Consejo Federal de Gobierno ha entregado Bs 5 mil millones al Poder Popular“Eso es lo que se gasta el imperio en un día de caerle a bombas al pueblo de Afganistán, de Irak y de Libia”, acusó el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, durante un acto celebrado en Mérida. Recalcó que la derecha no cree en las misiones, y desmintió que un médico cubano cobre 200 mil dólares. | págs. 6,7

Por los derechosde las y los migrantesCon una movilización que llegó a la AN, las y los migrantes solicitaron una ley que les garantice el acceso a los beneficios de la Revolución. Foto Miguel Gutiérrez | pág. 8

Polémica

Carlos Ocariz e Isabel Radase enfrentan por terrenos en Sucre | págs. 10,11

Economía

Al-Shereidah descartó que crisis afecte inversiones en la Faja | págs. 12,13

Multipolaridad

Potencias intentan evitarcolapso de mercados | pág. 19

Comunicación y Cultura

Venezolanos están en festival de circo de Cuba| pág. 21

Memoria

Tal día como hoynació Emiliano Zapata | pág. 20

Acusó a la extrema derecha de impedir que surja una oposición democrática

Chávez: En 2012 “si ganopor un voto, gano por un voto”Entrevistado por el periodista José Vicente Rangel, el Mandatario Nacional denunció que hay un plan en mar-cha para desconocer su triunfo en 2012. Estados Unidos, los medios y la oposición “van a decir ‘el tirano Chávez se aferra al poder, no quiere entregar’. Van a tratar de

generar violencia, desestabilización e intervención”, de-nunció. El líder advirtió que la contrarrevolución y la burguesía tienen siempre bajo la manga el plan del golpe de Estado. Hoy se cumplen 40 años de su ingreso a la

Academia Militar. | págs. 2,3,4

Viernes 3 de Junio de 2011 | Nº 630 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve Lunes 8 de Agosto de 2011 | Nº 695 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

4Hoy encartada la edición escolar Tío Conejo sale de un sombrero

Nuevos rostros en el PCV | El Partido Comunista de Venezuela

renovó su Comité Central en 40%. La tolda del gallo rojo culminó ayer

su XVI Congreso. Foto Andreína Blanco | pág. 5

Se activa militancia del PSUV | Más de 250 mil personas han activado

su militancia en el Partido Socialista Unido de Venezuela. Ayer, el alcalde

de Caracas, Jorge Rodríguez, se anotó como un socialista de vanguardia

dentro del PSUV. Foto Héctor Rattia | pág. 9

“Ni se compra, ni se vende. No tengo precio” | El Jefe del Estado admitió que lloró cuando le dijeron que tenía cáncer; nunca pensó que lo sorprendería “una celada como esa”. Durante la conversación que sostuvo con el periodista José Vicente Rangel, reiteró que es adversario “del pensamiento único”, y enfatizó que le encantan el debate y las diferencias de opinión. “Ni se compra, ni se vende. No tengo precio”, respondió, al ser consultado acerca de cuál es su precio. Chávez considera que la reconquista de Pdvsa es uno de los aciertos de su gestión. El Presidente llegó el sábado en la noche a La Habana, y fue recibido por su homólogo cubano, Raúl Castro. Fotos cortesía Marcelo García-Prensa Presidencial y Estudios Revolución. | págs. 2,3,4

| 2 | Impacto No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

de las fuerzas revolucionarias; en la unidad cívico-militar, en la conciencia de hacia dónde vamos”. Por ello, reafirmó que los comicios serán “un evento más, pero no creo que allí se determine el destino de la Re-volución Bolivariana”.

El Mandatario subrayó: “No perderemos, nosotros vamos a ganar”. Al ser consultado so-bre una posible derrota, recor-dó que “ya es historia mi acti-

“Si gano por un voto, gano por un voto”, subrayó el Mandatario

Presidente Chávez advirtió que está en marchaun plan para desconocer su triunfo en 2012“Van a tratar de generar violencia, desestabilización e intervención”, pero esas pretensiones “están comenzando a ser” neutralizadas, aseveró el Jefe del Estado en una entrevista con el periodista José Vicente Rangel. Consideró que el destino de la Revolución se juega, no en las elecciones del año próximo, sino en factores como la unidad cívico-militar, y responsabilizó a la extrema derecha de la inexistencia de una oposición democrática

T/ Vanessa DaviesF/ Marcelo García-Prensa PresidencialCaracas

El presidente Hugo Chávez advirtió ayer sobre un plan nacional e inter-

nacional para desconocer su triunfo en las elecciones presi-denciales de 2012.

“Van a decir ‘el tirano Chávez se aferra al poder, no quiere entregar’. Van a tratar de ge-nerar violencia, desestabiliza-ción e intervención. Ese es su

plan. Pero ese plan está comen-zando a ser neutralizado, y si pretenden ponerlo en marcha, va a ser peor para ellos. Yo no sería el Chávez aquel del cruci-fijo, del 14 de abril (de 2002). Se los advierto. Sería una ocasión más para continuar profundi-zando la Revolución Bolivaria-na, rumbo al socialismo”, ad-virtió el Mandatario Nacional en una entrevista realizada en la Academia Militar de Ve-nezuela por el periodista José Vicente Rangel.

“Si gano por un voto, gano por un voto”, sentenció el líder.

Al ver las peleas en la oposi-ción, consideró que “con más razón tenemos que preparar-nos para el escenario que ellos, lo que llaman el plan B, la em-bajada yanqui, el imperio yan-qui, la CIA, están preparando”. Manifestó que “ante ese desas-tre que ellos tienen, ante lo que yo califico como imposibilidad estructural orgánica de derro-tarnos en el campo electoral”, y más si la diferencia es pequeña,

“ellos van a tener un plan de violencia. Me imagino a CNN, las grandes cadenas mundia-les, los gobiernos de la derecha europea, el Consejo de Seguri-dad de la ONU”.

Garantizó que el proceso elec-toral “va a ocurrir”, y ese será “un evento en el que se juegue el destino de la Revolución”, pero “eso no es lo determinante”. Aseveró que se juega el destino de la Revolución en la “orga-nización y la movilización po-pular, en la unidad del pueblo,

Nació en la Academia El Presidente recordó que hoy

se cumplirán 40 años de su ingre-so a la Academia Militar, y destacó que en su imaginario, la institución representa un estado de concien-cia. “Aquí nació Chávez”, recalcó.

Lo más difícil de los primeros días en el recinto fue la nostalgia por la familia, la novia, el equipo de pelota. Pero además, ser zurdo, lo que implicó castigos, manchar-se la ropa al intentar comer con la derecha y ser diferente al momen-to de disparar. Sin embargo, con-firmó que, pese a las dificultades, “casi desde el primer día me sentí como un pez en el agua”.

Aun cuando ingresó con la idea –entre ceja y ceja- de ser un gran pelotero, cuando salió de la Academia tenía conciencia de un destino de poder. “Como que me asaltó la voluntad de vivir, la voluntad del poder”. ¿Poder para qué? “Para liberar un país, para que una patria pueda ser”.

El Mandatario contó sobre su admiración por José Vicente Rangel, candidato socialista en varias oportunidades; sobre la indignación que le produjo el de-rrocamiento de Salvador Allen-de en Chile; las experiencias en Panamá, con Omar Torrijos, y en Perú, con Velasco Alvarado.

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

tud personal en eventos en los que no hemos sido favorecidos por la victoria”. No obstante, dijo estar convencido de que superará el cáncer, de que la derecha sacará un alacrán de “su saco de alacranes” y de que “los vamos a derrotar cuando el consejo electoral fije las elec-ciones presidenciales de 2012. No podemos aceptar la mínima posibilidad de ser derrotados”.

Sobre la Fuerza Armada, explicó que ahora hay altos mandos “comprometidos con la

Constitución, con la Revolución y con lo que el pueblo diga”. Cri-ticó los rumores contra el vice-presidente Ejecutivo Elías Jaua y el titular de Defensa, Carlos Mata Figueroa, a propósito de su enfermedad.

“Tenemos una estabilidad obtenida a dura lucha. Una estabilidad sólida”, lo que no quiere decir “garantizada para siempre. Está amenazada nues-tra estabilidad. Hay un imperio allí”. Contó que estuvo en Libia y en Siria el año pasado, “y fí-

jate lo que está pasando lamen-tablemente: el plan imperial. Tenemos que estar muy atentos estos meses, estos años”. Con-firmó su credibilidad en los cua-dros militares y en el pueblo, y llamó a seguir fortaleciendo y garantizando la estabilidad po-lítica y económica”.

EL 4 DE FEBREROEl líder definió la insurrec-

ción cívico-militar del 4 de fe-brero de 1992 como “una qui-jotada” (con un mar de dudas

individuales y colectivas) que partió en dos la historia del país. Afirmó estar conven-cido de la pertinencia de ese acto. “Era absolutamente ne-cesario, y yo creo que la his-toria lo ha confirmado, y oja-lá lo termine de confirmar de manera definitiva”. A su jui-cio, el levantamiento popular de El Caracazo (1989), el 4 de febrero y el 27 de noviembre de 1992 marcaron el fin del si-glo XX y el comienzo del siglo XXI en Venezuela.

Chávez sostuvo que el levan-tamiento del 4-F también sirvió para frenar el golpe que se esta-ba “cocinando”, por parte de la extrema derecha civil y militar. Denunció, de nuevo, que la or-den del entonces presidente Car-los Andrés Pérez era matarlo, no permitir que saliera vivo del Cuartel de La Montaña.

Descartó que pueda haber un punto de comparación entre el 18 de octubre de 1945 (cuando sectores militares y el partido

El Mandatario Nacional re-marcó todos sus intentos por entablar un diálogo con la opo-sición, y recordó la vez que se reunió con el dirigente social-cristiano Eduardo Fernández, y este le dijo que si él hablara con sinceridad ante el país, lo liquidarían.

“Es la extrema derecha fas-cista, que maneja los medios de comunicación y chantajea, y compra, y tiene dólares hasta falsos, la que ha hecho imposi-ble el surgimiento de una opo-

La extrema derecha impide que surja una oposición democráticasición democrática, no yo, Yo la quisiera; el país la necesita. Ojalá surja”, convocó. Se comprometió a seguir tendiendo puentes y oyen-do “para facilitar el surgimiento de una oposición democrática que más nunca volverá a gobernar el país”, aunque sí “gobernará en espacios locales, gobernaciones, alcaldías, diputados”.

Enfatizó que si hay una cons-tante en la conducta de la de-recha, la contrarrevolución, la burguesía venezolana y sus ex-presiones políticas “es su carác-

ter antidemocrático, golpista”, subordinado a Estados Unidos. “Lo que pasó el 11 de abril fue sólo una demostración más de ello. Ellos siguen actuando hoy con ese plan bajo la manga”, denunció. “No hay que olvidar-lo un solo día”.

El líder se preguntó que ha-bría pasado si hubiese termi-nado haciendo pactos con la derecha y la burguesía capi-talista. “Yo estaría liquidado políticamente, y el país no sé dónde estaría”, indicó.

El rasgo principal del ca-rácter de Hugo Chávez, des-crito por sí mismo, es que responde rápido. El defecto que no puede dominar es la impulsividad. “Estoy hacien-do un esfuerzo para dominar-lo”, acotó. De cambiarse por alguien, sería “por Chávez”. Sostuvo que no tiene precio: “Ni se compra, ni se vende. No tengo precio”. Su ideal de felicidad es el bolivariano. Se muestra indulgente con la humanidad del error, con la inocencia y la buena fe. Ma-nifestó su intolerancia ante la flojera, la mentira, la ne-gligencia. Afirmó que ya nada despierta su ira, y que no es capaz de matar. En los seres humanos prefiere la lealtad. Su palabra favorita es la vida.

El Presidente reiteró su ad-miración por Los miserables, de Víctor Hugo, y consideró como un aporte su capaci-dad de invención. Una obra

Nunca pensó que lo sorprendería “una celada como esa”

El Mandatario admitió que llorócuando le dijeron que tenía cáncerT/ V.D.Caracas

El diagnóstico de cáncer no quedó fuera de la entrevis-

ta con José Vicente Rangel. El Presidente admitió que nun-ca pensó que lo sorprendería “una celada como esa”, y me-nos aún “algo de tanta signifi-cación para la vida”. Comparó el 11 de abril de 2002, cuando ocurrió el golpe de Estado, con el impacto de la noticia de que tenía un tumor. Citó, también, la presencia de Fidel Castro en ambos acontecimientos.

El 11 de abril de 2002, Castro le dijo que él no era Allende. En junio de 2011, le aclaró que ahora la gente muere menos de cáncer, porque hay mayores oportunidades de curación.

Cuando le informaron lo que tenía, pidió que le dejaran un día para él.

“Fui al baño a verme los ojos. Lloré. Lloré. Lloré por los hijos. Lloré. Como lloré el 12 de abril también frente a un espejito allá en Turiamo. ‘¿Por qué a mí?’, decía. Al final estaba solo, todavía, como mirándome y riendo. Bueno, Chávez, ahora un cáncer, pues. Y entonces em-pezó a aflorar el llanerito aquel, el llanero, el venezolano, el luchador, el corpus soldado, el soldado, el luchador. Entonces me miré a los ojos, ‘¿qué es eso pa’ mí?’, y terminé asumiendo”. Al rato pidió que le llevaran el libro Así habló Zaratustra, de Federico Nietzsche.

El líder hizo un recuento de sus malestares; refirió que desde el año pasado tenía dolores que iban en aumento, que la lesión en la rodilla ayudó a esconderlos. Que a veces las molestias lo pa-ralizaban, y que eso sólo lo sabía un equipo muy pequeño. Que su

meta era llegar a la celebración del Bicentenario y la constitución de la Comunidad de Estados Lati-noamericanos y Caribeños. Pero la insistencia de Fidel y Raúl Cas-tro permitió determinar que era un tumor maligno.

“Con la primera operación había sospechas, pero había que verificar con mucho cui-dado. Era del tamaño de una pelota de beisbol, redondito, como elaborado por alguna mano. La naturaleza, pues. Luego me hicieron una ope-ración difícil para drenar el absceso, con riesgo de una in-fección. Después, unas curas, y ya yo estaba listo para venir-me. Y Fidel iba todos los días a visitarme”, rememoró. El día que el comandante Fidel Cas-tro le dio la noticia, se le vino “un cúmulo cruzado de senti-mientos. Pero de inmediato co-mencé a asumir”, confió.

Un hombre que no tiene precioy es intolerante ante la flojera

de arte que lo haya impre-sionado: la de la Batalla de Carabobo, en el Salón Elíp-tico, a la que calificó como algo monumental. ¿Un dise-ño perfecto? La naturaleza. ¿Dónde le gustaría vivir? En la costa del estado Apure. ¿Música favorita? “Un pa-saje llanero”, contestó. ¿Un color? “El rojo, a pesar de la camisa amarilla” que usó el día de su cumpleaños, el pa-sado 28 de julio. ¿Un poeta? Andrés Eloy Blanco. ¿Algo hermoso? La mujer. ¿Un hé-roe? Bolívar, Maisanta.

Considera que tiene varias asignaturas pendientes, pero citó una: 2031. “Saca tú las conclusiones”, subrayó. El es-tado actual de su espíritu es “insuperable, en pleno retor-no”. El cadete volvió. “57 años que han retornado ahora para relanzarme. El nuevo Chávez”. ¿Su mensaje final? “Vamos a 2012 y a 2031”.

Continúa en la siguente página

La artillería del pensamiento| 4 | Impacto No Lunes 8 de Agosto de 2011

Acción Democrática insurgie-ron contra el presidente Isaías Medina Angarita) y el 4 de fe-brero de 1992.

El “Por ahora” que pronunció el 4 de febrero de 1992, que mar-có el inicio de una esperanza para las venezolanas y los vene-zolanos, fue una frase absoluta-mente improvisada.

EL TRIUNFO DE 1998“No teníamos duda de la

victoria electoral” de diciem-bre de 1998, sobre todo con lo ocurrido ese año. “La duda no era sobre la victoria. La duda, terrible, que teníamos, era si nos iban a reconocer la victo-ria” y ese era el camino para hacer una revolución, admi-tió, porque grupos de derecha dentro de la Fuerza Armada decían que no reconocerían el triunfo. Hubo, además, mo-vimientos de tropas. “Fuerte Tiuna estaba lleno de uni-dades especiales”, pero de la misma Fuerza Armada surgió la contención de ese golpe.

El 11 de abril de 2002, en ple-no golpe de Estado en su contra, volvió a reflexionar acerca de si la vía para la Revolución debía ser armada o pacífica. Cuenta que, preso el 12 de abril, pensó

que el camino no era electoral, sino con las armas, y que estaba haciendo planes para combatir el zarpazo.

SOBRE EL SOCIALISMOChávez se definió a sí mismo

como socialista “desde muy jo-ven”, y explicó que, cuando era candidato en 1998, las condicio-nes objetivas y subjetivas “no daban para un planteamiento socialista”; sin embargo, defen-dió siempre las banderas de la revolución democrática. “Lue-go vino la agresión imperial, y luego la agresión burguesa, y me di cuenta de que era imposi-

ble conciliar con esta burguesía capitalista, con estos gobiernos imperialistas”, enumeró. Des-pués, el golpe de Estado de 2002 fue definitorio. Recordó que en 2004, en una concentración en la autopista Francisco Fajardo, de-claró el carácter antiimperialis-ta de la Revolución Bolivariana, y que en las elecciones de 2006 recorrió el país con la propuesta socialista. “Y sigo convocando a este pueblo al socialismo. Ese es el camino de la dignificación del ser humano, de la sociedad hu-mana, de la patria humana”.

Insistió en que Venezuela no copia modelos de nadie. Ratificó

que quien lo acuse de calcar el modelo socialista cubano “es un ignorante, es un farsante o par-te de toda esta dinámica para tratar de meter miedo y satani-zar el proyecto bolivariano, que es muy distinto del proyecto cu-bano. Son dos realidades total-mente distintas”. Precisó que en Venezuela “estamos inventando y errando”, y admitió que toda-vía hay grandes fallas.

Rangel le pidió apuntar tres aciertos y tres desaciertos en el tránsito venezolano del capita-lismo al socialismo, y el Presi-dente nombró, como logros, el planteamiento constituyente, sin el cual no se hubiese logra-do la Constitución Bolivariana; el llamado Plan Colina para la reconquista de Pdvsa, empre-sa estatal que en ese momento era “una traba para todo, y no teníamos recursos y ellos se los llevaban”; y declarar el socia-lismo, ya que hubiera sido “un craso error pretender cons-truir una Venezuela nueva en el marco del capitalismo”.

En cuanto a las fallas, conside-ró como una grandísima equivo-cación haber dejado casi intacta la cúpula militar y haber respe-tado las antigüedades. “Fíjate después cómo se vinieron contra nosotros”, rememoró. Otra equi-

vocación fue haber mantenido una política económica muy ortodoxa, que lo llevó incluso al Fondo Monetario Internacional, “tratando de conciliar”. Y una tercera: La falta de eficiencia “en lo rutinario, en lo diario”, que ha puesto en peligro las políticas gubernamentales y la atención a los problemas del pueblo.

CONTRA EL MONOCROMISMO“Yo soy adversario del pensa-

miento único. Yo soy adversario del monocromismo. Me encanta el colorido. Me encanta el deba-te. Me encantan las diferencias de opinión”, describió.

“Hace poco dije que el pueblo debe criticar al Gobierno, pero debe acompañarlo”, apuntó. Contó que está ensayando el joropo para los 15 años de su hija menor. “Es que yo soy así. Esa es mi esencia. Ojalá que se me entienda, porque cuan-do hago eso, empiezan ‘piel de cordero, nos está engañando, es una táctica electoral’. No. Yo soy así. Y llamo al país a que seamos así: diversos, no dogmáticos, y que podamos convivir con nuestras diferen-cias”. Además, dijo estar con-vencido de que ese llamado a la diversidad es una necesidad política e histórica.

Viene de la página anterior

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

De 17 nuevos integrantes, 15 ejercen su militancia en el interior del país

T/ Douglas BolívarF/ Andreína BlancoCaracas

Ayer se clausuró el XVI Congreso del Partido Comunista de Venezue-

la (PCV), cuyo Comité Central (CC), máxima instancia de de-cisión, fue renovado en 40%, informó Oscar Figuera, quien resultó reelecto como miembro principal (anoche se esperaba su ratificación como secretario general). Ayer también fueron seleccionados los 10 suplentes.

La metodología consistió en que el Comité Central saliente presentó una propuesta de 45 nombres, de los cuales 44 fue-ron acogidos por la plenaria, porque en el debate las dele-gados y delegados propusie-ron a otros cinco militantes, de los cuales uno se incorpo-ró mediante voto secreto y directo.

Figuera puntualizó que, de los 45 integrantes del CC en-trante, 17 son nuevos miem-bros, lo que representa 40%.

Agregó que las y los comunis-tas que asumen esta nueva ta-rea son cuadros que vienen del movimiento obrero y juvenil.

La representación femenina en el CC no es igualitaria. “No estamos conformes con la pro-porción de mujeres y hombres. Hay que seguir trabajando para que se amplíe la presen-cia de la mujer comunista”, ad-mitió Figuera.

CONDICIONES PARA EL POLOTras cuatro jornadas de deba-

te, Figuera esbozó un resumen analítico del XIV Congreso del PCV.

“La valoración principal que yo haría, como militante y miembro reelecto del Comité Central, es que hemos reali-zado un congreso que superó nuestras propias expectativas en el terreno de la participación y del desarrollo del debate pro-fundo, franco pero fraterno”.

Dijo que el pleno analizó cómo está funcionando el par-

Bases y estatutosAl final de la tarde de ayer

todavía la plenaria comunista discutía los proyectos de las bases programáticas y de los estatutos.

Se estaba trabajando en aprobar los documentos, pero con la condición de que todas las observaciones y aportes del debate se le remitieran al Co-mité Central a los fines de que designe una comisión especial que continúe trabajando el pro-blema programático; también, de que pueda convocarse pos-teriormente un congreso ex-traordinario o una conferencia nacional programática.

“El programa para nosotros es fundamental, porque es la propuesta estratégica del partido, que no cambia con las coyunturas”, explicó Oscar Figuera.

Ayer fue clausurado su XIV Congreso

El PCV renovó su Comité Central en 40%

tido, qué dificultades tiene y cómo puede avanzar.

“Es importante que se haya ratificado la necesidad y la ur-gencia de que el partido reor-ganice su propia vida interna para desarrollar un esfuerzo mucho más sostenido hacia los trabajadores y la clase obrera”.

Igualmente dio suprema importancia al apoyo que por aclamación se hizo del presi-dente Chávez como candidato presidencial.

“Es importante por el hecho de que es un mensaje claro a los sectores de la reacción, de la contrarrevolución y del opo-sicionismo permanente, que han querido construir una ma-triz de opinión sobre un nivel de fractura y de confrontación y descomposición del apoyo del partido al proceso político vene-zolano”, aseveró Figuera.

“Con esta decisión les esta-mos diciendo: señores, bájense de esa nube. El máximo orga-nismo del PCV resolvió apoyar la candidatura del Presidente”, acotó.

El documento con la decisión del pleno le fue remitido al pre-sidente Chávez. Allí también le informan del acuerdo de los comunistas venezolanos de impulsar la construcción de la amplia unidad nacional patrió-tica sobre la base de los crite-rios que acuerden las direccio-nes nacionales de los partidos políticos.

“El Congreso del PCV está haciendo un llamado a todo el conjunto de organizaciones po-líticas del proceso a que nos re-unamos y acordemos qué debe ser el Polo Patriótico. Cuando acordemos eso, obviamente el PCV se integra con todas las fuerzas”.

Esto significa, añadió Fi-guera, “que nosotros no vamos a incorporarnos en niveles regionales y munici-pales hasta que no haya una definición nacional de qué es el Polo Patriótico. Nadie pue-de integrarse en algo sobre lo cual no se ha definido su construcción. Es una resolu-ción del congreso”.

-¿Esa es una condición?-Es una condición.Figuera asomó la posibi-

lidad de que no se concrete el Polo Patriótico sino un espacio “para impulsar la candidatura del presidente Chávez. Bueno, ya eso es otra cosa”.

-Ustedes han planteado que el Polo sea una dirección co-lectiva del proceso.

-Para nosotros el Polo debe ser un frente amplio nacional antiimperilista que se dote de una dirección colectiva e in-tegrada por el conjunto de las fuerzas no para pelear por car-gos en el Gobierno, sino para debatir y profundizar sobre la gestión que hacemos, las propuestas que debemos desa-rrollar en conjunto e, incluso, desde una perspectiva crítica y autocrítica, señalar dónde con-sideramos que hay deficiencia para poder corregirla y avan-zar en el proceso. Nosotros es-tamos demandando un espacio en el cual podamos aportar nuestra opinión.

-¿Están dadas las condicio-nes objetivas para esa con-ducción colectiva en el corto plazo?

-Para nosotros están dadas las condiciones objetivas: existe un proceso de transformación, existe una amenaza cierta del imperia-lismo, una contraofensiva reac-cionaria mundial, existe un reaco-modo de las fuerzas reaccionarias al interior del proceso venezolano, existen niveles de estancamien-to del proceso que demandan ser revitalizados a partir de una pro-funda crítica de lo que considera-mos es necesario superar.

Recalcó: “En esa discusión, lo decimos sin ruborizarnos, el presidente Chávez juega un papel fundamental porque es el líder indiscutible de este proceso”.

Asimismo, Figuera conce-de que los ritmos del Polo han sido afectados por la situación de salud del presidente Chávez. “Cuando hacemos el plantea-miento entendemos todo el cua-dro de complejidad que surge de la propia condición del líder del proceso, que obliga a tener un compás de espera.

Interrogado sobre si observa peligros electorales para la Re-volución Bolivariana, Figuera señala que entre los escenarios figura la posibilidad de que el desgaste de las gestiones regio-nales y municipales impacte los resultados electorales.

-¿Hay tiempo para corregir ese desgaste?

-Hay tiempo aún. No sé si su-ficientemente.

| 6 | Política No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Vocesdel Pueblo

TyF/ Annel Mejías GuizaMérida

Para el vicepresidente Elías Jaua, la batalla electoral del año 2012 será del pue-

blo contra la oligarquía. “No nos estamos enfrentando a los cadá-veres insepultos de la vieja Re-pública, que aún andan por allí queriendo aspirar a la Presiden-cia, sino a tres candidatos que son hijos de la oligarquía, de las señoras amas y amos del valle”, enfatizó ayer en Mérida.

En sus cabezas, agregó, car-gan un mundo, que intentan vender: “Que el pueblo está ate-morizado y sufre”. Aclaró que hay problemas pendientes, por ejemplo, en el tema de la segu-ridad, “pero es una batalla que tenemos todos los días para incrementarla y mejorar los cuerpos policiales y de inteli-gencia, pero más allá de eso es una batalla de valores”, dijo.

Subrayó que para las voce-ras y los voceros de la oposi-ción no existe un país, sino que solo les interesa quién llega al Palacio de Miraflores “para poner el Gobierno y los recursos a favor de los grupos económicos que ellos repre-sentan, porque cada uno tie-ne una factura que pagar en Washington, Miami, Madrid o Alemania, de esos dólares que han recibido de los centros de poder mundial”, opinó.

Ante le pregunta de si el pre-sidente Hugo Chávez le temía a la candidatura de María Cori-na Machado, como ella expre-só, Jaua sonrío y dijo: “Gracias por hacerme reír”.

Luego aclaró: “No le pode-mos tener miedo a algo que no existe, porque ni es tarje-ta única ni unitaria, sino una más, será un nuevo partido de Ramón Guillermo Aveledo. Tendrán 16 tarjetas”, y la uni-taria “es para que quienes no creen en ellos voten en contra de Chávez; incluso, reconocen que quienes están en contra de la Revolución no creen en

ellas y ellos y por eso se inven-taron una tarjeta”, explicó.

Enfatizó que “es un deber re-volucionario salir a desmontar esa mentira de esa nueva farsa, porque si estuvieran unidos fuesen con una sola tarjeta”, explicó, y puntualizó que aque-llas venezolanas y venezolanos que no creen en la oposición, ni en la Revolución, “no tienen razones para estar en contra Chávez, más allá de los mie-dos y las mentiras fabricados en contra. Hay gente que tiene una idea contraria de la Revo-lución, porque la oposición vive mintiéndoles”, dijo.

PARA EL PODER POPULARAcompañado por el ministro

de Relaciones Interiores y Justi-cia, Tareck El Aissami, y los go-bernadores de Mérida y Trujillo, Marcos Díaz Orellana y Hugo Ca-bezas, respectivamente, Jaua dio ayer una rueda de prensa para continuar esa batalla “contra la verdad, la mentira y el chantaje” que lleva adelante “la derecha, que no oculta la carnicería en la

llamada mesa de la ultradere-cha”. Dijo que se otorgaron recur-sos para ejecutar 5 mil proyectos del Poder Popular.

“El Fondo de Compensación Interterritorial, que es el orga-nismo financiero del Consejo Federal de Gobierno, tiene sus fuentes en los ingresos petro-leros y el Impuesto del Valor Agregado. Este año se dieron 10 mil millones de bolívares, de los cuales 3.500 millones eran, inicialmente, para el Poder Po-pular, pero el Presidente aprobó 1.500 millones adicionales para un total de 5 mil millones de bo-lívares. Para gobernaciones y alcaldías se destinaron 8 mil mi-llones de bolívares”, informó.

La distribución financiera para los Andes quedó así: para Mérida, 45.994.000 bolívares, de los cuales 20.286.044 bolíva-res serán para la gobernación y 25.708.078 bolívares para las al-caldías. A Táchira le correspon-den 53.821.721 bolívares, de los cuales 21.930.179 bolívares serán para la gobernación y 31.891.542 bolívares para las alcaldías. A

Poder Popularconstruirá hospitalcomunitarioen TrujilloT/ A.M.G.Mérida

A 408 Consejos Comunales de Trujillo se les aproba-

ron ayer 70 millones de bolí-vares por medio del Consejo Federal de Gobierno.

La alcaldesa de Candela-ria, Carmen Elena Benítez, explicó que en su municipio el Consejo Comunal Catire Acosta hará, con 1,5 millo-nes de bolívares, un hospital comunitario socialista en la parroquia Chejendé, que be-neficiará, además, a los mu-nicipios Carache, José Felipe Márquez, Miranda, Andrés Bello y Pampán.

En este municipio se fi-nanciaron 10 proyectos más para el Poder Popular, in-cluyendo la pavimentación de 18 kilómetros de vías en el sector La Urbina, que rea-lizará directamente el Con-sejo Comunal Karvachy con 1,5 millones de bolívares para beneficiar a esta zona productora de caña.

Según el alcalde de Valera, Temístocles Cabezas, esto demuestra “que la Revolu-ción Bolivariana cree en el Poder Popular como el arma fundamental para el desa-rrollo del proceso. Se está cumpliendo un gran sueño del pueblo: avanzar de abajo hacia arriba, pues los pro-yectos nacieron de las comu-nidades”, explicó.

Para este municipio se aprobaron más de 10 millo-nes de bolívares, distribui-dos en 41 Consejos Comuna-les, con proyectos que van desde rehabilitación de ser-vicios, creación de empre-sas socioproductivas, hasta arreglo de vías. Dijo que las alcaldías apoyarán al otor-gar permisos y asesorías para que estos proyectos se ejecuten.

Los alcaldes de Pampani-to y Bolívar, Leonal Ruiz y José Gregorio Díaz, infor-maron que se les entregaron a ambas jurisdicciones 8 mi-llones de bolívares para 52 Consejos Comunales. “Esto sólo es posible en Revolu-ción”, dijeron.

Julio MotaConsejo Comunal Mirabal, municipio Andrés Bello (Mérida)“Recibimos un primer desem-bolso de 240 mil bolívares para una empresa social directa, con la cual beneficiaremos al café agroecológico de unos 200 o 300 productoras y productores de la zona. En total, nos darán 800 mil bolívares para hacer papel artesa-nal y deshidratación de frutas”.

Ramón Humberto MarínConsejo Comunal Rafael Rangel (Trujillo)“Nos aprobaron 500 mil bolí-vares para instalar el sistema hidroneumático de los bloques 42 y 43 de nuestra urbaniza-ción, donde viven 745 perso-nas. Cada edificio tiene 10 to-rres y estos dos no contaban con agua potable, porque falta-ba instalar ese equipo”.

Humberto InciarteConsejo Comunal Pinires II, municipio San Cristóbal (Táchira)“Recibimos unos 70 mil bolíva-res para el acondicionamiento del servicio de agua potable de las casas de 50 familias, que se ubicaban cerca de la quebra-da. Esa gente tenía 30 años sin servicio, porque eran los más pobres de esta zona, pero con estos recursos iniciaremos los trabajos en unos 15 días”.

La tarjeta unitaria es para que los antipartidos voten contra Chávez

Elías Jaua: La batalla electoral de 2012es del pueblo contra la oligarquía“No nos enfrentamos a los cadáveres insepultos de la vieja República”, sino “a tres candidatos que son hijos de la oligarquía,de las señoras amas y amos del valle”, enfatizó, durante una visita realizada a Mérida

Trujillo le tocaron 43.994.308 bo-lívares, de los cuales 20.607.133 bolívares se destinarán para la gobernación y 23.387.175 bolíva-res para las alcaldías.

Recordó que ayer culminó el registro de la Gran Misión Vi-vienda Venezuela; hasta el sá-bado se habían inscritos casi 70 mil personas en Trujillo y casi 80 mil en Mérida, lo que mues-tra que “hay un pueblo que con-fía en su Gobierno”, dijo.

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Política | 7 |La artillería del pensamiento

Elías Jaua advirtió que la oposición no cree en las misiones

Consejo Federal de Gobierno ha entregado5 mil millones de bolívares al Poder Popular“Es mentira que un médico cubano cobre 200 mil dólares, o cueste 200 mil dólares. Pero si los costara, bien valdría la pena una sola vida humana que hubiesen salvado”, sentenció el Vicepresidente durante un acto celebrado en Mérida

T/ Vanessa DaviesF/ Annel Mejías GuizaCaracas-Mérida

Hasta agosto, el Poder Popular ha recibido, por vía del Consejo

Federal de Gobierno, 5 mil mi-llones de bolívares. “Es decir, 1.000 millones de dólares”, in-formó el vicepresidente Ejecu-tivo, Elías Jaua. “Eso es lo que se gasta el imperio en un día de caerle a bombas al pueblo de Afganistán, de Irak y de Li-bia”, acusó. Si el imperio “usa-ra eso en pagar su deuda” con los pueblos, “el mundo sería otro”. En todo caso, “mientros ellos se los gastan en bombas y en matar, el Gobierno Boliva-riano se lo devuelve al pueblo para la vida, para la justicia, para la dignidad”.

En un acto celebrado en el es-tado Mérida, el funcionario en-tregó recursos para 158 comu-nidades merideñas (77 millones de bolívares), 582 proyectos del estado Táchira (102 millones de bolívares) y 408 proyectos del estado Trujillo (70 millones de bolívares).

Recordó que el presidente Hugo Chávez “aprobó 1.500 mi-llones de bolívares más para el Poder Popular”, que se suma-ron a los 3 mil millones que ya tenía el Fondo de Compensación Interterritorial. Además, otorgó 500 millones de bolívares más para el Poder Popular, y otros 1.000 millones para alcaldías y gobernaciones.

“Si aquí gobernaran los es-cuálidos estuviésemos hun-diéndonos con el imperialismo norteamericano”, acusó. “Por eso, si ese barco del imperio se hunde, nosotros no nos vamos a hundir”. Advirtió que el Diablo cobra, y que a todos los precan-didatos que van a Estados Uni-dos a pedir el visto bueno para su campaña “les decimos que van a tener que pagarlo no sé con qué, porque los reales del pueblo venezolano seguirán siendo del pueblo venezolano”.

LA DERECHA NO QUIERE LAS MISIONES

Jaua insistió en que, donde-quiera que se pare, hay un pue-blo en batalla, con esperanzas y con mucho amor “que es capaz de minimizar el odio de la mi-noría” contra el Presidente y la Revolución. “Tenemos que dar la batalla todos los días contra las mentiras”.

En el programa de gobierno de la oposición (a la que calificó como la mesa de alacranes) “di-cen que van a continuar las mi-siones. ¿Cómo van a continuar las misiones si las critican to-dos los días?”. Exigió “que no le mientan al pueblo venezolano. Ellos no creen en las misiones. Ellos no creen en Barrio Aden-tro porque creen en la medicina privada”.

En el programa de la autode-nominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) “dicen que les devolverán las tierras a los propietarios a los cuales la Re-volución les ha arrebatado o ro-bado las tierras”. Aclaró que el proceso no le ha robado nada a nadie, y que las tierras rescata-das eran de la nación y habían sido ocupadas ilegalmente.

“ES MENTIRA QUE UN MÉDICOCUBANO COBRE 200 MIL DÓLARES”

El Vicepresidente comentó que, según un periódico regio-nal, cada médico cubano vale 200 mil dólares, y aclaró que la cifra es “absolutamente exage-rada”. Enfatizó que las cubanas y los cubanos están en las mon-tañas más altas, los barrancos más profundos, los barrios más pobres del país. “Es la medicina gratuita que allí viene; son los 11

millones de pares de lentes que hemos distribuido con la Misión Barrio Adentro”. La Misión ha salvado 1,5 millones de vidas, apuntó.

“Es mentira que un médico cubano cobre 200 mil dólares, o cueste 200 mil dólares. Pero si los costara, bien valdría la pena una sola vida humana que hu-biesen salvado”.

Jaua confirmó que el Manda-tario Nacional está trabajando en el segundo plan socialista 2013-2019. “Es que el pueblo no se va a ir de Miraflores. El pue-blo no se va a ir del Gobierno más nunca”.

Calificó las promesas electo-rales de la oposición de “ofertas engañosas”, y sostuvo que el plan de la MUD para atacar el problema de la vivienda es “un amplio programa de alquiler; seguramente las de ellos, la de su monopolio, la de los estafa-dores inmobiliarios”. En cam-bio, el planteamiento del Jefe del Estado es que el pueblo sea propietario de su hogar, de los terrenos.

Denunció que hay una cam-paña de mentiras por parte de la derecha y del imperialismo, y acotó que combatirla es una tarea de cada persona en su comunidad. Invitó a hacer las críticas dentro de la Revolu-ción, “pero todos apoyando a la Revolución”. Hizo una con-vocatoria; “Que no nos desuna la intriga de la campaña de la oposición”.

HABLAN LOS GOBERNADORESEl gobernador de Trujillo,

Hugo Cabezas, afirmó que los 408 proyectos que financia el presidente Hugo Chávez (por casi 70 millones de bolívares) mediante el Consejo Federal de Gobierno “son pertinentes para el desarrollo” y representan poco más de la mitad de la in-versión del Estado. Eso “sólo es posible en Revolución”.

El mandatario de Mérida, Marcos Díaz Orellana, agrade-ció a Jaua la atención prestada

a la entidad, a los diferentes ministerios y a la Fuerza Ar-mada Nacional Bolivariana que se dedicó a reconstruir la vialidad y las carreteras. “68 veces quedamos incomunica-dos tanto por el páramo como por el eje metropolitano, y siempre estuvo ahí nuestro Vi-cepresidente atento”.

Como la precandidata oposito-ra visitó el estado Mérida como parte de su agenda política, Díaz Orellana anunció que “le vamos a echar sahumerio con Florenti-no y el Diablo”.

Contó que Mérida produce cada año 60 millones de tone-ladas métricas de agregados. “Si eso nos ha ocasionado problemas a nosotros en otro momento, gracias a la Revo-lución Bolivariana ese regalo que nos trae la lluvia” hoy “lo convertimos en fuerza para la Misión Vivienda Venezuela. Ahora vamos a tener bloques y estructuras que nos permitan bajar los costos”. El mandata-rio informó que introdujo ante Pdvsa siete proyectos “para romper el monopolio del blo-que” y otros.

El gobernador recordó que el presidente Chávez habla de la “media luna”: un proyecto sepa-ratista de la derecha que inclui-ría los estados andinos. “Aquí se van a quedar con los crespos hechos los de la Cuarta Repúbli-ca, porque aquí hay Revolución para rato”, exclamó.

El Mandatario aprobó 133 millones de dólares para el Teleférico

Elías Jaua contó que, antes de montarse en el avión, el Mandatario Nacional le pidió llevar un regalo para el pueblo de Mérida: los recursos para la culminación del teleférico merideño. Son 133 millones de dólares para 2011, con los cuales se comprarán las ocho cabinas de alta tecnología. La primera llegará en octubre próximo. “Dios mediante, para noviembre de 2012 estarán funcionando las tres primeras estaciones del teleférico, con las más modernas cabinas y la más moderna tecnología”.

Chávez: “En plenosexámenes diagnósticos”

“Aquí en La Habana! En plenos exámenes diagnósticos! Con Dios y la Virgen por delante! Sal-dré bien y seguiremos adelante Abrazos a Venezuela!”, escribió el Presidente en su cuenta en Twitter.

“Qué bella quedó nuestra Aca-demia de Ciencias Agrícolas en el piedemonte Barinés!Pronto estaré por allá!Palante esa Gran-MisiónAgroVenezuela!”, agregó.

Este fue su tercer mensaje: “Bravo por Merida mi Adorada Mérida! Viva la vida!”.

“A Florentino voy! Viva el Po-der Popular! Viva el pueblo Meri-deño! Aquí sigo en plena batalla! Seguimos Viviendo y Vencien-do!”, apuntó.

“Vamos con todos los Santos y Espíritus de la Sabana! Abajo el Diablo! Viva La Revolución!”, anotó.

| 8 | Política No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Opinión

Jesús Faría

“Dar la cara”

Hace 74 años, el 8 de agos-to de 1937, tuvo lugar

la I Conferencia del Partido Comunista de Venezuela (PCV), lo cual constituye un hecho de singular importan-cia en la historia política ve-nezolana del siglo XX.

En aquel entonces regía en el país la más bestial repre-sión anticomunista, el gome-cismo sin Gómez campeaba con sus esbirros y con el inciso VI de la Constitución que calificaba a los comunis-tas de traidores a la patria.

Bajo la más extrema clan-destinidad se reúnen 17 de-legados en representación de las células comunistas de siete estados. Entre los de-legados destacaban Miguel Otero Silva, Manuel Tabor-da, “Kotepa” Delgado y Jesús Faría. Ausentes por razones de destierro y seguridad que-daron figuras como Gustavo Machado, Rodolfo Quintero, Jorge Valdivia Gil y Juan B. Fuenmayor.

Con la resolución funda-mental de la Conferencia, “dar la cara”, triunfó la tesis de organizar una estructura propia. Medio de millar de valientes comunistas aban-donaba la militancia en orga-nizaciones socialdemócratas y progresistas para asumir un perfil propio, comunista, con un programa de lucha proletario por la liberación nacional y el socialismo.

Desde ese momento, el PCV ha jugado un papel fun-damental en los principales acontecimientos de nuestra historia, exhibiendo heroís-mo, sacrificio sin límite y firmeza irreductible en la de-fensa de los intereses del pue-blo trabajador venezolano y de los pueblos hermanos.

En ocasión de su 14º Con-greso, estamos seguros de que el PCV continuará por la senda abonada por los miles de héroes y mártires comu-nistas, que hoy son orgullo de nuestra Revolución.

Caracas

Fernando Soto Rojas dijo que comenzarán a analizarla inmediatamente

Propuesta de ley para migrantes fue entregada a la AN por Colombianos Organizados de Venezuela Solicitan que se regularice la situación de quienes no tienen documentos y que se les dé acceso a los beneficios sociales que ofrece la Revolución

T/ David RosasF/ Miguel Gutiérrez Caracas

Una marcha llevó ayer hasta la Asamblea Na-cional (AN) una pro-

puesta de ley que les dé acceso a las y los migrantes que viven en Venezuela a los beneficios sociales que ofrece la Revolu-ción, como la atención médica gratuita, y al servicio de iden-tificación. La iniciativa fue promovida por la asociación civil Colombianos y Colombia-nas en Venezuela.

La manifestación, que partió de la plaza Morelos, fue recibida por el presidente de la AN, Fer-nando Soto Rojas, quien prome-tió que la propuesta comenzará a ser analizada de inmediato.

Uno de los abogados de la aso-ciación colombiana, Antonio Morales Bolívar, explicó que se trata de una propuesta distinta

a la que entregaron en 2004, que solo buscaba sensibilizar sobre el problema de identificación:

“Ahora se busca integrar a la comunidad migrante, no solo dentro de los programas sociales, sino a los procesos políticos del país como un su-jeto social activo”, manifes-tó. En este sentido, dijo que la cedulación ayudaría a que estas personas se incorporen activamente al desarrollo del país. “Mucha gente, al menos en el caso de los colombianos, trabajan en el campo pero no tienen acceso a los créditos por no estar regularizados (identificados) en el país”.

De resolverse esta situación, señaló Morales Bolívar, se pro-piciaría que las y los inmigran-tes adquieran un sentido de pertenencia al país. En cuanto a las familias que llegan desde Co-lombia, enfatizó que una parte lo hacen obligadas por el conflicto armado de Colombia.

Otro de los puntos que aborda la propuesta es el reconocimien-to de las y los migrantes para que participen en los Consejos Comunales, ya que, si bien en al-gunos se les permite participar, en otros les cierran las puertas.

En relación a la política, Mo-rales dijo que la concentración también era una demostración

de apoyo al presidente Hugo Chávez y la demostración de la intención para conformar el Polo Patriótico.

Por su parte la señora Alia-na Quintero, de la comunidad peruana, dijo que lo más im-portante para ellos es la apro-bación de una ley que permita colaborar con la construcción del país: “Además queremos manifestar nuestro apoyo al presidente Chávez”.

COMENZARÁN ANÁLISISPor su parte, el presiden-

te de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, dijo que desde el mismo día de la entre-ga comenzarían a estudiarla y analizarla. Agregó estar muy complacido por la inicia-tiva de que el mismo pueblo entregue propuestas de ley, “porque es una demostración del pueblo legislador”.

El diputado añadió que toda-vía la Asamblea Nacional era burguesa y había que conver-tirla en una Asamblea Popular “para tumbar lo que nos queda del viejo Estado que no construi-mos pero heredamos del imperio español, que potenció después el catire (Jose Antonio) Paéz y se mantuvo hasta ahora”.

Debatirán avances de los gobiernos regionales en esta materia

IV Congreso Bolivariano Indoamérica Joven plantea la defensa de los pueblos indígenasT/ D.R.Caracas

Con la participación de re-presentantes de 18 países

de América, las ministras de los pueblos indígenas y de la juven-tud, Nilcia Maldonado y Mari Pili Hernández, respectivamen-te, se inició el IV Congreso Bo-livariano de Indoámerica Joven en el que será discutido el papel protagónico de los jóvenes en la defensa de los Derechos Huma-nos y la defensa de sus derechos.

En el evento que se realiza en el Hotel Alba Caracas, la minis-

tra Maldonado anunció que du-rante los tres días del congreso participarán 400 jóvenes de los 18 países que lo integran, para compartir ideas y experiencias entre los pueblos indígenas de todo el continente. Además abordarán en las ponencias los logros del proyecto revoluciona-rio, “porque se trata de un con-greso bolivariano que va a rom-per los esquemas en el contexto de la liberación del sistema que tiene agobiado a las y los indíge-nas a lo largo de la historia”.

Recordó que la Organización de Naciones Unidas (ONU) re-

conoció y premió el trabajo del Gobierno venezolano en mate-ria de derechos indígenas, “sin embargo, los medios mundiales no han difundido estos logros, pero afortunadamente existen los medios alternativos y activi-dades como estas, que permiten dar a conocer esos logros”.

LA LUCHA NO FUE EQUITATIVAPor su parte, la ministra

Mari Pili Hernández recordó que la lucha indígena tiene más de 500 años y no ha sido equi-tativa. Una muestra de eso fue la redacción de la constitución

de 1961, en la cual solo se le de-dicó la mitad de un artículo, de los 250 que tenía para hablar de los pueblos indígenas: “Porque ese texto se hizo en un cónclave cerrado que no reconocía a los pueblos originarios como vene-zolanos y se les delimitaba”.

Hernández mencionó que con la Constitución de 1999, consulta-da y aprobada por en referéndum, los pueblos originarios son repre-sentados plenamente y cuentan con un ministerio en ejercicio de justicia que impulsa la defensa de sus derechos y valores.

En ese tema, resaltó la impor-tancia de las y los jóvenes en la lucha por los pueblos indigenas, “porque hay que defender nues-tra soberanía y nuestros recur-sos porque los imperios se los quieren llevar y las y los jóvenes serán los únicos quienes deben y tienen que protegerlos”.

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Política | 9 |La artillería del pensamiento

De extraordinaria calificó Aristóbulo Istúriz la jornada de registro de patrulleros

Más de 250 mil personas hanactivado su militancia en el PSUVLuego de alistarse, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, expresó que la unidad de las fuerzas revolucionarias conducirá a la victoria en 2012

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor RattiaCaracas

La primera jornada para el registro de patrulleras y patrulleros del Partido

Socialista Unido de Venezuela (PSUV) fue “extraordinaria” porque un “buen porcentaje” de inscritos en la organización revolucionaria acudió a la con-vocatoria.

Así lo indicó el vicepresiden-te para la Región Central de la tolda roja, Aristóbulo Istúriz. Posteriormente el diputado so-cialista Darío Vivas ratificó -mediante una nota del equipo de prensa del PSUV- que hasta ahora hay más de 250 mil perso-nas registradas en todo el país.

Precisó que en la región cen-tral se instalaron exactamente 1.867 puntos de registro con 3.734 registradoras y registradores. Detalló que, del total, 442 puntos con 884 empadronadoras y em-padronadores corresponden al Distrito Capital.

Istúriz invitó a todas y todos los inscritos en el PSUV a dar un paso y ocupar un puesto de lucha incorporándose como patrulleros.

Recordó que el registro se rea-lizará los días sábados y domin-

gos hasta la primera quincena de septiembre, de 8:00 am a 6:00 pm.

“Sabemos que tenemos más de 7 millones de inscritos, pero queremos llamar a la concien-cia para ver cuántos de ellos, en conjunto con los no inscritos que apoyan la revolución, están dispuestos a ocupar el puesto de lucha que les ofrecemos en las patrullas socialistas territoria-les”, explicó Istúriz.

Acotó el diputado que “esa pa-trulla tiene como función apoyar al pueblo en sus luchas, mezclar-se. Es decir, la vanguardia tiene que integrarse al cuerpo que es el pueblo organizado”.

LA UNIDAD CONDUCIRÁ A LA VICTORIA

La unidad de las fuerzas re-volucionarias “conducirá al país a una victoria inmensa en las elecciones presidenciales de 2012”, de acuerdo con el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez.

Luego de registrarse en el pun-to rojo ubicado a las afueras del Liceo Bolivariano de Formación Cultural Fermín Toro, en Cara-cas, el mandatario local refirió que la tolda roja es el partido más grande que haya conocido la historia de Venezuela y que los batallones socialistas “son

una forma de organización que se da desde las bases, con el fin de ir ascendiendo y fortalecien-do la unidad sin sectarismo”.

Calificó Rodríguez de “mara-villosa” la jornada de activación de la militancia del PSUV.

“La participación ha sido masiva, como siempre ha sido cuando el PSUV convoca a un punto de encuentro de las bases. Esta nueva fase de inscripción de los patrulleros es fundamen-tal para las batallas que se nos avecinan”, subrayó.

CHACAO SE ALISTAUn total de 101 personas se

alistaron el sábado en el punto rojo del PSUV que se instaló en la plaza El Indio del municipio Chacao, según la activista polí-tica Marlene Vanegas, mejor co-nocida como “Caperucita Roja”.

“A pesar de que estamos en Chacao ha habido bastante re-ceptividad. Actualmente tene-mos 7.500 inscritos en el PSUV y 5 patrullas; esperamos, al me-nos, duplicar la cantidad de pa-trulleras y patrulleros”.

Anunció que a partir del próximo fin de semana habrá 12 puntos rojos en el municipio, en sitios como Chacaíto, plaza sur de Altamira, la salida del Metro de Chacao y el IVSS.

Llamó a trabajar con empresarios

Primero Justicia solicitó al Ejecutivo que cambie su equipo económicoT/ A.E.C.Caracas

El partido opositor Primero Justicia solicitó al Ejecuti-vo que cambie de equipo económico debido al fracaso

rotundo que a su juicio han tenido las políticas económicas en el país.

“El Presidente ratificó a Giordani y dijo que para el 2031 -que dudo que Giodani esté por aquí en esa fecha-, es cuando él va a resolver el problema económico. Estamos en el 2011, Presidente, y lo serio es cambiar el equipo económico, que es garantía de un camino distinto”, expresó el coordinador na-cional de la tolda aurinegra y diputado a la Asamblea Nacio-nal, Julio Borges.

Añadió: “Creemos que hay un camino mejor que significa po-ner a producir en Venezuela más alimentos, más marcas y más productos, y no tener que comprar afuera los productos, que después salen partidos y no producen ni siquiera empleos, ni riqueza ni oportunidades a nuestro país”.

En tono imperativo, demandó: “Coloque, señor Presidente, otro equipo económico y saque a Giordani del manejo de la economía”.

Argumentó el opositor que Venezuela necesita transitar por un camino en el que el sector publico y los empresarios trabajen juntos con el pueblo para reducir lo que se compra en la actualidad a países como Nicaragua, México, Brasil, Argentina y Estado Unidos; para que se pueda producir alimentos más baratos, de distintas marcas y calidades, y además empleos, riqueza, progreso y oportunidades para todos.

“Ese es el mensaje, la propuesta y el camino, y lo estamos de-mostrando con datos oficiales del Banco Central de Venezuela. No hay derecho que en apenas seis meses los productos estén subiendo hasta 50%, y que los venezolanos estén pasando ham-bre en el momento que está entrando más real y nos estamos endeudando más”, opinó.

INTRODUCCIÓN Y CONCLUSIÓNJulio Borges calificó como una “triste historia” los 13 años de

Gobierno Revolucionario, aseguró que ha producido inflación y más inflación.

“El Banco Central de Venezuela acaba de publicar las cifras oficiales para el mes de julio, y en el caso de los alimentos vimos como sólo en julio los alimentos pegaron un brinco de 5,1%, en tan solo un mes”.

Borges aseguró que “con la nueva Ley de Costos y Precios Justos, que pretende controlar absolutamente todos los pro-cesos de producción, distribución y venta de productos, esta situación de seguro empeorará, porque mientras más con-troles pretenda imponer el Gobierno, más inflación sufrire-mos los venezolanos”.

El impacto del capitalismo salvaje que practican los em-presarios que abusan del pueblo con el alza de los precios no existe para el diputado, puesto que no lo mencionó en su discurso.

Borges inició su rueda de prensa dominical recordando la promesa presidencial de la construcción de 153 mil viviendas para el año 2011. Al respecto destacó: “Para el día de hoy de-berían de haberse entregado 91.761 viviendas, y de acuerdo a nuestra Operación Lupa, de seguimiento a los anuncios públi-cos de entregas de viviendas, apenas van 10.470”.

Añadió: “Esperamos que en lo resta del año se puedan cons-truir esas 143 mil viviendas que está esperando Venezuela”.

| 10 | Polémica No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Entrega de dos terrenos municipales al Centro Comercial Macaracuay

T/ David RosasF/ Andreína BlancoCaracas

En respuesta a las de-nuncias efectuadas por los dos concejales del

municipio Sucre Isabel Rada y Humberto Berroterán, el Correo del Orinoco solicitó su versión al alcalde de ese municipio. Carlos Ocariz res-pondió que los dos comodatos son acciones completamente apegadas a las ordenanzas y a la ley.

Ocariz explicó que, según las ordenanzas, los terrenos municipales se dividen en dos tipos: los de uso privado o público. Para explicar mejor esta figura, puso como ejem-plo las patrullas policiales: “Son propiedad pública del municipio, pero restringidas

solamente a los funcionarios. Esto es porque se trata de un bien público, pero eso no sig-nifica que cualquier ciudada-no pueda llegar y montarse en ella; eso la cataloga como algo privado. En cambio, una plaza o un parque que es del munici-pio, cualquiera puede acceder y usarla; claro, con sus limita-ciones de no dañarla”.

Ocariz, una vez expuesta su interpretación de la dife-rencia entre los dos tipos de propiedad del municipio, rei-teró que el comodato es legal, ya que los terrenos de uso público pueden ser otorgados a la comunidad para su uso sin necesidad de pasar por la aprobación de las autori-dades municipales. Por esta razón consideró como estéril la denuncia de los concejales, “porque se trata de una deci-

sión que va a beneficiar a la comunidad, que va a traer be-neficios para todos y sin que el municipio tenga que gastar”.

SOLUCIÓN AL TRÁFICOSobre el primero de los te-

rrenos cedidos en comodato cerca del centro comercial, el alcalde explicó que fue una so-lución al problema del tráfico y de la inseguridad que había en la zona. “En ese sector hay una Y o cuello de botella que distribuye el tráfico dentro de esa urbanización, y los habi-tantes, antes de ir a su casa se bajan a comprar pan o comi-da. Antes dejaban los carros en la calle y esto generaba co-las. Debido a eso, y pese a la vigilancia policial, los delin-cuentes aprovechaban la cola para efectuar atracos. Ahora los vecinos que van a comprar se estacionan y no generan tráfico”, manifestó.

Ocariz detalló que en el lugar se construirá una plaza públi-ca según las condiciones del documento de cesión del terre-no para el uso de las y los ha-bitantes de la zona. “Y sin que esto tenga costo para el muni-cipio, porque para eso hay un compromiso con los firmantes del comodato para construirlo rápidamente”, declaró.

APOYO DEL PODER POPULAROcariz opinó que, a dife-

rencia de lo sustentado por la concejala Rada, la alcaldía sí cuenta con el apoyo de los Con-sejos Comunales de la zona, que, además de aprobar la ini-ciativa, supuestamente reco-lectaron más de 34 mil firmas para crear el estacionamiento y la plaza en el primer terreno dado en comodato.

Explicó que la petición de crear el estacionamiento fue realizada por vecinas y veci-nos de Macaracuay antes de su gestión. “Esta solicitud la hicieron los vecinos durante el gobierno de José Vicente Rangel Ávalos, pero nunca se aprobó. Ahora nosotros escu-chamos a la comunidad y los diputados socialistas quieren decir que estamos actuando de manera errónea”.

El alcalde sugirió a los con-cejales trabajar más cerca del pueblo y de la comunidad, ya que 34 mil firmas que avalen una decisión como la tomada es una fuerza política considera-ble, sentenció.

NO ENTENDEMOS LA NEGATIVASobre el segundo terreno

también cedido en comodato, Ocariz explicó que no entiende por qué diputados socialistas se oponen a la construcción de canchas deportivas para el uso gratuito de toda la comunidad.

Afirmó que estos espacios serán para uso público, y descartó cualquier lucro.

Agregó que también ayudarán a contribuir

al combate de las adicciones mediante la práctica de depor-tes organizados.

El mandatario recalcó que la comunidad había solicitado el complejo deportivo desde hace años, debido a que el terreno municipal se había convertido en una guarida de maleantes en el cual había “robos, homici-dios y hasta violaciones”.

Sobre la construcción del complejo, aclaró que nadie se va a lucrar “porque la alcaldía obligó a los centros comercia-les de la zona a construir el complejo de canchas y la plaza que vamos a tener”.

Ocariz invitó a las y los ve-cinos de la zona a reflexionar sobre la negativa de los conce-jales socialistas, quienes se-gún él, se oponen al beneficio de la comunidad, y alegó que se trata de servidores públicos que está ajenos a los proble-mas de esta.

Aclaró que debido a las pre-siones generadas por los dos comodatos, el síndico munici-pal (figura administrativa en-cargada de otorgar la cesión de terrenos entre otras cosas) tuvo que renunciar.

Carlos Ocariz: La acciónestá ajustada a la ley

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Polémica | 11 |La artillería del pensamiento

T/ David RosasF/ Andreína BlancoCaracas

La concejala Isabel Rada (Partido Socialista Unido de Venezuela) y Humberto

Berroterán (UPV) denunciaron una supuesta práctica irregu-lar por el alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz (Primero Justicia-oposición), quien otor-gó en comodato dos terrenos de la urbanización Macaracuay a un centro comercial y una fun-dación, supuestamente sin pre-via consulta a las autoridades de ese municipio. Son más de 12 mil metros cuadrados.

La concejala explicó que el primero de los terrenos, de 7.038 metros cuadrados y ubi-cado en la calle La Guaira de Macaracuay, fue cedido en co-modato a una empresa priva-da identificada como Focosa, C.A. para que lo usara como estacionamiento. El otro, de 5.947 metros, fue adjudicado a la fundación Ventaja Venezo-lana, para que se construye-

¿Quién tiene la razón?

ran canchas de tenis para uso público y privado.

Rada, quien preside la Comi-sión de Seguridad y Defensa Ciudadana del Concejo, dice que Ocariz presuntamente vio-ló el artículo 95, numeral 10 del Poder Público Municipal, ya que para poder otorgar en comodato un terreno debe ser aprobado por la Cámara de Legisladores, y según sus pala-bras, esto no se realizó.

La dirigente sostiene que el sindico municipal, figura ad-ministrativa que se encarga de aprobar o rechazar las ce-siones de terrenos, obvió los requisitos. “No fuimos con-sultados sobre los comodatos y por eso iniciamos la investi-gación. Tenemos que hacer un llamado de atención a las fun-cionarias y los funcionarios públicos para que se aprendan las leyes y no firmen o aprue-ben las cosas por rutina”.

Otro de los puntos denun-ciados, esta vez por el concejal Berroteran, es el tiempo de duración del comodato (50

años), así como el otorgamien-to que se hizo a una fundación que presuntamente tiene un único miembro y pre-sidente. “Es una perso-na que dio una direc-ción falsa y que vive en Canadá. Esta es otra irregularidad, porque no se puede dar un comodato por tantos años y a una persona que no vive en el país”, aseguró.

DESCONOCIMIENTO DE LEYES

Los concejales explicaron que Ocariz habría violen-tando la Ley de los Consejos Comunales al no consultar ni participarle la decisión a los Consejos Comunales de la zona de Macaracuay. Rada dijo que aun cuando el man-datario local presente 100 mil firmas, eso no lo exime del cumplimiento de las leyes; en cambio, las y los firmantes pu-diesen convertirse en cómpli-ces de la violación de la ley.

Según la concejala, los miem-bros del Consejo Comunal di-rectamente afectado sostienen que en ningún momento las au-toridades de la Alcaldía de Su-cre les participaron la decisión o realizaron alguna consulta, “lo que significa una flagrante violación de la Ley de los Con-sejos Comunales”.

Los concejales que llevan adelante la investigación, ex-plicaron que el primero de los terrenos fue entregado en co-modato por 50 años a la empre-sa Focosa, C.A., encargada de la administración del Centro Comercial Macaracuay; el se-gundo se otorgó por el mismo lapso a la referida fundación.

Detalló Rada que la super-ficie de 5.947 metros cuadra-dos, beneficia a una licorería y varios expendios de comida: “Estos locales aumentaron sus ventas gracias a la facilidad de

los terrenos cedidos

que corresponden al munici-pio. Esto es claramente una violación de las leyes, porque ningún particular se puede beneficiar de algo que corres-ponde a todo el municipio”.

Agregó que uno de los co-merciantes beneficiados por el comodato está construyen-do dos baños presuntamente para el beneficio de la comu-nidad. Sin embargo, la conce-jala dijo que este supuesto be-neficio es exclusivo para las clientas y los clientes del cen-tro comercial, ya que perma-necerán abiertos sólo cuando estén en funcionamiento lo-cales comerciales.

Sobre la longevidad del co-modato, Berroteran explicó que entregar un terreno por tal cantidad de años, es prác-ticamente regalarlo ya que dentro de 50 años ninguno de los que están en la actual administración quedará vivo para recordar que esos son terrenos municipales. Advier-te que, probablemente, para darle mayor comodidad a los clientes, realizarán mejoras del estacionamiento o amplia-rán el centro comercial sobre terrenos municipales.

POSIBLE INHABILITACIÓN Rada dijo que el actual al-

calde pudiese ser inhabilitado políticamente, en caso de que se compruebe que la entrega de terrenos municipales se hizo de manera fraudulenta.

Concejala Isabel Rada: “No fuimos consultados”

| 12 | Economía No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Mazhar Al-Shereidah aseguró que los consorcios participantes tienen suficiente capital

La crisis mundial no afectará los planes de desarrollo en la Faja Petrolífera del OrinocoEl creciente endeudamiento de Pdvsa para desarrollar las mayores reservas del mundo “de una manera u otra conduce a una modalidad de privatización”, alertó el profesor universitario de la UCV y LUZ

T/ Manuel LópezF/ Héctor LozanoCaracas

La situación financiera mundial no afectará los planes de inversión en la

Faja Petrolífera del Orinoco ni en los proyectos de aguas afue-ra que están realizando las em-presas asociadas a Petróleos de Venezuela (Pdvsa), manifestó el profesor de postgrado de la Uni-versidad Central de Venezuela (UCV) y del Zulia (LUZ), Mazhar Al-Shereidah.

“Si aplicamos la teoría leni-nista, ellas están en la etapa imperialista de exportación de capitales. Ante el incremento de los precios de los hidrocarburos en el mercado internacional, su proceso de acumulación de ren-ta se ha acelerado”, explicó el economista después de salir de dictar la conferencia Perspecti-vas Mundiales del Sector Petro-lero Venezolano, en la Escuela Venezolana de Planificación como parte del ciclo Balance y Perspectivas del Sector Energé-tico en Venezuela.

Aunque a esas compañías no les falta capital, el analista petrolero dijo que se asociaron a Pdvsa mediante consorcios que los integran varias empre-sas. “Esto les permite, además, compartir el peso de la carga financiera”.

En su criterio, lo que el Ejecu-tivo está diseñando con el Plan Siembra Petrolera no coincide, necesariamente, con las posibi-lidades de colocar esa produc-ción en los mercados interna-cionales, porque eso depende del ritmo de crecimiento de la economía mundial y hasta aho-ra es muy modesto, tal como lo demuestran los últimos aconte-cimientos en Estados Unidos y Europa, que no acaban de salir de la recesión.

Ante esta situación, augura una fuerte competencia entre los países productores para ven-der crudo a China y la India, que son los únicos países que

registran un franco crecimiento económico y una demanda ex-ponencial.

Respecto a la situación de los proyectos, Al-Shereidah desco-noce si es factible que los nue-vos proyectos en la Faja pue-dan alcanzar una producción temprana tal como lo exige el Ministerio del Poder Popular para Energía y Petróleo (Men-pet), pero “lo que es vox populi es que los consorcios le han so-licitado a Pvdsa que cumpla con su parte de la inversión, en vista de que la petrolera estatal tiene dificultades en su flujo de caja”, aseveró.

Aunque la falta de recursos está siendo compensada con présta-mos de corporaciones como Eni, CNPC de China y bancos japone-

ses, el analista petrolero contestó que esas prácticas financieras en el fondo conllevan a una pérdida de soberanía. “En la medida que ellos van adelantando présta-mos, entiendo por viejo, que esto conduce de una manera u otra a una modalidad de privatización”, alertó el analista.

CAPACIDAD DE PRODUCCIÓNVenezuela tiene una enorme

posibilidad de convertirse en una potencia petrolera mundial, pero para serlo no son necesa-rias solo las reservas, sino que es imperioso desarrollar la ca-pacidad de producción tanto en crudo como en gas asociado y no asociado, sostuvo el analista.

“Desde los 90, Pdvsa viene pro-metiendo la producción de sufi-

ciente gas para autoabastecer-nos, pero la realidad es que si no fuera por el suministro que nos llega por el gasoducto desde Co-lombia, la industria petrolera de occidente no estaría funcionan-do como lo hace”, expresó, para ejemplificar, que hay reservas, lo importante ahora es cómo convertirlas en producción con toda la inversión y tecnología que esto implica.

Después de mencionar la im-portancia del Plan Siembra Petrolera, Al-Shereidah se pre-guntó “si es conveniente para los intereses del país duplicar la capacidad de producción a 6 millones de barriles diarios sin utilizarla”, dijo al plantear de manera indirecta, la inquietud sobre la posibilidad de que la Organización de Países Produc-tores de Petróleo (OPEP) auto-rice doblar el bombeo del país, como se prevé en las metas en los próximos ocho años.

Si lo crucial en la industria es una cuestión de soberanía, el profesor universitario asegu-ró que en materia petrolera ese término se refiere al manejo exclusivo, por parte del Estado,

Al-Shereidah reveló que nunca le simpatizó la idea de exportar la orimulsión, pero siempre se ha preguntado por qué las au-toridades decidieron sacar del mercado a este combustible, cuyo invento se originó en los centros de investigación vene-zolanos.

“La orimulsión no es más que carbón líquido, y por esta ra-zón no entra en las cuotas de la OPEP. Es un recurso venezolano, con patente venezolana. Factible, 100% comprobado en y fuera del país, para un solo uso: combus-tible para centrales termoeléctri-cas”, explicó.

El especialista en materia pe-trolera no se explica las razones que llevaron al Gobierno venezo-

de esos recursos. “No se puede decir que un recurso natural no renovable es estratégico y, a la vez, compartir el directorio con representantes del capital trans-nacional. No me importa si es chino, vietnamita, ruso, japonés, francés, indio, iraní, español o estadounidense”, reflexionó.

MODELO DE DEPENDENCIAEn ese contexto de la propues-

ta soberana recurrió al pasado. Al mirar hacia atrás la historia venezolana de los últimos 90 años, el profesor universitario se encontró con que desde 1915 hasta 1975, la inversión y las decisiones sobre hidrocarburos correspondían absolutamente a la esfera transnacional. “Re-cuerdo a mi maestro, el profesor Estaban Mejías Alarcón, que publicó un libro en 1972 titulado La industria del petróleo en Ve-nezuela. De manera inocente le pregunté: ¿por qué no de Vene-zuela?. De inmediato me respon-dió: es que no es de Venezuela”.

La industria en ese momento era un enclave extranjero y lo único del país era lo que estaba en el subsuelo. Lo demás, expli-

El valor de la orimulsiónlano a prescindir de este combus-tible, sobre todo cuando se están quemando enormes cantidades de diesel en las plantas termo-eléctricas que tienen un alto valor comercial en el exterior.

“Se están utilizando en las plantas termoeléctricas 150 mil barriles diarios para paliar la crisis eléctrica. Cuando planteé la conveniencia de considerar la utilización de la orimulsión en nuestras centrales, el minis-tro Alí Rodríguez simplemente respondió: esta es una opción descartada. Su respuesta me pareció la máxima expresión del dogmatismo. Estas cuatro pa-labras cerraron la discusión de un problema estratégico para el país”, se lamentó Al-Shereidah.

Augura una fuerte competencia entre productores por el mercado de China y la india

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Economía | 13 |La artillería del pensamiento

có el catedrático, la cuantía de la inversión, las decisiones de cuánto se va a producir, hacia dónde se va a exportar, eran decisiones que las tomaban las compañías extranjeras.

El capital transnacional tuvo a su cargo la actividad petrolera, centrada en la exploración, ex-plotación, refinación y exporta-ción de crudos convencionales, fundamentalmente en occidente y oriente.

Posteriormente, entre 1976 y 1992, más o menos, la industria estaba en manos nacionales.

“De estos crudos convencio-nales (los livianos y medianos que pueden ir directamente a una refinería) al país le quedan en reservas 50 mil millones de barriles aproximadamente”. El profesor acotó, en su exposición, que los crudos pesados pueden ir directamente a una refinería, pero si no se tratan, saldrán 85% de productos de poco valor y se obtendrán 15% de alto valor, es decir combustibles.

Luego, vino la apertura petro-lera. “Se le abrieron, aunque no las puertas, algunas ventanas para que entraran de nuevo las grandes corporaciones transna-cionales, más que todo en la Faja Petrolífera del Orinoco”, precisó el economista.

El incremento posterior de las reservas petroleras hasta llegar a los 296.500 millones de barri-les actuales, las más grandes del mundo, fue posible por la incor-poración de los crudos extrape-sados de la Faja. Para explicar esta situación dijo que al extraer un crudo pesado bachaquero, este se convierte en asfalto, lo cual le da un uso directo comer-cial, pero el barril que se saca de la Faja Petrolífera del Orinoco

no tiene ninguna posibilidad de uso comercial.

“A los extrapesados es nece-sario someterlos a un proceso en los mejoradores. El costo de construir una planta de esa naturaleza con una capacidad para procesar 100 mil barriles diarios debe estar en el orden de los 10 mil millones (millardos) de dólares. De manera que para convertir un millón de barriles diarios en crudos fungibles (di-geribles por las refinerías) es necesario construir 10 plantas, con un total de inversión de 100 millardos de dólares”, estimó Al-Shereidah.

El Estado no tiene esa capa-cidad financiera, por lo tanto, en su criterio, vino una nueva etapa de la historia petrolera venezolana. “Comenzó a media-dos de los 90 hasta el momento.

Digo ‘hasta el momento’ respon-sablemente. Volvimos al modelo de la participación no exclusiva del Estado en la actividad, como antes de 1976. Ahora el capital foráneo participa hasta con 40% en la explotación de esta rique-za estratégica. Por lo tanto, me hace ruido cuando se habla de soberanía absoluta”, asintió.

CAMBIOS EN EL MERCADO MUNDIAL

Al ritmo de la actual produc-ción de 3 millones de barriles día, se tienen reservas para 300 años, si se duplica la produc-ción a 6 millones de barriles por día, alcanzarán para 150 años. “Como no tenemos un mercado nacional que pueda absorber la mayor parte de esta producción, esa porción tiene que ir al exte-rior en el que concurren, por lo

Participación energética (%)Fuente 1960 2010 2030

Petróleo 38 35 30,2

Gas 16 22,7 24,5

Carbón 41,3 28,8 28,5

Nuclear y renovables 6,7 13,5 16,8

Fuente: Mazhar Al-Shereidah

“Venezuela tiene un enorme potencial para convertirse en una potencia petrolera mundial, pero para serlo no son necesarias solo las reservas, sino que es imperioso desarrollar la capacidad de producción tanto en crudo como en gas asociado y no asociado, sostuvo el analista”

Algunas observaciones sobre la industria

Reducción de los presupues-tos de inversión y gastos ope-racionales que ha retrasado los proyectos para elevar la capacidad de producción.Problemas en el flujo de caja que ocasionan retrasos, más que todo en el tendido de los oleoductos.Baja oferta de gas, especial-mente en la región occiden-tal, que no permite cumplir compromisos de inyección de vapor, con los consecuentes incumplimientos en los planes de producción.Deterioro y obsolescencia de las plantas de inyección de agua.Falta de mantenimiento en las plantas de gas. Escasez de materiales de construcción que retrasan los planes de ampliación de la infraestructura, necesaria para llevar adelante la pro-ducción y refinación.

menos, 40 países y cada uno de estos tiene sus propios planes. En materia de precios estamos a merced de las decisiones de las bolsas de Nueva York o de Lon-dres y no de las decisiones de la OPEP”, alertó el especialista en economía petrolera.

Cada vez que el precio se in-crementa, se abren las perspec-tivas para que la otras fuentes de energía en el mundo se pongan a disposición del consumidor. “Desde los años 50, la demanda de petróleo creció a un promedio interanual de 7%. Ahora está en menos de 2%”, precisó el econo-mista de origen iraquí.

Al-Shereidah mencionó es-tas cifras para representar los cambios en el mercado petrolero mundial. Ahora hay dos hemis-ferios, el occidental y el oriental. En este lado del planeta está creciendo, básicamente, la pro-ducción de Venezuela, Canadá, Colombia y Brasil.

“Y vaya sorpresa, cuando pen-sábamos que no levantaba cabe-za en hidrocarburos, con estos precios, Estados Unidos está invirtiendo masivamente en los yacimientos de gas de esquisto. El presidente Obama ha repetido que quiere depender cada vez me-nos del crudo del Medio Oriente y de Venezuela”, recalcó.

Pero eso no es todo, están apa-reciendo nuevos competidores. Brasil acaba de aprobar un plan de inversiones gigantesco. A ellos les interesa abrir un mer-cado en Estados Unidos. Petro-bras superó a la Shell tecnológi-camente para explotar petróleo en aguas profundas. “Sobrepa-

saron los 7 kilómetros de pro-fundidad. Su crudo es dulce, ex-celente”, precisó el catedrático.

En el hemisferio occidental la demanda de crudo no es crecien-te, en su criterio, por eso consi-dera fundamental mirar hacia el hemisferio oriental, principal-mente a China y la India. Pero resulta que las mayores reservas convencionales están en el Medio Oriente, con costos de produc-ción ínfimos que no llegan a un dólar, en el caso de Irak, Kuwait y Arabia Saudita, y rendimien-tos por pozo mayores a los 5 mil barriles por día. Mientras que en Venezuela la productividad está alrededor de 1.500 barriles por día con inyección de agua, vapor o gas, allá fluyen naturalmente.

Esta realidad supone una difi-cultad para abrirnos paso en el mercado asiático. “Los estudios dicen, sobretodo la teoría de cé-nit petrolero, que China, entre los años 2016 y 2020, llegaría al máximo de la demanda, con lo cual se formaría una meseta hasta declinar. Esto me ha lle-vado a plantear una pregunta para la cuál no tengo respuesta: ¿Qué hacer con el petróleo, qué perspectivas tenemos para con-vertirnos en potencia, y si este camino no implica cerrarle el camino al impulso a otros secto-res productivos?”, concluyó.

| 14 | Salud Pública No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El Ministerio del Poder Popular para la Salud realiza compras anuales y planifica la distribución de los productos, asegura la titular del despacho, Eugenia Sader

T/ Alexander Escorche CañaF/ Luis FrancoCaracas

Los conocimientos sobre el virus de inmunodefi-ciencia ghumana (VIH)

siguen evolucionando. Cada día hay más medicamentos an-tirretrovirales, con diferentes mecanismos de acción, dispo-nibles para detener el avance de la infección y la progresión de la enfermedad; sin embar-go, acotó la ministra del Poder Popular para la Salud (MPPS), Eugenia Sader, no siempre son accesibles en los países en vías de desarrollo, ya sea porque no se comercializan localmente o porque los recursos no permi-ten adquirirlos.

En razón de lo anterior, aña-dió, el Programa Nacional de Síndrome de Inmunodeficien-cia Adquirida/Infecciones de Transmisión Sexual (Pnsida/ITS) del ministerio cuenta con una política de distribución gratuita de estos fármacos, sin discriminación y con equi-dad.

COMPRA PROGRAMADAPara asegurar la continuidad

de la distribución de estos fárma-cos, el Estado no sólo garantiza los recursos necesarios, sino que también planifica estrategias para realizar la adquisición.

“Hacemos la compra de productos por año y pedimos distribución cada tres meses para garantizar su óptimo al-macenamiento y evitar que se vayan a vencer en los almace-nes”, explica Sader.

Destaca que la adquisición con tiempo de los medicamen-tos es importante para que lle-

Es uno de los pocos países que lo otorga gratuitamente

El Estado venezolano garantizatratamiento para pacientes con sida

guen oportunamente al país, pues se depende mucho de una cadena logística que obliga a una planificación adecuada.

“Dependiendo de los pro-ductos (unos vienen de India, otros de Estados Unidos u Holanda, entre otros países), el tiempo promedio para que lleguen los fármacos al país es de tres a cuatro meses, des-pués de emitida la respectiva orden de compra”, indica.

Asegura que la estrategia aplicada permite contar con

un stock de productos para tres meses, que se almacenan en los depósitos del Servicio de Elaboraciones Farmacéuticas (Sefar). Para evitar su venci-miento, cada vez que llega mer-cancía nueva se rota la vieja.

TRATAMIENTOANTIRRETROVIRAL

Para alcanzar un mayor im-pacto, en Venezuela se cuenta con una guia para el manejo del tratamiento con antirre-troviral de las personas que viven con VIH/SIDA. Ha sido editada cuatro veces (cada dos años se actualiza); la actual tiene vigencia hasta 2012.

Para el momento de la dis-cusión de la guía vigente (mayo de 2010) se disponía de antirretrovirales de cinco fa-milias que permiten ofrecer tratamientos individualiza-dos en el país.

De acuerdo con la ministra Sader, el esquema venezolano está compuesto por 26 presen-taciones farmacéuticas, y se basa en una combinación de al menos tres de ellas.

“Cada paciente utiliza una mezcla de medicamentos de acuerdo con su situación mé-

dica y con la respuesta de su organismo. No es que todos deben tomar los 26 a la vez”, aclaró.

En el Sefar se arman los kit de acuerdo con el registro de pacientes. Luego, se envían a los distintos centros de distri-bución instalados en todo el país, y cada beneficiaria o be-neficiario los retira en el sitio más cercano a su domicilio.

Subrayó que la adherencia por parte del paciente con VIH/SIDA es fundamental. Por ello, añadió, es imprescin-dible que en cada consulta se refuercen y se apliquen estra-tegias para mejorar el cumpli-miento del tratamiento, con la estrecha colaboración entre la o el paciente, su médico tra-tante y el resto del personal de salud involucrado.

Es importante señalar que las indicaciones médicas he-chas por las y los especialis-tas deben estar ajustadas a la guía; las excepciones tie-nen que ser discutidas con el Ministerio.

La aplicación de estas pau-tas es de cumplimiento obli-gatorio en todas las institucio-nes del sector salud.

Órdenes de compradependen de estudio

La ministra Eugenia Sader acotó que para emitir la or-den de compra, el despacho de Salud realiza un estudio de mercado para evaluar qué la-boratorio produce mejor cada fármaco, qué presentaciones tienen más aceptación por par-te de las y los pacientes, y cuá-les poseen todos los permisos legales que internacionalmen-te se otorgan a las empresas que cumplen con las buenas practicas de producción, entre otras consideraciones.

Piden crear antirretroviralespara niñas y niñosEl Fondo de la Naciones Unidas para la Prevención y Control del VIH/SIDA (Onusida) para la región de América Latina exhortó a los industriales farmacéuti-cos del mundo a crear medi-camentos antirretrovirales para niños. El representante del programa, César Núñez, expresó que deben acelerar el paso en el desarrollo de estos tratamientos para evitar que se atienda a los menores de edad con tratamientos para adultos fraccionados de ma-nera artesanal.

Homosexualestienen más riesgoLos hombres homosexuales tienen 19 veces más riesgos de adquirir el VIH/SIDA que los heterosexuales. De acuerdo con Rafael Mazín, asesor de la Organización Panamerica-na de la Salud (OPS), “esta co-munidad es, de hecho, la más afectada por la epidemia y, sin embargo, existen obstáculos en 76 países que criminalizan a las personas con esta orien-tación sexual”. El especialis-ta sostiene que el estigma y la homofobia impiden detener la transmisión del virus.

Abogan porestrategia globalExpertos reunidos en Roma durante la VI Conferencia In-ternacional sobre Patogenia, Prevención y Tratamiento del Sida, insistieron en la necesi-dad de concentrar esfuerzos para establecer una estrategia científica global encaminada a la búsqueda de la cura del VIH/SIDA. “Hace 15 años, ni los más optimistas conside-raban posible una vacuna, o la posibilidad de erradicar la enfermedad, pero en la actua-lidad muchos creen en la re-misión a largo plazo; es un ob-jetivo realista”, aseguró Elly Katabira, presidente de la So-ciedad Internacional del Sida (IAS, por sus siglas en inglés)

De Interés

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Nutrición | 15 |La artillería del pensamiento

Así enfrentamos la crisis alimentaria mundial I

Agricultura para nutrirnos mejor

Palo a pique(5 personas)

Ingredientes: 500 gr de frijoles Venezuela

3 tazas de arroz Venezuela

2 cebollas

6 tomates pequeños

1 pimentón verde

4 ajíes dulces

6 dientes de ajo

1 cucharadita de comino y tomillo

Sal al gusto

3 cucharadas de aceite

4 tazas de la misma agua

con la que se hierven los frijoles

Preparación: Llevar los frijoles al fuego y mientras

están en cocción, picar el tomate, cebolla,

pimentón y ajíes en cuadritos pequeños,

machacar los ajos.

Sofreír los aliños en un caldero, agregar

a los frijoles.

Cuando los frijoles estén cocidos agregar

el arroz.

Tapar y cocinar hasta que el arroz esté

listo.

Las desventuras de Cara de Bolsa

Come con conciencia

La producción de alimentos es el corazón de la soberanía alimen-taria de un país. La soberanía

implica independencia, emancipación, libertad, autonomía, capacidad, autosu-ficiencia lo cual, en materia alimenta-ria, se traduce en planificar de manera colectiva, participativa y bajo paradig-mas humanistas lo que necesitamos para alimentarnos adecuadamente, satisfaciendo nuestras necesidades nu-tricionales, con lo cual escapamos de la dinámica que imponen las transnacio-nales alimentarias y los países expor-tadores de alimentos.

El Gobierno Bolivariano ha venido avanzando en este camino con políti-cas como la Misión Alimentación con su componente productivo y la Mi-sión AgroVenezuela que convoca, es-pecialmente a pequeños y medianos productores, con miras a aumentar en 34% el cultivo de rubros estratégi-cos, lo cual representa un importante paso para optimizar el estado nutri-cional de la población.

SEMBRANDO EL TROMPOLos rubros seleccionados para ser

apoyados por la Misión no son escogidos al azar. Con ellos se procura una dieta variada y balanceada, tomando como guía el Trompo de los Alimentos.

Se priorizan los cereales, en especial el maíz y el arroz, lo cual responde a la importancia estratégica de este tipo de alimentos que además de garantizar en buena parte la disponibilidad de energía de la población, aportan al organismo vitaminas, minerales y fibras que favo-recen nuestra salud.

Es importante resaltar que durante la Revolución Bolivariana se ha aumenta-do la producción de maíz, alimento pri-mordial en nuestra mesa y de gran valor ancestral, en más de un 50% con lo cual avanzamos en el desplazamiento de ru-bros de importación como el trigo.

Los granos (caraota y frijol) también se priorizan, esto demuestra el interés del Gobierno de velar por una alimen-tación de calidad para nuestro pueblo, pues estos alimentos son de alto valor

nutritivo el cual se potencia al ser mez-clados con cereales como el arroz.

Por otra parte, se prevé el apoyo a la producción pecuaria y pesquera, que in-cluye carnes de diversos tipos, huevos y leche, para así seguir asegurando el con-sumo de proteínas y con ello garantizar un crecimiento sano de nuestras niñas y niños, así como la fortaleza muscular y esquelética de todas y todos.

Las hortalizas y frutas son rubros específicos a apoyar (tomate, pimen-tón, cebolla y zanahoria entre otros) con lo cual se reconoce la importan-cia de consumirlos al menos 5 veces al día para fortalecer nuestro bienestar por su alto contenido de vitaminas, minerales y fibra. Por último, rubros como el girasol y la caña de azúcar se impulsan para satisfacer necesidades de azúcar y aceite.

Y es que la producción como primer eslabón de la cadena agroalimentaria se hace enmarcada en un fin superior que es el Buen Vivir de nuestro pueblo, su sa-lud alimentaria y nutricional.

www.inn.gob.ve / www.minpal.gob.vePágina producida por el Instituto Nacional de Nutrición

Sabores soberanos

APORTE APROXIMADO PARA UNA RACIÓNCalorías: 349 KcalProteínas: 14 gr

Grasas: 6 grCarbohidratos: 68 gr

Los ingredientes de esta preparaciónpuede encontrarlos a precios

justos en

Recuerde que el palo a pique

es una receta tradicional,

criolla y muy nutritiva.

Si lo acompaña de una taza

de ensalada y jugo de frutas

tendrá un plato completo

y balanceado.

Cuando usted combina granos con cereales como el arroz está con-sumiendo un plato que puede equi-pararse nutricionalmente con una ración de carne.

A esto se le llama proteína vegetal de alto valor y se forma cuando los com-ponentes (especialmente los aminoaci-

dos esenciales) de los granos se complemen-tan con los del arroz.

Las proteínas ga-rantizan un creci-miento saludable y fortalecen nuestros músculos y esqueleto.

| 16 | Publicidad No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Opinión Libre | 17 |La artillería del pensamiento

¿Habrá en otro país una ley De-porte siquiera parecida a la

que acaban de aprobar los diputados de la Revolución Bolivariana en la Asamblea Nacional? Muy difícil. Lo que sí parece fácil es que vaya a ser imitada por los países que progre-sivamente van emancipándose del sistema capitalista.

La ley de Deporte de Venezuela -aún perfectible- es una joya y es la verdadera palanca para que en poquísimos años nuestro país se convierta en una potencia depor-tiva, paso previo a todo proceso de desarrollo. Precisamente su poten-cial para ayudar al progreso de la nación es su mejor fortaleza.

Al mismo tiempo, lució política-mente pertinente dejar en manos de cada federación resolver cómo van a votar los atletas. Será una excelente oportunidad para que constatemos cómo la dirigencia deportiva que nos gastamos concibe la democracia.

La oposición paquidérmica salió contenta porque cree que detuvo la voluntad de que todos los atletas vo-ten. La torpeza les hace creer que en verdad quedaron con un tizón en la mano: díganle ustedes a los atletas cuánto valen sus votos. Ejerciten la democracia, pues. Expónganse, muestren la musculatura, sean re-yes y reinas.

A la vista están. Por todos lados de Caracas comienzan a percibirse las estructuras de las 153 mil viviendas que la Revolución Bolivariana está construyendo este año para los más necesitados. Las obras ya son palpa-bles y tangibles. A medida que sigan avanzando, se irán convirtiendo en el fantasma de una clase política que sueñan con la posibilidad de que el objetivo no se alcance.

Ininteligente. Desafortunada la idea de cederle al Sebin ese edificio de la Zona Rental de Plaza Venezuela que estaba destinado para el Metro de Caracas. Justo cuando se concretó el anhelo de despejar a Sabana Grande, se coloca allí a un organismo policial cuyo accionar, lógicamente, suele ser aparatoso, no sólo generador de ruido sino obstaculizador del tráfico. De he-cho, esta institución ya se apoderó de media calle, lo que ocasiona un embo-tellamiento lamentable.

Caracas

Ethos

Primero potencia deportiva y después económica

Douglas Bolívardouglasbolivar@gmail.com

Con base en la experiencia personal y a la conversa cotidiana sobre el

asunto, escribiré. Los más indicados, quizás, para hablar sobre esto serían “carreterólogos” y otros expertos en la materia.

Lo cierto es que una buena parte de las carreteras nacionales y ca-lles internas de cualquier ciudad del país, son un desastre. Muchos coin-cidimos en que la solución es posible aun dentro del mismo capitalismo, aunque sea el capitalismo el que en-trampe la solución.

Para nadie es un secreto que las ca-rreteras han vuelto millonario a más de un contratista, lo cual no es el pro-blema si resolvieran la situación, pero usted puede ver el costo exorbitante de las obras y ver una carretera o ave-nida, en la cual se invirtió una suma escandalosa de dinero, a los tres meses ya no sirve. Preferible es que asuman eso los Consejos Comunales

Se habla de negligencia, del tipo de material utilizado, de reducción de costos para una mayor ganancia sin que importe la gente, del exceso de peso del transporte pesado. ¿Quién controla el peso de esas cargas de ser cierta esa alternativa?

Debido al estado de las vías, el tren delantero de los carros se debe estar reparando constantemente y para más complemento, usted compra un amorti-guador y ya a los 15 días está inservible porque son reconstruidos diabólica-mente para estafarte, pero esas empre-sas allí están “tranquilas y felices”.

Son un tremendo peligro las carre-teras y de noche mucho más. A conse-cuencia del mal estado de la vía, existe la tendencia a buscar salidas indivi-duales y entonces se impone la ley del más fuerte. Aquel que tiene un vehícu-lo más potente, atropella o instala unas luces para alumbrar su rumbo a costa de enceguecer a los demás.

¿Será que cuesta controlar algo tan simple? Así como las señalizaciones que deberían existir para tanto “po-licía acostado” a los cuales se les cae de súbito en la oscuridad y también la velocidad de una gandola que le viene cayendo encima pidiéndo paso en la au-topista por el canal lento cuando usted va a 100 km/h y se supone que la velo-cidad permitida son 80 km/h, incluso para usted.

El problema de las carreteras no se soluciona tan sólo con alcabalas que en el mayor de los casos sólo incomo-dan el viaje.

El Socorro / Edo. Guárico

El resuello del Esnú

Las carreterasGino González

ginoesnu@hotmail.com

Las ebriedades en toda banda orga-nizada vienen con el reparto del

botín. En el festín del Nazi Onal se con-sumó un acto de justicia de derechas. Además de que Otero dice que la dife-rencia entre Arturo Úslar y “su perso-na” es de orden administrativo, vimos a Ledezma hacerse el musiú ante un joven reportero que pedía trabajar.

Imágenes que sintetizan la lucha que vive el mundo y en la que nos ha tocado ser vanguardia: la exclusión violenta de Carvajalino con la compli-cidad de un político cuartorrepublica-no en los 68 años de una empresa que se hace pasar por prensa, contrasta con el acto de amor del comandante Chávez cuando pidió al Alférez Mayor de los cadetes de la Guardia Nacional Bolivariana que le antecediera en su salutación a los 73 años de la GNB.

El clamor de justicia del joven repor-tero sacado a golpes es repetición del grito de tantos mártires asesinados por una democracia burguesa de espaldas al pueblo. Los mismos actores de en-tonces junto a sus derivados corruptos repiten lo vivido entre 1959 y 1999. Si gobernara el Puntofijismo, mientras la fiesta seguía en El Nacional, los repor-

teros hubiesen sido llevados a los sóta-nos de la Disip o a un TO de unas FAN despreciadas por servir a generales bailasuegras como protectores de vice-cónsules imperiales en Miraflores.

Hoy la Revolución permite que un galpón full de borrachos expulse a la comunicación alternativa sin más consecuencias que el merecido escar-nio público y notorio que seguirán provocando los videos alternativos.

En contraste con la burla burgue-sa, el país vibró con la palabra de un joven del pueblo que resumió la his-toria patria redescubierta. No para demagogia de fracasados sino como azimut preciso para el pueblo en ar-mas. La defensa de nuestra patria es la única garantía de que las reservas petroleras más grandes del mundo salden deudas que los fantasmas de El Nacional maquillan desde hace 68 años y para que la MUS entienda que su proyecto de reentrega del petróleo al imperio es imposible.

Tendrán que seguir buscando dona-ciones y migajas como lo vienen hacien-do, pero ahora per secula seculorum.

Caracas

Unos borrachos de otra historia Carlos Polanco carpolan3943@cantv.net

Papelazos papelazos@gmail.com

de

José "Papel" Sosa

| 18 | Multipolaridad No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Histórico congreso

En el XIV Congreso Nacio-nal del Partido Comunis-

ta de Venezuela (PCV), que se realizó entre el 4 y 7 de agosto, participaron 545 delegadas y delegados nacionales y 33 representaciones de parti-dos comunistas y obreros del mundo. Otros 27 enviaron sus saludos; en total 60 organiza-ciones de los cinco continentes manifestaron su respaldo.

El congreso se inició con un evento que contó con la in-tervención vía telefónica del camarada presidente Hugo Chávez. “Nuestra alianza es mucho más que coyuntural, es una necesidad histórica y tenemos que seguir constru-yéndola”, expresó el líder de la Revolución Bolivariana al tiempo que realzó el papel que ha jugado el PCV en la vida política de Venezuela en estos 80 años de vida.

Sus palabras y el respaldo y reconocimiento que el PCV le manifestó de manera recípro-ca, así como la firme voluntad de trabajar de manera unida con el PSUV para construir el Polo Patriótico, echaron por tierra las pretensiones de mu-chos sectores que desean una ruptura entre ambas fuerzas políticas. Y eso quedó en evi-dencia ante el mundo.

Los congresos de los Partidos Comunistas marxista-leninis-tas son de gran significación para la izquierda internacio-nal, pues definen la línea polí-tica, el programa y lo estatutos del destacamento de vanguar-dia de la clase obrera.

Fueron cuatro días de dis-cusión de la coyuntura políti-ca venidera, en particular las elecciones presidenciales, de gobernación y municipales, la formación del Frente Amplio Nacional Patriótico (Polo Pa-triótico) y el papel de la clase obrera y el pueblo trabajador en la profundización del proce-so de Liberación Nacional, ade-má del debate interno sobre el desarrollo orgánico del PCV.

carolus2@cantv.net Barinitas/ Edo. Barinas

Debate AbiertoCarolusWimmer

Convocaron para mañana a un nuevo paro nacional

Miles de chilenos manifestaronpacíficamente por una mejor educación

TyF/ EFESantiago de Chile

Millares de personas manifestaron ayer en Santiago a favor de una

mejor educación, durante una marcha familiar, convocada por alumnos secundarios y asocia-ciones de padres, en el contexto de las protestas estudiantiles que se mantienen desde hace más de dos meses.

La policía dijo que unas 2 mil personas iniciaron la marcha en la plaza Italia, pero media hora después los medios calcularon unas 8 mil y luego unas 20 mil.

La manifestación, que coinci-dió con la celebración del Día del Niño en Chile, congregó a fami-lias completas que con banderas y pancartas se pronunciaban a favor de una educación pública de calidad y gratuita.

La intendencia (gobernación) de Santiago autorizó la ma-nifestación, por un recorrido alejado de la Alameda Bernar-do O'Higgins, que al igual que la plaza Italia fue escenario, el pasado jueves, de violentos en-frentamientos entre estudian-tes y carabineros, debido a que el Gobierno prohibió que las protestas se realizaran allí.

El recorrido autorizado, de unos 2,5 kilómetros, culminó en el Parque Almagro, a unas seis manzanas al sur de la Ala-meda, donde los organizadores programaron un acto cultural y artístico.

Daphne Concha, portavoz de la Coordinadora de Padres y Apo-derados, dijo a las y los periodis-tas que la marcha “es para la fa-milia, especialmente en el día del

niño, y qué mejor regalo que pe-dir una mejor educación. Exigir que ese derecho sea garantizado por el Estado es la expresión de secundarios, padres y apodera-dos, profesores y la familia chile-na que se manifiesta”.

El ambiente tranquilo de la marcha fue elogiado por el alcal-de de Santiago, Pablo Zalaquett, que lo consideró “un gesto im-portante en este ambiente enra-recido”.

Las federaciones estudiantiles y el Colegio de Profesores convo-caron a un nuevo paro nacional para mañana, cuando esperan salir nuevamente a las calles, aunque, según las autoridades, aún no han tramitado las res-pectivas autorizaciones.

Las y los jóvenes esperan que el Gobierno modifique algunos puntos de la propuesta de 21 me-didas con que busca mejorar la educación, entre ellos la garantía constitucional de la calidad de la enseñanza, la prohibición del lucro en las universidades pri-vadas y el retorno al Estado de la administración del sistema.

El ministro de Educación, Fe-lipe Bulnes, dijo que el Gobierno no cederá a presiones y anunció que los primeros proyectos de ley serán enviados al Legislati-vo en los próximos días, y que los estudiantes tendrán que ir al Congreso si quieren plantear sus puntos de vista.

Ayer, el diputado Osvaldo An-drade, presidente del Partido Socialista, planteó que la mejor forma de resolver la crisis es un plebiscito nacional, idea que ya presentó Giorgio Jackson, pre-sidente de los estudiantes de la Universidad Católica.

Repitió la consigna “No pelear con Uribe”

Santos considera que sí ha cumplidoen el primer año de su gestión

T/ EFEBogotá

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, hizo

ayer el balance de su primer aniversario como jefe de Estado y consideró estar “cumpliendo” porque tiene claro cuál es “el puerto de destino”.

En una entrevista con el diario colombiano El Tiempo, Santos parafraseó a Séneca al señalar que “cuando no se tiene claro el puerto de destino todos los vien-tos son desfavorables”.

“Hoy, por fortuna, tenemos claro ese puerto de destino: más empleo, más seguridad y, sobre todo, menos pobreza. Y estamos cumpliendo”, admitió el Mandatario.

El Presidente destacó entre sus logros la “unidad nacional”, que propuso al principio de su Gobierno y por lo cual ha logra-do unir a las fuerzas políticas en el Congreso para desarrollar reformas como la Ley de Vícti-

mas y Restitución de Tierras, la de Primer Empleo o el Estatuto Anticorrupción.

Entre sus prioridades para los próximos tres años, San-tos tiene previsto implemen-tar la Ley de Víctimas y Res-titución de Tierras, que busca indemnizar a cuatro millones de víctimas y devolver dos millones de hectáreas usur-padas a campesinos, lo que calificó como “un gran desa-fío” por la inseguridad que estos viven.

Por otro lado, Santos anun-ció más capturas relacionadas con escándalos de corrupción. En este sentido, preguntado por las declaraciones de la se-mana pasada en la que su ante-cesor Álvaro Uribe interpretó los anuncios de hallazgo de es-cándalos como un ataque a su gestión, Santos respondió: “Un segundo… mmmmm… Nopecu, nopecu, nopecu”, lo que más tar-de tradujo como “No pelear con Uribe”.

No tiene jaula que la proteja de los tiburones

Mujer de 61 años nadará desde Cubahasta EEUU para unir ambos países

T/ AP-Noticias 24La Habana

Desafiar la naturaleza y la edad, poner su granito de

arena en el acercamiento entre Cuba y Estados Unidos, además de lograr una hazaña deportiva. Ese es el propósito de la estado-unidense Diana Nyad de 61 años, quien intentará nadar en aguas abiertas desde la costa cubana hasta la Florida.

“Es un momento simbólico, de relaciones humanas. Unir nadando a los dos países es un sueño que se concreta después de 33 años y un primer intento fallido”, dijo Nyad ayer en una rueda de prensa en el Club Náu-tico de la Marina Hemingway, en La Habana. El 13 de agosto de 1978, Nyad se lanzó al Atlántico con la misma meta pero renun-ció agotada tras recorrer unas 76 millas (121 kilómetros) en cer-ca de 42 horas. En aquel enton-ces la nadadora iba en una jaula

que la protegía de los tiburones, que esta vez no tendrá. Ahora la acompañarán cuatro buzos y dos canoas con dos barras eléctricas para espantar a los tiburones, explicó Nyad. “No te-nemos armas, no vamos a matar a los tiburones, sólo queremos alejarlos”, dijo.

Nyad lleva dos años entrenan-do en la isla San Martín, en el Caribe, entre 8 y 15 kilómetros cada dos días para prepararse.

La alimentación durante la travesía es un punto fundamen-tal, señaló Nyad, quien preci-só que cada 45 minutos parará unos 30 segundos para hidra-tarse con agua, jugos o bebidas energizantes. Cada 90 minutos hará una pausa de dos minutos para comer algo o tomar alguna bebida caliente.

Con una sonrisa, Nyad expli-có que para mantener la mente alerta y fuerte, “voy a cantar, entre otras canciones, la ‘Guan-tanamera’ en español”.

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Multipolaridad | 19 |La artillería del pensamiento

T/ AFP-Redacción COWashington

La pérdida de una veintena de Navy Seals al ser derribado

el helicóptero que los transpor-taba, al parecer por los taliba-nes, es un terrible golpe para las fuerzas especiales de Estados Unidos en Afganistán.

“Es un hecho sin precedentes, de lejos el peor día de nuestra historia”, dijo al diario Navy Ti-mes un miembro de esta comu-nidad de élite que señaló haber sentido “un fuerte impacto e in-credulidad” al enterarse.

El helicóptero Chinook que trasladaba a los soldados fue

América Latina

Morales reiteróque demadará a Chile por acceso al mar

El presidente Evo Morales reiteró ayer, ante una concen-tración militar, que Bolivia llevará a la justicia interna-cional su demanda contra Chile para recuperar acceso marítimo con soberanía, pero sin dejar el diálogo bilateral, reseñó ANSA. Morales afir-mó que el problema boliviano de mediterraneidad es mul-tilateral, no sólo bilateral, pues impide la integración regional, y acusó a “algunas autoridades” de Chile de “ig-norar la historia” al decir que su país “no tiene ninguna deuda” con Bolivia. Morales afirmó que “no se puede en-tender” que se diga que Chile no tiene una deuda histórica al ignorar que Bolivia perdió su litoral debido a una guerra de la que no se puede culpar al pueblo chileno.

Crisis

Arabia Sauditallamó a consultas a su embajador en Damasco

El rey de Arabia Saudí, Abdalá ben Abdelaziz, anunció ayer que ha llamado a consultas al emba-jador de su país en Damasco. En una carta abierta al pueblo sirio y a sus autoridades, el monarca se refiere a la violencia en Siria, y dice que su país “no acepta” lo que está sucediendo. Instó a ma-nejar la crisis se “con sabiduría”, y alertó a las autoridades a que detengan el derramamiento de sangre. Asimismo, el rey Abdalá apela en su misiva a la puesta en marcha, por parte de Damasco, de reformas rápidas y globales. Esta decisión llega un día después de que el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), que agrupa a las monarquías de la península Ará-biga y cuya sede está en Riad, ins-tase en un comunicado a Siria a detener la violencia, por primera vez desde el inicio de la crisis.

alcanzado la noche del viernes al sábado por disparos de los guerrilleros afganos en el valle de Tangi, una zona alejada de la provincia de Wardak, a unos 100 kilómetros al sudoeste de Kabul, según señalaron las autoridades locales y los talibanes.

Treinta estadounidenses, en-tre ellos los 20 Navy Seals -acró-nimo de Sea, Air, Land (mar, aire, tierra), que también signi-fica “foca”-, y ocho afganos mu-rieron en el ataque.

Además de ser el hecho más mortífero sufrido por EEUU en los casi 10 años de invasión, es para su fuerzas más que un revés, puesto que fueron ampu-

tadas de una parte nada despre-ciable de sus efectivos.

Varios cientos de miembros de estas unidades de élite han sido desplegados en Afganistán y conducen decenas de operacio-nes comando todas las noches para eliminar o capturar a los responsables talibanes.

Pero quienes estaban a bordo del helicóptero pertenecían, en su mayoría, a la aristocracia de los Navy Seals, el “Team 6, una unidad de 300 hombres re-clutados en el vivero de los 2.300 Seals.

Esta unidad fue la que llevó a cabo, en mayo pasado en Pakis-tán, la operación clandestina que habría concluido con la eli-minación del líder de Al Qaeda, el saudita Osama bin Laden, se-gún creen saber los medios de comunicación estadounidenses.

Pérdida de Seals en Afganistánes un terrible golpe para EEUU

T/ ReutersMadrid

El opositor Partido Po-pular (PP) obtendría

una mayoría absoluta si las elecciones en España se ce-lebraran ahora, indicó una encuesta divulgada ayer por el diario ABC.

De acuerdo al sondeo de DYM, el primero realizado después de que el presidente del Gobierno, José Luis Rodrí-guez Zapatero, adelantara las elecciones al 20 de noviembre, el PP obtendría 47,6% de los votos, frente a 35% del Partido Socialista en el poder.

Con estas cifras, el partido liderado por Mariano Rajoy conseguiría gobernar con mayoría absoluta, lo cual con-firma la tendencia vista en otros sondeos pese a la apues-ta socialista de presentar al popular exvicepresidente Al-fredo Pérez Rubalcaba como su candidato.

En las pasadas elecciones del año 2008, el Partido Socia-lista Obrero Español (PSOE) logró 43,6% de los votos, fren-te a 40,1% del PP.

Pese a la sólida ventaja de los conservadores, el candidato socialista supera en valoración a Rajoy, con 4,8 puntos frente a 4,1, y los encuestados hablan de "más responsabilidad" y "más sentido común" respecto a Rubalcaba frente al líder del PP, de quien se considera ten-dría un "mejor equipo".

El último barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas situaba en siete puntos la diferencia de inten-ción de voto entre ambos par-tidos, aunque fue publicado antes de conocerse el adelan-to electoral.

Rajoy ha asegurado que si gana las elecciones aplicará un plan de choque económico que restaure la confianza de los mercados, genere inver-sión y cree empleo.

Mariano Rajoy aplicará plan de choque económico

Encuesta revela que el PP ganaría

elecciones en España por mayoría absoluta

Un vistazo al Mundo

Sarkozy y Merkel demandaron a España e Italia aplicar las medidas que anunciaron

Responsables de finanzas de las potenciasintentan evitar un desplome de los mercadosT/ EFEF/ Archivo COMadrid

Responsables de finanzas de las principales econo-mías del mundo mantu-

vieron este fin de semana inten-sos contactos telefónicos para tratar de evitar que hoy haya desplome de los mercados maña-na, tras la rebaja histórica de la calificación de la deuda de EEUU y los temores de una recesión.

Los gobiernos temen que la de-gradación de la nota de la deuda de EEUU hecha el viernes pasado por la agencia de calificación de riesgo Standard & Poor’s (S&P) actúe como un gatillo para un “lunes negro” en los mercados, cuyo desplome estaría motivado, según los expertos, por la incer-tidumbre sobre la recuperación de la economía mundial.

S&P rebajó la calificación de EEUU de una AAA a una AA y se trata de la primera y úni-ca vez que ha sido degradada la nota de la deuda de la primera economía mundial.

Los contactos telefónicos en-tre los líderes europeos y el pre-sidente de EEUU, Barak Obama, comenzaron ya el viernes por la noche, tras una semana pésima en los mercados financieros.

El sábado continuó y se am-plió el cruce de llamadas y con-ferencias telefónicasentre altos responsables de Finanzas del G7 y G20, este último grupo trataba de acordar una declaración para difundirla antes de la apertura de los mercados asiáticos.

El consejo de gobernadores del Banco Central Europeo cele-bró ayer una teleconferencia ex-traordinaria para discutir sobre la compra de deuda soberana de España e Italia, que han sufrido ataques especulativos en las úl-timas semanas, dijeron a EFE fuentes financieras en Fráncfort.

El presidente francés, Nicolás Sarkozy, y la canciller alema-na, Angela Merkel, difundieron ayer un comunicado conjun-to en el que subrayaron que la

aplicación “rápida y completa” de las medidas anunciadas por España e Italia para enderezar sus finanzas y mejorar su com-petitividad, es “esencial para restaurar la confianza de los mercados”.

Sarkozy y Merkel abogaron también por una aplicación “rá-pida” de los acuerdos de la cum-bre europea del pasado 21 de julio sobre el segundo rescate griego y la ampliación de las facultades del fondo europeo de rescate.

El director general de S&P, John Chambers, dijo a la cade-na ABC que la agencia de cali-ficación podría realizar una se-gunda degradación de la deuda de EEUU en los próximos 6 a 24 meses si empeora la situación fiscal del país.

La canciller alemana y el Presidente francés emitieron un comunicado conjunto

| 20 | Memoria No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

La marcha del mundo 8 de agosto de 1879 T/ Carlos Ortiz - F/ Archivo CO

Nace el líder popular Emiliano Zapata general en jefe de la Revolución MexicanaE

miliano Zapata nació hace 132 años en el seno de una familia campesi-

na en la población de San Mi-guel de Anenecuilco, una fértil tierra del sur de México que para entonces ya empezaba a darles más amargura que frutos a sus pobladores, a causa del avance del latifundio amparado por el Gobierno de Porfirio Díaz.

A los terratenientes se les su-marían las trasnacionales, que bajo leyes entreguistas termina-ron por hipotecar a su favor bue-na parte del territorio mexicano.

La propia familia Zapata, que modestamente vivía del cam-po, fue víctima de esa política de despojo. Pero si la infancia de Emiliano fue marcada por la impotencia ante el abuso de los poderosos, su vertiginosa y breve vida de adulto la dedicó a hacer la Revolución para liberar la tierra y restituirle al pueblo sus derechos. De la casa de su padre salió un día de 1809 como representante de su gente, que le encomendó enfrentar a los terra-tenientes. Y batalla tras batalla, convertido en General en Jefe del Ejército Libertador del Sur, tomó Ciudad de México junto a Pancho Villa, en noviembre de 1914, para instaurar un Gobierno popular.

CATÁSTROFE SOCIAL En 1875, cuatro años antes de

nacer Emiliano Zapata, se pro-mulgó una ley de colonización que favorecía la ocupación de baldíos en todo el país. Aunque supuestamente buscaba estimu-lar el poblamiento del territorio para preservar su integridad, en los hechos la normativa le abrió paso a grandes empresas extran-jeras, especialmente de EEUU.

Ya para 1883, bajo el Gobierno “porfirista” de Manuel Gonzá-lez, se amplió el alcance de la ley, al establecerse que el Ejecutivo podía “autorizar a compañías para la habilitación de terre-nos baldíos con las condiciones de medición, deslinde, fraccio-namiento en lotes, avalúo y su

establecimiento en los mismos terrenos”. A esto se agregaba el compromiso de “concederles hasta la tercera parte de los te-rrenos que habiliten” en com-pensación por los gastos en los que incurrieran por ello.

El filósofo mexicano Fernando Buen Abad, explica que estas me-didas eran impulsadas por Porfi-rio Díaz, que durante más de 30 años de dictadura, fue “el artífice de la mayor operación conocida, hasta ese entonces, en materia de concentración de latifundios, especialmente armado con un engendro legislativo que permi-tía la libre acción de los terrate-nientes, muchos disfrazados de compañías deslindadoras”.

El efecto fue una catástro-fe social; en menos de 20 años grandes contingentes humanos, principalmente indígenas fue-ron desplazados del suelo que habitaron por centurias, o en el mejor de los casos sometidos a vasallaje, bajo un sistema semi-feudal, acota Buen Abad:

“Las comunidades indígenas fueron victimadas brutalmente. Nada valió, ni los viejos títulos de tenencia firmados por la Corona española tuvieron valor ante la voracidad de los terratenientes decididos a apoderarse de metro a metro de lo que, una vez fue te-rritorio de 'pueblos originarios'. Entre 1889 y 1890 se promulga-ron 'nuevas leyes' para suprimir la propiedad colectiva en favor del establecimiento de la propie-dad privada de las tierras”.

No había lugar para el pueblo en la vasta tierra que pisaba Emiliano Zapata a sus 35 años de edad, como lo evidencian es-tos datos señalados por Buen Abad: “Hacia 1900 la población total era de, aproximadamen-te, 15.500.000 habitantes, de los cuales 12.000.000 dependían del trabajo agrícola”.

Y como la política del porfi-rismo fue “conservar sin afec-tación los latifundios semifeu-dales”, México arribó a 1910 con el siguiente cuadro: Un podero-

so grupo de “11 mil latifundistas concentraban la tierra de más de 70 mil comunidades rurales”.

Para ese entonces, “96% de la población eran peones de cam-po. Los pueblos y las comunida-des sólo disponían del 1% de la superficie cultivable”. En otras palabras, el pueblo era mano de obra cautiva de la oligarquía.

Y no era diferente el panorama para quienes se buscaban la vida en otras actividades, pues “90% de la minería estaba en manos extranjeras”.

NACIÓN ENTREGADA Además del desastre social en

el que México estaba sumido, su territorio había sido, literalmen-te, entregado al capital extran-jero. “Hacia 1910, año en que se marca el inicio de la Revolución Mexicana, 880 mil kilómetros cuadrados, casi la mitad del te-rritorio nacional luego del des-pojo yanqui que se quedó con la mitad, de los 11 mil hacendados que tenían la tierra”.

Muchos de estos señores esta-ban asociados con empresas ex-

tranjeras, la mayoría norteame-ricanas, que así “controlaban más de 40 millones de hectáreas, 22% de la superficie nacional, incluso en la frontera, donde la ley prohibí que tuvieran propie-dades los extranjeros”, describe Buen Abad.

REBELDE CALPULEQUEEn ese contexto estalló la Re-

volución Mexicana, con el alza-miento de Madero, que desplazó a Porfirio Díaz. Pero un año des-pués, convencido de que Madero no transformaría la estructura de tenencia de la tierra y que el pueblo seguiría en las mismas condiciones, Emiliano Zapata se declaró en rebeldía.

Ya en 1809 los ancianos de Anenecuilco lo habían nombra-do calpuleque –representante del pueblo– para que defendiera el mundo de sus ancestros. De ma-nera que cuando se sumó a la Re-volución, lo hizo por un mandato que iba más allá de resolver un problema de redistribución de la propiedad agraria.

En efecto, este líder popular que enferntó a la burguesía yan-qui y a la oligarquía de su país, era un político con una visión de mundo que no dudó en traducir en los hechos, como lo testimo-nian las medidas que tomó en Tlaltizapán en 1915, por las que redistribuyó la tierra conforme a antiguos títulos y tradiciones de propiedad, para restituir sus derechos a los desposeídos.

Su visión impactó la teoría y la acción revolucionarias, y legó visiones que siguen vigentes, y que se pueden leer en el Plan Ayala, “un documento central que expresa vivamente su lega-do concreto y que ha constituido un ideario de lucha que se sinte-tiza en la frase Tierra y Liber-tad”, exalta Buen Abad.

y cómo puede ser entendido esto por un pueblo con hondas raíces indígenas y una historia monstruosa de despojos, muer-te y postración durante siglos y hasta el presente”.

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Comunicación y Cultura | 21 |La artillería del pensamiento

T/ Várvara Rangel HillF/ Andreína BlancoCaracas

Seis artistas venezolanos representarán a la patria de Bolívar en el Festival

Internacional de Circo de Cuba 2011 (Circuba), que comenzará esta noche en el Teatro Karl Marx, de La Habana, y se ex-tenderá hasta el domingo 14 de agosto. A esta cita, que lleva 30 años de tradición, asistirán otros 13 países y al menos un centenar de exponentes de las artes circenses.

Según el programa del fes-tival la delegación criolla está integrada por los payasos Javi y Primo, y el equilibrista de ob-jetos Charlie García Jiménez, todos de Circosur. También por los jóvenes Ramón Mendo-za, Mariana Fonseca y Dicxon Omar Anciso, del elenco de la Compañía Nacional de Circo (CNC), quienes partieron ayer al país antillano.

Los venezolanos se medi-rán con artistas de países con fama por sus espectáculos de circo, como China, Vietnam y Rusia. De igual modo, en la tierra de Martí se presentarán payasos, trapecistas, acró-batas y gimnastas de Cana-dá, Estados Unidos, España, México, Argentina, Colombia, El Salvador, Brasil, Vietnam y por supuesto Cuba.

El Festival Circuba otorga varios reconocimientos y un Gran Prix, tres primeros lu-gares y el premio de la popu-laridad. El jurado estará in-tegrado por el vietnamita Vu Nghoan Hop, el chino Wang Jingyu, el ruso-estadouniden-se Peter Dubinsky, el cubano Nemesio Mario Rodríguez y el español Genís Matabosch, como presidente. Por su parte, el actor brasileño Marcos Fro-ta presidirá el jurado de Críti-ca e Imagen.

El programa del festival, reseñó la agencia EFE, inclu-ye un tributo a los artistas

que han participado desde su creación en 1981, y el Concur-so Internacional de Payasos Erdwin Fernández In Memo-riam, en el cual competirán los venezolanos Javi y Primo. En este último certamen, la actriz cubana Nilda Collado encabezará el jurado.

Los graciosos actores criollos, cuyos verdaderos nombres son Javier Rujano y Alexander Ál-varez, debutarán en el festival cubano con su espectáculo Ima-gen Venezolana.

“Circuba es el festival más importante que se hace en América Latina. Por más de 20 años se han presentado artis-tas de mucha calidad y reco-nocimiento. Cuba tiene mucha tradición en las artes circen-ses, por su centro formación heredado de la Unión Sovié-tica”, reconoció Niky García, presidente de la CNC.

ESTAMPAS VENEZOLANAS EN LA CARPA

El funcionario recalcó que los tres artistas de la CNC que viajaron a la isla, demos-trarán en Circuba “el resul-tado de ocho años de trabajo, con el apoyo del convenio de cooperación entre Cuba y Ve-nezuela, que se inició en 2003 con el viaje de ocho venezo-lanos” que se formaron en la isla. Luego los expertos anti-

El dúo Pasión impresionará en las alturas

T/ V.R.H.Caracas

Los acróbatas de la Com-pañía Nacional de Circo

(CNC) Mariana Fonseca y Di-cxon Omar Anciso llevarán a la carpa del Festival Interna-cional de Circo de Cuba (Cir-cuba) su espectáculo Pasión.

Fonseca, de 23 años de edad, es caraqueña y se pre-sentará por primera vez en Circuba. “Es un número de cinta en dúo; esperamos que todo salga bien”.

La pareja venezolana esta-rá suspendida de unas cintas y desde el aire recreará con sutileza varias figuras pro-pias de la gimnasia, como planchas y “El Cristo”. “Es un número de fuerza y ele-gancia”, detalló Anciso.

“Si Dios quiere ganaremos un premio. Venezuela no se puede quedar atrás, tenemos muchos artistas. Aunque casi no hay apoyo para que a los artistas de circo los conozcan en otros países”, declaró el acróbata de 27 años de edad.

Anciso se convirtió en ar-tista a los 7 años y pertenece a una familia de cirqueros del estado Apure.

“Mi papá tiene el Paname-rican Circo en Barinas. Mi hermano tiene otro que se llama Herna Circo. Mis tíos son del Circo Hermanos Her-nández”, acotó.

Mariana Fonseca lleva cuatro años de carrera como artista de carpa, comenzó su formación en talleres inde-pendientes de acrobacia, tra-pecio, malabares y equilibrio. “Luego hice la audición en la CNC y quedé. Así comencé a trabajar en el montaje de este número”, relató.

MÁS APOYO“Queremos que nos apoyen

para crear una escuela de cir-co aquí en Venezuela, para que las niñas y los niños pue-dan convertirse en artistas”, puntualizó Anciso.

Por su parte, Fonseca des-tacó que en la CNC “hay un semillero de artistas, que re-ciben clases, pero hace falta más apoyo”.

llanos en las artes cir-censes han venido a la cuna del Liberta-dor a continuar la enseñanza y el entrena-miento del elenco.

El joven Ramón Men-doza buscará llevarse un premio en Circuba con su número de malabares. El apureño moverá los diá-bolos al ritmo del joropo, agregó García.

Mariana Fonseca y Di-cxon Omar Anciso, el dúo Pasión, también buscará llevarse un galardón con un espectáculo en las al-turas. La pareja, que es-tará suspendida de unas cintas, presentará un show acrobático.

Por su parte, Charlie Gar-cía Jiménez, un egresado de la Escuela de Artes Acrobáti-cas Wu Quiao, en China, rea-lizará un show de equilibrio con los platos.

“Queremos demostrar que el circo venezolano está en otro momento. Que en los últimos 10 años hay un despe-gue, desde que el Gobierno Bo-livariano le dio un apoyo abier-to a un arte que históricamente fue excluido. Ahora el circo es un referente de la cultura vene-zolana. Esto es más importante que los premios”, concluyó el presidente de la CNC.

Los criollos se medirán con representantes de 13 países

Seis artistas venezolanos participaránen el Festival Internacional de Circo de CubaLa delegación patria está integrada por los payasos Javi y Primo, el equilibrista de objetos Charlie García Jiménez,el malabarista Ramón Mendoza y los acróbatas Mariana Fonseca y Dicxon Omar Anciso

La pareja presentará un número de cintas romántico

| 22 | Comunicación y Cultura No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaDaniela Rodríguez

Geopolítica y comunicación

Así como el sistema de dominación está sus-

tentado con base a prácticas socioeconómicas bien defini-das, también hay toda una dinámica geopolítica bien estructurada que lo soporta y lo reproduce. Es de esta dinámica geopolítica que se desprende la fuerza necesa-ria para institucionalizar una realidad conveniente y definir un mundo de acuer-do a conceptos e intereses determinados.

Esto se puede observar de manera clara tanto en las diferenciaciones entre Occi-dente y Oriente, como el mis-mo concepto de “Occidente”, que no es más que la defini-ción de quienes ostentan los medios de producción sufi-cientes como para inundar de ideología capitalista cada rincón del planeta.

Y es que nosotros mismos hemos sido arropados por esa definición odiosa de “cul-tura occidental”, caracteri-zada por el consumo y por relaciones cada vez menos humanas, dejando a un lado los valores identificativos de nuestra cultura originaria.

¿Pero por qué son otros quie-nes nos definen? Por la Geopo-lítica de la Comunicación.

EEUU, Reino Unido, Fran-cia, España y Rusia son los principales generadores de información a nivel mun-dial, razón por la cual la “verdad” difundida por ellos no será nunca contradicto-ria de sus intereses.

En esto radica la impor-tancia de la construcción de una nueva geopolítica, la cual pasa por la democrati-zación de la comunicación y la toma de nuevos espa-cios. ¡Una batalla a la cual estamos todos convocados y nuestra principal arma ha de ser la conciencia!

daniela@ecosdelmundo.com

Caracas

T/ Luis Jesús González CovaF/ Héctor LozanoCaracas

Enrique Nóbrega protago-nizó la película Proyecto Independencia, una pro-

ducción del Centro Nacional de Historia (CNH), junto con el Archivo General de la Nación (AGN) y el apoyo de la Villa del Cine, que se estrenó el pasado domingo 31 de julio, en los ca-nales de televisión del Sistema Nacional de Medios Públicos.

La cinta del género documen-tal se concentra en la actuación de los sectores populares en el proceso de conquista de la liber-tad de Venezuela. Como recurso narrativo, la película se vale de la figura de Nóbrega, un investi-gador que en un ejercicio de ima-ginación se ve envuelto en medio de los acontecimientos históricos que va investigando, relativos a nuestra Independencia.

En el filme Nóbrega no es un actor, es un científico social que se “interpreta” a sí mismo. Ade-más, el investigador adscrito al CNH, participó muy de cerca desde el nacimiento del proyec-to que originó la producción.

En entrevista con el Correo del Orinoco, el historiador contó que la iniciativa de hacer el documental surgió de la ne-cesidad de buscar mecanismos de divulgación de nuestra his-toria patria para el público no especialista.

“Ya teníamos la revista Me-morias de Venezuela y creo que ha funcionado muy bien, pero estábamos buscando otra po-sibilidad de llegar a un amplio público, sobre todo los estu-diantes. Esa fue la iniciativa de hacer un audiovisual docu-mental”, reveló Nóbrega.

Tanto el guión de Alejandra Laprea, como las herramientas narrativas que se utilizaron, surgieron luego de discusiones colectivas donde intervinieron especialistas del CNH y el AGN, obviamente junto a María Laura Vásquez, la directora de la cinta.

La producción plantea que la gesta emancipadora aún continúa

Enrique Nóbrega: Proyecto Independencia invita a estudiar de nuevo la historiaCon un discurso ameno y atractivo, el filme destaca la participación de los sectores popularesen las luchas que vencieron el yugo español hace 200 años

El equipo que participó en la elaboración de Proyecto In-dependencia, tomó como refe-rencia dos producciones audio-visuales que cuentan hechos históricos de una manera ame-na y atractiva para el público, se recrean situaciones que son explicadas in situ por algún na-rrador. Una de ellas fue la serie francesa animada, Érase una vez el hombre y la segunda fue otro seriado, pero argentino, llamado Algo habrán hecho.

UN VIAJE DEL PASADOAL PRESENTE

“Uno como investigador a ve-ces se 'tripea' viajar a los luga-res donde ocurrieron los hechos que investiga, porque los docu-mentos y pruebas que se tienen nunca te van a permitir recrear exactamente lo que pasó, enton-ces quedan unos huecos que uno rellena con sentido común y con imaginación”, acotó Nóbrega.

“Siempre le voy agradecer al CNH esa oportunidad (de ac-tuar). A veces me ponía muy nervioso por eso de que uno no es actor, soy historiador y eso fue lo que hice”, agregó.

Explicó que la película no plantea propiamente un viaje al pasado, “es más bien el pasado que viene al presente”. La inten-ción de esto es promover la idea de que la historia está viva y es-pecialmente la de la Independen-cia, “un proceso tan complejo que todavía continúa”.

Precisamente, la película insiste en dos ideas principa-les que plantean tanto el CNH como el AGN. En primer lugar “que la Independencia fue bási-camente una empresa popular, la ganamos los venezolanos, con la conducción de Bolívar; si no tenía tropas no la iba a ga-nar”, aclaró el historiador.

La segunda propuesta tiene que ver con que la emancipa-ción es un proceso aún abierto, porque la Independencia perse-guía la soberanía, pero también la igualdad y eso no se logró re-solver”, apuntó Nóbrega.

Recordó que al morir El Li-bertador, el movimiento inde-pendentista fue secuestrado por una élite que derrumbó el sueño de la Gran Colombia y mantuvo al margen a esos sec-tores populares que hicieron

posible la Independencia. Un ejemplo de eso es el incumpli-miento de la promesa de otor-gar tierras para que los negros la trabajaran o el derecho a la ciudadanía de los indígenas.

“Siento que lo que estamos viviendo con la Revolución Boli-variana tiene todo el sentido del mundo porque, poco a poco, se ponen esas cosas en su lugar y se resuelven en términos reales. La igualdad, por ejemplo y eso se nota en las nuevas leyes”, consi-deró el historiador del CNH.

La respuesta que ha recibi-do Enrique Nóbrega por parte del público, luego del estreno de la película, le hace pensar que el propósito de la cinta se cumplió. “Cuando un mucha-cho con el pelo morado te ve en la calle y te dice: '¡Qué fino!', es porque le puso atención a la cosa, porque le gustó”.

El especialista no tiene cer-teza de cuál será la suerte de la película en lo sucesivo, y en ese sentido apuesta al esfuerzo en conjunto entre otras institu-ciones, como el que hizo posible una propuesta tan ambiciosa como Proyecto Independencia.

Se espera que la película se distribuya en otras salas regio-nales de la Cinemateca Nacio-nal, así como en la red de salas comunitarias.

“Tenemos que articular con el Ministerio para la Educa-ción y con los Consejos Co-munales, ojalá logremos re-producirla y que sirva para estimular a la gente para que investigue y discuta y vea la Independencia de otra forma. En la película no le damos la respuestas, no decimos fechas ni nombres de héroes, estamos invitando a la gente a estudiar de nuevo ese proceso”.

“La Independencia fue básicamente una empresa popular, la ganamos los venezolanos, con la conducción de Bolívar”

La emancipación fue una empresa popular, dijo el historiador

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Comunicación y Cultura | 23 |La artillería del pensamiento

El 26 y 27 de agosto celebrará con su público

Reynaldo Armas le cantará a Caracas en el Teatro Teresa CarreñoEl compositor e intérprete del género recio confesó estar de“gira permanente” por Venezuela, para compartir sus creaciones musicales con sus seguidoras y seguidores

T/ Heberto HernándezF/ Cortesía Alfredo Cisneros Caracas

Una velada criolla llena de sorpresas ofrecerá el cantautor guariqueño

Reynaldo Armas en el Teatro Te-resa Carreño el viernes 26 y sá-bado 27 de agosto, a las 7:00 pm, con un espectáculo propio del gé-nero recio en el que participarán la solista Mayra y el vocalista Fernando Tovar. También esta-rán el coplero Alexander Tiapa “El Papelón del Chaparro” y José Rosario Villegas “La Panela del Guárico”, con un cuerpo de baile de joropo escobillao.

“Esas presentaciones se lle-nan con muchos elementos”, explicó el cantautor sobre este espectáculo que tomará la esce-na más importante del país: la

Sala Ríos Reyna. Para los shows Armas prepara una instrumen-tación especial: cinco arpas que se tocarán en la tarima.

En una entrevista telefónica con el Correo del Orinoco, el intérprete llanero compartió sus experiencias sobre este es-pectáculo y la reciente celebra-ción de su cumpleaños número 58. Su voz es inconfundible en el teléfono, habla con pausa y sin

apuro, quizá como para pensar bien las respuestas.

“Estoy en gira permanente, todo el año en actividad”, expre-só Armas a propósito de su tra-bajo en los escenarios naciona-les e internacionales. El periplo lo llevará a Ciudad Bolívar, el viernes 12 de agosto. Del 13 al 15 de este mes se montará en una tarima en Soledad, estado An-zoátegui. Luego de su paso por

Caracas, visitará Valencia, el 20 de agosto. Mientras que el 21 de agosto le tocará el turno al pú-blico de Chivacoa, en Yaracuy.

LA VOZ DEL LLANO Este cantautor ha cosecha-

do a lo largo de su carrera una dilatada trayectoria en el género recio: casi 30 álbumes grabados y más de 400 can-ciones escritas que ya forman parte de la vida cotidiana de la venezolana y del venezolano.

Temas como “Quince años”, “Aquí está el cardenalito”, “El indio” y “Usted, usted señora”, entre otras composiciones, es-tán grabadas en la memoria de sus seguidoras y seguidores.

“Cuando uno tiene 20, los años pasan lento”, confesó Armas sobre la reciente ce-lebración de 58 primaveras, que le animaron a preparar el concierto especial en el Teresa Carreño.

Armas expuso que “hay mo-mentos de gloria y otros difíci-les”. Dijo que en “la carrera de la vida, hay altibajos”. Estas ex-periencias son necesarias para nutrirse y se deben tomar como “una invitación para mejorar”.

Recomendó a sus seguidoras y seguidores “no conformarse” ante los sinsabores.

El cantante explicó que el se-creto del éxito consiste en “rein-ventarse”, estrategia que consis-te en “hurgar en el panorama y la cotidianidad” para hacer algo extraordinario.

-¿Qué les recomienda a las nuevas generaciones que in-cursionan en la música?

-Hay que creer en lo que uno está haciendo y exteriorizar un sentimiento para encontrar tri-buna más adelante. La música no es hacer dinero fácil, hace falta disciplina, perseverancia y dedicación. Hay que renunciar a otras cosas, tengo toda una vida trabajando, más de 50 años de trabajo duro.

Precisamente, entre lo que ha quedado en el pasado se encuen-tran sus estudios de comunica-ción social que no logró culmi-nar. “La música me absorbió por completo, pero siento que he trabajado en algo puro y digno”, acotó.

El guariqueño reveló además que tiene sus “herramientas de oración” arraigadas en una pro-funda fe en Dios, que cultiva con rezos diarios.

Armas se confiesa católico de convicción y no ocultó que se encomienda a Dios cada vez que sube a un escenario. Contó que se toma “un guarapito de sábila” o alguna infusión natural para estimular las glándulas saliva-les en el momento previo a cada presentación.

“Hay quienes usan el folclor como trampolín”T/ H.H.F/ Archivo COCaracas

El cantautor Reynaldo Ar-mas confesó que valora “el

aplauso del público” y las mues-tras espontáneas de cariño que evidencian la aceptación de sus seguidoras y seguidores.

Detalló que “cada canción es un mensaje que llega a millones de personas”, por eso consideró importante “definir esos mensa-jes”, razón por la cual “revisa y repara” si le falta consistencia “para que el mensaje llegue”.

Armas consideró fundamen-tal los valores que se transmiten a través de la música pues “uno es educador, cultor y guía de un pueblo”. Dijo además que hay que “escribir con calidad, para

que el mensaje llegue con con-tundencia” y señaló a aquellos que surgen según modas y que piensan hacer fama y fortuna de la noche a la mañana: “Hay quienes usan el folclor como trampolín”. Este cantautor na-ció en Santa María de Ipire, mu-nicipio Zaraza, en el estado Guá-

De bolero con Los Hermanos Rodríguez Las voces de Ignacio, Sergio y Alberto Rodríguez estremecieron a los corazones que presenciaron su concierto en el auditorio de la Cantv, en la avenida Libertador. El trío ofreció ayer su armonía vocal, esa que los ha hecho merecedores del reconocimiento del público por más de 40 años. Foto Andreína Blanco.

rico. A los 12 años incursionó en la música llanera, pero no fue hasta 1977 que grabó el álbum Yo también quiero cantar, al que le siguieron 28 producciones. Su último trabajo de estudio se titu-la El campeón (2010), del que se extraen temas como “El morro-coyero” e “Indescriptible”.

| 24 | Comunicación y Cultura No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El espectáculo dura dos horas

El Circo Magic ofrece un show tradicional con artistas nacionales y extranjerosLos Perritos Acróbatas, Los Astrales, Las Motos de la Muerte, el ilusionista Andrés Garré, las payasas y los payasos forman parte de los atractivos. La carpa pertenece a una familia circense

T/ Várvara Rangel HillF/ Andreína BlancoCaracas

Huele a cotufas, a algodón dulce y a tequeños. El aroma de fiesta infantil

y las sonrisas delatan a la carpa de rayas azules y amarillas que se instaló en Chacao, frente al Seniat de Mata de Coco. El Circo Magic Internacional llegó a la ca-pital venezolana con una amplia variedad de espectáculos dedica-dos a las niñas, los niños, adultas y adultos.

“Ofrecemos un show tradicio-nal, muy bonito, familiar, con payasitas, payasos, la función de magia de Andrés Garré”, acró-batas y actos de varios artistas extranjeros, contó Alberto Do-mínguez, encargado del Circo Magic Internacional.

La función -de dos horas de duración- tiene varios números especiales, como Las Motos de la Muerte, con cuatro motorizados que desafían a la Parca cuando giran en una esfera metálica. Otro acto de gran atractivo es el de Los Astrales, unos mentalis-tas mexicanos. Además, están Los Perritos Acróbatas, los úni-cos animales del circo.

Uno de los actores cómicos es Shaolin El Payaso, de Colombia, quien se ha presentado en varios festivales de Latinoamérica, Es-tados Unidos y Europa. El intér-prete ha merecido numerosos galardones.

El acto acrobático del dúo Pa-sión se lleva la admiración del público, pero esta semana no estará disponible porque se pre-sentarán en el Festival Interna-cional de Circo de Cuba.

“Hay un sinfín de atracciones más que le gusta al público de Caracas”, declaró Domínguez al Correo del Orinoco.

TODA UNA VIDAEl encargado de este circo

tiene 40 años de edad, el mismo tiempo que ha dedicado a re-correr buena parte del mundo para entretener y robarse las ri-

sas de la gente desde la pista de una carpa.

Alberto Domínguez pertenece a la cuarta generación de una familia colombiana dedicada a las artes circenses. Su madre

era trapecista y coreógrafa. Mientras que su padre hacía de payaso, subía a los trapecios y se lucía en las acrobacias. Vino al mundo en una carpa, cuando su progenitora y su progenitor se

La magia y los trucos se roban los aplausos

encontraban de gira en la locali-dad de Palmira, Colombia.

A los 7 años de edad siguió la carrera de sus padres: se hizo artista de circo. Fue acróbata de trampolín, de la cinta elástica y payasito.

“En el circo aprendemos ha hacer de todo, a parte de los ac-tos del show resolvemos como mecánicos, electricistas, geren-tes, administradores”, dijo Do-mínguez, quien se encontraba de gira por Venezuela, cuando nació en Maracaibo la carpa del cantante y actor cómico Diony López. Con Popy recorrió toda la geografía venezolana durante cuatro años, hasta que se acabó.

En los años 90, la familia Do-mínguez se hizo venezolana y se residenció en Rubio, estado Táchira. Así “continuaron con el circo, siempre de manera tra-dicional y brindando apoyo a quienes migran por este arte”, declaró el encargado de la carpa de Magic Internacional.

El padre del señor Alberto continúa dedicado al circo; en la entidad andina fabrica objetos de lona, como la carpa con aforo para 1.300 personas que se ins-taló en Chacao.

FuncionesLas funciones del Circo Ma-

gic Internacional son de lunes a miércoles a las 7:30 pm. De jueves a sábado a las 5:00 y 7:00 pm, y el domingo a las 11:00 am, 4:00 y 7:00 pm. Los costos de las entradas son de Bs 60, 90 y 120. La carpa se quedará en Chacao

durante todo el período vacacio-nal, específicamente hasta el 11 de septiembre. Luego se podrían trasladar a El Hatillo, Caricuao o Catia. “Hace 40 años que no va un circo a Catia, queremos ir para allá”, aseguró Alberto Do-mínguez, encargado de la carpa instalada en Chacao, frente al Seniat de Mata de Coco.

La CNC realizará funciones en CaucaguaT/ V.R.H.F/ A.B.Caracas

A partir del viernes 19 de agosto, la Compañía Na-

cional de Circo (CNC) realiza-rá funciones durante un mes en una carpa que se instalará en la sede de la chocolatera Ci-marrón, en Caucagua, estado Miranda.

La programación artística se completará con espectáculos y talleres de otros colectivos cul-turales, informó el presidente de la CNC, Niky García.

Con el apoyo del convenio de cooperación Cuba-Venezuela, la compañía adscrita del despa-cho de Cultura ejecuta el pro-grama de desarrollo artístico con los 28 integrantes del elen-co. Los cual les permitirá fina-lizar el montaje de números co-lectivos que no se han visto en Venezuela. En los nuevos actos exhibirán destrezas acrobáti-cas, ejercicios aéreos y de equi-librio, y un show con el mástil chino, agregó el funcionario.

Según García, los próximos espectáculos de la CNC estarán inspirados en las fiestas tradi-cionales venezolanas como Las Locaínas y los Diablos Dan-zantes. “Todo ese imaginario colectivo de la fiesta popular venezolana lo vamos a llevar a la pista en una clave de circo”.

La CNC continúa las funcio-nes y talleres en comunidades y refugios. Hoy en la mañana, parte del elenco se presentará en el Parque Miranda.

García recalcó que pronto se debe aprobar la estructura jurídica de la CNC, lo cual per-mitirá que la institución crez-ca y se consolide. “Por ahora, la compañía sobrevive gracias al compromiso de sus artistas, que lo dan todo”.

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Deportes | 25 |La artillería del pensamiento

El infielder venezolano Alex González se vistió

ayer de héroe junto a Chiper Jones, para que ambos lle-varan a su equipo, Bravos de Atlanta, a un triunfo 6-5 so-bre los Mets de Nueva York.

El criollo sacó su novena pe-lota de la campaña, en el quinto episodio, e impulsó dos rayitas que fueron cruciales para la victoria de los de Georgia.

Posteriormente, Jones de-finió las acciones al momen-to de impulsar la carrera del triunfo en el noveno tramo.

González mantiene un ave-rage bajito, pero sigue siendo efectivo al momento de re-molcar las carreras cuando su novena lo necesita.

EFECTIVOEl campocorto mantiene

su ofensiva en .236 y llegó a 37 carreras impulsadas en lo que va de campaña.

Uno que no las tuvo todas a su favor fue Martín Prado, quien en el careo se fue en blanco después de cuatro tur-nos al bate.

González se ha desem-peñado en la parte baja del line up, mientras que Prado, con un poco más de puntaje a la ofensiva (.271) se han mantenido en los dos primeros lugares de la alineación brava.

Atlanta actualmente tiene registro de 66-49 y es una de las novenas que lidera la divi-sión en la cual está ubicada.

La Vinotinto del baloncesto fue muy superior a Cuba y Panamá, pero cedió en la última fecha de la Copa Israel Sarmiento frente al fuerte quinteto del gigante del Sur

T/ Rafael LeyvaF/ Héctor Lozano Caracas

La selección venezolana de baloncesto venezo-lano cedió ayer ante el

conjunto de Brasil 63-78, en su tercer partido del torneo Súper 4, celebrado este fin de semana en las instalaciones del Polide-portivo José María Vargas, en-cuentro que definió el ganador de la Copa Israel Sarmiento.

El primer cuarto del encuen-tro culminó con ventaja mínima para Venezuela de 14-13, pero en el segundo Brasil comenzó a crecer y aprovechó la salida tem-poral de Greivis Vásquez, quien había recibido varias faltas. Esto, aunado a las fallas en la ofensiva criolla, le permitió a los brasileños tomar ventaja parcial de 35-30, marcador con el que se fueron al descanso.

La segunda mitad arrancó mejor para el quinteto ver-deamarillo que superó a una descolocada defensa para sepa-rarse en la pizarra 61-43. Vene-zuela intentó poner presión al rival y llegó a ganar el último tramo 20-17. No obstante, la re-acción fue insuficiente para el descuento, al dejar marcador final de 78-63.

Guilherme Giovannoni fue el mejor anotador de la visita con 17 puntos, en tanto que por Venezuela volvió a destacarse el jugador de los Grizzlies de Memphis en la NBA, Greivis Vásquez.

ESTRATEGIAEl entrenador argentino del

elenco brasileño, Rubén Mag-nano, detalló que su trabajo se

Venezuela cayó 63-78 frente a los amazónicos en la última jornada

Brasil se quedó con el Súper 4

basa en la toma de decisiones en el equipo, además de la soli-daridad entre los jugadores.

Magnano también se refirió al gran esfuerzo de los 9 hombres que viajaron al torneo, quienes conformaron una selección en la que aún faltan importante fi-guras que se incorporarán a la preparación previa al Torneo Preolímpico en Mar del Plata, Argentina 2011.

Magnano también elogió el papel de Venezuela, a la que ve “por buen camino”.

“Hace rato no veía una selec-ción como la que presentaron en esta competencia”, afirmó.

Por su parte el conjunto bra-sileño trajo al país a 7 jugado-res de la nómina participan-te en el Mundial de Turquía. Precisamente Brasil será el primer rival que enfrentará Venezuela en la búsqueda de su pase a los Juegos Olímpicos.

PARA EL PREOLÍMPICO Por su parte, el criollo, escol-

ta de los Osos de Memphis, opi-

nó que el partido fue positivo ya que se pudo ver cómo se encuen-tra el conjunto nacional y en cuáles aspectos se debe traba-jar para mejorar el desempeño. “Hoy nuestro punto negativo fue la ofensiva. No encontra-mos el aro y tuvimos una mala efectividad, pero mañana será otro día.

Por su parte, el ala-pívot, Windy Graterol, asumió que se cometieron varios errores, capitalizados muy bien por Brasil.

“Esto es parte del jue-go y de las cosas que tene-mos que mejorar”, agregó. En las anteriores presenta-ciones del Súper 4 los crio-llos dominaron a Cuba 92-61, partido en el que destacó Vásquez, con 18 puntos en su debut en el cuadrangular amistoso.

En la segunda jornada, el con-junto vinotinto pasó la aplana-dora sobre Panamá 94-56, con 22 tantos de Vásquez.

El Preolímpico de Mar del Plata comenzará el 30 de agos-to. Venezuela está ubicada en el grupo A, y enfrentará a Brasil, Cuba, República Dominicana y Canadá.

Grandes Ligas

González apuntalóa AtlantaT/ Alex CarmonaF/ AFPCaracas

Actualidad deportiva

| 26 | Deportes No Lunes 8 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El acto realizado en el recinto público reunió a más de 100 adolescentes

Juventud capitalina hizo deporte en plaza CaracasEl sábado en la tarde el Gobierno Bolivariano abrió este espacio al boxeo, baloncesto, skate, fútbol sala y otras actividades

T/ Rafael LeyvaF/ Héctor LozanoCaracas

Jóvenes deportistas de especialidades extre-mas como el BMX, Ska-

te Board (patineteros), motos acrobáticas; atletas de basket de calle, fútbol sala y boxeo olímpico, además de bandas de hip hop y grafiteros, fueron los protagonistas de una exhibi-ción organizada por el Gobier-no Bolivariano, para fomentar el ejercicio físico en la juven-tud, así como prevenir el delito y consumo de drogas.

El programa inició con el cartel de boxeo compuesto por 12 peleas en las categorías ju-nior, cadete y juvenil.

Los vibrantes combates hi-cieron disfrutar a transeún-tes y familias que son alber-gadas en los refugios de los entes ministeriales aledaños a plaza Caracas. En la me-jor pelea de la tarde, Kleiver González, del club La Vega, derrotó por RSC en tres asal-tos a Jonathan Olivo.

Luego del programa se dio paso a las competencias de de-portes extremos, en la que bi-cicleteros, motociclistas y pati-neteros mostraron sus mejores trucos en las rampas de saltos.

HABILIDADPedro Infante, director gene-

ral de Masificación y Desarro-llo Deportivo del Ministerio del Poder Popular para el De-porte (Min-Deporte), explicó que la iniciativa de la Revolu-ción es un esfuerzo en conjun-to con la Dirección General de Prevención del Delito del Ministerio del Po-der Popular para Re-laciones Interiores y Justicia, Instituto Municipal de la Ju-ventud de Caracas, Gobierno del Distrito Capital, Asociación de Boxeo del Distrito Capital, Escuela de Deportes Extremos de El Pa-

anseún-n alber- de los

ledañosla me-

Kleivera Vega,es asal-

se dios de de-que bi-s y pati-mejores

e saltos.

or gene-Desarro-

nisterio a el De-explicó

Revolu-conjun-eneralito

toe Boxeocuela de

El Pa-

raíso y la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv).

Infante también comentó que estas iniciativas tienen el ob-jetivo de generar políticas sistemáticas para concebir actividades que orienten a jóvenes, niñas y niños en el buen uso del tiempo li-bre, además de contribuir para que drenen energía en la práctica de deportes y actividades sanas.

El funcionario adelantó que Min-Deporte, en conjunto con otras instituciones gubernamentales, trabaja en la creación de cuatro parques extremos en el Distrito Capital para el año 2012.

Las instalaciones estarán ubicadas en la parroquia de Caricuao (en construcción), además de otras zonas populo-sas como la parroquia Sucre, El Recreo y La Vega.

La actividad en plaza Cara-cas también formó parte de la materialización del la recien-temente aprobada ley del de-porte, que tiene como elemento transversal la masificación de la actividad física para la me-joría de la calidad de vida del pueblo venezolano.

No Lunes 8 de Agosto de 2011 Deportes | 27 |La artillería del pensamiento

La Vinotinto se repuso luego de caer 3-2 ante los argentinos, y obtuvo el tercer boleto a la justa internacional

T/ Alex CarmonaF/ EFECaracas

En una jornada histórica para el balompié venezo-lano y que será recorda-

da por un grupo de jugadores criollos que silenciosamente asistieron al Campeonato Sud-americano de Fútbol Playa, la selección venezolana de fútbol playa clasificó ayer al Mundial de esta disciplina, luego de de-rrotar 5-2 a Colombia en un ca-reo que repartió el último bole-to a la cita internacional.

La Vinotinto de playa pudo sacar de abajo el encuentro, ya que los neogranadinos ganaban 0-2 en las primeras de cambio, y con una muestra ejemplar de pundonor pudo anotar cinco tantos seguidos para acabar con las aspiraciones de su ri-val.

El equipo dirigido por Robi Cavallo sorteó el desgaste físi-co que significó jugar la semi-

T/ Rafael Leyva F/ Héctor Lozano Caracas

Colombia y Bolivia domi-naron el primer Maratón

10K Indoamericano Jóvenes Caracas Bicentenaria, orga-nizado por el Ministerio de Participación Popular para los Pueblos Indígenas, y que fue celebrado ayer a lo largo de la Cota Mil de la ciudad de Caracas.

Cortos deportivos

Liga estadounidense

Moreno marcó dos goles

El delantero venezolano al servicio del Revolutions New England, Alejandro Moreno, se mantuvo efectivo frente al arco rival y ayer marcó los dos goles de su equipo, que cayó derrotado 3-2 frente a Chivas USA. Moreno se hizo presente en el marcador a los 31 y 80 minutos, respectiva-mente; sin embargo, su apor-te no sirvió de mucho ante los errores defensivos de su equi-po. Moreno se mantiene en la plantilla de su onceno como la máxima referencia ofensiva, hecho que está demostrando en la pretemporada.

En México

Maldonado anotó frente a Cruz Azul

El ariete criollo que milita en el Atlante de México, Gian-carlo Maldonado, anotó ayer su primer gol en la pretempo-rada. A pesar de ello, su equipo sucumbió frente al Cruz Azul, en el inicio de la campaña del balompié azteca. Maldonado aludió a tres contrarios en una internada al área y de tiro cru-zado batió al cancerbero rival. En España, Salomón “Salo” Rondón marcó un tanto, pero se lo anularon por posición adelantada. Su equipo Málaga cayó 2-0 frente al Cadiz.

Mundial Sub20

Gómez pidióno presionar a selección colombiana

El seleccionador de fútbol de Colombia, Hernán “Bo-lillo” Gómez, pidió ayer a la prensa y a la afición evi-tar presionar con el título al combinado juvenil que com-pite en el Mundial Sub20 2011, luego de firmar una campaña brillante en la primera fase para avanzar a los octavos. “Van por buen camino, pero no hay que tirarles la presión de favoritos”, dijo el estratega en entrevista publicada por el diario bogotano El Tiempo.

Consiguió el pase al vencer al combinado neogranadino 5-2 en el Sudamericano

Venezuela estará en el Mundial de Fútbol Playa

Resultados 1era ronda 6 pts, 2do lugarVenezuela vs. Brasil 0-7Venezuela vs. Perú 5-2Venezuela vs. Chile 3-2Venezuela vs. Paraguay 7-8Semifinal Venezuela vs. Argentina 2-3RepescaVenzuela vs. Colombia 5-2

final contra Argentina, la cual, un día antes, perdieron 2-3.

“En los juegos finales, el can-sancio hace su efecto, pero no-sotros mantuvimos la ilusión y el trabajo hasta el final para poder lograr este pase”, explicó Cavallo, líder de este equipo.

El entrenador cumplió el objetivo planteado desde hace tres años, el mismo que nunca se había capitalizado en compe-tencias anteriores.

Con el logro, Venezuela clasi-ficó a su tercer mundial en dis-

tintas categorías, en apenas dos años y medio. El equipo de fút-bol playa emuló a la Sub20 que estuvo en el Mundial de Egipto 2009, y a la Sub17 femenina que lo hizo el año pasado.

NUEVO RETOLa Vinotinto ahora tendrá la

misión de, por lo menos, clasi-ficar a la segunda ronda en la Copa del Mundo, que iniciará el 2 de septiembre contra Tahití.

Venezuela tiene par de riva-les africanos y uno europeo

en el Grupo C. La competencia será en las costas de Ravena, Italia, sede de los careos mun-dialistas.

La plantilla tiene estipula-do tomar algunos días de des-canso para reactivarse con la agenda de preparación de cara al Mundial.

Luego de jugar contra los ta-hitianos, el 4 de septiembre en-frentará a Nigeria y cerrará la ronda eliminatoria contra Ru-sia dos días más tarde.

De los tres equipos, Rusia es el más fuerte, ya que estuvo en los últimos tres mundiales, de los cuales en las dos ediciones pasadas ha llegado hasta cuar-tos de final.

En el actual torneo, el único rival que aplastó a la Vinotinto fue Brasil, luego de derrotarla 7-0. De resto, Paraguay le ganó con prórroga y Argentina la do-blegó apenas por diferencia de un gol en las semifinales.

Venezuela acompaña a bra-sileños y argentinos en la competencia mundial, y deja atrás a otros equipos de ma-yor tradición como paragua-yos y cafeteros.

escoltado por los hermanos venezolanos Eddy y Jesús Achirogdoda, ambos de la co-munidad Barí del Zulia.

Por las mujeres destacó Lo-urdes Mamani Loza, del Esta-do Plurinacional de Bolivia, que superó en el final a Lili Martínez, de México y a Amé-rica Castro de Venezuela.

En el maratón participaron más de 40 corredores de pue-blos indígenas pertenecien-tes a Ecuador, Perú, Bolivia, Panamá, Chile, Argentina, Brasil, Colombia, El Salvador y Nicaragua, además de inte-grantes de las etnias venezo-lanas Pemón, Wayúu, Kari-ña, Yekuana y Warao.

La competencia contó con la participación de la minis-tra de Pueblos Indígenas, Ni-cia Maldonado.

esscveenAAcmmu

Purddoo quueMMariic

EmmáblloteesPaBBra

Ny Ngrragrrlaanlaña

Llaa trratciiaciia

Ayer se efectuó la carrera a lo largo de la Cota Mil

Colombia y Bolivia dominaron el Maratón Indoamericano

La carrera fue la apertura para el IV Congreso Boli-variano Indoamérica Joven ¡Contra el capitalismo, la guerra y por el socialismo!, que hasta el 9 de agosto reúne a más de 400 integrantes de diferentes etnias indígenas de 18 países del continente americano.

En la rama masculina arri-bó de primero a la meta el co-rredor colombiano Jairzinha Panqueba, del pueblo N'wa,

Lunes 8 de Agosto de 2011 | Nº 695 | Año 2 | www.correodelorinoco.gob.ve

Un autogol de Yoseff Martínez y un tanto de buena factura de Edwin Sánchez les dio el triunfo 2-1 a los centroamericanos

T/ Alex CarmonaF/ Cortesía Néstor Sánchez Caracas

Venezuela no terminó de imponer ayer su supe-rioridad en el primer

tiempo ante El Salvador, y en los últimos minutos cedió te-rreno para perder 2-1 en el Estadio Robert F. Kennedy de Washington frente a su rival centroamericano.

La Vinotinto fue un aluvión en la primera parte, pero no aprovechó las ocho opciones de gol que tuvo para golear a su rival. Después la historia fue otra: el equipo se vino aba-

La Vinotinto estaba ganando hasta el minuto 82 con gol de Fernando Aristigueta

Venezuela perdonó a El Salvadory terminó perdiendo en Washington

jo con los cambios efectuados por el técnico César Farías y en apenas ocho minutos bajó los brazos, y cedió el partido por un autogol de Yoseff Mar-tínez y un golazo del delantero Edwin Sánchez.

Aunque el onceno criollo reco-gió su premio con un tanto a los 29 minutos por medio de Fernan-do Aristigueta, se quedó corto en la casillas de anotaciones.

MUY DISTINTOEl equipo patrio les dio una

lección de fútbol a los salvado-reños en el primer tiempo, pero los “perdonó” al no golearlos pese a tener ocho opciones cla-ras de anotación, incluyendo dos mano a mano.

La Vinotinto fue un aluvión desde el principio, inclinó la cancha sobre el arquero Juan Gómez y mantuvo en su poder la pelota.

El Salvador se veía pequeño y sin un sistema efectivo que lo llevara a atacar, presionar o provocar algún error de Venezuela. Realmente el do-minio del primer tiempo por parte de los criollos se notó desde el minuto 10, cuando Fernando Aristigueta dis-paró desviado en el primer mano a mano del choque.

La selección nacional notó que en El Salvador había mu-cha ingenuidad en la marca, sobre todo en la zaga, y al tener la pelota optó por divertirse un poco en la cancha contraria.

Juan Guerra era el repar-tidor, Alexander González lo ayudaba con subidas por la de-recha, Jesús “Chuto” Lugo se desdoblaba y movía a los cuatro zagueros azules, que a ratos se perdieron con la velocidad de Yhonatan Del Valle y la fuerza de Aristigueta.

Cuando el onceno criollo se sin-tió dominador de las acciones, su-bió las líneas y armó un sin fin de argumentos ofensivos que arro-paron a los centroamericanos.

El portero Gómez salvó a su equipo hasta en cuatro ocasio-nes ante tiros de Del Valle, Gue-rra y Aristigueta.

A los 11 minutos, Yhonatan dis-paró desde afuera. Luego, a los 18, a Aristiguera le anularon un gol de cabeza por falta previa, mien-tras que a los 27, Del Valle encaró pero se la sacaron al no apuntar a algunos de los ángulos.

EL PREMIOLa recompensa llegó a los

29 minutos en una jugada de lujo cuando Lugo, Del Valle y Aristigueta se juntaron por la izquierda en la continuación del baile vinotinto.

“Aristi” la recibió de Lugo, para hilvanar una doble pared

con Del Valle. Al recibirla lan-zó la diagonal y en el encare no tuvo problemas para fusilar al cancerbero Gómez para el jus-to 1-0 que inclinaba la balanza a favor de los criollos.

Venezuela se creció más, so-bre todo al saber que su rival su-biría en busca de la paridad. El problema para El Salvador fue que no sabía atacar, y cuando lo intentaba se desordenaba atrás.

Del Valle recibió otra de Gue-rra y se fue solo al área en un contragolpe que no supo culmi-nar al no cederla a tiempo.

Venezuela creó ocho opciones de gol en esa primera parte y aunque apenas anotó una, de-mostró superioridad sobre su rival.

CAMBIO EN MINUTOSEl Salvador replanteó un poco

su estrategia al presionar más a Venezuela en el mediocampo con la intención de llegar verti-calmente al área Vinotinto.

El portero criollo Rafael Romo hizo un achique ante el acoso de Corrales, para terminar de ale-jar la acción de mayor peligro para los venezolanos a los 50 mi-nutos. El careo cayó en un frío toma y dame, con una Venezuela más pasiva y dosificada en lo fí-sico, además de un Salvador que intentaba conseguir su efectivi-dad a punta de pases largos por el medio respaldados en la pier-na fuerte, al momento de presio-nar para quitar la esférica.

Hasta el minuto 80 Venezuela controló al rival, pero entre los cambios y pruebas que hacía la Vinotinto, Denis Alas cobró un tiro libre que Yoseff Martínez peinó intentando despejar. El ca-bezazo metió el balón en al arco de Romo para empatar el partido a los 82 minutos. Después, a los 90, Edwin Sánchez se coló entre los cansados zagueros vinotin-to gracias a una buena asisten-cia vertical, y con ello venció a Romo para el 2-1 final a favor de los salvadoreños.

Así jugaronVenezuela: Romo; A.González, Sánchez, Díaz, Granados; Chourio, Guerra, A.Flores, Lugo (Parra 63); Del Valle (Martínez 75), Aristigueta (Arteaga 82).Salvador: Gómez; García, Esnal (Sosa 69), Ariza, Hernández; Turcios, D. Alas, J.Alas, Baires; Corrales (Burgos 40), Bulton.