117
__ Edmund . Husserl A FILOZÓFIA MINT SZIGORÚ TUDOMÁNY

Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vajon a tudomány-e a filozófia vagy világnézet; életforma vagy életmód? Ezek a kérdések végigkísérik a filozófia történetét. Husserl életműve a XX. századi filozófia egyik legnagyobb szabású kísérlete a filozófia szigorú tudományként való kiépítésére. A kötetben található írás 1911-ben jelent meg, e nagyszabású programot vázolja, miközben számot vet a kor jellemző irányzataival. A beható kritikák közepette Husserl fölvázolja saját filozófiájának, a fenomenológiának a lényegét, s azt sugallja, hogy az általa körvonalazott filozófia mint szigorú tudomány egyúttal magasabb szinten egyesíti magában a bírált nézetek törekvéseit is. "Hogy a magunk nyomorán enyhítsünk – írja, utódainkra nem hagyhatunk örökségként szakadatlan nyomort… Ez a nyomor a tudományból ered. De a tudomány okozta bajt csupán a tudomány képes végérvényesen leküzdeni."

Citation preview

Page 1: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

__ Edmund .HusserlA FILOZÓFIA

MINTSZIGORÚ TUDOMÁNY

Page 2: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány
Page 3: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

ua L M lD D Ö Í D O lid i r ilU t o h h j

A FILOZÓFIA MINT

SZIGORÚ TUDOMÁNY

KOSSUTH KÖNYVKIADÓ 1993

Page 4: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

A MŰ EREDETI CÍME:PHILOSOPHIE ALS STRENGE WISSENSCHAFT

FRANKFURT/MAIN, KLOSTERMANN VERUU3, 1965.

FORDÍTOTTA:

BARÁNSZKY JÓB LÁSZLÓ

A FORDÍTÁST ÁTDOLGOZTA ÉS A BEVEZETÉST ÍRTA:

FEHÉR M. ISTVÁN

ISBN 963 09 3609-7

© HUNGÁRIÁN TRANSLATION BARÁNSZKY JÓB LÁSZLÓ ÖRÖKÖSE,

1972

(4850)

Page 5: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Bevezetés

Edmund Husserlnek (1859-1938), a fenome­nológia megalapítójának kötetünkben szerep­lő programatikus tanulmánya a Logos című folyóirat 1910-1911-es I. évfolyamában látott napvilágot. Mint minden igazán klasszikus mű, Husserl ezen írása sem csupán korának, a XX. század elejének történeti kontextusá­ban, avagy szerzője életútjának, gondolati fej­lődésének tengelyében értelmezhető, értékel­hető, hanem egyúttal a filozófia univerzális kérdéseihez való hozzájárulásként, úgyszól­ván a „philosophia perennis” részeként is. Alábbi bevezető sorainkkal mindkét szem­ponthoz megpróbálunk némi rövid útbaigazító megjegyzéssel szolgálni.

Filozófia és tudomány kapcsolatának kér­dése, a filozófia tudományosságának s ezáltal a filozófia mibenlétének, önmeghatározásá­nak problémája korántsem új keletű - végig­kíséri magának a filozófiának a történetét. A filozófiának a tudományhoz való viszonya egyfelől, s önmaga tudományosságának állí­tása, a reá való törekvés másfelől, korántsem esik egybe, noha persze a kettő között nyil­vánvaló összefüggések állhatnak fenn. Az, hogy a filozófia a tudományhoz mint valami rajta kívülállóhoz viszonyul, mindenesetre nem öröktől fogva fennálló adojttság: filozófia és tudomány cs^k az újkorban vált ketté (va­lamikori egységükre utal már Husserlnek az a megfogalmazása is, mely szerint a szigorú tudományosságra igényt tartó újkori filozófiai

5

Page 6: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

erőfeszítések „egyetlen érett gyümölcse a szi­gorú természet- és szellemtudományok, vala­mint új, tisztán matematikai diszciplínák meg­alapozása és önállósodása volt”1). Ettől kezd­ve létezik a filozófiának a tudományhoz mint valami rajta kívülállóhoz való viszonya egyál­talán, s vetíti valamiképpen előre azt, hogy a filozófia vajon igényt tart-e a tudomány státu­szára, s ha igen, miképpen, milyen példát követve óhajtja elérni azt. A tudományfilozó­fia, ezen tipikusan XX. századi jelenség szá­mára például a tudomány többszörösen is középponti szerepet játszik - például mint saját vizsgálódásának tárgya, továbbá mint ami számára az emberi tudás mintaképeként, paradigmatikus formájaként jelenik meg a tudományfilozófia számára azonban önmaga- mint filozófia - tudományosságának kérdé­se többnyire nem merül fel - ezt úgyszólván hallgatólagosan előfeltételezi, foglalatossá­gának tárgya mintegy visszasugárzik önma­gára, felmentvén őt a vonatkozó kérdés és igazolás alól.

Hogy miben áll a tudományosság ama pa­radigmája, mely a filozófia mint szigorú tudo­mány létrehozására irányuló husserli erőfe­szítések mintaképéül szolgál, egyértelműen kiderül Husserl ama mégjegyzéséből, mely szerint „a matematika és a természettudomá­nyok csodálatos teóriáinak objektív igazságá­ban, illetve objektíve megalapozott valószínű­ségében értelmes ember nem kételkedik.”2 Husserl ugyanakkor - szemben a pozitiviz­mus régi és új formáival - nem elégszik meg azzal, hogy a filozófia tudományosságának formáját valamely létező tudománytól kölcsö­nözze, a filozófiát így úgyszólván valamely pozitív tudomány gyámsága alá helyezze, ez­

6

Page 7: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

által pedig eredeti értelméből kiforgassa: a filozófia klasszikus, átfogó meghatározása mellett kitartva, teljesen önálló filozófiai mód­szer segítségével kívánja a filozófiát szigorú tudománnyá tenni. E módszer a fenomeno­lógia, illetve - ahogy e tanulmányban első­sorban megjelenik - a fenomenológiai lé­nyegelemzés.

A filozófia tudományossá tételének husserli programja egy ténymegállapításból indul ki, amit az újkorban többen rögzítettek már, hogy azután e panaszos megállapítás az újkori filo­zófia legkiemelkedőbb műveinek ösztönzőjé­vé váljék: eszerint a filozófia jelenleg (még) nem tudomány.3 Nem tudomány - ez itt annyit tesz: nincs objektíve tanítható és tanulható anyaga, a filozófiában minden „álláspont”, „egyéni meggyőződés”, vélekedés kérdése. Husserlt az újkori tudomány iránti lelkesedés tölti el, a tudomány feltétlen autoritásába ve­tett hit. Az igazi tudomány, írja, mindenki szá­mára hozzáférhető, tanítható, tanulható, félre­érthetetlenül egyértelmű; nincs helye benne „privát” nézeteknek, nem ismeri a mélységet; belátásai, igazságai kiállják az idő próbáját, maradandóak; a tudomány sosem lehet egyetlen ember befejezett alkotása.4 A tudo­mány, illetve a tudományként felfogott s ek­képp létrehozandó filozófia Husserl szemé­ben nem valamely zseni terméke, hanem ge­nerációk munkájáé,5 a tudományosság garan­ciáját a filozófiában pedig az újkori filozófia fő vívmánya, az észkritika nyújtja.6

Az a tudományfogalom, mely a filozófia mint szigorú tudomány programjának fölvázolásá­ban a husserli tanulmány gondolati hátteré­ben munkál, nagyszabású és átfogó, továbbá- csöppet sem mellékes - magasztos és

7

Page 8: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

emelkedett; a klasszikus tradíció majd’ min­den lényeges jegyét magában hordozza, s a filozófiát ezáltal oly igényekkel terheli meg, melyek együttes kielégíthetősége korántsem nyilvánvaló - ennek vizsgálatába Husserl mindenesetre nem bocsátkozik. (A filozófia effajta „túlterhelése" egyébiránt - jegyezzük meg közbevetőleg - éppanyira a klasszikus filozófiai tradíció sajátossága, úgyszólván a filozófia fogalmához tartozik.) A tudomány­ként felfogott filozófiának, hangzik rögtön az elején, eleget kell tennie a „legmagasabb ren­dű teoretikus igényeknek”7; a filozófia „minden tudomány közül a legmagasabb rendű és a legszigorúbb, s az emberiség olthatatlan vá­gyát képviseli a tiszta és abszolút megismerés iránt”8. A filozófia nyújtja minden tudomány „végső lezárását”9, a tudomány pedig „abszo­lút időtlen értékek számára szolgáló elneve­zés”10.

Ám ez még mindig nem minden. A „legma­gasabb rendű teoretikus igényeken” túl - vél­hetően épp azok révén - a filozófiának lehe­tővé kell tennie az „etikai, vallási tekintetben tiszta észelvek szabályozta életet" is; a „tiszta és abszolút megismerés” mellett (vagy épp általa) a „tiszta és abszolút akarást és értéke­lést”11.

A feladat aktualitását az a feszültség jelzi, hogy egyfelől „az egész újkori életben nincs még egy olyan eszme, amely erőteljesebben, feltartóztathatatlanabbul nyomulna előre a tu­domány eszméjénél”, s hogy ennek megfele­lően korunkban, a XX. században „a szigorú­an módszeres, objektivált tudomány roppant hatalmat jelent”12 - „a tudomány iránti eleven­tevékeny bizalom”13 pedig nagyon is élteti Husserlt - , ám ez a tudomány ugyanakkor

\8

Page 9: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

másfelől - amint azt Husserl ugyancsak jól érzékeli - a reá épülő filozófiával, az e tudo­mány világképét filozófiai síkon általánosító s kifejező naturalizmussal együtt mégis letért az igaz útról, kezdi értelmét veszíteni, puszta technikává, számítássá átalakulni, s épp ez­által a tudomány fentebb jelzett magasztos eszményét elárulni. A filozófia szigorúan tudo­mányos újraalapozása irányában meghirde­tett husserli fordulat így egyszerre képes dön­tő kortendenciákhoz - a kor tudományos kul­túrájához - kapcsolódni, s azokat egyúttal alapjaiban bírálni.

A közvetlen kapcsolódási-elrugaszkodási pontot a naturalizmus jelenti. A filozófia szigo­rú tudományként való újraalapozásának re­formja ugyanis, írja Husserl, korántsem ide­gen a korban; épp ellenkezőleg, „teljesen ele­venen él, éppen az uralkodó naturalizmuson belül”; mely egyenesen úgy véli, „már meg is valósította a reformot”14. E nézet Husserl szerint azonban nem csupán „elhibázott”, ha­nem egyre növekvő veszélyt jelent kultúránk­ra”. így hát „a naturalista filozófia radikális bírálata a kor parancsa”, éspedig épp „a tudo­mányos filozófia lehetőségébe vetett bizalom” megőrzése érdekében.15 Hiszen a naturaliz­mussal szembeforduló filozófiai irányzatok - a historicizmus és a világnézeti filozófia - a naturalizmus bírálatával a filozófia tudo­mányosságára irányuló törekvést is föladni látszanak - a fürdővízzel együtt magát a gye­reket is kiöntik.16

A tudományos filozófia érdekében a korabe­li tudományos - önmagát tudományosnak tar­tó, a tudományosságot önmagának kisajátító- filozófia bírálata, olyképpen, hogy az ezzel a tudományos filozófiával szembeforduló - s

9

Page 10: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

a tudományosság igényéről lemondó - filozó­fiák (a történelem problémájára reagáló histo- ricizmus s a kor dezorientáltságát, világnézeti ínségét szóvá tevő s azt orvosolni igyekvő világnézeti filozófia) jogigényét is elismerje, törekvésüket önmagába fölvegye; más szó­val, a tudományos filozófia eszméjének olyan szélesre szabott felfogása, amely a tudo­mányos filozófia leszűkített értelmezésének és megvalósulásának alapvető-elvi bírálata mellett képes a vele szembehelyezkedő áramlatok filozófiai gondjait is befogadni, anélkül, hogy a tudományosság igényéről le­mondana: ekképp határolhatnánk körül azokat a koordinátákat, melyek között a filozófia mint szigorú tudomány husserli programja ebben az írásban mozog. Nézzük most röviden a kifejtés lépéseit.

A naturalizmus a tudományosság husserli eszméjét nyilvánvalóan már azáltal leszűkíti, hogy az értékelő, gyakorlati mozzanatot ki­kapcsolja, illetve teljesen a háttérbe szorítja. Ám ezen túlmenően - s épp ezáltal - a teore­tikus igényeknek is fölöttébb rosszul tesz ele­get. A naturalizmus mint egyfajta „termé­szettudományos filozófia”17, voltaképpen a természettudós tipikus világszemlélete, aki hajlamos mindenben, ami létezik, fizikai ter­mészetet megpillantani, illetve annak az összefüggésében szemlélni. „Mindaz, ami van, az ő számára fizikai, a fizikai természet egységes összefüggésébe tartozik, vagy pszichikai ugyan, ámde ez esetben pusztán a fizikaitól függően változó, legjobb esetben is csak másodlagos, »párhuzamos kísérő tény«”18. A naturalista ezáltal a tudatot is na- turalizálja - puszta természeti ténnyé teszi - , s mindazt, ami vele együtt jár: eszméket, el­

10

Page 11: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

veket (így például a logikai elveket is), normá­kat, értékeket. A tudományosság kritériumát a naturalizmus egyoldalúan a természettudo­mányos értelemben vett tapasztalatra, kísér­letre szűkíti, s mindent, ami ennek a követel­ménynek nem tesz eleget, merő tudo­mánytalanságként elutasítja. Mint egyfajta el­mélet, persze ő maga is elveken, normákon, az igazság egyfajta felfogásán nyugszik, eze­ket azonban nem hogy nem alapozza meg, hanem tökéletesen vak is irántuk. „A natura­lista tanít, prédikál, moralizál, reformál. De tagadja azt, amit minden prédikáció, minden követelmény mint olyan, értelme szerint felté­telez. ”19 A naturalizmus olyan filozófia, mely nem ismeri az önreflexiót, önmagának mint filozófiának nincs tudatában, s így noha értel­metlenségekkel, ellentmondásokkal teli, épp­oly nehéz, szinte lehetetlen erre rádöbbenteni (hiszen számára az ellentmondás logikai elve is csupán természeti tényként jöhet tekintet­be/nem pedig olyan valamiként, amitől neki mint elméletnek illenék mentesnek lennie).20

A természettudományos világképnek szer­ves része a természettudományos-kísérleti pszichológia, s a naturalizmus hajlik rá, hogy benne pillantsa meg mindenfajta szigorúan „tudományos” filozófia alapját. Husserl a kö­vetkezőkben azt mutatja meg nagy erővel, hogy ez a pszichológia nemhogy nem lehet a filozófia alapja, hanem - fordítva - önmaga is valamely előzetes, s önmaga számára átlát­hatatlan filozófián nyugszik. A természet ugyanis - abban az értelemben, ahogy a ter­mészettudománya természetre vonatkozó is­meretek hálójában állítja elénk - maga is tu­dati konstrukció, az emberi megismerés ter­méke, s így az ismeretelmélet problémáinak

11

Page 12: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

megoldását már előfeltételezi: „természettu­dományos” avagy „pszichologisztikus” isme­retelméletről beszélni tehát abszurditás.

Az, hogy Husserlnek a naturalizmussal kap­csolatos kritikai észrevételei a modern egzakt pszichológia bírálatára összpontosulnak, aligha véletlen, hiszen itt kell saját fenomenológiája kiindulópontja számára helyet teremtenie.21 A modern (tapasztalati) tudománynak a sko­lasztikával szembeni jelszava az volt: félre az üres spekulációkkal, fogalmi elemzésekkel, vissza a dolgokhoz, az eleven tapasztalathoz! A természet dolgaiban az üres szóelemzések bizonyára nem igazítanak el minket, a termé­szet dolgait meg kell figyelni, s hasonló a helyzet a pszichológiában is. Ám a pszicholó­giai jelenségek megfigyelése vajon ugyan­olyan jellegű-e, mint a természeti jelensége­ké? Az észlelés mint pszichológiai jelenség lényegében elmélyedni, tudományos elemzé­sét adni: mit is jelent ez? Vajon oly kézenfek­vő-e, hogy ehhez természettudományos kí­sérletekre van szükség, nem pedig arra, hogy egyszerűen elmélyedjünk abban, alaposan megfigyeljük azt, mi megy végbe akkor, ami­kor valamit észlelünk, mi módon megy végbe az észlelés? Hogy miképp történik egy villám­lás s miképp egy észlelés - ehhez (mondhat­nánk) nem ugyanolyan jellegű megfigyelésre van szükség. A villámlás lényegének leírásá­hoz bizonyára nem elég a szóelerrízés, az önreflexió - ami fordítva nagyon is alkalmas lehet annak leírására, miben áll az észlelés lényege. Egy másik megfontolás abból adó­dik, hogy a természettudományos-kísérlete- ző pszichológia, amikor kísérleti feltételeit meghatározza, abból indul ki, hogy már tudja, mi az észlelés, emlékezés stb. lényege, azaz

12

Page 13: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

hallgatólagosan már fölhasználja az „észle­lés”, „emlékezés” fogalmait - abban az érte­lemben ti., ahogy a pszichológus a termé­szetes, tudományelőttes hétköznapi életben úgyszólván fölszedte őket. „De igényt tarthat- e »egzaktságra« egy olyan pszichológia, amely az objektumait meghatározó fogalma­kat tudományosan nem rögzíti, módszertani­lag nem munkálja ki? Természetesen éppoly kevéssé, mint az a fizika, amely beérné az olyan köznapi fogalmakkal, mint »nehéz«, »meleg«, »tömeg«.”22 Ha a fizika Galilei révén tette meg a döntő lépést a naiv tapasztalattól a tudományhoz, úgy a természettudományos pszichológia - hangzik a meghökkentő és provokatív, ám a fentiek fényében csöppet sem alaptalan következtetés - „a dolog lénye­gét illetően megrekedt a Galilei előtti kor­ban”23. A tanulság pedig a következő: „Az igazi módszer mindenkor a vizsgálandó dolgok ter­mészetéhez igazodik, nem pedig előítélete­inkhez és mintaképeinkhez.”24

Ha a dolgot innen szemléljük, kitűnik, hogy „a naturalista beállítódás [...] elrekesztette az utat egy hatalmas, páratlan eredményekkel kecsegtető tudomány felé”; s nem pusztán egy igazán tudományos pszichológia lehető­ségéről van itt szó, hanem arról, hogy ezen a területen volna „végrehajtható az igazi észkri­tika” zs. A pszichikai fenomének, a tiszta feno­menológia szférája nyújtja a dolgok lényegei­hez való hozzáférést, ebben pedig nincs semmi misztikus, hiszen „lényegeket” állan­dóanlátunk, legföljebb a naturalizmus hatása alatt nem engedjük érvényesülni őket.25

Ha a naturalizmus mindenben csak termé­szetet lát, és a természettudományos megis­merést abszolutizálván - önmaga eredete

13

Page 14: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

iránt vakon - minden normát, értéket, érvé­nyességet, s így tulajdonképpen magát a filo­zófiát is fölszámolja, akkor vele való minden szembenállása ellenére ugyanide jut a histo- ricizmus is, amely viszont mindent - így a vallást, a tudományt és a filozófiát is - „szel­lemnek”, „történelmi képződménynek” te­kint,27 melyet történeti alakulásában, változá­sában, struktúrájában vizsgál. A történelem­ben azt látjuk, hogy minden szellemi alakzat sorsa az elmúlás hogy nem létezik semmi örök érvényű, így a történeti megismerést ab­szolutizáló histuricizmus hasonló szkeptikus relativizmusba torKomk, mint a naturalizmus, a szigorúan tudományos filozófiát hasonló­képpen fölszámolja (hiszen a filozófia, mint tudjuk, az „abszolút megismerés” iránti vágyat jelenti). Husserl itt vitába keveredik Wilhelm Diltheyjel, aki elsőként mutatott érdeklődést és megbecsülést a husserli gondolatrendszer iránt, s e vita azután a két filozófus levélváltá­sához vezetett.28 A történelmi szkepticizmus­ra épül végül az ún. világnézeti filozófia, mely ugyancsak föladja a tudományos filozófia esz­méjét; törekvésének középpontjában a böl­csesség áll, a helyes emberi élet. Világnézet és tudomány nem szükségképpen állnak szem­ben, ám az újkorban mégiscsak végleg szétvál­tak. A világnézeti filozófia a véges emberi életre pillantván feledi a végtelent, s noha a kornak is meglehetnek a maga igényei, hangzik a tanul­mány vége felé, „a kor kedvéért nem szabad föláldoznunk az örökkévalóságot, hogy a ma­gunk nyomorán enyhítsünk, utódainkra nem hagyhatunk örökségként szakadatlan nyomort [...] Ez a nyomor a tudományból ered. De a tudomány okozta bajt csupán a tudomány ké­pes végérvényesen leküzdeni”29.

14

Page 15: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Vajon tudomány-e a filozófia, avagy világné­zet, esetleg életforma vagy életmód? Ezek a kérdések végigkísérik a filozófia történetét. Husserl életműve a XX. századi filozófia egyik legnagyobb szabású kísérlete a filozófia szi­gorú tudományként való kiépítésére. A köte­tünkben található írás e nagyszabású progra­mot vázolja, miközben kritikailag számot vet a kor többi jellemző irányzatával: a naturaliz­mussal, a historicizmussal és a világnézeti filozófiával. A beható kritikák közepette Hus­serl fölvázolja saját filozófiájának, a fenome­nológiának a lényegét, s azt sugallja, hogy az általa körvonalazott filozófia mint szigorú tu­domány egyúttal magasabb szinten egyesíti magában a bírált nézetek törekvéseit. A filo­zófiának mint szigorú tudománynak a prog­ramja ugyanis egyfajta - igen határozott - választ sugall a „világnézethiányra”, továbbá vele összefüggésben a történelem problémá­jára, „korunk szellemi ínségére” is.30 A világ­nézeti filozófiát Husserl ugyan a bölcsesség - „ódivatúnak" nevezett31 - eszméjével hozza összefüggésbe, s a tudományos filozófiával szemben végül is elutasítja, ám - csakúgy mint az erény és a humanitás hozzá kapcsolt ideáljait32 - oly empátiával, plaszticitással és emelkedettséggel ecseteli, hogy az elutasí­tást szinte visszavonja - főként akkor, amikor a vonatkozó okfejtés végén, némiképp kétér­telműen fogalmazva ugyan, de mégiscsak megengedi: „ezeknek az ideáknak a megva­lósulásai [ti. a világnézeti filozófia és tudo­mányos filozófia ideáié] [...] a végtelenben aszimptotikusan Közelednek egymáshoz”.33

Életútja későbbi szakaszaiban Husserl újra és újra kezdte a fenomenológia kiépítését, míg végül gondolatai a fenomenológia mint

15

Page 16: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

szigorú tudomány eszméjétől fokozatosan az életvilág fenomenológiája felé fordultak. Ta­nítványa, Martin Heidegger számára a filozó­fia mint szigorú tudomány eszméje a funda- mentálontológia fogalmában jelent meg újra, hogy azután a késői korszakára jellemző ún. léttörténeti perspektíva fényében az újkori ember szubjektivizmusának egyfajta kitelje­sedéseként kerüljön ábrázolásra.

„A filozófia mint szigorú tudomány” - hogy’ is állunk e kérdéssel ma? Vajon mára immár szigorú tudománnyá vált a filozófia, ha pedig nem, mikor válhat azzá? Ha korunk filozófiai tudata felé fordulunk, azt látjuk, hogy a kér­désre ebben a formában aligha tudunk egyér­telmű választ adni. A helyzet nem úgy áll ugyanis, hogy a filozófia még nem - továbbra sem - vált szigorú tudománnyá, hogy az erre irányuló erőfeszítések hiábavalóak, hogy te­hát a célkitűzés továbbra is nem pusztán ér­telmes, lényeges és fontos, hanem egyene­sen abszolúte elsődleges, úgyszólván min­dennél előbbre való, miközben legföljebb a fáradozások eredménytelenek, az utak homá­lyosak és járhatatlanok, vagy hogy szinte tel­jesen a sötétben tapogatózunk. Hanem ú g y - miként az a filozófia történetében gyakorta szokott lenni - , hogy valamiképpen már a célkitűzés értelme és tétje sem olyan világos és kézenfekvő, mint amilyennek elődeink, így Husserl is látták. Mára ugyanis nemigen tud­juk immár, mit is jelentene a filozófia mint szigorú tudomány, amikor az elmúlt évtizedek fejleményeiként, mitikus státuszától megfosz- tatván, a tudomány már rég nem örvend an­nak a szinte vallásos vagy kvázi-vallásos áhí­tatnak, mellyel korábbi évszázadok övezték, nem örvend már abban a negatív formában

16

Page 17: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

sem, hogy tudománykritikát, dühödt tudo- mányeilenességet kiprovokálhatna. A tudo­mányhoz kapcsolt emfatikus újkori s mindenek­előtt XIX. századi elvárások ma már a tényleges tudományok gyakorlatát illetően egyre kevés­bé vetődnek fel. Olyan, Husserlnél a tudo­mánnyal kapcsolatban felmerülő kifejezések, mint „emberiség”, „örökkévalóság”, „a felelős­ség, mellyel az emberiségnek tartozunk”34, ma már nem pusztán a tudománnyal össze­függésben, de attól függetlenül is egyre üre­sebb és tartalmatlanabb retorikának tűnnek föl - ma, amikor a kultúrák pluralitásának és egymásra való visszavezethetetlenségének erősödő tudata magának az „emberiségnek” a fogalmát is mindinkább merő „eurocentriz- musként” láttatja velünk; azt a fogalmat, me­lyet a reá való hivatkozással (például: „az emberiség előtörténetének lezárulása”) szá­zadunkban már amúgy is kellőképpen lejárat­tak.

A tudományra vonatkozó filozófiai gondol­kodás számára napjainkban a tudomány már nem sugall megfellebezhetetlen tekintélyt s megrendíthetetlen igazságot, hanem sokkal inkább egyfajta praxist, életgyakorlatot. Ha a jelenkori filozófiai tudat a tudományt valami­lyen szempontból követendő példaként állítja elénk, úgy a tudomány tudományosságát nem annyira az „objektív megismerésben”, mint inkább valami másban keresi - a tudományos közösségekben megvalósuló szolidaritás­ban, a közösségi együttélés példaszerű mo­delljében, a kényszermentes megegyezés­ben.

Vajon akkor Husserl írása időszerűtlenné vált? Erre a kérdésre sem lehet egyértelmű igen-nel vagy nem-mel felelni. Hiszen a filozó­

17

Page 18: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

fia tudományossá tételének törekvése a tanul­mányban nagyon is emelkedett gyakorlati cél­kitűzésekkel kapcsolódik össze: a tudo­mánynak, a tudományossá tett filozófiának az emberiség életproblémáit kell megoldania, s ezek persze ma is aktuális, sürgető feladatok (noha az „emberiség” fogalmát kicsit óvato­sabban, kevesebb teieologikus töltettel hasz­nálnánk), legföljebb megoldásukat vonakod­nánk immár valamely tudománynak nevezett ideologikus entitásra bízni, avagy továbbra is tőle elvárni.35 A husserli írás azonban a maga sodró gondolatmenetével, a filozófia klasszi­kus igényeinek előtérbe állításával, kiérlelt, átlátható gondolati argumentációjával, nem utolsósorban pedig azzal az aranyfedezettel, amit a gondolkodó szenvedélyes személyes kiállása, állásfoglalása jelent, a filozófiai ha­gyomány maradandó műve.

Fehér M. István

Jegyzetek

1. Lásd ebben a kötetben, 23. old., egységükre vonat­kozóan lásd még 97., 24. és 26. old.

2. Uo., 25. old.3. Lásd pl. Kant: A tiszta ész kritikája. B XV: „A metafizi­

kának [...] eddigelé nem kedvezett a sors, nem jutha­tott a tudomány biztos útjára, habár régibb a többiek­nél, s akkor is fönnmaradna, ha a többit valamennyit egy mindent elpusztító barbárság örvénye elnyelné” (Budapest, Akadémiai Kiadó 1981.12. old. - Alexan­der Bernát és Bánóczi József fordítása.). Fichte: Über den Begriff dér Wissenschaftslehre oder dér sogenannten Philosophie. Fichtes Werke. Sajtó alá rendezte I. H. Fichte. I. köt. 30. old.: „Ezen értekezés szerzője [...] meggyőződött arról, ami számára előtte

18

Page 19: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

is fölöttébb valószínűnek tetszett: hogy a filozófia a legéleselméjűbb férfiak legújabb erőfeszítései ellené­re sem emelkedett még a nyilvánvaló tudomány rang­jára. S ő úgy vélte, megtalálta ennek okát Hegel: A szellem fenomenológiája. Budapest, Akadémiai Kiadó 1961.11. old. - Szemere Samu fordítása: „Az igazi alak, amelyben az igazság létezik, csakis ennek tudományos rendszere lehet. Közreműködni abban, hogy a filozófia közelebb jusson a tudomány formá­jához - ahhoz a célhoz, hogy levethesse a tudás szeretete nevét és igazi tudás legyen -: ezt tűztem magam elé.”

4. Lásd ebben a kötetben, 24., 25., 26., 27. és 97. old.

5. Uo., 27., 95-96,. és 106. old.6. Uo., 28. old.7. Uo., 23. old.8. Uo., 24. old.9. Uo., 26. old. lábjegyzet. Lásd még 97. old: „[...]

amennyiben a tudomány végtelenségét fiktiv módon mint »végtelen távoli pontot« képzeljük el [, a] filozófia fogalmát ennek megfelelően olyan tágan kellene fel­fognunk, hogy a speciálisan filozófiai tudományok mellett az összes szaktudományt is felölelje, azt kö­vetően, hogy azok észkritikai tisztázás és értékelés útján filozófiává változtak volna át.”

10. Lásd ebben a kötetben, 96. old.11. Uo., 24. és 25. old.12. Uo., 35. és 95. old.13. Uo., 35. old.14. Uo., 30. old.15. Uo., 30. old.16. Vö. különösképpen 34. old.17. Lásd uo., 33. old.18. Uo., 31. old.19. Uo., 33. old.20. „Nála az értelmetlenség egyáltalán nem nyilvánvaló,

hanem saját maga számára is rejtett - éppen az ész naturalizálásának következtében” (uo., 34. old.). A filozófia történetében persze nem egy filozófusnak gyűlt meg a baja ezzel a - nevezzük így - filozófiael­lenes filozófiával - olyan filozófiával, mely önmagá­

19

Page 20: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

nak mint filozófiának egyáltalán nincs tudatában. Em­lítsük csak meg az újkorból Fichtét, aki a „dogmatiz- mussal” vitázván szintén arra a konklúzióra jut, hogy a „dogmatikust” - aki a Husserl által bírált naturalis­tához hasonlóan „csak a természeti mechanizmus egyszerű sorát” tudja felfogni - „nem tudjuk megcá­folni az előadott bizonyítással, bármilyen világos is az, mert e bizonyítás nem hatolhat el a tudatáig”; s hogy a dogmatizmus éppen ezért voltaképpen nem is filozófia, „hanem puszta kijelentése és bizonygatá- sa valaminek”. (Lásd J. G. Fichte: Első bevezetés a tudománytanba. In: Fichte: Válogatott.tanulmányai. Budapest, Gondolat Kiadó 1981. 41. és 40. old. - Endreffy Zoltán fordítása.)

21. Lásd kifejezetten pl. a kicsit később elhangzó kijelen­tést: „[...] a pszichológia közeli, sőt a legközelebbi viszonyban áll a filozófiával” (ebben a kötetben,

,77. old.)22. Uo., 53. old.23. Uo., 55. old.24. Uo., 57. old. Ehhez a ponthoz kapcsolódik majd

kritikusan a fiatal Heidegger, aki magáévá téve a husserli maximát, a következőképpen fordítja Hus­serl ellen: mi is a „vizsgálandó dolog” maga? Vajon valóban a tudat s annak tárgyiságai - amint azt Husserl állítja -, avagy inkább a létező léte? (Lásd M. Heidegger: Zu Sache des Denkens. Tübingen, Niemeyer 1976. 87. öld.)

25. Lásd ebben a kötetben, 66. old.26. Uo., 66. old.27. Uo., 31. old.28. Lásd W. Dilthey: A történelmi világ felépítése a szel­

lemtudományokban. Szerk. Erdélyi Ágnes. Buda­pest, Gondolat Kiadó 1974. 543. skk. old. A vita hátteréhez vö. Guy van Kerckhovan: In: Die Grund- sátze von Husserls Konfrontation mit Dilthey im Lich- te dergeschichtlichen Selbstzeugnisse. In: Dilthey und dér Wandel des Philosophiebegriffs seit dem 19. Jahr- hundert. Phánomenologische Forschungen, 16. köt. 1984.134—160. old.

29. Lásd ebben a kötetben, 103. old.30. Uo., 101. és 102. old.

20

Page 21: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

31. Uo., 91. old.32. Uo., 91. és 93. old.33. Uo., 97. old.34. Uo., 98. és 103. old.35. A bölcsességként, épülésként felfogott filozófia husserli

kritikájával szemben napjainkban a Hans-Georg Gada- mer által képviselt hermeneutikai filozófia visszaperelte az épülés [Bildung] fogalmát, s a jelenkori angol­szász filozófiában Richard Rorty Gadamerhez kap­csolódva állította szembe a szisztematikus és az épületes filozófiát (lásd H.-G. Gadamer: Igazság és módszer. Budapest, Gondolat Kiadó 1984.36. és 31. old. - Bonyhai Gábor fordítása; R. Rorty: Philosophy and the Mirror of Natúré. Princeton, Princeton Univer- sity Press 1979. 357. skk. old.). Érdemes egyébként Rorty „A filozófia ma Amerikában” c. nagy hatású előadásából némely passzust idézni, melyen mar­kánsan lemérhető a Husserl által vitatott problémák mai állása. Az angolszász pozitivista-analitikus filozó-

- fiához hasonlóan, írja Rorty, „a Husserl utáni »konti- nentális« filozófia fejlődése úgyszintén a »módszer« ellenében ment végbe. Husserlnek a fenomenológiai módszerre irányuló vizsgálódása, [...] a logikai poziti­vizmushoz hasonlóan, a »tudomány« biztos útjával kap­csolatban elhangzott sürgető igény kifejezése volt. Hus­serl azonban csak rövid [...] intermezzót jelentett” a XIX-XX. századi filozófia fejlődésében; ezt a fejlődési vonalat pedig az jellemzi, hogy a mérvadó filozófusok „egyre növekvő [...] mértékben adják fel a »rend- szer«, a »módszer« és a »tudomány« fogalmát”. A mai helyzetet az jellemzi, vonja le a következtetést Rorty, hogy „ [...] mind a posztpozitivista analitikus filozófia, mind a posztfenomenológiai kontinentális filozófia határozottan tagadja az állandó semleges [...] mátrix fogalmát". - Ami a tudománnyal kapcsola­tos filozófiai elvárásokat illeti, „egészen Kantig a sze­kularizált entellektüel a fejlődő természettudományok által szerzett tudásban látta élete célját. A XIX. szá­zadban olyan emberek, mint Huxley és Clifford és Peirce továbbra is a tudományos igazság tiszteleté­ben látták megtestesülni a legmagasabb emberi erényt - azt, ami a keresztény felebaráti szeretettel

21

Page 22: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

és az isíenféielemmeí morálisan egyenértékű. [...] Ám a XIX. század egy másfajta szekularizált entel- lektüel felnövekedésének is tanúja volt; azé, aki épp­oly alapvetően elvesztette a hitét a tudományban, mint a felvilágosodás Istenben. Carlyle és Henry Adams ezen újfajta entellektüelek példái, azoké, akiknek tudatát a történelem kontingenciájának érzé­se uralja [...]; az az érzés, hogy a természet és a tudományos igazság nem érinti a dolgok velejét, és hogy a történelem nagyon is törékeny. Ez a fajta entellektüel a kelleténél is jobban szekularizálódott; a »tudomány« vagy az »emberiség « vallását ugyanis éppannyira öncsalásnak tartja, mint e régi korok val­lását”. Ezzel összefüggésben végül Rorty arról a különbségről ejt szót, „amely azon entellektüelek kö­zött áll fenn, akik azt hiszik, az emberi szabadság legfőbb reménysége valami olyasmiben rejlik, mint »a tudományos módszer alkalmazása^ és azok kö­zött, akik [...] a »tudományos módszer« eme fogal­mában az álarcot látják, mely mögött egy nihiliszti- kus kór kegyetlensége és kétségbeesése rejtőzkö­dik” (R. Rorty: A filozófia ma Amerikában. Magyar Filozófiai Szemle 1985. 3-4. sz. 596. sk., 598., 599. old.). A tudomány mint szolidaritás, mint közösségi létmód fogalmával kapcsolatban lásd R. Rorty: Philo- sophical Papers. Cambridge, University Press 1991.1. köt. 39. skk., 61. old. (A vonatkozó helyeket idéztem „Nemzet, filozófia, tudomány” c. írásomban: Existentia Jl 1992.1-4. sz. 534. sk. old.)

Page 23: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

A filozófia, mint szigorú tudomány1

A filozófia a legkorábbi kezdetektől fogva szi­gorúan tudományos kívánt lenni, olyan tudo­mány, amely eleget tesz a legmagasabb ren­dű teoretikus igényeknek is, és ugyanakkor etikai, vallási tekintetben tiszta észelvek sza­bályozta életet tesz lehetővé. Ezt az igényt hol kisebb, hol nagyobb energiával érvényesítet­ték, teljesen azonban soha fel nem adták. Még olyan időkben sem, amikor a tiszta elmélet iránti érdeklődés és művelésének képességei hanyatlottak, vagy pedig vallási hatalmak kor­látozták az elméleti vizsgálódás szabadságát.

A szigorú tudományosság igényének fejlő­dése egyetlen korszakában sem tudott a filo­zófia teljes egészében megfelelni. Fejlődése legutóbbi szakaszában sem, melyet pedig - az irányzatok sokfélesége és ellentétessége ellenére is - a reneszánsztól a jelenkorig lé­nyegében egységes fejlődésvonal jellemez. Ámbár az újkori filozófiának éppen ez az ural­kodó ethosza: nem adja át magát naivul a filozófusi ösztönnek, hanem a kritikai reflexió közegén keresztül mind mélyebbre hatoló módszertani vizsgálódások segítségével szi­gorú tudománnyá akar szerveződni. Ámde ezeknek a fáradozásoknak egyetlen érett gyü­mölcse a szigorú természet- és szellemtudo­mányok, valamint új, tisztán matematikai disz­ciplínák megalapozása és önállósodása volt. Maga a filozófia ebben a csupán most kiala­kuló különleges értelemben éppúgy nélkülöz­te a szigorú tudományos jelleget, mint meg­

23

Page 24: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

előzőleg. Még csak azt sem határozták meg szigorú tudományossággal, mit is jelent elkü­lönülése a többi tudományoktól. Mi a filozófia viszonya a természet- és szellemtudomá­nyokhoz, vajon az, ami a filozófia - mégiscsak lényegileg a természetre és a szellemre irá­nyuló - munkájában specifikusan filozófiai, elvileg újfajta beállítódásokat kíván-e meg, olyanokat, melyekkel sajátos célok és mód­szerek járnak együtt, hogy tehát vajon a filo­zófia eme specifikuma új dimenzióba vezet-e bennünket, vagy a természetet és a szellemi életet vizsgáló empirikus tudományokkal azo­nos síkon működik-e: mindez a mai napig is vitás, ami azt bizonyítja, hogy még azt sem sikerült tudományosan tisztázni, mi is a filozó­fiai problémák tulajdonképpeni értelme.

A filozófia tehát, amely történelmi célja sze­rint minden tudomány közül et legmagasabb rendű és a legszigorúbb, s az emberiség olt- hatatlan vágyát képviseli a tiszta és abszolút megismerés iránt (és ami elválaszthatatlan ettől: a tiszta és abszolút akarás és értékelés iránt), képtelen volt arra, hogy magát valódi tudománnyá fejlessze. A humanitás örök al­kotásainak hivatott tanítómestere teljesen képtelen tanítani: objektíve érvényes módon tanítani. Kant kedvenc szavajárása volt, hogy filozófiát senki sem taníthat, csupán arra lehet képes valaki, hogy megtanítson filozofálni.2 Mi egyéb ez, mint bevallása annak, hogy a filo­zófia tudománytalan. Ameddig a tudomány, a valódi tudomány elér, addig tanítható és tanul­ható is, éspedig minden vonatkozásban félre­érthetetlen egyértelműséggel. Valamely tudo­mány elsajátítása sohasem valamely szellem­től idegen anyag passzív befogadása; mindig öntevékenységen alapszik, a teremtő széllé^

24

Page 25: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

mek által elért ésszerű belátások belső után- alkotásán, ami indokok és következtetések alapján történik. Filozófiát nem lehet tanulni, mert nincsenek ilyen objektíven megragadott és megalapozott belátásai, és nem lehet azért sem, mert - s ez is ugyanazt jelenti - ezen a területen a problémák, módszerek és elméle­tek értelme nincsen tökéletesen tisztázva, a problémák, módszerek és elméletek nincse­nek fogalmilag pontosan körülhatárolva.

Nem azt állítom, hogy a filozófia tökéletlen tudomány; minden további nélkül azt mon­dom, hogy a filozófia még nem tudomány, mint tudomány még csak keletkezőben sin­csen. És ezt azon mérem le, hogy egyáltalá­ban nincsen objektíven megalapozott teoreti­kus anyaga, amelyet tanítani lehetne. Vala­mennyi tudomány tökéletlen, még az annyira csodált egzakt tudományok is. Egyrészt ugyanis lezáratlanok, a nyílt problémák végte­len horizontja áll előttük, mely a megismerés ösztönét sosem hagyja megnyugodni; más­részt már kialakult tartalmuk is sokféleképpen hiányos, s itt-ott a bizonyítékok és elméletek szisztematikus rendjében a homály és a töké­letlenség maradványai mutatkoznak. Mégis rendelkezésünkre áll bizonyos tanítható anyag, ez állandóan növekszik, és egyre in­kább szerteágazik. A matematika és a termé­szettudományok csodálatos teóriáinak objek­tív igazságában, illetve objektíve megalapo­zott valószínűségében értelmes ember nem kételkedik. Az egész vonatkozásában itt nincs helye privát „véleményeknek”, „nézeteknek”, „álláspontoknak”. Amennyiben a részleteket illetően mégis találkozunk ilyennel is, annyi­ban a tudomány még nem befejezett, nem

25

Page 26: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

kész, hanem csak születőben levő tudomány, s általánosan így is ítélik meg *

A filozófia tökéletlensége egészen más, mint a többi tudományok imént jellemzett tö­kéletlensége; a filozófia nem csupán hiányos, nem csupán részlegesen tökéletlen tudo­mányos rendszerrel rendelkezik, hanem egyáltalán nem rendelkezik semmiféle tudo­mányos rendszerrel. Vitás itt minden; egyéni meggyőződés dolga, az iskolától, az „állás­ponttól” függ minden állásfoglalás.

Amit a filozófia tudományos irodalma az ó- és újkorban vázlattervekben elénk tárt, ko­moly, valóban roppant méretű szellemi mun­kán nyugszik, sőt mi több, lehetséges, hogy igen nagy mértékben járul hozzá szigorúan tudományos rendszerek jövőbeni kialakításá­hoz: ámde egyelőre semmit sem tartalmaz, amit a filozófiai tudomány alapjaként ismer­hetnénk el, és nincs kilátás arra, hogy a kritika ollója itt-ott egy-egy darabka filozófiai tant metszhetne ki belőle.

E meggyőződésnek megint egyszer nyers őszinteséggel hangot kell adni, és éppen ehe­lyütt, a Logos indulásakor, minthogy e folyó­irat arról kíván tanúságot tenni, hogy filozófiá-

* Természetesen én itt nem a filozófiai-matematikai és természetfilozófiai vitakérdésekre gondolok, melyek, ha jól meggondoljuk, nem is a tan elszigetelt pontjai, hanem az egyes diszciplínák egész tudományos teljesítményé­nek „értelmét” érintő problémák. Ezeket a diszciplínáktól maguktól meg lehet és meg is kell különböztetnünk, s a szaktudományok legtöbb képviselője számára meglehe­tősen közömbösek is. Talán a filozófia kifejezés vala­mennyi tudománnyal kapcsolatban olyanfajta kutatáso­kat jelöl, amelyek e tudományok új dimenzióját alkotják, s ezáltal végső lezárásukat nyújtják. De a dimenzió kife­jezés egyben azt is jelenti, hogy az adott tudomány szigorú tudomány, tanítható anyag marad akkor is, ha nem történik meg az átmenet ebbe az új dimenzióba.

26

Page 27: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

bán jelentős fordulat következik be, és elő akarja készíteni a talajt a filozófia eljövendő „rendszere” számára.

Mert amikor azt hangsúlyozzuk, hogy min­den eddigi filozófia tudománytalan volt, azon­nal felvetődik az a kérdés is, hogy a filozófia vajon a továbbiakban is ki óhajt-e tartani azon célja mellett, hogy szigorú tudomány legyen, vajon akarhatja-e ezt egyáltalában, és kell-e ezt akarni. Mit jelentsen számunkra az új „for­dulat”? Talán azt, hogy elfordulunk a szigorú tudomány eszméjétől? És mit jelentsen szá­munkra a „rendszer”, amely után áhítozunk, amelynek ideálként szemünk előtt kell lebeg­nie kutatásaink jelenlegi mélypontján? A ha­gyományos értelemben vett filozófiai „rend­szert” jelentse-e, Minervát, aki készen és tel­jes fegyverzetben pattan elő a teremtő zseni fejéből - hogy azután a későbbi korokban más hasonló Minervák mellett a történelem elha­gyatott múzeumában állítsák ki? Vagy olyan filozófiai rendszert, amely nemzedékek hatal­mas előmunkálatai után alulról, minden ké­telytől mentes alapzaton valóban épülni kezd, s mint minden tisztességes épület, úgy nő fel a magasba, hogy egymás után rakunk téglát téglára, s az irányadó szempontoknak megfe­lelően szilárd alakként kapcsolódik a szilárd áíaphoz? Ez a kérdés a szellemek és az utak vízválasztója.

A filozófia haladása szempontjából azok a döntő „fordulatok”, ahol az előző filozófiáknak az az igénye, hogy tudománynak számítsa­nak, tudományosnak vélt eljárásuk kritikáján szertefoszlik; és az az öntudatos akarat, hogy szigorúan tudományos szellemben radikáli­san újjáalkossák a filozófiát, válik a vezérlő gondolattá és szabja meg a munkálatok

27

Page 28: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

rendjét. Valamennyi gondolati energia min­denekelőtt arra összpontosul, hogy a szigorú tudománynak a megelőző filozófia által naivan figyelmen kívül hagyott vagy félreértett felté­teleit szisztematikus mérlegelés segítségével világosan tisztázzák, hogy azután hozzáfog­hassanak a filozófiai építmény újjáalkotásá- hoz. A szigorú tudományra irányuló ilyen tel­jesen tudatos szándék uralja a filozófia szók- ratészi-platóni fordulatát, az újkor kezdetén pedig a skolasztikaeílenes tudományos reak­ciókat, főleg a kartéziánus fordulatot. Ennek impulzusát veszik át a XVII. és XVIII. század nagy filozófiái, ez újul meg radikális erővel Kant észkritikájában, és uralkodik még Fichte filozofálásán is. A kutatás mindig újból az igazi kezdetekre [wahren Anfánge] irányul, a prob­lémák döntő megfogalmazására, a helyes módszerre.

Csak a romantikus filozófiában következik be e tekintetben változás. Bármennyire bi­zonygatja is Hegel a maga módszerének és tanításának abszolút érvényességét, rend­szeréből mégis hiányzik a filozófiai tudo­mányosságot mindenekelőtt lehetővé tevő észkritika. Ez a filozófia, mint a romantikus filozófia általában is, a következő korszakok­ban a szigorú filozófiai tudomány kialakítására való törekvések ellen hatott: akár úgy, hogy gyengítette, akár úgy, hogy tartalmukban meghamisította őket.

Ami az utóbbi, a meghamisításra irányuló tendenciát illeti, köztudomású, hogy az egzakt tudományok megerősítésével a hegelianiz- mus olyan reakciókat hívott életre, melyek eredményeképpen a XVIII. század naturaliz­musa hatalmas méretekben lendült fel újra, és az érvényesség minden abszolút idealitá-

28

Page 29: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

sát és objektivitását kétségbe vonó szkepticiz­musával a legújabb kor világnézetét és filozó­fiáját döntően meghatározta.

Másrészt gyengítve a filozófiai tudományos­ság iránti hajlandóságot, nagy hatást gyako­rolt a hegeli filozófia úgy is, hogy azt hirdette, minden filozófia saját korának tekintetében relatív jogosultsággal rendelkezik: oly tanítás, melynek természetesen az abszolút érvé­nyességre igényt ta rtó . rendszeren belül egyáltalában nem volt historisztikus értelme, mégis egész nemzedékek értelmezték a his-

, toricizmus szellemében; e nemzedékek az­után a hegeli filozófiában való hittel együtt mindenfajta abszolút filozófiába vetett hitet is elveszítettek. A hegeli, metafizikai törté­netfilozófiának a szkeptikus .historicizmusba való átcsapása eredményezi lényegében az új „világnézeti filozófia” felszínre kerülését; úgy tűnik, hogy ez éppen napjainkban igen gyorsan terjed; egyebekben ez a filozófia többnyire maga is antinaturalista, és alkal­manként majdhogynem antihistorista polémi­át folytat, ugyanis a legkevésbé sem óhajt szkeptikus lenni. Minthogy azonban sem szándékának egészét, sem eljárását a tudo­mányosságra való ama radikális törekvés im­már nem hatja át, mely az újkori filozófia Kan­tig töretlenül haladó nagy fejlődési vonalát alkotta, vonatkozik rá mindaz, amit a filozófiai tudományosságra törekvés gyengüléséről el­mondottunk.

A következő fejtegetéseknek az a vezérgon­dolata, hogy az emberi kultúra legfőbb érdekei megkívánják egy szigorúan tudományos filo­zófia kialakítását, hogy ha korunkban egyálta­lában jogosultsága van egy filozófiai fordulat­

29

Page 30: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

nak, akkor azt mindenképpen a filozófia szi­gorú tudományként való újraalapozása kell hogy éltesse. Ez a szándék korántsem idegen a jelenben. Teljesen elevenen él, éppen az uralkodó naturalizmuson belül. Itt kezdettől fogva és a leghatározottabban érvényesül a filozófia szigorúan tudományos reformjának az ideája, s a naturalizmus mind korábbi, mind pedig modern alakzataiban szinte mindig azt is hiszi, hogy már meg is valósította a refor­mot. Mindez azonban, elvi szempontból te­kintve, olyan formában jelentkezik, amely el­méletileg tökéletesen elhibázott, gyakorlatilag pedig egyre növekvő veszélyt jelent kultúránk­ra. A naturalista filozófia radikális bírálata a kor parancsa. A csupán a következmények alapján cáfoló kritikával szemben itt különös­képpen szükség van az alapokat és módsze­reket illető pozitív kritikára. Csupán ez alkal­mas arra, hogy töretlenül megőrizze a tudo­mányos filozófia lehetőségébe vetett bizal­mat, amelyet a szigorú tapasztalati tudo­mányra épülő naturalizmus ellentmondásos következményeinek felismerése megingat. E pozitív kritika szolgálatában állnak azok a fej­tegetések, amelyek a jelen értekezés első részét képezik.

Ami viszont a sokat emlegetett korfordulatot illeti, ez lényegét tekintve ugyan antinaturalis- ta irányultságú - ez pedig kétségkívül jogos - , ám a historicizmus befolyása alatt, úgy tűnik, el akar térni a tudományos filozófia vonalától, és puszta világnézeti filozófiába kíván torkoll­ni. E két filozófia közötti különbséget világítjuk meg s viszonylagos jogosultságukat mérle­geljük értekezésünk második részében.

Page 31: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Naturalista filozófia

A naturalizmus a természet - az egzakt ter­mészettörvények szerinti tér-időbeli lét vala­mely foglalatának értelmében vett természet- felfedezésének kísérőjelensége. Azzal pár­huzamosan, ahogy ez a természeteszme az egyre újabb, az egzakt ismeretek bőségét meg­alapozó természettudományokban lépésről- lépésre realizálódik, a naturalizmus is egyre inkább tért hódít. Teljesen hasonlóan alakult ki később a historicizmus, a „történelem felfe­dezésének”, az új és új szellemtudományok megalapozásának kísérőjelenségeként. Az uralkodó és megszokássá vált felfogásmó­doknak megfelelőén a természettudós hajla­mos rá, hogy mindent természetnek, a szel­lemtudomány művelője pedig, hogy mindent szellemnek, történelmi képződménynek te­kintsen, mindazt pedig, ami nem tekinthető természetnek, illetve szellemnek, azt ilyen ér­telemben egyszerűen félremagyarázza. A na­turalista tehát — hiszen most elsősorban ő érdekel bennünket - nem lát maga körül egye­bet, csak természetet, mindenekelőtt pedig fizikai természetet. Mindaz, ami van, az ő számára vagy fizikai, a fizikai természet egy­séges összefüggésébe tartozik, vagy pszichikai ugyan, ámde ez esetben pusztán a fizikaitól függő, a fizikaitól függően változó, legjobb esetben is csak másodlagos „párhuzamos kí­sérő tény”. Minden létező pszichofizikai ter­mészetű, azaz szilárd törvényszerűség sze­rint egyértelműen meghatározott. Semmi lé-

31

Page 32: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

nyegeset nem változtat e felfogáson az, ha a fizikai természetet a pozitivizmus szellemé­ben (legyen ez annak a naturalista módra értelmezett Kantra támaszkodó, vagy Hume- ot felújító, annak tanát következetesen végig­gondoló változata) szenzualista módon érzet­komplexumokban oldják fel, színekben, han­gokban, tapintásérzetekben stb., az úgyneve­zett pszichikait pedig éppen így, ugyanezek, vagy más „érzetek” kiegészítő komplexumaiban.

Ami az extrém és következetes naturaliz­mus valamennyi formáját, kezdve a vulgáris materializmustól egészen a legújabb érzet- monizmusig és energetizmusig3, jellemzi: ez egyrészt a tudat naturalizálása, valamennyi intencionális-immanens tudatadottságot bele­értve; másrészt az ideák naturalizálása, s ez­zel együtt valamennyi abszolút eszményé és normáé.

Az utóbbi tekintetben a naturalizmus, anél­kül, hogy észrevenné, önmagát szünteti meg. Vegyük, mint minden idealitás példáját, a for­mális logikát; a formállogikai elveket, az úgy­nevezett gondolkodási törvényeket a natura­lizmus, mint ismeretes, a gondolkozás termé­szeti törvényeiként értelmezi. Hogy ez olyas­fajta értelmetlenséghez vezet, amely minden pregnáns értelemben vett szkeptikus teóriára jellemző, azt másutt* részletesen kimutattuk. Hasonló radikális kritikában részesíthető a na­turalista axiológia és gyakorlattan, s ezen be­lül az etika is, valamint maga a naturalista praxis. Mert a teoretikus értelmetlenségeket szükségképpen értelmetlenségek (evidens ' meg nem egyezések) követik az aktuális teo­retikus, axiológiai, etikai magatartásban is. A

*Vö. Logische Untersuchungen. I. köt. 1900.4

32

Page 33: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

naturalista, mindent egybevéve, a maga ma­gatartásában idealista és objektivista. Az a szándék tölti el, hogy tudományos - tehát minden értelmes lényre kötelező - ismerete­ket szerezzen arról, mi egyáltalán a valódi igazság, a valódi szép és jó, miként kell azt általános lényege szerint meghatározni, s mi­lyen módszerrel jutunk hozzá az egyes ese­tekben. Úgy hiszi, a természettudomány és természettudományos filozófia révén ez a cél lényegében elérhető, s e tudat kölcsönözte teljes lelkesedéssel száll mármost síkra taní­tóként és gyakorlati reformátorként a „termé­szettudományi értelemben” igaz, jó és szép érdekében. A valóságban azonban idealista,

. aki olyan elméleteket állít fel - s állítólag meg is alapozza őket melyek éppen azt tagad­ják, amit ő maga idealista magatartásában előfeltételez, amikor elméleteket gyárt, vagy olyan értékeket, gyakorlati normákat indokol és ajánl, amelyek állítólag a legszebbek és egyben a legjobbak is. Előfeltételez tudniillik abban az értelemben, hogy egyáltalán teore- tizál, hogy egyáltalán felállít objektív értéke­ket, amelyekhez az értékelésnek igazodnia kell, valamint olyan praktikus szabályokat, amelyekhez mindenki tartani köteles akaratát és cselekedeteit. A naturalista tanít, prédikál, moralizál, reformál.* De tagadja azt, amit minden prédikáció, minden követelmény mint olyan, értelme szerint előfeltételez. Ám nem úgy prédikál, mint az antik szkepticiz­mus, expressis verbis: egyetlen ésszerű do­log az ész tagadása - legyen az teoretikus, axiológiai vagy gyakorlati ész. Ezt mereven

* Haeckel és Ostwald ilyen tekintetben példaként szol­gál számunkra.5

33

Page 34: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

elutasítaná. Nála az értelmetlenség egyálta­lán nem nyilvánvaló, hanem saját maga szá­mára is rejtett - éppen az ész naturalizálásá- nak következtében.

E tekintetben a dolog érdemét illetően már eldőlt a vita, még ha tovább emelkedik is a pozitivizmus, s a még nála is relativistább pragmatizmus dagálya. Persze, éppen ez a körülmény mutatja, milyen csekély gyakorlati hatóereje van a következményekből merített érveknek. Az előítéletek elvakítanak, és aki nem lát egyebet tapasztalati tényéknél, s csu­pán a tapasztalati tudományokat tekinti ben- sőleg érvényesnek, azt nemigen zavarják az olyan képtelen következmények, amelyek ter­mészeti tényekkel szembeni ellentmondások­ként a tapasztalatban nem mutathatók ki. Eze­ket mint afféle skolasztikát félretolja. A követ­kezmények felőli érvelés azonban igen könnyen téves hatást gyakorol a másik olda­lon is, azokra nevezetesen, akik fogékonyak meggyőző ereje iránt. Azáltal, hogy a natura­lizmus teljességgel diszkreditáltként jelenik meg - a naturalizmus, amely a filozófiát szi­gorú tudomány alapján és mint szigorú tudo­mányt akarta létrehozni - , mármost egyúttal a naturalizmus módszertani célja is diszkredi­táltként jelenik meg, éspedig annál inkább, mivel erről az oldalról is igencsak nagy hajlan­dóság mutatkozik arra, hogy a szigorú tudo­mányt pusztán pozitív tudományként s vala­mely tudományos filozófiát csupán az ilyen tudományra alapozott filozófiaként képesek maguknak elgondolni. Ez azonban maga is előítélet, és teljesen értelmetlen lenne, ha ezért akarna bárki is elfordulni a szigorú tu­dománytól. Hogy a naturalizmus a szigorú tudományosság alapelvét a természet és a

34

Page 35: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

szellem valamennyi szférájában, elméletben és gyakorlatban egyaránt nagy energiával igyekszik megvalósítani, s hogy a filozófia lét- és értékproblémáit ugyancsak nagy energiá­val törekszik tudományosan - véleménye sze­rint „egzakt természettudományosán” - meg­oldani: éppen ebben rejlik érdeme, és ez az oka hatásának is korunkban. Talán az egész újkori életben nincs még egy olyan eszme, amely erőteljesebben, feltartóztathatatlanab- bul nyomulna előre a tudomány eszméjénél. Diadalmenetét semmi sem tartóztathatja föl. Céljai jogosultan terjednek ki mindenre, s ha ideális tökéletességben képzeljük el, akkor maga lenne az ész, amely mellett és felett egyáltalán nem létezhet más tekintély. Min­den bizonnyal a szigorú tudomány birodalmá­ba tartoznak tehát az összes teoretikus, axio- logikus, praktikus ideálok. De a naturalizmus, miközben empirikusan átértelmezi, egyben meg is hamisítja őket.

Az általános meggyőződés keveset jelent, ha nem alapozzuk meg, s egy tudománnyal szemben táplált remények sem jelentenek so­kat, ha képtelenek vagyunk meglátni a céljai­hoz vezető utakat. Ahhoz tehát, hogy a filozó­fiának mint szigorú tudománynak az ideája a már jelzett és lényegileg rokon természetű más problémák következtében ne maradjon hatástalan, tisztában kell lennünk azzal is, miként lehet realizálni. A problémák tisztázá­sával és a tiszta értelmükben való elmélyedés segítségével olyan módszereket kell teljes tu­datossággal kidolgoznunk, amelyek megfelel­nek az ilyen problémáknak, minthogy saját lényegük követeli meg őket. Ezt kell teljesíte­nünk, és egyúttal szert kell tennünk a tudo­mány iránti eleven-tevékeny bizalomra, s el

35 :

Page 36: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

kell jutnunk annak valódi kezdeteihez. Ebben a tekintetben nagyon kevés segítséget jelent számunkra a naturalizmusnak következmé­nyei felől történő, máskülönben igen hasznos és nélkülözhetetlen cáfolata. Egészen más dolog, ha a naturalizmus alapjai, módszerei, teljesítményei felett gyakoroljuk a szükséges pozitív s ezáltal mindig elvi kritikát. Amennyi­ben megkülönböztet és tisztáz, s egyúttal arra kényszerít, hogy a filozófiai motívumok tulaj­donképpeni értelmének utánajárjunk - ama motívumok értelmének, melyeket többnyire oly elmosódottan és kétértelműen fogalmaz­nak meg a kritika alkalmas arra is, hogy elképzeléseket keltsen megfelelőbb célokat és utakat illetően, s pozitív irányban befolyá­solja célkitűzéseinket. Ezzel a szándékkal tár­gyaljuk meg tüzetesebben a vitatott filozófia fentebb különösképp kiemelt karakterét, a tu­dat naturalizálását. A következőkben szinte önmaguktól tárulnak majd elénk az érintett szkeptikus következményekkel való mélyebb összefüggések, * és teljesen érthetővé lesz második ellenvetésünk is, hogy tudniillik mi­képp értendő és hogyan támasztandó alá az ideák naturalizálását illető szemrehányás.

Kritikai analíziseink természetesen nem filo­zofáló természettudósok - többnyire populá­ris - reflexióihoz kapcsolódnak, hanem a va­lóban tudományos fegyverzetben fellépő, tu­dományos filozófiával foglalkozunk. Különös­képpen pedig azzal a módszerrel és diszcip­línával, mely által e filozófia úgy véli, véglege­sen az egzakt tudomány rangjára emelkedett. Ebben pedig oly biztos, hogy szinte megve­téssel tekint bármely másfajta filozofálásra, amely szerinte úgy viszonyul az általa művelt

36

Page 37: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

egzakt tudományos filozofáláshoz, mint a re­neszánsz zavaros természetbölcselete Galilei fiatalos erőtől duzzadó egzakt mechanikájá­hoz, vagy mint az alkímia Lavoisier egzakt kémiájához. Ha felvetjük a kérdést, mi is lehet ez az egzakt, ámbár egyelőre még csupán korlátozottan kiépített filozófia, az egzakt me­chanika analogonja, akkor a pszichofizikai, kiváltképpen pedig a kísérleti pszichológiá­hoz utasítanak bennünket, amelytől mégsem vitathatja el senki sem a szigorú tudomány rangját. Ez lenne az oly régóta keresett, és végre megvalósult egzakt-tudományos pszi­chológia. Logika és ismeretelmélet, esztétika, etika és pedagógia általa végre elnyerték vol­na a maguk tudományos alapját, sőt már a legjobb úton volnának afelé, hogy kísérleti diszciplínává alakuljanak át. Egyébként a szi­gorú pszichológia szerintük magától értetődő­en alapja mindenfajta szellemtudománynak és nem kevésbé a metafizikának. Végső so­ron természetesen nem kizárólagos alap, hi­szen ennek a legáltalánosabb valóságtannak a megalapozásában hasonló mértékben vesz részt a fizikai természettudomány is.

Ellenvetéseink: mindenekelőtt - mint arról már egy rövid megfontolás is meggyőzhet- be kell látnunk, hogy a pszichológia általában is, mint ténytudomány, alkalmatlan arra, hogy azon filozófiai diszciplínák alapjául szolgáljon, amelyeknek minden normakijelölés tiszta el­veivel, tehát a tiszta logikával, s a tiszta axio- lógiával és gyakorlattannal van dolguk. Ennek részletesebb kifejtését meg is takaríthatjuk magunknak: az ilyen megalapozás nyilvánva­lóan a már tárgyalt szkeptikus képtelenségek­hez vezetne minket vissza. Ami azonban az

37

Page 38: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

ismeretelméletet illeti, melyet részünkről kü­lönválasztunk a tiszta mathesis universaiis értelmében vett tiszta logikától (mint aminek semmi köze sincs a megismerési folyamat­hoz): az ismeretelméleti pszichologizmus és fizicizmus ellen sok minden felvethető; bizo­nyos momentumokra ehelyütt utalnunk is kell.

Kiindulópontját tekintve valamennyi termé­szettudomány naiv. A természet, melyet ku­tatni óhajt, egyszerűen ott van, adva van a számára. Magától értetődően vannak dolgok, vannak, mint a végtelen térben nyugvók, moz­gók, vátozók és mint időbeli dolgok a végtelen időben. Észleljük, közvetlen tapasztalati ítéle­tekben leírjuk őket. Ezeket a magától értetődő adottságokat objektív érvényességgel, szigo­rúan tudományos módon megismerni - ez a természettudomány célja. Hasonló áll a ter­mészetre tágabb, pszichofizikai értelemben is, illletőleg az azt kutató tudományokra, így különösképpen a pszichológiára. A pszi<phikai nem magáért való világ, Énként, vagy Én-él­ményként van adva (egyébként igen különbö­ző értelemben), ez pedig tapasztalatilag úgy mutatkozik, mint ami kötve van bizonyos fizi­kai dolgokhoz, melyeket úgy hívunk, hogy testek [Leiber], Ez utóbbi is valamely magától értetődő, előzetes adottság. A pszichológia feladata mármost az, hogy ezt a pszichikait pszichofizikai természeti összefüggésben, amelyben magától értetődően ott jelen van, tudományosan vizsgálja, objektív érvényes­séggel meghatározza, felfedezze alakulása és átalakulása, előtűnése, elmúlása törvény- szerűségeit. Minden pszichológiai meghatá­rozás eo ipso pszichofizikai, mégpedig abban a legtágabb értelemben (amelyhez mostantól fogva ragaszkodunk), hogy egy belőle soha

38

Page 39: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

nem hiányzó fizikai mellékjelentéssel rendel­kezik. Ott is, ahol a pszichológia - a tapasz­talati tudomány - azt a célt tűzte maga elé, hogy puszta tudati eseményeket határozzon meg, nem pedig pszichofizikai függőségeket a megszokott szűkebb értelemben, ezeket az eseményeket mint olyanokat mégis termé­szeti eseményekként gondolja el, azaz emberi * vagy állati tudatokhoz tartozóknak, melyek­nek maguktól értetődő kapcsolatuk van az emberi vagy állati testekkel. A természeti vo­natkozás kikapcsolása megfosztaná a pszi­chikait objektív, időbelileg meghatározható természettény jellegétől, röviden pszicholó­giai tényjellegétől. Tehát ragaszkodjunk an­nak megállapításához: minden pszichológiai ítélet magában foglalja a fizikai természet eg­zisztenciális tételezését, akár kifejezetten, akár csak közvetve.

Világos tehát a következő: amennyiben len­nének döntő érveink amellett, hogy a fizikai természettudomány nem lehet specifikus ér­telemben vett filozófia soha és semmikor nem szolgálhat a filozófia alapjául, és filozófiai fel- használása - metafizikai célokra - csupán előzetes filozófia alapján lehetséges: úgy min­den ilyen érv minden további nélkül érvényes lenne a pszichológiára is.

Nos, ilyen érvekben egyáltalában nincs hiány.Elegendő csupán arra a „naivitásra” emlé­

keztetni, mellyel a fentebb mondottaknak megfelelően a természettudomány a termé­szetet adottként fogadja el; olyan naivitás ez, amely szinte kiirthatatlan belőle, és eljárásá­nak minden egyes mozzanatában újra meg újra felszínre kerül, amikor az egyszerű ta­pasztalathoz fellebbez - és végül is minden tapasztalattudományos módszer éppenség-

39

Page 40: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

gél tapasztalatra vezet vissza. A termé­szettudomány egyébként a maga módján nagyon is kritikus. Pusztán elszigetelt ta­pasztalatok, legyenek bár nagy mennyiség­ben felhalmozva, nagyon keveset számíta­nak a szemében. A tapasztalatok módszer­tani elrendezésében és egybekapcsolásá­ban, a tapasztalás és a gondolkozás válta­kozó játékában, melynek megvannak a ma­ga logikailag szilárd szabályai, válik külön az érvényes és az érvénytelen tapasztalat, nyeri el minden tapasztalat a maga fokoza­tokra bontható érvényességértékét és egyáltalában: így jön létre az objektív érvé­nyű ismeret, az objektív érvényű termé­szetismeret. Legyen azonban bármennyire is kielégítő számunkra az effajta tapasz­talatkritika mindaddig, ameddig a termé­szettudományban mozgunk, és a termé­szettudomány beállítottságának megfelelő­en gondolkozunk - lehetséges és elenged­hetetlen egy egészen más tapasztalatkritika is, olyan kritika, amely az egész tapasz­talatot egyáltalán és egyben a tapasztalat­tudományos gondolkodást vizsgálja.

Hogyan képes a tapasztalat mint tudat tárggyal szolgálni, illetőleg a tárgyat hűen „el­találni”, miként lehetséges, hogy hitelesítse­nek vagy helyesbítsenek tapasztalatok köl­csönösen tapasztalatokat, és ne pusztán szubjektíve érvénytelenítsék vagy erősítsék meg egymást; hogyan eredményezhet a ta­pasztalatlogikai tudat játéka objektíve érvé­nyeset, a magán- és magáért való dolgok számára érvényeset; miért nem irrelevánsak- hogy úgy mondjuk - a tudat játékszabályai a dolgokra nézve; miért kell a természettudo­mánynak egészében és részeiben érthetőnek

40

Page 41: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

lennie, amennyiben minden lépésében a ma­gánvaló természetet véli tételezni és megis­merni - a magánvalót ellentétben a tudat szubjektív folyamával mindez rejtéllyé válik, mihelyt komolyan ráirányul a reflexió. Mint ismeretes, az ismeretelmélet az a diszciplína, amelyik meg akar felelni ezekre a kérdésekre, és eddig a legnagyobb kutatók által ráfordított minden gondolati erőfeszítés ellenére sem adott rájuk tudományosan világos és egyértel­mű, döntő feleletet.

Csupán e problémaszinthez kell szigorú kö­vetkezetességgel ragaszkodnunk (olyan kö­vetkezetesség ez, amely persze minden ed­digi ismeretelméletből hiányzott), hogy belát­hassuk bármely „természettudományos isme­retelmélet” -tehát egyszersmind minden pszi­chológiai ismeretelmélet - értelmetlenségét. Hogy általánosságban beszéljünk: ha bizo­nyos rejtélyek elvileg immanensek a termé­szettudomány számára, akkor azoknak pre­misszák és eredmények alapján történő meg­oldása viszont magától értetődően elvileg transzcendens a számára. Ha minden egyes probléma megoldását, amely a termé­szettudományhoz mint olyanhoz tapad - te­hát amelyik teljes egészében a kezdettől a végig hozzátapad - magától a természettudo­mánytól várjuk, vagy akár csak ha arra gon­dolunk is, hogy az ilyenfajta probléma megol­dásához a természettudomány bármiféle pre­misszával szolgálhat, akkor ellentmondásos körben mozgunk.

Kiderül az is, hogy egy olyan ismeretelmé­letben, amely meg akarja őrizni egyértelmű értelmét, elvileg ki kell kapcsolnunk a termé­szet minden tudományos és tudományelőttes tételezését, és ezzel minden olyan kijelentést

41

Page 42: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

is, amely tér- és időbeni kauzalitásokba kap­csolt dologiságok tétikus egzisztenciáltétele- zését implikálja. Ez nyilvánvalóan kiterjed mindazokra az egzisztenciáltételezésekre is, amelyek a kutató embernek, pszichikai képes­ségeinek és más ehhez hasonlónak a létezé­sét illetik.

Továbbá: ha az ismeretelmélet egyben a tudat és lét viszonyának problémáit akarja vizsgálni, akkor a létet csupán a tudat korre- látumaként tarthatja szem előtt, minttudatsze- rűen „véltet”: olyasvalamiként, mint amit ész­lelünk, emlékezetünkben felidézünk, mint amit várunk, képszerűen felidézünk, fantázi­ánkban elképzelünk, azonosítunk, megkülön­böztetünk, hiszünk, gyanítunk, értékelünk, és így tovább. így aztán látható, hogy a kutatás­nak a tudat tudományos lényegmegismerésé­re kell irányulnia, azt kell vizsgálnia, amikép­pen a tudat a maga összes megkülönböztet­hető alakzataiban a maga lényege szerint „lé­tezik”, egyben azonban azt is, amit Jelent”, s éppígy azokat a különböző módozatokat, amelyekben a tudat - ezen alakzatok lényege szerint - hol világosan, hol homályosan, hol jelenítve, hol pedig megjelenítve, hol je l­zésszerűen vagy képszerűen,6 hol pedig köz­vetlenül, hol gondolatilag közvetítve, hol eb­ben, hol abban az attencionális moduszban, és számtalan egyéb formában tárgyiasat gondol, és esetleg mint „érvényeset”, mint „valóban” létezőt „bizonyítja” is azt.

Minden tárgyfajtának, amely értelmes be­széd, tudományelőttes, majd tudományos megismerés objektuma kell legyen, be kell jelentkeznie a megismerésben, tehát magá­ban a tudatban, és minden megismerés értel­mének megfelelően adottsággá kell válnia. A

42

Page 43: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

tudat összes fajtái - úgy, amint a megismerés elnevezés alatt úgyszólván teleologikusan el­rendeződnek, pontosabban: a- különböző tárgykategóriák szerint csoportosulnak mint a megismerés-funkciók tárgykategóriáknak spe­ciálisan megfelelő csoportjai - a maguk lényeg­összefüggésében és az adottságtudat hozzá­juk tartozó formáira való visszavonatkoztatá- saikban kell hogy tanulmányozhatók legye­nek. A valamennyi ismeretaktus vonatkozásá­ban felvetendő jogosultságprobléma értelme csak ily módon válhat érthetővé, a megalapo­zott jogosultságigazolás s az ideális megala- pozhatóság vagy érvényesség lényege pedig megvilágíthatóvá, éspedig valamennyi megis­merésfokozat vonatkozásában, mindenek­előtt persze a tudományos megismerésre vo­natkozóan.

Hogy mit jelent az, hogy van tárgyiság, és mint létező és így létező megismerésszerűen igazolható, annak éppen magából a tudatból kell evidensen és így maradéktalanul érthető­vé válnia. Ehhez pedig az egész tudatot kell tanulmányoznunk, minthogy az valamennyi alakzatában lehetséges megismerésfunkció­ba lép. Amennyiben azonban minden tudat „valamiről való tudat”7, a tudat lényegének tanulmányozása magában foglalja a tudatje­lentés és a tudattárgyiság mint olyan lényeg­tanulmányozását is. A tárgyiság bármely fajá­nak általános lényege szerint történő tanul­mányozása (oly stúdium, amely az ismeretel­mélettől és tudatkutatástól messze eső érde­keket követhet) azt jelenti, hogy utánajárunk adottságmódozatainak, s ezen hozzájuk tar­tozó „tisztázó” eljárások során kimerítjük lé­nyegi tartalmát. Ha a beállítódás itt nem irá­nyul is a tudatmódozatokra és azok lényegé­

43

Page 44: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

nek kutatására, a tisztázás módszere mégis azt eredményezi, hogy e tevékenységünk so­rán nem mellőzhetjük az elgondolásmódokra és az adottságmódokra vonatkozó reflexiót. Megfordítva viszont a tudat lényegelemzése szempontjából nélkülözhetetlen a tárgyiság valamennyi alapfajának tisztázása, amely te­hát benne foglaltatik a lényegelemzésben; ténylegesen azonban csak az olyan ismeret- elméleti analízisben, amely a korrelációk vizs­gálatában látja a maga feladatát. Ezek szerint valamennyi ilyen - bár relatíve különválasz­tandó - stúdiummal fenomenológia címen foglalkozunk.

Ezzel olyan tudományra bukkanunk, amely­nek roppant terjedelméről kortársainknak még csak fogalmuk sincsen, s amely a tudatról szóló tudomány ugyan, mindazonáltal nem pszichológia, nem a tudatról szóló termé­szettudomány, hanem a tudat fenomenológiája. S minthogy itt mégsem véletlenszerű kétértel­műségről van szó, eleve várható, hogy a fe­nomenológia és a pszichológia igen közeli kapcsolatban állnak egymással, amennyiben mindketten a tudattal foglalkoznak, mégha kü­lönböző módon és különböző „beállítódás­ban” is; amit úgy szeretnék jellemezni, hogy míg a pszichológiának az „empirikus tudattal” van dolga, a tudattal a tapasztalati beállító­dásban, a természet összefüggésében ottlé- tezővel, addig ezzel szemben a fenomenoló­giának a „tiszta” tudattal, azaz a tudattal a fenomenológiai beállítódásban.

Amennyiben mindez helytálló, úgy a követ­kező eredményre jutunk: igaz ugyan, hogy a pszichológia épp oly kevéssé filozófia és épp oly kevéssé lehet az, mint a fizikai termé­szettudomány, mégis a filozófiához lényegi

44

Page 45: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

okokból - ti. a fenomenológia közegén ke­resztül - közel áll, és sorsában a legbensősé­gesebben összekapcsolódik vele. Végül is szinte előre látható, hogy minden pszicholo- gisztikus ismeretelméletnek úgy kell keletkez- nie, hogy félreérti az ismeretelmélet proble­matikájának voltaképpeni értelmét, s azt a hibát követi el, hogy összecseréli a tiszta és empirikus tudatot, vagy ami ugyanazt jelenti: „naturalizálja” a tiszta tudatot.

Valóban ez az én felfogásom, melyhez a továbbiakban még számos megvilágító meg­jegyzést kívánok fűzni.

Amit az imént csupán általánosságban vázol­tunk, és különösképpen, ami a pszichológia és filozófia közeli affinitásáról elhangzott, min­denesetre nagyon kevéssé áll a modern eg­zakt pszichológiára, amely annyira idegen a filozófiától, amennyire ez egyáltalában lehet­séges. Ámde mégannyira tartsa is magát ez a pszichológia kísérleti módszerei folytán az egyetlen túdományos pszichológiának, és nézze bár mégannyira is le az „íróasztal-pszi­chológiát”: azt a véleményt, miszerint ez a pszichológia lenne a pszichológia, a teljes értelemben vett pszichológiai tudomány, mindazonáltal kénytelen vagyok súlyos követ­kezményekkel eltévelyedésnek nyilvánítani. Ennek a pszichológiának az az alapvető jel­lemvonása, hogy félresöpör minden közvetlen és tiszta tudatelemzést - nevezetesen az im­manens szemlélés különböző irányaiban kí­nálkozó adottságoknak rendszeresen végre­hajtandó „analízisét” és „leírását” - , és pszi­chológiai vagy pszichológiailag releváns té­nyek indirekt megállapítására koncentrál, amely tényeknek az értelme ugyanakkor ilyen

45

Page 46: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

tudatelemzés nélkül mindenképpen csupán külsődlegesen válik érthetővé. Pszichofizikai szabályszerűségeinek kísérleti megállapítása érdekében e pszichológia beéri olyan durván osztályozó fogalmakkal, mint észlelés, fantá­ziaszemlélet, kijelentés, számolás és elszá­molás, nagyságbecslés, újrafelismerés, elvá­rás, megőrzés, feledés stb., s természetesen megfordítva is áll, hogy azoknak a fogalmak­nak háttéralapja, amelyekkel operál, körülha­tárolja azt, milyen kérdéseket tehet fel, és mit képes megállapítani.

Bátran elmondhatjuk, hogy a kísérleti pszi­chológia úgy viszonylik az eredeti pszicholó­giához, mint a társadalomstatisztika az erede­ti társadalomtudományhoz. Az ilyen statiszti­ka érdekes dolgokat gyűjt, értékes szabály- szerűségeket fedez fel bennük, de meglehe­tősen közvetett jellegűeket. Ezek értelmezé­sére, valódi megfejtésére csak egy eredeti társadalomtudomány képes, olyan társada­lomtudomány, amely a szociológiai fenomé- neket közvetlen adottságokká teszi, és lénye­gük szerint vizsgálja. Hasonlóképpen: a kísér­leti lélektan esetleg elérheti azt, hogy segítsé­gével értékes pszichofizikai tényeket és sza­bályosságokat állapítunk meg, tudattudo­mány nélkül azonban, amely rendszeresen, immanensen vizsgálja a pszichikait, e tények és szabályozások mélyebb megértése és végleges tudományos értékelése nem történ­het meg.

Az egzakt pszichológia művelőiben egyálta­lán nem tudatosodik eljárásuknak ez a nagy fogyatékossága, és annál kevésbé történhet ez meg, minél élénkebben tiltakoznak az ön­megfigyelés módszere ellen, és minél több energiát fordítanak arra, hogy a kísérleti mód­

46

Page 47: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

szer segítségével küzdjék le önnőnmaga hiá­nyosságát; olyan módszer hiányosságának a leküzdéséről van szó, amely - mint az kimu­tatható - szóba sem jön az itt teljesítendő feladat megoldása szempontjából. A kifeje­zetten pszichikai dolgok sokkal erősebbek an­nál, mintsem hogy a tudatelemzések elkerül­hetőek lennének. Csakhogy ez rendszerint fenomenológiai naivitással történik, ami pedig feltűnő ellentétben áll azzal a kétségtelen ko­molysággal, mellyel ez a pszichológia az eg­zaktságra törekszik, és melyet - tekintettel célkitűzéseinek igénytelenségére - bizonyos szférákban el is ér. Ez a helyzet mindazokban az esetekben, ahol a kísérleti megállapítások szubjektív érzéki jelenségekre vonatkoznak, melyeknek leírását és jellemzését éppen úgy kell végrehajtani, mint az „objektív” jelensége­két, vagyis a tulajdonképpeni tudatszférába átvezető fogalmak, magyarázatok minden be­vonása nélkül; továbbá ott is, ahol a megálla­pítások a tulajdonképpeni pszichikai durván körülhatárolt osztályára vonatkoznak, melyek erre a fenomenológiai naivitásra mélyebb tu­datelemzések híján eleve bőséges alkalmat nyújtanak, amennyiben lemondunk arról, hogy e megállapítások voltaképpeni pszicho­lógiai értelmének utánajárjunk.

Annak, hogy ezek az alkalmi elemzések hibásan közelítenek meg mindent, ami radiká­lisan pszichológiai, az az oka, hogy az itt elvégzendő munka értelme és módszere, va­lamint a tudatbeli differenciáknak az a végte­len gazdagsága, ami a módszertanilag gya­korlatlanok számára különbség nélkül egybe­folyik, csupán egy tiszta, rendszeres fenome­nológiában kerül felszínre. Ily módon a mo­dern egzakt pszichológia éppen azáltal válik

47

Page 48: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

de facto tudománytalanná, hogy módszertani­lag már most tökéletesnek és szigorúan tudo­mányosnak tartja magát; tudománytalanná válik annak ellenére, hogy utána kíván járni annak, mi is a pszichofizikai szabályszerűsé­gek között fellépő pszichikainak az értelme, vagyis valódi pszichológiai megértéshez akar eljutni; ahogy megfordítva is, mindazokban az esetekben, amikora pszichikairól alkotott tisz­tázatlan elképzelések, a mélyebbre ható is­meretek iránti minden fáradozás ellenére, ho­mályos problémafeltevésekhez, s ennek kö­vetkeztében puszta látszateredményekhez vezetnek. A kísérleti módszer nélkülözhetet­len - mint mindenütt, ahol interszubjektív tényösszefüggések rögzítéséről van szó. Ámde a kísérleti módszer már előfeltételezi azt, amit semmiféle kísérlet sem képes elvé­gezni: magának a tudatnak az elemzését,

Azt a néhány pszichológust - így Stumpfot, Lippset és másokat - , akik felismerték a kísér­leti lélektannak ezt a hiányosságát, akik mél­tányolni tudták Brentano hatalmas jelentősé­gű, korszakalkotó kezdeményezését, s azon fáradoztak, hogy Brentanónak az intencioná­lis élmények analitikus leíró vizsgálatát illető kezdeményezéseit továbbfolytassák, a kísér­letező fanatikusok vagy semmibe vették, vagy csupán kísérleti tevékenységüket méltányol­ták, amennyiben ezen a területen is tevékeny­kedtek.8 Egyébként pedig újra és újra támad­ják őket mint skolasztikusokat. Meglepő lesz majd a jövő nemzedékek szemében, hogy az első újabb kísérleteket, melyek az immanens szférát komolyan és az immanens elemzés - avagy, miként mi pontosabb belátás alapján mondanánk: a lényegelemzés - egyedül le­hetséges módján próbálták föltérképezni,

48

Page 49: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

skolasztikaként bélyegezhették meg és sö­pörhették félre. Ez viszont csak azért történhet meg, mert az ilyen vizsgálódások természetes kiindulópontját a pszichikai nyelvileg szoká­sos megnevezései képezik, azután pedig, be­leélve magunkat azok jelentésébe, olyan fe- noméneket vizsgálunk, amelyekre «zék a megjelölések csak lazán, kétértelműen vonat­koznak. Bizonyára a skolasztikus ontologiz- mus is a nyelv által hagyja magát vezetni (amivel korántsem állítom azt, hogy minden skolasztikus vizsgálódás ontológiai lett volna), ám azután elvész abban, hogy a szavak jelen­téséből analitikus ítéleteket akar nyerni s köz­ben úgy véli, hogy ezáltal tényismeretekre tett szert. Vajon a fenomenológiai analitikust, aki egyáltalán nem von le ítéleteket szófogalmak- bói, hanem belepillant a fenoménekbe, melye­ket a nyelv az illető szavakkal kelt bennünk, vagy elmélyed azokba a fenoménekbe, ame­lyek tapasztalati fogalmak, matematikai fogal­mak stb. teljes szemléleti realizálását alkotják- a fenomenológiai analitikust vajon ezért már skolasztikusnak kell bélyegezni?

Megfontolandó, hogy minden pszichikai, ha abban a teljes konkrétságban vesszük, mely­ben a pszichológia és a fenomenológia elsőd­leges vizsgálati tárgya kell legyen, a többé vagy kevésbé komplex jellegű „valamiről való tudat” jellegével bír; hogy ennek a „valamiről való tudat”-nak káprázatosán nagy számú alakzata van; hogy mindazok a kifejezések, amelyek a vizsgálódás kezdetén arra szolgál­hatnának, hogy elősegítsék a problémák tisz­tázását és megértetését, továbbá az objektív leírást, szétfolyóak és többértelműek; és hogy ezért azután nem lehet mással kezdeni, mint a legelőbb szembetűnő durva kétértelműsé­

49

Page 50: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

gek megvilágításával. A fenomének bevégzett elemzése lenne az előfeltétele annak, hogy a tudományos nyelvet véglegesen rögzíthessük- ettől azonban még igen távol vagyunk -, amíg pedig ezt nem hajtottuk végre, a vizsgá­lódás előrehaladása - kívülről szemlélve - maga is nagyrészt csupán új, most először napfényre kerülő kétértelműségeknek, még­pedig a megelőző vizsgálódásokban állítólag már rögzített fogalmak kétértelműségeinek ki­mutatásából áll. Ez nyilvánvalóan elkerülhe­tetlen, hiszen a dolgok természetében gyöke­rezik. Ennek megfelelően kell megítélni, mi­lyen mély belátásról tanúskodik, s milyen jel­legű az a lebecsülő tónus, mellyel a pszicho­lógia egzaktságának és tudományosságának hivatott védelmezői a „pusztán verbaliszti- kus”, pusztán „grammatikai” és „skolasztikus” elemzésekről beszélnek.

A skolasztika elleni élénk reakció korszaká­nak ez volt a jelszava: „Félre az üres szóelem- zésekkkel!” Magukat a dolgokat [die Sachen selbst] kell kikérdeznünk. Vissza a tapasz­talathoz, a szemlélethez, mert egyedül ez köl­csönözhet szavainknak értelmet és ésszerű jogosultságot. Nagyon helyes! Ámde mik is hát azok a dolgok, és miféle tapasztalat az, melyhez a pszichológiában vissza kell nyúl­nunk? Talán azok a válaszok lennének a dol­gok, melyeket a kísérleti személyek adnak, amikor a kísérlet során kikérdezzük őket? És az ő válaszként adott kijelentéseik értelmezé­se lenne a pszichikairól való „tapasztalat”? Az experimentalisták maguk is azt fogják állítani, hogy ez szekundér tapasztalat csupán; a pri- mér ott található maguknál a kísérleti szemé­lyeknél, továbbá a kísérletező és értelmező pszichológusoknál is, de csak a maguk koráb­

50

Page 51: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

bi önészleleteiben, amelyek jó okokból nem önmegfigyelések, és nem lehettek azok. Az experimentalisták nem kevéssé büszkék arra, hogy mint az önmegfigyelés és - amint mond­já k - a kizárólagosan önmegfigyelésen alapu­ló íróasztal-pszichológia fölényes kritikusai, a kísérleti módszert úgy alakították ki, hogy az a közvetlen tapasztalatot csak a „véletlen, nem várt, nem szándékosan előidézett ta­pasztalatok”* formájában használja fel, a rossz hírbe kevert önmegfigyelést pedig telje­sen kiküszöböli. Bizonyos vonatkozásban, ha figyelmen kívül hagyjuk az erős túlzásokat, kétségtelenül valami jó is rejlik ebben; más­részt azonban világossá kell tennünk ennek a pszichológiának egy - amint ez számomra kétségtelennek tűnik - elvi tévedését: hogy ugyanis az idegen tapasztalatok beleérző megértésén végrehajtott elemzést, valamint a saját, annak idején meg nem'figyelt élménye­iknek az elemzését, a fizikai természettudo­mány tapasztalatanalízisével - még ha indi­rekt tapasztalatanalízisével is - egy szintre helyezi, s ily módon ténylegesen azt hiszi, saját maga - a pszichológia - elvileg ugyan­abban az értelemben a pszichikairól szóló tapasztalati tudomány, ahogy a fizikai termé­szettudomány a fizikairól szóló tapasztalati tudomány. Figyelmen kívül hagyja bizonyos tudatelemzések specifikus sajátságát, mely elemzéseket előzetesen el kellett volna vé­gezni, hogy a naiv tapasztalatokból (legyenek azok megfigyelésen alapulók vagy sem, az aktuális tudatjelenségek kereteiben vagy em­lékezetben vagy beleérzésben lejátszódok)

* Vö. Wundt. Logik. II. 2. kiad. 170. old.9

51

Page 52: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

tudományos értelemben vett tapasztalatok származhassanak.

Próbáljuk meg ezt közelebbről megvilágítani.A pszichológusok úgy vélik, hogy minden

pszichológiai ismeretüket a tapasztalatnak köszönhetik; azoknak a naiv visszaemlékezé­seknek, vagy ezen emlékekbe való bevérzé­seknek, amelyek a kísérlet módszertani fogá­sainak jóvoltából tapasztalati következtetések alapjává válhatnak. A naiv tapasztalati adott­ságok leírása s a vele együtt járó immanens analízis és fogalmi megragadás eközben meghatározott fogalmi apparátus segítségé­vel történik; e fogalmak tudományos értéké­nek pedig minden további módszertani lépés számára döntő jelentősége van. E fogalmak — amint az könnyen belátható - a kísérleti kér­désfeltevés és módszer természetéből követ­kezően a további eljárásban mindenkor válto­zatlanok maradnak, s így maguk is részeivé válnak a végeredményeknek, tehát az állító­lagos tudományos tapasztalati ítéleteknek is. Másrészről viszont tudományos értékük nem lehet meg kezdettől fogva, de nem is szármáz^ hat a kísérleti személy és a kísérletvezető mégoly nagy mértékben felhalmozott tapasz­talataiból sem, nem nyerhetők semmiféle ta­pasztalati megállapításból logikailag: itt van hát a helye a fenomenológiai lényegelemzés­nek, amely - bármilyen szokatlanul és ellen­szenvesen csengjék is a naturalista pszicho­lógusok számára - a legkevésbé sem empiri­kus elemzés, és nem is lehet az.

Locke óta mind a mai napig összecserélik azt az empirikus tudat fejlődéstörténetéből ha­jánál fogva előráncigált megállapítást (amely tehát már előfeltételezi a pszichológiát), mely szerint minden fogalmi képzet korábbi tapasz­

52

Page 53: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

tálatokból „származik, azzal az ettől teljesen különböző meggyőződéssel, mely szerint minden fogalom a maga lehetséges haszná­latának (például leíró ítéletekben való haszná­latának) jogalapját a tapasztalatból meríti; ami itt azt jelenti, hogy csak arra való tekintettel, amit valódi észlelések vagy emlékezések szolgáltatnak - csak így lehet jogalapot találni a fogalom érvényességére, arra, hogy lényeg- szerű-e vagy lényegtelen, továbbá, hogy ér- - vényesen alkalmazható-e az előforduló egyes esetekben. A leírás során az észlelés, emlé­kezés, fantáziaképzet, kijelentés stb. szava­kat használjuk. Az immanens komponensek milyen bőségéről tanúskodik csupán egyetlen ilyen szó is, olyan komponensekről, melyeket „fölfogva” helyezünk bele a leírtakba anélkül, hogy azokat benne analitikusan találtuk volna meg. Vajon elégséges-e, ha ezeket a szava­kat mindennapi értelmükben, abban a homá­lyos, teljesen kaotikus értelemben használjuk, melyre azok nem tudni miképpen, a tudat „történetében” tettek szert? Ám mégha tud­nánk is: változtatna-e ez azon, hogy a megha­tározatlan fogalmak meghatározatlanok, és ennélfogva nyilvánvalóan tudománytalanok? Használhatjuk őket, míg nincs jobb helyettük, abban a reményben, hogy az élet gyakorlati céljainak megfelelő durva megkülönbözteté­sek esetében találóak. De igényt tarthat-e „eg­zaktságra" egy olyan pszichológia, amely az objektumait meghatározó fogalmakat tudo­mányosan nem rögzíti, módszertanilag nem munkálja ki? Természetesen épp oly kevéssé, mint az a fizika, amelyik beérné az olyan köznapi fogalmakkal, mint „nehéz”, „meleg”, „tömeg”. A modern pszichológia nem a „lélek- ről”, hanem a „pszichikai fenoménekről” szóló

53

Page 54: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

tudomány kíván lenni. Ha pedig ez a célja, akkor képes kell legyen arra, hogy ezeket a fenoméneket fogalmi szabatossággal leírja és meghatározza. Módszertani munka során kell önmaga számára a szükséges szabatos fo­galmakat elsajátítania. Hol és mikor végezték el ezt a módszertani munkát az „egzakt” pszi­chológiában? Hiába keresgélünk a roppant terjedelmű irodalomban.

A kérdés: miként válhat a természetes, „za­varos” tapasztalat tudományos tapasztalattá, miként lehet belőle objektíve érvényes ta­pasztalati ítélet - ez minden tapasztalati tudo­mány kardinális módszertani kérdése. Nem in abstracto és semmi esetre sem filozófiai tisz­taságában kell feltenni és megválaszolni: tör­ténelmileg a tettek által nyerünk reá feleletet, azaz úgy, hogy a tapasztalati tudomány zse­niális úttörői in concreto s intuitíve felfogják a szükséges tapasztalati módszer értelmét, és ezt egy hozzáférhető tapasztalati szférában egyértelműen követve, egy darabka objektíve érvényes tapasztalati meghatározottságot működésbe hoznak, a tudományt pedig ezzel a maga kezdetén átlendítik. A motívumokat, melyek eljárásaikhoz vezetnek, nem valami­féle kinyilatkoztatásnak köszönhetik; maguk­nak a tapasztalatoknak az értelmében, illetve a bennük adott „lét” értelmében való elmélye­dés vezet el hozzájuk. Mert, bár „adva van”, a „meghatározatlan” tapasztalatban e lét csu­pán „zavarosan” van adva, s így szükségkép­pen vetődik fel a kérdés: nos, hát miként léte­zik valóban, miként kell objektíve érvényesen meghatározni; miként, azaz milyen jobb (és miként javítható) „tapasztalatok” által - milyen módszer segítségével? A külső természet megismerésében a naiv tapasztalattól a tudo­

54

Page 55: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

mányoshoz, a meghatározatlan mindennapi fogalmaktól a teljesen világos tudományos fo­galmakhoz, mint ismeretes, csak Galilei tette meg a döntő lépést. A pszichikainak, a tudat szférájának a megismerését illetően itt van nekünk ugyan a „kísérleti-egzakt" pszicholó­gia, amely az egzakt természettudomány tel­jes jogú társának tekinti magát, ám amely - bármily kevéssé van is ennek tudatában - , a dolog lényegét illetően megrekedt a Galilei előtti korban.

Mindenesetre eléggé meglepő, hogy ennek nincsen tudatában. Megértjük, hogy a tudo­mány előtti naiv természetbúvárt a termé­szetes tapasztalat teljesen kielégítette, hogy semmi sem hiányzott neki, tudniillik semmi olyan, amit magának a természetes tapasz­talatnak az összefüggésében a természetes- naiv tapasztalati fogalmak segítségével ne le­hetett volna kimutatni. Naivitásában egyálta­lán nem sejtette, hogy a dolgoknak valamely „természetük” van, és hogy azt bizonyos eg­zakt fogalmak segítségével tapasztalati-logi­kai eljárás során meg lehet határozni. A pszi­chológia azonban a maga intézményeivel és precíziós készülékeivel, a maga éleseszűen kigondolt módszereivel, joggal érzi magáról, hogy a fölé a szint fölé emelkedett, melyet a régebbi korok naiv tapasztalati lélekismerete képviselt. Sőt gondja volt arra is, hogy mód­szere felett állandóan gondos, folytonosan megújuló reflexiót gyakoroljon. Miként kerül­hette el a figyelmét az, ami elvi szempontból mindennél fontosabb? Miként kerülhette el a figyelmét, hogy tisztán pszichológiai fogalmai­nak, melyek nélkül egyszerűen nem boldogul­hat, szükségképpen olyan tartalmat tulajdonít, amelyet nem egyszerűen a tapasztalatban

55

Page 56: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

adottból merít, hanem amelyet arra alkalmaz? Hogy mihelyt a pszichikai értelméhez közele­dik, elkerülhetetlenül fogalmi elemzéseket vé­gez (ti. említett fogalom-tartalmainak elemzé­sét), és érvényesnek ismer el olyan megfelelő fenomenológiai összefüggéseket, amelyeket a tapasztalatra alkalmaz, amelyek azonban a tapasztalattal szemben a prioriak? Miként ke­rülhette el a figyelmét, hogy a kísérleti mód­szer előfeltevései, amennyiben e módszer va­lóban pszichológiai ismeretre akar szert tenni, nem alapulhatnak önmagukon, s hogy eljárá­sa alapjaiban különbözik a fiz ikáétó l, amennyiben az éppen elvei-ből eredően kikü­szöböli a fenomenálisát, hogy az abban kife­jezésre jutó természetet kutassa; míg ezzel szemben a pszichológia mégiscsak magukról a fenoménekről szóló tudomány óhajtana lenni?

Nos, mindez mégis elkerülhette, el kellett hogy kerülje a figyelmét, részben naturalista beállítódásánál fogva, részben pedig azért, mert azon buzgólkodott, hogy a termé­szettudományoknak nyomába eredjen, s így a kísérleti eljárást mindennél fontosabbnak tartotta. Miközben fáradságot nem kímélve, gyakran rendkívül éleselméjűen a pszichofi­zikai kísérletek lehetőségeit mérlegelte, ex­perimentális kísérleti utasításokat készítve, a legérzékenyebb készülékeket konstruál­va, előre felderítve minden lehetséges hiba­forrást és így tovább:, eközben elmulasztott utánajárni annak, hogy miként, milyen mód­szerrel lehet azokat a fogalmakat, amelyek a pszichológiai kijelentésekben lényeges szere­pet játszanak, zavaros állapotukból kiemelni, világossá s objektíve érvényessé tenni. El­mulasztotta fontolóra venni, hogy a pszichikai

56

Page 57: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

nem valamely természetet ír le, hanem sokkal inkább olyan sajátos „lényeggel” rendelkezik, amely minden pszichofizikát megelőzően szi­gorúan és tökéletes adekvátsággal kutatan­dó. Nem vette fontolóra, mi rejlik a pszicholó­giai tapasztalat „értelmében”, s hogy a pszi­chikai értelmében vett lét önmagától milyen „követelményeket" támaszt a módszerrel szemben.

A fizikai-kémiai módszer példaképét utánzó természettudományi módszer délibábja tehát már kezdettől fogva - a XVIII. századtól - állandóan zavaróan hat az empirikus pszicho­lógiára. Eleve biztosak benne, hogy - elvi általánosságban tekintve - minden tapasz­talati tudomány módszere azonos, tehát a pszichológia módszere ugyanaz, mint a fizikai természetet kutató tudományé. A metafizika sokáig szenvedett a hamis utánzás betegsé­gében, részben a geometria, részben a fizika módszerét kívánva lemásolni; most megis­métlődött ugyanez a folyamat a pszichológiá­ban. Nincs minden jelentőség híján az a tény, hogy a kísérleti-egzakt pszichológia megte­remtői fiziológusok és fizikusok voltak. Az iga­zi módszer mindenkor a vizsgálandó dolgok [Sachen] természetéhez igazodik, nem pedig előítéleteinkhez és mintaképeinkhez. A ter­mészettudomány a naív-érzékileg megjelenő dolgok meghatározatlan szubjektivitásából ál­lítja elő az egzakt objektív tulajdonságokkal rendelkező objektív dolgokat. Ekként kell, mondják, a pszichológiának is a naiv felfogás pszichológiai bizonytalanságát objektíve ér­vényes meghatározottságra emelnie, és ezt teljesíti az az objektív módszer, amely magá­tól értetődően megegyezik a természettudo­

57

Page 58: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

mány számtalan siker által fényesen igazolt kísérleti módszerével.

Holott az, hogy miként válnak a tapasztalat adottságai objektív meghatározottságokká, és hogy milyen értelemmel bír mindenkor az „objektivitás” és az „objektivitás meghatározá­sa”, hogy milyen funkciót képes a kísérleti módszer mindenkor betölteni, az az adottság saját értelmétől függ, illetve attól az értelemtől, melyet az illető tapasztalati tudat (mint éppen erről, nem pedig másik létezőről való véleke­dés) neki lényege szerint tulajdonít. A termé­szettudományt mintaképnek tekinteni - ez majdnem kikerülhetetlenül azt jelenti, hogy eldologiasítjuk a tudatot, ez pedig eleve értel­metlenségekhez vezet, melyekből viszont az egyre újabb és újabb értelmetlen problémafel­tevések, hamis kutatási irányok iránti hajlan­dóság fakad. Vegyük szemügyre ezt kissé tüzetesebben.

Egyedül a tér- és időbeli testi világ [Körper- welt] nevezhető a szó pregnáns értelmében természetnek. Minden egyéb individuális léte­zés, vagyis a pszichikai - második értelemben vett természet, és ez alapvető lényegbeli kü­lönbséget teremt a természettudományi és a pszichológiai módszer között. A testi létezés elvileg csupán közvetlen tapasztalatok, azaz észleletek sokaságában tapasztalható mint individuálisan identikus. Csak a testi létezés tapasztalható ezért sok szubjektum által indi­viduálisan identikusként és írható le interszub- jektíve azonosként - ha tudniillik az észlelete­ket különböző „szubjektumokra” elosztottan gondoljuk el. Valamennyiünknek ugyanazok a dologiságok (dolgok, folyamatok stb.) vannak a szemünk előtt, s valamennyien „termé­szetük” szerint határozhatjuk meg őket. „Ter­

58

Page 59: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

mészetük” azonban azt jelenti: a dologiságok a tapasztalatban sokféleképpen változó „szubjektív jelenségekben” mutatkoznak, mégis tartós vagy változó „sajátossággal" idő­beni egységekként állnak ott, az egy térrel, egy idővel rendelkező egy testi világ vala- mennyiüket egybekötő összefüggésében egybekapcsolódva. Csupán ebben az egy­ségben azok, amik, csak az őket egymáshoz kötő vagy egybekapcsoló kauzális összefüg­gésben tartják meg - éspedig „reális tulajdon­ságok” hordozójaként - individuális identitá­sukat (szubsztanciájukat). Valamennyi dolo­gi-reális tulajdonság kauzális, valamennyi tes­ti létező a lehetséges változások törvényeinek van alávetve, és ezek a törvények az identi­kusra, a dologra vonatkoznak, a dologra, nem magáért valóan, hanem a dologra az egyetlen természet egységes, valóságos és lehetsé­ges összefüggésében. Minden dolognak megvan a saját természete (mint foglalata annak, ami ő: ő, az identikus), annálfogva, hogy kauzalitások egységpontja az egy min- denség közepette. Reális tulajdonságok (do­logi-reális testi tulajdonságok) - nem más ez, mint valamely identikus dolog kauzális tör­vényszerűségek által megszabott változásle­hetőségeinek megnevezése, amely identiku­sát tehát csupán ezekre a törvényekre vissza­nyúlva határozhatunk meg abban a tekintet­ben, hogy micsoda. A dologiságok azonban mindenkor a közvetlen tapasztalás egységei­ként, különféle érzéki jelenségek egységei­

dként adódnak. Az érzékileg megragadható változatlanságok, változások és változási füg­gőségek szabnak mindenütt irányt a megis­merésnek, és töltik be egyúttal a „meghatáro­zatlan” médium szerepét is számára, annak a

59

Page 60: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

médiumnak a szerepét, melyben az igazi, ob­jektív, fizikailag egzakt természet megjelenik, és amelynek a szűrőjén keresztül a gondolko­dás (mint tudományos tapasztalati gondolko­zás) kihámozza, megkonstruálja az igazat.*

Mindez nem olyan valami, amit a tapasz­talás dolgaihoz és a dolgok tapasztalásához csak úgy hozzáköltünk, hanem fordítva, eltö- rülhetetlenül hozzá tartozik lényegükhöz, és­pedig oly módon, hogy minden intuitív és kö­vetkezetes vizsgálata annak, hogy mi a dolog a maga igazságában - a dolog, amely mint a tapasztalat tárgya mindenkor valamiként, lé­tezőként, meghatározottként s egyúttal meg- határozhatóként jelenik meg, megjelenései­nek és megjelenő környezetének váltakozá­sában azonban újra és újra másként létező­ként jelenik meg - az erre vonatkozó minden vizsgálódás szükségképpen a kauzális ösz- szefüggésekhez vezet át, s megfelelő objektív tulajdonságok - mint törvényszerűek - meg­határozásában teljesedik ki. A természettu­domány tehát csak következetesen annak jár utána, hogy mi is az, aminek lenni maga a dolog mint tapasztalt dolog - hogy úgy mond­juk - jogot formál; ezt pedig meglehetősen homályosan úgy nevezi: „a másodlagos minő­ségek kikapcsolása", „kikapcsolása annak, ami a jelenségben csupán szubjektív” „a fennmara­dó, elsődleges minőségek fenntartásával”. De talán több ez, mint homályos kifejezés; nem más, mint helyes eljárásának rossz elmélete.

* Figyelembe veendő, hogy a fenomenalitásnak ez a médiuma, amelyben a természettudományi szemlélet és gondolkozás állandóan mozog, nem tárgya a termé­szettudományosgondolkozásnak. Új tudományok birkóz­nak meg vele, a pszihológia (amelyhez a fiziológia egy jó része is hozzátartozik) és a fenomenológia.

60

Page 61: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Forduljunk most a „pszichikum” „világa” felé, és korlátozzuk magunkat a „pszichikai feno- ménekre”, melyeket az új pszichológia a maga objektumterületének tekint; azaz egyelőre az Én-re és a lélekre vonatkozó problémákat ki­hagyjuk a játékból. Vessük fel tehát a követ­kező kérdést: tudjuk, hogy minden fizikai ta­pasztalat és minden a dologiról való észlelet értelmében benne foglaltatik a „természeti” objektivitás; vajon benne foglaltatik-e minden pszichikainak az észleletében is? Mindjárt lát­ni fogjuk, hogy a pszichikai szférájában töké­letesen mások a viszonyok, mint a fizikaiban. A pszichikai (ne értsük ezt metafizikailag, csu­pán hasonlattal élünk) monászokra oszlik, amelyeknek nincs ablakuk, és csupán a bele- érzés révén állnak kapcsolatban egymással. A pszichikai lét, a lét mint Jenőmén” elvileg nem olyan egység, melyet több különálló ész­lelésben individuálisan identikusként tapasz­talhatnánk, még ugyanannak az alanynak több észlelésében sem. Más szóval, a pszi­chikai szférában nincs különbség jelenség és lét között, és ha a természet valamely lét, amely jelenségekben megjelenik, akkor a je­lenségek maguk (melyeket a pszichológus a pszichikaihoz tartozónak tekint) nem jelente­nek ismét olyan létet, ami a mögötte rejlő jelenségek révén jelenik meg - miként vala­mely jelenség észleletére vonatkozó bármely reflexió világossá teszi. így már világos: tulaj­donképpen, hogy úgy mondjuk, csupán egyet­len természet van, az, amelyik a dologi jelen­ségekben megjelenik. Mindaz, amit a pszicho­lógia legtágabb értelmében pszichikai feno- ménnek nevezünk, az magán- és magáért valóan tekintve éppenséggel fenomén, nem pedig természet.

61

Page 62: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

A fenomén tehát egyáltalán nem „szub- sztanciális” egység, nincsenek „reális tulajdon­ságai”, nincsenek reális részei, sem reális változásai és semmiféle kauzális kapcsolat­ban nem áll semmivel (mindezeket a kifejezé­seket természettudományi értelemben véve). Fenoméneknek természetet tulajdonítani, reális alkotórészeiket, kauzális összefüggé­seiket kutatni - éppoly merő értelmetlenség, mintha a számok kauzális tulajdcpnságai, Összefüggései iránt érdeklődnénk. Értelmet­lenség, mert olyasvalamit naturalizálnánk, aminek lényege az, hogy léte nem lehet ter­mészeti jellegű. Egy dolog az, ami; s az is marad a maga azonosságában mindörökre: a természet örök. Ami egy dolognak valóban reális tulajdonsága vagy tulajdonságmódosu­lása - egy természeti dolognak, nem pedig a gyakorlati élet érzéki dolgának, a dolognak „amiként az érzékileg megjelenik” - , azt objek­tív érvényességgel meghatározhatjuk, s új és új tapasztalatokkal hitelesíthetjük, igazolhat­juk. A pszichikai ezzel szemben, a „fenomén”, ahogyan jön, úgy is tűnik el, semmiféle mara­dandó identikus léttel nem rendelkezik, olyan­nal, amelyet természettudományi értelemben objektíve meghatározhatnánk, például úgy, hogy objektíve komponensekre bontanánk, tulajdonképpeni értelemben „analizálnánk”.

Hogy mi a pszichikai lét, azt a tapasztalat nem képes ugyanabban az értelemben közöl­ni velünk, mint ahogy közli velünk, mi a fizikai lét. A pszichikait nem megjelenőként tapasz­taljuk; á pszichikai - „megélés-élmény” és reflexióban szemlélt élmény, önmaga jeleníti meg önmagát mint önmagát, abszolút folya­matban, mint egy most és már „el is hangzott”, szemlélhető módon állandóan a már voltba

62

Page 63: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

visszasüllyedő. Pszichikai lehet az is, amire visszaemlékezünk, amit e változott módon ta­pasztalunk, és a „visszaidézettben” valamely „észleltként volt” rejlik; „ismételten” vissza­idézhetjük olyan felidézések során, melyek egységesek egy olyan tudatban, amelyik e felidézéseknek ismét úgy van tudatában, hogy felidézett vagy megőrzött valamit. Ebben az összefüggésben, és egyedül csak ebben, mint az ilyen „visszaidézések” identikusában „tapasztalható” és identifikálható a priori a pszichikai mint létező. Minden pszichikai, me­lyet/gy tapasztaltunk, belerendeződik azután- éppoly evidensen ezt is állíthatjuk - egy átfogó összefüggésbe, a tudat „monadikus” egységébe, egy olyan egységbe, amelynek önmagában semmi köze nincsen a termé­szethez, a térhez, az időhöz, a szubsztancia- litáshoz és a kauzalitáshoz, hanem saját egé­szen egyedüli „formái” vannak. Két oldalról elhatárolatlan fenoménfolyam, melyen egy olyan intencionális vonal halad át, amely egy­ben a mindent átható egységnek úgyszólván az indexe, nevezetesen a kezdet és vég nél­küli immanens „idő” vonaláé, azé az időé, melyet semmiféle kronométer nem mér.

Ha immanensen szemlélve végigtekintjük a fenomének e folyamatát, fenoméntől feno- ménhez jutunk (mindegyikük egység a folya­matban, de maga is mozgásban van) és min­dig csak fenoménhez, soha máshoz. A szem­lélt fenomén és tapasztalt dolog csak akkor

.lép egymással kapcsolatba, ha létrejön az immanens szemlélés és a dologi tapasztalat szintézise. A dologi tapasztalat, valamint az ilyen kapcsolattapasztalat médiumán keresz­tül fellép egyúttal a beleérzés is mint a pszi­chikai szemléletének egy faja, ami nem más,

63

Page 64: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

mint betekintés egy második monadikus összefüggésbe.

Mennyiben lehetséges mármost ebben a szférában ésszerű kutatás, érvényes kijelen­tés? Mennyiben lehetségesek akárcsak olyan kijelentések is, mint amilyeneket - elnagyolt leírásokként - az imént tettünk'(említést sem téve egyéb dimenziókról)? Nos, magától érte­tődően csupán akkor lesz értelme a kutatás­nak, ha tisztán átadja magát ama „tapasz­talatok” értelmének, melyek a „pszichikusról” szóló tapasztalatként adódnak s ha eközben a „pszichikait” éppen annak vesszük és törek­szünk meghatározni, mint aminek ez az így szemlélt szinte követeli, hogy vegyék és hatá­rozzák meg. Tehát mindenekelőtt akkor, ha a kutatás nem tűr meg semmiféle értelmetlen naturalizálást. A fenoméneket úgy kell ven­nünk - mondottuk - , amint adódnak, azaz mint a folyamatos tudomásul vettet véleke­dést, megjelenést, előtérben tudomásul vet­tet, vagy háttérben tudomásul vettet, mint ezt a jelenként vagy megjelenítettként, elképzelt- ként vagy szignitívként, vagy leképezettként, szemléletiként vagy üres képzetként stb. tu­domásul vettet. Mint olyat, ami ilyen vagy olyan változó beállítódásban, ilyen vagy olyan attencionális móduszban, így vagy úgy válto­zik és alakul. Mindez „valamiről való tudat”- el­nevezést viseli, bizonyos „jelentése” „van” és valami tárgyira „irányul”, mely tárgyi - hívják egy meghatározott szempontból „fikciónak” vagy „valóságnak” - mint „immanens tárgy”, mint „éppígy elgondolt" írható le, melyet a vélekedés ilyen vagy olyan móduszában gon­dolunk el.

Abszolút evidens, hogy e területen lehetsé­ges kutatásokat folytatni, lehetséges e „ta­

64

Page 65: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

pasztalati” szférának a szellemében evidens kijelentéseket tenni; a nehézség csupán az, hogy be kell tartanunk a jelzett követelményt. Teljes egészében a „fenomenológiai” beállító­dás következetességétől és tisztaságától függ, hogy egyértelműek vagy ellentmondá­sosak lesznek-e azok a vizsgálódások, me­lyeket itt el kell végeznünk. Nem könnyen győzzük le azt az ősi szokást, hogy naturalista beállítódásban élünk és gondolkozunk, és így a pszichikait naturalisztikusan meghamisítjuk. Továbbá nagyon sok függ annak belátásától is, hogy valóban lehetséges a pszichikainak „tisztán immanens” vizsgálata (a fenomenális­nak mint olyannak itt használt legtágabb értel­mében); lehetséges olyasfajta kutatás, ami­lyent az imént általánosan jellemeztünk, és amely ellentétben áll a pszichikaira vonatkozó pszichofizikai kutatással, amit egyelőre nem vontunk be vizsgálódásainkba; ennek termé­szetesen szintén megvan a maga jogosultsága.

De ha az immanens pszichikai magában véve nem természet, hanem a természet el­lentéte, akkor mit kutatunk rajta „létként”? Nem határozható meg „objektív” identitásá­ban mint olyan reális tulajdonságok szubsz- tanciális egysége, amelyeket állandóan újra meg kell ragadni, tapasztalattudományos mó­don meg kell határozni és meg kell erősíteni; nem emelhető ki az örök folyamatból; semmi­féle interszubjektív érvényesség objektumává nem lehet - mit ragadhatunk meg hát rajta, mit határozhatunk meg, objektív egységként mit rögzíthetünk? Mindezt természetesen úgy ért­ve, hogy megmaradunk a tiszta fenomenoló­giai szférában, figyelmen kívül hagyjuk tehát a dologilag tapasztalt testtel és a természettel való kapcsolatot. A felelet így hangzik: ha a

65

Page 66: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

fenomének mint olyanok nem jellemezhetők a természet megjelöléssel, úgy mind­azonáltal van nekik valamely, a közvetlen szemlélésben megragadható, éspedig adekvátan megragadható lényegük. Minden olyan érvényes kijelentés, amely a fenomé- neket közvetlen fogalmak segítségével írja le, lényegfogalom segítségével teszi ezt, te­hát olyan fogalmi szójelentések segítségé­vel, amelyek mintegy „beválthatóak” lényeg­szemléletre.

Minden pszichológiai módszer e végső alapját helyesen kell értelmeznünk. A natura­lista beállítódás, amely közvetlenül mind­annyiunkat béklyóba ver, amely képtelenné tesz bennünket arra, hogy eltekintsünk a ter­mészettől, és hogy a pszichikait ne pszichofi­zikai, hanem tiszta beállítottságban tegyük szemlélő vizsgálódás tárgyává, elrekesztette az utat egy hatalmas, páratlan eredményekkel kecsegtető tudomány felé, egy olyan tudo­mány felé, amely egyrészt egy teljes tudo­mányos értékű pszichológia alapfeltétele, másrészt az a terület, ahol végrehajtható az igazi észkritika. Az eredendő naturalizmus béklyója megnehezíti számunkra azt is, hogy „lényegeket”, „ideákat” lássunk, vagy ponto­sabban: minthogy a lényegeket mégiscsak úgyszólván állandóan látjuk, azt nehezíti meg, hogy érvényesülni engedjük sajátosságaikat, ahelyett, hogy értelmetlenül naturalizálnánk őket. A lényegszemlélet nem rejt magában több nehézséget vagy „misztikus” titkot, mint az észlelés. Ha intiutíve teljesen megvilágít­juk, teljesen adpttá tesszük a magunk számá­ra azt, hogy „szín”, akkor ami így adott, az a „lényeg”, és ha épp ilyen tiszta szemlélésben mintegy észlelésről észlelésre pillantva adottá

66

Page 67: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

tesszük azt, ami „észlelés”, önmagában vett észlelés - a tetszőleges, folyékony észlelés- szingularitások ezen identitása-, akkor szem­lé le tiig megragadtuk az észleléslényeget. Amilyen messzire terjed az intuíció, a szemlé­leti tudatosság, olyan messzire terjed a meg­felelő „ideáció” (miként ezt a Logikai vizsgáló­dások bán nevezni szoktam), vagy a „lényeg­szemlélet” lehetősége is. Ha az intuíció tiszta, semmi tranziensen vele együtt értődő mozza­natot nem foglal magában, akkor a szemlélt lényeg adekvátan szemlélt, abszolút módon adott. A tiszta intuíció birodalma tehát átfogja azt az egész szférát is, melyet a pszichológus a „pszichikai fenomének” szférájának tekint, csakhogy azt tisztán magáért valóan, tiszta immanenciájában veszi. Hogy a lényegszem­lélésben megragadott „lényegek” szilárd fo­galmakban, legalábbis igen tág terjedelem­ben, rögzíthetők, és ezáltal lehetőséget adnak szilárd, a maguk nemében objektív és abszo­lút érvényű megállapításokra, ez mindazok számára magától értetődő, akik mentesek az előítéletektől. Lehet, hogy a legcsekélyebb színkülönbségek, a végső árnyalatok eltéré­sei nem rögzíthetők, a „szín” különbsége a „hang”-tól azonban olyan határozott, hogy en­nél biztosabb dolog nincs is a világon. S nem csupán az érzéki „tartalmak”, jelenségek (lá­tott dolgok, fantomok stb.) lényegei ilyen ab­szolúte megkülönböztethető, rögzíthető lé­nyegek; ugyanilyen abszolút módon tudjuk megkülönböztetni és rögzíteni a többi preg­náns értelemben pszichikainak a lényegét, az összes olyan Éh-„aktusok” és Én-állapotok lényegét is, melyek az olyan közismert elne­vezéseknek felelnek meg, mint például: ész­lelés, fantázia, emlékezés, ítélet, érzés, aka-

67

Page 68: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

raí, a maguk számtalan változatával. Csupán a végső „árnyalatok” maradnak kizárva, me­lyek a „folyás” imponderabiliái, viszont a „fo­lyás” leírható típusosságának megvannak a maga „ideái”, amelyeket ha szemléletileg megragadunk és rögzítünk, abszolút megis­merést tesznek lehetővé. Minden olyan pszi­chológiai megnevezés, mint amilyen az ész­lelés vagy az akarat, egyben a „tudatelemzé­sek”, azaz a lényegkutatás rendkívüli terjedel­mű domíniuma számára is elnevezésül szol­gál. Olyan tágas területről van itt szó, amely e tekintetben csupán a természettudományo­kéval hasonlítható össze - bármilyen különö­sen hangozzék is ez.

Döntő jelentőségű mármost az a felismerés, hogy a lényegszemlélet a legkevésbé sem az ^észlelés, az emlékezés vagy más, ezekhez hasonló aktusok értelmében vett „tapasz­talás”, sem pedig olyan empirikus általánosí­tás, amely a maga értelmében tapasztalati egyediségek ottlétét tételezné együttlétezé- sükben. A szemlélés a lényeget mint lényeg­létet ragadja meg és egyáltalán nem tételez reális létezést. Ennek megfelelően a lényeg­megismerés egyáltalán nem matter-of-fact- megismerés, semmit sem állít az individuális (mintegy természeti) létezést illetően. A lé­nyegszemlélésnek, például az észlelés, az emlékezés, az ítélet stb. lényegi szemlélésé­nek alapja, jobban mondva kiinduló aktusa lehet valamely észlelés, emlékezés, ítélet stb. észlelése, de ilyen alap lehet - persze csak a „világos” - fantázia is, amely egyáltalán nem tapasztalat, azaz nem ragad meg sem­miféle létezést. A lényegszemlélést ez egyál­talában nem érinti, a lényegszemlélés mint lényegmegragadás szemléleti lényegű, s ez

68

Page 69: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

éppenséggel másfajta szemlélés, mint a ta­pasztalás. Természetesen a lényegeket is el­képzelhetjük meghatározatlanul, jelzésszerű­en és hamisan tételezve - ezekről akkor csak véljük, hogy lényegek, s mihelyt áttérünk a szemlélésre, kiderül, hogy ellentmondásosak; a meghatározatlan tételezés azonban érvé­nyesként is igazolódhat, ha visszatérünk a lényegadottság intuíciójához.

Minden ítélet, amely szilárd, adekvátan megalkotott fogalmakban adekvátan kifeje­zésre juttatja azt, ami a lényegben rejlik, azt, hogy miként függnek össze egy meghatáro­zott faj vagy sajátosság [Besonderung] lénye­gei bizonyos más fajokkal vagy sajátosságok­kal, miként egyesülnek egymással például „szemlélet” és „üres vélekedés”, „fantázia” és „észlelés”, „fogalom” és „szemlélet” és így to­vább, miképpen „egyeztethetők össze szük­ségszerűen ezeknek és ezeknek a lenyeg- összetevőknek az alapján, mikent illenek egymáshoz mintegy „intencióként" es „Betelje­sedésként” vagy megfordítva, miként egyez- tethetetlenek össze, miként alapozzák meg a „csalatkozás tudatát” és így tovább: minden ilyen ítélet abszolút, általánosan érvényes megismerés, és értelmetlenség lenne, ha mint egy meghatározott fajta lényegítéletet tapasz­talati alapon akarnánk megokolni, megerősí­teni vagy cáfolni őket. „Relation of idea”-t álla­pít meg, valami a priorit, abban a valódi érte­lemben, amely ugyan Hume szeme előtt lebe­gett, ám amelyet, minthogy nála lényeg és „idea” - mint az „impression” ellentéte - pozi­tivista módon egybemosódott, mégis el kellett vétenie.10 Ugyanakkor még Hume sem meré­szelt itt a maga szkepticizmusában követke­zetes lenni, nem merészelte ugyanis az effajta

69

Page 70: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

ismeretet - amennyiben meglátta azt - két­ségbe vonni. Ha szenzualizmusa nem tette volna vakká „a valamiről való tudat” intencio- nalitásának egész szférája iránt, ha lényeg­vizsgálat alá vetette volna ezt a szférát, akkor nem a nagy „szkeptikus” lett volna, hanem az ész valóban „pozitív” elméletének megalapo­zója. Mindezek a problémák, amelyek őt az „Értekezésiben olyan szenvedélyesen izgat­ják, és amelynek nyomán aztán egyik zavar­ból a másikba keveredik, e problémák, ame­lyeket a maga álláspontjáról egyáltalán nem képes megfelelőképpen és tisztán megfogal­mazni, teljes egészében a fenomenológia birodalmába tartoznak. E problémákat a tu­datalakzatok lényegösszefüggéseinek nyo­mon követése, valamint a velük korrelatív és lényeg szerint hozzájuk tartozó intencionált tárgyiságok útján kell véglegesen megoldani, egyetemes szemlélő megértés során, mely semmiféle értelmes kérdést nem hagy többé nyitva. így például azt a roppant problémát sem, amely abban rejlik, hogy a tárgy, a róla való impressziók, illetve percepciók sokféle-

„ ségével ellentétben, identikus. Tényleg; ho­gyan is formálnak jogot a különféle észleletek, illetve jelenségek arra, hogy egy és ugyanazt a tárgyat „jelenítsék meg”, olyanformán, hogy a különféle észleletek-jelenségek számára és az őket egybekapcsoló egység- és identitás- tudat számára a tárgy „egy és ugyanaz” ma­radhat - e kérdést világosan csupán a feno­menológiai lényegvizsgálat vetheti fel s vála­szolhatja meg (amire a megfogalmazásunk módja is már utal). Aki arra törekedne, hogy ezt a kérdést „tapaszta la tilag ” term é­szettudományosán válaszolja meg, csak azt árulná el, hogy teljesen értetlenül áll vele

70

Page 71: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

szemben, és értelmetlenül félremagyarázza azt. Hogy egy észlelet, mint általában bármely tapasztalat, éppen ennek az éppen így orien­tált, éppen így színezett, megformált etc. tárgynak az észlelése, ez a dolog lényegéhez tartozik, bármi legyen is a helyzet a tárgy „egzisztenciájával”. Az, hogy ez az észlelés beleillik az észlelések valamely kontinuus - de nem tetszés szerinti - sorába, amelyben „ugyanaz a tárgy mindig más orientációban stb. mutatkozik”, ez ismét a lényegekre tarto­zik. Ez lenne a tudatelemzések széles, irodal- milag azonban még egyáltalában nem feldol­gozott területe, ahol is a tudatelemzést, vala­mint fentebb a pszichikait - hogy jó-e maga a kifejezés, az érdektelen - olyan tágan kellene értelmezni, hogy mindazt jelölje, ami imma­nens, tehát minden, a tudat által véltet mint olyat, bármely értelemben. Az évszázadokon keresztül oly sokat vitatott eredetproblémák, ha megszabadítjuk őket a maguk hamis, értel­müket értelmetlenül kiforgató naturalizmusá­tól - fenomenológiai problémák. így a „térkép­zet”, az idő-, a dolog-, a számképzet, az ok-, a hatás-„képzetek” eredetének a problémái stb. S ha már ezeket a tiszta problémákat értelmesen és határozottan megfogalmaztuk és megoldottuk, csak akkor lehet szó arról, hogy az ilyen képzeteknek mint az emberi tudat eseményeinek a keletkezését illető em­pirikus problémákat tudományosan megra­gadjuk és megoldásukhoz megragadható ér­telemmel ruházzuk fel őket.

De minden azon múlik, hogy az ember be­látja és egészen piagáévá teszi, hogy éppoly közvetlenül, ahogyan egy hangot képes meg­hallani, képes valamely „lényeget” - a „hang”- lényeget, a „dologi jelenség”-lényeget, a

71

Page 72: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

„szemléleti doIog”-lényeget, a „kép-megjele- nítés”-lényeget, az „ítélet”- vagy „akarat”-lé- nyeget stb. - is szemlélni, és képes rá, hogy a szemléletben lényegítéleteket alkosson. Másfelől azonban arról is szó van, hogy óva­kodnia kell a Hume-i összecseréléstől, és an­nak megfelelően nem szabad felcserélnie a fenomenológiai szemlélést az „önmegfigye­léssel”, a belső tapasztalással, egyszóval olyan aktusokkal, amelyek lényegek helyett az ezeknek megfelelő egyediségeket tétele­zik.*

A tiszta fenomenológia mint tudomány, amennyiben valóban tiszta, és így a természet egzisztenciális tételezését teljesen mellőzi, csupán lényegkutatás lehet, nem pedig léte­zéskutatás; minden „önmegfigyelés” és min­den ilyen „tapasztalat” alapján hozott ítélet keretein kívül fekszik. Az egyes a maga imma- nenciájában csupán „ez, itt!”-ként - tovafolyó észlelésként, emlékezésként és ehhez ha­sonlóként-tételezhető, és legjobb esetben a lényegelemzésnek köszönhető, szigorú érte­lemben vett lényegfogalmak alá rendelhető. Mert az individuum bár nem lényeg, de re n ­delkezik” lényeggel, mely lényeg evidens ér­vényességgel állítható róla. Am individuum­ként rögzíteni, az individuális létezés „világá-

* A „Logikai Vizsgálódások”-at, amelyek mint egy rend­szeres fenomenológia töredékes kísérletei első ízben gyakorolnak lényegelemzést az itt jellemzett értelemben, ismételten félreértelmezik. Úgy vélik, mintha e mű az önmegfigyelés módszerét kísérelné meg rehabilitálni. En­nek az az oka, hogy a 2. kötet I. Vizsgálódásának „Beve­zetésében” fogyatékosán utaltunk a módszerre, s a feno­menológiát leíró pszichológiaként jelöltük meg. A szüksé­ges helyes értelmezést már megadta a Bericht über de- utsche Shriften zűr Logik in Jahren 1895-99. Az Archivs für syst. Philosophie IX. kötetében (1903). 397-400. old.

72

Page 73: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

bán” számára valamely helyet kijelölni - erre a puszta szubszumpció nyilvánvalóan nem vállalkozhat. Számára a szinguláris örökké az arceipov [korlátlan] marad. Objektív érvényes­séggel csupán lényeget és lényegvonatkozá­sokat ismerhet meg, s ezzel egyúttal mindazt teljesíti is, mégpedig végérvényesen, ami minden empirikus megismerés és egyáltalá­ban minden megismerés tisztázó megértésé­hez szükséges: valamennyi formállogikai és természetlogikai, valamint minden egyéb ve­zető „elv” és a „lét” (természeti lét, értéklét etc.) és „tudat” velük bensőleg összefüggő valamennyi korrelációproblémája „eredeté­nek” tisztázását.*

Térjünk át a pszichofizikai beállítódásra. Ben­ne „a pszichikai” a maga teljes, sajátos lénye­gével egy testhez [Leib] és így a fizikai termé­szet egységéhez rendelődik hozzá: az, amit

* Ez a határozottság, amellyel egy olyan korszakban fejezem ki magamat, amikor a fenomenológia kifejezés, ahelyett, hogy a filozófiai alaptudományra, a természet, a szellem, az ideák igazi metafizikájának propedeutikájá- ra alkalmaznák, a specialitások számára, az önmegfigye­lés szférájában végzett egészen hasznos aprómunkára van fenntartva, mindenütt maga mögött tudja azokat a sok éven át folytatott és szívós vizsgálódásokat, melyek­nek kibontakozó eredményeire göttingeni filozófiai előa­dásaim 1901 óta felépültek. Minthogy az összes fenome­nológiai rétegek, s így a rájuk vonatkozó kutatások is belsőleg funkcionálisan összefonódnak, minthogy továb­bá a tiszta metodika kialakítása rendkívüli nehézségekkel jár, nem tartanám üdvösnek, ha a szétszórt és még kérdéses eredményeket nyilvánosságra hoznám. Remé­lem, hogy nemsokára szélesebb körű nyilvánosság elé tárhatom időközben sokoldalúan megerősített és átfogó szisztematikus egységgé kikerekedett kutatásaimat, me­lyek a fenomenológiára és az ész fenomenológiai kritiká­jára vonatkoznak.

73 „

Page 74: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

immanens észlelésben megragadtunk és lé- nyegszerűen mint immanensen észleltet felfog­tunk, kapcsolatba lép az érzékileg észlelttel és ezen keresztül a természettel. Csupán e hozzá­rendelés által nyer az észlelt közvetett termé­szeti objektivitást, nyer közvetve helyet a termé­szet terében és órával mért idejében. Ez a fizikaitól való tapasztalati „függőség” bizonyos, közelebbről meg nem határozott mértékben módot nyújt arra, hogy a pszichikait individuális létként interszubjektíve meghatározzuk, s hogy a pszichofizikai vonatkozásokat növekvő mér­tékben vizsgálhassuk. Ez lenne a „pszichológi­ának mint természettudománynak” a birodalma, amely a szó szerinti értelemben pszichofizikai pszichológia és - ellentétben a fenomenológiá­val - empirikus tudomány.

Természetesen nem problémátlan dolog, ha a pszichológiát, a „pszichikai”-t vizsgáló tudományt csak a „pszichikai” fenoménekkel s e fenoméneknek a testtel való kapcsolatai­val foglalkozó tudománynak tekintjük. A pszi­chológiát de facto mégiscsak azok az ősi és elkerülhetetlen tárgyiasítások vezérlik, ame­lyeknek az olyan empirikus egységek, mint az ember és az állat, másrészt a lélek, a szemé­lyiség, illetve a személyiség jelleme, diszpozí­ciója a korrelátumai. Mindazonáltal céljaink szempontjából szükségtelen, hogy utánajár­junk ezen egységképződmények lényegelem­zésének s annak a problémának, miként ha­tározzák meg e képződmények önmaguktól a pszichológia feladatát. Annyi ugyanis azonnal világos, hogy ezek az egységek alapvetően másfajtájúak, mint a természet dologszerűsé­gei, amelyek lényegük szerint árnyékolt-szilu- ettszerű jelenségek általi adottságok, míg a kérdéses egységekről ez semmiképp sem ál­

74

Page 75: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

lítható. Csak az „emberi testről” mint bázisról, nem pedig magáról az emberről mondható, hogy a dologi jelenség egysége, nem beszél­ve azután személyiségről, jellemről stb. Nyil­vánvaló, hogy minden ilyen egység a minden­kori tudatfolyam immanens életegységére utal vissza minket, továbbá azokra a morfoló­giai sajátosságokra, amelyek a különböző im­manens egységeket egymástól megkülön­böztetik. Ennek megfelelően minden pszicho­lógiai megismerés, még akkor is, ha elsődle­gesen emberi egyéniségekre, jellemekre, diszpozíciókra irányul, arra kényszerül, hogy a tudat ezen egységeihez nyúljon vissza, s ezzel egyszersmind magukat a fenoméneket és azok összekapcsolódásait tanulmányozza.

E fejtegetések után most már minden kerülő út nélkül, világosan és a legmélyebb okokra alapozottan beláthatjuk azt, amire fentebb már utaltunk: hogy ugyanis minden közönsé­ges értelemben vett pszichológiai megisme­rés előfeltételezi a pszichikai lényegismere­tét, és hogy a remény, miszerint pszichofizikai kísérletek, valamint véletlenszerű belső ész­lelések ill. tapasztalások révén próbáljuk az emlékezés, az ítélet, az akarás és hasonlók lényegét földeríteni, hogy azután ezáltal jus­sunk el azokhoz a szigorú fogalmakhoz, ame­lyek a pszichikai szféra pszichofizikai kijelen­tésekben szereplő megjelölésének, valamint ezeknek a kijelentéseknek maguknak egyedül kölcsönöznek tudományos értéket - hogy ez a remény az értelmetlenség csúcsát jelenti.

A modern pszichológiának az alapvető hi­bája, mely megakadályozza, hogy igazi, való­ban tudományos pszichológiává legyen, ab­ban áll, hogy a fenomenológiai módszert nem ismerte fel és nem dolgozta ki. Hagyta, hogy

75

Page 76: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

történeti előítéletek visszatartsák a minden megvilágító-tisztázó fogalmi elemzésben benne rejlő és az ilyen módszer kidolgozásá­nak irányába mutató kezdemények hasznosí­tásától. Ezzel függ össze, hogy a legtöbb pszi­chológus nem értette meg a fenomenológia már meglevő kezdeteit sem, sőt gyakran már a tisztán szemléleti beállítódásban végrehaj­tott lényegvizsgálatot is skolasztikus metafizi­kai szubsztrakciónak tartotta. Amit a szemlélő magatartásában ragadtunk meg és írtunk le, azt azonban csupán a szemlélő magatartásá­ban lehet megérteni és ellenőrizni.

Mindazok után, amit kifejtettünk, világos, és - mint azt elég okom van remélni - hamarosan általánosan elismertté is válik, hogy egy a pszi­chikait a maga természeti vonatkozásaiban vizsgáló, ténylegesen kielégítő empirikus tudo­mány csupán akkor láthat munkához, ha a pszi­chológia rendszeres fenomenológiára épül, te­hát akkor, ha a tudat lényegalakzatait és imma­nens korrelátumait szisztematikus összefüggé­sében, tisztán szemléletileg derítjük föl és rög­zítjük; s ezek minden egyes fenomén fogalmá­nak tudományos értelmére és tartalmára vonat­kozóan normákat szabnak; normákat szabnak tehát azon fogalmak tudományos értelmére és tartalmára vonatkozóan, amelyekkel az empiri­kus pszichológia magát a pszichikait a saját pszichofizikai ítéleteiben kifejezi. Csak egy va­lóban radikális és rendszeres fenomenológia, melyet nemcsak úgy mellékesen és szórványos reflexiókban gyakorolunk, hanem a tudat rop­pant sokrétegű és bonyolult problémái iránti teljes odaadással s tökéletesen szabad, semmi­féle naturalista előítélet által el nem vakított szellemben, csak ez képes arra, hogy a „pszi­chikai” - mind az egyéni, mind a közösségi

76

Page 77: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

tudat szférájában levő pszichikai - megérté­sét eredményezze. Csupán ez esetben fogja meghozni korunk hatalmas kísérletező tevé­kenysége, az összegyűjtött tapasztalati té­nyek bősége - köztük sok igen értékes tör­vényszerűség - , kritikailag értékelve és pszi­chológiailag értelmezve, a maga valódi gyü­mölcseit. Akkor majd ismét elismerhetjük, amit a mai pszichológiáról semmiképpen sem lehet állítani: a pszichológia közeli, sőt a leg­közelebbi viszonyban áll a filozófiával. Akkor az antipszichologizmusnak az a paradoxona, hogy a megismerés elmélete egyáltalán nem pszichológiai elmélet, nem lesz botránykő töb­bé, hiszen minden valamirevaló ismeretelmé­letnek szükségképpen a fenomenológiára kell épülnie, mely utóbbi így minden filozófia és pszichológia közös alapját alkotja. S akkor végre nem lesz lehetséges többé az a filozó­fiai látszatirodalom sem, amelyik manapság olyan dúsan burjánzik, s amely a legkomo­lyabb tudományosságra igényt tartva, termé­szettudományi, mindenekelőtt „kísérleti lélek­tani alapon” tálalja számunkra ismeretelméle­teit, logikai teóriáit, etikáit, természetfilozófiáit, pedagógiáit.* Valóban csak csodálkozhatunk, amikor ezt az irodalmat látjuk, milyen nagy mértékben hanyatlott az érzék azok iránt a

* Nem kevés ösztönzést kapott attól a körülménytől, hogy az az álláspont, mely szerint a pszichológia - ma­gától értetődően az „egzakt” pszichológia- a tudományos filozófia alapja, szilárd axiómává vált, legalábbis a filozó­fiai fakultások természettudományi csoportjaiban, és e csoportok most a természettudósok nyomásának enged­ve nagyon buzgólko’dnak azon, hogy filozófiai professzo­rát is kapjanak azok a kutatók, akik a maguk területén

I talán nagyon kiválóak, a filozófiához azonban nincs érzé­kük, mint a kémikusoknak vagy a fizikusoknak.

77

Page 78: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

mélységes problémák és nehézségek iránt, amelyeknek az emberi szellem legkiválóbb képviselői életük egész munkásságát szentel­ték, és sajnos, a valódi alaposság iránti érzék hanyatlásán is, amely magán a kísérleti lélek­tanon belül - annak az alapvető fogyatékos­ságának ellenére, amelytől felfogásunk sze­rint nem mentes - annyi nagyrabecsülést vált ki. Szilárdan meg vagyok győződve arról, hogy a történelem sokkal szigorúbban ítéli majd meg ezt az irodalmat, mint a XVIII. szá­zad sokat szapult populáris filozófiáját.*

* Miközben ezt a tanulmányt írtam, véletlenül kezembe került dr. M. Beiger pompás referátuma a „Bericht über den IV. Kongress für experimentielle Psychologie in Innsbruck” (Leipzig 1911 )-ben „A beleérzés lényegéről és jelentőségéről”. Igen tanulságos módon fáradozik a szer­ző azon, hogy azokat az igazi pszichológiai problémákat, amelyek a beleérzés leírását es elméletét illető eddigi kísérletekben jelentkeztek es reszben homályosan egy­másra is zsúfolódtak, kulonvalassza, és megtárgyalja mindazt, ami megoldásukra vonatkozóan történt: az egyes kísérleteket és az elért eredményeket. A gyűlés, mint a vitajelentésből kitűnik (id. h. 66. old.) rosszul hálálta azt meg neki. Hangos helyeslés mellett jelentette ki Martin kisasszony: „Amikor idejöttem, azt vártam, hogy a bele­érzés területén végzett kísérletekről hallok valamit. És valójában mit kellett hallanom - csupa régi, ősrégi elmé­letet. Semmiféle kísérletezésről ezen a területen. Ez nem filozófiai társaság. Nekem úgy tűnik, eljött már az idő, hogy annak, aki ilyen elméletekkel akar előállni, előbb igazolnia kell, hogy kísérleti úton hitelesítette-e már azo­kat. Az esztétika területén történtek már ilyen kísérletek, így pl. Stratton kísérletei a szemmozgások esztétikai jelentőségéről és a magam vizsgálódásai a belső észle­lés ezen elméletéről.” Továbbá: Marbe „a beleérzés-el- mélet jelentőségét abban látja, hogy indításul szolgál a kísérleti vizsgálatokra, amint ilyenek egyébként már ezen a területen alkalmazást is találtak. A beleérzés-elmélet képviselőinek módszere sokszorosan úgy viszonylik a kísérleti módszerekhez, mint a Szókratész előttiek mód­szere a modern természettudományéhoz.” Ezekhez a tényekhez nincs semmi hozzátennivalóm.

78

Page 79: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Most elhagyjuk a pszichológiai naturalizmus csataterét. Talán szabad megjegyeznünk, hogy a Locke kora óta előrenyomuló pszicho- logizmus tulajdonképpen csupán az a homá­lyos forma volt, amelyen a filozófia fenomeno­lógiai megalapozására irányuló egyedül jogo­sult filozófiai tendenciának át kellett törnie. Ezenfelül amennyiben a fenomenológiai vizs­gálódás végeredményében lényegkutatás, te­hát a szó valódi értelmében apriorikus jellegű, teljes mértékben számot vet az apriorizmus valamennyi jogosult motívumával. Kritikánk mindenképpen megértethette, hogy az a felis­merés, mely szerint a naturalizmus eleve elhi­bázott filozófiai irányzat, önmagában még tá­volról sem jelenti a szigorúan tudományos filozófia, az „alulról felépülő filozófia” eszmé­jének feláldozását. Azzal, hogy kritikailag kü­lönválasztottuk egymástól a pszichológiai és a fenomenológiai módszert, az utóbbiban egyben megjelöltük azt a valódi utat is, amely elvezet az ész tudományos teóriájához és a kielégítő pszichológiához.

Tervünknek megfelelően most a historiciz- mus kritikájára és a világnézeti filozófia meg­világítására térünk rá.

Historicizmus és világnézeti filozófia

A historicizmus az empirikus szellemi élet tényszférájában foglal helyet, és minthogy azt abszolútként tételezi anélkül, hogy éppenség­gel naturalizálná (hiszen a természet specifi­kus értelme a történeti gondolkodástól telje­sen idegen, mindenesetre nem gyakorol rá általánosan meghatározó befolyást), olyan re­

79

Page 80: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

lativizmus jön létre, amely közeli rokonságban áll a naturalisztikus pszichologizmussal és ah­hoz hasonló szkeptikus nehézségekbe bo­nyolódik. Bennünket itt most csupán a histori- cista szkepszis sajatlagos mivolta érdekel, ez­zel szeretnénk behaioan megismerkedni.

Valamennyi szellemi alakzatnak - ennek a szónak a legtágabb értelmében, úgy, hogy benne foglaltassák minden társadalmi egy­ség, le az individuumig magáig, de a kultúra mindenféle alakulata is - megvan a maga belső struktúrája, a maga tipikája, bámulato­san nagy külső és belső formagazdagsága, melyek magának a szellemi életnek a folya­matában sarjadnak, majd ismét átalakulnak és az átalakulás módjában ugyancsak struk­turális és típusbeli különbségeket mutatnak fel. A szemléleti külvilágban az organikus fej­lődés struktúrája és tipikája szolgáltat szá­munkra pontos analógiákat. Nincs itt szó sem­miféle szilárd speciesről, a speciesek szilárd organikus elemekből történő felépüléséről. Mindaz, ami látszólag szilárd, nem más, mint a fejlődés árama. Ha belső intuíció segítségé­vel beleéljük magunkat a szellemi élet egysé­gébe, akkor képesek vagyunk utánérezni a benne ható motivációkat és egyben „megérte­ni” a mindenkori szellemi alakulat lényegét és fejlődését a szellemi egység- és fejlődésmotí­vumoktól való függőségében. Ily módon min­den történeti „érthető”, „megmagyarázhatóvá” válik a „lét” rá jellemző sajátossága szerint, mint éppenséggel „szellemi lét”, mint valami­féle értelem egymást bensőleg feltételező mozzanatainak egysége, mint az értelemsze­rű benső motívumok szerinti önalakítás és önfejlesztés egysége. Ily módon intuitíve vizs­gálható tehát a művészet, a vallás, a szokások

80

Page 81: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

stb. S éppúgy a hozzájuk közel álló és bennük együttesen kifejezésre jutó világnézet is, ame­lyet, ha tudományos formát ölt, s tudomány formájában igényt tart az objektív érvényes­ségre, metafizikának vagy pedig filozófiának szoktak nevezni. Az ilyen filozófiák tekinteté­ben az a feladat adódik, hogy morfológiai struktúrájukat, valamint fejlődésösszefüggé­seiket kutassuk, és bensőséges utánéléssel a lényegüket meghatározó szellemi motiváció­kat történelmileg megértsük. Hogy milyen je­lentős s valóban csodálatra méltó teljesítmé­nyekre tekinthetünk vissza ilyen vonatkozás­ban, arról W. Dilthey írásai tanúskodnak, kü­lönösen legutóbb megjelent értekezése a vi­lágnézet típusairól.*

Mindeddig természetesen a történelemről volt szó és nem a historicizmusról. Az utóbbi felé hajtó motívumokat a legvilágosabban ak­kor ragadhatjuk meg, ha Dilthey értekezésé­nek egyes megállapításait követjük. Ezt olvas­suk: „Azon okok között, amelyek egyre újabb és újabb tápot adnak a szkepticizmusnak, a leghatékonyabbak egyike a filozófiai rend­szerek anarchiája”(3). „Az emberi vélemé­nyek ellentétességéből levont szkeptikus kö­vetkeztetéseknél sokkal mélyrehatóbbak azok a kételyek, amelyek a történelmi tudat egyre fokozódó fejlődéséből származtak” (4). „A fejlődéselmélet [mint természettudományos evolúció-elmélet, egybeszőve a kultúralakzatok fejlődéstörténeti megismerésével] szükség­képpen összekapcsolódik a történelmi életfor­ma relativitásának megismerésével. A tekintet előtt, amely átöleli a földet és mindazt, ami

* Vö. Sammelband Weltanschauung, Philosophie und Religion in Darstellungen von W. Dilthey usw. Berlin, Reichel & Co. 1911.

81

Page 82: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

elmúlt, tökéletesen semmivé válik az élet, az alkotmány12, a vallás, a filozófia bármely egye­di formájának feltétlen érvényessége. így a történelmi tudat kialakulása a rendszerek küz­delmeinek áttekintésénél alaposabban rom­bolja szét az olyan filozófiák bármelyikének általános-érvényűségébe vetett hitet, ame­lyek arra vállalkoztak, hogy a világösszefüg­gést kényszerítő módon, fogalmi összefüggé­sek által mondják ki”(6).

Az itt elhangzottak tényleges igazságában nyilvánvalóan nincs mit kételkedni. Kérdéses azonban, hogy elvi általánosságúkban jogo­sultak lehetnek-e. Világnézet és világnézeti filozófia persze kultúralakzatok, amelyek az emberi fejlődés áramában keletkeznek és tűn­nek el, miközben szellemi tartalmukat az adott történelmi viszonyok döntően motiválják. Ugyanez áll azonban a szigorú tudományokra is. Ettől azonban nem volnának már objektív érvényességűek? Az egészen szélsőséges historista talán igennel fog erre válaszolni, utalni fog a tudományos nézetek állandó vál­tozására, arra, hogy azt, ami ma igazolt elmé­letnek számít, holnap semmisnek fogják tarta­ni, hogy amiről egyesek azt állítják, hogy biz­tos törvény, azt mások puszta hipotézisnek minősítik, ismét mások pedig zavaros ötletnek stb. Eszerint tehát a tudományos nézetek ezen örökös változása miatt valóban nem vol­na jogunk a tudományokról úgy beszélni, mint amelyek nem csupán kultúralakzatok, de egyúttal objektív érvényességegységek is? Könnyű belátni, hogy ha a historizmust kö­vetkezetesen keresztülviszik, szélsőséges szkeptikus szubjektivizmusba megy át. Ez esetben az igazság, az elmélet, a tudomány ideája, az összes többi ideához hasonlóan,

82

Page 83: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

elveszítené abszolút érvényességét. Vala­mely idea érvényessége azt jelentené csu­pán, hogy tényszerű szellemi képződmény, melyet érvényesnek tartanak, és amely az érvényesség emefakticitásában meghatároz­za a gondolkozást. Érvényesség mint olyan, „önmagában” való érvényesség, amely az, ami, még ha senki sem képes is felismerni, és semmiféle történelmi emberiség sohasem is­merné is fej - ilyesmi akkor egyáltalában nem léteznék. „Önmagában” akkor nem lenne ér­vényes sem az ellentmondás elve, sem sem­miféle logika, amit egyébként korunkban javá­ban állítanak is már. A végén az ellentmon­dásnélküliség logikai elvei az ellenkezőjükbe csaphatnak át. S a későbbiek során egyetlen most kijelentett tételnek sem lenne önmagá­ban semmiféle érvényessége, sőt azoknak a lehetőségeknek sem, melyeket mérlegeltünk, és amelyeket mint érvényesként fennállókat igénybe vettünk stb. Szükségtelen, hogy e helyen tovább folytassuk e gondolatsort és megismételjünk olyan fejtegetéseket, ame­lyek egyebütt megtalálhatók.* Tökéletesen elegendő - bármilyen nagy nehézséget okoz­zon is annak megértése, mi a viszony a folya­matban levő érvényesülés és az objektív ér­vényesség, a tudomány mint kultúrjelenség, és a tudomány mint érvényes elmélet rend­szere között - , ha megengedjük, hogy el kell ismerni a közöttük fennálló különbséget és ellentétet. Ha azonban a tudományt érvényes ideaként elismertük, mi okunk lenne arra, hogy ne tartsunk legalábbis függőben hasonló különbségeket a.történelmileg érvényesülő és az érvényes között másutt is - akár képesek

* Logikai Vizsgálódások c. művem I. kötetében.

83

Page 84: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

vagyunk „észkritikailag” megérteni őket, akár nem. A történelem, az empirikus szellemtudo­mány általában, önmagából kiindulva nem tudja eldönteni sem pozitív, sem negatív érte­lemben, hogy különbségét lehet-e tenni a val­lás mint kultúrjelenség és a vallás mint idea - azaz az érvényes vallás a művészet mint kultúrjelenség és az érvényes művészet, a történelmi és az érvényes jog, és végül a filozófia mint történelmi jelenség és az érvé­nyes filozófia között; hogy vajon fennáll-e vagy sem az egyik, illetve a másik között - platóni kifejezéssel élve - az idea és annak elhomályosultan megjelenő formája közötti vi­szony? És ha a szellemi alakulatok valójában tárgyalhatok és megítélhetők az érvényesség ilyen ellentéteinek szempontjából, akkor ma­gára az érvényességre és annak ideális nor­matív elveire vonatkozó tudományos döntés egyáltalán nem az empirikus tudományok dol­ga. Nemde a matematikus sem fog a történe­lemhez fordulni a matematikai elméletek igaz­ságának tisztázása céljából, és nem fog eszé­be jutni, hogy a matematikai fogalmak és íté­letek történelmi fejlődését igazságuk problé­májával összekapcsolja. Miképpen dönthetne tehát a történész adott filozófiai rendszerek igazságáról, mindenekelőtt pedig arról, lehet­séges-e önmagában érvényes filozófiai tudo­mány egyáltalán? S mit tudna valaha is felhoz­ni, ami a filozófust ideájába vetett hitében, az igaz filozófiába vetett hitben meg tudná ingat­ni? Aki egy bizonyos rendszert tagad, és nem kevésbé, aki általában tagadja bármely filozó­fiai rendszer ideális lehetőségét, annak érve­ket kell felhoznia. A fejlődés történelmi tényei, egyáltalában a rendszerek fejlődési módjának legegyetemesebb tényei is érvként szolgál­

84

Page 85: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

hatnak, jó érvek lehetnek. De történeti érvek csupán történelmi következményekkel járhat­nak. Tények alapján eszméket igazolni vagy cáfolni akarni értelmetlenség - ex pumice aquam [fából vaskarika], mint Kant citálta.*

A história eszerint tehát, amint nem képes semmi relevánsát felhozni az abszolút érvé­nyességek lehetősége ellen általában, úgy speciálisan sem képes az abszolút, azaz a tudományos metafizika és egyéb filozófia le­hetősége ellen érvelni. Mint história soha sem tudja még magát azt a megállapítást sem bizonyítani, hogy tudományos filozófia egyál­talán nem létezett eddig sem; ez csak más ismereti források alapján bizonyítható, azok pedig nyilvánvalóan maguk is filozófiaiak. Vi­lágos ugyanis, hogy a filozófiai kritika, amennyiben valóban igényt tart az érvényes­ségre, maga .is filozófia, és értelme szerint magában foglalja egy rendszeres filozófia mint szigorú tudomány ideális lehetőségét! Az a fenntartás nélküli megállapítás, hogy min­den tudományos filozófia pusztán agyrém, ki- méra - melyet azzal indokolnak, hogy az évezredek állítólagos kísérletei az ilyen filozó­fia belső lehetetlenségét igen valószínűvé te­szik - , nemcsak azért visszás, mert a maga­

* Dilthey hasonlóképpen elutasítja az idézett helyen a historista szkepticizmust; de nem értem, miképpen hiheti, hogy a világnézetek struktúrájának és típusosságának általa végzett oly tanulságos elemzéséből a szkepticiz­mus ellen döntő érveket nyert. Mert, miként a szövegben kifejtettük, egy, mégiscsak empirikus szellemtudomány nem képes érvelni sem az ellen, sem pedig amellett, ami objektív érvényességre tart igényt. Egészen másképp áll a dolog, és mintha ez mozgatná belsőleg gondolkozását, mihelyt az empirikus beállítódást, amelyik empirikus meg­értést eredményez, a fenomenológiai lényegbeállítódás­ra cserélik ki.

85

Page 86: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

sabb fokú kultúra pár évezrede alapján a vég­telen jövőre következteni nem egyéb, mint jogosulatlan indukció, hanem éppen olyan ab­szolút képtelenség is, minthogy kétszer kettő egyenlő öttel. Éspedig a már jelzett okból: ha a filozófiai kritika képes kitalálni valami olyat, amivel az érvényes filozófia lehetőségét ob­jektív érvényességgel cáfolja, akkor módja van arra is, hogy objektív érvénnyel bizo­nyítson valamit. Ha bizonyítható, hogy „fer­dén” vetettük fel a problémákat, akkor módunk kell legyen arra is, hogy megfelelően helyre­igazítsuk és helyesen vessük fel őket. Ha a kritika kimutatja, hogy a történelmi úton kelet­kezett filozófia összezavart fogalmakkal ope­rált, összekevert fogalmakat, hamisan követ­keztetett, akkor el kell ismernünk, ha csak nem óhajtunk értelmetlenségekbe bonyolód­ni, hogy a bizonyított állításban tagadhatatla­nul benne rejlik az is, hogy a fogalmakat, ideálisan szólva, értelmes, világosan differen­ciált módon is használhatjuk, s hogy az illető területen helyes következtetéseket is levon­hatunk stb. Minden helyes és mélyreható kri­tika maga is már a haladás eszköze, idealiter helyes célokra és utakra, s ily módon valamely objektív érvényű tudományra utal. Termé­szetesen mindehhez még hozzátehetjük azt is, hogy egy szellemi magatartás történelmi tarthatalanságának mint ténynek semmi köze sincs az érvényesség értelmében vett tartha­tatlansághoz, s ez, mint mindaz, amit eddig kifejtettünk, alkalmazható az érvényesség­igény bármely szférájára.

A historicistát az a körülmény is félrevezet­heti, hogy ha beleéljük magunkat valamely történelmileg rekonstruált szellemi alakulatba- a benne ható véleményekbe, illetve a jelen­

86

Page 87: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

tésekbe, valamint a motiváció hozzá tartozó összefüggéseibe - , akkor nem csupán azok belső értelmét tudjuk felfogni, hanem relatív értéküket is meg tudjuk ítélni. Ha belehelyez­kedünk azokba az előfeltételekbe, amelyek egy történelmi filozófia rendelkezésére álltak, akkor alkalmasint elismerhetjük, sőt egyene­sen meg is csodálhatjuk e filozófia viszonyla­gos „következetességét”, ugyanakkor megbo­csáthatjuk neki a problémák helytelen feltevé­séből, összetévesztéséből eredő következet­lenségeket, minthogy azok a problematikának és jelentéselemzéseknek az akkori fokán el­kerülhetetlen voltak. Kiváló teljesítményként értékelhetjük egy olyan tudományos problé­ma sikeres megoldását, amely ma már csu­pán olyan feladatot jelent, melyet egy gimna­zista is könnyűszerrel megold. S ugyanez áll minden területre. Ezzel szemben a magunk részéről magától értetődően kitartunk amel­lett, hogy az ilyen relatív értékelések is az ideális szférához tartozó elvek alapján történ­nek, melyeket az értékelő historikus, aki nem­csak a puszta fejlődést akarja megérteni, csu­pán előfeltételezni képes, megalapozni azon­ban - historikusként - nem. A matematika normája a matematikában rejlik. A logikáé a logikában, az etikáé az etikában és így to­vább. E diszciplínákon belül kellene keresnie az alapokat és megalapozási eljárásokat, ha éppenséggel tudományosan akarna eljárni az értékelésben is. Miután azonban ezt vizsgáló, szigorúan módszeres, fejlett tudomány nin­csen, az értékelésnek a saját felelősségére fog neki mint etikai lény, vagy vallásos, hívő ember, de semmi esetre sem mint tudo­mányos történész.

87

Page 88: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Ha tehát a historicizmust olyan ismeretel­méleti eltévelyedésnek tekintem, melyet értel­metlen konzekvenciái miatt éppoly mereven el kell utasítanunk, mint a naturalizmust, úgy mindazonáltal kifejezetten hangsúlyozni sze­retném, hogy a történelem roppant értékét a filozófia szempontjából - legtágabb értelem­ben véve - teljes mértékben elismerem. A filozófia számára a közösségi szellem felfede­zése éppoly jelentős, mint a természet felfe­dezése. Sőt a filozófus számára az általános szellemi életben való elmélyedés még erede­tibb és éppen ezért alapvetőbb kutatási anya­got nyújt, mint a természetbe való belemélye- dés. Mert a fenomenológiának mint lényeg­tannak a birodalma az egyéni szellemtől csak­hamar kiterjed az általános szellem egész területére, s ha Dilthey megragadó módon érvelt amellett, hogy a pszichofizikai pszicho­lógia nem szolgálhat a „szellemtudományok alapjául”, “úgy én a magam részéről azt mon­danám, hogy a szellem filozófiájának megala­pozására egyes-egyedül a fenomenológiai lé­nyegtan képes.

Most a világnézeti filozófia értelmének és lét- jogosultságának mérlegelésére térünk rá, hogy azután szembeállítsuk vele a filozófiát mint szigorú tudományt. Az újkor világnézet­filozófiája, amint erre már utaltunk, a histori- cista szkepticizmus szülötte. Ez utóbbi rende­sen megálljt parancsol magának a pozitív tu­dományok küszöbén, melyeknek - követke­zetlenül, mint általában mindenfajta szkepti­cizmus - valódi érvényességet tulajdonít. A világnézeti filozófia ennek megfelelően min­den szaktudományt az objektív igazság tárhá­zának tekint, és amennyiben abban leli célját,

88

Page 89: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

hogy lehetőség szerint kielégítse azt a szük­ségletünket, mely végleges és egységes, min­denre kiterjedő, mindent megértő megisme­résre irányul, minden szaktudományra úgy tekint, mint fundamentumára. S erre való te­kintettel kézen-közön magát is tudományos, sőt szilárd tudományokra épülő filozófiának nevezi. Ugyanakkor azonban, minthogy vala­mely diszciplína hélyesen értelmezett tudo­mányossága nem merül ki alapjainak tudo­mányosságában, hanem hozzátartozik a cél­jait megszabó problémáknak, továbbá mód­szereinek a tudományossága is; főként pedig bizonyos logikai összhangnak kell fennállnia egyrészről különböző alapproblémái, más­részről épp említett alapjai és módszerei kö­zött: így a tudományos filozófia-megjelölés még nem sokat mond. És tényleg az a helyzet, hogy ezt a megjelölést általában nem is vesszük egészen komolyan. A legtöbb világ­nézeti filozófus nagyon is jól érzi, hogy filozó­fiájának nincs egészen rendben a szénája, mármint a szigorú tudományosságot illető igény tekintetében; egyesek közülük nyíltan és becsületesen be is vallják, hogy eredmé­nyeik legalábbis tudományos szempontból alacsonyabb rangúak. Ennek ellenére rendkí-. vül nagyra értékelik az ilyenfajta filozófiát, amely inkább világnézet, mintsem világtudo­mány kíván lenni, méghozzá annál inkább, minél szkeptikusabban állnak szemben - a historicizmus hatásának eredményeként - a szigorú tudomány értelmében veendő filozó­fiai világtudományra irányuló célkitűzéssel. Motívumaik, melyek egyszermind közelebbről meg is határozzák a világnézet-filozófia értel­mét, nagyjából a következők:

89

Page 90: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Minden egyes nagy filozófiai rendszer nem csupán történelmi tény, hanem nagy, egészen különleges, teleologikus funkciója is van az emberiség szellemi életének fejlődésében, nevezetesen: kora élettapasztalatának, mű­veltségének, bölcsességének végső felfoko­zása.

Időzzünk el egy pillanatig e fogalmak meg­világításánál. A tapasztalat mint személyi ha­bitus az élet során előzetesen végbevitt ter­mészetes tapasztalati állásfoglalás-aktusok lecsapódása. Lényegszerűen meghatározza az a mód, ahogy a személyiség, mint ez a különös egyéniség, a saját tapasztalásaktusai által motiváltatja magát, és nem kevésbé az, miként engedi hatni magára az idegen és áthagyományozott tapasztalatokat: elfogadja- e vagy elutasítja őket. Ami a tapasztalatnak nevezett megismerésaktusokat illeti, ezek le­hetnek bármifajta természeti létről való isme­retek: vagy egyszerű észlelések és a közvet­len szemléleti megismerés egyéb aktusai, vagy azokon alapuló, a logikai feldolgozás és igazolás legkülönbözőbb fokán álló gondolati aktusok. De ez még nem elegendő. Vannak tapasztalataink műalkotásokról és egyéb szépségértékekről is; nem kevésbé etikai ér­tékekről, akár saját etikai magatartásunk alap­ján, akár azáltal, hogy bepillantást nyerünk mások etikai magatartásába; vannak tapasz­talataink javakról, arról, ami gyakorlatilag hasznos, vagy a technikában felhasználható. Röviden: nemcsak elméleti, hanem axiológiai és gyakorlati tapasztalatokat is szerzünk. Az elemzésből kitűnik, hogy az utóbbiak szemlé­leti alapként értékelő és akarati élményekre nyúlnak vissza. Ilyen tapasztalatokra is épül­nek magasabb rendű logikai értékű tapasz­

90

Page 91: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

talati ismeretek. Eszerint azoknak, akik sokol­dalú tapasztalattal rendelkeznek, vagy ahogy mondani szokták, a „művelteknek”, nemcsak a világról van tapasztalatuk, de vallási, eszté­tikai, etikai, politikai, gyakorlati-technikai és más egyéb dolgokról is van tapasztalatuk, azaz „műveltségük”. Mellesleg a meglehető­sen elkoptatott „művelt” kifejezést - miután ellentétpárja is van: a „műveletlen” - csak a leírt habitus relatíve magasabb rendű formáira alkalmazzuk. A különösen magas értékfoko­zatokra vonatkozik a bölcsesség ódivatú kife­jezése (világbölcsesség, világ- és életböl­csesség) és többnyire a most oly kedvelt kife­jezés is: világszemlélet, életszemlélet, vagy éppenséggel világnézet.

A bölcsességet, vagy az ilyen értelemben vett világnézetet úgy kell tekintenünk, mint azon, még ennél is értékesebb emberi habitus lényeges komponensét, amely a tökéletes erény ideájában lebeg előttünk, és amely azt jelenti, hogy valaki az emberi állásfoglalás minden irányát, a megismerő, az értékelő és az akarati jellegű állásfoglalást illetően egyaránt habituális derekassággal rendelke­zik. Mert ezzel a derekassággal nyilvánvalóan az a jól kiművelt képesség jár együtt, hogy az ilyen állásfoglalások tárgyiságai fölött - a kör­nyezet, értékek, javak, tettek és hasonlók fö­lött - értelmesen tudunk ítélni, illetőleg állás- foglalásunkat képesek vagyunk kifejezetten igazolni. Ez azonban bölcsességet tételez fel, és annak magasabb formáihoz tartozik.

A bölcsesség és a világnézet ebben a hatá­rozott, ámbár típusok és értékfokozatok kü- lönféleségét magában foglaló értelemben, amint azt szükségtelen hosszasabban fejte­getni, nem a különálló személyiség teljesítmé­

91

Page 92: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

nye csupán, ami különben is csak absztrakció lenne; kultúrközösséghez és korhoz kötött, s ami legkiforrottabb formáit illeti, jó okunk van árra, hogy ne csak valamely egyes individuum műveltségéről és világnézetéről beszéljünk, hanem a kor műveltségéről és világnézetéről is. Különösképpen áll ez azokra a formákra, amelyeket most kívánunk megtárgyalni.

A valamely nagy filozófus személyiségében elevenen élő, bensőleg gazdag, bár önmaga előtt még homályos, fogalmilag meg nem vi­lágított bölcsesség gondolati megfogalmazá­sa a logikai feldolgozás különböző típusait, magasabb kultúrfokon pedig a szigorúan módszeres tudományokban kialakított logikai módszerek alkalmazását teszi lehetővé. Ma­gától értetődik, hogy ezen tudományok össz- tartalma, amelyek az egyénnel a közösségi szellem érvényes követelményeként szege- ződnek szembe, ezen a fokon valamely érté­kes műveltség vagy világnézet alapját alkotja. Amennyiben mármost a kor műveltségének eleven és éppen ezért legmeggyőzőbb erejű hajtóerőit nem pusztán fogalmilag ragadják meg, de logikailag s egyéb gondolati úton ki is dolgozzák őket, az így . nyert eredményeket pedig az újonnan hozzájuk társuló nézetekkel és belátásokkal való kölcsönhatásban tudo­mányosan egységesítik és következetesen ki­teljesítik, ilyképpen a kezdetben fogalmilag meg nem világított bölcsesség maga is felfo­kozódik, hatóköre pedig rendkívül kiszélese­dik. Világnézeti filozófia születik, amely nagy rendszereiben megadja a viszonylag tökéle­tes feleletet az élet és a világ rejtélyeire, ne­vezetesen arra, hogy az élet teoretikus, axio- lógiai és gyakorlati ellentmondásait, melyek­kel a tapasztalat, a bölcsesség, a puszta világ-

92

Page 93: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

és életszemlélet csupán tökéletlenül képes megbirkózni, miképp lehet a lehető legjobban föloldani és kielégítő módon tisztázni. Az em­beriség egyre új műveltségben, új szellemi harcokban, új tapasztalatokban, értékelések­ben és célkitűzésekben gazdag élete azon­ban halad tovább a maga útján; az élet egyre táguló horizontjával, amelybe egyre újabb meg újabb szellemi alakzatok lépnek be, meg­változik a műveltség, a bölcsesség, a világné­zet, s változik a filozófia is, egyre magasabb ormokra hágva.

Amennyiben a világnézeti filozófia s vele együtt az ilyen filozófiára való törekvés értéke is attól függ, milyen értékű ez a bölcsesség és bölcsességre törekvés, aligha szükséges kü­lönösebben mérlegelni, milyen is az a cél, melyet maga elé tűz. Ha a bölcsesség fogal­mát olyan tágasra szabjuk, mint tettük, akkor a bölcsesség a tökéletes derekasság eszmé­nyének egyik lényeges összetevőjét fejezi ki- amiként e tökéletes derekasság az emberi- * ség életének mindenkori fázisához képest egyáltalán elérhető más szavakkal, a hu­manitás eszméjének egy relatíve tökéletes konkrét megvalósulását [Abschattung], Vilá­gos tehát, hogy mindenkinek arra kell töreked­nie, hogy lehetőleg és minden tekintetben de­rék személyiség váljék belőle; derekasságra tegyen szert az élet valamennyi alapirányá­ban, melyek a maguk részéről a lehetséges állásfoglalások fő típusainak felelnek meg; így ezen irányok mindegyikében lehetőleg „ta­pasztalt”, lehetőleg „bölcs” és ezért lehetőleg „bölcsességkedvelő” is legyen. Ideája szerint minden törekvő ember szükségképpen „filo­zófus” a szó legeredetibb értelmében.

93

Page 94: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Abból a természetes reflexióból, hogy a hu­manitás magasztos célját s vele együtt a tö­kéletes bölcsességet miképp lehet a legjob­ban elérni, mint ismeretes, egyfajta gyakorlati tanítás [Kunstlehre] keletkezett, az erényes és derék emberről szóló tanítás. Ha ezt, mint rendszerint teszik, a helyes cselekvés művé­szetéről szóló tanként definiálják, akkor az ugyanezt jelenti. A következetesen derekas cselekvés ugyanis - hiszen általában erre gondolnak - a derék, praktikus karakterre ve­zethető vissza, ez pedig habituális tökéletes­séget tételez fel axiológiai és intellektuális tekintetben egyaránt. A tökéletességre való tudatos törekvés viszont a maga részéről min­den oldalú bölcsességre való törekvést felté­telez. Materiális tekintetben ez a diszciplína a törekvőt az értékek különböző csoportjaira utalja, a tudományok, a művészetek, a vallás stb. értékeire, melyeket minden cselekvő indi­viduumnak szubjektum fölötti kötelező érvé­nyességekként kell elismernie. S ezen érté­kek egyik legfőbbike éppen ennek a bölcses­ségnek és tökéletes derekasságnak az ideája maga. Természetesen ez a többé-kevésbé népszerűnek vagy tudományosnak tartott eti­kai művészettan is beletartozik valamely vi­lágnézet-filozófia keretei közé, amely a maga részéről valamennyi területével egyetemben, amint a kor közösségi tudatában megszüle­tett, s az individuummal szemben a meggyő­zés erejével, objektív érvényességként lép fel, úgy egyúttal fölöttébb jelentős nevelő erővé kell válnia, a művelődést elősegítő legérté­kesebb energiák kisugárzási pontjává a kor legértékesebb személyiségei számára.

94

Page 95: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Miután teljes mértékben elismertük, hogy a világnézeti filozófia magasrendű értéket kép­visel, azt gondolhatná valaki, semmi sem tart bennünket vissza többé attól, hogy fenntartás nélkül ajánljuk: ez az a filozófia, melynek megvalósítására törekednünk kell.

De talán felmutatható, hogy a filozófia ideá­jára tekintve más, bizonyos szempontokból még magasabb rendű értékeknek is eleget kell tennünk, ti. valamely filozófiai tudomány értékeinek. Gondoljuk meg a következőket. Megfontolásaink korunk tudományos kultúrá­jának magas szintjéről indulnak el, olyan kor kultúrájából, amelyben a szigorúan módsze­res, objektivált tudomány roppant hatalmat jelent. Az újkori tudat számára a művelődés vagy világnézet és a tudomány ideái - mint gyakorlati ideák - élesen különváltak, és ettől fogva mindörökre különválasztva is marad­nak. Ha fájlaljuk is ezt, akkor is minden további nélkül el kell fogadnunk mint tényt, amely hatást gyakorol, és ennek megfelelően meg­szabja gyakorlati állásfoglalásunkat is. A tör­ténelmi filozófiák persze világnézeti filozófiák voltak, alkotóikat az a vágy hevítette, hogy bölcsességre tegyenek szert; de éppen any- nyira tudományos filozófiák is, mert épp ilyen elevenen élt alkotóikban a szigorú tudo­mányosság mint célkitűzés. A két cél vagy egyáltalában nem vált el egymástól, vagy ha igen, akkor sem nagyon élesen. A gyakorlati törekvéseket illetően tökéletesen összemo­sódtak, véges távolban lebegtek, bármily ma- gásan érzékelte is őket a törekvő önmaga felett. A helyzet alaposan megváltozott, amióta létre­jött a szigorú tudományok idő feletti univerzi­tásának konstrukciója. Nemzedék nemzedék után dolgozik lelkesedéssel a tudomány ha­

95

Page 96: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

talmas épületén, hozzátéve ahhoz a maga erőfeszítéseinek szerény eredményeit, min­denkor annak tudatában, hogy az építkezés végtelen és soha sem fog befejeződni. A vi­lágnézet is „idea” ugyan, de véges cél ideája, melyet elvileg egyetlen élet során kell megva­lósítani, örökösen megközelítve azt éppúgy, mint az erkölcsiséget, amely elveszítené ér­telmét, ha elvileg transzfinit végtelen idea len­ne. Ugyanakkor a világnézet „ideája” koron­ként változik, amint az fogalmának fenti elem­zéséből minden további nélkül kitűnik; ezzel szemben a tudomány „ideája” idő feletti, ami itt azt jelenti, hogy semmiféle vonatkozás nem korlátozza egy korszak szellemiségére. Ezzel a különbséggel mármost a gyakorlati cél lé­nyeges különbsége is együtt jár. Általános­ságban szólva, életcéljaink kétfélék: az egyik a kort szolgálja, a másik az örökkévalóságot, az egyik csak saját magunk vagy kortársaink tökéletesítését, a másik az utánunk követke­zőkét is, a legkésőbbi nemzedékekig. A tudo­mány abszolút időtlen értékek számára szol­gáló elnevezés. Minden ilyen érték felfedezé­sének pillanatától fogva hozzátartozik minden későbbi nemzedék értékkincséhez, és nyil­vánvalóan nyomban meghatározza a művelt­ség, a bölcsesség, a világnézet anyagi tartal­mát éppúgy, mint a világnézeti filozófiáét.

Világnézeti filozófia és tudományos filozófia élesen különválik tehát mint két idea, amelyek ugyan meghatározott kapcsolatban állnak egymással, amelyek között azonban nem szabad a határokat elmosni. Azt is figyelembe kell venni, hogy az első nem az utóbbi töké­letlen, időbeli megvalósulása. Mert ha helyes a felfogásunk, akkor ez az idea eddig semmi­féle formában nem realizálódott, azaz nem

96

Page 97: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

található a jelenkori gondolkodásban egyetlen filozófia sem, melyről elmondható volna, hogy szigorú tudomány; egyetlen mégoly tökéletlen „tanrendszer” sem, mely korunk kutatóközös­ségének egységes szellemében objektíve ki­kristályosodott volna. Másrészt világnézeti fi­lozófiák léteztek már évezredekkel korábban is. Mindazonáltal azt mondhatjuk, hogy ezek­nek az ideáknak megvalósulásai - ha mind­kettőről feltételezzük, hogy megvalósul - a végtelenben aszimptotikusan közelednek egymáshoz és fedik egymást, amennyiben a tudomány végtelenségét fiktív módon mint „végtelen távoli pontot” képzeljük el. A filozófia fogalmát ennek megfelelően olyan tágan kel­lene felfognunk, hogy a speciálisan filozófiai tudományok mellett az összes szaktudo­mányt is felölelje, azt követően, hogy azok észkritikai tisztázás és értékelés útján filo­zófiává változtak volna át.

Ha a két különböző ideát mint életcélok tartalmát tekintjük, akkor eszerint, azzal a tö­rekvéssel szemben, amelynek a világnézet a célja, olyan kutatási törekvés is lehetséges, amely teljes tudatában annak, hogy a tudo­mány sohasem lehet az egyes ember befeje­zett alkotása, mindazonáltal arra fordítja a legfőbb energiáját, hogy a hasonló gondolko- zásúakkal közös munkában valamely tudo­mányos filozófiát életre segítsen és lépésről lépésre állandóan továbbfejlesszen. Amellett, hogy világosan szétválassza őket, a jelen nagy problémája az, miként lehet ezeket a célokat viszonylagosan méltányolni, és egy­szersmind gyakorlatilag összeegyeztetni.

Eleve el kell ismernünk, hogy a filozofáló egyének álláspontjáról nem hozható általános érvényű gyakorlati döntés, sem az egyik, sem

97

Page 98: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

a másikfajta filozófia javára. Az egyik tábor embere túlnyomórészt teoretikus, s így termé­szettől fogva hajlamos arra, hogy hivatását a szigorúan tudományos kutatásban lássa, amennyiben egy ilyesfajta kutatás őt érdeklő területe az ő számára kilátásokat nyújt. S itt az is lehetséges, hogy az e terület iránti érdek­lődés-egyenesen szenvedélyes érdeklődés- netán érzelmi, mondjuk világnézeti igények­ből fakad. Esztétikai és praktikus természetű embereknél (művészeknél, teológusoknál, jo­gászoknál stb.) ezzel szemben más a helyzet. Hivatásukat ez utóbbiak esztétikai, illetőleg praktikus ideálok megvalósításában látják, azaz a teórián kívüli szféra ideáljainak meg­valósításában. Ide számítjuk a teológiai, jog- tudományi, legtágabb értelemben technikai kutatókat és írókat is, amennyiben írásaikkal nem a tiszta teóriát akarják előmozdítani, ha­nem elsődlegesen a gyakorlatot kívánják be­folyásolni. Természetesen az életben nem egészen éles a választóvonal, s éppen olyan korban, amelyben a praktikus motívumok olyan hatalmasan törnek előre, a teoretikus természetű tehetség sokkal nagyobb mérték­ben engedhet az ilyen motívumoknak, mint ahogyan teoretikus hivatása azt megengedné neki. E tekintetben különösképpen azonban korunk filozófiájára nézve rejlenek nagy ve­szélyek.

A kérdést nem az egyén, hanem az embe­riség, a történelem álláspontjáról kell feltenni: azt mérlegelve ugyanis, mit jelentene a kuitúra fejlődése, továbbá az emberiség - nem az ember in individuo - örökkévalóság-ideájának fokozódó realizálása mint lehetőség szem­pontjából, ha a kérdés az egyik vagy a másik értelemben dőlne el, más szavakkal, ha az

98

Page 99: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

egyikfajta filozófiai tendencia a kor fölött telje­sen uralkodóvá válnék, s a másikat - mondjuk a tudományos filozófiát - kihalásra kárhoztat­ná. Ez is gyakorlati kérdés. Mert történelmi befolyásunk és ezáltal erkölcsi felelősségünk is az etikai ideál legtávolabbi határáig terjed, egészen az emberi fejlődés ideája jelölte ha­tárig.

Világos, miként festene a kérdéses döntés a teoretikus természet számára, ha már ren­delkezésre állnának egy filozófiai tan kétség­telen kezdetei. Vessünk azonban egy pillan­tást más tudományokra. Minden termé­szetadta matematikai vagy természettudo­mányi „bölcsesség” és bölcsességtan azon­nal elveszítette jogait, mihelyt a megfelelő teoretikus tant objektív érvényességgel sike­rült megalapozni. Szólott a tudomány - s a bölcsességnek mostantól fogva van mit tanul­nia. A szigorú értelemben vett tudomány kiala­kulása előtt a természettudományi bölcselke­dés egyáltalán nem volt jogosulatlan, s ha a maga korában nézzük, utólagosan sem von­juk kétségbe jogosultságát. Az élet unszolá­sára, annak a gyakorlati kényszernek a paran­csára, hogy állást foglaljon, az ember nem várhatta meg azt az esetleg pár ezer évet, amíg a tudomány megjelenik, feltéve, hogy egyáltalán ismerte a szigorú tudomány ideá­ját.

Másrészt azonban a mégoly egzakt tudo­mány is csupán nagyon korlátoltan fejlett tan- rendszerrel szolgál, melyet a még meg nem valósult tudomány végtelen horizontja ölel kö­rül. Mi legyen hát az ilyen horizont számára az igazi cél: a szigorú módszerességű tan to­vábbfejlesztése, vagy a „nézet”, a „bölcses­ség”? Az elmélet embere, a hivatásos termé­

99

Page 100: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

szettudós, nem fog habozni a felelettel. Azo­kon a területeken, ahol a tudomány beszélhet- ha csupán évszázadok múlva is —, ott leki­csinylőén fogja elutasítani a bizonytalan „né­zeteket”. A tudománnyal szemben vétségnek tartaná, ha természet-„szemléletek” fölvázo­lását szorgalmazná. Minden bizonnyal az el­jövendő emberiség jogait képviseli ezzel. Nagyságukat, folytonos fejlődésük folyama­tosságát és erőtől duzzadó voltát a szigorú tudományok nem kis mértékben éppen ezen érzület radikalizmusának köszönhetik. Bizo­nyára minden egzakt kutató alakít ki „nézete­ket”, amikor szemlélődve, sejtve, gyanítva túl­tekint azon, ami már szilárdan megalapozott, ámde csupán azzal a módszertani szándék­kal, hogy a szigorú tan újabb részleteit vázolja föl. Ez az állásfoglalás nem zárja ki, amint azt a természettudós maga is tudja, hogy a ta­pasztalat - tudomány előtti értelemben véve- a tudományos belátásokkal egybekapcsol- tan ne játsszék nagy szerepet a természettu­dományi technikán belül. A technikai felada­tok megkívánják, hogy elvégezzék őket, a házat fel kell építeni, a gépet el kell készíteni, nem várhat ez addig, míg a természettudo­mány minden idevágó kérdésre egzakt felvi­lágosítással szolgál. A technikus, mint prakti­kus ember, éppen ezért másképpen dönt, mint a természettudomány teoretikusa. Ez utóbbitól átveszi az elméletet, az életből pedig a „tapasztalatot”.

Ami a tudományos filozófiát illeti, nem egé­szen ez a helyzet, éppen mert még nem ala­kultak ki egy szigorúan tudományos tannak még a kezdetei sem, a történelmileg ránk hagyományozott és az eleven fejlődésben le­vő filozófia pedig, amely az előbbi érdekében

100

Page 101: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

fellép, legfeljebb tudományos félkészáru, avagy pedig világnézet és teoretikus ismeret szétválasztatlan keveréke. Másrészt sajnos itt sem várhatunk. A filozófiai ínség mint világné­zetínség sürget bennünket. Ez az ínség annál nagyobb lesz, minél távolabbra terjed a pozitív tudományok köre. A tudományosan „megma­gyarázott” tényeknek az a roppant bősége, amellyel megajándékoznak bennünket, nem segít rajtunk, hiszen valamennyi tudo­mánnyal szükségképpen a rejtélyek hatal­mas dimenziója jár együtt, s ezeknek megol­dása életproblémánkká válik. Az aktuális va­lóságot- a valóságot, amelyben benne élünk, tevékenykedünk és létezünk - a termé­szettudományok nem fejtették meg egyetlen egy ponton sem. Az az általánossá vált hit, hogy funkciójuk szerint ezt teljesíteniük kell, csak még nem jutottak elég messzire; az a vélemény, hogy a tudományok ezt - elvileg - teljesíteni tudnák: mindez azok számára, akik alaposabban utánajártak a dolognak, baboná­nak bizonyult. Egyre határozottabban tisztá­zódik és érvényesül is a természettudomány és a filozófia — ti. a filozófia mint alapvetően más orientációjú, ámbár egyes területeken a természettudománnyal lényegszerű vonatko­zásban álló tudomány - szükségszerű elkülö­nülése. Lotze-cal13 szólva: „Ha kiszámítjuk a világ folyását, az nem jelenti, hogy meg is értjük azt.” Ilyen tekintetben nem állunk job­ban a szellemtudományokkal sem. Bizonyára szép és nagy dolog „megérteni” az emberiség szellemi életét. Sajnos azonban ez a megér­tés sem sokat segít rajtunk, és nem is tévesz­tendő össze a filozófiai megértéssel, amely­nek a világ és az élet rejtélyét kell számunkra feltárnia.

101

Page 102: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Korunk szellemi ínsége valóban elviselhe­tetlenné vált immár. Bárcsak ne zavarná egyéb a nyugalmunkat, mint az a teoretikus bizonytalanság, ami a természet- és szellem- tudományokban kutatott „valóságok” értelmé­re vonatkozik; az a kérdés, hogy bennük létet ismerünk-e meg végső értelemben, hogy „ab­szolút" létnek mint olyannak mi is tekinthető, s hogy ilyesmi egyáltalán megismerhető-e. De nem; a legradikálisabb ínség, melyben szen­vedünk, sokkal inkább magát az életet illeti- ínség, mely életünk semmilyen részét sem hagyja érintetlenül. Minden élet állásfoglalás, minden állásfoglalás követelmény, valamely az érvényesség vagy érvénytelenség megíté­lésének megfelelően abszolút érvényességű­nek feltételezett normák alatt áll. Amíg ezek a normák feltétlenül érvényben voltak, nem tet­ték őket gúny tárgyává, nem fenyegette őket semmiféle szkepszis, addig az az egyetlen életprobléma létezett: miként lehet e normák­nak a gyakorlatban legjobban eleget tenni. Ám mi legyen most, amikor mindezek a normák vitatottá váltak, vagy pedig empirista módon meghamisítják és ideális érvényüktől meg- foszják őket? Naturalisták és historicisták vív­ják a harcot a világnézetért, mégis mindket­ten, ha más-más oldalról is, azon munkálkod­nak, hogy az ideákat tényékké értelmezzék át, és minden valóságot, minden életet „tények” értelmetlen, idea nélküli tömegévé változtas­sanak. A tények babonás tisztelete közös mindkettőjükben.

Annyi bizonyos, hogy nem várhatunk. Állást kell foglalnunk, azon kell fáradoznunk, hogy a valósághoz való viszonyunkban - az élet va­lóságához, melynek jelentősége van szá­munkra, s melyben nekünk kell jelentőségre

102

Page 103: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

szert tennünk hogy az e viszonyunkban meglevő diszharmóniát egy értelmes, még ha tudománytalan „élet- és világszemlélet” segít­ségével megszüntessük. És ha ebben a világ­nézet filozófusa segítségünkre lesz, nem kell-e azt megköszönnünk neki?

Bármennyi igazság rejlik is az imént felho­zott érvekben, bármennyire nem szívesen mondanánk le arról a felemelő, üdítő érzésről, melyet a régi és új filozófiai rendszerek nyúj­tanak a számunkra, mégsem feledkezhetünk meg arról a felelősségről, mellyel az emberi­ségnek tartozunk. A kor kedvéért nem szabad feláldoznunk az örökkévalóságot; hogy a ma­gunk nyomorán enyhítsünk, utódainkra nem hagyhatunk örökségként szakadatlan nyo­mort kiirthatatlan nyavalyaként. Ez a nyomor a tudományból ered. De a tudomány okozta bajt csupán a tudomány képes végérvénye­sen leküzdeni. A naturalisták és historicisták szkeptikus kritikája minden követelmény [Sol- len] területén értelmetlenséggé oldja fel az igazi objektív érvényességet? A reflexió ho­mályos, határozatlan, noha persze termé­szetes eredetű fogalmai és az ettől többértel­művé vagy értelmetlenné vált problémák megakadályozzák a valóság megértését és azt, hogy ésszerűen foglalhassunk állást vele szemben? Valamely speciális, bár a tudo­mányok nagy csoportjánál megkívánható módszertani beállítást megszokásszerűen al­kalmazunk, s ez képtelenné tesz bennünket arra, hogy más beállítódásokba menjünk át? S az ilyen előítéletekkel a kedélyt nyomasztó világnézeti értelijietlenségek járnak együtt? - Az ilyen és minden más hasonló nyavalya ellen csupán egy az orvosság: a tudományos kritika, méghozzá a radikális, alulról építkező,

103

Page 104: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

biztos alapokra épülő és szigorú módszerek szerint előrehaladó tudomány; az a filozófiai tudomány, melyért itt most síkra szállunk. Vi­lágnézetek harcolhatnak egymással, de dön­teni csupán a tudomány képes, és ezen a döntésen rajta az örökkévalóság pecsétje.

Bármilyen irányú legyen is tehát a filozófia új fordulata, az az egy kétségtelen, hogy nem szabad feladnia azt a szándékát, hogy szigorú tudománnyá váljék; mint elméleti tudomány­nak sokkal inkább szembe keli helyezkednie a gyakorlati világnézeti törekvéssel, s attól teljes tudományossággal el kell magát különí­tenie. Itt ugyanis még a közvetítési kísérlete­ket is el kell utasítani. Lehet talán, hogy az új világnézeti filozófia védelmezői azt vetik ez ellen, hogy a közvetítés nem szükségképpen jelenti azt, hogy a szigorú tudomány ideáját elvetjük. Az igazi világnézeti filozófus nem­csak a megalapozásban járna el tudományo­san - mondják - , azaz nemcsak felhasználná a szigorú, speciális tudományok adottságait mint építőköveket, de módszere is tudo­mányos lenne, szívesen élne azzal a lehető­séggel, hogy elősegítse a filozófiai problémák szigorúan tudományos megoldását. Csupán - ellentétben a megelőző korszak metafizikai kishitűségével és szkepszisével - merész vakmerőséggel vágna neki a legnagyobb me­tafizikai problémáknak, hogy elérje a célját, s olyan világnézetet vívjon ki magának, amely az észt és a kedélyt a korhelyzetnek megfele­lően harmonikusan kielégíti.

Amennyiben ezt olyan közvetítésként értel­mezné valaki, amelynek az volna a rendelte­tése, hogy a világnézeti filozófia és a tudo­mányos filozófia közt elmossa a határt - óvást

104

Page 105: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

kell emelnünk. Mindez csupán a tudo­mányos ösztön elsatnyulásához és meg­gyengüléséhez vezetne, és csak egy lát­szattudományos irodalom keletkezését se­gítheti elő, melyben nyoma sincsen az intel­lektuális becsületességnek. Itt éppoly ke­véssé lehetséges kompromisszum, mint bármely más tudományban. A teoretikus eredmények elérésének minden reményét fel kellene adnunk, ha a világnézetre való törekvés ösztöne egyeduralkodóvá válnék, és a maga tudományos formáival,a teoreti­kus természetűeket is megtévesztené. Egy olyan területen, ahol évezredek alatt a leg­nagyobb tudományos szellemek, a tudás szenvedélyes megszállottjai a filozófiában egy arasznyi tiszta tant sem voltak képesek létrehozni, ám mindazt, ami nagy teljesít­mény volt, hacsak tökéletlenül kiérlelt is, ebből az akaratból eredően vittek véghez: e területen a világnézeti filozófusok mégsem gondolhatják komolyan, hogy csak úgy mel­lékesen a tudományos filozófiát képesek elő­mozdítani és végérvényesen megalapozni. Ők, akik a végesben tűzik ki rendszerük elérhető célját, és oly időhöz kötöttként, hogy aszerint élhessenek, ők a legkevésbé hivatottak erre. Csak egy dologról lehet itt szó: hogy maga a világnézeti filozófia becsü­lettel lemond arról az igényről, hogy tudo­mánynak számítson, és egyben felhagy azzal- ami bizonyára ellenkezik tiszta szándékával - , hogy a szellemeket megzavarja és a tudo­mányos filozófia fejlődését akadályozza.

Maradjon hát ideális célja tisztán a világné­zet, ami épp lényegénél fogva nem tudomány. Nem szabad e tekintetben megtévesztenie magát a korunkban oly nagymértékben elha­

105

Page 106: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

rapódzott tudomány-fanatizmus által, amely mindent, ami „tudományos egzaktsággal” nem bizonyítható, „tudománytalanként” érté­kel le. A tudomány csupán egy érték annyi más hasonlóan jogosult egyéb érték között. Hogy a világnézet értéke a maga talaján min­denképpen szilárdan áll, s hogy a világnézetet úgy kell megítélni, mint a magánszemélyiség teljesítményét és habitusát, a tudományt vi­szont úgy, mint kutató nemzedékek kollektív munkateljesítményét, azt fentebb tisztáztuk. És amiként e kettőnek különböző az értékfor­rása, akként különböző a funkciójuk is és kü­lönböző a mód, ahogyan hatnak és tanítanak. A világnézeti filozófia úgy tanít, ahogy már a bölcselet szokott: személyiség fordul benne a személyiséghez. Ily filozófiai stílusban csu­pán annak szabad tanító módon a nyilvános­ság szélesebb köreihez fordulnia, aki erre hi­vatott, aki különös, jelentős egyéni sajátos­sággal, egyéni bölcsességgel rendelkezik, magasztos gyakorlati - vallási, etikai, jogi stb.- érdekek szószólójaként. A tudomány azon­ban személytelen. Aki abban dolgozik, annak nem bölcsességre, hanem elméleti tehetség­re van szüksége. A tudós örök érvényességek kincsét gyarapítja, amelynek az emberiség üdvére kell szolgálnia. Kivételesen nagy mér­tékben áll ez, mint fentebb láttuk, a filozófiai tudományra.

Csak ha megtörtént már e két filozófia teljés szétválasztása a kor tudatában, csupán akkor gondolhatunk arra is, hogy a filozófia valódi tudományos formát öltsön és valódi tudo­mányos nyelven szóljon, felismerje, hogy tu­lajdonképpen tökéletlenség benne az, amit annyit dicsértek, sőt utánoztak - a mélyértel- műség. A mélyértelműség a káosz ismertető­

106

Page 107: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

jele, melyet az igazi tudomány kozmosszá akar változtam, egyszerű, teljesen világos, megfejtett renddé. Az igazi tudomány, addig a határig, amíg valóban van mit tanítania-nem ismeri a mélyértelműséget. A kész, befejezett tudomány minden darabja gondolati lépések egységes egésze, amelynek mindegyike köz­vetlenül belátható, tehát egyáltalán nem mély­értelmű. A mélyértelműség a bölcsesség dolga, a szigorú elméleté a fogalmi érthető­ség és a világosság. A mélyértelműség sej­telmeit egyértelmű racionális alakzatokká átformálni - ez a szigorú tudományok újjá­alakításának lényeges folyamata. Az egzakt tudományoknak is megvolt a maguk hosszú, mélyértelműségi periódusa, s miként azok a reneszánsz küzdelmeiben, úgy fog - mint ezt remélni merem - a filozófia is a jelen harcai­ban eljutni a mélyértelműség fokáról a tudo­mányos világosság fokára. Ehhez azonban arra van szükség, hogy biztos legyen céljá­ban, s hatalmas, tudatosan a célra törő és minden rendelkezésre álló tudományos ener­giát megfeszítő elszántsággal fogjon neki megvalósításának. Korunkat a dekadencia korának hívják. Szerintem ennek semmi alap­ja nincsen. Alig van a történelemben még egy olyan korszak, amelyben ennyi energia lett volna mozgásban, és ilyen sikerrel. Nem min­dig tudjuk méltányolni a célokat, fájlalhatjuk azt is, hogy nyugodtabb, kényelmesen élő korokban a szellem olyan virágai sarjadtak, melyhez hasonlóak a miénkben nem terem­nek, és nem is remélhető, hogy megteremje­nek. És mégis, ha az, amire a szándék, az egyre ismétlődő szándék irányul, visszataszí­tóan hat is az esztétikai érzékre, melyhez sokkal közelebb áll az olyan szépség, amelyik

Page 108: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

szabadon nő fel, milyen roppant értékek rejle­nek mégis az akarati szférában, amennyiben a nagy szándékok méltó célokra találnak. De nagyon igazságtalanok lennénk korunkhoz, ha mindenáron azt akarnánk ráfogni, hogy alacsonyrendű, amire törekszik. Aki képes lesz felébreszteni a hitet, aki képes lesz meg­érteni egy cél nagyságát, és lelkesedést tud kelteni iránta, könnyen rátalálhat azokra az erőkre, melyek feléje fordulnak. Úgy vélem, korunk nagyra hivatott kor - egy betegsége van csupán, a szkepticizmus, amely szétzúzta a régi megvilágítatlan ideálokat. És éppen ezért bajának az az oka, hogy a filozófia nem eléggé fejlett, nem eléggé hatalmas, nem ju­tott eléggé előre, nem eléggé tudományos ahhoz, hogy a szkeptikus negativizmust - amely magát pozitivizmusnak nevezi - az iga­zi pozitivizmus segítségével legyőzhesse. Ko­runk csupán a „realitásokban” akar hinni. Nos, legerősebb realitása a tudomány, és így a filozófia tudománya az, melyre korunknak leg­inkább szüksége van.

Ha azonban korunk értelmét magyarázva a nagy cél felé fordulunk, tisztában kell lennünk azzal is, hogy csupán egy módon érhetjük el: ha az igazi filozófiai tudomány lényegével járó radikalizmussal mindent elutasítunk, ami előzetesen adva van, kiindulásként nem hagyunk érvényben semmiféle hagyományt és nem hagyjuk elvakítani magunkat semmi­féle mégoly nagy névtől sem; sokkal inkább maguk a problémák s a belőlük fakadó köve­telmények iránti szabad odaadással látunk neki feladatunkhoz.

Minden bizonnyal szükségünk van a törté­nelemre is; természetesen nem történészek módjára, beleveszve azokba a fejlődésössze­

108

Page 109: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

függésekbe, amelyekben a nagy filozófiai rendszerek keletkeztek; önmagáért van rá szükségünk, hogy a maga szellemi tartalmá­val ösztönzőleg hasson ránk. Valójában ezek­ből a történelmi filozófiai rendszerekből, ha megfelelőképpen pillantunk beléjük, s értünk hozzá, hogy teóriáik és szavaik leikébe hatol­junk, filozófiai élet árad felénk az eleven mo­tivációk egész gazdagságával és erejével. Fi­lozófusokká azonban nem filozófiák által vá­lunk. A történelmi anyagon csüggeni, csupán történeti-kritikai tevékenységet végezve, s ar­ra törekedni, hogy eklektikus feldolgozással vagy anakronisztikus újjáélesztéssel tegyünk szert filozófiai tudományra - reménytelen kí­sérlet. A kutatás indító okainak nem a filozófiai rendszerekből, hanem a dolgokból [Sachen] és a problémákból kell fakadniuk. A filozófia azonban lényege szerint az igazi kezdetekről [wahren Anfángen], az őseredetekről, pi£ró- paTcc 7iávTCűv-ról [a mindenség őselvéről és eredetéről] szóló tudomány. Annak a tudo­mánynak, amely a dolgok gyökeréről szól, magának is minden tekintetben gyökeresen kell eljárnia. Mindenekelőtt nem szabad nyu­godnia addig, míg nem biztosította magának saját világos kiinduló alapjait, azaz nem bizto­sította a maga abszolút világos problémáit, az e problémák sajátos értelme által előrajzolt módszereket, s az abszolút világossággal adott dolgok legalsó munkaterületét. Csak so­ha nem szabad a radikális előítélet-nélkülisé­get föladni, s mondjuk eleve azonosítani az ilyen „dolgokat" [Sachen] a tapasztalati „té­nyekkel” [Tatsachen], nem szabad, hogy va­kon álljunk szemben az ideákkal, amelyek a közvetlen szemléletben mégis nagymérték­ben abszolúte adva vannak. Túlságosan is

109

Page 110: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

olyan előítéletek igézete alatt állunk, amelyek még a reneszánszból származnak. Aki igazán mentes az előítéletektől, annak számára kö­zömbös, hogy valamely megállapítás Kanttól származik-e, vagy Aquinói Tamástól, Darwin- tól-e, vagy Arisztotelésztől, Helmholztól vagy Paracelsustól. Semmi szükség azt a követel­ményt hangoztatni, hogy saját szemünkkel lás­sunk; arra van szükség inkább, hogy azt, amit látunk, előítéletek kényszere alatt ne magyaráz­zuk félre. Miután az újkor legnagyobb jelentősé­gű tudományaiban, a matematikai-fizikai tudo­mányokban a munka túlnyomó része indírekt módszerekkel folyik, hajlamosak vagyunkéra, hogy az indirekt módszereket túlbecsüljük és a közvetlen megragadás értékét félreismerjük. De a filozófiának éppen az alényege, hogy-ameny- nyiben a végső eredetekhez nyúl vissza - tudo­mányos munkája a közvetlen intuíció szférájá­ban mozog; s a döntő lépés, melyet korunknak meg kell tennie, annak felismerésében áll, hogy a helyesen értelmezett filozófiai intuíció, a feno­menológiai lényegmegragadás útján határtalan működési tér tárul fel előtte, és olyan tudomány birtokába jut, amely az indirekt szimbolizáló és matematizáló módszerek, a következtetések és bizonyító eljárások apparátusa nélkül is hatal­mas mennyiségű, a legteljesebb mértékben szi­gorú s minden további filozófia számára döntő jelentőségű ismeretre tesz szert.

110

Page 111: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Jegyzetek

1. Husserl e műve a Logos c. folyóirat 1910-1911. évi 1. kötetében látott napvilágot.

A folyóiratot az a célkitűzés hívta életre, hogy elő­mozdítsa a filozófiai rendszerek kibontakozását. A munkatársak (Rudolf Eucken, Edmund Husserl, Hein- rich Rickert, Georg Símmel, Max Weber, Wilhelm Windelband) a korszak filozófiájára jellemző széthul­lással szemben az emberi kultúrát átható egységes logosz felderítésére törekedtek.

2. Lásd Kant: A tiszta ész kritikája. A 838 (= B 867):,,[...] a mai napig nem lehet filozófiát tanulni, mert hiszen hol van, kinek a birtokában, és mitől ismerni meg? Csak filozofálni lehet tanulni, azaz az ész tehetségét [...] bizonyos meglévő kísérleteken gyakorolni.” Bu­dapest, Akadémiai Kiadó 1981.526. old. - Alexander Bernát és Bánóczi József fordítása. Vö. továbbá a „Politz-féle metafizikai előadásokéban: „A filozófus­nak filozofálni kell tudnia, ehhez pedig nem kell filo­zófiát tanulni [...] Amikor filozofálni tanulunk, a filozó­fia [...] rendszereit csupán az észhasználat törté­neteként és kritikai képességeink gyakorlásának tár­gyaként tekinthetjük” (Kant: A vallás a puszta ész határain belül és más írások. Budapest, Gondolat Kiadó 1974. 132. old. - Vidrányi Katalin fordítása; valamint a bogikban: „Már csak az okból sem lehet filozófiát tanulni, mert hisíen a filozófia még nem létezik” (Werkausgabe, sajtó alá rendezte W. Wei- schedel, 6. köt. Frankfurt/Main 1968. 448. old.)(F. M. I. jegyzete.)

3. Érzetmonizmus: az a - mindenekelőtt az empiriokri- ticizmus által képviselt - filozófiai álláspont, amelyik a valóság egészét „érzetelemek” komplexumaiból építi fel.

Energetizmus - az a filozófiai álláspont, amely szerint minden energia, az anyag és a szellem egy­aránt, minden lét és történés az energiaátalakulás fizikai törvényszerűségeivel magyarázható.

4. Husserl első fenomenológusi korszakának főműve a Logikai vizsgálódások (Logische Untersuchungen), amely két kötetben 1900-1901-ben látott napvilágot.

m

Page 112: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Az egész fenomenológiai irányzat megszületését e mű megjelenésétől számítjuk. A mű hatását mínde-

. nekelőtt a naturalista pszichologizmus igen határo­zott és találó kritikájának köszönheti, amelyre Husserl a jelen összefüggésben utal.

5. Ernst Haeckel, zoológus (1834-1919). Vulgáris mate­rialista természetfelfogását szociáldarwinista társa­dalomelmélettel kapcsolta össze.Wilhelm Ostwald, természettudós és filozófus, (1853-1932). Az ún. energetizmus fő képviselője.

6. „Signitiv oder bildlich”. A különbség lényege az, hogy a képhasonlóság révén vonatkozik a dologra - ah­hoz, hogy valamit valaminek a képeként érzékeljünk, szükség van a kettő közti hasonlóságra míg jel és jelzett között hasonlóságra nincs szükség. Lásd rész­letesebben Logische Untersuchungen II/2. (VI. vizs­gálódás), 2. fej., 14. §. - (F. M. I. jegyzete.)

7. „BewuBtsein von”. Az intencionalitás fogalmáról van szó, melyet Husserl Brentanótól vett át. „Minden pszi­chikai fenoménf - írta Brentano - „az jellemez, amit a középkor skolasztikusai egy tárgy intencionális [...] bennelétezésének neveztek, s amit mi, noha nem teljesen egyértelmű kifejezésekkel, tartalomra való vonatkozásnak, tárgyra való irányulásnak [...] vagy immanens tárgyiságnak neveznénk. Mindegyik [pszi­chikai fenomén] tartalmaz valamit tárgyként magá­ban, noha nem mindegyik ugyanazon a módon. A megjelenítésben valamit megjelenítünk, az ítéletben valamit elismerünk vagy elvetünk, a szeretetben va­lamit szeretünk, a gyűlöletben gyűlölünk, a kívánás­ban kívánunk stb." Ugyanitt Brentano lábjegyzetben hozzáfűzi, hogy „már Arisztotelész beszélt erről a pszichikai bennelétezésről (Einwohnung). A lélekről szóló könyveiben azt mondja, hogy az érzékelt (das Empfundene) mint érzékelt az érzékelőben van, az érzék (Sinn) az érzékeltet anyag nélkül fogadja ma­gába, a gondolt pedig a gondolkodó értelemben van” (Franz Brentano: Psychologie vöm empirischen Standpunkt. 2. könyv, l. fej. 5. §. Az 1924-es kiadás változatlan utánnyomása. Hamburg, Meiner 1973.' I. köt. 124. sk. old.: az „intencionális bennelétezés” kifejezéssel kapcsolatos félreértésekről lásd Brenta-

112

Page 113: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

no 1911~es magyarázó jegyzetét a II. kötet 8. sk. lapján). - (F. M. J. jegyzete.)

8. Carl Stumpf, filozófus és pszichológus (1848-1936). Az ismeretelmélet és a logika nem-pszichologisztikus megalapozására törekedett.

Theodor Lipps, filozófus (1851-1914). Elsősorban pszichológiai problémákkal foglalkozott. Az volt az álláspontja, hogy a logika, az esztétika és az etika normatívái az emberi psziché empirikus meghatáro­zottságaiból levezethetetlenek.

Franz Brentano, filozófus (1838-1917). Arisztote­lészhez és a skolasztikához kapcsolódva Kantot és az egész német idealizmust elutasítja: ún. „realista” álláspontot képvisel, a tudat tárgyait intramentális létezőkként tételezi, melyektől a tudati aktusokat ép­pen ezen intramentális tárgyakra való irányulásuk különbözteti meg.

9. Wundt, Wiíheím: Logik. Eine Untersuchung dér Prin- zipien dér Erkenntniss und dér Methoden wissens- chaftlicher Forschung. 2. kiad. I-II. köt. Stuttgart, Ferdinand Enke 1893-1894. II. köt 170. old.

10. Hume a következőképpen különbözteti meg egymás­tól a benyomást [impression] és az ideát: „Az emberi szellem észleleteit két különböző fajtára lehet oszta­ni, benyomásokra és ideákra, ahogy a továbbiakban nevezni fogom őket. Különbségüket az teszi, hogy mennyire erőteljesen és elevenen bukkannak fel a szellemben, hatolnak be elménkbe vagy tudatunkba. Azokat az észleleteket, amelyek a legerőteljesebben és leghevesebben lépnek fel, benyomásnak nevez­hetjük; e név alá foglalok minden érzetet, szenvedélyt és emóciót, abban az állapotában, ahogyan először megjelenik a lélekben. Ideának pedig a benyomások­nak az elmében vagy gondolkodásban megjelenő halvány képmásait nevezem.” {Hume, Dávid: Érteke­zés az emberi természetről. Budapest, Gondolat Ki­adó 1976. 22. old. - Bencze György fordítása.) Tehát minden idea egy eredeti benyomás kópiája. Husserl elfogadja ugyan az érzéki benyomások és az ideák megkülönböztetését, csakhogy az ideákat mint lé­nyegeket nem az érzéki benyomások kópiáinak, ha­

113

Page 114: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

nem a lényeglátásban közvetlenül - az érzékeléstől függetlenül - megragadható entitásoknak tekinti.

11. 1913-ban jelent meg Husserl második fenomenoló­giai korszakának főműve, az „Ideen zu einer reinen Phánomenologie und phánomenologischen Philo- sophie" (A tiszta fenomenológia és fenomenológiai filozófia eszméi). Amikor a jelen írást a Logos-bán publikálta, az említett nagy könyv alapgondolatait már tisztázta, s amint az a szövegből itt kitűnt, már publikálásukra gondolt. A későbbiekben azonban csak a mű első kötetét adta ki, a második kötet anyaga kéziratos formában maradt fenn.

12. Husserl szövegében: „Lebensverfassung", amit a ma­gyar fordító feltehetően „Lebensauffassung”-nak ol­vasott, s fordította ennek megfelelően „életfelfogás”- nak. Ám a „Lebensverfassung" szokatlan, s ráadásul az adott kontextusba nem is igen illeszkedő szó- összetétel. A Dilthey-i eredetihez visszanyúlva kide­rül, hogy Husserl pontatlanul idézte Diltheyt (vagy esetleg a nyomtatás során állt elő a hiba, mely azután észrevétlen maradt), akinek a szövege így hangzik:

Form von Leben, Verfassung [...]” (Gesammelte Schriften, V. köt. 77. old.; Erdélyi Ágnes szíves felvi­lágosítása szerint a Gesammelte Schriften szövegki­adásának alapját képező 1911-es gyűjteményes kö­tetben - ez állott Husserl rendelkezésére és ebből idézett - e szöveghely megegyezik az összkiadás szövegével). - (F. M. I. jegyzete.)

13. Rudolf Hermann Lotze, fiziológus és filozófus (1817- 1881).

Page 115: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

Tartalom

BEVEZETÉS............................................ 5Jegyzetek.......................................... ....... 18

A FILOZÓFIAMINT SZIGORÚ TUDOMÁNY................. 23Naturalista filozófia................................... 31Historicizmus és világnézeti filozófia...... 79Jegyzetek..................... ............ ............... 111

Page 116: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

A KIADÁS ALAPJA:HUSSERL, EDMUND: VÁLOGATOTT TANULMÁNYAI. BUDAPEST, GONDOLAT KIADÓ 1972. 111-192. OLD.

FELELŐS KIADÓ KOCSIS ANDRÁS SÁNDOR, A KOSSUTH KÖNYVKIADÓ IGAZGATÓJA

ETOPRINT NYOMDA FELELŐS VEZETŐ BALOGH MIHÁLY A BORÍTÓ KUN GÁBOR MUNKÁJA

MŰSZAKI SZERKESZTŐ PÁNYI BÉLA TERJEDELME 4,64 (A/5) ÍV

Page 117: Edmund Husserl: A filozófia mint szigorú tudomány

SOROZATBAN MEGJELENT

CROCE, B.:

A SZABADSÁG HITVALLÁSA

FREUD, S.:

PSZICHOANALÍZISJUNG, C. G.:

FÖLD ÉS LÉLEKSZENT PÁL:

LEVELEK

MONTAIGNE, M. E.:

ESSZÉKMARCUS AURELIUS:

ELMÉLKEDÉSEK

A SOROZATBAN MEGJELENT