemos dar continuidade.

MaKING Of

Foto

s: J

oão

Flec

ha d

e Li

ma,

Leo

nard

o Te

les,

And

ré A

mar

al, G

abrie

la G

asta

l Dut

ra, T

atia

na R

ehbe

in

MaKING Of

11

Foto

s: J

oão

Flec

ha d

e Li

ma,

Leo

nard

o Te

les,

And

ré A

mar

al, G

abrie

la G

asta

l Dut

ra, T

atia

na R

ehbe

in

OBSESSION

Obrigado ficar linda Pegue o que há de melhor paraesta data. Do cabelo à sandália,tem de ser irresistível!

Foto

s: A

ndré

kaz

uo e

Alin

e Sp

ezia

ww

w.s

aad.

ind.

br •

55

61 3

361

2606

DF

Park

Sho

ppin

g

vestidovervain

BraceleteMonna

vestidoPôrto Kérteszi

Sapatovervain

vestidoana valentina

carteiraMonna

BraceleteMonna

Saia Ortiga

Jogo americanoDot Paper

Blusa Skaf

clutchSkaf

árvore Dot Paper

PulseiraOrtiga

clutchSkaf

vestido Skaf

Sapatovervain

BlusaOrtiga

SaiaOrtiga

13

ww

w.s

aad.

ind.

br •

55

61 3

361

2606

DF

Park

Sho

ppin

g

clutchSkaf

BlusaOrtiga

14

EDT 30ml R$ 99 / EDP 30ml R$169

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anúncio_hypnôse_lord_21.5x28.5cm.pdf 1 12/11/2010 11:58:33

OBSESSION

No Pôr-do-SolPura descontração. corpobronzeado, roupas leves, estampas liberty, Navy, Rocker, não importa. É verão, vale tudo!

Foto

: Ben

te V

iana Fo

tos:

And

ré k

azuo

e A

line

Spez

ia

casacoSkaf

BlusaSkaf

colarPôrto Kérteszi

BlusaSkaf

BlusaSkaf

Perfumetommy Hilfigerpara Neutrolab

BlusaPôrto Kérteszi

Bolsa Joie

vestidovervain

Bolsa Joie

Óculos Ralph laurenpara tecnótica

SaiaSkaf

Batavervain

Blusaana valentina

SandáliaSkaf

SaiaSkaf

15

EDT 30ml R$ 99 / EDP 30ml R$169

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anúncio_hypnôse_lord_21.5x28.5cm.pdf 1 12/11/2010 11:58:33

vestidovervain

16

OBSESSION

Petulância chiqueE sensualidade explícita.a moda perde a timidez e assume o glamour como regra.

tUDO Da ORtIGa

Foto

s: A

ndré

kaz

uo

Jaqueta agilitá

vestidocorporeum

vestidocristina Effe

vestidoGiulia Borges

Sandáliacorporeum

SandáliaalexandreBirman

Bolsaatelier Moreti

carteira

Sapatilha

vestido

Short

Brincos

Brincos

Bolsa

17

Jaqueta agilitá

vestidocristina Effe

vestido

Short

18

OBSESSION

Foto

: Div

ulga

ção

- Fa

usen

Hat

en

a coleção ganha força com deliciosasinspirações e looks versáteis.

tUDO Da POá

vai bem além do visual

Foto

s: A

ndré

kaz

uo

caméliaimportada

vestidoalessa

Saialaranja lima

Sapatoferri

vestidocaos

carteiraBia Souza

casacolarissa thaban

Short Empório anna

RasteiraZeferino

SapatoZeferino

SandáliaZeferino

vestidoGiovanna Paraizi

Bolsa caos

cintos lita Mortari

Blusa Essenciale

19

vestidoalessa

casacolarissa thaban

vestidoGiovanna Paraizi

20

OBSESSION

Ela personaliza a modacontemporânea e muito elegantenão abre mão de qualidade. apren-da com ela a minimizar com classe.

tUDO Da PÔRtO KÉRtESZI

Foto

: Div

ulga

ção

- Gr

aça

Otto

ni

lençoMara Mac

vestidofragmento

Foto

s: A

ndré

kaz

uo

Sapatilha

Jaquetafragmento

RasteiraMara Mac

Bolsa Glorinha Paranaguá

ShortMara Mac

colar Denise Rana

colaresRosana Bernardes

vestidoargentum

vestidoandrea Marques

vestidofragmento

Sapato Mara Mac

lençoMara Mac

vestidofragmento

22

OBSESSION

Hora de brilharÉ agora! Saia do básico e façaum brinde ao seu diferencial.

tUDO Da MONNa POR SalvE RaINHa

Foto

: Div

ulga

ção Fo

tos:

And

ré k

azuo

e A

line

Spez

ia

vestidoMabel Magalhães

t-shirt Maria Bonita

Sabonete líquido

Blusa Blue Marine

Home spray

vestidoMaria Bonita

Sandália agilitá

ShortMaria Bonita

Sapato corporeum

vestido lilly Sarti

Saia ateen

Saia lilly Sarti

Sapatilha corporeum

Sapatilha Maria Bonita

cinto corporeun

Short ateen

Bracelete

colar

Saia Ka

23

t-shirt Maria Bonita

ShortMaria Bonita

Sapato corporeum

OBSESSION

faça sua escolhaDescubra o mundo dinâmicoe diversificado. Uma oferta além do que você espera.

tUDO Da avaNZZO

casaqueto

Saia

Blusa de linha

Blusa de linha

Saia

Sapatilha

taças

vestido

vestido

vestido

Saia

caixaespelhada

conjuntode garrafas

talheres para salada

Sapato

castiçais

Bolsa

colar

Jarrode flores

25

Blusa de linha

Blusa de linha

caixaespelhada

26

OBSESSION

arrasando sem esforçofaça das peças de verão o seu maior aliado. Há modelageme estampa para todas. felizverão 2011!

Foto

s: A

ndré

kaz

uo e

Alin

e Sp

ezia

Foto

: div

ulga

ção

- Adr

iana

Deg

reas

Regata Skaf

camisetaSkaf

Blusavervain

Saiavervain

RasteiraSkaf

Óculos Pradapara tecnótica

BiquíniRaia3

SaiaSkaf

carteiraRaia3

chapéuRaia3

MaiôRaia3

SaiaPoá

BiquíniOrtiga

Bolsa Joie

vestidoMonna

27

Foto

: div

ulga

ção

- M

isso

ni

Blusavervain

Saiavervain

carteiraRaia3

SaiaPoá

vestidoMonna

RasteiraSkaf

Batavervain

BolsaRaia3

colarRaia3

colarPôrto Kérteszi

BiquíniOrtiga

ShortSkaf

chineloRaia 3

cintoRaia 3

BiquíniRaia 3

BiquíniRaia 3

Saia Poá

Blusaana valentina

Óculos Pradapara tecnótica

MaiôRaia3

RasteiraSkaf

Bolsa Joie

28

OBSESSION

Petal

Morfeo

Ksar

Botânica

Jellybean

lomi

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Gravitá

Requintea tradicional marca italiana, conhecida por suas estampas exclusivas, traz uma coleção completa de móveis e acessóriospara a casa toda.tUDO Da MISSONI

29

lomi

30

OBSESSION

É aqui...Que você encontra aquele presentecarinhoso e charmoso para cada pessoa querida.

tUDO Da IN caSa

Foto

s: A

ndré

Kaz

uo

Baleiro

caixa de jogos

agenda

agenda

Pasta de jogos

caixa de relógios

loção Hidratante

capa de notebook

Sabonete líquido

aromatizador de ambiente

Kit de jarracom copos

cofre

Kit para vinhos

Bloco de notas

Porta-arquivos

calendário natalino

31

aromatizador de ambiente

32

OBSESSIONOBSESSION

a vida faz bem...Detalhes são fundamentais.Neste Natal faça de cadaminuto um momento especial!

tUDO Da DOt PaPER

Foto

s: A

ndré

Kaz

uo

livro dos Desejos

caderno de receitas de massas

Jogo americano

canudo decertificado

Meu primeirochocalho

Kit decostura

Papel higiêniconatalino

Scrapbookde 15 anos

Porta-lápis

Jogo americano

árvore de NatalDot Paper

arranjo natalino

33

canudo decertificado

Meu primeirochocalho

Scrapbookde 15 anos

34

35

36

NEwS

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

clutches alexander Mc Queenainda não sabe como se preparar para as fes-

tas de fim de ano? Quem deseja estar estonteante

não pode deixar de conferir as novas clutches de

alexander Mc Queen. Detalhes fortes e exclusivos,

formatos clássicos e cores vibrantes fazem parte

do lançamento da coleção Primavera/verão 2011

da grife.

Produzidas na Itália, as peças são todas con-

feccionadas à mão e se apresentam nas mais diversas

opções de cores e tamanhos. as versões Brittani Skull,

Knuckle Box, Strass Satin Skull e Queen Skul Box são

algumas das novidades. Esta última, uma das mais

extravagantes, é feita com um lindo acabamento

vermelho, em verniz, e possui um fecho em formato

de caveira elaborado com cristais Swarovski. todas

exóticas e majestosas!

lanvin pour H&MOs fashionistas de plantão já podem vibrar. Já

foram para as lojas as peças de enlouquecer da coleção

lanvin pour H&M. a parceria com a grife francesa não

poderia ser melhor, prometendo peças pra lá de luxuosas

com preços acessíveis.

a coleção feminina é composta por 30 peças e 15

acessórios, com preços que vão de U$ 9,95 até U$ 349,00.

Recortes assimétricos, aplicações com pedras, babados,

pele fake e muita cor fazem parte desta seleção. E aten-

ção: há rumores de que algumas lojas H&M devem ser

inauguradas pela américa latina em breve!

Saco de Golfe Hugo Boss GreenO lançamento promete agradar, e muito, aos

golfistas. O saco de golfe Hugo Boss Green conseguiu

aliar praticidade, bom gosto e elegância em um único

acessório, confeccionado com tecido resistente e nada

menos que sete compartimentos para transportar tacos,

bolinhas, tees, entre outros apetrechos.

além disso, vem com um bolso especial à prova

d’água, ideal, por exemplo, para guardar dinheiro e itens

de valor. E não pára por aí: a pessoa que adquire o saco

de golfe Hugo Boss Green leva ainda um chaveiro, uma

capa de chuva e uma garrafa de água para acompanhá-

la em dias de sol ou de chuva. Ideal para presentear os

amantes do esporte!

37

38

NEwS

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

alexander McQueen em NyQuem estiver em New york, entre maio e agosto

do ano que vem, não pode deixar de conferir a exposição

Savage Beauty, no costume Institute do Metropolitan

Museum of art. O estilista alexander McQueen será o

grande homenageado do evento, pelos seus 30 anos de

contribuição para o mundo da moda.

a mostra contará com a apresentação de mais de

100 peças do designer e de acervos pessoais de amigas de

alexander, como Daphne Guinness e Isabella Blow. Para o

idealizador, andrew Bolton, mais do que uma retrospec-

tiva da obra do estilista, a obra vai homenagear o fator

romântico presente na carreira de alexander. Imperdível!

Pro longwear lipcreme MacProcurando um batom ideal para passar as festas

de fim de ano sem precisar ficar retocando de cinco em

cinco minutos? O novo batom de longa duração da Mac

está fazendo o maior sucesso! a novidade é que a utili-

zação do produto exige apenas uma etapa, sem precisar

passar uma cobertura depois. além disso, hidrata a boca

e tem uma textura extremamente confortável. No Brasil,

eles devem chegar a partir de janeiro do ano que vem!

Jason wu vai assinar linha de vestidos de noiva

Uma coleção limitada com cinco vestidos de noiva

será assinada pelo queridinho da moda americana Jason

wu! O estilista já desenhou vestidos para personalidades

como a primeira-dama Michelle Obama, quando seu

marido assumiu a presidência dos Estados Unidos. a co-

leção será vendida exclusivamente pelo site pet-a-porter

a partir de janeiro de 2011.

Google lança site de modaO Google lançou, recentemente, um site que vai

ajudar os fashionistas de plantão a encontrarem exata-

mente as peças que combinam com seu estilo. É só fazer

o cadastro no www.boutiques.com e escolher entre mo-

delos, cores, cortes e estampas!

a página tem ainda a opção que permite o inter-

nauta montar sua própria boutique virtual com espaço

para pessoas comentarem.

39

40

NEwS

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Novo relógio H. SternUma edição especial da H. Stern lançou um reló-

gio feito especialmente para quem é fã da noite! O Night

watch foi desenvolvido pelo restaurateur Rogério fa-

sano, que provou ir muito mais além da cozinha. Nesse

relógio irreverente e bem humorado, os ponteiros vão

de 1 a 6, mas, em seguida, pulam para 19h e seguem

até zero hora.

Gisele Bündchen estrela campanha verão 2011 da Balenciaga

a campanha verão 2011 da grife Balenciaga será

estrelada por Gisele Bündchen, segundo o portal wwD.

a modelo desfilou com exclusividade na última apresen-

tação da marca, na Semana de Moda de Paris.

O portal acrescentou ainda que Gisele já foi fo-

tografada por Steven Meisel há duas semanas, em Nova

york, para o novo trabalho.

frank Sinatra engarrafadoUm dos maiores cantores de todos os tempos

ganhou, recentemente, duas versões de vinho cabernet

sauvignon. a iguaria é produzida no Napa valley, na

califórnia, e tem como sócios os três filhos do cantor,

Nancy, tina e frank Jr.

a bebida é vendida em garrafas decoradas com

a silhueta de Sinatra que, a cada nova safra, serão inti-

tuladas com um clássico do cantor.

Kit Mac para festas de fim de anoEspecialmente para quem deseja estar impecável

nas festas de fim de ano, a Mac lançou a tartan tale col-

lection. Batons, pinceis e maquiagens em geral vão dar o

toque que você precisa para brilhar na chegada de 2011!

41

42

NEwS

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Novo esmalte chanelas amantes de esmaltes coloridos não perdem por

esperar! até maio de 2011, a chanel deve lançar o novo

esmalte-desejo na cor amarela! O produto se chamará

Mimosa. De fato, um mimo! O jeito é esperar até o ano

que vem...cases para IPaD

a Burberry e a Dior Homme acabam de lançar

novas versões de cases para iPad que são um charme! a

primeira desenvolveu as capas com couro de búfalo nas

cores vermelha e marrom.

Já a Dior Homme invade as lojas com duas opções

de material: couro ou lona. O design em flip encaixa o

gadget de forma que não precise retirar o case na hora

de utilizar o aparelho. Prático, não? O produto, por en-

quanto, só pode ser encontrado em algumas boutiques

da grife no Japão.

Possível parceria entre Zac Posen e vera wang

após a estilista vera wang ter comparecido como

convidada de honra a um desfile de Zac Posen, muito tem

se especulado sobre uma possível parceria fashion entre

os designers. No entanto, segundo um representante de

Zac, “wang e Posen são bons amigos, que comemoram o

sucesso um do outro. Nada mais que isso”. Será?

Healthy Mixa Bourjois está com dois lançamentos que vão

chegar com tudo para o verão. O corretivo Healthy Mix

combate as olheiras e estimula a tez, devido à fórmula

com frutas. além disso, esconde as imperfeições, ilumi-

na, hidrata e matifica, deixando uma aparência natural.

Já a nova base, foi desenvolvida com uma dieta

de frutas, para realçar a beleza da tez, proporcionando

70% a mais de luminosidade. a pele fica radiante por até

16 horas.

Representante no Brasil: Neutrolab

43

44

NEwS

angelina Jolie é capa da vogue americana de dezembro Jolie é a garota da vez na edição de fim de ano

da vogue americana. Em entrevista, ela fala sobre seus

filhos, carreira e o casamento com o ator Brad Pitt.

Foto

: Div

ulga

ção

Novas makes lancôme e Givenchya Givenchy também está preparando sua nova

coleção de maquiagem verão 2011, batizada de frangi-

pani, em homenagem às cores das flores típicas das Ilhas

Maurício. Entre os itens que a compõe, há o Pó compacto

Fleur de Frangipanier, com duas opções de cores; o Le

Prisme Yeux Mono Island Camáieu, em duas tonalidades

para sombras, além do rímel à prova d’água e o gloss

que lembra frutas exóticas. Difícil escolher entre tantas

makes irresistíveis!

Esmalte natalino chanela chanel lança uma edição de esmaltes com as

mais encantadoras cores de Natal. Os vidrinhos vêm

numa nécessaire com os tons ameixa Rouge Noir, super-

vermelho coromandel e o dourado brihante Gold lame.

todos já estão disponíveis no site oficial da marca.

linha assinada por Beyoncé para o Natala coleção exclusiva Deréon by Beyoncé está de

volta e é o grande destaque no Natal da c&a. vestidos

com modelagem mais ajustadas e modelos frente única

drapeados, com aplicação de pedraria fazem parte dessa

nova linha.

O modelo black jeans, assim como os tons estam-

pados com aplicações em paetê, borados e muito brilho

aparecem com força e também merecem destaque.

além da coleção exclusiva, o Natal de 2010 vai

contar com o perfume Heat, primeira fragrância assinada

pela cantora pop.

46

NEwS

Mágica animal atenção, amantes da moda: preparem-se para

o lançamento da próxima coleção de assessórios louis

vuitton. Os sapatos são maravilhosos - sandálias altas

com saltos que são envernizados e adornados com ca-

madas modernas e coloridas. todos na forma de pernas

de animais, encrustados com cristais ou com bordados

de rostos completos dos bichos, inclusive com orelhas.

Que venham os rugidos!

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

vogue francesa aposta em tom ford para editor a edição de fim de ano da revista vogue francesa

contou com ninguém menos que tom ford. O estilista

apareceu na capa ao lado da modelo Daphne Groeneveld

e escreveu artigos, trabalhou com modelos e foi diretor

de arte.

ford participou ainda de um editorial especial de

joias de luxo. Em dezembro, a revista já estará disponível

nas bancas.

Parceiria inusitada O hotel claridge’s, em londres, chamou pela

segunda vez o estilista John Galliano para criar uma

árvore de Natal nada convencional que será exposta em

seu luxuoso lobby.

O tema escolhido foi “Under the Sea”, no qual o

designer colocou folhas prateadas, corais, cavalos mari-

nhos e águas vivas, ao invés das decorações tradicionais.

a exposicão acontece do dia 5 de dezembro até

5 de janeiro e vale à pena ser conferida por quem estiver

pelas ruas londrinas!

Bombshell fantasy Bra O novo sutiã lançado pela victoria’s Secret no

seu último desfile, em Nova york, está dando o que fa-

lar. a peça, assinada por Damiani Jewellers, é coberta

de diamantes, topázios e safiras, totalizando 162 quila-

tes de pedras preciosas. Segundo a vice presidente da

Damiani, “o intuito era se assemelhar a um espiral de

constelações”. O preço? Nada mais nada menos do que

$2 milhões de dólares!

48

Edição limitada da coleção Infusion por Prada

a coleção Prada Infusion ganha duas novas fra-

grâncias incluindo o primeiro Eau de toilette masculino

da série. Os novos perfumes têm interpretações moder-

nas da perfumaria clássica e suas identidades visuais

são inspiradas no universo da moda Prada. Infusion de

tubéreuse, a nova edição limitada feminina de Prada, é

uma mistura inesperada de tuberosa da Índia, Petitgrain

Bigarade, Blood Orange da Itália e Dynamone.

Infusion de vétiver é trazido com notas de tarra-

gão, pimenta de Madagascar e gengibre Roxo. Excelentes

para um natal mais perfumado!

Representante no Brasil: Neutrolab

NEwS

Sandália diamante Roberto cavallia coleção Primavera verão 2011 de Roberto ca-

valli foi lançada em grande estilo em uma super festa

em Milão! celebridades de todo o mundo brindaram a

novidade, aproveitando para comemorar os 40 anos de

carreira do estilista.

Para celebrar a chegada das festas de fim de ano, a

coleção é mais do que ideal. O grande destaque vai para a

sandália Diamante. confeccionado em couro de ovelha e

com 12,5 cm de altura, além de possuir tiras repletas de

cristais, o calçado é sinônimo de elegância e sofisticação!

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Muito ouro!Os esmaltes Deborah lippmann lançaram duas

novas cores que são a cara do verão! O “today was a

fairytale” é prata e tem pó de diamante e o “Boom Boom

Pow” é dourado e incrementado com ouro 24K. Puro

luxo e riqueza!

calendário Pirelli 2011 O calendário Pirelli 2011, clicado por Karl lager-

feld em abril, ainda não teve nenhuma imagem publicada

até o momento, embora o lançamento esteja programa-

do para o dia 30 de novembro. O calendário é inspirado

em deuses da mitlogia Grega e Romana e, a primeira foto

vazada, conta com Isabeli fontana, Garret Neff e Bianca

Balti.

50

Uma moleskine na cabeceira, algumas bolsas

Marc Jacobs penduradas no cabideiro e muitas idéias

na cabeça além da alma de ‘’globetrotters’’. Essas são

as itgirls de hoje.

começamos pela pró ativa lelê Saddi. Essa

blogueira com B maiúsculo conquistou um espaço

disputadíssimo na rede de moda e hoje hospeda seu

blog no Glamurama.

Incansável, trabalha no marketing da Daslu, é

relações públicas da marca HOPE (atual com a campa-

nha da Bündchen) além de nos presentear com um dos

blogs mais badalados da atualidade ‘’O blog da lelê’’.

Rt: O que é ser blogueira?

lS: É transmitir conteúdo rápido e diferenciado

Rt: Qual é a sua rotina de trabalho?

lS: trabalho todos os dias na Daslu, onde coordeno o

marketing. À noite e finais de semana cuido do blog

e uma vez por semana tenho reunião na HOPE, onde

sou Relações Públicas! trabalho não falta na minha

vida!

Rt: como foi o começo na Daslu? Hoje você tem o

seu blog no Glamurama, isso fez mudar o perfil dos

visitantes?

lS: trabalhei por dois anos na Daslu na área de

Marketing, onde comecei meu blog. Depois de ter

migrado também para o Glamurama não mudou os

visitantes, só aumentou a visibilidade.

Rt: Quais são as dicas quentes para a próxima

estação?

lS: Saias longas, muito branco, estampas coloridas.

Rt: você acha que os blogs ditam regras de moda

hoje no Brasil?

lS: acho. Blogs são formadores de opiniões e esse Foto

s: D

ivul

gaçã

o

BlOGUEIRaS

Por anna Karina de carvalho

as itgirls e suas dicas para o verão

wEB“Seja a mudança que deseja ver no mundo” - Gandhi

Garotas Estúpidas

maxicarteiras

Dia

de B

eaut

e

Gum Style - Ben Wilson

Sanduíche de Algodão Lele Saddi

51

“Seja a mudança que deseja ver no mundo” - Gandhi

movimento veio de fora, onde os principais bloguei-

ros sentam do lado dos editores de moda e jornalis-

tas importantes!

Rt: você costuma ler outros blogs? Quais?

lS: leio muitos blogs todos os dias. a lista é gran-

de, mas gosto do Garotas Estúpidas, Dia de Beaute,

Sanduiche de algodão, Betty’s, le Blog de Betty, entre

muitos outros!

BatE-BOla lelê Saddi:

Nome completo: alessandra Saddi

cidade dos sonhos: Paris

Objeto de consumo: Uma volta ao mundo

Perfume: Burberry Brit

Mac ou Pc? Mac

Uma frase: “Seja a mudança que deseja ver no mun-

do” – Gandhi

MaBElla

Já no perfil do blog das amigas brasilienses Maíra

e Isabela podemos ler: ‘’Uma amizade de quase 30 anos.

Um encontro social. Um convite delicioso. Estudamos

e brincamos juntas. Seguimos diferentes caminhos.

Somos completamente diferentes uma da outra, mas

temos um amor em comum: moda. Uma tem uma loja

a outra sonha com roupas voadoras. Pronto! União

perfeita para explorar este universo do nosso ponto

de vista candango. convite aceito. Desafio lançado.

começamos o Mabella – Maíra e Isabela. Nosso blog

de moda, estilo, cultura e arte’’.

a revista t entrevistou as amigas:

Rt: O que é ser blogueira?

Para Isabela, ser blogueira é ter um espaço para dividir

Oncinha+listras+

mini short! Amei!

Le Blog de Betty

Nova York

Glamurama

52

as coisas que gosta com muitas pessoas, além de ter

um lugar onde possa ser uma “jornalista” autônoma.

Já Maíra que é publicitária , o blog é a válvula de

escape para participar, de alguma forma, do mundo

da moda que tanto a fascina. ambas amam escrever,

roupas e arte.

Rt: Qual é a rotina de trabalho de vocês?

Isabela é dona da loja Mixed em Brasília e tem muito o

que fazer , organizando os eventos e todos os detalhes

da loja. Escreve a noite para o blog, mas ultimamente

tem vivido o blog 24 horas, pois tudo o que vê pensa

em colocar no blog. Maíra é sócia da mãe na agência

de publicidade Gabinete c, onde trabalha como dire-

tora de atendimento. conta que chega em casa tão

cansada que acaba tendo muita preguiça para sair e

aproveita para escrever para o blog.

Rt: Quais são as dicas quentes para a próxima es-

tação?

as dicas quentes para o verão das amigas são: biquínis

vix, vestidos longos, muitas cores e estampas liberty.

Maíra já ousa dizer: ‘’use e abuse do que te faz feliz!’’

Rt: vocês acham que os blogs ditam regras de moda

hoje no Brasil?

Isabela acredita que os blogs tem uma forte influ-

ência , assim como as revistas. a diferença é que

os blogs são diários e gratuitos, democratizando o

acesso. Para Maíra, alguns ditam a moda com toda

certeza e completa: “Ditar moda, na verdade, é algo

relativamente fácil quando nos pegamos reféns desse

conceito’’.

Rt: Quais blogs vocês costumam ler?

O Glamurama, o Betty’s, o Mydailystyle, Sartorialist

(que indicam como o melhor de streetstyle), o da

Mariah (aliás foi onde as duas se inspiraram para criar

wEB

Miami

IsabelaGlamurama

Myd

aily

styl

e

Pousada Uxuá

53

Myd

aily

styl

e

o MaBElla), o vista, sim! (que foi criado pela Maíra

e pela Nora trench), PrataPorter da Maria Prata, o da

Rita wainer, o do Ronaldo fraga, o Oficina de Estilo,

o Radar 55 e finalizando o da lilian Pacce.

Rt: Qual é a Itgirl número 1 para vocês:

Giovanna Battaglia! Muito chique sempre.

BatE-BOla Maíra:

Nome completo: Maíra Gadelha

cidade dos sonhos: Paris

Objeto de consumo: Sapatos

Perfume: Não uso

Mac ou Pc para blogueiras: Mac para tudo!

Uma frase: “Beleza é uma questão de atitude” - Estée

lauder

BatE-BOla Isabela:

Nome completo: Isabela Baeta valadares Gontijo

cidade dos sonhos: Miami! amo, tem tudo: praia

perfeita, shopping, bons restaurantes e qualidade de

vida. Meu sonho é morar num daqueles condomínios

de casa quando eu tiver minha família

Objeto de consumo: bolsas e vestido de festas

Perfume: Detesto. Invisto em cremes e shampoos chei-

rosos, e deixo mesclar com o cheiro natural da pele

Mac ou Pc ? No momento Pc, não sei usar o Mac,

mas à medida que o blog for se profissionalizando

acredito que o Mac tenha mais recursos!

Uma frase: Estou pensando ainda.

Serviço

http://blogdalelesaddi.glamurama.uol.com.br/

http://blogmabella.blogspot.com/

Maíra

“Beleza é uma questão de atitude” - Esteé Lauder

VIXParisBetty’s

KIDS

Natal e ano novo!tem que ter: roupa nova, bolsas igual da mamãe, sapatos muitos...Está tudo tão lindo, colorido e diferente. Eu quero!

Foto

: And

ré K

azuo

e A

line

Spez

ia

PoloDolce Bebê

Polo Dolce Bebê

calça vila Kids

Sapatilha Dolce Bebê

vestido Dolce Bebê

tênisDolce Bebê

Sapatilha vila Kids

vestidovila Kids

Bolsa Dolce Bebê

SapatilhaDolce Bebê

Bolsavila Kidslacinhos

Dolce Bebê

camisa Diesel para vila Kids

camisa tommy HilfigerPara vila Kids

Bolsa Dolce Bebê

Sapatovila Kids

BolsaJoie

PoloDolce Bebê

SapatilhaDolce Bebê

UrsinhosDolce Bebê

Bolsavila Kids

camisa tommy HilfigerPara vila Kids

SapatilhaDolce Bebê

Polo Diesel para vila Kids

vestidovila Kids

lacinhosDolce Bebê

Bolsavila Kids

vestidotweens

Sapatilhavila Kids

Sapatotweens

vestidotweens

Sapatilha vila Kids

tiaratweens

vestidovila Kids

SapatilhaDolce Bebê

camisaDolce Bebê

calçaDolce bebê

Bolsa Dolce Bebê

Polo lacostepara vila Kids

calçaDolce Bebê

SapatilhaDolce Bebê

vestidotweens

vestido Dolce Bebê

Sapatovila Kids

fusca vila Kids

Bolos e trufas tous le Bon

ENfIM... fÉRIaS!

ÓcUlOS MaRc JacOBS PaRa tEcNÓtIca BODy E SaIa SKafSaPatO SaNta lOlacONJUNtINHO DE SaIa, BlUSa E flOR PaRa vIla KIDS

Eu preciso de muitas coisas... saias,blusinhas, bolsas, colares etc! tudobem colorido e na moda. as malas, euquero Rimowa. Passei de ano, tenho direito!Fotos: Kazuo Okubo

ENfIM... fÉRIaS!Eu preciso de muitas coisas... saias,blusinhas, bolsas, colares etc! tudobem colorido e na moda. as malas, euquero Rimowa. Passei de ano, tenho direito!

cHaPÉU vIla KIDSPOlO vERMElHa E BERMUDa xaDREZ

DOlcE BEBê POlO aZUl E BERMUDa twEENS

t-SHIRt, calÇa JEaNS vIla KIDSÓcUlOS Ray-BaN INfaNtIl PaRa tEcNÓtIca

aRQUINHOS tODOS twEENScONJUNtO DE Bata cOM SHORt BalONê

DOlcE BEBêvEStIDO DE lESE E BOlSINHa twEENS

vEStIDO laRaNJa vIla KIDSSaPatO DOlcE BEBêvEStIDO EStaMPa SaPINHO vIla KIDSBOlSa JOIEJOIaS MaRK & cO.MalaS RIMOwa

POlO E BERMUDa DOlcE BEBêÓcUlOS Ray-BaN INfaNtIl PaRa tEcNÓtIcaMalaS RIMOwa

faIxa, vEStIDO EStaMPaDO,SaPatO E BOlSa twEENSvEStIDO lacOStE, calÇa JEaNSE SaNDálIa PaRa vIla KIDSBOlSa JOIEJOIaS MaRK & cO.

60

vEStIDO lacOStE PaRa vIla KIDSaRcO twEENSvEStIDO E URSINHO DOlcE BEBêcaRRINHO QUaRtEtO DO BEBEvEStIDO EStaMPaDO vIla KIDS

ÓcUlOS EMPÓRIO aRMaNI PaRa tEcNÓtIcavEStIDO MÃE E fIlHa DOlcE BEBêÓcUlOS Ray-BaN INfaNtIlPaRa tEcNÓtIcaRaStEIRa DE cORRENtE vIla KIDSBOlSaS MÃE E fIlHa BOlSa JOIEJOIaS MaRK & cO.

vEStIDO cHEMISE BRaNcO DOlcE BEBêBOlSa E cHaPÉU twEENSSaPatO DOlcE BEBêMala RIMOwavEStIDO, BOlSa E aRcO DE ONcINHa twEENS cHUPEta DE StRaSS E SaPatO vIla KIDS

vEStIDO SKaffRaSQUEIRa RIMOwat-SHIRt vIla KIDSBERMUDa E Mala JEaNS DOlcE BEBêMala BEGE vIla KIDSt-SHIRt ROSa, SHORt JEaNS E SaNDálIacOM cORRENtE vIla KIDSaRcO twEENSMala RIMOwa

aRcO E vEStIDO twEENSURSINHO DOlcE BEBêJOIaS MaRK & cO.SaNDálIa cOM cORRENtE vIla KIDS

64

Modelos: Isabella Baha, vitória Kanitz, ana luisa Reis,Byanca lopes, ana Paula torres, felipe castro, HeitorBernardes e Bruno Miguel (Mega Model) Bebê: Julia de carvalho

cONJUNtO Bata E SHORtDOlcE BEBêJOIaS MaRK & cO.

assistentes de fotografia:João flecha de limae leonardo telestratamento de imagem: andré Kazuoagradecimentos à voetur, lípel custódio, presidente daassociação de colecionadoresde carros antigos e aos dogsEnzo e Zen, Shitzu e Golden Retrivier Moleka

65

aNUNcIO vIla KIDS

assistentes de fotografia:João flecha de limae leonardo telestratamento de imagem: andré Kazuoagradecimentos à voetur, lípel custódio, presidente daassociação de colecionadoresde carros antigos e aos dogsEnzo e Zen, Shitzu e Golden Retrivier Moleka

66

Mais uma etapa se encerra: o ano do tigre se des-

pede e dá boas vindas a 2011! Para muitos, um alívio; o

horóscopo chinês já previa, ano passado, que 2010 não

seria fácil. O ano foi marcado por desentendimentos, im-

pulsividade e muita tensão no ar. Grandioso e turbulento,

potencializou tanto aspectos positivos como negativos e

quem não soube ter cautela na hora de tomar decisões se

deparou com surpresas desagradáveis. começam, agora,

os preparativos para a virada de mais um ano. confira o

que os astros revelaram sobre a chegada de 2011!

HORÓScOPO cHINêS – O aNO DO cOElHO

Depois da tempestade, a bonança. as notícias são

boas para quem passou por momentos difíceis em 2010.

De acordo com o horóscopo chinês, a partir do dia 03/02,

o próximo ano será orientado pelo coelho e tende a ser

mais calmo. acredita-se que este seja o signo mais capaz

de alcançar a felicidade, simbolizando ainda a sensatez, a

bondade e a sensibilidade. O dinheiro poderá ser obtido

sem maiores esforços. Um alerta: cuidado com excesso

de tranqüilidade! Esse sentimento pode gerar uma certa

preguiça na hora de executar tarefas importantes.

Para os astrólogos, o período favorece ainda a

cura das feridas e colheita de frutos plantados: é tempo

de colocar em prática tudo o que foi aprendido com as

crises vividas nos anos anteriores.

Palavras-chave: Harmonia, diplomacia e tranqüilidade.

Elemento: Madeira.

cor: Grafite, cinza, prateado.

Metal: Bronze.

aNO DO MERcúRIO

O próximo ano será regido por Mercúrio: planeta

regente dos signos de Gêmeos e virgem. Representa a

racionalidade, a neutralidade obtida através da razão.

Não apresenta influência positiva ou negativa,

mas diz respeito a todos os processos relacionados à

aprendizagem, cognição, aquisição de conhecimentos

e expansão de idéias. Deve-se considerar que é uma in-

fluência generalista e precisa ser associada a previsões

mais específicas (como a revolução solar individual),

porém em anos mercuriais a ordenação, organização e a

aStROlOGIa

aDEUS, aNO vElHO...

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Prepare-se para começar o 2011 com o pé direito; o ano tem tudo para dar certo!

67

capacidade de expressão são muito favorecidas pela poten-

cialização do intelecto. Decisões importantes deverão ser

tomadas com parcimônia e pouca passionalidade.

Mercúrio andará retrógrado nos meses de abril, agos-

to, Novembro e Dezembro. Nesse período, é aconselhável a

todos mais cautela e menos impulsividade.

NUMEROlOGIa – aNO DO NúMERO 4

Um cálculo simples revela o número regente de 2011.

ao somar todos os algarismos que compõem o ano, tem-se:

2 + 0 + 1 + 1 = 4. De acordo com estudos da numerologia, o

período é ideal para se dedicar ao futuro: invista em você,

na saúde, nos estudos, na carreira e nas finanças. Quatro é

o número da realização, da ordem, valorização do trabalho,

materialização da terra. tempo favorável para trabalhos

manuais, com destaque para as artes.

NUMEROlOGIa E aS cORES

Numerólogos acreditam que todas as vertentes do

conhecimento humano estão apoiadas em princípios numé-

ricos. Nesse sentido, os números são vistos como forças vivas,

transmitindo energia e influenciando nossas vidas de diferen-

tes maneiras. Para descobrir qual o seu número da sorte, em

2011, basta somar o dia e mês do seu nascimento + 4, até que

sobre apenas um algarismo. Por exemplo, se você nasceu no

dia 23 de janeiro, deve somar 23 (dia do nascimento) + 1 (mês

de janeiro) + 4 (regente de 2011) = 28. logo, 2 + 8 = 10. Por fim,

como resultado final, tem-se 1 + 0 = 1.

aproveite para conferir as cores que acompa-

nham cada número e incremente seu guarda-roupa!

Significado dos números:

fonte: consultor Esotérico Edinho Ogun

ano do número 1 – Plantando as sementes

ano para dar início às coisas novas, e tudo o

que você começar terá sucesso garantido. Mas faça

uma boa avaliação dos fatos. alcançará sucesso se for

independente, criativo, seletivo e se usar sua intuição.

Use o vermelho: é a cor da vitalidade, estimu-

lante da sensualidade, das paixões. ativa a circulação

e o metabolismo e é também a cor das pessoas auto-

confiantes, firmes, cheias de auto-estima e coragem.

ano do número 2 – as sementes estão lançan-

do raízes

ano para ter paciência, para fazer amizades,

freqüentar clubes. Não leve tudo pelo lado pessoal,

nem faça tempestades em copo de água.

Use o laranja: é cor da prosperidade, o estímu-

lo às energias vitais do corpo. a cor ativa a digestão e

a fertilidade, além de simbolizar a alegria de viver, a

simpatia, a comunicação e o otimismo.

ano do número 3 – começam a aparecer os

primeiros frutos.

ano social, saudável, com boas chances para

o romance. aproveite a vida e se divirta. viaje. Seja

visto e ouvido. Mas evite gastar muito dinheiro para

não ter dificuldades no ano que vem.

Use o amarelo é a cor símbolo da criatividade,

pois estimula a capacidade mental. também elimina

as impurezas físicas e mentais. Por essas caracterís-

ticas é a cor do intelecto e do estudo.

ano do número 4 – trabalhe com afinco

ano do trabalho, estruturação e limitações.

ano favorável para investir em imóveis, prosperar

68

nos negócios e reformar a casa. Sucesso e felicidade virão

com a autodisciplina. Não se descuide da saúde.

Use o verde é a cor da esperança, o verde estimula

e equilibra as emoções. É um ativador do poder de cura

e do crescimento. Representa também o amor altruísta,

a jovialidade e a regeneração.

ano do número 5 – tempo de germinar

confie nas circunstâncias. O ritmo é acelerado e

haverá mudanças súbitas de situação. Dificuldade de

concentração. Explore coisas novas. Magnetismo pessoal

em alta. O sucesso depende da capacidade de adaptação.

Use o azul é a cor da harmonia e o estímulo da

compreensão. O azul neutraliza as energias negativas e

diminui a ansiedade. Simboliza a confiança e o equilíbrio.

ano do número 6 – O florescimento

ano para aceitar responsabilidades e estabelecer

acordos. Honre os compromissos. Seja útil aos que estão à

sua volta. No entanto, não se intrometa nos assuntos alheios

e não dê conselhos não solicitados. Sua felicidade neste ano

depende da sua dedicação à família e à comunidade.

Use o anil, é a cor da sabedoria e que estimula as fa-

culdades psíquicas. É um poderoso ativador da imaginação

e intuição. É a representação da inspiração, concentração

e discernimento.

ano do número 7 – as plantas dão frutos

ano para introspecção e atividades intelectuais. Re-

solva os conflitos emocionais. afaste-se da superficialidade

e da agitação. Evite a busca materialista, pois quanto menor

a ambição, maior o ganho, e vice-versa. Não descuide da

saúde. Não ligue para as decepções e evite mal-entendidos.

Use o violeta pois representa a espiritualidade, a

expansão da consciência. Sua ação purifica a aura e elimina

as impurezas astrais. É a cor da intuição, devoção e con-

templação.

ano do número 8 – a hora da colheita

ano dinâmico; o dinheiro talvez venha de uma

fonte inesperada, mas também há despesas a considerar.

Os negócios deverão prosperar. Melhora de condição

financeira. Neste ano, lute pelo que acha que merece.

Bom senso, ambição, eficiência é que lhe trarão sucesso

e felicidade.

Use o Rosa, é a cor que representa a emotividade, o

amor e a fidelidade. Sua ação harmoniza a aura, equilibra

o chakra cardíaco e elimina as impurezas do sangue.

ano do número 9– tempo de regar a terra depois

da colheita e de preparar um novo plantio.

ano de purificação, situado entre o fim de um ciclo

e o inicio de outro. acabe com relacionamentos desgas-

aStROlOGIa

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

69

tados, prepare o terreno para o novo. Não é um bom ano

para começar coisas novas, mais favorece o aprendizado,

o ensino. conclua seus projetos. O sucesso virá com a

solidariedade, o desapego emocional e o abandono de

tudo o que já começa a sair da sua vida.

a cor é o Branco que representa a paz, a purifica-

ção, a calma e a virtude. É a união de todas as cores. Sua

ação clareia os pensamentos e equilibra a mente.

a MODa DOS SIGNOS

Diante de tantas dicas, não poderíamos dei-

xar de falar sobre o assunto que muito interessa as

mulheres:moda! como se vestir para celebrar a virada?

Quais características refletem o estilo de cada signo?

confira as cores ideais para arrasar no grande dia real-

çando o glamour especial que cada um dos signos solares

têm a oferecer.

áries 21/03 a 20/04: Extremamente atenta ao

mundo fashion. É decidida, ousada e gosta de peças

confortáveis. aposte nos fluidos e nas cores laranja e

amarelo.

touro 21/04 a 20/05: Sempre luxuosa, sensual e

elegante, está constantemente em busca de qualidade e

bom gosto. Seu glamour reflete em suas conquistas. vá

de rosa, azul e bronze.

Gêmeos 21/05 a 20/06: Descolada e versátil por

natureza, se adapta bem às mudanças da moda. Prefira

o cinza, o branco e o azul.

câncer 21/06 a 21/07: Romântica e delicada como

toda canceriana, está sempre com a feminilidade em alta.

aposte na renda e nas cores prata, branco, verde e florais.

leão 22/07 a 22/08: Extravagante e ousada, a leo-

nina não pode dispensar os brilhos em roupas sofistica-

das! Destacam-se nas cores dourado, vermelho e laranja.

virgem 23/08 a 22/09: a virginiana é discreta e

opta sempre por um estilo mais minimalista e clássico,

sem perder o requinte. Deve apostar no nude, cinza e

preto.

70

libra 23/09 a 22/10: Personalidade equilibrada,

assim como sua moda. fica bem em qualquer look, es-

pecialmente nas cores azul claro, rosa, assim como tons

sóbrios e suaves.

Escorpião 23/10 a 21/11: Personalidade podero-

sa, a escorpiana é extremamente sexy e fatal. Que tal real-

çar esse poder com decotes e fendas? Prefira cores fortes

como seu gênio, tais como preto, vermelho ou vinho.

Sagitário 21/11 a 21/12: aventureira e segura, a

sagitariana prima pelo conforto e e descontração. Sempre

ligada às tendências da moda, devem apostar com as

cores vermelho, azul e nude.

capricórnio 22/12 a 20/01: tradicional e discreta,

a capricorniana costuma investir em peças clássicas e

mais básicas. Explore o marrom, preto e rosa.

aquário 21/01 a 19/02: alegre, excêntrica e

amante da natureza, a aquariana não costuma ter um

estilo definido. abuse da criatividade nas cores rosa

e azul.

Peixes 20/02 a 20/03: Sonhadora, romântica e

mística, deve preferir os tecidos leves e esvoaçantes nas

cores lilás, cinza, azul e tons pasteis.

aStROlOGIa

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

71

BaNHOS E SIMPatIaS

Dinheiro, saúde, paz, amor, felicidade. Sejam

quais forem as resoluções para o próximo ano, existe

sempre uma simpatia que se encaixa nos seus sonhos.

Banhos especiais podem renovar nossas energias e nos

preparar para enfrentar a virada com a alma lavada!

BaNHO Da PROSPERIDaDE

Na véspera do ano novo, junte um ramo de salsa,

uma colher de sopa de chá de canela, uma noz-moscada

ralada, uma colher de chá de mel e uma colher de chá

de gengibre amassado. Prepare o chá e despeje-o sobre

o corpo após o banho. Seque-se naturalmente, sem o

auxílio da toalha.

atRaIR UM NOvO aMOR

Quando der meia-noite, não se esqueça de ir cor-

rendo cumprimentar alguém do sexo oposto!

SORtE DURaNtE O aNO

Essa simpatia pode parecer antiquada para al-

guns, mas não custa lembrar as cores ideais de peças

íntimas para aqueles que mantêm a esperança na hora

de brindar a virada!

Dinheiro: Peças amarelas ou douradas.

Paz: Peças brancas ou prateadas.

Paixões intensas: vermelho.

amor verdadeiro: aposte no rosa!

Esperança: verde ou azul.

BaNHO PaRa ESPaNtaR MaU OlHaDO

No dia 30 de dezembro, pegue cascas de laran-

ja envolvidas num pedaço de tule laranja. Misture 10

gotas de essência de alecrim, 10 gotas de essência de

petitgrain e pétalas de flamboyant. Jogue tudo na ba-

nheira 10 minutos antes de entrar. fique submerso por

15 minutos.

Pular ondas, jogar flores para Iemanjá, comer

romãs e uvas, acender velas... cada um comemora o

Reveillon de acordo com sua crença. O mais importan-

te, no entanto, é brindar a chegada da vida nova com

muita fé.

feliz ano novo!

72

Na vida de muita gente, a fruta quase passa des-

percebida. a romã, lembrada muitas vezes durante as

oferendas de fim de ano, carrega em suas sementes

muito mais do que boa sorte; ela é também sinônimo

de saúde e beleza!

alIMENtO SaGRaDO

Quem nunca contou ou ouviu por aí as diversas

simpatias populares associadas à romã? as histórias

relacionadas à fruta atravessaram séculos e são famosas

pelos quatro cantos do mundo.

Entre os árabes, por exemplo, os efeitos do ali-

mento se manifestam não só no corpo, mas também na

alma. Segundo o profeta Maomé, a ingestão da romã livra

o espírito a inveja e do ódio. Já os gregos antigos apro-

veitavam a fruta para fazer oferendas à deusa afrodite,

como símbolo do amor eterno.

No Egito, partes da romãzeira eram usadas du-

rante cerimônias religiosas e colocadas nos túmulos de

sacerdotes como oferenda.

EfEItOS MEDIcINaIS

Nos dias atuais, a medicina tem investido cada

vez mais nos benefícios da romã na prevenção de doen-

ças. considerada um excelente hidratante e antioxidan-

te, estudos comprovam ainda que a ingestão diária do

suco da fruta (feito pela casca, semente e polpa) ajuda

a prevenir o câncer de mama e de próstata. além disso,

auxilia no controle da pressão arterial, evita o envelhe-

cimento precoce combatendo os radicais livres e reduz

o colesterol ruim (lDl). a Romã é ainda fonte de cálcio,

fósforo, magnésio e zinco. Foto

: Div

ulga

ção

OS BENEfÍcIOS Da ROMÃPor Natália Melo

SaúDE

73

Uma boa notícia é que toda a fruta pode – e deve

– ser aproveitada. a polpa com as sementes é a maior

detentora dos compostos benéficos. Isso não significa,

no entanto, que as outras partes não sejam importantes.

a casca – tanto do tipo amarelado quando rosado – é

também rica em nutrientes e recomenda-se sua ingestão

para uma melhor absorção das vitaminas.

SIMPatIaS

Sorte, amor, prosperidade... aproveite a época

das festas de fim de ano para relembrar as famosas

simpatias envolvendo a fruta!

atrair dinheiro

coma sete partes e guarde as sementes na carteira.

conquistar um amor

Escreva, em sete pedaços de papel o nome da

pessoa amada. Pegue sete romãs e faça um furo em

cada uma. Enfie cada papel em cada romã. Quando o

relógio marcar 18h, jogue-as num jardim e repita sete

vezes “vai romã, vem (nome da pessoa amada)”.

Dia de Reis

No dia 06 de janeiro, coloque uma romã dentro

de um saquinho confeccionado de pano vermelho e

ofereça aos 3 reis magos. Deixe pendurado atrás da

porta o ano inteiro.

Se nenhuma das simpatias funcionar, mal não

vai fazer; mais importante que dinheiro ou sorte no

amor é aproveitar tantos benefícios oferecidos pela

fruta.

REcEItaS

Muitas são as formas de se beneficiar das

maravilhas encontradas na romã. aprenda como

fazer verdadeiras delícias que prometem ajudar a

manter uma vida mais saudável!

Peru com romã – Para inovar no Natal

Ingredientes:

1 peru pequeno limpo com os miúdos à parte

2 (sopa) de azeite de oliva

Sal e pimenta-do-reino a gosto

150 gramas de bacon em fatias

2 ramos de alecrim

4 romãs maduras

Envolva o peru com o bacon e coloque por

cima os ramos de alecrim. amarre o peru com

barbante de cozinha para manter a forma durante

o cozimento. leve-o ao forno médio, pré-aquecido,

e asse por 45 minutos. faça um suco com duas

das romãs. Regue o peru com o suco de romã e

deixe-o cozinhar por mais 50 minutos. Pique os

miúdos e refogue numa frigideira antiaderente

com o azeite por 3-4 minutos. tempere com sal

e pimenta-do-reino, junte as sementes das romãs

restantes inteiras, misture e deixe cozinhar por

alguns minutos em fogo baixo. Elimine o alecrim

e o bacon do peru e sirva com o refogado à parte.

Serve seis pessoas.

74

vEStIDO SQUaDRO PaRa

vERvaIN

PaRca RaIa 3

PUlSEIRa E cOlaR GUERREIRO

BOta fORUM PaRa MONNa

vestido célia Neves,jóias fause Haten para Miranda castro

SaúDE

Suco de romã – Grande aliado contra o câncer de

próstata

Ingredientes:

2 litros d’água

½ xícara de mel

2 pedaços de canela em pau

3 cravos-da-índia

20 romãs maduras

Junte o mel, a canela e o cravo e faça um chá

com a água. Deixe ferver por dois minutos e depois leve à

geladeira. abra a romã e recolha os caroços, removendo

a parte branca para não amargar. Pressione as sementes

para retirar o suco e junte ao chá gelado.

creme de romã – Para desfrutar após a ceia

Ingredientes:

8 folhas de gelatina branca

1 lata de leite condensado

200 ml de creme de leite

200 ml de licor de romã

2 romã(s)

3 folha(s) de gelatina vermelha

Retire os bagos das romãs maduras e despeje a

gelatina incolor em água fria. Bata creme de leite e quando

estiver em ponto de chantilly, junte o leite condensado

e metade do licor.

À parte, dissolva a gelatina em banho-maria, de-

pois de tê-la espremido. Junte a gelatina dissolvida ao cre-

me. Divida o creme em taças individuais e leve à geladeira.

Quando estiverem solidificados, prepare a cobertura.

Despeje as folhas de gelatina vermelha em água

fria por 5 minutos. Esprema-as e junte ao restante do

licor, levando a dissolver em banho-maria. Reserve e

deixe arrefecer.

Junte os bagos da romã e a mistura de gelatina

vermelha. Distribua a cobertura igualmente pelas taças

e leve novamente ao frigorífico até estar sólido.

Sirva bem fresco.

Foto

: Div

ulga

ção

75

76

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

De acordo com estudos da Organização Mundial

da Saúde, os fatores que influenciam numa longevidade

saudável e plena dependem 53% do estilo de vida de cada

pessoa. Os outros fatores relevantes são: genética com 17%,

meio ambiente com 20% e assistência médica com 10%.

com base nesses dados, o Kurotel, através de tra-

tamentos de uma semana, desenvolve uma reciclagem

no estilo de vida de seus clientes. Isso, de uma forma

incrivelmente prazerosa, cercado de mimos e cuidados,

além da alimentação e acomodações de alta categoria.

Esse método de tratamento fez com que o centro Médico

de longevidade fosse reconhecido como o melhor de seu

segmento na américa do Sul e esteja posicionado entre

os 10 melhores do mundo, pelos órgãos internacionais

Spa finder e a Revista condé Nast Johansens, além da

publicação brasileira viagem e turismo, da Editora abril.

Um Spa convencional tem tratamentos para rela-

xamento com foco na área estética. Já o Kurotel trata a

saúde do indivíduo como um todo. Essa forma de aborda-

gem reflete o conceito do centro Médico de longevidade,

popularmente conhecido como Spa Médico.

além disso, o Kurotel trata de maneira criteriosa

as individualidades de cada cliente, sendo esse um de

seus principais diferenciais. Nesse conceito não existe

fórmula pronta, cada caso é um caso. Uma equipe multi-

disciplinar avalia e prescreve o plano de atividades com

foco no alcance dos objetivos, no curto, médio e longo

prazo. Os tratamentos são desenvolvidos de acordo com

as necessidades individuais de cada indivíduo, no que diz

respeito ao seu histórico clínico e seus objetivos pessoais,

que podem ser o emagrecimento, controle de estresse,

o antitabagismo, entre outros. O período mínimo do

tratamento é de uma semana.

Os resultados obtidos são impressionantes, no

curto prazo, e se estendem para o médio e longo prazo.

as atividades desenvolvidas no Kurotel se adaptam para

que o cliente possa levar a experiência para sua casa, para

o seu cotidiano, dando um upgrade no seu estilo de vida.

a equipe técnica é toda de profissionais especiali-

zados, com títulos de pós-graduação, entre eles, diversas

lONGEvIDaDE cOM MUIta SaúDEPor luciana Zanatta

SPa

77

áreas da medicina, psicologia, nutrição, fisioterapia e

educação-física.

localizado em Gramado, na Serra Gaúcha, o Ku-

rotel também possibilita uma série de atividades de

turismo e lazer, além dos cuidados com a saúde. Na

cidade, há diversas opções de passeios que podem ser

contratados pelos clientes. Qualquer pessoa tem total

liberdade para estabelecer intervalos em sua agenda de

atividades, para fazer passeios pela região que é uma das

mais belas do Brasil.

Detalhes que fazem a diferença

Por ser tão individualizado o prognóstico, ne-

nhum tratamento fica igual ao outro e os resultados

aparecem rapidamente. No total são 120 colaboradores

para atender uma média de 40 clientes por dia, mantendo

uma média de 3 colaboradores por cliente.

Outro grande diferencial do Kurotel é a Gastrono-

mia. a filosofia do centro de longevidade parte do prin-

cípio de que a saúde deve ser cuidada com prazer, e na

gastronomia não é diferente. O cardápio é desenvolvido

por chefs de renome internacional, com pratos da alta

gastronomia, com acompanhamento das nutricionistas

do Kurotel. a ênfase é na Nutrição funcional que, além

do valor calórico de cada alimento, leva em consideração

o valor nutricional adequado para cada organismo. Os

cardápios são periodicamente renovados e são servidas

sete refeições diárias para cada cliente.

Dados coletados na empresa demonstram que

85% das pessoas que vêm pela primeira vez ao Kurotel

são indicados por amigos, sendo que desse percentual

65% tornam-se clientes freqüentes. Esse ciclo só é possí-

vel com o índice de 97% de satisfação de clientes, medido

em 2009.

O melhor de tudo é que para desfrutar de toda

essa estrutura, os clientes que efetuarem reservas anteci-

padas poderão usufruir de tarifas reduzidas em até 25%.

Basta que estes liguem para o 0800 970 9800 ou enviem

um e-mail para reservas@kurotel.com.br para consultar

a disponibilidade.

78

ESPORtE

O título desta matéria pode espantar muitos

leitores. No país continental chamado Brasil, onde o

automóvel é venerado, onde a vida moderna permeia a

sociedade com todo tipo de comodismo possível, terra

do disk-qualquer coisa, dos elevadores, das escadas

rolantes, do fast/junk food, imaginar-se pedalando é

difícil, quem dirá pensar em cumprir um desafio deste

tamanho.

Nos falta a tal cultura outdoor, o hábito tão va-

lorizado em outros países – principalmente entre os

europeus – para quem acampar, escalar ou pedalar em

regiões montanhosas são atividades corriqueiras, assim

como frequentar um bom restaurante, fazer compras em

um Shopping, ou longas jornadas de trabalho.

Baseadas no cicloturismo – e no prazer de cumprir

longas distâncias movido apenas pela força muscular – as

Stage Races, ou corridas por Etapas, começaram na costa

Rica, atravessando o país em 4 dias de pedal, visitando 9

dos 12 microclimas do país, do Pacífico ao Mar do caribe,

cruzando montanhas, vulcões, o vale central e florestas

densas, refazendo os caminhos dos conquistadores

espanhóis: la Ruta de los conquistadores.

O país rapidamente fez história no cenário inter-

nacional, e passou a atrair ciclistas de todo o mundo,

em busca da experiência intensa de uma ultramaratona

sobre duas rodas. Seguiram-se eventos tão grandiosos

quanto este da américa central: a cape Epic – na áfrica

do Sul, o transrockies – no canadá, e o transalps – na

Europa.

E agora, Brasil. Sim, nosso país acaba de estrear

no circuito internacional, e já começa com créditos

importantes. Os atletas que já participaram de outras

provas foram unânimes ao concordar que o claro Brasil

Ride é a Stage Race mais difícil do planeta.

UltRaMaRatONa claRO BRaSIl RIDE

Por weimar Pettengill

560 km pedalando pelas trilhas da chapada Diamantina

Foto: Marcelo Maragni

79

com foco em atrair turistas internacionais, a pri-

meira edição acabou no último dia 19 de novembro, com

a participação de 254 atletas, divididos em 127 duplas,

nas categorias Open (masculino até 39 anos), Master

(masculino acima de 40 anos), Mista e feminino (sem

limites de idade) – e 11 países representados.

O evento atraiu a mídia especializada internacio-

nal, e certamente ajudará a projetar a imagem do Brasil

como realizador de grandes eventos. Uma verdadeira

operação de guerra foi montada para atender os compe-

tidores nas cidades de Mucugê e Rio de contas – barra-

cas, banheiros, restaurantes e lounges – tudo itinerante,

para atender 5400 refeições diárias, transportar 6.000

litros de líquidos gelados para 4 pontos diferentes por

dia, além de prestar socorro médico diferenciado em

caso de emergências. foram gerados 183 empregos

diretos e aproximadamente 600 indiretos.

Mais que celebrar o ouro para Brasília com abraão

de azevedo (Master) e a prata com Julyana Machado (fe-

minino), a claro Brasil Ride sintetizou o espírito de supe-

ração e conquista. Sofrimento do bem, daquele tipo que

nos permite empurrar os limites para além, conhecer

pessoas nas situações mais improváveis, descobrir a ca-

maradagem, relacionar-se com atletas do mundo inteiro,

conhecer as reações do seu corpo e blindar a mente com

uma força que desconhecemos na rotina da cidade grande.

a seguda edição já tem data: acontecerá entre 23

e 29 de outubro de 2011, na chapada Diamantina. Se

você é do tipo que aceita desafios, ou está em busca de

objetivo que o ajude a manter-se em forma, com disci-

plina e dedicação, pode comemorar: a Stage Race mais

difícil do mundo é no Brasil!

Para saber detalhes da prova, acesse:

www.weimarpettengill.blogspot.com

Adauto Belli e Weimar Pettengill - Chegada Etapa 4

Foto

: Gab

riel B

arbo

sa

81

82

RElax

Minha alma, há uns dias, deu umas voltas por

Salvador. as ruas ainda são as mesmas. aqui e acolá,

sobrevivem umas tantas casas da minha infância,

fantasmas sonolentos, muros enegrecidos pelo salitre

e pelo tempo, ainda, e sempre, encobertos pelas copas

de antigas amendoeiras. O mar ainda é o mesmo, mas é

certo que muitas das pedras da Bacia das Moças (onde

molhei meus pés de criança) foram surrupiadas pelas

ondas e pelas vagas mudanças das marés. Percorri

devagar as ruas de paralelepípedos, as que sobreviveram

à sanha do asfalto – e os caminhos, felizmente, ainda

são os mesmos. as árvores, o calçamento, os telhados

antigos, os prédios baixos cercados de grades que antes

não existiam, tudo, tudo, acho que me olham assim

também: com os olhos tristonhos da lembrança.

a casa de minha avó permanece intacta em

sua aparência rural, de paredes amarelas e formas

desconexas, do jeito que sempre foi, mesmo antes

dela morrer, há quase vinte anos. Resiste aos muitos

anos de solidão imaculada, indiferente ao movimento

de carros e gentes na fronteira da calçada, imune, por

vacinada, ao assédio dos loucos e dos cães vadios, uns e

outros misturados aos fatos da realidade, mas também

à fantasia dos detalhes da minha caleidoscópica

memória.

a Bahia continua negra e generosa, habitada

pelas mesmas quitandeiras ancestrais mal libertas

pela filha do imperador. Ocupam as frestas da cidade

e lutam contra o progresso com seus velhos tabuleiros

recheados de quitutes de cheiros renitentes de açúcar Foto

s: D

ivul

gaçã

o

BaHIa, UMa MEMÓRIaPor leandro fortes

Pelourinho

83

e dendê. Perco a noção do tempo vasculhando cocadas,

bolinhos-de-estudante, abarás, passarinhas.

Uma brisa do mar me alcança e, homem feito,

sou traído por meus olhos de menino, que insistem em

marejar. Mantenho o foco no passeio ao largo da praia,

uma forma de lembrar que cresci, que o tempo passou,

que dos garotos da rua não sobrou nenhum: estão todos

por aí, adultos, afobados com seus problemas comuns,

filhos, dinheiro, amores desfeitos, sonhos banais.

Sobre a Bacia das Moças, as nuvens escuras de

sempre. Bem ali, o meu naco de areia fria, reino de

sombras escondido do sol por um inexplicável mau

humor do clima. Nos verões, a praia ardia em algazarra

com moleques correndo rápidos pelas pedras cobertas

de limo, temerosos esconderijos de pretas pinaúnas,

ouriços traiçoeiros que fincavam, sem dó, suas agulhas

venenosas nas plantas distraídas dos nossos pés.

Nas longas jornadas tarde adentro, abríamos-lhes

os ventres a pedradas para comer-lhes os “olhos”,

cilindros ósseos e babentos, vísceras nutritivas com

um surpreendente gosto de mar. Era um aviso de que

não deveríamos crescer nem se despir da fantasia.

Distraídos, deixamos o tempo passar e tudo ficou

tarde demais.

assim, vou e volto a Salvador, mas a verdade

é que nunca saí de lá, prisioneiro que sou de raízes

profundas e simples, de cheiros tranquilos, ora da

brisa de sargaços da orla, ora da mistura dos temperos

expostos na paisagem infindável das barracas escuras

da feira de água de Meninos, aos pés da cidade.

Pelourinho

Pelourinho

Mercado Modelo

84

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Desde a retomada do cinema nacional, Brasília

tem tido um papel tímido na representação de filmes

nacionais. Esse quadro começou a mudar de uns anos

para cá, com produções e profissionais da cidade tem se

destacado no Brasil e no mundo, posicionando a cidade

no calendário dos maiores eventos da área no país.

abaixo conheça as obras e artistas que estão

dando o que falar:

O galinha Preta

aplaudido no festival de cinema do Rio, a comé-

dia “O galinha Preta”, será lançado em todo país ainda

esse ano. trabalho árduo da cineasta e atriz cibele

amaral, o filme batizado pela autora, como gênero co-

media de ação, conta estória de dois amigos; o Galinha

Preta e lapão, que ao resolverem dar o grande golpe

da vida, mudam completamente o rumo do destino.

confira a entrevista abaixo exclusiva para a revista t

com cibele amaral.

Rt: Por que assistir o ‘’ O galinha Preta’’?

ca: antes de tudo para se divertir, além de ver

um retrato fiel e simpático da periferia de Brasília (o

filme foi rodado em Brazlândia). Posso garantir boas

gargalhadas com um elenco muito talentoso da cidade

além da participação especial do cantor falcão.

cINEMa

BRaSÍlIa BEM Na fIta

Por anna Karina de carvalho

Produções e artistas da cidade conquistamo Brasil e o mundo

85

Rt: você atua e dirige o filme, o que é mais fácil?

ca: atuar é mais tranqüilo, pois você não se

envolve com a produção do filme. além disso, depois

das filmagens o seu trabalho praticamente acaba. como

produtora e autora você fica envolvida até o lançamen-

to do filme e esse processo já dura uns quatro anos.

Rt: Qual é a sua expectativa quanto à carreira

do filme?

ca: tivemos um feedback excelente no festi-

val do Rio. a platéia deu boas gargalhadas, aplaudiu

muito e nos parabenizou ao final da sessão. algumas

distribuidoras entraram em contato, interessadas em

promover o lançamento. Estamos avaliando as pos-

sibilidades e captando recursos para dar ao filme a

visibilidade que ele merece. Esperamos que seja uma

carreira de sucesso, sem dúvida!

Ratão

Outra surpresa de Brasília que ganhou muita

atenção no festival de Gramado foi o curta-metragem

‘’Ratão”. Dirigido pelo brasiliense Santiago Dellape,

que já tem muita experiência em curtas, escreveu um

roteiros que se passa principalmente na feira dos Im-

portados e em mais 20 locações espalhadas por Brasília.

O filme contou com um coreógrafo de kung-fu, quatro

dublês e mais de 50 profissionais envolvidos. O filme

86

cINEMa

arrebatou o kikito de júri popular em Gramado.

Sinopse do ‘’Ratão’’

Goma é um garoto que ajuda tio a vender cDs

piratas na feira do Paraguai, em Brasília. Enquanto tio

busca a iluminação espiritual, Goma se envolve com a

máfia japonesa que controla a feira.

a brasiliense carolina Monte Rosa vence compe-

tição nos EUa e irá atuar na série ‘’Mad Men’’

após ser uma das favoritas, a jornalista brasi-

liense carolina Monte Rosa é confirmada no elenco da

série “Mad Men”. Ela venceu a competição cujo objetivo

era escolher uma atriz para a quinta temporada da

atração, que é exibida no Brasil pelo canal pago HBO.

Desde o começo, carolina liderou a votação po-

pular promovida pela marca Banana Republic. após

ficar entre as dez semifinalistas, precisou fazer um

teste de elenco com Matthew Reiner, criador da série.

Mad Men é a série mais premiada nos EUa. a

trama concentra-se na rotina de uma agência de publi-

cidade nova-iorquina nos anos 50. além dos figurinos

impecáveis, o programa apresenta um recorte cultural

da época ao abordar temas – ainda mais delicados na

época – como o feminismo, o aborto, o divórcio e pre-

conceitos raciais. Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Foto: Zuleika de SouzaMake up: Ricardo Maia

87

88

BRUNO MaZZEO

Por anna Karina de carvalho

Bruno Mazzeo é sem dúvida um dos maiores

expoentes do humor brasileiro. com muito talento e

disciplina, trilhou seu próprio caminho e conseguiu

dissociar seu nome do pai chico anysio. começou a

trabalhar na rede Globo, precisamente na Escolinha

do professor Raimundo aos 14 anos de idade, e desde

então não parou de inovar.

conhecido pela série cilada do Multishow (que

já virou DvD), Bruno arrebatou diversos prêmios, en-

trando com cilada para a lista das 100 melhores séries

de todos os tempos. a publicidade também é marca

de Mazzeo. Quem não se divertiu com a propaganda

da Embratel?

a surpresa de Bruno para o final do ano, é a

estréia do filme ‘’Muita calma nessa hora’’, em cartaz

em todo Brasil. Ele é roteirista, produtor além de fazer

uma ponta na trama.

a película conta a estória de três amigas: Mari,

tita e aninha. Elas se encontram separadamente, en-

volvidas em recentes acontecimentos tragicômicos.

Nesse turbilhão de emoções, decidem juntas que é

hora de mudar e partem em uma viagem para Búzios.

Na estrada, conhecem Estrella, uma hippie, que lhes

pede carona para tentar achar, no balneário carioca, o

pai desconhecido. Num cenário de praias paradisíacas,

situações hilárias, noitadas quentes e gente bonita, o

rumo da vida dessas quatro moças muda a cada minu-

to, prometendo suspiros e boas risadas.

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

“Muita calma nessa hora”

PERfIl

89

a revista t entrevistou o humorista:

Rt: você nasceu em uma família de humoristas.

Esse fator de DNa pode ter influenciado nas suas es-

colhas de trabalho?

BM: claro. cresci nesse meio e de cara criei en-

cantamento por ele.

Rt: como surgiu a idéia do roteiro do MUIta

calMa NESSa HORa?

BM: convite do augusto casé, hoje meu sócio,

e do Rick Nogueira. Primeiro ser apenas roteirista.

Depois fui me envolvendo tanto que acabei virando

produtor naturalmente.

Rt: você geralmente tem um papel como ator

nas obras que cria. Podemos dizer que você bola per-

sonagens para si ou isso acontece naturalmente?

BM: Naturalmente. Só me “escalo” se me achar

no perfil do personagem.

Rt: Qual é o maior desafio da profissão de ro-

teirista do gênero comédia?

BM: fazer rir, claro, e, se possível, denunciar o

que está errado na sociedade.

Rt: Qual é a sua expectativa quanto à carreira

do filme?

BM: Não crio expectativas, não existe regra de

sucesso. Mas pela maneira como ele tem sido recebido,

acho que pode funcionar dentro das suas possibili-

dades.

90

caMISa POlO MONNa

JaQUEta, lEGGING E caRtEIRa, tUDO

aDRIaNa DEGREaS PaRa RaIa 3

PUlSEIRaS E BOta fORUM PaRa ORtIGa

vISaGISMO

O que luís xIv, Jacqueline Kennedy, Gandhi e

frida Kahlo têm em comum?

O que personalidades de natureza antagônica,

forma de pensar e histórias tão distintas podem, afinal,

ter em comum?

Muito!

luís xIv, o rei dos reis, símbolo total do absolu-

tismo.

lady Di, a princesa do povo.

frida Kahlo, pintora mexicana e revolucionária.

Gandhi, líder pacifista indiano.

Estes são nomes que dispensam apresentações.

Suas trajetórias e seus feitos contaram suas histórias.

foram ícones de seu tempo: lideraram, dominaram,

governaram. Influenciaram não só a sua geração, mas

todas subseqüentes.

apesar de tão diferentes, utilizaram a imagem

como estratégia em suas vidas e, principalmente, em

suas conquistas. E este, certamente, é o ponto que mais

têm em comum.

luís xIv, por exemplo, era obcecado pelo luxo.

Não o luxo pelo luxo, puro consumismo, mas pelo poder

que o luxo evidencia. Ostentar para o Rei Sol não era uma

questão de vaidade, mas de estratégia.

O soberano esmerava-se em tudo que dizia res-

peito à sua imagem. Não só a sua, mas a de sua corte, de

seus palácios, de seus costumes deveria ser diferencia-

da, admirada, desejada pelos demais países europeus.

O primeiro jornal de moda, o surgimento das

boutiques, os espelhos gigantes (antes de sua “Sala dos

Espelhos” em versailles, estes só existiam em pequena

escala), a iluminação de sua “cidade luz”, a valorização

dos diamantes, os sapatos e sandálias de salto (para que

ele mesmo os usasse e elevasse sua estatura) são obras

de seu reinado.

Sua ação de marketing, fundamentada basica-

mente no princípio da imagem, elevou Paris à metrópole

da elegância - uma herança que perdura até nossos dias.

lady Di era uma mulher aparentemente comum,

apesar de sua descendência nobre, quando casou-se com

Por luciana Solino

QUER SER EtERNO? Lady Diana

Utilize os mesmos recursos dos queconseguiram ser e fazer História

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

91

MontaçãoO estilo é rock. O glamour vem dos brilhos, mas o que vale é a montagem de texturas, franjas, peles, pelos e bom gosto.Fotos: Kazuo Okubo

Príncipe charles.

O futuro rei da Inglaterra vestia-se de maneira

tradicional e dentro das regras da realeza. as mudan-

ças estavam fora de questão para aquele homem e

para toda instituição que ele representava. Já Diane

surgiu como uma mudança: investia em trajes que se

adequavam ao dress code exigido, mas com um estilo

próprio, que traduzia sua personalidade doce (algo

atípico para um membro da realeza).

Sua relação com a família real era de respeito,

porém conturbada. através de suas produções, da

maneira que se vestia, sempre apoiada em renomados

estilistas, ganhou seu espaço e se manteve única com

uma elegância contemporânea.

ainda que criticasse os paparazzis, lady Di

soube como poucos utilizá-los a seu favor. as imagens

feitas de sua vida mostravam Diana como uma mulher

do povo dentro da realeza. apesar de sua descendência

aristocrática, fortificou essa imagem a serviço do povo

e alheia a todo círculo de poder que fazia parte. Estava

formado o mito da “Princesa do Povo”. E, quando a

categoria de uma pessoa passa a ser a de um mito, está

estabelecida sua imortalidade.

foi assim também com frida Kahlo. Sua imagem

dentro de seu país e do mundo atingiu tal patamar, que

além de seguidores, existem pessoas que consideram

suas idéias e modo de vida uma religião.

frida, desde nova, esteve atenta à importância

de sua imagem e como poderia usá-la a seu favor.

Quando criança teve poliomielite, o que ocasionou

uma atrofia em sua perna direita. Para esconder essa

imperfeição, adotou o uso de calças como um padrão

constante naqueles anos. Só que este uso não se res-

tringiu apenas ao vestuário. frida sustentava uma

aparência andrógena, se vestindo muitas vezes como

menino, mas com uma grande sensualidade feminina.

após um acidente grave em sua juventude que

a manteve por um longo período na cama, ela resolveu

começar a pintar. como não podia se levantar, os temas

recorrentes eram imagens que cercavam sua vida e,

Luis XIV

92

vestido célia Neves, jóias Miranda castro

muitas vezes, seu auto retrato.

Quando saiu do repouso, frida procurou o gran-

de pintor muralista Diego Rivera para lhe mostrar suas

obras e saber a verdade sobre seu talento. O que era

para ser apenas uma consulta deu início a um intenso

romance que a acompanharia por toda vida.

Seu casamento com Diego não só a reforçou

como pintora, tendo o próprio marido como maior

admirador de seu trabalho, como foi um marco de

frida em busca de sua personalidade e suas origens in-

dígenas mexicanas. Em seu casamento, frida usou um

traje típico tehuano e a partir daí adotou o estilo como

sua própria identidade. as calças foram substituídas

por longas saias tehuanas, vestes coloridas, rendas

típicas, muitos colares e acessórios que misturavam

contas baratas, pedras preciosas e muito ouro.

frida tinha o ato de vestir-se como um verdadei-

ro ritual em busca da perfeição. Seus cabelos longos

eram cuidadosamente arrumados com penteados típi-

cos e alguns que ela mesma inventava. Eram enfeitados

com flores naturais ou muitos fios de lã coloridos

trançados.

frida acompanhou Diego em suas viagens e, aos

poucos, sua figura atípica chamou atenção de muitos

intelectuais, fotógrafos e artistas. Muitos procura-

vam conhecer suas obras, tendo como interesse mais

profundo estar e conhecer a própria frida Kahlo - que

despertava mistério e sedução por onde passava.

Suas roupas representavam mais do que uma

simples escolha, mas parte de sua personalidade. Era

a maneira que ela apresentava ao mundo sua indepen-

dência e sua natureza criativa.

Mas e Gadhi? até ele, um líder pacifista, recor-

reu ao poder da imagem? até que ponto a imagem

e sua apresentação eram importantes na causa que

defendia?

Muito. Gandhi era um advogado bem sucedido

na áfrica do Sul. voltou à Índia para, pacificamente,

lutar pelos ideais e libertação de seu povo.

a Inglaterra cobrava altos impostos pelos pro-

Frida Kahlo Coluna Quebrada

Raízes, de Frida Kahlo, obra vendida por 5,6 milhões de dólares em Nova York

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

93

Coluna Quebrada

vestido célia Neves, jóias Miranda castro

dutos têxteis, e, com isso, dominava toda sociedade in-

diana. Gandhi percebeu que a maneira de se vestir dos

europeus, além de encarecer o custo de vida indiano, os

escravizava impondo uma cultura que não era a deles.

Essa questão já havia sido motivo de reflexão

na época que o próprio Gandhi foi estudar direito na

Inglaterra. Ele chegou à metrópole desejando ardente-

mente ser um inglês. Buscou com perfeição o trajar e

as maneiras da sociedade inglesa, mas logo percebeu

que a cor da sua pele e seu inglês sofrível não traíam

sua origem.

Estrategicamente, em sua volta à Índia e já en-

gajado em sua causa, deixou de usar as roupas que

representavam riqueza e sucesso europeu e aderiu ao

traje usado pelos mais pobres entre os indianos - que

pela falta de recursos ainda mantinham a roupa típica

daquela cultura - o khadi. Gandhi declarava que toda

mulher indiana, rica ou pobre, deveria gastar parte do

seu dia fabricando e aderindo ao khadi em apoio ao

movimento de independência.

O uso do kadhi foi constante em sua vida até sua

morte. através de sua imagem, da maneira de se ves-

tir, Gandhi deixou claro ao povo indiano e ao mundo

inteiro seu exemplo e sua mensagem.

Existem muitos outros nomes que poderiam

ser citados por terem feito uso do poder da imagem

em suas trajetórias: Napoleão Bonaparte, fidel castro,

Jacqueline Kennedy, Barack e Michele Obama, Gabrielle

chanel, entre outros.

a vida dessas personalidades nos apresenta a

imagem, o estilo, o comportamento como peças funda-

mentais às suas conquistas. Embora utilizada cada um

à sua maneira, e visando fins diversos, sua importância

e seu papel dentro de cada história é inquestionável.

Se grandes líderes, artistas, governantes, dita-

dores fizeram uso de sua própria apresentação como

grande aliada, o que falta para nós, meros mortais,

seguirmos este exemplo?

www.lucianasolino.com

Gandhi

GaRIMPaNDOacredite: o elemento dá requinte, versatilidade e finaliza qualquer produção. a jóia representa poder. Seja minimalista ou exagerado, ela é sempre o presente dos sonhos!

Fotos: Aline Spezia

vEStIDO GOlDEN DRESSE BIQUÍNI aDRIaNa DEGREaSPaRa RaIa 3JOIaS MIRaNDa caStRO

acredite: o elemento dá requinte, versatilidade e finaliza qualquer produção. a jóia representa poder. Seja minimalista ou exagerado, ela é sempre o presente dos sonhos!

vEStIDO GOlDEN DRESSE BIQUÍNI aDRIaNa DEGREaSPaRa RaIa 3JOIaS MIRaNDa caStRO

vEStIDO tRItONPaRa vERvaINNEcESSaIRE aDRIaNa DEGREaSPaRa RaIa 3JOIaS faUSE HatENPaRa MIRaNDa caStRO

vEStIDO BOlINHaS E aRQUINHOS

twEENS

vEStIDO xaDREZ DOlcE BEBê

JOGO DE PaNElaS E URSO lIStRaDO

DOt PaPER

PElúcIaS DOlcE BEBê

JOIaS MIRaNDa caStROBata aNa valENtINaSHORt vIx PaRa RaIa 3

JOIaS MIRaNDa caStROBata aNa valENtINaSHORt vIx PaRa RaIa 3

JOIaS MIRaNDa caStROvEStIDO aNa valENtINacHaPÉU E BIQUÍNI aDRIaNaDEGREaS PaRa RaIa 3BlUSa aNa valENtINaSHORt tRItON PaRa vERvaIN

JOIaS faUSE HatENPaRa MIRaNDa caStROvEStIDO RyGy PaRa RaIa 3

JOIaS MIRaNDa caStROvEStIDO aNa valENtINa

100JOIaS MIRaNDa caStROvEStIDO vIx PaRa RaIa 3

101

JOIaS MIRaNDa caStROBIQUÍNI áGUa DE cÔcOPaRa RaIa 3vEStIDO aNa valENtINaBIQUÍNI aDRIaNa DEGREaSPaRa RaIa 3

102

JOIaS MIRaNDa caStROREGata E cOlEtES aNa valENtINaSHORt áGUa DE cÔcO PaRa RaIa 3vEStIDO MaRIa BONIta ExtRaPaRa vERvaIN

103

Modelos: Himula Ribeiro eJessica Bellon (Mega Model)assistente de fotografia:Roberto NocitiBeleza: BlZ andré amaral e Nubia Rodrigues

104

viajar em sofisticados aviões particulares, des-

filar com as mais finas peças de roupa, caminhar com

sapatos de diamante, perfumar-se com as mais únicas

essências e até mesmo escrever com as mais caras

canetas: para o exigente cliente do mercado de luxo,

requinte e exclusividade são elementos que caminham

de mãos dadas na hora do consumo. Nessa edição,

mais curiosidades do fabuloso mundo do glamour!

Perfume Nº 1 – clive christian

a fragrância foi classificada no Guiness Book,

o livro dos recordes, como o perfume mais caro do

mundo. Raríssimo, o perfume é resultado de um mix

dos mais finos ingredientes com toques de flores aro-

máticas, como lírios do vale, rosa e jasmim. O frasco

chama a atenção: feito de cristal e à mão, é decorado

com ouro e brilhantes.

O produto, vendido por nada mais nada menos

que US$ 4.150, pode ser adquirido por meio do site

da clive christian ou em algumas das mais refinadas

perfumarias do mundo. Simplesmente majestoso!

Stiletto Eternal Borgezie Diamond

Sandália para verdadeiras cinderelas! Os sapa-

tos mais caros do mundo foram confeccionados pelos

melhores artesãos e são formados por mais de 30

peças e cerca de dois mil diamantes cada um.

Stiletto Eternal Borgezie Diamond esbanja femi-

lidade, com formas suaves e delicadas; as palmilhas e

a sola são alcochoadas, substituíveis e feitas em for-

mato de coração. Definitivamente, feito para iluminar

a passarela!

ferrari world theme Park, abu Dhabi

Os apaixonados por ferrari têm agora motivos

de sobra para comemorar! O ferrari world, localizado

numa ilha nos Emirados árabes, é o primeiro parque

temática do mundo dedicado a uma marca de automó-

lUxO

vIDa DE REalEZaPor Natália Melo e

ana carolina Magalhães

Perfume Nº 1 - Clive Christian

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Stiletto Eternal Borgezie Diamond

105

Stiletto Eternal Borgezie Diamond

veis. Entre as atrações oferecidas, destacam-se exposi-

ções de produtos da marca, escola de pilotagem para

crianças, simuladores de corrida, cinema com histórias

de Enzo ferrari, entre outras. Imperdível!

corvette Z06x track car concept

a corvette lançou, recentemente, o mais leve

modelo já produzido pela marca: kit de equipamen-

tos 1lZ, motor Z07 Performance Package e kit aero-

dinâmico em fibra de carbono, além dos freios de

carbo-cerâmica. O automóvel possui ainda sistema de

combate a incêndio e suspensão regulável. Ideal para

proprietários de superesportivos.

Hawker 4000, em fibra de carbono

Entre as mais avançadas do mundo, a aeronave

Hawker 4000 pode transformar longas viagens em

passeios extremamente agradáveis. Rápido e seguro,

comporta até oito passageiros, que podem se manter

conectados globalmente através do sistema de air-

show de gerenciamento de cabine e da telefonia via

satélite.

Incrivelmente rápido, recebeu o certificado de

reconhecimento por seis recordes mundiais na ca-

tegoria velocidade pelo National Business aviation

association.

caneta Montblanc Bohème Royal

algumas pessoas nunca abandonam o requinte

e o bom gosto, desembolsando até US$ 200 mil em uma

única caneta . a Montblanc é conhecida há mais de um

século pela qualidade e beleza de seus produtos.

a Bohème Royal veio para provar, mais uma

vez, a sofisticação da marca. a caneta é confeccionada

à mão, em ouro branco 18 quilates, além dos mais de

1400 diamantes em corte brilhantes. Preciosa, a Bo-

hème Royal promete registrar com elegância ocasiões

mais do que especiais!

Ferrari World Theme ParkCorvette Z06X Track Car Concept

Hawker 4000 - Interior

106 Ba

cK

St

aG

E É o antes de você ficar linda. as escolhas perfeitas: paetés super tendência, babados para as mais românticas. Mas o que valemesmo é o acerto.

Fotos: Tatiana Rehbein

107vEStIDOS, BOlSaS E acESSÓRIOS MÔNIca PRaDO

É o antes de você ficar linda. as escolhas perfeitas: paetés super tendência, babados para as mais românticas. Mas o que valemesmo é o acerto.

108 vEStIDOS, BOlSaS E acESSÓRIOS MÔNIca PRaDO

109

vEStIDOS, BOlSaS E acESSÓRIOS MÔNIca PRaDO

Modelos: Nathália costa, aline Nobre eIsabella Baha (Mega Model)Beleza: Stephanny coiffeuragradecimentos à Stephanny coiffeurMonica Prado: SHIS QI 5 Gilberto Salomãotel: 3364-2791

110

Eu sempre começo a coluna de dezembro falando

do inevitável frio que chega aqui e da quase inveja do

calor que já faz aí porque mesmo que esses dois hemis-

férios tenham climas contrários, sempre existe um lugar

neutro onde essas metades podem se unir. Já fizemos

um especial óculos escuro, mas, para esse ano, escolhe-

mos o seu melhor amigo para ser embaixador da paz: o

jeans. Porque, em Paris, o jeans também é item glamour, e

na convenção dos hemisférios a opinião é unânime: todo

mundo preciso ter um. Ou dois. Ou todos!

Mas, por ser item bem amado, o jeans também tem

os seus caprichos. No geral o problema é sempre gerado

por um jeans que você não tem, mas a colega que está

fazendo a fila do caixa eletrônico, sim. Naqueles poucos

segundos passados atrás dela, observando os detalhes

de sua calça - tudo ia bem até então - você se dá conta

que tem um longo caminho pela frente. Pode até parecer

o caminho de Santiago de compostela, mas é apenas a

busca pelo jeans perfeito. E aqui vai o mapa do tesouro...

O jeans de Isabel Marant - um dos looks definidos

pro próximo verão europeu, nós devemos a essa estilista

francesa que está dominando o mundo. Um jeans skinny

branco ou rosa claro, cintura baixa e curto na canela, uma

versão très chic do pescador. O sapato que acompanha é

um scarpin fino, aberto no calcanhar. Na versão inverno

de Balenciaga, a cor é cinza e verde claro, nas mesmas

medidas. Na versão Balmain, o mesmo corte recebe bri-

lhos e paetês. Mas atenção! Em tradução livre, skinny com

cintura baixa quer dizer «apenas para as pernas finas».

O novo corte boyfriend - continua em alta a calça

boyfriend, mas não confunda esse corte com a calça

«oversized» dos anos 90. Uma coisa é um gancho baixo

e outra uma calça quatro números acima do seu, mesmo

os skatistas usam peças mais apertadas hoje em dia. a

Zadig &voltaire - marca queridinha das parisienses - faz

uma ótima versão. Foto

s: D

ivul

gaçã

o

INtERNacIONal

GIRl’S (REal) BESt fRIENDPor Elis Janoville - correspondente internacional

O co

rte

boyf

riend

mod

erni

za q

ualq

uer l

ook.

M

esm

o qu

em s

e co

nsid

era

bási

ca p

ode

arris

car.

O je

ans

desb

otad

o vo

lta a

os p

ouco

s ao

gua

rda-

roup

aeu

rope

u. U

nido

ao

cort

e ca

rrot

e (c

enou

ra, e

m fr

ancê

s)

ele

cria

um

gen

uíno

look

vin

tage

.

111

Pata de elefante - Existem alguns vícios de moda

que todo mundo precisa perder: não existe a calça jeans

da moda. Um estilo não anula o outro, por isso, não im-

porta se a boca é larga ou não! O jeans é um clássico, se o

ícone dos anos setenta está em alta isso não quer dizer

que você tem que jogar fora aquele jeans justo. liberte-

se dessas amarras, mas atenção ao limite de velocidade!

a sua liberdade termina quando começa a do seu corpo,

respeite seu biotipo! O modelo preferido é o cintura alta

com boca levemente larga.

O modelo anos 50 - cintura muito marcada, alta,

com muitos botões como a marinheira ou com a canela

bem apertada, fechada por um zíper. todo mundo di-

zendo em coro: merci, Dita von teese!

O corte personalizado - levi’s curve Id é o jeans

que promete aquilo que toda mulher sonha: a perfeição.

com ele, acabou aquele «empapado embaixo da bunda»

ou «ela me vai perfeitamente, mas o zíper não fecha» ou

ainda «minha bunda fica pra fora». curve Id é o Jeans

feito nas nossas medidas, para nossas pernas curtas ou

longas, pra nossa cintura muita fina ou mais avantajada.

Enfim, é a alma-gêmea. E é claro que ela tem um preço,

sob consulta no site da marca http://eu.levi.com/fr

Informação geral - Se conselho fosse bom...eu

não estaria aqui. O jeans está em qualquer look clássico,

difícil de errar. Mas lembre-se, prudência é uma palavra

mágica. Quer rasgos? Sim, mas com moderação. Um

rasgo faz um belo detalhe, enquanto que mil rasgos

fazem um...short. Quer uma calça desbotada? Uma

manchinha discreta é sempre bem vinda. Quer uma

cor forte? O vermelho está em alta, assim como o jeans

amarelo e o azul profundo, que calvin Klein lançou.

Mas, por favor, esqueça o tênis verde e a t-shirt roxa!

calça forte, acompanhamento neutro. E assim a gente

fecha esse ano, você aí, eu aqui, mas com alguma coisa

em comum.

As c

ores

fort

es fo

ram

um

a te

ndên

cia

ader

ida

pela

Eur

opa

dura

nte

o ve

rão,

mas

que

con

tinua

no in

vern

o co

m a

cal

ça v

erm

elha

O je

ans

cint

ura

alta

sai

da

cond

ição

de

vin

tage

par

a at

ualiz

ar

o gu

arda

-rou

pa d

e qu

em n

ão li

gar p

ara

tend

ênci

as.

112

JOIaS MaRK & cO.vEStIDO talIE NKPaRa fatOSaNDálIa alExaNDREBRIMaN PaRa fatO

IDÉIa BRIlHaNtEfuja do simples. a noite pede brilho,exuberância, extravagância e joias deslumbrantes. Para estourar o champanhe glamurosa e feliz.Fotos: Tatiana Rehbein

113

IDÉIa BRIlHaNtEfuja do simples. a noite pede brilho,exuberância, extravagância e joias deslumbrantes. Para estourar o champanhe glamurosa e feliz.

114

JOIaS MaRK & cO.REGataS E calÇaDE PaEtê talIE NKBOlSa tHElUREPaRa fatO

JOIaS MaRK & cO.REGataS E calÇaDE PaEtê talIE NKBOlSa tHElUREPaRa fatO

vEStIDO BaSIc cOllEctION

JaQUEta vERvaIN

BOlSa aGIafattO

JOIaS MaRK & cO.vEStIDO aNIMalEPaRa vERvaINBOlSa DE PItON JOIESaNDálIa alExaNDRE BIRMaNPaRa fatO

116

caMISa vERvaIN

SaIa E caSacO aGIlItá PaRa ORtIGa

BROcHE MONNa

MEIa acERvOJOIaS MaRK & cO.vEStIDO aGIlItáPaRa ORtIGa

117

JOIaS MaRK & cO.vEStIDO MONNa

118

JOIaS MaRK & cO.BlUSa MOB ESaIa tEMPO 4 PaRa SKafSaPatO MaRIa BONItaExtRa PaRa vERvaINBOlSa DE PItON JOIE

119JOIaS MaRK & cO.vEStIDO E BlUSa tOtEMPaRa vERvaIN

120

JOIaS MaRK & cO.JaQUEta talIE NKPaRa fatOvEStIDO MaRIa BONItaExtRa PaRa vERvaIN

121JOIaS MaRK & cO.vEStIDO MÔNIca PRaDO

122

Modelo: Guiomar Melo (Scouting Model)Beleza: BlZ andré amaral, cleide Nascimento e verônica amaralagradecimentos à Elizabeth Sales

JOIaS MaRK & cO.vEStIDO MaRIa BONItaExtRa PaRa vERvaINBOlSa MONa

123

124

SEJaa PURE SKINcaRE – POR aMOR À vIDa

BElEZa

as mulheres sabem – estar sempre bonita é um

exercício diário que requer muita disciplina. Nessa tarefa,

os cuidados com a pele se tornam obrigatórios desde o

momento em que acordamos até a hora de irmos dormir.

Pensando nisso, a modelo Gisele Bündchen desenvolveu

uma série de produtos que aliou as necessidades da mulher

moderna e da natureza. a linha Sejaa, da Skincare, propõe

proteger e renovar o brilho da pele com produtos naturais,

causando menor impacto possível ao meio ambiente.

fIlOSOfIa

a linha de skincare Sejaa nasceu após anos de

estudo e tem como filosofia nutrir não só a pele, como

também a mente, o corpo e a alma. Sejaa vem do verbo

“ser” e carrega a segunda vogal “a” ao final do nome

formando “aa” – reminiscência da sílaba Hindu sagra-

da “om”, utilizada para meditações.

De acordo com a fundadora, a ideia surgiu da

consciência e gratidão pelo que nos foi dado, pela

importância do respeito mútuo e de cuidarmos de nós

mesmos da forma mais natural possível. “E se minha

filosofia ou produtos podem ajudar a fazer os outros

felizes, então eu sou bem sucedida”, releva Gisele.

Por Natália Melo

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

linha de skincare de Gisele Bündchen valoriza natureza e nutre mente, corpo e alma

125

PRODUtOS

Os produtos, reconhecidos pela marca como

“puros como a terra e a chuva”, são compostos por

ingredientes 100% naturais, todos vegetais, livres de

conservantes e têm as embalagens confeccionadas com

material reciclado. a fabricação é feita com energia

hidrelétrica limpa por meio de processamento livre de

cloro. Durante a confecção, não há emissão de carbono.

Os produtos são, ainda, impressos com tintas à base

de soja livre de vOc (volatile organic compounds).

Nenhum deles é testado em animal.

a linha disponibiliza cremes para o dia e para

noite, máscaras de barro e kits de beleza.

fUNDaDORa

Gisele Bündchen é conhecida mundialmente não

somente pela beleza e glamour nas passarelas. Quando

o assunto é sustentabilidade, a modelo está entre as

celebridades mais ativistas. ano passado, foi designada

como Embaixadora da Boa vontade pelo Programa das

Nações Unidas para o meio ambiente. Gisele já partici-

pou de inúmeras campanhas em prol do meio ambiente

e tem como maior desafio, atualmente, a preservação

da floresta amazônica.

Mais informações:

No site www.sejaabrasil.com.br

126

PaR

a f

aZ

ER B

ON

ItO

confira as cores, formas e estampas que farão a sua cabeça e o seu corpo se destacar dos meros mortais.Fotos: André Amaral

SaÍDa E caRtEIRaaDRIaNa DEGREaSPaRa RaIa 3BIQUÍNI áGUa DE cÔcO PaRa RaIa3PUlSEIRaS RaIa 3

127

Macacão Mara Mac Pôrto Kérteszi, cinto fato, jaqueta Bobô para fato, camiseta fato, saia Maria Garcia para Holy, cinto Pôrto Kérteszi

SaÍDa E caRtEIRaaDRIaNa DEGREaSPaRa RaIa 3BIQUÍNI áGUa DE cÔcO PaRa RaIa3PUlSEIRaS RaIa 3

cOlaR E PUlSEIRaSfatOSaÍDa DE ZEBRa ESaNDálIa vIxPaRa RaIa 3BIQUÍNI fERvIPaRa ORtIGa

128

Kafta JEffERSONKUlIG E cOlaRESPaRa POáBOlSa SKaflENÇO vIx PaRa RaIa 3SaNDálIa SHOP 126PaRa SKaf

129

Kafta JEffERSONKUlIG E cOlaRESPaRa POáBOlSa SKaflENÇO vIx PaRa RaIa 3SaNDálIa SHOP 126PaRa SKaf

BOlSa SaaDPUlSEIRaS fatOBIQUÍNI áGUa DEcÔcO PaRa RaIa 3BlUSa PatRÍcIa MOttaPaRa POá

130

BlUSa SKafBIQUÍNI vIxPaRa RaIa 3

131

BIQUÍNI aNIENEyERE PaSHMINa PaRa fatO

Modelo: thamires Rodrigues(Mega Model)Beleza: BlZ andré amaral e cleide Nascimento tratamento de imagem: fábio Raposoagradecimentos ao Hotel Nacional

casaluzvermelha-tabu-dupla.indd 1 22/11/10 10:16

133

casaluzvermelha-tabu-dupla.indd 1 22/11/10 10:16

134

JOIaS aBINavEvEStIDO, caRtEIRaE SaPatO MISSONI

135

REflExÃOPara ficar mais do que pronta para brilhar e totalmente surpreendente, basta investir na beleza do corte, no caimento perfeito, nos tecidos divinos e nas joias únicas.Fotos: Kazuo Okubo

JOIaS aBINavEvEStIDO BáRBaRaBEla PaRa ORtIGa

137

JOIaS aBINavEvEStIDO BáRBaRaBEla PaRa ORtIGa

JOIaS aBINavEMacacÃO cONDOttIPaRa PÔRtO KÉRtESZI

JOIaS aBINavEvEStIDO faUSE HatENPaRa POáSaNDálIa SaaD

JOIaS aBINavEvEStIDO cORPOREUMcaRtEIRa SaaD

140

141

JOIaS aBINavElOOK SaaD

142

JOIaS aBINavEvEStIDO talIE NKcaRtEIRa SaaD

143

vestido vervain, pulseira Maria chic, baú Dot Paper

JOIaS aBINavEvEStIDO SKaf

144

JOIaS aBINavEMacacÃO avaNZZOcaRtEIRa E SaPatOMISSONI

Modelo: carla Macarini (Glam Model)Beleza: BlZ andré amaral eDeusa Souzaassistente de fotografia:João flecha de lima eleonardoagradecimentos à lBv

Símbolo maior do Ecumenismo sem restrições, o Templo da Boa Vontade (TBV) é o monumento mais visitado da capital federal, segundo dados ofi ciais da Secretaria de Estado de Turismo do Distrito Federal (Setur). Desde que foi fundado por Paiva Netto, em 21/10/1989, já recebeu 21 milhões de peregrinos.

Visite a Pirâmide da Paz e saiba por que o local foi aclamado, em votação popular, uma das Sete Maravilhas de Brasília.

Sete MaravilhasUma das

da capital do Brasil

Alguns dos Ambientes

Templo da Boa VontadeSGAS 915, LOTES 75/76 - BRASÍLIA/DF - Brasil

Informações: (61) 3245-1070 / www.TBV.com.br

21,5x28,5.indd 1 23/11/2010 09:42:20

145

tRENcH cOat fORUM

PaRa MONNa

Modelos: Isabela Bah e taís

D’lima (Mega Model)

Beleza: andré amaral, Junior

amaral e Deusa Souza, BlZ

tratamento: andré Kazuo

agradecimentos: Infraero

Modelos: Gabrielle Paraízo e Bruna Keller, Mega Models

Beleza: Stephannyagradecimentos: Exército Brasileiro

JOIaS aBINavEMacacÃO avaNZZOcaRtEIRa E SaPatOMISSONI

Modelo: carla Macarini (Glam Model)Beleza: BlZ andré amaral eDeusa Souzaassistente de fotografia:João flecha de lima eleonardoagradecimentos à lBv

Símbolo maior do Ecumenismo sem restrições, o Templo da Boa Vontade (TBV) é o monumento mais visitado da capital federal, segundo dados ofi ciais da Secretaria de Estado de Turismo do Distrito Federal (Setur). Desde que foi fundado por Paiva Netto, em 21/10/1989, já recebeu 21 milhões de peregrinos.

Visite a Pirâmide da Paz e saiba por que o local foi aclamado, em votação popular, uma das Sete Maravilhas de Brasília.

Sete MaravilhasUma das

da capital do Brasil

Alguns dos Ambientes

Templo da Boa VontadeSGAS 915, LOTES 75/76 - BRASÍLIA/DF - Brasil

Informações: (61) 3245-1070 / www.TBV.com.br

21,5x28,5.indd 1 23/11/2010 09:42:20

146

tEcNOlOGIa

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Nesta edição, fizemos um resumo de todas as

novidades que se destacaram este ano, com 10 exce-

lentes opções para se presentear no Natal!

a) câmeras fotográficas 3D – Essa nova ten-

dência, que começou no cinema e agora faz parte do

nosso cotidiano, está disponível em pequenas câmeras

do tipo point-and-shoot. fabricantes como Sony e fuji

já trabalham com os novos produtos.

B) leitor de livros digitais (e-book) – Um clás-

sico na lista de presentes. Porém, neste ano, revelou

algumas novidades. Entre eles, destacam-se o modelo

novo da Kindle, já da terceira geração, e também

alguns modelos com a tela colorida. Estes últimos,

no entanto, apenas estão disponíveis nos mercados

asiáticos.

c) Helicóptero de controle remoto via iPhone

– O brinquedo para adultos da Parrot é formado por

quatro hélices, podendo voar até 30 metros de altu-

ra. O controle do aparelho pode ser feito através de

qualquer iPhone, iPad ou iPod touch, O helicóptero

também vem com uma câmera que permite visualizar

todo o vôo.

D) tocadores de media digital – São aparelhos

acoplados à sua tv, que permitem alugar ou comprar

filmes, ver clipes do you tube, escutar músicas e rádios

Por christiano Rodopoulos

PRESENtES PaRa 2010

147

via web, além de disponibilizar uma navegação total

na Internet sem que você precise sair do sofá. Hoje,

já existem modelos da logitech, da Sony, da apple,

entre outros.

E) tablet Pcs – todos já conhecem o iPad. Po-

rém, existem pessoas que necessitam de algo mais

profissional ou com sistema operacional windows.

Esses dispositivos de diversas marcas já estão dis-

poníveis no mercado e podem ser encontrados a

preços acessíveis. a própria HP lançou sua versão

chamada Slate. além da HP, a viewsonic, a MSI e

asus também já disponibilizaram seus produtos

no mercado.

f) Discos Rígidos Externos – Hoje em dia, todo

mundo tem seu notebook ou iPad, ou até mesmo mais

de um computador. Isso gera informação que precisa

ser permutada. Para os mais exagerados, já existem

disponíveis discos externos com capacidade de até

1.5tB, equivalente a cerca de 500 DvDs; o que já é

muita coisa. O melhor de tudo é que esse disco pesa

apenas 100 gramas. as marcas mais encontradas são

Seagate e western Digital.

G) carregadores multifuncionais sem fio - Para

você que não tem paciência de ficar conectando cabos

em seu celular ou tablet, ou ainda no seu aparelho de

GPS. Para carregar esses dispositivos de forma mais

148

fácil, você precisa de um Power Mat: uma espécie de

tapete que você joga em cima do seu aparelho e, por

indução, ele passa a carga. E o melhor é que o mesmo

aparelho funciona com todos modelos do mercado!

H) call of Duty : Black OPS – Hoje em dia, todos

conhecem um jogo eletrônico, seja ele no computador,

no console de vídeo-game, no iphone, ou no seu tablet.

O lançamento mais esperado do ano ocorreu há muito

pouco tempo: mais um capítulo da saga do call of

Duty. No jogo de ação, você atua como um soldado

com diversas missões em diferentes locais, podendo

escolher até o lado que você jogará.

I) tefal actifry – Para os amantes da cozinha, já

existe um super produto resultado de muita pesquisa

e estudo. a tefal (ou t-fal), lançou uma panela para

fritar, que dispensa em 99% o uso de óleo. você pode

preparar uma porção de batata frita eliminando mais

da metade das calorias.

J)contour HD – Helmet caM – É uma câmera

para aqueles que gostam de esportes! a filmadora

com qualidade HD (1080p) é acoplada em capacetes

ou em faixas para o braço e é muito leve. a bateria

tem uma duração bem razoável e é a prova d’água

e poeira.

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

tEcNOlOGIa

149

150

Ela é linda, determinada, cobiçada, invejada,

mãe, esposa e, ainda por cima, super bem sucedida.

Não bastasse tamanho currículo, Gisele Bündchen é

também referência quando o assunto é responsabili-

dade social. São inúmeras as causas apoiadas pela top,

entre campanhas contra o HIv, de combate à pobreza,

e, principalmente, de preservação da natureza.

Segundo ela, o interesse pelo meio ambiente

surgiu quando a top percebeu a degradação que a

natureza vinha sofrendo no mundo inteiro e a falta de

conscientização das pessoas. atualmente, sua maior

preocupação é proteger a floresta amazônica.

Não é à toa que nossa capa desta edição re-

cebeu, no ano passado, o título de Embaixadora da

Boa vontade pelo Programa das Nações Unidas para

o Meio ambiente.

SOBRE a tOP

Gisele Bündchen nasceu dia 20 de julho de 1980

na cidade de Horizontina, no Rio Grande do Sul. Irmã

de cinco mulheres, a gaúcha iniciou a carreira como

modelo aos 14 anos, quando foi descoberta por uma

agência em um shopping em São Paulo.

a partir daí, a carreira da top decolou; foi con-

siderada a modelo mais bonita e mais bem paga em

todo o mundo durante anos seguidos. Estima-se que,

EMBaIxaDORa Da BOa vONtaDEPor Natália Melo

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

RESPONSaBIlIDaDE SOcIal

151

ao longo de sua vida, já tenha feito mais de 500 capas

de revistas. além disso, ingressou também no mundo

do cinema, com participações em vários filmes de

Hollywood.

Mas não só de flashes e holofotes se fez a car-

reira da modelo. Mais do que isso, Bündchen é uma

das celebridades mais ativistas e engajadas do planeta.

conheça os principais projetos que receberam o apoio

da top nos últimos anos!

lUta cONtRa aIDS

No início do ano passado, Gisele mostrou to-

tal apoio à campanha RED, iniciativa do vocalista da

banda U2, Bono vox. a ideia é ajudar na luta contra

a aIDS na áfrica, disponibilizando o lucro da venda

de seus produtos e serviços para construir hospitais

e comprar remédios.

Poucos anos depois, a top dedicou-se ainda a

outra campanha em prol do continente africano. com

o rosto pintado com o slogan “I am african”, celebri-

dades como Sarah Jessica Parker, Gwyneth Pawtrol,

Sting, David Bowie e Richard Gere estamparam as ruas

de Nova york pelos outdoors.

GOt MIlK? (tem leite?)

a campanha é uma iniciativa da agência de pu-

152

blicidade norte-americana Goodby Silverstein & Part-

ners para encorajar a compra do leite. além de Gisele,

participaram do projeto as famosas angelina Jolie,

Beyoncé, lindsay lohan, Mischa Barton, entre outras.

y IKatU xINGU

Desde 2006, a top apoia ações do Instituto So-

cioambiental (ISa) no combate às mudanças climáticas.

Um exemplo é a campanha y IKatU xINGU, desenvol-

vida no Mato Grosso. O objetivo é proteger e recuperar

as nascentes e matas ciliares do rio xingu no estado.

ainda em parceria com o ISa, a modelo se en-

gajou no projeto “De Olho nos Mananciais”, com o

objetivo de esclarecer a sociedade brasileira acerca da

situação das fontes de água que abastecem as grandes

cidades do país.

NaScENtES DO BRaSIl

Iniciativa da Organização não Governamental

wwf, o programa Nascentes do Brasil é uma aborda-

gem ambiental, social e cultural sobre a importância

da defesa das águas doces e de suas fontes.

flOREStaS DO fUtURO

O projeto tem como principal objetivo proteger

e preservar a qualidade da água através da recupe- Foto

s: D

ivul

gaçã

o

RESPONSaBIlIDaDE SOcIal

153

ração de áreas da Mata atlântica. O programa, uma

iniciativa da organização SOS Mata atlântica, reverteu

uma porcentagem das vendas da coleção de sandálias

Gisele Bündchen, da Grendene, para ajudar no reflo-

restamento das florestas.

PROJEtO taMaR

além de ajudar na recuperação da Mata atlân-

tica, parte dos lucros obtidos pela marca Grendene

também já foi destinada ao Projeto tamar. Uma coleção

foi lançada em 2009 inspirada nas cores e formas do

fundo do mar.

Gisele possui, ainda, um projeto em sua cidade

natal intitulado água limpa. Juntamente com a família,

Bündchen pretende recuperar a qualidade de água para

a população dos arredores de Horizontina.

atualmente, criou sua própria fundação, a luz

foundation, destinada a trabalhar causas humanitárias,

educacionais e ambientais.

SaIBa MaIS

Quer se informar mais sobre os trabalhos da

top? O site www.giselebundchen.com mostra toda a

carreira ativista da modelo e ainda dá dicas de como

podemos ajudar na busca de uma nova consciência

social e ambiental.

154

vIaGEM

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

a áfrica do Sul esteve sob a mira dos holofotes

de todo mundo durante a copa do Mundo deste ano

e tem muito a oferecer aos turistas. São paisagens

cinematográficas, além de uma grande diversidade de

passeios para quem gosta de aventura sem abrir mão

de requinte e sofisticação.

Escolhemos três hotéis em locais paradisíacos,

que são destinos imperdíveis para o leitor de bom gosto.

Sun city

Sun city, localizado na província de North west,

a duas horas de Johanesburgo, onde funciona o hotel

the Palace of the lost city, da rede Sun International,

é quase que unanimidade entre os produtos das ope-

radoras brasileiras. Porém, essa presença obrigatória é

muito mais fruto de uma exigência da demanda do que

de uma preferência dos especialistas no destino. Para

os viajantes, ir a Sun city significa matar a curiosidade

de conhecer o famoso hotel seis estrelas.

O hotel the Palace of lost city encontra-se na

província Northwest da áfrica do Sul, no complexo de

Sun city. Inspirado nos impérios do ouro e do marfim,

o the Palace of the lost city (Palácio da cidade Perdida)

foi construído em um vale entre as misteriosas mon-

tanhas do Parque Nacional Pilanesberg. aqui, a vida

avança ao ritmo do continente antigo à medida que uma

nova nobreza africana se instala em um majestoso luxo.

No the Palace of lost city, você encontrará a áfrica de

hoje e ouvirá o eco de uma áfrica do passado.

São 338 acomodações, com luxuosa decoração

The Palace of the Lost City

áfRIca DO SUl

Por anna Karina de carvalho

Hotéis para quem prima por bom gosto e sofisticação

155

The Palace of the Lost City The Palace of the Lost City

e exclusivas facilidades que fazem desse um dos ho-

téis mais requisitados no mundo. O hotel possui uma

seleção de restaurantes e bares com uma sofisticada

decoração e gastronomia de alto luxo.

No the Palace of lost city o hóspede encontra

uma variedade de atividades de lazer, além da infra-

estrutura complementar de atividades que o complexo

de Sun city possui, como safári, passeios de balão,

golfe, sala de ginástica, teatro, tênis e muito esporte

de aventura para adultos e crianças. vale lembrar que

é possível realizar safáris no Parque Nacional Pilanes-

berg, cujo portão de entrada está a 5 minutos de Sun

city, é região málaria-free, e onde se encontra os Big

five (leão, Elefante, Búfalo, leopardo e Rinoceronte).

Outro destino imperdível é o hotel Royal li-

vingstone, localizado na fronteira da Zâmbia com o

Zimbábue, às margens do rio Zambezi. O Royal livin-

gstone é um sofisticado hotel cinco estrelas, com vista

para as cataratas victoria, declarada patrimônio da

humanidade pela UNEScO e uma das sete maravilhas

naturais do mundo. O Royal livingstone é o lugar

perfeito para aqueles que querem desfrutar de belos

cenários naturais sem abrir mão do luxo e conforto

de um grande hotel.

São 173 luxuosas acomodações divididas em

blocos de dois andares com no máximo de 4 aparta-

mentos e serviço de mordomo por bloco. todos os

apartamentos são decorados com influência colonial

inglesa integrando ainda mais o hotel ao maravilhoso

cenário de victoria falls.

Waterfront

156

além disso, o hotel possui um maravilhoso

restaurante à la carte, com destaque para o the ve-

randah, em que é servido o famoso chá das cinco com

vista para o rio e para as cataratas, onde os hóspedes

podem desfrutar de um belíssimo pôr do sol.

as atividades de lazer disponíveis são: passeios

de elefante, rafting, passeio de barco pelo rio Zambe-

zi, caiaque, bungee jump, além de safáris terrestres

e aquáticos.

cidade do cabo

além de ser a cidade que oferece maior diversida-

de de atividades para o turista, a cidade do cabo é um

daqueles típicos destinos que não podem ser visitados

com pressa. Se você estiver visitando pela primeira vez

a áfrica do Sul, inclua pelo menos três dias em cape

town. Se não for este o caso, a cidade do cabo é um

destino suficiente para passar uma semana.

vencedor de vários prêmios pelo requinte, o

table Bay Hotel tem uma localização única no victoria

and alfred waterfront, na cidade do cabo.

ambos, o hotel e a cidade - cuja essência repre-

senta a elite dos visitantes mundiais -, compartilham

uma posição inigualável na costa da famosa baía crista-

lina perto do ponto sul da áfrica. O hotel é reconhecido

pelas citações na imprensa mundial por seu alto padrão

de hospitalidade.

O hotel the table Bay, com suas 329 acomo-

dações e suítes, foi construído em estilo vitoriano

contemporâneo, o que proporcionou sua durabilidade.

vIaGEM

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

The Table Bay Hotel

157

a fachada do hotel tornou-se uma das arquiteturas

mais fotografadas no v&a waterfront, aparecendo

em brochuras internacionais e publicações mundiais.

as acomodações possuem vistas tanto sobre a

baía da Robben Island - prisão durante 27 anos do Pre-

sidente da áfrica do Sul, Nelson Mandela - quanto para

o porto, a cidade e a table Mountain.

O table Bay Hotel está a apenas 20 minutos pela

rodovia do cape town International airport e a cinco

minutos do centro da cidade. Mais precisamente, na

entrada privilegiada do victoria and alfred waterfront,

com uma grande variedade de produtos, oferecendo

muitas oportunidades de lazer. Para maiores informa-

ções entrar em contato com Sun International central

de Reservas.

Serviço

todos os brasileiros necessitam de vistos para

Zâmbia. O visto é adquirido na chegada ao aeroporto.

as informações e as cópias do passaporte brasileiro

devem ser enviadas através da agência de viagens ou

operadora, assim que se confirmar a reserva no hotel.

Não é necessário visto para entrar na áfrica do Sul,

mas é preciso o certificado Internacional de vacinação

contra a febre amarela e passaporte com a validade

mínima de 6 meses.

Informações sobre os hotéis

www.suninternational.com.br

www.hiphotels.com.br

The Table Bay Hotel

The Table Bay Hotel The Royal Livingstone

158

DIcaS DO MêS

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Studio Saúdea dica do mês vai para quem deseja aprimorar

suas condições físicas e psicológicas para uma melhor

qualidade de vida!

contratar um personal ajuda você a alcançar metas

como emagrecer, controlar a pressão arterial, melhorar a

postura, ter uma melhor qualidade do sono e conquistar

sua autonomia.

O professor augusto Oliviéri, junto com sua equi-

pe de profissionais, é especialista em emagrecimento,

pilates, plataforma vibratória, treinamento funcional,

acompanhamento de idosos e emagrecimento.

atendimento em Studio próprio e em domicílio

pelos telefones 7815-3628 ou 81119809.

Bottox capilara ybera acaba de lançar o anti-sinais composto

com toxina Botulínica vegetal. Sua fórmula estimula a

produção de queratina, colágeno e elastina, injeta massa

capilar no córtex do fio uniformizando a espessura da

raíz até as pontas. Mais do que reparar, Bottox capilar

reverte o envelhecimento e reacende a beleza e a juventu-

de dos cabelos.tel: 3244-0204 - Blz cabelo e maquiagem.

Nova fragrância carolina HerreraO perfume é inspirado nas pessoas mais criativas

de Nova york, jovens que escrevem a legítima história

desta cidade, o verdadeiro vIP. Pessoas com talento, es-

tilo, humor e acima de tudo com sede de diversão.

O tema: “você está na lista?” faz referência ao

mundo vIP. Hoje em dia ser vIP é muito mais do que ter

fama e dinheiro, é um equilíbrio entre contatos, festas e

tendências. Estar na “lista” é, acima de tudo, para quem

tem atitude e personalidade.

Informações: Neutrolab. tel: (21) 3094-6585 /6582

ou cristina.nogueira@neutrolab.com.br.

Produtos Kura qualiade Kurotel também pode ser levada para

casa através dos produtos disponíveis na Kur Boutique.

a linha Kur envolve cosméticos faciais, corporais, capi-

lares, além de suplementos alimentares, gaseificados,

congelados, livros, presentes, nécessaires, roupas para

fitness, roupões e chinelos.

confira os lançamentos no site:

www.kurcosmeticos.com.br

160

EScOlHaS Da EDItORa

Foto

s: A

ndré

Kaz

uo

Biquíni Rygy

para Raia 3

Este realmente é

para parar a praia

anel Mark & co.

Se eu ganhar jamais

te esquecerei

vestido Pôrto Kérteszi

vou usar no Natal

e na próxima viagem

Óculos Ralph lauren

para tecnótica

amei

clutch Skaf

Quero para o

ano novo

árvore Dot Paper

voltei a ser criança

161

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Máscara 1001 cílios

Bourjois para Neutrolab

a garantia do olhar perfeito!

Densifica e intensifica o olhar

Idylle EDt Guerlain

para Neutrolab

tem cheiro de festa

Bolsa Maria Bonita

Extra para vervain

Olha! Que design!

caixas

Dot Paper

Meus presentes,

quero todos nelas

Jaqueta lilly Sarti

para Monna por

Salve Rainha

Esta eu preciso ter

Bolsa Missoni

Esta eu vou ganhar

de Natal

Óculos Prada

para tecnótica

Estou precisando

muito dessa cor

anel Mark & co.

Se eu ganhar jamais

te esquecerei

Óculos Ralph lauren

para tecnótica

amei

clutch Skaf

Quero para o

ano novo

162

lIStNeutrolab0800-704-3440Nu-wa Spa3225-2000Ortiga3349-3036Poá3365-1312Pôrto Kérteszi3248-1118Raia 33443-7423Rayuela3346-9006Rede autoshopping3365-1988Rimowa 3577-5109RR Photo Studio3326-6171Scouting Models3346-8337Silvana leão3364-0561Skaf3364-5627Stephanny coiffeur3248-0973 Studio Zuba3366-2323tatiana Rehbein3248-4354tecnótica3248-7945theoden3364-4272tous le Bon3203-6109tweens3349-0439vale Shop2196-0700vervain3248-0012vila Kids3546-3343voriques3346-6100win Models3963-1312webadvisor2195-6000weni Bolsas3264-7331

forum3468-3294Gisele Barbosa3468-5572Glam Models3965-9933Grifith3361-5848Holy3248-7898Iguatemi3241-4300In casa3248-4008J. c. Gontijo3345-9000Jazz foto Stúdio3201-3048Kazuo Okubo3878-9100lacoste3234-9145letícia Gonzaga3244-8797lipel custódio3301-2920lord Perfumaria3234-2761lunettier3328-4880Magneto Elenco3201-7670Maison Darcy Bicalho3365-1518Mark & co.3366-4143Maria chic3244-3008Mega Model3224-7172/32264412Mina Mino3364-5165Miranda castro3248-5891Missoni3577-5159Mixed3248-0559Monica Prado3364-2791Monna por Salve Rainha3364-4248

abinave3248-0774agiafatto3248-1095aline Spezia3201-3048amor aos Pedaços3322-7701Ândrea Zorzeto3248-6830 /9556-3149ana valentina3224-6706anna aslan3037-1161antiquário cora Guimarães3248-7744avanzzo3242-5872Basic collection3345-4366Belluno3877-4673Bento viana8133-1111Blz3244-0204Bolsa Joie3366-4276Bonpoint3577-5277café antiquário3248-7755cássio veiga3248-5898célia Neves9975-6091cia. athlética3322-4000coronário3038-1012Dolce Bebê3248-2728/33441886Dot Paper3244-6221Evidence3361-9059Ertty Ortodontia3248-0859fato vestimenta3248-4159flor de Papel3244-8797

“Se queremos progredir, não devemos repetir a história, mas fazer uma história nova”Mahatma Gandhi

Revista N

úm

ero 1

9

Esp

ecial de Fim

de A

no

R

$ 1

5,5

0R

evista T Nº19/2010

S h o p p i n g i g u at e m i

tel 61 3577 5109