\

Educação para crianças em Mozambique com uma condição chamada Albinismo

“Do berço ao túmulo”: discriminação e barreiras à educação de pessoas com albinismo na província de Tete em Moçambique

© Marcus Bleasdale para a Human Rights Watch

2

Nós somos a Human Rights Watch.

Trabalhamos para garantir que todas as pessoas do mundo sejam tratadas justamente e tenham seus direitos respeitados. Este relatório trata da educação para crianças em Moçambique. Moçambique é um pais em África. O relatório fala sobre a educação para crianças com uma condição conhecida como albinismo.

Quem somos?

Do que trata este relatório?

3

O albinismo é uma condição relacionada com a pele de uma pessoa. Ele afeta a cor da pele, do cabelo e a visão. Pessoas com albinismo normalmente tem uma pele e cabelos mais claros que outras pessoas de suas famílias.

Algumas pessoas com albinismo têm problemas para enxergar bem.

Crianças com albinismo em Moçambique são frequentemente maltratadas. Por causa disso, elas podem encontrar dificuldades para conseguir ir à escola e ter uma vida próspera.

4

Em 2018 e 2019, nós estivemos em Moçambique para descobrir o que estava acontecendo. Nós falamos com diversas pessoas, por exemplo:

• Com crianças e jovens com albinismo e com suas famílias;

• Com organizações que oferecem apoio a pessoas com albinismo;

• Com professores e responsáveis por escolas;

• Com pessoas consideradas importantes para tomar decisões da comunidade;

• Com pessoas do governo.

Algumas pessoas têm ideias e crenças equivocadas sobre o albinismo. Descobrimos que pessoas podem fazer coisas terríveis às pessoas com albinismo em Moçambique.

O que descobrimos?

5

Algumas acreditam que:

• Pessoas com albinismo têm poderes especiais;

• Os corpos das pessoas com albinismo podem trazer riqueza e boa sorte.

Por conta disso, algumas pessoas podem vir a fazer coisas do tipo:

• Raptar crianças com albinismo de suas famílias;

• Matar crianças com albinismo;

• Cortar partes do corpo de crianças com albinismo, como seus braços, mãos, pernas, cabelos e pele;

• Vender as partes de seus corpos;

• Insultar essas crianças ou dizer que não querem ficar perto delas;

• Impedir que essas crianças vão à escola ou que elas encontrem um trabalho depois de terminar os estudos.

6

Houve muita violência desse tipo em 2014 e 2015. Pode ser que agora haja menos violência. Mas muitas crianças com albinismo ainda têm muito medo. As crianças com albinismo podem vir a ser maltratadas por pessoas conhecidas. Por exemplo, algumas famílias podem rejeitar crianças com albinismo. Elas podem pensar que o albinismo é uma coisa ruim.

Educação

Poder ir à escola é um direito muito importante para todas as crianças. Mas muitas crianças com albinismo não têm acesso a escolas seguras e de qualidade.

7

Por exemplo:

• Crianças com albinismo podem parar de ir à escola porque elas acham que alguém pode querer raptá-las ou machucá-las;

• Outras crianças e professores podem dizer coisas horríveis para crianças com albinismo.

Isso pode deixar crianças com albinismo muito tristes. Elas podem pensar que elas não são boas o bastante. Crianças com albinismo podem precisar de maiores cuidados na escola se elas tiverem dificuldades para enxergar. Por exemplo, elas podem precisar:

• Sentar-se mais perto da lousa;

• De livros com letras maiores;

• De mais tempo para terminar exames ou provas;

8

Mas muitas não recebem esse apoio. Por causa de sua pele sensível, a exposição ao sol pode ser perigosa para crianças com albinismo. Mas crianças com albinismo podem vir a ter que fazer aulas ao ar livre e estar expostas ao sol sem nenhuma proteção. O governo de Moçambique tem feito um importante trabalho para as crianças com albinismo.

Por exemplo, o governo tem:

• Organizado um plano para impedir a violência contra pessoas com albinismo;

• Ajudado pessoas a saberem mais sobre as pessoas com albinismo e seus direitos;

O que o governo está fazendo?

9

Mas o governo tem que fazer muito mais para garantir que as crianças com albinismo tenham uma boa educação e escolas seguras. Existe um documento importante sobre os direitos das pessoas com deficiências no mundo. Os direitos dessas pessoas incluem:

• Acesso a uma educação de qualidade nas mesmas escolas e classes que pessoas sem deficiências;

• O apoio e cuidado para que elas possam aprender, participar e ter sucesso.

O governo de Moçambique prometeu que irá cumprir com as obrigações escritas nesse documento.

10

Aqui estão coisas que o governo de Moçambique tem que fazer.

Existe um plano para facilitar a vida das pessoas com albinismo em África.

O governo deve cumprir o que o plano diz. Por exemplo, o governo deve garantir:

• Que a polícia e os tribunais atuem nos casos em que coisas ruins sejam feitas às pessoas com albinismo.

• Por exemplo, que pessoas que machucam ou matam crianças com albinismo sejam julgadas pelos tribunais.

O que queremos que seja feito

11

• Que existam boas leis para proteger a segurança de pessoas com albinismo.

• Que profissionais de saúde recebam treinamentos para saber sobre o albinismo;

• Que haja informações de qualidade sobre pessoas com albinismo e suas necessidades;

• Que pessoas com albinismo e suas famílias recebam cuidados de saúde e apoio se algo ruim acontecer com elas. Por exemplo, apoio para superar problemas e se sentir melhor.

12

Professores deveriam receber treinamentos para saber mais sobre crianças com albinismo e como dar apoio e cuidado. As escolas deveriam ter tudo aquilo que crianças com albinismo podem vir a precisar, como:

• Livros e provas com letras maiores;

• Óculos que ajudem crianças com albinismo a ler a lousa.

O governo deve se esforçar ainda mais para fazer com que as pessoas:

• Saibam mais sobre pessoas com albinismo;

13

• Parem de maltratar pessoas com albinismo.

Poderiam ser feitos:

• Encontros com moradores das comunidades para ensiná-los sobre albinismo;

• Filmes sobre albinismo que pessoas possam assistir em espaços públicos.

Os filmes devem estar na língua que as pessoas falam em suas comunidades.

Isso poderia ajudar as pessoas à aprenderem mais sobre albinismo no caso de elas não terem televisão ou radio em casa.

A maioria das fotos são de The Picture Communication Symbols © 1981–2016 da Mayer-Johnson LLC, uma empresa da Tobii Dynavox. Todos os direitos reservados no mundo inteiro. Milhares de recursos disponíveis gratuitamente em www.boardmakeronline.com