1

Edizione N° 8 Mese GIUGNO/LUGLIO 2011

Giorni da ricordare nei mesi di APRILE e MAGGIO…

03/04/2011 C

an

ti e

Balli con

“R

inald

o”

15/04/2011 V

ia c

rucis

An

imata

dalle o

spit

i e

dal pers

on

ale

..

18/04/2011

CIN

OTE

RA

PIA

!!

08/05/2011

FE

STA

DE

LLA

MA

MM

A

09/05/2011 e

16/05/2011 F

azzole

tto

Ban

die

ra c

on

i r

agazzi

del cate

ch

ism

o!!

12/05/2011

Uscit

a a

l

merc

ato

Paesan

o..

28/05/2011

Qui affianco la nostra Elide

che compie 100 anni!!!

2

I proverbi del mese:

- 30 giorni ha Novembre con April, Giugno e Settembre di 28 ce né uno tutti gli altri

ne han 31. GITANA

- Il cielo in lana se non piove oggi piove in settimana. DOMENICA - Cielo a pecorelle pioggia a catinelle. ZITA

- Chi cerca trova. BENITA - Rosso di sera bel tempo si spera. BENITA

- Quando il sol la neve indora nevica ancora. SUOR GIANPALMA

- Quando el sol se olta indrio na bella giornada ghe va adrio. ASSUNTA - Giovedì in entrata settimana passata. IVANA

- Chi la fa l’aspetti. BENITA - INDOVINELLO: Alto alto bel palazzo casco in terra e no me mazzo, bela ghe son e

bruta me fazzo. Cosa sono?? MARIA GUZZO e LUIGIA GIAROLA

- Rosso di mattina la pioggia si avvicina. ZITA - A gennaio freddo e gelo. Vien febbraio nebbia e velo. Marzo pazzo agitatore. Dolce

april con il suo tepore. A maggio sbocciano le rose. Giugno messi si rigogliose.

Luglio invita al glauco mare. Arde agosto e fa sudare. Vien settembre che poesia. Vino ad ottobre ed allegria. Vien novembre umido e tetro e poi dicembre e tutti

dietro. ASSUNTA

ARTETERAPIA

L’Arteterapia consiste nella ricerca del benessere psicofisico attraverso l’espressione

artistica dei pensieri, vissuti ed emozioni. Essa utilizza le potenzialità, che possiede ogni persona, di elaborare creativamente tutte quelle sensazioni che non si riescono a far emergere con le parole e nei contesti quotidiani. Per mezzo dell’azione creativa

l’immagine interna diventa immagine esterna, visibile e condivisibile e comunica all’altro il proprio mondo interiore emotivo e cognitivo. L’arte permette un’espressione diretta,

immediata, spontanea, arcaica ed istintiva di noi stessi che non passa attraverso l’intelletto. I materiali e le tecniche che il paziente utilizza gli permettono di esprimere, plasmare e

dare una identità precisa al problema che l’ha portato in terapia; attraverso l’aiuto del terapeuta è possibile raggiungere una nuova visione di tale difficoltà, un’intuizione, un

insight che lo avvicini alla risoluzione. Infatti, nell’Arteterapia la produzione artistica non avviene in completa solitudine, è coinvolta anche una relazione tra due persone, il terapeuta e il paziente, e nell’ambito di

tale alleanza, la propria creazione viene osservata e discussa, un po’ come accade ai bambini quando mostrano il proprio disegno ai genitori, i quali, con affetto, chiedono a

loro : “Oh...che cos’è?”. L’arteterapeuta deve saper accogliere, legittimare, amplificare i messaggi dell’altro con parole, disegni, proposte. Nel fare ciò deve avere una sensibilità estetica capace di

cogliere non la bellezza, il gradevole o il piacevole ma il significativo, il comunicativo. In questo contesto i canoni di bellezza non esistono, ciò che conta è la comprensione,

l’accettazione e la contemplazione di ciò che il paziente intende comunicare con la propria opera.

I prodotti artistici non devono mai subire “interpretazioni”, il significato è sempre personale, privato, egocentrato e và ricercato attraverso il colloquio, cosicché sia il paziente stesso ad individuare il giusto messaggio della propria creazione

Psicologa Dott.ssa Viviana Campitiello

3

(FATTA IN DATA: 25/05/2011)

FILò: il termine FILò deriva presumibilmente da “filare”cioè dal lavoro particolare

che le donne andavano a fare d’inverno nelle stalle. Poi ha finito per stabilire gli incontri

serali di varie persone nelle stalle, durante la stagione più fredda per stare al caldo, per passare il tempo, per recitare il rosario, per sentire qualche novità dei paesi e dei

dintorni, per fare piccoli lavori a mano, per parlare e per sparlare. “FAR FILò” voleva dire

anche quel discorrere del più e del meno, tra vicini di casa, tra “contraenti” (abitanti dello stesso gruppo di case), tra gruppetti, tra parenti e amici… per cui “FILOSSAR”

aveva questo significato: stare insieme, discorrere, chiacchierare, malignare, calunniare, spettegolare, raccontare, custodire e trasmettere le tradizioni e chi più ne ha più ne

metta..

Giovedì 12/05/2011 Casa Madre con il gruppo “CANTASTORIE” di ILLASI ha fatto “Filò”..

La palestra Ecco la nuova palestra: molto funzionale, luminosa e allegra… C’è di tutto a disposizione delle nostre ospiti: lettini per vari tipi di trattamento,

parallele, scalette, cyclette, motomed, standing, spalliera, la nuova macchina per la terapia fisica “Tecar”.. Ora resta solo da riempirla con tanta buona volontà ed entusiasmo. Allora forza.. UNO, DUE, TRE!!!

FISIOTERAPISTA: FABBRO TIZIANA

4

Indovina CHI è? I nostri colleghi di “Casa Panciera” (casa della congregazione PFSG a Schio) hanno ben

pensato di regalarci uno dei loro giornalini, dove, guardando qua e là abbiamo trovato

qualche idea carina per arricchire il nostro..

In particolare una simpatica “rubrichetta” che abbiamo deciso di copiare..

“Guardate bene bene la foto e cercate di capire di chi si tratta. Ricordate che potrebbe essere chiunque delle persone che fanno parte della grande famiglia di “Casa madre”: una signora ma anche un’operatrice, un’infermiera, una suora.. insomma chiunque!!!!” Vediamo chi sarà la prima ad indovinare..

APPUNTAMENTI E RICORRENZE NEL MESE DI GIUGNO:

- 19/06/2011: Coro “Alpini di Bovolone”. - 03/06/2011: Cinoterapia .

APPUNTAMENTI E RICORRENZE NEL MESE DI LUGLIO:

- Visita dei ragazzi del grest: con data da definirsi..

5

TANTI AUGURI A…. Le nostre ospiti..

Il giorno 17/06/2011

La signora Girardi Alda Compie 82 ANNI

AUGURI

Il giorno 29/06/2011

La signora Andreato Giorgina

compie 93 ANNI AUGURI

Il giorno 03/07/2011

La signora Garzon Benita

compie 82 ANNI AUGURI

Il giorno 07/07/2011 La signora Baldo Esterina

compie 85 ANNI

AUGURI

Il giorno 13/07/2011

La signora Castellotti Carmela

compie 86 ANNI AUGURI

Il giorno 31/07/2011

La signora Zampieri Teresa

Compie 77 ANNI AUGURI

TANTI AUGURI A….Il nostro personale..

Livio Laura 04/07/2011

Zecchini Daniela 18/07/2011

Patuzzo Chiara 11/07/2011 Gaborra Adriana 20/07/2011