PARTICIPACIÓN: EN YAGUALITO DE MIGUEL PEÑA DENUNCIAN QUE SE PIERDEN 17 MIL LITROS DE AGUA POR SEGUNDO /7

12 DE JUNIO DE 2016 / AÑO 5 / Nº 1.473VALENCIA, VENEZUELA

DOMINGO En El Socorro recibieron sus bolsas de comida /3

Canciller: Oposición miente sobre fecha del referendo> Canciller Delcy Rodríguez ratificó que la derecha sabía que la recolección de firmas debía iniciar en enero. “No es posible realizar el referendo revocatorio en el 2016”, sentenció. /5

Demandarán a la oposición por fraude en más de 600 mil firmas > El presidente Nicolás Maduro anunció ayer que organizaciones sociales demandarán a la MUD por haber entregado esa canti-dad de firmas fraudulentas para solicitud un referendo. /2

CLAP distribuyó 4.500 toneladas de alimentos>El ministro Rodolfo Marco Torres detalló que más de 2 millones de personas fueron atendidas ayer en todo el territorio nacional. /10

Brasil: Más de 40 ciudades dijeron “Fuera Temer”> Millones de ciudadanos denunciaron la ilegitimidad del gobierno interino y sus ataques contra los derechos laborales y sociales. /11

Harán jornada de donación de sangre en El Carabobo /2

Transportistas bolivarianos rechazan paro de transporte /5

Regulizarán costos de viviendas en el mercado secundario> Así lo anunció el presidente Nicolás Maduro ayer durante el Congreso de laPatria capítulo Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) > Sostuvo que se está haciendo un estudio en ese mercado con el objetivo de garantizarles a las familias venezolanas el acceso a una vivienda propia, lo que favorecerá principalmente a los sectores de clase media > El Jefe de Estado aseguró que pronto iniciará un nuevo plan de asignación de viviendas y entrega de títulos de propiedad /2

Con una muestra de la democracia participativa, miles de beneficiarios protagonizaron en el Poliedro de Caracas el Congreso de la Patria, capítulo Gran Misión Vivienda Venezuela. La actividad la encabezó el presidente Maduro, quien les exhortó a asumir más compromisos en los urbanismos, así como a conformarse en consejos comunales. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL /2

FOTO

ED

ICSO

N D

ÁVIL

A

DEMOCRACIA PARTICIPATIVA

AL CIERRE Hoy Metro de Valencia prestará servicio hasta las 2:00 pm /2

PMVP Bs. 20

Ciudad VLC es un periódico editado por Complejo Editorial “Batalla de Carabobo”, S.A., empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com Comercialización: Willey Peñuela cebaccomercialización@gmail.comDEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director: Alexis Vega B. Jefa de Redacción: Mónica Llovera Periodistas: Oswaldo López, América Estupiñán, Jesús González, Jenireé Espinoza, María A. Guevara, Claudio González L., Angie Rangel, Wilfredo Sandoval, Johanna Méndez, William Hernández L., Vanessa González, Participación: Yosmary Delgado, Ender González, Betsy Carreño Cooordinador de Edición: Ramón Núñez Coordinador de Diagramación: Rafael Silva Coordinador de Producción: José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución: Lenín Dejanón RI

F: G

2001

1660

-92 AL CIERRE CIUDAD VLC / DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016

EL KIOSCO DE EARLE

BestiarioEARLE HERRERAAsí se titula un libro magistral de Julio Cortázar, valga la redundancia. Aunque la MUD no haya leído al autor de Rayuela, sus acciones se inspiran en una pervertida animalancia. Años ha, PJ llevó a la AN un estresado puerco rosado. Luego, la oposición lanzó gallinas en la Fiscalía e instalaciones militares. Antier, llevó dos burritos al CNE, sin ninguna piedad hacia esos animalitos escapados de “Platero y yo”. Las animaladas no dan votos, pero la derecha cree lo contrario.

Lodijo

Manuel Quevedo Ministro para Hábitat y Vivienda

“Este con-greso será la plataforma que nos permita conso-lidar el nuevo modelo económico productivo, erradicar la pobreza de esta tierra y construir el modelo socialista que permita hacer irre-versible la Revolución Bolivariana”.

Metro de Valencia prestará servicios hoy hasta las 2:00 PMCIUDAD VLC/MÓNICA LLOVERAPor labores de fumigación en las es-taciones de las líneas 1 y 2, del Me-tro de Valencia, hoy solo prestará su servicio hasta las 2:30 de la tarde y el mismo será restablecido mañana lunes en su horario habitual.

A través de su cuenta en la red social Twitter, la instituición in-forma a la colectividad que el ope-rativo de fumigación se realizará a fin de combatir los zancudos transmisores de enfermedades como el zika y dengue. Asimismo, la empresa estatal señaló que el personal técnico aprovechará la breve suspensión del servicio pa-ra realizar mantenimiento pre-ventivo en los vagones.

Es de recordar, que el pasado lu-nes 30 de mayo, el presidente de la República, Nicolás Maduro, anun-ció la llegada al país de más vago-nes que servirán para repotenciar el servicio que presta a los ca-rabobeños este sistema de trans-porte masivo.

Demandarán a proponentes del referendo por fraude en las firmasCIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

Organizaciones sociales deman-darán a la autodenominada Me-sa de la Unidad Democrática (MUD) por haber entregado más de 600 mil firmas fraudulentas para la solicitud del referendo presidencial.

La información la dio a cono-cer el presidente de la Repúbli-ca, Nicolás Maduro, durante su participación en el primer Con-greso de la Patria, capítulo Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), celebrado en el Polie-dro de Caracas, donde el Manda-tario tomó un espacio para ha-

cer un comentario sobre la soli-citud del referendo.

“Estas acciones acarrean res-ponsabilidades jurídicas y penales. Los movimien-tos nacionales en todas las regiones van a proce-der a demandar judicial-mente por falsificar fir-mar por este acto fradu-lento, donde aparecen casi 11 mil muertos”, cuestionó.

Este viernes, la presi-denta del Consejo Nacio-nal Electoral, Tibisay Lu-cena, informó que los voceros de la MUD entregaron un mi-

llón 957.779 registros, de los cuales 605.727 (30,9 %) presen-taron irregularidades, entre

ellas más de 10 mil fir-mas de ciudadanos fa-llecidos, 9.333 núme-ros de cédula inexis-tentes; más de 3 mil cédulas de ciudadanos menores de edad y 1.335 privados de li-bertad.

En total, fueron vali-dadas 1,3 millones que van a ser certifica-das desde este 20 al 24

de junio en todas las oficinas re-gionales electorales.

Regularizarán costo de vivienda secundaria » Jefe de Estado aseguró que el objetivo es garantizar a las familias una casa propiaCIUDAD VLC/AVNFOTO @PRESIDENCIALVEN

Ayer el presidente Nicolás Maduro, durante el Congreso de la Patria ca-pítulo Gran Misión Vivienda Vene-zuela (GMVV), anunció la regulari-zación de los costos de los inmue-bles del llamado mercado secunda-rio, con el objetivo de garantizarles a las familias venezolanas el acceso a una vivienda propia, lo que favo-recerá principalmente a los secto-res de clase media.

El Jefe de Estado mencionó que debido a los costos especulativos del mercado inmobiliario privado se le quebranta el derecho a las fa-milias de clase media a adquirir un techo propio.

Expresó que por ello solicitó un estudio al respecto: “Se está hacien-do. Debemos regularizar el llama-do mercado secundario para que

“Casi dos millones de familias venezolanas tendrán su vivienda digna”.

todas las familias venezolanas ten-ga acceso justo a ese mercado”, di-jo. Mencionó que el objetivo de la Revolución Bolivariana, desde su mismo nacimiento, en 1999, es brindarle al pueblo venezolano una mejor calidad de vida, por lo cual se crearon diferentes programas socia-les, entre ellos la Gran Misión Vi-vienda Venezuela.

Asimismo, el Primer Mandatario Nacional aseguró que se iniciará un nuevo plan de asignación de vi-viendas, con la entrega de títulos de propiedad.

“Quiero iniciar una nueva fase de entrega de terrenos y documentos de todas las viviendas en construc-ción”, expresó. Maduro aseguró que “casi dos millones de familias vene-zolanas tendrán su vivienda digna”.

En el marco de las tareas asigna-das en el Congreso de la Patria ex-

Maduro convocó ayer a todos los propietarios que residen dentro de urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) en todo el país a conformar consejos comunales, a partir de este 1º de julio hasta el 31 de agosto, para avanzar en el fortalecimiento de la organización comunal. Además anunció el respaldo del Gobierno Nacional, para el desarrollo de iniciativas producti-vas en el seno de los urbanismos.

Exhorta a conformar consejos comunales“Debemos hacer una agenda de trabajo, donde la primera tarea es la educación, aprender haciendo y enseñar haciendo. La gran escuela de la Revolución es la calle, el diálogo permanente, el trabajo”. Indicó que a partir de esta semana se comenzará a activar un progra-ma de formación dirigido a líderes de la GMVV, a través de los minis-terios de Movimientos Sociales y Comunas y Vivienda y Hábitat.

MADURO ORDENÓ PLAN DE ASIGNACIÓN

hortó a formar una red de voceros de base en todos los urbanismos de la GMVV. Igualmente, ordenó cumplir una agenda para que la comunidad establezca los conse-

jos comunales en todos los urba-nismos del país, por lo que estable-ció 60 días de trabajo para iniciar la agenda de la GMVV desde el 1º de julio al 31 de agosto.

Nicolás Maduro presidente de la República Bolivariana de Venezuela

DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DÍA 3

Clap distribuyó alimentos en El Socorro » Más de 17 mil personas de Miguel Peña y Rafael Urdaneta son atendidas por los Clap

JENIREE ESPINOZAFOTOS EDICSON DÁVILA

Un total de 1.062 familias fueron favorecidas con la entrega de bol-sas de comida a través de una jor-nada Casa por Casa, a través de los Comités Locales de Abastecimien-to y Producción (Clap) en el sector El Socorro, municipio Miguel Pe-ña. De la cantidad distribuida, 521 bolsas se entregaron a los vecinos de La Charneca III y 566 a las fami-lias del sector 3-A, eje cuatro de es-ta comunidad.

Reinaldo Pérez, vocero del Clap del sector 3-A, informó que para llevar a cabo esta jornada realizaron un censo para deter-minar el número de familias que serían favorecidas.

Igualmente, indicó que el costo de la bolsa fue de dos mil 750 bolí-vares e incluía: arroz, aceite, hari-na, leche, caraotas, pasta, azúcar, queso y sal.

En esta jornada, asimismo brin-daron a la colectividad, consultas odontológicas, de medicina gene-ral, despistajes de diabetes, coles-terol y vacunación.

Además, el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (Intt), ofreció servicios para renovación de licen-cias de conducir y por su parte, el Saime de cedulación.

Pérez, también destacó que el Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca), permitió la venta de pescados a precios jus-tos, efectuaron ventas de lácteos Los Andes.

“Lácteos Los Andes expendieron combos asequibles de mil 400 bolí-

Favorecidos con esta jornada Casa por Casa agradecieron la organización de los Clap en la comunidad.

Actualmente tienen sembrado 35 matas de quinchonchos.

Me encuentro muy contenta porque pude comprar mi combo de lácteos. Con mil 400 bolívares me

lleve varios productos, pero cuando voy a la bodega o a los supermer-cados solo puedo comprar un litro de leche. Con estas jornadas sí se puede combatir el bachaqueo.

María Colón Andrés López Miriam Belén

Bastante me estoy ahorrando con la compra de estos pro-ductos. Esto es para que la gen-te se dé cuenta

de que el Gobierno Revolucionario está luchando para combatir la guerra económica. Esto de la distribución de alimentos es para todos, chavistas y opositores.

Al recibir esta bolsa de comida pienso en que esta es la mejor forma de llevarle los alimentos al pueblo equitati-

vamente. Cuando voy a la bodega consigo un arroz hasta en mil 500 bolívares y el kilo de pasta en ese mismo precio, entonces es bastan-te lo que me ahorro.

“Combatir el bachaqueo” “Me ahorro bastante”“Esto es para todos”

Comuna en Construcción contrarresta guerra económicaVANESSA GONZÁLEZFOTO EDICSON DÁVILA

Desde hace 39 sábados consecuti-vos la Comuna en Construcción Comandante Supremo Hugo Chávez, del municipio Naguana-gua, ha venido abasteciendo de ver-duras, frutas y hortalizas a precios justos a las comunidades aledañas a La Campiña, dando así respuesta efectivas a la colectividad y contra-rrestando la guerra económica.

Uno de los centros de produc-ción agrícola urbana, ubicado en dicho sector, es la Casa Comunal Atanasio Girardot, misma que cumple con las políticas públicas de impulsar el nuevo modelo eco-

nómico de producción nacional, así como el abastecimiento y la or-ganización social.

Así lo expresó Esther Arocha, vo-cera comunal de Barrio Unión, en donde se atiende entre 100 a 200 personas de sectores aledaños.

Explicó Arocha que con la pro-ducción proveniente de una parte del terreno donde se ha cosechado yuca, ají dulce, caraotas negras y maíz, así como de patios producti-vos y a través de un fondo de la co-muna, se ofrece al pueblo otros ru-bros arrimados de los estados Tru-jillo y Mérida. También han conta-do con ferias del pescado y lácteos Los Andes.

Cabe mencionar que la co-muna está conformada por 35 organizaciones

“La Revolución ha ido conquis-tando espacios y las personas se ha ido incorporado a estas labores”, dijo Arocha en lo que sin duda ha sido un referente en el municipio a favor de la Revolución.

VIENEN MÁS COSECHAS DE GRANOSActualmente tienen 35 matas de quinchonchos sembradas, de las que se espera un rendimiento de tres kilos por cada una para finales de diciembre, informó Hernán Cortez, representante del consejo comunal Santa Ana.

vares, que contenían 2 litros de le-che, jugos y gelatina. Además, In-sopesca trajo pescados a precios justos, sardinas en 450 bolívares el kilo, ¿dónde se ve eso?, solo en Re-volución”, detalló.

El vocero mencionó que en el lugar también se hicieron pre-sentes, representantes de Cor-poelec, quienes efectuaron char-las informativas sobre el consu-mo energético.

En este Casa por Casa, igualmen-te atendimos 65 funcionarios de la Policía de Carabobo y 25 efectivos de la Policía Nacional.

Indicó que están trabajando pa-ra garantizarles a las familias de El Socorro el acceso a estas bolsas de comida, cada 15 o 21 día días.

“Con esta iniciativa promovida por el presidente Nicolás Maduro, estamos enfrentando el bacha-queo y la guerra económica or-questada por la derecha venezola-na. Esta es la mejor forma de hacer revolución, garantizándole a los venezolanos los alimentos de for-ma equitativa, sin ningún tipo de distinción”, dijo.

Recordó que este sistema de dis-tribución de alimentos en la enti-dad carabobeña se ejecuta de la mano con el Ministerio de Alimen-tación, los Clap, consejos comuna-les, comunas y el Gobierno Boliva-riano de Carabobo.

Cabe destacar que, el goberna-dor Francisco Ameliach informó este sábado, a través de Twitter que más de 17 mil personas de Mi-guel Peña y Rafel Urdaneta son atendidas por los Clap.

MÁS DE MIL HABITANTES DE LA CHARNECA III Y EL SECTOR 3-A RECIBIERON BOLSAS DE COMIDA

4 GESTIÓN CIUDAD VLC / DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016

Rehabilitan E. B. E. Jesús Berbín López» Fue sustituido el techo, la pintura y se reparó el sistema hidroneumático del plantel ubicado en Naguanagua

CIUDAD VLC/MÓNICA LLOVERAFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Para dar continuidad al Plan de Re-cuperación de Escuelas Dignas, el Gobierno Bolivariano de Carabo-bo inició la rehabilitación de la es-tructura física de la E. B. E. Jesús Berbín López, ubicada en el muni-cipio Naguanagua.

Así lo informó Alí Joaquín Cam-pos, coordinador de Gestión del municipio Naguanagua, durante un recorrido realizado en la men-cionada institución educati-va. En compañía de alumnos, docentes, personal administrati-vo y representantes del Poder Popular, indi-có que están conscientes del deber de brindar una educación de calidad a los niños en un lugar confortable y seguro.

Campos explicó que con esta ac-ción se beneficiará una matrícula de 370 alumnos y que la misma permitió la sustitución de techos, pinturas y reparación del sistema de hidroneumático; además de la habilitación de una cuadrilla de

Para los arreglos de la escuela fueron invertidos más de 9 millones de bolívares.

Realizarán jornada de donación de sangre en Hospital CaraboboOSWALDO LÓPEZ MARTÍNEZFOTO O.L.M

Médicos, enfermeros y bioanalis-tas adscritos al Hospital Ángel La-rralde de Naguanagua realizarán el próximo martes 14 de junio una jornada para la donación de sangre en este centro asistencial, desde las 7:00 de la ma-ñana hasta las 12:00 del mediodía.

La coordinadora en-cargada del banco de sangre en la referida institución, María Euge-nia Sarmiento, explicó que todos los años, en la misma fecha, efectúan actividades masivas de este tipo, en el marco del Día Mundial del Do-nante. Aclaró, además, que dia-riamente atienden a las personas que asistan, de forma voluntaria, con este mismo propósito, sin costo alguno.

Sarmiento calculó superar la meta de los 120 voluntarios que acudieron en el 2015, por lo que

extendió la invitación a las perso-nas que habitan en los 14 munici-pios de la entidad a sumarse a es-ta iniciativa, que permite aten-der emergencias y, por consi-guiente, salvar muchas vidas.

La especialista recordó que los requisitos indispensables para

poder extraer los 500 mililitros del torrente sanguíneo son: sentirse bien de salud, poseer más de 18 años y superar los 50 kilos de peso. Ne-gó que una vez sustraída esta cantidad, los indivi-duos inicien un proceso de incremento o descen-so de masa muscular.

Sarmiento recomen-dó, por último, dormir

toda la noche, no ingerir ningún tipo de licor, desayunar balancea-damente y sin grasas. Una vez concluido el proceso, aconsejó tomar abundantes líquidos para que la médula recupere los gló-bulos rojos en unos tres meses, como máximo.

Gobernación entregó tanques de agua en comunidad El Minuto CIUDAD VL/M.LLFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Un total de 30 nuevos tanques de agua entregó el Gobierno Boliva-riano de Carabobo a habitantes del sector El Minuto, en el municipio Juan José Mora.

En la actividad, Diones Oliveros, secretario de Ordenamiento Terri-torial y Ambiente, reiteró el com-promiso que con Puerto Cabello y Juan José Mora mantiene el primer mandatario regional y destacó que a raíz de la situación generada en la zona ante la escasez de agua, se acti-vó un plan especial de distribución que, a la par de la incorporación de 17 camiones cisterna, gandolas y ac-tivación de pozos, incluyó la dota-ción también a instituciones.

Oliveros, quien también es co-misionado por el Gobernador pa-ra atender el problema de agua en la costa, manifestó que la en-trega seguirá en todos los secto-res en los que resulte necesario, tanto en Puerto Cabello como en Juan José Mora.

Gobernación sigue atacando problema de escasez del agua.

Recordó que esta misma semana fueron entregados 22 tanques de agua en los Simoncitos Comunita-rios de todo el litoral, dependientes del Servicio Nacional Autónomo de Atención Integral a la Infancia y la Familia (Senifa) y que son unos 2 mil en total hasta ahora entregados.

José Luis Delgado, del consejo co-

munal de El Minuto, agradeció al gobernador Francisco Ameliach por toda la atención brindada a las co-munidades morenses, mientras que, Carolina Lugo, en nombre del mismo sector, expresó sentirse complacida porque se está benefi-ciando a muchas personas que lo necesitaban.

limpieza en la institución. De igual forma destacó que a pe-

sar de la guerra económica que impulsa la derecha venezolana, el gobernador Ameliach responde oportunamente a las necesidades del Poder Popular.

RECUPERAN ESCUELA AMBROSIO PLAZAPor otra parte, el titular de la Se-cretaría de Educación y Deporte indicó que fueron destinados más de 9 millones de bolívares para la

restauración de la E. B. Jesús Berbín López y la Unidad

Educativa Ambrosio Plaza, ubicada tam-bién en el municipio.

“Esto muestra que la Gobernación de la enti-

dad no descansa en reparar la infraestructura escolar”, dijo.

Además, señaló que en la Uni-dad Educativa Ambrosio Plaza, que atiende una matrícula de más de 450 niños, se culminará la construcción de dos aulas de preescolar, la reparación del siste-ma de hidroneumático, dotación de pinturas, utensilios y la habili-

tación de una cuadrilla para la lim-pieza de la institución educativa.

RESPUESTA OPORTUNAPor su parte, Elia Rivero, direc-tora de la E. B. Jesús Berbín Ló-

pez, se mostró agradecida y fe-liz por las obras realizadas en la institución.

“Gracias al gobernador Ame-liach por hacer posible la rehabili-tación de la institución, quienes

en articulación con Corpoelec, realizaron la sustitución del tras-formador de energía averiado, ahora tenemos electricidad y tam-bién serán reparados los techos”, manifestó.

MATRÍCULA

En el plantel de atienden 370 estudiantes

GOBIERNO DE CARABOBO BRINDA EDUCACIÓN DE CALIDAD

María Eugenia Sarmiento Coordinadora encargada del Banco de Sangre

DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016 / CIUDAD VLC POLÍTICA 5

“Oposición le miente al mundo sobre el referendo”» Recordó que para la consulta del 2004 se requirieron 520 días

La jefa de la diplomacia venezolana criticó que la oposición no haya activado la convocatoria desde el 11 de enero.

Referendo se haría en el primer cuatrimestre de 2017

Transportistas rechazan llamado a paro

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Alcalde de Caracas, Jorge Ro-dríguez, calculó ayer que el refe-rendo revocatorio contra el presi-dente Nicolás Maduro convocado por la oposición se pu-diera efectuar en los pri-meros cuatro meses del 2017.

Durante el Congreso de la Patria, capítulo Gran Misión Vivienda Venezuela, dio a cono-cer que el referendo re-vocatorio pudiese lle-varse a cabo en esas fe-chas debido a que los lapsos no permiten que pueda realizarse este año, de acuerdo al reglamento del ente comicial aprobrado en el 2007.

“Está demostrado el profun-do fraude que cometieron en esta primera etapa, pues nece-sariamente y obligatoriamente

el referendo sería entre el mes de marzo y el mes de mayo del año 2017”, insistió el dirigente pesuvista.

Rodríguez, quien es el respon-sable para la verificación de fir-

mas por parte del chavis-mo, indicó que la banca-da opositora “jamás se puso de acuerdo con el número de firmas que estaban entregando”.

“El señor Ramos Allup dijo que habían presen-tado 3.000.000 millones de firmas y Capriles Ra-donski 2.600.000”, dijo el burgomaestre, hecho que calificó como con-

tradictorio entre la dirigencia de la cúpula opositora.

Rodríguez sostuvo que más de 50 diputados de la Mesa de Uni-dad Democrática no firmaron, en función de crear dudas en la pri-mera parte del proceso.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente del Movimiento So-cialista Bolivariano de Transpor-tistas de Venezuela, Alberto Ro-dríguez, informó ayer que más de 300 mil profesionales del vo-lante en el país respaldan la ges-tión del Gobierno Nacional a tra-vés de la Misión Transporte, por lo que no se unirán al paro con-vocado para mañana por la Fede-ración Nacional de Transporte.

“Los transportistas rechaza-mos las pretensiones de la dere-cha de organizar un paro nacio-nal o un toque técnico de paro al sector transporte”.

Rodríguez indicó que recono-cen la situación que vive el país, sin embargo, aseguró que es una crisis inducida por la oposición a través de una guerra económica. Aseveró que el movimiento gre-mial tiene un plan de acción pa-ra defender la patria y contrares-tar el paro. Explicó que están es-tableciendo mecanismos o pla-nes de contingencia en conjunto con el Gobierno Nacional, con los sistemas de transportes su-perficiales y los transportistas patriotas para poder movilizar a la población y de esta manera minimizar los efectos negativos que podrían causar

CIUDAD VLCFOTO AVN

La ministra del Poder Popular para las Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, consideró ayer que la oposición venezolana le miente a la comunidad internacional con respecto a la fecha para activar el referendo presidencial.

“Pretenden hacer creer que esta-mos en los tiempos para el revoca-torio”, señaló tras un encuentro con los embajadores acreditados en Venezuela, donde explicó que la derecha tenía conocimiento de que la mitad del mandato del pre-sidente Nicolás Maduro se cumple el 10 de enero de 2016, por lo cual debía solicitar el referendo el 11 de enero del corriente para hacer po-sible que este mecanismo consti-tucional se llevara a cabo este mis-mo año.

Agregó que sectores adversos al Gobierno Nacional esperaron cin-co meses para iniciar el proceso de recolección de firmas del 1 % del padrón electoral, aún cuando esta-ban conscientes de que los tiem-pos no iban a dar para la activación del referendo.

La jefa de la diplomacia nacional mencionó, en declaraciones a la prensa, que en Venezuela existe un precedente en el referendo de 2004, cuando “entre el momento de la recolección de las firmas para activar el mecanismo revocatorio y la realización del referendo revo-

catorio transcurrieron 520 días”.“Por esa razón no es posible rea-

lizar el referendo revocatorio en el año 2016, porque así esta estableci-do en la Constitución en el artículo 72 y establecido en las normas, le-yes y reglamentos que regulan esta figura del referendo revocatorio”, explicó.

FIRMAS FRAUDULENTASLa Canciller de Venezuela recordó que, además de las irregularida-des en los lapsos, también se han presentado anomalías en las fir-mas, que luego de cinco meses presentó la oposición para solici-tar el revocatorio.

“De las firmas presentadas, el 31

% fueron firmas defectuosas o frau-dulentas (...). Estadísticamente un 31 % refleja más que un comporta-miento o una tendencia, refleja un fenómeno y el fenómeno que esta-mos aquí en presencia es de un fraude masivo a la voluntad de los ciudadanos”, alertó.

“Eso el país lo debe tener muy claro. Refleja el pretender torcer la voluntad de los ciudadanos y el comportamiento fraudulento; casi 11 mil personas fallecidas apare-cieron firmando a la par de que la dirigencia opositora había dicho que estas firmas habían estado so-metidas a una auditoría. Ellos ava-laron el comportamiento fraudu-lento”, subrayó.

En sus declaraciones, transmiti-das por Venezolana de Televisión, Rodríguez señaló que en la reunión con los embajadores acreditados en el país también se hizo referencia a la campaña de las corporaciones mediáticas nacionales e internacio-nales en contra de Venezuela, con el argumento de que el presidente Maduro no aprueba la realización del referendo.Mencionó que “es una matriz peli-grosa” que tiene como objetivo, con el apoyo de la oposición política ve-nezolana, justificar una intervención

Asedio mediáticoen el país y, de esa manera, permitir que factores imperiales se apoderen como en el pasado reciente de los recursos naturales de los venezola-nos, además de restituir su dominio y tutelaje colonial en la nación boliva-riana en detrimento del pueblo.En ese sentido, la Canciller exigió respeto a la Constitución, a la vo-luntad popular, a las leyes y respeto a la soberanía, independencia y a la autodeterminación de Venezuela, que están establecidos en la Carta Magna como derechos irrenunciables de la nación.

Jorge Rodríguez Alcalde del municipio Libertador de Caracas

CANCILLER RODRÍGUEZ RECHAZÓ FIRMAS CON IRREGULARIDADES

Profesionales del volante aseguraron que mantendrán sus funciones habituales.

6 OPINIÓN CIUDAD VLC / DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016

Hay una vieja canción infantil titulada Vamos a contar mentiras. En una de sus estrofas dice: “Por el mar co-

rren las liebres, por el monte las sardinas tralalá”. Los niños se divierten con estas historias que activan su imaginación; mas están conscientes de que nada de lo que allí se dice es verdad. “Son niños, no tontos”, ex-plican los especialistas. Ahora bien, los imperios y las oligarquías inven-tan mentiras y pretenden que los adultos las asumamos como verdades.

Es bueno advertir que en la América Precolombina los pueblos origi-narios se valían de un riguroso código de ética: “No mentir, no robar y no explotar a nadie”. Para ellos la verdad era un valor esencial. Pero cuando los europeos invadieron nuestras tierras propagaron una pri-mera mentira: “Los indígenas no tienen alma, no son humanos”. En consecuencia no tienen derecho a la propiedad ni a gobernarse a sí mis-mos. Debían quedar sometidos a los conquistadores. Después, cuando exterminaron a nuestros aborígenes y no había quien trabajara idearon una segunda falsedad: “África es el continente del diablo y los africanos son descendientes de Cam, el personaje bíblico castigado por irrespetar a su padre”. Por consiguiente, la misión de las naciones cristianas con-sistía en salvarlos: sacarlos del continente negro y traerlos a tierras ame-ricanas donde debían ser destinados al trabajo forzado como castigo por sus pecados. Así, inventaron la esclavitud. Posteriormente, en tiempos de la colonia concibieron una tercera mentira tralalá: “Los indios y los

negros son flojos”. Los mantuanos no trabajaban, sin embargo exigían que los otros lo hicieran. Curiosamente descubrieron que todos, salvo ellos, eran perezosos. Igualmente a mediados del siglo XIX, cuando líde-res como Ezequiel Zamora demandaron la expropiación de los latifun-dios y el reparto de tierras, los terratenientes inventaron que los rebel-des eran “bandoleros y enemigos de la civilización”. Asimismo, a lo lar-go del siglo XX, especialmente después del triunfo de la Revolución Ru-sa en 1917, las plutocracias del mundo entero difundieron un sinnúme-ro de mentiras contra los comunistas, desde que comían niños hasta que iban a quitarles sus propiedades a los pobres. Con este argumento en Venezuela fue aprobado el inciso 6° de la Constitución que prohibía las actividades marxistas.

Después de la Segunda Guerra Mundial, el ideólogo del capitalismo Leo Strauss estableció que la mentira era el arma fundamental para el control de las masas. Así, explica, se evita el desarrollo de los movimien-tos socialistas y la consolidación de los gobiernos populares. Su doctrina se enseña en las principales universidades de EE.UU., donde se forma a los dirigentes imperiales.

Esta es la estrategia que se está usando en Latinoamérica en la actuali-dad. Entonces, nada tiene de extraño que los opositores venezolanos mientan descaradamente. Son epígonos de Leo Strauss. Inventan cual-quier cosa con tal de derrocar al gobierno.

Cuando se reúnen con la derecha internacional acuerdan: “Vamos a contar mentiras tralalá”. Y a eso se dedican a través de sus medios de co-municación, redes sociales, partidos y ONG. Son mentirosos compulsi-vos… e infortunadamente no les crece la nariz.

GUIDO ZULETA IBARGÜENIDHES2003@GMAIL.COM

ALÍ RAMÓN ROJAS OLAYA

JOSÉ GREGORIO LINARES

Fundalatin: 38 años de acción ética en derechos humanos

El Uruguay de Almagro Vamos a contar mentiras tralalá

LETRA BOLIVARIANA

Los 38 años de la Fundación Latinoamericana por los Derechos Hu-manos y el Desarrollo Social (Fundalatin) llega con la partida (01/06/2016) y celebración de la vida de uno de sus fundadores, Pas-tor Tomás Vargas, con quien comenzó hace 15 años el programa Lle-gó la Hora, hacia una Cultura de la Solidaridad, por Radio Nacional de Venezuela.

Con América Latina llena de dictaduras de la Doctrina de Seguri-dad Nacional, de la Escuela de Las Américas, la Venezuela democrá-tica recibía refugiados. La II Conferencia del Episcopado Latinoame-ricano (1968) y la Conferencia de Oaxtepec, donde nace el Consejo Latinoamericano de Iglesias (CLAI) impulsa el ecumenismo.

Gustavo Gutiérrez, en 1971, publica la Teología de la Liberación. Con el aporte de Luis Olaso S. J., la presidencia del P. Juan Vives Su-riá y cristianos latinoamericanos y venezolanos, inspirados en esa teología, se crea Fundalatin el 09/06/1978. El chileno Joaquín Un-durraga formula un plan. Nace así la Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos-Desaparecidos. Se im-pulsa en 1985 un Encuentro Continental por la Paz en Centroamé-rica, en la U. de Georgetown (USA), con grupos ecuménicos del Nor-te y Sudamérica.

En 1999, se apoya la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. A raíz del golpe del 11 de abril de 2002, se apoya al fiscal general, con el P. Vives como su delegado especial.

Con la presidencia de la Hna. Eugenia Russian, el Premio Cons-tructores de la Paz, la participación en el Consejo Nacional de DD-HH, en la Comisión por la Verdad, Justicia y Reparación de la Vícti-mas, con diplomados en DDHH y Teología de la Liberación; con su participación en la OEA y el Estatus Consultivo Especial en la ONU, siguiendo el Espíritu de Jesús Liberador y de San Romero de Améri-ca, Fundalatin continúa la misión constructora de paz, con base en la verdad, la justicia, los DDHH y los de la Madre Tierra.

En el año 1898, los estadouni-denses colocaron una bomba en su buque Maine, que estaba anclado en el puerto de La Habana, y culpa-ron a los españoles. Este hecho fue el detonante de una guerra contra España apoyada y financiada por el magnate de la prensa William Ran-dolph Hearst. Con mucha habili-dad infiltraron yanquis en el pue-blo cubano para unirse a la lucha “contra los españoles”. Como re-sultado Estados Unidos se adueñó de varias posesiones ibéricas: Cu-ba, Puerto Rico, Filipinas y Guam.

Ante esta arremetida interven-cionista, ¿saben qué hizo el uru-guayo José Enrique Rodó? Criticó la nordomanía, idolatría por la contracultura estadounidense, en su libro Ariel, que se publicaría en el año 1900. Para Rodó, el estallido del Maine continuó la hegemonía continental, gangrena que enajena nuestro gentilicio, amparada en una plutocracia disfrazada de de-mocracia.

Mario Benedetti se inició en la militancia cuando se unió al Movi-miento Uruguayo contra el Trata-do Militar con los Estados Unidos en 1953. Sobre Estados Unidos di-ce: “No es sólo un país desarrollado es también un país subdesarrollan-te, que hace todo lo posible para que nosotros no salgamos del sub-desarrollo”. Sobre la visión que el mundo tiene de Estados Unidos, Eduardo Galeano afirma: “Ahora América es, para el mundo, nada más que los Estados Unidos: noso-tros habitamos, a lo sumo, una sub América, una América de segunda clase, de nebulosa identificación. Es América Latina, la región de las venas abiertas”.

Bolívar fue injuriado y blanco de atentados por estadounidenses co-mo J. B. Irvine, Henry Clay y Wi-lliam Henry Harrison, entre mu-chos otros. La uruguaya Juana de Ibarbourou le pidió a la humani-dad que “A Bolívar habría que can-tarle con la garganta de los vientos y el pecho del mar”. Ella propone un canto triunfal donde “todos los ríos de América mezclarán su voz, por sobre llanuras y montañas. Así han de cantar a Bolívar el agua y los ecos, la cordillera y el huracán. Todos los hombres de América que le deben su libertad con el corazón exaltado y la cabeza descubierta es-cucharán”.

Almagro, tu Uruguay es la anti-patria del Plan Cóndor de Juan Ma-ría Bordaberry, Alberto Demicheli, Aparicio Méndez y Gregorio Álva-rez. ¡La Patria de Artigas te queda grande!

DESDE LA ESQUINA

DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016 / CIUDAD VLC PARTICIPACIÓN 7

Tubo matriz dañado está en inmediaciones de la UCVAG y tanto comunidad como productores exhortan a su arreglo.

En Yagualito se pierden 17 mil litros de agua por segundo» Desde enero esperan que Hidrocentro arregle tubo matriz

GARY MAURYFOTO PDVSA YAGUA

En un recorrido realizado por la Universidad Campesina Venezola-na Argimiro Gabaldón (UCVAG), ubicada en Yagualito, parroquia Mi-guel Peña, se observó un inmenso bote de agua potable que minuto a minuto se pierde, e Hidrocentro aún no responde al llamado.

El coordinador regional de la UCVAG, Douglas Rondón, manifes-tó: “Lamentable es ver cómo el es-fuerzo que hacen muchos funcio-

narios públicos para dar respuesta a tiempo a las necesidades de un co-lectivo, se ve perjudicado por otros organismos o funcionarios que muestran poco interés o eficiencia en la resolución de los problemas que son de su competencia”.

Este caso palpable no solo afecta a la población de Yagualito, sino al estado Carabobo. Rondón asegura que la perdida de 17 mil litros por segundo de la tubería matriz de 54 pulgadas de diámetro se traduce en 61 millones 200 mil litros por hora,

CARTA>LA CRISIS QUE LLEVA EL CAPITALISMO POR DENTRO NO LA PODEMOS SEGUIR PAGANDO LOS POBRES (I)El desequilibrio total llamado crisis lleva a los capitalistas a buscar soluciones, las cuales siempre estarán orientadas a perjudicar, y en este caso, los grandes perjudicados serán los trabajadores o los pueblos poseedores de materias primas y, por supuesto, también las posibilidades de desarrollo económico de los países que aún no lo son. De allí que cuando la crisis capitalista se agudiza, palpitan acelerada-mente los corazones de los trabajadores y territorialmente los de todos los pueblos. Es el miedo anunciando que cada cierto tiempo, o ciclos, vendrán situaciones difíciles. Muchas veces no nos damos cuenta, sino cuando las medidas aplicadas directamen-te o a través de sus gobiernos están surtiendo su efecto; esto ocurre porque no tenemos memoria para recordar esos ciclos o porque son nuevas generaciones de trabajadores a quienes se le están aplicando las medidas anticrisis. Las patas cojas del capitalismo originan dolencias y esos dolores los siente lamentanta-blemente el pueblo cuando son demasiado agudos y no se pueden soportar. Marx se cansó de advertirlo, pero nos negamos a escucharlo. Ya sin Marx, quedamos muchos revolucionarios orientados por el pensamiento de Marx quienes también lo adverti-mos, pero parece que tampoco nos escuchan. Para muchos somos pájaros agoreros o seres fastidiosos que no tenemos otra cosa que hacer. Sin embargo, seguimos insistiendo porque la crisis nos trae a los pueblos dolor de parto, porque el capitalismo para salir de ella, tiene que renovar sus capitales, abaratar sus composiciones; también acelerar el transporte y las comunicaciones, montar nuevos procesos productivos y eso acarrea grandes inversio-nes que sólo pueden salir de quienes generamos más valor (plusvalor), las y los trabajado-res. LUIS BONILLA

el equivalente a 2.353 camiones cis-ternas por hora que se están per-diendo.

Desde enero 2016 los pobladores y productores de esa zona agrícola, han denunciado ante Hidrocentro la fuga de agua y la imperiosa necesi-dad de la urgente reparación.

En marzo del año en curso, a tra-vés de la Gerencia de Desarrollo So-cial de PDVSA Yagua se envió un ofi-cio a Hidrocentro solicitando su apo-yo para solventar la situación, pero a la fecha no han dado respuesta.

Activan huerto comunitario en Agua BlancaEZIO ASSISOREPORTERO COMUNITARIO

Integrantes del Núcleo del Poder Popular de Resisencias Acuario, en la urbanización Agua Blanca, de la parroquia San José, se activaron en una cayapa agroecológica con el fin de iniciar la siembra de varios cultivos para consumo familiar.

Durante la jornada se realizó un taller operativo donde se elaboró la preparación de seis camellones y se inició la germinación de plan-tas de tomate, ají, tapirama, acel-ga, cilantro y plantas medicinales. Además se trabajó en la elabora-ción de seis zurcos para producir maíz y caraotas.

Es importante destacar que en esta experiencia de agricultura ur-bana participan principalmente

jóvenes y mujeres, inicialmente 16 integrantes del núcleo, quienes apuestan por el trabajo colectivo para producir alimentos y trans-formar desde esta experiencia la realidad de su comunidad.

Se tiene previsto que la produc-ción sea para abastecer el área del núcleo y, en otra fase, crear un me-canismo de autogestión que per-mita resolver casos puntuales des-de el colectivo, igualmente, convo-car a la comunidad a trabajar en los huertos comunitarios, ya que esta modalidad permite incorpo-rar a niñas, niños, jóvenes, adultos y ancianos en las actividades agrí-colas para aportar a la comunidad la producción de hortalizas, vege-tales y frutas, a bajo costo, sanos y de buena calidad. Sembraron tomate, ají, tapirama, acelga, cilantro y plantas medicinales.

Fábricas Recuperadas plantean tácticasYOSMARY DELGADOCIUDAD VLC

Durante asamblea de fábricas recuperadas realizada en la empresa Suramericana de So-plados, ubicada en Los Guayos, trabajadores plantearon tácti-cas y luchas para consolidar la articulación entre ellas.

Yepzi Rodríguez, vocera por Suamericana de Soplados, in-formó que el encuentro for-ma parte de la integración y lucha de los trabajadores para sacar adelante aquellas em-presas que los patronos decla-ran en quiebra a fin de no honrar los compromisosos de sus trabajadores.

Destacó que se hará un nue-vo ciclo de formación y conso-lidarán la articulación con el Inces Carabobo para el mante-nimiento de las plantas, mien-tras que a través de Corpiven-sa se solicitá la activación de máquinas y líneas de produc-ción, así como la investigación con universidades.

Asimismo se plantean una campaña de reciclaje de plásti-co y vidrio, que involucra salas de batallas sociales, comunas, fontur, radios comunitarias y empaquetadoras del estado.

En dicho plan participan ini-ciamente el Consejo Socialista de Trabajadore, CST de Fontur, plásticos y empaque, Contersa, Sala de Batalla “Yo Soy Cha-vez”, Frente de Trabajadores Ronca, Frente “Dario Santi-llan”, Coredepreca, Frente “Hu-go Chávez” y Consejo Revolu-cionario del Poder Popular.

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0414-0318238 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.

Envía tu mensaje

8 ENTREVISTA CIUDAD VLC / DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016

La tecnología al servicio de la Patria» Ramón Vegas concibe la ingeniería como el escenario ideal para poner en práctica complejas leyes físico-químicas

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTOS SEBASTIÁN MOLINA/CORTESÍA

Las chispas saltaron vivaces inun-dando este enorme ambiente ca-rabobeño lleno de esperanzas re-volucionarias. Brillaron en la oscu-ridad, como si los enormes venta-nales de su fortaleza no dejaran pasar la luz que se filtra a través de cilindros, válvulas y cálipers de frenos, para reflejarse tímidamen-te en la rebelde cabellera blanca del científico Ra-món Vegas.

Lo encontré soldando una complicada pieza de su nueva invención, al igual que hace cinco años. Los relojes deben estar en huelga en la urbanización Michelena de Valencia, donde funciona el peque-ño taller de Ramón. Era el mismo de siempre. Pe-queño, flaco, con apariencia débil. El mismo peinado, la misma mira-da de esmeralda, limpia, pensativa y con todo su frenesí laboral intac-to. A pesar de sus años, no me diga que usted ya se olvidó de este ge-nuino ícono carabobeño de los avances tecnológicos, del niño mi-mado, del rebelde sin causa, del genio, del brujo, del mago. De quien lucha desde comienzos de los ‘80 para completar un sueño que aún hoy, tantos años después, continúa alimentando sus ansias de vida, en busca de contribuir con el hermoso legado humanista de la Revolución Bolivariana. ¿Cómo olvidarse de uno de los personajes más po-pulares de la ingeniosa Venezuela? Si usted se ol-vidó de él, venga, súmese a mis recuerdos. Y si usted nunca escuchó de él, lo in-vito a proseguir leyendo esta nota, que segura-mente valdrá la pena.

Ramón, influenciado por libros de Julio Verne, ha creado y patentado un ingenio electro-mecánico flotante, seme-jante al legendario Nautilius, más efectivo que costosas maquinarias imperiales para construir un túnel subterráneo capaz de bajarle defi-nitivamente las aguas al Lago de Valencia.

“Con mi invento se puede, en poco tiempo, recuperar para siempre las tierras tomadas por el lago y permitir que el pueblo reco-bre sus inmuebles. Mi creación da-rá paz y tranquilidad a la Revolu-ción Bonita y será un ejemplo de

Inventor venezolano construye en Valencia maquinarias que tradicionalmente son importadas de Estados Unidos.

tecnología venezolana en el mun-do”, acota el también Inspector Na-val y Capitán de Altura.

SANTUARIO TECNOLÓGICOSu sapiencia, personalidad, cohe-rencia de su trayectoria y logros profesionales le dieron aún más fa-ma, respeto y popularidad. En aquel entonces, como por ahora, en Valencia hay un santuario de

peregrinación tecnológi-ca en el taller Vegas. Ese icónico santuario, con su polifacético dueño sigue manteniéndose al tope del saber popular. Allí se mantiene el mismo ritmo infernal de trabajo, que junto a sus ideas, llevó a Ramón a la cima creativa.

“El Mago” ya está en su momento, poniéndose la lujosa galera para balan-

cear cigüeñales, como pasando programas de suspensiones aero-dinámicas por computadora. Lo veo ayudar a alinear uno de sus chasis y árboles de leva en su recti-ficadora casera.

Para Ramón el trabajo es un jue-go exigente, exacto e intermina-ble. La prensa mantiene hoy un to-no apagado en torno a sus logros. Para los lejanos medios masivos y capitalistas de comunicación, Ve-gas parece haber desaparecido des-de hace algunos años, cuando pre-sentó su proyecto y las entidades pertinentes “no le pararon”.

Hacia los ‘60, luego de alistarse en la Marina Mercante en Puerto Cabe-llo, comenzó a destacarse como preparador de mo-tores de barco, incursio-nando al poco tiempo, en el complejo mundo de las suspensiones aerodiná-micas. Comenzó a estu-diar los centros de rólidos, transferencias de pesos, sistemas de frenado, árbo-

les polinómicos, efecto Ram y las misteriosas leyes de la geometría de Ackermann, transladadas al mundo marino. Se preparaba para aplicar a sus inventos lo aprendido en los libros. Vegas reúne tres vir-tudes fundamentales para alcan-zar el éxito en su proyecto: Cree, como los mecánicos conservado-res, que la práctica es fundamental para que “los hierros anden”, pero sostiene, al mismo tiempo, que la práctica debe fundamentarse en las leyes físicas y toda la informa-ción disponible volcada en infor-

mes de ingeniería. Esto lo confir-mó en sus tiempos de Marino, donde cultivó su genio mecánico, al conseguir fundir, tratar térmica-mente y maquinar las piezas más delicadas y fuertes, en tiempos cuando sólo se podía hacer en Esta-dos Unidos, Francia, Italia o Ingla-terra. Vegas lo hace aquí en Valen-cia. Miles de caballos de fuerza pre-mian su esfuerzo.

Gana y pierde. No es invencible, Comete errores y los rectifica. Tra-baja sin parar y avanza con Chávez en su corazón.

Mediante túneles subterráneos se podría bajar el nivel del Lago de Valencia.

Con el barro extraído del fondo marino, se elaborarían ladrillos a bajo costo.

” Mi experiencia en la Marina, me permitió fundar varias compañías de desarrollo teconógico, sobre todo en las petroleras. En 1986 comencé con mi proyecto que puede beneficiar a la humanidad, perforando fondos de mares, lagos y ríos, permitiendo la elaboración de ciudades sub-terráneas, ladrillos baratísimos y generando miles de empleos. Lamentablemente en tiempos de la cuarta República, los entes oficiales defendían intereses capitalistas piti-yanquis, y archivaban o extraviaban inventos del pueblo. Quiero que mi invento sea tomado en cuenta por el Gobierno Bolivariano. Estoy interesado en conformar un frente de inventores en Carabobo. Interesados pueden llamarme al 0414-4204097”.

Habla “El Mago”

Hugo Chávez Padre de la Revolución Bolivariana

Julio Verne Visionario y prolífico escritor francés

CIENTÍFICO MICHELENERO PATENTÓ INGENIO ELECTRO-MECÁNICO PARA BENEFICIO DEL PUEBLO

DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016 / CIUDAD VLC VENEZUELA 9

Ministro caribeño, Michiel Godfried y Nicolás Maduro durante el encuentro.

Reactivan refinería en isla del Caribe » Convenios permitirán potenciar negocios en la Faja Petrolífera de Orinoco y reducir costos MICHAEL GUTIÉRREZ/CCS/VLCFOTO PRENSA MIRAFLORES

El presidente de la República, Ni-colás Maduro, sostuvo la noche del viernes una reunión con el primer ministro de Aruba, Michiel God-fried Eman, donde los países fir-maron un acuerdo para la reactiva-ción de operaciones de la refinería San Nicolás, ubicada en la isla.

En este sentido, el Primer Man-datario Nacional comentó que es-tos acuerdos y compromisos fir-mados van a dar paso a un nuevo comienzo en las relaciones entre Aruba y Venezuela.

Indicó que estos acuerdos per-mitirán impulsar las relaciones en-tre las naciones, “en materia co-mercial, de inversión y de combate al contrabando de extracción”.

Aseguró que “muy pronto el gas venezolano llegará a Aruba para su desarrollo económico y social”.

Además ratificó que para Vene-zuela es muy importante promo-ver la estabilidad energética del Caribe, por lo que impulsa la coo-peración, el respeto y la paz entre todos los pueblos de la región.

“Hoy nuestra región puede enar-bolar un nivel de convivencia, paz y tranquilidad única en mucho

tiempo histórico. Para Venezuela es vital la estabilidad de todo el Ca-ribe”, dijo.

El Presidente recordó que el Go-bierno Bolivariano impulsa un nuevo modelo económico, de crea-ción de nuevas fuentes de riquezas nacional, internacional, de satis-facción, a partir del proceso pro-ductivo interno, de las necesidades reales de un pueblo que expandió

todas sus condiciones sociales”, re-firió.

ALIANZAS PARA GANAR GANAREl primer ministro de Aruba, Mi-chiel Godfried Eman, indicó que la isla caribeña no había podido mantener la refinería activa, por no tener un aliado estratégico, por lo que aseguró que estos acuerdos fortaleceran las relacio-

“El Dicom se acerca a la unificación”

CIUDAD VLC/PANORAMAFOTO PSUV

El ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Jesús Fa-ría, informó que la tasa Dicom fue creado para ir estabilizando el mercado cambiario, al tiempo que añadió que la misma “se acerca a la unificación de las ta-sas de cambio”.

La información la suministró durante una reunión con un grupo de empresarios pertenecientes a la Cámara Empresarial de la Zona In-dustrial de Maracaibo (Cezimar), en la sede de este gremio en la pa-rroquia Luis Hurtado Higuera.

Faría resaltó los avances que se han dado en materia de simplifi-cación de trámites, los cuales se han reducido en un 60 % con la in-tención de incentivar y promover la exportación y así captar divisas no petroleras. Representantes de los sectores aluminio, plástico, lácteos y camaronero acudieron al encuentro.

Respecto al comportamiento del Dicom explicó que éste mecanis-mo fue creado para ir estabilizan-do el mercado cambiario y refirió que “la estabilización ha sido im-portante (...)”.

“El Dicom ha venido ascendien-do de manera progresiva y hay una clarísima tendencia al acercamien-

to y a la unificación de ambas tasas de cambio. Nosotros evaluamos eso como parte de la coherencia y de la política correcta en materia cambiaria”, continuó.

En su opinión la inflación “ya se absolvió”, porque “todo se regía por el dólar paralelo, hasta los que tenían divisas a descuento (...)”.

» Ministro Faría dijo que la inflación se absolvió con el ataque al dólar paralelo

Faría se reunió con empresarios en la ciudad de Maracaibo.

nes de negocio entre los Países Ba-jos y Venezuela.

Por su parte, el ministro para Petróleo, Eulogio Del Pino, infor-mó que gracias a los convenios fir-mados con la petrolífera de Aru-ba, Venezuela tendrá un tubo que se conectará desde la península de Paraguaná, a tan solo 15 km de Aruba, y “vamos a poder trans-portar 150 millones de pies cúbi-cos de gas”.

Dijo que “la ubicación geográfi-ca de esta refinería es estratégica para Venezuela, y sus característi-cas técnicas son muy provechosas para la industria petrolera nacio-nal, por cuanto desde allí podrá ser tratado el crudo y transportado a los mercados que opera Citgo”.

“Significa una extraordinaria re-ducción de costos en nuestras ope-raciones en la Faja y representa un avance logístico”, calificó.

Explicó que la refinería de Aruba es la quinta que Petróleos de Venezuela (Pdvsa) opera en el Caribe, y permitirá reducir cos-tos para mejorar el crudo prove-niente de la Faja Petrolífera del Orinoco, región rica en crudo y minerales.

Distribuyen 74 % de insumos para siembra en inviernoCIUDAD VLC/AVNEl 74 % de los insumos para la siembra invierno está en ma-nos de gremios agrícolas y cam-pesinos para garantizar el culti-vo de las casi 800 mil hectáreas de cereales previstas en el Plan de Desarrollo Agrícola, Pecua-rio y Agroindustrial 2016, infor-mó ayer el ministro para la Pro-ducción Agrícola y Tierras, Wil-mar Castro Soteldo.

“Hoy llevamos 74 % de los in-sumos entregados y es esta ci-fra muy alentadora, porque pa-ra la misma fecha del año pasa-do habíamos entregado 23 %, aproximadamente”, informó, durante su participación en el Congreso de la Patria, Capítulo Frente de Campesinos, que se celebró en Guanare, estado Por-tuguesa.

Castro precisó que este nivel de suministro es un indicador importante para pronosticar el buen desarrollo de la siembra, e indicó que para el rubro maíz amarillo fueron planificadas 250 mil hectáreas y se han en-tregado insumos para 391 mil, mientras que en maíz blanco se fijó la siembra de 400 mil hectá-reas y ya se han distribuido los insumos necesarios para cubrir 409 mil hectáreas.

Conatel exhorta a medios a respetar sentencia del TSJCIUDAD VLC/AVNLa Comisión Nacional de Tele-comunicaciones (Conatel) ex-hortó a los medios de comuni-cación nacionales al inmediato cumplimiento de la sentencia N° 429-2016, emitida por el Tri-bunal Supremo de Justicia (TSJ) el 8 de junio del presente año, como medida cautelar que orde-na abstenerse de difundir videos de linchamientos y hechos vio-lentos que pudieran generar in-certidumbre en la población ve-nezolana y auspiciar este tipo de evento.

A través de su portal web, Co-natel eleva un exhorto a todos los medios digitales que operan en Venezuela e insta a que se cum-plan a cabalidad los lineamientos emitidos por el TSJ. Asimismo comparte el texto íntegro del co-municado.

Esta sentencia nació como me-dida cautelar para proteger “los derechos tutelados y del carácter

del orden público”, en vista de que los medios digitales de dere-cha La Patilla y Caraota Digital, a través de sus plataformas tecno-lógicas, redes sociales y portales web, difundieron videos de este tipo. A partir de allí la setencia se hizo extensiva a todos los medios de comunicación del país.

Con esta sentencia, el TSJ bus-ca salvaguardar los derechos de la ciudadanía, garantizando que los medios digitales no difundan videos violentos y dolorosos, que más allá de informar sobre el hecho y mediante un trata-miento no adecuado de la infor-mación “pudieran estar promo-cionando o haciendo apología del delito, fomentando zozobra pública o induciendo al homici-dio”, siendo lesivo para la comu-nidad venezolana.

Recientemente, el TSJ señaló que a través de los medios no se debe crear zozobra e incertidum-bre en la población.

VENEZUELA Y ARUBA FIRMAN ACUERDOS EN MATERIA PETROLERA Y GASÍFERA

10 VENEZUELA CIUDAD VLC / DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016

CLAP distribuyó 4.500 toneladas de alimentos» Más de 2 millones de personas fueron atendidas ayer en todo el territorio nacional

A través de la organización popular se distribuyen los alimentos casa por casa.

El jefe del control y comando de los Comites Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), Freddy Bernal, informó que los organizadores de Las Feria Socialista del Pescado y la Cara-vana de la Sardina unirán esfuerzos con los CLAP para distribuir este alimento en las comunidades.A través de su cuenta en Twitter @FreddyBernal, destacó: “El pescado constituye una proteína animal de primer orden, ahora se incorporan a los Clap las ferias del pescado”.La decisión de incorporar la sardina al nuevo sistema de distribución

El pescado y la sardina se unirán a los Clappopular se planteó el viernes en una reunión sostenida entre Bernal y el ministro para Pesca y Acuicultura, Ángel Belisario.A estas jornadas del pescado están incorporados el Poder Popular Pesquero junto a los Consejos de Pescadores y Pescadoras, Acuiculto-res y Acuicultoras (Conppa), Frente Nacional de Pescadores Simón Bolívar y Consejo Presidencial de Pescadores, para continuar avanzan-do en el desarrollo de la Agenda Eco-nómica Bolivariana y así garantizar la soberanía alimentaria.

CIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

Más de 2 millones de personas fue-ron atendidas ayer a través de los Comités Locales de Abastecimien-to y Producción (CLAP) en todo el territorio nacional, una nueva for-ma de organización popular que se encarga de la distribución casa por casa de los alimentos de primera necesidad.

La información la dio a conocer el ministro para Alimentación, Ro-dolfo Marco Torres, durante un re-corrido que hizo por el Barrio Pin-to Salinas en Caracas, en compa-ñía del vicepresidente Ejecutivo de la República, Aristóbulo Istúriz, y del jefe de Gobierno de Distrito Ca-pital, Daniel Aponte.

“Atendimos este sábado 11 de ju-nio de 2016 más de 2 millones de personas con 4.500 toneladas de alimentos distribuidas. Es el Go-bierno y el Poder Popular desple-

gados llevándole los alimentos al pueblo a pesar de la guerra econó-mica”, dijo Marco Torres en trans-misión de Venezolana de Televi-sión. Entre las personas beneficia-das se encuentran 403 familias de Pinto Salinas y 1.200 más de otros sectores de la cuidad capital.

Marco Torres indicó que fueron ofertados más de 70 mil kilos de pescado para beneficiar a 20 mil familias en 38 puntos a nivel na-cional. “En Pinto Salinas distribui-mos 3.5 toneladas de pescado y 3 toneladas de sardina”, añadió.

“Los CLAP son el instrumento fundamental para enfrentar la guerra económica (…) es un pro-ceso de formación no solo para abastecer, sino para producir y aprender a procesar los alimen-tos, es un proceso completo para garantizarle al pueblo el abasteci-miento”, expresó el vicepresiden-te, Aristóbulo Isturiz.

45.000 KILOS DE PESCADO Para garantizar la distribución oportuna de productos del mar a precios justos al pueblo, ayer tam-bién se desarrollaron las Ferias Socialistas del Pescado en diver-sas regiones del país, con miras a continuar fortaleciendo el Motor Agroalimentario.

En esta iniciativa, organizada por el Gobierno Nacional a través del Ministerio de Pesca y Acuicul-tura, se distribuyeron 44,8 tonela-das de diferentes especies con la activación de 35 puntos en los esta-dos Amazonas, Apure, Aragua, Co-jedes, Falcón, Mérida, Miranda, Monagas, Sucre, Portuguesa, Tá-chira, Zulia y Lara.

Gobierno y Nestlé acuerdan impulsar la producciónCIUDAD VLC/MÓNICA LLOVERAPara establecer acuerdos de coo-peración entre el Gobierno y la empresa privada, con el propósi-to de impulsar la producción de alimentos en el país, el Vicepre-sidente de la República, Aristó-bulo Istúriz, se reunió con el Pre-sidente de Nestlé, Fausto Costa.

“Estos aportes del sector pri-vado que apuesta y cree en el país siempre serán bien recibi-dos”, expresó Istúriz, quien invi-tó a la empresa a sumarse a la construcción de un nuevo mo-delo económico productivo, re-seña la Vicepresidencia de la Re-pública en su portal web.

Por su parte, Costa ratificó su compromiso de continuar pro-duciendo alimentos para los ve-nezolanos. “Estamos siempre dispuestos a trabajar de la ma-no del Gobierno Nacional y de

todas sus autoridades, con las entidades, asociaciones gremia-les, con los trabajadores del campo en Venezuela. Tenemos el compromiso de seguir invir-tiendo en el país e impulsar la producción nacional, trabajan-do siempre con todos, para po-der crecer y producir cada día más”, expresó.

Asimismo, informó que lleva-ron algunas propuestas que el Vicepresidente aprobó. “Todas son el marco de apoyar la pro-ducción nacional; son para redu-cir la necesidad de importación y de generar capacidad de expor-tadora de productos hechos en Venezuela (...). Creo que lo im-portante en la reunión de hoy es que se están buscando las alter-nativas y las soluciones para los problemas que enfrenta hoy el país”, explicó Costa.

Campesinos respaldan nueva economía

Más de 8 mil trabajadores de la tierra participaron en plenaria.

CIUDAD VLC/AVNFOTO REFERENCIAL

El movimiento campesino venezo-lano se concentró ayer en el estado Portuguesa para participar en el Congreso de la Patria, Capítulo Frente de Campesinos, y desde es-te espacio respaldar el proyecto re-volucionario y el desarrollo de la nueva economía productiva.

Más de 8 mil trabajadores del campo, provenientes de los 23 es-tados del país, se congregaron en el Coliseo Carl Herrera Allen de Guanare, en la capital de la enti-dad llanera, en apoyo a las accio-nes que impulsa el Gobierno Na-cional para promover el desarro-llo rural integral y fortalecer la producción de alimentos, con participación protagónica de la masa campesina.

“Está aquí la lealtad y el com-promiso de un pueblo con un pro-ceso político que desde 1999 nos acompaña y nos hace músculo productivo en la lucha por la so-

beranía alimentaria”, indicó Jorge Alvarado, vocero campesino del es-tado Lara. Representantes del Movi-miento de Campesinos Sin Tierra de Brasil y del Movimiento de Cam-pesinos Desplazados de Colombia también asistieron al encuentro y se unieron a los pequeños produc-

tores venezolanos en un mensaje de solidaridad con la Revolución Bolivariana.

“Para triunfar son vitales dos co-sas: organización y lucha perseve-rante”, precisó la vocera de los cam-pesinos desplazados que hacen vi-da en Venezuela, Yaneiris Ruiz

DETALLÓ RODOLFO MARCO TORRES

DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016 / CIUDAD VLC PLANETA 11

Brasil: Más de 40 ciudades dijeron “Fuera Temer”» Millones denunciaron la ilegitimidad del Gobierno interino y sus ataques laborales y sociales Petroleros se irán a paro de 24 horas en rechazo a políticas de Temer.

CIUDAD VLC/AVN/TELESURFOTO TELESUR

Las calles de 40 ciudades de Brasil se llenaron de cientos de miles de ciudadanos, quienes salieron en rechazo al interino Gobierno de Michel Temer y para reiterar su condena al golpe de Estado en contra de la Mandataria Dilma Rousseff.

Esta gran movilización nacio-nal, que se desarrolló en grandes metrópolis como: Sao Paulo, Río de Janeiro y Minas Gerais, se rea-lizó a pocos días de cumplirse un mes de haberse perpetrado el

golpe de Estado contra Rousseff y la asunción al poder de manera transitoria de Michel Temer.

Las organizaciones sociales Bra-sil Popular y Pueblo Sin Miedo, que convocaron a la actividad, anunciaron que saldrían a protes-tar bajo tres consignas puntuales: “Fuera Temer, No al golpe y Nin-gún derecho menos”.

Por su parte, Vagner Freitas, presidente nacional de la Central Única de los Trabajadores (CUT), ha dicho que posterior a esta mo-vilización, se prepara una huelga general en defensa de los dere-

chos de la clase trabajadora brasi-leña.

Ya la Federación Única de Petro-leros (FUP) ha confirmado que lle-vará a cabo de un paro de 24 horas contra la intención manifiesta del mandatario interino de poner en manos de transnacionales las re-servas petrolíferas de la nación su-ramericana, sobre todo tras la de-signación de Pedro Parente, ex consultor del Fondo Monetario In-ternacional, como nuevo presi-dente de Petrobras.

Asimismo, diversas organiza-ciones sociales han señalado que

los hechos ocurridos en Brasil en este último mes, en especial el au-dio del ex ministro de Temer, Ro-mero Jucá, no dejan dudas sobre el papel que el presidente interi-no desempeñó en el proceso que aparta temporalmente de su pues-to a la presidenta Dilma Rousseff democráticamente elegida con 54 millones de votos.

La presidenta Dilma Rousseff enfrenta un golpe de Estado bajo la figura de juicio político y el pueblo brasileño se ha moviliza-do en su defensa, y contra el Go-bierno provisional de Temer.

Doble atentado en Damasco deja 20 muertosCIUDAD VLC/EFE/N24El doble atentado perpetrado ayer contra la zona chií de Zaye-da Zeinab, en las afueras de Da-masco, causó al menos 20 muertos, 13 de ellos civiles, se-gún el Observatorio Sirio de De-rechos Humanos.

En un comunicado, la ONG precisó que el resto de los falle-cidos eran miembros del Ejérci-to o de milicias leales a Damas-co. Uno de los atentados fue perpetrado por un suicida con un cinturón explosivo en la en-trada de la población, por la ca-rretera de Al Diabiya, y el se-gundo con un coche bomba que explotó en la calle Al Tin, según explicó la agencia oficial de noticias siria SANA.

Una fuente policial citada por SANA indicó que el doble ataque, que ha sido condena-do por el Gobierno sirio, cau-só la muerte de 12 personas y heridas a medio centenar, en-tre ellos niños y mujeres. No descartan que asciendan las víctimas.

Desempleo en el sur de Europa es estructural VTV/CORREO DEL ORINOCOEn España, como en otros paí-ses del sur de Europa, el desem-pleo de larga duración es ya un “problema estructural” y no una cuestión coyuntural fruto de la crisis, alerta un estudio de la fundación Bertelsmann pu-blicado este viernes.

El informe asegura que en el sur de Europa la tacha del des-empleo de larga duración, al menos 12 meses sin trabajo ha alcanzado unos “niveles preocupantes”, y destaca que en España, Grecia y Croacia es donde se ha hecho crónica de forma más significativa.

Así, en estos tres países supe-ra el 10% de la población activa y, al contrario que en el resto de los 28, afecta también de forma significativa a personas con cualificaciones medias y altas.

Si en el conjunto de la UE un 4,3% de la población en edad laboral es desempleada de larga duración, esta tasa es muy superior en Grecia (17,7%), España (10,8%) y Croacia (10,4%), y muy infe-rior en Reino Unido o Suecia (1,5%) y Luxemburgo (1,6%).

Movimientos sociales de Italia apoyan a Venezuela

Estudiantes, medios y académicos se congregaron en Roma.

CIUDAD VL/TELESURFOTO TELESUR

Diferentes movimientos sociales de todo el mundo se congregaron en Roma con la finalidad de apo-yar el proceso revolucionario y los procesos de integración iniciados con Venezuela.

El embajador de Venezuela acre-ditado en Italia, Isaías Rodríguez, desde la sede diplomática agrade-ció a los estudiantes, grupos, aso-ciaciones, medios y académicos reunidos en la capital italiana.

“Mi reconocimiento al coraje y amor de estos ciudadanos que desde Roma, con las banderas de la solidaridad, de la paz y de la

unión expresan su apoyo al Go-bierno venezolano”

La manifestación organizada en Roma por distintas agrupaciones italianas y extranjeras, demuestra al mundo que existe una solidari-dad y que la Patria de Bolívar no es-tá sola.

“Movimientos, asociaciones y grupos de apoyo, desde Roma cele-bran también el triunfo de Vene-zuela en la OEA. El prestigio de Ve-nezuela que ha tratado de ser cues-tionado por los medios de comuni-cación social está intacto, eso es parte del legado de Chávez. Tene-mos liderazgo económico (...)”, en-fatizó el diplomático.

Macri suspende transmisión de RT en ArgentinaCIUDAD VLC/TELESUREl Gobierno del Presidente de Ar-gentina, Mauricio Macri, ordenó que en 60 días, cese la transmisión de la cadena de noticias Russia To-day (RT) en español en este país, in-formó Telesur.

La cadena Radio y Televisión Ar-gentina Sociedad del Estado hizo pública esta decisión a través de su portal web, poco tiempo después

de que se anunciara también el ce-se de la señal del canal Telesur me-diante Televisión Digital Abierta (TDA).

RT Noticias en español salió al ai-re en el año 2009, convirtiéndose en el primer canal ruso en trans-mitir programación e informar en idioma español.

En 2014, los mandatarios de Ru-sia, Vladimir Putin, y la expresi-

denta de Argentina, Cristina Fer-nández, acordaron el inicio de las transmigraciones de RT en este país, con una audiencia de entre 33 y 35 millones de personas.

En ese año, en una teleconferen-cia desde Argentina, Fernández dio la bienvenida a la “pluralidad de voces y de culturas” que supo-nía, a su juicio, la incorporación de RT a la televisión de su país y re-

marcó que permitiría acceder a in-formación “sin la intermediación de grandes cadenas internaciona-les que transmiten las noticias de acuerdo a sus intereses”.

Por su parte, Putin consideró que se libraban “severas guerras informativas” con “intentos de ac-tores internacionales de establecer el monopolio de la verdad”, y la ne-cesidad de medios alternativos.

PUEBLO MOVILIZADO CONDENA GOLPE

Johan Cruyff: “El holandés volador”CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

Un jugador completo técnica y tácticamente.

Inteligente, audaz y con nítidas condiciones de conductor dentro del campo de juego. Destacaban sus gambetas cortas y largas, su gran tranco para avanzar, sus pases gol, su increíble capacidad de despliegue físico. Y cuando era necesario, Johan Cruyff también se convertía en temible “cazagüi-ro”, oportunista del área al mejor estilo del legendario Paolo Rossi. Era una especie de Di Stefano en sus tiempos de oro con el glorioso Real Madrid de los ‘50.

De fuerte personalidad, no toleraba atropellos de los dirigen-tes ni árbitros, ofuscándose rápidamente. Más en sus comien-zos, como cuando lo suspendieron 6 meses por pegarle una trompada al árbitro alemán Rudolf Glockner al no sancionarle una clara falta dentro del área chica. Luego de la final del Campeonato de Europa de clubes de 1969, jugado en Madrid entre el Milan y el Ajax de Amsterdam, surgía al primer plano del planeta fútbol la figura delgada, fibrosa y eléctrica de un rubio nórdico de afilado perfil, llamado Johan Cruyff “El holandés volador”.

Era el centrodelantero estrella

Ellos marcaron la pauta

del Ajax, equipo que había ganado el campeonato local por tres temporadas consecutivas: 65’-66’, 66’-67’ y 67’-68’, Un delantero al estilo de “la Saeta Rubia”, cuya zona de influencia iba de arco a arco y de un lateral al otro. Cuando sólo tenía 16 años de edad, se encontró en las inferiores del Ajax con un técnico llamado Rinus Mitchels, quien también había jugado de “9” varios años atrás. Ese encuentro fue la piedra fundamen-tal sobre la que se iba a edificar el poderío de la selección holandesa en al Mundial ‘74. Rinus encontró en Cruyff, escondido tras su físico esmirriado y debilucho, el temperamento apasionado, la velocidad mental y el don de mando que todo técnico sueña para tener a “su otro yo” dentro de la cancha. Ajax, Mitchels y Cruyff perdieron aquella final del ‘69 contra el experimentado Milan, porque en la escuadra de Amster-dam sobraban juventud, candor e inocencia. Pero dos años más tarde, Ajax se proclamaba flamante campeón de Europa, tras vencer en la final al Panathinaikos de Grecia. En el ’72 repitió la hazaña derrotando en la lucha decisiva al Inter de Milan, marcan-do Cruyff los dos goles decisivos. El

primero aprovechando una falla del portero italiano, y el segundo elevándose para cabecear entre tres defensores interistas.

En su infancia, Johan soñaba con seguir las huellas de su ídolo: Alfredo Di Stefano. Determinado en lograr su objetivo, se convirtió en la manija de su equipo, una escuadra varias veces campeona. Johan Cruyff quedará en la historia del balompié mundial, fundamen-talmente por ser el jugador típico de la era tecnológica. Goles, éxitos y dinero, acompañaron su explosivo ascenso hacia la fama: “Me piden goles y triunfos y yo construyo goles que traen victorias. A cambio exijo a mercaderes del negocio futbolístico dinero constante y sonante, como nunca nadie se los ha exigido. Y ellos me lo pagan, porque están conscientes que sin los jugadores de fútbol no son nadie. Entonces ¿qué sentido tiene discutir públicamente, si es mucho o demasia-do lo que me pagan? La Fifa, los dueños de clubes y sus medios privados de comunica-ción están podridos hasta los tuétanos de negocios turbios. Los deportistas no somos más que esclavos productores de dinero”.

A fines de 1973, con 26 años de edad, al completarse su transferen-cia al Barcelona, Johan Cruyff comenzó a cobrar 12 mil dólares por mes, una extravagancia para el momento. Para ello debió convertirse en el delantero más espectacular y temido de Europa. Nació en Holanda, un país que no solía a producir cracks de talla mundial. Sus comienzos, como los de millones de chiquilines, transcurrieron pateando la pelota y corriendo incansablemente en partidos callejeros. Sin embargo, 15 años después, su talento condujo a los catalanes a conquis-tar el campeonato ‘73-’74, culminando con un largo período de sequía de títulos, ante su tradicional rival: Real Madrid. Su designación como capitán de “La Naranja Mecánica”, durante el Mundial Alemania ‘74, colmó sus

En una época donde el fútbol se trata como una ciencia, yo quiero demostrar que la pelota es una maravillosa forma de concebir la vida

5TA EDICIÓN

sueños de niño.Cruyff no tuvo una infancia

pobre. El puesto de frutas y verduras de su padre permitió a su familia un buen pasar durante los durísimos años de la Guerra Mundial. Johan nació más tarde, cuando la situación familiar ya estaba consolidada. A los 6 añitos de edad, el padre lo llevó a presenciar un partido del Ajax. A los 10 lo hizo socio. Así ingresó en las granjas infantiles del club. En 1959, al morir su padre, el

pichoncito de crack y su hermano German quedan a cargo de su madre, quien debe trabajar arduamente contra perversos embates del capitalis-mo para lograr mantener el hogar, y conseguir el diario sustento: “A ella le gustaba el fútbol, pero como todas las madres, tenía miedo a que me rompieran una pierna. Y me la rompieron a

los 16 años, aunque luego todo anduvo bien”. Mamá Cruyff deseaba que Johan culminara una carrera universitaria, pero él nunca fue muy apegado al estudio. En cambio le gustaba mucho más tomar una caprichosa pelota de fútbol y jugar inolvida-bles caimaneras en la calle. Fue creciendo y se transformó el el icónico longilíneo flacucho. Era veloz, avispado, fuerte y sobre todo inteligente. Esas condiciones lo asomaron como un jugador con brillante porvenir. A los 17 años, con el primer contrato como futbolista profesional en la mano, se paró en la puerta de su hogar, y le gritó emocionado a su madre: “Señora, por favor, deje de lavar la ropa. Ahora usted deberá atender personalmente a Johan Cruyff, el más grande jugador de fútbol de todos los tiempos”. Se apretaron en un interminable abrazo. Se avecinaban tiempos de consagra-ción. El resto fue un ascenso vertiginoso hasta la Primera

División. Ajax y Cruyff salieron juntos del anonimato. Los campeonatos locales, tres campeonatos de Europa y, en 1972, la Copa Intercontinental de clubes lo elevaron a la cima del mundo. El estallido del fútbol holandés fue del brazo del mítico club y su legendario capitán. Pero Cruyff no se conformó con la gloria y quiso asegurar su futuro económico, “explotando a sus explotadores”, mientras exigía entre mil y mil 500 dólares por entrevista periodística: “A los dueños del circo mediático, los jugadores tenemos la obligación de exigirles cuantiosa indemniza-ción por el uso de nuestra imagen. El Barcelona recuperó, en sólo tres partidos, la millonaria suma que invirtió en mí. Da pena constatar cómo al culminar nuestra carrera deportiva, los clubes, medios de comunicación y empresarios nos desechan como si fuéramos basura, sin importarles que somos seres humanos, con familia, problemas y sentimientos”.

Alguna vez Cruyff definió su estilo así: “Soy capaz de driblear en corto y en largo. Tengo buen remate y el pase justo. Estoy encaminado a ser perfecto”.

A pesar de ser constantemente acusado de vedettismo, su ascendencia personal fue reconoci-da en cada equipo donde participó. Sus rivales suelen coincidir que para poder controlarlo, no podían tener un sólo segundo de distrac-ción. Sin apelar a sutilezas, aunque era capaz de soberbias gambetas, Cruyff merodeaba los frentes de ataque y mostraba una singular viveza para conectarse con alguna pelota perdida en el área. Su portentoso juego “en largo”, por las puntas, le permitía acelerar cuando estaba en pleno movi-miento. Tímido, narigón, hombre de hogar, Johan Cruyff marcó pauta en el deporte mundial.

No se pierda en nuestra próxima entrega: Pelé

12 PERFILES DEL DEPORTE CIUDAD VLC / DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016

DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016 / CIUDAD VLC DEPORTE 13

Hugo Soto blindará defensa del Carabobo F.C.

Inglaterra y Rusia empatan 1-1 en el Velodrome de Marsella

» Zaguero colombiano firmó contrato por un año con los granates

CIUDAD VLC/ PRENSA CARABOBO F.C.FOTO CARABOBO F.C.

Con miras al Torneo Clausura y la Copa Vene-zuela 2016, Carabobo Fútbol Club sigue su-mando piezas que fortalezcan el plantel gra-nate en un semestre al que apuntarán a lo más alto. Por ello, la junta directiva de la Vi-notinto Regional anunció la contratación del defensor colombiano Hugo Soto.El zaguero aterrizó en Valencia tras defender la casaca del Cúcuta Deportivo en la Segunda División del fútbol cafetero. Firmó su vínculo con el elenco industrial por el periodo de un año: “Estoy orgulloso y con-tento de estar aquí. Las expectativas son mu-chas. Espero llenarlas porque soy un jugador que se caracteriza por la entrega, por dejar todo en el terreno de juego. Sería bonito, en esta oportunidad que me da Carabobo, po-der dejar una linda huella y hacer historia acá en Valencia”.

Soto es un experimentado central que ha militado en clubes colombianos como La Equi-dad, Atlético Huila, Deportivo Pasto y Atlético Nacional. Con este último salió campeón en el 2005. Asimismo, no será su primera experien-cia en el balompié criollo, pues también estu-vo con Zamora FC durante una temporada y media en la que también se alzó con el tituló nacional y disputo la Copa Libertadores 2014. “Son momentos muy bonitos que he consegui-

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTO CORTESÍA

El morbo se hizo presente en Marsella, cuando un grupo de aficionados ingleses y rusos, dispuestos a alentar a sus selecciones en la Eurocopa 2016, se agredieron mutua-mente en zonas aledañas al estadio Velo-drome, a pocos minutos de comenzar el partido. La descomunal gresca motivó a los entrenadores Slutsky y Hodgson, a dirigirse a las barras bravas de ambas escuadras, pi-diéndoles paz , cordura y tranquilidad.

El partido comenzó a todo tren, con In-glaterra dominando las acciones a través de su tridente ofensivo Kane. Sterling y Lalla-na, asociándose con el experimentado Way-ne Rooney, quien fungió como el armador del equipo. Luego de varios intentos falli-dos de gol, los rusos optimizaron su per-meable sistema 4-2-3-1 apelando a su pun-donor deportivo y la velocidad de Smolov y Dyzuba, para emparejar las acciones y lle-var serio peligro a la valla británica.

A partir de la segunda mitad, el encuen-tro se volvió intenso, trabado y peleado en media-cancha, en busca de la caprichosa es-

férica, que reclamaba buen trato a los juga-dores. A los 73’, luego de una innecesaria fal-ta de Shenninkov cerca del área chica, el mediocampista Dier disparó un misil que perforó la valla rusa, para decretar el 1-0 pa-ra los británicos. Cuando el triunfo parecía sellado, un soberbio cabezazo de Berezoutz-ki (93’), se tornó inalcanzable para el arque-ro Hart, sellando la igualdad.

En otros partidos de la Euro, Gales venció 2-1 a Eslovaquia y Suiza batió1-0 a Albania.

EUROCOPA FRANCIA 2016DOMINGO 12 DE JUNIO

TURQUÍA VS CROACIA

9:00 AM ESTADIO PARQUE DE LOS PRÍNCI-PES EN PARÍS

POLONIA VS IRLANDA DEL NORTE

11:00 AM EN ESTADIO ALLIANZ RIVIERA EN NIZA

ALEMANIA VS UCRANIA

3PM ESTADIO PIERRE MAUROY EN LILLE

COPA AMÉRICA CENTENARIO DOMINGO 12 DE JUNIO

ECUADOR VS HAITÍ

6:30 PM ESTADIO EAST RUTHERFORD EN NUEVA JERSEY

BRASIL VS PERÚ

8:30 PM ESTADIO GILLETTE DE FOXBOROUGH

LO QUE SE VIENE

Diego Maradona: “Blatter le hizo daño al fútbol”CIUDAD VLCDiego Armando Maradona ase-guró sus deseos de trabajar con el presidente de la FIFA, el suizo Gianni Infantino, para limpiar el fútbol, ya que el anterior máximo representante, el tam-bién suizo Joseph Blatter, y sus colaboradores “hicieron mu-cho daño” al juego.

“Hoy encontré a Infantino, me pareció una persona trans-parente, que dice las cosas a la cara y hemos hablado casi una hora. Queremos trabajar con Infantino para el fútbol. Cada día la gente va menos al esta-dio, hay muchos problemas”, afirmó Maradona en una entre-vista con Sky Sport.

El argentino se mostró muy crítico con el expresidente de la FIFA Blatter y sus colaborado-res, que a su juicio, “hicieron mucho daño al fútbol”.

Maradona reiteró además que quiere que el “balón vuelva a estar limpio, y no sucio como lo está ahora”. Preguntado so-bre si piensa volver algún día a trabajar en el Nápoles, club con el que ganó dos Scudettos y una Copa UEFA, Maradona destacó que de momento está feliz con su trabajo como embajador de-portivo en Dubai

do en mi carrera y en los que daría todo por volver a vivirlos”, indicó el defensor nacido en Cartagena, quien enseguida recalcó que le gustaría alcanzar esos mismos objetivos con la Vinotinto Regional.

“Para mí sería muy bonito sentir y vivir esos momentos con Carabobo. En mi recorrido co-mo jugador ha sido muy positivo lo que he lo-grado y me gustaría brindarle esos momentos al club a través de mi experiencia, liderazgo, entrega, deseo de siempre ganar y no dar nada por perdido, pues me caracterizo por eso”.

Desde su arribo a Valencia, Soto comenzó a avizorar lo que será un nuevo reto en su carre-ra, ahora resguardando los colores de la insti-tución carabobeña.

PASIÓNBEISBOLERA

Aníbal reencuentra su esencia

Trumbo estremece las Mayores

Ender recuperó su magia

Decidido a terminar con su sorpresivo descontrol, el maraca-yero Aníbal Sánchez ha demostrado sustancial mejoría desde que fue pasado al bullpen de Tigres de Detroit. El ser-pentinero ha retomado su solvencia habitual, para incrementar velocidad en su slider, para guillotinar line ups rivales. El aragüeño ha demostrado en sus últimas tres salidas, que puede ser dominante mientras economiza envíos al plato. Durante su periplo como relevista, ha lanzado 13.1 entradas en blanco. ¡Bravo por Aníbal!

El jardinero de Orioles de Baltimore, Mark Trumbo, se ha echado el equipo a sus hombros, guiándolos a la cima del Este de la Liga Americana. Cuando nos acercamos a mitad de temporada, el slugger lidera las mayores con 20 cuadrangulares, 48 carreras impulsadas, y un sorprendente promedio de .342 con hombres en base. De seguir así, el ex-magallanero sería potencial candidato a MVP.

Constancia, dedicación y arduo trabajo diario han permitido a Ender Inciarte recuperar el rol protagónico como opor-tuno bateador de Bravos de Atlanta. El trabajo extra realizado con el coach Kevin Siitzer le devolvió al zuliano la confianza para trascender como un primer bate ideal en las Mayores. La nueva mecánica de Inciarte le permitió conectar diez indiscutibles y cinco extra-bases en los últimos juegos, bateando para promedio de .462.

FRASE DE LA SEMANA”La mayoría de los pitchers son demasiado inteli-gentes como para dejarse dominar por derrotas circunstanciales. Perder no es desgracia, si diste lo mejor de ti”. JIM PALMER

CLAUDIOGONZÁLEZLUNA

14 DIVERSIÓN CIUDAD VLC / DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016

K

V

E

N

E

P

T

U

N

O

N

C

R

P

A

I

I

U

M

X

A

I

R

O

T

C

I

V

U

E

V

S

E

E

O

C

A

B

C

F

I

Y

E

O

S

A

T

A

R

A

Y

G

F

A

N

M

C

F

D

R

V

L

F

U

F

V

E

S

C

U

L

A

P

I

O

R

V

N

S

X

V

U

E

U

N

P

S

T

P

P

E

E

I

U

T

S

I

L

V

N

E

U

E

U

G

N

S

N

O

U

O

E

E

C

Z

E

E

Y

C

N

I

T

L

U

I

D

O

R

W

A

M

V

R

D

P

M

A

E

I

P

R

R

R

E

M

N

R

U

G

U

A

D

I

A

N

A

U

I

O

C

E

O

E

N

H

E

R

C

U

L

E

S

C

A

S

Y

D

X

S

A

T

U

R

N

O

O

C

D

R

I

Q

P

O

R

E

T

I

P

U

J

S

O

B

O

E

Y

C

E

E

F

I

E

T

R

A

M

T

U

N

O

M

O

U

F

S

N

E

M

E

S

I

S

B

U

T

O

N

U

A

F

Q

V

R

P

U

T

O

N

J

B

N

G

C

S

R

P

C

E

J

L

U

C

I

F

E

R

E

D

Y

T

P

M

Crucigrama VLCpor Ely Reyes y Rafael Silva crucigramavlc@gmail.com

Sudoku hoy Fácil

Sopa de letras hoy: Mitología romana

Sujiko

Sujik

o

Shikaku

Shik

aku

Hoy en la historia1805 y 1875 Nacimiento y Fallecimiento de Julián Castro

HORIZONTALES

1.- Según la tradición bíblica, descendiente de Sem.5.- Río de América del Sur que atraviesa la mitad sur del continente y forma parte de la extensa cuenca del Plata.9.- Interjección usada para expresar dolor.10.- Caminar de acá para allá.11.- Artículo neutro.13.- Cada uno de los órganos o apéndices pares que utilizan algunos animales para volar.14.- Movimiento convulsivo, que se repite con frecuencia, producido por la contracción involuntaria de uno o varios músculos.16.- Abreviatura de Milisegundo.17.- Terminación verbal.18.- Tosco, ordinario.20.- Artículo determinado.21.- Según la mitología nórdica, Dios de las costas, del mar, de la pesca y del comercio. 23.- Vigesimocuarta letra del alfabeto griego.25.- Objeto volador no identificado.26.- protestar, quejarse, refunfuñar.27.- Monumento Natural Morros de (...),Ubicado al suroeste del Parque Nacional Guatopo.28.- Monte (...), montaña insular más alta del mundo y el pico más alto de Oceanía.31.- Comida que se da a los animales para alimentarlos, engordarlos o atraerlos.35.- Que no tiene acento prosódico.37.- Colección de mapas geográficos, históricos, etc., en un volumen.38.- Mira, observa.39.- Hábil, experto en un arte u oficio.42.- Antiguo nombre de la nota musical do.43.- Inteligencia Artificial.44.- Ventaja o aspecto favorable (inv).45.- Igualdad, nivel.46.- Símbolo químico del litio.48.- Símbolo químico del oro.49.- Preposición.51.- Sorteará.52.- Crían con leche (inv).

VERTICALES

1.- Viento que sopla de donde nace el sol.2.- Nota musical.3.- Inclinación del paramento de un muro o de un terreno.4.- Personas encargadas en las casas principales de custodiar niños o jóvenes y de cuidar de su crianza y educación.5.- En Chile, cegato.6.- Aro muy superficialmente.7.- Campeón, sobresaliente.8.- Dejar algo solo y separado de otras cosas.12.- Giro, doblo, volteo (inv).13.- Acercando algo junto a otra cosa.15.- Densos, condensados.16.- En informática, megabyte.19.- Ciudad capital del Municipio José Laurencio Silva del estado Falcón.22.- Adverbio de negación (inv).24.- Estado Islámico.28.- (...) del Granado, poeta de boliviano29.- Que niega la existencia de cualquier dios.30.- Pronombre personal.32.- Artículo determinado.33.- Arca, cofre.34.- Entrada de un puerto o canal.36.- Agitar, alterar violentamente.37.- Embuste, trampa, estafa.40.- Levanté o subí a alguien (inv).41.- ferrocarril, convoy.47.- Interjección usada para denotar cansancio.50.- Antes de Cristo.

Solución al anterior

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10

11 12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26

27

28 29 30 31 32 33 34

35 36 37

38 39 40 41 42

43 44 45 46

47 48 49 50

51 52

CUPIDO - AUGUR - MINERVA - FAUNO - NEMESIS - JÚPITER - MARTE - LUCIFER VESTA - ESCULAPIO - VULCANO - MERCURIO - VICTORIA SATURNO - HÉRCULES NEPTUNO - BACO - DIANA - NINFA - CERES - VENUS - JUNO - PUTON

Solu

ción

al a

nter

ior

Cómo se juegaHay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Cómo se juegaSe trata de colocar un número del 1 al 9 en los recuadros de un cuadrado 3 x 3, de modo que el número en cada círculo sea equivalente a la suma de los cuatro recuadros adyacentes.

Cómo se juegaDivide la cuadrícula en partes rectangu-lares o cuadradas, de manera que cada rectángulo contenga un número que represente exactamente el área encerra-da por las líneas trazadas.

7 2 6 4 9 1 8 3 5

4 1 5 8 3 2 7 6 9

3 8 9 7 5 6 4 1 2

8 6 2 3 1 4 5 9 7

9 4 1 2 7 5 3 8 6

5 7 3 6 8 9 2 4 1

2 9 4 5 6 3 1 7 8

1 3 8 9 2 7 6 5 4

6 5 7 1 4 8 9 2 3

7 5 2

4 6 7 8

4 3 1

8 4

5 2

1 3 5 6

2 7

8 6 9 5

2 7 4 5 6 1

Solución al anterior 17

28

19

288

9

123

21

26

229

2

6

7

3

5

8

4

3 3

2 3 2

4

2 2 2 3

2 4

4 3

4 6

4 2 2

2 2 2 2

2

3

4 4

8 3

2 3 4

Fue un militar y político venezolano. Se cree que nació en Petare, Estado Miranda y falleció en Valencia, Estado Ca-rabobo. De haber nacido en Petare, sería el primer Presi-dente de la República nacido en el Estado Miranda (Rómu-lo Betancourt pasaría a ser el segundo). En 1858 comandó la llamada Revolución de Marzo contra el gobierno de José Tadeo Monagas y luego de su derrocamiento fue nombra-do Presidente, cargo que ocupó por 17 meses hasta 2 de agosto de 1859, cuando fue depuesto. Su presidencia fue el preludio que desencadenaría la guerra civil más importan-te de la historia de Venezuela, la Guerra Federal

DOMINGO 12 DE JUNIO DE 2016 / CIUDAD VLC CULTURA 15

Crearán cátedra de títeres para formación de docentes» El títere es considerado un instrumento pedagógico para niños y niñasCIUDAD VLC/AVNFOTO ARCHIVO

A partir de los acuerdos resultan-tes del III Encuentro Nacional de Titiriteros, que se llevó a cabo el pasado jueves 9 y viernes 10 de ju-nio en el Museo de Arte Contem-poráneo, en Caracas, se propuso la creación de la Cátedra Eduardo Di Mauro, dirigida a la formación de docentes en el arte de los títeres.

Esta actividad, que se realizó a propósito de la quinta edición del Festival de Teatro de Caracas, reu-nió a titiriteros de distintos esta-dos, así como a docentes y estu-diantes de artes para disertar so-bre el rol que puede desempeñar el títere en la formación integral de niñas, niños y jóvenes.

“El títere lo defendemos como un hecho artístico, y creemos que a nivel pedagógico la importancia es que el niño aprenda a expresar-

A través del arte es posible formar integralmente a la población infantil.

se”, explicó en entrevista para la Agencia Venezolana de Noticias el dramaturgo argentino-venezolano Daniel Di Mauro, hijo del maestro Eduardo y parte del grupo La Pare-

ja, creado por su padre.Además, instó a los titiriteros de

todo el país brindar un servicio efi-ciente a la comunidad para el cre-cimiento integral de los niños.

Prorrogan inscripción para XII edición de taller literarioCIUDAD VLC/AVNHasta el 20 de junio, Monte Ávila Editores Latinoamericana pro-rroga las inscripciones para parti-cipar en la jornada de talleres de expresión literaria, que se realiza este 2016 en su XII edición.

Los talleres que se impartirán serán en los géneros de narrati-va, con el profesor Jesús Ernesto Parra; poesía, con Ximena Bení-tez; ensayo, con Alberto Gonzá-lez; literatura infantil, con Luiz Carlos Neves; y dramaturgia, con Rodolfo Porras.

Las sesiones se realizarán a lo largo de seis meses, y serán im-partidas un día a la semana de 5:30 de la tarde a 7:00 de la no-che, en la sede de Librerías del Sur ubicada en el Teatro Teresa Carreño, Caracas.

REQUISITOS PARA PARTICIPARLas personas interesadas en par-ticipar deben enviar un curricu-lum de vida con fotografía re-ciente, fotocopia de su cédula de identidad, carta sobre las expec-tativas del taller, así como textos del aspirante inéditos o publica-

dos no mayor a veinte (20) cuarti-llas a la dirección de correo elec-trónico promocionmonteavila@gmail.com.

De igual manera, estos requisi-tos se pueden entregar en forma física (2 copias de cada uno) en el Centro Simón Bolívar, Torre Nor-te, piso 22, El Silencio, los días lu-nes y martes de 8:30 de la maña-na a 12:30 del medio día, y de 1:30 a 4:30 de la tarde.

Es importante destacar que se pretende que estos talleres sean espacios de encuentro para esti-mular el talento literario de los participantes y sirvan, además, de guía para aquellos que incur-sionan en el oficio de escribir.

SOBRE LA EXPRESIÓN LITERARIAUno de los objetivos que persi-guen estos talleres es estimular la escritura personal y el desarro-llo de la imaginación en el proce-so evolutivo del participante, de-sarrollar la competencia lingüís-tica vinculada al acto creativo, enriquecer la expresión escrita y explorar estructuras narrativas y poéticas, entre otras.

ACUERDO FUE PROPUESTO EN EL MARCO DEL FESTIVAL DE TEATRO

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro.

comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudadvlc¡SÍGUENOS!

Comparte con nosotros tu información o fotografías a través de un mensaje de texto (SMS) o Whatsapp al 0416-732.01.98

participa12 DE JUNIO DE 2016 AÑO 5 / Nº 1.473VALENCIA, VENEZUELA

DOMINGO

Capturados cuatro hombres por hurtar cables de Cantv » Hecho se produjo en el sector Alpargatón del municipio Juan José Mora

Supuestos ladrones no supieron dar respuesta a las autoridades sobre la procedencia de dichos elementos.

Por presunta estafa imputarán a directora de Polichacao

GNB capturó a tres personas por acaparamiento y usura

CIUDAD VLC/NOTA DE PRENSA El Ministerio Público (MP) impu-tará en las próximas horas ante un tribunal de Control del Área Metropolitana de Caracas (AMC) a la directora del Cuadrante y Pa-trullaje Inteligente de la Policía del municipio Chacao, estado Mi-randa, comisaria agregada Mari-sol del Valle Coronado (43), por presuntamente solicitar dinero a varias personas a fin de adjudicar-les vehículos de Venezuela Pro-ductiva C.A.

Trascendió que esta irregulari-dad data del año 2015 y fue de-nunciada por las víctimas el pasa-do miércoles 8 de junio ante fun-cionarios de la Policía Nacional contra la Corrupción.

En este contexto, los fiscales 57º nacional y auxiliar, Erick Ba-

rrios y María Gabriela Lucena res-pectivamente, imputarán a la mujer por la presunta comisión de delitos contemplados en la le-gislación venezolana.

El referido día, varias personas acudieron a la sede del Cuerpo Nacional Contra la Corrupción y denunciaron que la funcionaria a mediados del año 2015, les pidió la cantidad de 200 mil bolívares en efectivo a cambio de adjudicar-les vehículos de la citada empresa ensambladora de carros, sin em-bargo, hasta la fecha no han reci-bido lo prometido.

En virtud de la situación irregu-lar, el MP inició labores de investi-gación conjuntamente con efecti-vos del citado organismo policial, por lo que se presume la respon-sabilidad de la mujer en el hecho.

CIUDAD VLC/M.LLFOTO CORTESÍA

Tres personas fueron captura-das por acaparamiento, espe-culación y reventa de produc-tos de primera necesidad, tras un operativo efectudo por efectivos del Destacamento Nº 435 de la Guardina Nacional Bolivariana, ubicado en Alta-mira, Caracas.

Así lo informó el jefe del Co-mando de Zona Nro 43 Dtto. Ca-pital, quien explicó que el he-cho ocurrió en la Av. Blandín de La Castellana, específicamente en el C. C. San Ignacio, parro-quia Chacao, luego de efectuar labores de inteligencia donde los efectivos castrenses deter-

minaron que los sujetos utiliza-ban como fachada un depósito de un restaurant de referido centro comercial, para poste-riormente revenderlo a sobre-precio. Durante el procedi-miento se incautaron 735 kilo-gramos de productos de prime-ra necesidad en rubros como arroz, salsas de tomate, lavapla-tos y otros, dicha mercancía quedo en calidad de depósito a orden del Ministerio Público.

Reseña una nota de prensa del cuepo castrenmse que los detenidos fueron identificados como Jonathan Antonio Cede-ño Roldán (43), Yarallana Cor-dova Sanchez (33) y Jickson Jo-sueth Freile (32).

CIUDAD VLC/MÓNICA LLOVERAFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Uniformados del Cuerpo de Policía del estado Carabobo aprehendie-ron a cuatro sujetos, quienes pre-suntamente hurtaron cables de uso exclusivo de la empresa Cantv-Movilnet; mismos que habían sido sustraídos de la compañía el pasa-do martes 07 de junio.

Mediante el desarrollo de las la-bores preventivas del Plan “Cerco Policial”, la detención se produjo en el sector Alpargatón, del muni-cipio Juan José Mora, según infor-mó el director general de la Policía de Carabobo, Carlos Alcántara, quien precisó que el procedimien-to fue llevado a cabo por efectivos de la estación policial Morón.

“Una comisión policial avistó a cuatro ciudadanos que se despla-zaban a pie por la referida comuni-dad con un rollo de cable de aproximadamente 14 metros, ade-más de otro trozo de cable, de me-nor longitud pero de mayor diá-metro”, detalló Alcntara.

Indicó que tras la voz de alto, los sujetos fueron interrogados acerca de la procedencia de dichos ele-mentos, pero no supieron dar res-puesta a las autoridades. Acotó que en este sentido, se procedió a la captura de los cuatro hombres y al decomiso de las evidencias.

“Según se constató con especia-listas de la empresa estatal, el rollo

de 14 metros es utilizado en el con-centrador de alarma mientras que el otro cable es de guía de onda; ambos exclusivos de la referida compañía telefónica”, destacó el director de la Policía Regional.

INCAUTADA DROGA Y ARMA DE FUEGO Alcántara también indicó que en diversos operativos antidroga des-plegados en la región fueron deco-misados 56 envoltorios de presun-ta droga y además se apresaron a dos supuestos azotes armados.

En este contexto, detalló que en la urbanización Las Palmitas, del municipio Valencia, fueron apre-

hendidos dos hombres, de 25 y 30 años de edad, apodados “El Gordo Malandro” y “El Ernestico”; quie-nes presuntamente lideran una banda delictiva dedicada a la venta y distribución de droga, entre otros delitos. Agregó que en esta actua-ción se decomisó una escopeta ca-libre .12mm y 10 envoltorios de posible cocaína. Señaló que ade-más alias “El Ernestico” presenta registro por robo genérico ante el Cicpc Valencia, de fecha 20-03-2009, mientras que “El Gordo Malandro” posee tres anteceden-tes ante el mismo cuerpo detecti-vesco, por tenencia de drogas. Fueron incautados más de 735 kilos de productos de primera necesidad.

POLICARABOBO TAMBIÉN DECOMISÓ 56 PORCIONES DE SUPUESTA DROGA

El comisionado jefe informó que personal de la Dirección de Inteligen-cia y Estrategias Preventivas (Diep), incautó 10 porciones de aparente crack y nueve de posible marihuana en dos procedimientos efectuados en el municipio Valencia. Por este hecho fueron detenidos dos hombres de 21 y 30 años de edad; este último con tres registros policiales ante el Cicpc. En cuanto al resto de los decomisos, Alcántara reportó que oficiales de la estación policial Guacara captu-raron a dos hombres con 12 pitillos contentivos de supuesta heroína en

el sector Petrocasas, mientras que en la urbanización Ciudad Alianza fue detenido un individuo por la po-sesión de dos envoltorios de posible marihuana. Asimismo en la avenida Fernando Figueredo de Valencia se incautaron cinco porciones de pre-sunto crack a un hombre de 24 años; en la avenida Bolívar Sur se confis-caron dos porciones de aparente marihuana a un joven de 19 años y en la avenida Enrique Tejera se practicó la detención de un adolescente de 17 años tras decomisarle seis envolto-rios de la misma sustancia prohibida.

Otros procedimientos