Embed Size (px)
DESCRIPTION
Ediciones Especiales
Citation preview
ED
ICIÓ
N E
SPE
CIA
LTr
inid
ad, v
iern
es 3
0 d
e ag
osto
de
2013
del Ya
cuma
San
ta R
osa
TRINIDAD, viernes 30 de agosto de 20132
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa
y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
supermercado trinidadAv. Comunidad Europea, entre calle
Cochabamba y 9 de Abril.
panadería el tiluchiAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
aeropuerto jorge henrich
mercado central(Chocolates Rosita)
terminal de BusesAv. Beni entrada principal
av. 6 de agosto, frente a credi moxos
av. 6 de agosto frente al col. madre setton
Cynthia Vargas Melgar GERENTE GENERAL
Impreso en: EDITORIAL TIEMPOS DEL BENIC/ Nicolás Suárez No. 693 - Telf. 46 20808
Trinidad - Beni - Bolivia
Felix Melgar GualugnaREPORTAJES Y FOTOGRAFIAS
Juvenal Aquino VacaColaboración
Iver Hurtado Hurtado DIAGRAMACIÓN
Ana María Tineo FernándezDIRECTORA DE INFORMACIÓN
Decano de la prensa beniana
EDIToRIALTIEmPos DEL BENI s.R.L.
LPB EN LAsREDEs socIALEs
Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:
www.facebook.com/lapalabrabeni
Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo
LA PALABRA DEL BENI Edición EspecialEdición Especial
La cen t ena r i a población de Santa Rosa a
través de sus autoridades está encarando políticas de desarrollo tendientes a impulsar el progreso, desde una perspectiva que involucra a todos los actores sociales de la población y sus comunidades.
C o n r e c u r s o s p r o v e n i e n t e s d e c o n v e n i o s interinstitucionales con los gobiernos nacional y departamental se realizan obras de gran envergadura que serán el punto de partida de un desarrollo económico y social de todos los santarroseños
Las terminales de buses y la aeroportuaria d a r á n u n i m p u l s o i m p o r t a n t e a l a v i n c u l a c i ó n a é r e a y terrestre que por
mucho tiempo mantuvo p o s t e rg a d a a e s t a región potencialmente turística.
El Espacio Cultural, e s u n a i m p o n e n t e infraestructura ubicada estratégicamente en una intersección de la ciudad que está destinada a fortalecer los vínculos sociales y a la reafirmación de la identidad cultural.
La Plaza principal “30 de Agosto” y su kiosco, completan la armonía del conjunto de un estilo arquitectónico que se integra bellamente al paisaje urbano y que se ha vuelto el principal atractivo del pueblo.
La comunicación telefónica está a un dedo de distancia para conectarse con el país y el mundo, solucionando de es ta manera e l aislamiento que sufría
Santa Rosa por causa de la distancia.
La gestión pasada el municipio junto a s u s c o m u n i d a d e s e x p e r i m e n t ó u n importante proyecto a l t e r n a t i v o d e producción agrícola a p r o v e c h a n d o s u s pampas y obteniendo excelentes resultados, tan satisfactorios que hoy se plantea triplicar la producción.
En cuanto al turismo, Santa Rosa cuenta con todas las características n e c e s a r i a s p a r a d e s a r r o l l a r efect ivamente es ta actividad de la industria sin chimenea, ya que está rodeada de inmensas p a m p a s , g r a n d e s lagunas, y ríos que albergan importantes especies de flora y fauna, extrañas, raras, y exóticas. Elementos
interesantes que atraen a biólogos ornitólogos, botánicos, artistas y c u a l q u i e r t u r i s t a nacional o extranjero que desee pasarla bien y conocer el verdadero s ign i f icado de lo inmenso.
El área social que acompaña la actividad t u r í s t i c a , e s t á e n proceso de planificación con todos los actores involucrados en el tema, para encarar el futuro de una manera
eficiente, de modo que se complementen las cuatro variantes principales del turismo, Etno ecológico, y de Aventura como la in fo rmac ión , l a hotelería, la gastronomía y la artesanía local.
Es evidente que Santa Rosa encara el futuro realizando obras estructurales que le permitirá al pueblo un desarrollo coordinado eficiente y sin zozobras.
Santa Rosa del Yacuma está en su punto de despegue
En Santa Rosa del Yacuma, de acuerdo con el Programa oficial de festejos, el 15 de agosto como un homenaje al día de creación del cantón municipal, se eligió a la estudiante de 16 años, del Colegio Germán Busch Becerra, señorita Emma Ortiz Pino, como Pampeñita.
En ese mismo acto también se escogió a Yheismi Yolaine Hurtado Sarabia, como Chiquita Pampeña.
Pampeñita y Chiquita Pampeña 2013
Sissel Suárez SuárezENCARGADA DE PUBLICIDAD
TRINIDAD, viernes 30 de agosto de 2013 3
El Presidente y miembros de la Asamblea Legislativa Departamental del Beni, hacen propicia está feliz oportunidad, en la que la pujante población de Santa Rosa del Yacuma, festeja un año más de su fundación para hacer llegar sus más fervientes felicitaciones y saludos. A la vez que hacen votos para que los años venideros les deparen un futuro promisorio y feliz para toda la comunidad, bien merecido por cierto, en reconocimiento a su esforzado trabajo por conseguir un futuro mejor.
De nuestra parte ofrecemos todo apoyo posible para la consecución de esos nobles propósitos.
¡¡¡ Felicidades Santa Rosa del Yacuma !!!
Dr. Alex Ferrier AbidarPresidente de la Asamblea Legislativa Dptal. Beni
SalutaciónSALUTACIÓN
En estas fiestas patronales de los 106 años de creación de nuestro pueblo, compartamos unidos y con alegría la veneración a nuestra Patrona Santa Rosa de Lima, viviendo nuestras tradiciones: Danzas
típicas, jocheo de toros, riña de gallos y por supuesto el entusiasmo de cada uno de los que somos y vivimos en nuestra linda Tierra.
Celebremos estas fiestas en un marco de regocijo y unidad como verdaderos santarroseños, en señal de una amistad y reconocimiento, recibamos a nuestros amigos y parientes que llegan desde el exterior e
interior del país, de las diferentes comunidades y las estancias ganaderas con un fuerte y gran abrazo.
¡¡¡Felicidades Santa Rosa del Yacuma!!!
Santa Rosa, Agosto de 2013
Edwin Cuellar Yáñezcorregidor territorial santa rosa del Yacuma
LA PALABRA DEL BENIEdición Especial
Círculo cultural Santa Rosa
En una reunión que se llevó a cabo en la casa de Juan Carlos Egüez, los señores: Félix
Melgar, Felcy Guzmán, Esteban Pinto, Alejandro Gil, Juan Carlos Egüez y la señora Lorena Otta, formaron esta institución cultural en el marco de los festejos del 106 aniversario de Santa Rosa del Yacuma.
Se trata de una entidad esencialmente cultural, sin fines de lucro destinada a investigar, rescatar, promover y difundir los valores artísticos, históricos culturales y turísticos de esta hermosa y próspera población beniana, para fortalecer la cultura santarroseña y consolidar la identidad del pueblo pampeño en su conjunto.
Los fundadores consideran que este instrumento representativo del sector abrirá el espacio propicio tanto para la discusión de varios ejes temáticos de interés sociocultural como para la elaboración de ponencias que conduzcan a un futuro de reafirmación de las tradiciones en estos tiempos de
Nace el círculo cultural de santa Rosa
confusión del multiculturalismo.Esta organización tendrá la misión de
elaborar un Plan de Desarrollo Cultural con la participación de todos los actores del área y se la presentará al Gobierno Municipal, garantizando su participación plena en todo el proceso, para que las ponencias sean incluidas en el Plan de Desarrollo Municipal, Plan Operativo Anual y otros programas que tengan que ver con el desarrollo social del municipio.
OBJETIVOS
• Identificar el potencial Cultural real existente en el municipio.• Realizar un análisis del estado actual de la cultura en el municipio.• Sobre la base de este potencial real elaborar la estrategia de desarrollo cultural.• Todas las actividades que se llevarán adelante para la elaboración del Plan, serán encabezadas por el Círculo Cultural de Santa Rosa, ya que los resultados que se alcancen coadyuvarán en el mejoramiento de la gestión pública.
Un prominente canta autor santarroseño, ganador del 1º Festival Departamental del Taquirari “Carlos Parada” realizado en Trinidad el 26 de febrero de este año. Con la canción Los bejucos del galpón, en ritmo de polca, Carlos ha producido varias canciones en los géneros de taquirari, chobena, polca y romántica, y se identifica con la naturaleza, se inspira en la vida rural del camba pampeño. “ La veo a mi tierra en un camino largo que se pierde en el horizonte, la siento al navegar por esos ríos corren en soledad, la veo en la sonrisa de un niño que corre feliz descalzo por las pampas, en la nostalgia del viajero que se va, en todo momento la tengo presente a mi tierra querida” dice Cayo Egüez.
Juan Carlos Egüez Gil
TRINIDAD, viernes 30 de agosto de 20134
LA PALABRA DEL BENI Edición Especial
La Casa Simon de Santa Rosa del YacumaComo a 55 minutos
de vuelo de Trinidad en dirección norte,
se encuentra Santa Rosa del Yacuma, una joven población vecina del río, la pampa y la laguna.
Su historia centenaria aún pulula por las calles del pueblo encorvada por el peso del los años; pero clara y lúcida en la memoria y el recuerdo de quiénes fueron testigos vivos de aquel histórico pasado lleno de esplendor y de pujanza… el tiempo pasó y la gente aún puede contemplar la estancia que se convirtió en pueblo.
La historia de Santa Rosa está estrechamente ligada a la historia de la Casa Simon, como la historia de la Casa Simon está estrechamente ligada a la historia de la Ganadería del Beni y así también la historia de la ganadería beniana se encuentra ligada a la historia de los inmigrantes extranjeros.
Por su ubicación estratégica para el rodeo y el descanso, los comerciantes que viajaban al Acre se quedaban de uno a tres meses recuperando fuerzas para luego seguir viaje a vender sus tropas al país brasileño, así se consolidó el emporio y la estancia Santa Rosa se convirtió en la más importante de los predios de la región y por tanto en la central de 7 propiedades del mismo dueño, Don Miguel Simon quien empezó a construir una hermosa la casa señorial de ‘altos’, alrededor de 1914.
La estancia Santa Rosa Perteneció a Don Miguel
Simon, un súbdito libanés que llegó a Bolivia a fines del siglo XIX quien en 1893 compró la estancia Santa Rosa a la tía de su esposa, Sra. Josefa Castro de Roca, en ese entonces no había ninguna población por estos lugares, sólo eran pampas en las que los arrieros que venían de Santa Cruz rumbo al Acre, aprovechaban para, entre 15 días y un mes, descansar y restablecer a sus animales del largo viaje y luego continuar hasta el Brasil.
Don Miguel Simon fue un comerciante de caballos y mulas, que en aquel entonces era un buen negocio porque había mucho ganado vacuno y no así, caballar para arrear ni domesticar animales cerriles.
En la estancia Santa Rosa
trabajó mucha gente, muchas familias nacieron y crecieron ahí. Hoy en día, hay personas que tienen toda su memoria depositada en La Casa Simon y la historia de sus vidas gira en torno a ella.
La mayoría de la gente que vive en Santa Rosa, tiene una estrecha relación con esta edificación, unos fueron empleados, otros son hijos o nietos de empleados, la cuestión es que no hay nadie en ese pueblo que no hubiera tenido relación directa o indirecta con la Casa Simon.
La Casa SimonA partir de 1907, la estancia
Santa Rosa , deb ido a la numerosa mano de obra fue transformándose en comunidad; 7 años después Don Miguel Simon empezó a construir la casa de ‘altos’, para lo que contrató los servicios de un inmigrante japonés de ocupación carpintero que llegó de Riberalta, Don Pedro Otta Oura quien construyó la casa grande con la tecnología de su país de origen, por eso una de las características de la construcción, es la ausencia de clavos en su armazón, él aplicó la técnica de ensamblar las piezas de madera con empalmes exacto, espigas, cuñas y tarugos en todo el maderamen. El diseño pertenece a un arquitecto italiano de apellido Bochetti de ahí el estilo europeo semi feudal, propio de la época, como se muestra en la casa señorial de los patrones.
Conjunto habitacionalLa casa de “altos”Como se puede apreciar
la casa y e l conjunto de construcción guardan un mismo estilo armónico y señorial que se destaca en el marco del paisaje natural. Cuando se la ve de lejos, evoca su pasado de esplendor y de intensa actividad, semejante a las casas feudales de la Europa de hace dos siglos.
Por su caracter ís t ica e importancia se la puede catalogar en el rango de la de los barones de la goma ‘La Casa Suárez’, ‘La Loma Suárez’ y el conjunto de Cachuela Esperanza
Fue construida con materiales del mismo sitio, como madera, los ladrillos, las tejas y otros.
P o s t e r i o r m e n t e s e construyeron 2 pabellones y una vivienda para el capataz o “el
empleado” como se lo conocía en ese entonces.
La casa de pailasAhí funcionaba el ingenio
azucarero, donde se procesaba el azúcar baya para abastecer a los pueblos de la región, también se destilaba aguardiente para consumo local; además estaban los talleres de hojalatería, talabartería y depósitos.
La casa de en medioEra la de vivienda, habitada
por empleados más inmediatos al patrón, como el talabartero, carpintero, herrero, mecánico,
pailero y otros. Todos con sus familias.
La casa del empleado Habitada por el encargado
del personal de infantería que trabajaba en el campo.
La casa del motorLa molienda funcionaba con
energía eléctrica generada por un motor de luz ubicado a buena distancia de los pabellones para evitar el ruido.
La pesebreraDebido a la tenencia de
finos caballos de raza árabe, se construyó una pesebrera para
el cuidado exclusivo de los animales y para ello se sembró una larga hilera de totaíces a ambos lados de la pista, para aprovechar el forraje y definir la faja de aterrizaje.
La pistaLa pista de aterrizaje de 30
metros de ancho por 500 de largo, fue construida entre 80 hombres en el término de un año, a pulso, a punta de pala, hacha y machete.
El lugar las casitasEl personal de infantería vivía
en un sitio no muy lejos de la
Por: Félix Melgar Gualujna
TRINIDAD, viernes 30 de agosto de 2013
LA PALABRA DEL BENIEdición Especial
5
La Casa Simon de Santa Rosa del Yacuma
casa grande, conocido hasta hoy como “el lugar de las casitas” estos era para los peones de a caballo, que trabajaban en las estancias y vivían con sus familias. La gente que vivió ahí fue la que dio origen a la clase popular del pueblo de Santa Rosa, ahí se hizo la primera calle, luego llegaron algunos inmigrantes que también se posesionaron en la parte posterior de la Casa Simon.
La urbanización de Santa Rosa
Pasado el tiempo, el rancho
fue creciendo hasta que en 1912 el presidente Eliodoro Villazón, un 16 de agosto, elevó la villa vecinal a rango de cantón, correspondiendo a la provincia Ballivián
Poco a poco la gente fue poblando la zona y fueron llegando persona de diferentes puntos del departamento y del país principalmente de los pueblos aledaños como Reyes, Rurrenabaque, Santa Ana del Yacuma y La Paz.
Como la población fue creciendo se implementaron
algunos servicios: escuela, posta sanitaria, agua, energía eléctrica, porque solo había luz en la Casa Simon por el motor que operaba el trapiche de la molienda que duraba tres meses de trabajo intenso. La gente visitaba todas las noche el lugar, a manera de ayudar y pasar el tiempo.
El ingenio azucareroAparte de la ganadería
se implementó el ingenio azucarero que en esa época era una industria con mucho movimiento. Había más 60 hectáreas de caña, así que movía mucha gente para cosechar, recolectar y otras actividades de la molienda como la fabricación de productos derivados de la caña: la miel, jalea, empanizado, principalmente azúcar baya, y alcohol obtenido de los retazos, punta y troncos de la caña rezagada.
La granjaPara la alimentación, se
implementaron huertas, granjas avícolas, lechería, y campos de agricultura.
En la granja había más de 164 gallinas ponedoras, sin contar los pollos que estaban separados en diferentes módulos según su edad y tamaño.
También tenían patos, gansos con sus respectivos nidales y piscina propia. La estancia era toda una industria agrícola y ganadera de su época.
La lecheríaHabía una lechería, donde
se elaboraban derivados de la leche: queso, manjar blanco,
mantequilla y otros para el abastecimiento de ‘La Casa’.
El turismoTambién surgió una nueva
alternativa de negocio que fue el turismo. Los datos afirman que en esta ‘Casa’ realizó el primer contrato de turismo de aventura.
En diciembre de 1967 se celebró el primer contrato turístico entre Don Pedro Simon y Ballivián Air Tuormen SRL., para llevar a Santa Rosa, un mínimo de 10 turistas mensuales por el término de un año.
La decadenciaA par t i r de año 1953
con la Reforma Agraria, el Estado obliga a los patrones a suscribir contrato con sus empleados, terminándose de esta manera con las condiciones d e s e m i e s c l a v i t u d , y consecuentemente ocasionado la decadencia de los emporios agroindustriales.
A partir de los años ’70 empieza la decadencia de ‘La Casa’. Ya el pueblo había crecido significativamente, sin embargo surgen los inicios de organización: La Cooperativa de Servicios eléctricos Santa Rosa y el servicio de Agua Potable.
La Casa Simon, terminó su actividad en 1974 al ser embargada por el Estado que pagó las deudas contraídas por sus propietarios con sus acreedores, antes que quedara en manos extranjeras.
El año 2007, durante la gestión del alcalde Waldo Ayala Céspedes, el gobierno munic ipa l recupera l a estancia Santa Rosa de manos privadas y la Casa Simon es declarada “Patrimonio Histórico de Santa Rosa” para sumar el atractivo turístico del APM y de cuyo terreno resultó un nuevo Barrio, La zona Cañaveral, fundada en 2009.
RestauraciónEl año 2010 el Gobierno
Municipal de Santa Rosa, presenta un proyecto a la Prefectura del Departamento para la restauración de la Casa Simon, y así recuperar su valor histórico y ponerla al servicio del turismo.
La bibliotecaEl 5 de octubre de 2007
mientras realizaba un registro fotográfico de los ambientes internos y externos de la Casa Simon, encontré la oficina personal de Don Pedro Simon y una vitrina que contenía un gran número de valiosos documentos, además de libros, revistas catálogos y otros archivos del funcionamiento legal de la estancia.
Todos los papeles y documentos de la biblioteca f u e r o n d e b i d a m e n t e clasificados, inventariados y devueltos a su sitio donde permanecieron por más de 70 años. Se aseguró la puerta con candado nuevo y la llave fue entregada a la Sra. Fátima Jalil, contadora del la H. Alcaldía de ese entonces.
El hallazgo se hizo en una feliz coincidencia de cumplirse los 25 años de la muerte de Don Pedro Simon, (7 de octubre de 1982).
También se procedió a l l e v a n t a m i e n t o d e información a través de datos proporcionados por los habitantes, autoridades y miembros de la comunidad, los cuales fueron levantados in situ. Estos datos me proporcionaron un panorama general de un amplio sector de la población como de sus comunidades campesinas y la vocación potencialmente turística de la región.
El autor.
patrimonio histÓrico
TRINIDAD, viernes 30 de agosto de 20136
LA PALABRA DEL BENI Edición EspecialEdición Especial
Miss y Srta. Santa Rosa del YacumaEstampas de hermosas damitas candidatas al cetro de Miss y Srta. Santa Rosa del Yacuma. Ellas son el vivo reflejo de la belleza de la mujer santaroseña.
TRINIDAD, viernes 30 de agosto de 2013 7
LA PALABRA DEL BENI Edición EspecialEdición Especial
LA PALABRA DEL BENI Edición EspecialEdición Especial
TRINIDAD, viernes 30 de agosto de 20138
SalutaciónA 106 años de la creación de Santa Rosa del Yacuma, nos sentimos
orgullosos de recibir un aniversario más de nuestro pueblo con obras que van a significar el puntal del desarrollo que todos anhelamos; porque estamos encarando el futuro con atención a todos los servicios básicos como salud, educación cultura y deporte, prestando especial atención al sector turístico y particularmente al desarrollo infraestructural.
En estas condiciones de entusiasmo y regocijo, damos la bienvenida al visitante que viene de lejos a compartir nuestro festejo, que lo hacemos con devoción a nuestra patrona Santa Rosa de Lima a quien rogamos nos cobije con su manto para que vivamos en armonía y unidad.
Salud pueblo santarroseño.
Javier Nogales JaimeH. ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA ROSA DEL YACUMA
Pavimento de calles
Escuela Gerardo Reyes
Nuevo Hospital 2do. NivelNivelado de calles para
pavimento rígido
