10
: 三等◆ / - /‘ 鮮な姦 , J モモ 漏ぞ ,′! んも - 岬● ‐‘ 湖ルメ - 5 気¥ . 、、 - ., T r メ“〆 航程! " ・- . / ' % " - = = ' { - & - I ; - / / - : , テー , - , 緑の広 がるコースはゴルファ ーひとりひとりの 舞 台 o - .・ IA も% ム‐ - 快 適なプレイを約 束 するの は 美しく仕 上 げられたフエアウェイ ‐塾 . . 手 入 れの 行き届 いたグリーンです - / T ~ - M r T ィシ1ー ズ ゴル コース 主に ・‐ - - なし轡 "' - - バロネスLMシリーズは ゴルフコースの 芝 管 理 に最 適な専 用 機 のラインナップ 長 い経 験と技 術を活 かして さまざまな場所と目的に応じた多彩な機種を揃え ゴルフ場 管 理の 決 定 版とな ています uM4D LM↑2MH LMB12 LM41 LM45GC uM22GH・26GH uM54GBF‐RLM18G/56GA/66GALM26TH uM66TA LM81/81T LM316GBseri es LM旧OB LM283 LM葎桝 LM185B‐BW LM2700 LM285 LM535F/745F LM33/35 - } - , 一- --- ! 快適 嚇滲 丸贈 - バロネスLMシリー 熟ま ゴルフコースの 芝 管 理に最 適な専用 機のラィンナミソプ r なし轡 長い経験と技術を 多彩な機種を揃え 覆さ ~ / uM4D LM↑2MH LMB12 LM41 LM45GC uM22GH・26GH uM54GBF‐RLM18G/56GA/66GALM26TH uM66TA LM81/81T LM316GBseri es LM旧OB LM283 LM葎桝 LM185B‐BW LM2700 LM285 LM535F/745F LM33/35

き菴さき丸贈与 lm旧ob lm283 lm葎桝 lm185b‐bw lm2700 lm285 lm535f/745f lm33/35 「-} ‐ - 一, -! ‐ ‘ 快適導嚇滲礬礫馨れ・ き菴さき丸贈与 一義話

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ◆ :

         

                 

              三 等◆ /

                  - 小小 /‘ ね 鮮な姦

    れ , ・ J                        モモテ漏ぞ , ′!んもん - 岬● ‐‘湖ルメ

    ー                     、-も ご 5 ▼ ・ ・ 気¥ ▲. 、 、 」〆

    “ - ., Tr

    メ“〆一航程 ! 〆"・-も 、 . ・

    メ▲/

    “'′

    %"

    -‘◆“=、“・弍

    ='‐

    {‐…違拂‘-&\

    -

    ・I;れ-

    /

    /

    ′′■

    〆-

    :

     

     

     

      ◆ \

            

                い ,テーノ ー ・ , -,    

        

            

          

    緑の広がるコースはゴルファーひとりひとりの舞台o-

    . ・I Aキニニ

    ′ム 臨 も% ム‐ ′-

    快適なプレイを約束するのは・美しく仕上げられたフエアウェイ・ レナ ◆、さ も 浄精 ‐ 塾.・

    .

    手入れの行き届いたグリーンです。 - / も T‐す も ~、“ - M・摯涵 r

       

    T ィシ1 ーズ ・ ゴル コース 歩 魯主 に罵 ・‐た - ‘基の - ン ッ・ 窯 が む なし轡 、 き

    "' --

    バロネスL M シリーズは、ゴルフコースの芝管理に最適な専用機のラインナップ。

    長い経験と技術を活かして、さまざまな場所と目的に応じた多彩な機種を揃え、

    ゴルフ場管理の決定版となっています。

    uM 4D LM↑2M H LM B12 LM 41 LM 45G C uM 22GH ・26GH uM 54GBF‐R LM 18G/56GA /66GA LM 26TH uM 66TA LM 81/81T LM 316GBseries

    LM 旧OB LM 283 LM葎桝 LM 185B‐B W LM 2700 LM 285 LM 535F/745F LM 33/35

    「 -

     } ‐ - ,一- ---

    !‐ ‘

         

      

        

             

    快適導嚇滲礬礫馨れ・ き菴さき丸贈与

    一義話キメノ- ≦ テン

    バロネスL M シリー熟ま、ゴルフコースの芝管理に最適な専用機のラィンナミソプ。・ 窯

    rむ なし轡 、‐

    長い経験と技術を競 彎 翠多彩な機種を揃え、騒髪塞ぎ 讓 圓 騨 覆さ~認

    /     

       

    uM 4D LM↑2M H LM B12 LM 41 LM 45G C uM 22GH ・26GH uM 54GBF‐R LM 18G/56GA /66GA LM 26TH uM 66TA LM 81/81T LM 316GBseries

    LM 旧OB LM 283 LM葎桝 LM 185B‐B W LM 2700 LM 285 LM 535F/745F LM 33/35

           

  • 一室

    と似れ物囮雍栩朋rモタ-モア 上崩れ囮呂擁望もテリ-‘ア

    モ ー タ ーバ ッ テ リ ー稼働可能時間刈り込み能力

    ※インターネットでの販売もしておりますい

    ●刈中30cmで効率よく刈れます。●リール式6枚刃で刈高は6~ 35mm。●リールカバーの後部を開けば、刈り芝を後方へも排出できます。●使用後の危険防止のため、リール刃を固定できる安全装置付。

    ■仕 様

    全 長全 中 44cm全 高質 量刈 中刈 高刈り込み能力

    1okg- -一- -30cm6~ 35m m (6、9、13、17、20、25、30、35mmの8段階)約150~ 360祚(約45~ 100坪/時)

    ●リール式6枚刃で刈高は5 ~ 3Ommo(6段階)

    ●家庭用A C 10OV 電源でご使用できます。(コード1om 付)

    ●自走用レバーを握るとロ走し、放せば手押しで作業ができます。

    ●ハンドルが折りたため、コンパクトに収納できます。

    ■仕 樣

    全 長全 中全 高

    質 量 21.5kg(集草箱含む)

    ※インターネットでの販売もしておりますな

    刈 中刈 高

    モ ー タ ー

    コ ー ド刈り込み能力

    30cm5~ 30mm(5、8、12、l7、23、30mmの6段階)ACモーター 10OV/270W1om350~ 420話(約100~ 130坪/時)

    ※インターネットでの販売もしておりますn

    42cm

    ●L M 12 M Hのバッテリータイプです。

    ●強力バッテリー搭載。稼働可能時間50分。

    充電時間約5時間(家庭用10OV 電源)。

    ●コードレスなのでコードが巻きつくことがなく機動性を高めました。

    ■仕 様全 長-

    全 中全 高質 量刈 中

    114cm42cm89cm252 kg(集草箱含む)

    30cm刈 高 5~ 30mm(5、8、12、17、23、30mmの6段階)

    させ

    8ム,nd !E繋 C Q LLEGT bトーCATALりG 04

    ・きこ

    三-

  • 【“乾留拗れ、型ロシガ-デ,モア

    ●バロネス芝刈機シリーズの中で、一番小型のエンジンモアです。●ご家庭や学校、病院、官庁、工場などの芝刈に手軽な最適機です。

    ●グリーンモアとしての機能を持つ小型機です。●練習場等の小面積のグリーンに最適です。

      門、~ ~-

    劉囮囮囮燭野・者囮囮昭ダルモア●リールカッター、ベッドナイフの切れ味、耐久力にすぐれ、刈1汐は最高です。●軽量で脱落のしやすい集草箱村です。

    ●L M 26P Hばパークゴルフ場仕様です。

    長中高

    - -91cm

       

          

    LM26GH

    ■仕 様

    会 長全 中全 高

    中高

    120cm57C凧85Cm

    - -46.7kg(集草箱含む)ミツビシGB10OLN O.098」 2.2kW (3.OPS)ハ.500rpm39cm6~ 30m馴3‐7細/h(亀5OorPm時)- -11.5a/h(3.7km/h時×刈中×○.8)

    ■仕 様

    中高

    全 中

    刈 高- -

    速 さ --

    7~ 39mm

    、 -55.6Cm I 64.6cm

    4~ 20mm(特注ベッドナイフで3mm刈りも可能です)

    惟35Cm

    140cm65cm

    禰GH T LM町 L耐一 --

    54.7kg(集草箱、移動車輪含む)ミツピシGB10OLN O.098L 2.2kW (3.OPS)ハ.500rpm43.4cm4~ 25mm4.2期/h(1.600「Pm時)13 5a/h(4.2km術時×刈中×○・8) 7枚

    4.2km/h21.7a/h(4‐ね/橋×刈巾xo.8)

    ロピンEX13D O.126L 32 kW (43 PS)/4,00orpm84燕「 ] 一一一一 1一一一一89kg 88kg

    l1lcm

    ll仕 様

    刈リー ル 刃 数速 さ       

    0 6 目ARQ =E $ C Q LLFCTl0刊 CA詠LO G

  • ●走行部とカッティングユニットが揺動し、

    アンジュレーションがきつい難グリーンでもなめらかに刈れます。

    ●カッティングユニットと集草箱が分離するので、グリーンを均一に刈り込むことが出来ます。

    オールギヤ方式により、リール回転が均一で、耐久性にもすぐれています。 ◎正転、逆転が可能なフロントグルーマ

    (GF・GAFタイプ)@リールカッターの回転を変えるハイ・口一切替レバー

    55.7cm4~ 15mm(特注ベッドナイフで3mm刈りも可能です)

    4.7kJnn/h率 21a/h(4‐7km/h時×刈中×〇‐8)

             

     薄田【態度出題川副.節 .

    ・醍醐Tn4

         

              

    回転刃は特別配合の燒入銅でよく切れ耐久性にもすぐれています。特注ベッドナイフ使用により3mm刈りまで可能です。

    霊LM66G人

    T50cm942 cm T03.2cm103cm

    三菱GB130PN3.okw (4.2PS)/4,00orpm

    申 nO N E察 しじれ止さ-d JじムTAき度 06

    ・仕 様

    全一金総 質 屋

    ン ジ ン中

    長中

    152cm93cm1oocm104.5kg(本体94kg 集草箱3.5kg タイヤ2本7kg)ロビンEX13D O.126L 3.2kW (4,3PS)/4.0oorpm

    ●多くのプロトーナメントコースで採用されています。

    ●グリーン刈りに適したウエイトバランス。

    アンジュレーションの追従性をさらに向 lもさせました。

    ●正転 ・逆転が可能な、フロントグルーマを装着可能です。

    (G F ・G A Fタイプ)

    ●ハイ・ロー切替えギヤを装備し、リールカッターの回転を

    変えることができます。(特許取得済)

    ●ハイ・ローを切り替えることにより、刃の磨耗や、目砂の回収、

    芝のストレスなどを軽減することができます。

    ●サッチングリール、サッチングブラシも用意しております。

    (オプション)

                       

    全 高くハンドル )

               

    移動車輪孔2テー刈 中リ ー ル 径リ ー ル 刃 数刈 品

    エ ン ・

          

    LM 18G I LM 18G F 1 LM 56G A lLM56GAF I LM 66GA -LM 66GAF

    T 83総 轄 gl 88kg l91kg l 95kg31 kg 3.3kg 3,6kg

    3~ 29mm 3~ 27mm 3~ 29mm 3~ 27mm 3~ 29mm 3~ 27mm

    6.9kg55.7cm 64.6cm

    4.8km/h(3,ooorpm )

    ‐「J‐=‐

    モアは完全分離型です。

  • LM81

    ●特殊ドラム車輪は駆動力があり、傾斜地でも横すべりを防止します。 ●ティーグランド、グリーン回りのアプローチ刈明こ最適です。 ●グランド、公園、ゴルフ場等の芝刈に適した多目的高能率機です。●ティーグランド、グリーン回りのアプローチ刈りに最適です。 ●刈取部が揺動型ですから、凹凸部でもきれいに刈れます。

    ●簡易乗用装置 (サルキ一井こより、乗用型として楽に作業できます。(オプション)

    ●「L M 81T Jはティー刈り用集草箱付です。

    .仕 様 ■仕 様 ■仕 様 [ ]内はLM81T

    全 長 172cm全 長- -

    全 中全 長 150cm全 中 103.2cm全 高 103cm質 量 9okgエ ン ジ ン メイキGBI30PN O.126L 3,okW (4.2PS)/4,00orpm刈 中 64.6cm刈 高 7~ 29mm速 さ 4‐6畑y h

    能 率 23a/h (4 6km/杣寺×Xu煎x08 )

    135cm 全-- - - - -- ---10ocm 全

    全全

    全全 中 93.5Cm

    112Cm‐r,全 高 全 高

    質 量エ ン ジ ン

    刈 中

    - -171k8H 76.5kg]質 量

    エ ン ジ ン87kgロピンEXi3D O.-26L 32 kW (4.3PS)/4,0oorpm64.6cm

    ロピンEH25B O.251L 6.3kW (8.5PS)/2,00orpm工 ン

    三 刈 中=-- 刈 高 刈 高

    速 さす0~ 50mm[5~ 45mm]

    (前進)1速4km/h 2速6km/h (後進)3km/h37a/h(6.○km/欄寺×刈中xo.8)

    7~ 20mm - 局 7~ 29mm 刈 高 す0~ 50mm 5~ 45mm4.3km/h 速 さ 4.6細/h 速 さ (前進)1速4km/h 2速6km/h (後進)3km/h222 a/h (4.3km/h時×刈中×○.8) 能 率 23a/h (4 6km/杣寺×刈煎xo.8) 能 率 37a/h(6.○km/欄寺×刈中xo.8)

    速 さ一 一- -能 率

    0 7 8ムー{o N ESも G OLLEじTio l・! CATALO G

  • 式rにもこし --テニー一一

    一一--ご、\

    な響き蘂 t

    れヤア+‐-

    - -一- -------- -テー

    - -一二三二言÷--÷一言ギ

    ー-)ゞ --齢--一二‐ニー----ノー- ---一--

    ----------一--.-.----.-.一-----

    -------

    ----------- -------------- -- ‘

    LM 3 1うFB -7『…凡小モアアロントラ川- -7装着

    ボンネット、シート下カバーが大きく開きますのでメンテナンスが容易にできます“

    Lr~′日15GB -‐';i一ゞ モT

                    

    甘此増うGBF “l!メモノ‐つロントクルーマ表唐-

    uvI3「うTBF テー-モマコnンドヌルーマ捧.古 L

    ●リール回転を高速化し、フロントグルーマは止廳鬱"、逆転可能です小FBは、正畿のみ)

    ●リール回転は、フレキシブルワイヤで駆動していますので、油漏れの心配はありません。

    又訥 畑5GAシリ-ズと互換性があり競 "従来のオプションユニットはすべてセッティング可能です。 作 業 目、

    ●ハンドルのチルト・シートのァジャスタ-にょり、作業-適した 薹 移動時Q纐姿勢を自由に選ぶことができます。

    キャッチ

    ハンドルは、油圧式パワステで操作が楽にできます。刈

    ●作業時の質量「394kg」は、クラス最軽量です。刈エ ン ジ 、

    ●オプションユニットを目的に応じて選ぶことができます。

    GB I GBF I TB I TBF l FB全 長 208cm全 中 T73cm

    135cm作 業 時 394燧移動時鱒'チt割 524kg I 535kg I 524kg I 535kg ! 535kgキャッチャ 34 kgnケ) ね2kg(Tケ)

    152Cm4~ 10露同町 i 7~ 20mm l10~ 40mm

    エ ン ジ ン バンガード356447 V型2気筒○.57L 132 kw (18PS)/3,000「pm速 さ (作業時)0~ 6km/h、(移動時)0~ l4.lkm/h、(後進)○~ 4km/h

    燃 料 t6L油 圧 タ ン ク 16L

    --.章三 -一三二言一三ノノ

    16L                            

    三毛

    鮴日掛!とSG CO LLEOTI舒ば,AT NきG 08

    モアはフレキシブルワイヤで駆動のモアユニットの脱着も簡単です。

    GBF、TBF、FBは、フロントグルーマ装着タイプです。

  • ‘れ乾留囮囮囮なり.‐モア●軽量で低燃費、高能率。3連乗用芝刈機 (当社)では--番の低価格です。

    ●デフロックの使用で傾斜地での作業もスリップが少なくなります。

    .仕 様

    全 中 208cm全 高質 量エ ン ジテ ン燃 料 タ ン ク

    102cm350kgロピンEH30B 02 91L 6.6kW (9PS)ハ.800rPm6し

    ‘“““囮囮野乗用地づ'モア●フルタイム4 W D十軽量ボディでラフ刈捌こも活躍します。

    ●シンプルな操作で、簡単に操作ができます。●ガルウィングカバーを採用してメンテナンスも簡単です。

    ●ダイナミックブレーキ採用で、安全性が向上しました“

    ●モアユニット車輪タイプもあります.(オプション)

    .仕 様

    全全 長 265cm全 中 作業時 203cm 移動時 203cm全 高 I33cm質 量 1.080kgエ ン ジ ン クボタD= 05-T水冷ディーゼルターボ24.5kw (33.3PS)/3,000「pm 1J23L刈 中 180Cm速 さ (前進)0~ 14.4km/h (後進)0~ 8.5km/h車 輪 前輪23×10.50-12 4P 後輪23×8.5-l2 4P刈 高 10~ 60mm能 率 = 5a/h(8.okm/h時×刈中×○.8)(8‐okm/h時×刈中×0.8)

    -.ベタ

        

    ※防球ネット~ROPS、屋根、シートヘルトはオプションです.

    中 T88Cm

    速 さ能 率

    (前進)1遼3.1km/h 2遼6‐4km/h 3速9.4km/h96a/h (6.4km/h時×刈中×○.8)

    (後進)3.1km/h

    -!、そ い

     一ここ-こご主≧-

    /

    〇9 6A「bト聡いゞ じむ)LLにこすI0拳 GA.TAに-蕁

    ““““““““““

  • きナチ=くた詰だ

           

                 =丼 J テラ孝二/

    【崩れ靱豚雄 乗用o連 " '‘ア●シンプルな構造のフロント乗用3達リールモアです。

    (走行リール伝導は、Vベルト駆動のメカ方式)

    ●小回りの効く、3輪タイプです。

    ●リールユニットは実績のある「L M 185」と共用です。●集草稿付もあります。(オプション)

    .仕 様

    全全 長 208Cm全 中 l99cm全 高 1l4cm(ハンドル)質 量 515kgエ ン ジ ン 口ビンEH34DS O.338L 8.1kW (= PS)/36 00「Pm刈 中 184cm刈 高 l0~ 40mm

    (前進洲遠3.5km/h、2遠6.9km/h、3遠椚km/h(後進)3.6薊術t62a/h(= km/h時×刈中×0,8)

    km/h時×刈中×0,8)

    -----←-ニセ者ごま等等滋;"“"義幸諄箋箋議              

    【崩れ物圀覇“ ・研覇“乗用3連アプ。-チ#●エンジンは最大出力11.剥くW (16P S )を搭載。

    ●タイヤサイズが大きいため、段差も楽々乗り越えられます。

    ●低重心・ワイドトレッ料こより斜面でも安定した操作性が得られます。

    ■仕 秀美

    駆 動

    燃 料 タ ン ク

    速  

    226cm197cm118Cm

    580kg油圧 2 ・3駆切替方式

    バンガード303447 0.448L 11.8kW 0 6PS)/3,600rpm

    10~ 40mm(10~ 60mmオプション)

    0~ 12.5km/h率 115.2am (8.okm/h時×刈中×0.8)

    庭野 ≦て幻出‐- " ‐

    .全

    一、

    ,メー

                          走行は油圧可変ポンプとホイールモーターの組合せにより、無段変速で、任意の速度が得られ、前後進の切り替えもペダルひとつで簡単に操作できます。

    長 

      方 式

    モアユニットは前後・左右がフリーに取り付けてあります。地面の凹凸に沿ってきれいに刈ることができます。

    モアユニットの昇降は油圧式で、スイッチを上下するだけで簡単にできます。また、アワーメーター付ですので運転時間が一目でわかります。

  •                                 

        ・- -

    版下モアを車体外側に旋回させる事により、刃合わせやラッピング、刈高調整が簡単に行えます。

    ボンネソトやシートがワンタッチで開き、メンテナンスも楽々 です。

    リール回転数の調整ができます。

    集草箱を装着することができます。(オプション) フロントグルーマを装着することができます。(オプション)

    一----- -----十一------

    .------- - ---------- ----------

    き、 こご -‘- ,.

    全 長 300cm

    移 動 速 度

    作 業 速 度タイヤサイズ

    リー ル 寸 法

    最小回転半径ホイールベース

    前 輪トレッド

    後輪トレッド

    能 率

    家オプションで22インチモアも用意しております“

     高●移動速度・作業速度が速く、効率の良い作業ができます。

    ●新しい油圧走行回路、大型のディスクブレーキ採用により、

    安全性を高めました。

    ●人間工学に優れたシートの採用により、

    小柄な人から大柄な人まで最適なシートポジションで作業できます。

    ●ラジエータ、オイルクーラを埃の少ない位置に配置し、

    メンテナンスもしやすくなっています。

    ■CRブラシ(オプション)リールが回転すると、強制的にブラシが回り、ローラーの掃除をします。※フロントグルーマと同時に装着はできません。

         

    一騒ぎ\

    移動時:228cm 作業時:320cm(屋根)220Cm1,750kgクポタV2203 4気筒 水冷ディーゼル 2.197L

    32.7kw (44.5PS)/2,60orpm

    o~ 14km/h(4 W D)

    前輪26.5×14.00‐12

    2.8m155cm186Cm

    277cm8~ 45mm(前進)0~ 22km/h (後進)0~ 8細/h

    の16.3cm×66cm(26インチ)後輪20.00×12.00‐10

    31Oa/h(14・Okm/hB雫寺×刈中×O‐8)

    T1 B翻りNESS C O LLEC T!O N C′常州-O G

  •        .・       きTさ\ ":

    LM33

    全 高 l83cn-質 量 1,230kg

    エ ン ジで ン

    刈 中速 さ車 輪刈 高

    --‐」- -.- --

    鑑力図蕗囮覇鰤乗用地リ'モア●オール油圧式のフルタイム4 W D です。●作業中282cmで高能率作業が可能です。●戦車刈作業もレバー操作で、楽に行えます。●ガルウィングカバーを採用してメンテナンスも簡単です。

    ■仕 様

    全 長全 中

    265cm作業時:303cm 移動時:234cm

    クボタD 1105‐T 水冷ディーゼルターボ 1.123L24.5kw (33.3PS)/3,00orpm2820冊(前進)0~ 14.4km/h (後進)0~ 8.5km/h前輪24×13.00-12 4P 後輪23×8.5-12 4P10~ 60mm

    能 率 180a/h(8.okm/h時×刈中×0.8)

    LM745F

                4輪駆動油圧式5達/7連トラクターモア

    ●後輪に幅広シングルタイヤ(155インチ)を装着し、

    芝生への踏注の影響を軽減しました。

    ●フロントグルーマ(オプション)の採用により、

    フェアウェイのサッチ除去を可能にし、前輪跡の緩和にもなります。

    ■仕 様(フロントグルーマ付)

    LM 535F全 長

    全 中 作業時:366cm・移動時:242

    全 高

    質 量 作業時:1,667kg・移動時:2,23

    エ ン ジ ン ニッサンTD2704 2.66燃 料 タ ン ク

    329cm刈 中

    刈 高 1

    速 さ (前進)艫7.4蜘/h、2遠9.6榔′h、4能 率 195a/h(t遠74期/h時×刈中×

    しM 745FF I M 一 !382cm動時:242cm 」作業壁482cm‐移動時:263Cm

    233cm

    ,667能.移動蜂2,236庭一口乍業時1.733瑠移動時2 560噂

    2.669L 35.1kvv(47.8PS)/2,300「pm60L

    - ---

    450Cm15~ 50mm

    4速21,0細/h、(後進推進8.0期/h(エンジン2,閲Gpm)

    7,4加/h時×鰤xo,8) I26鰯h(富籤/h時刻中xo,8)

    ----- -------

               ●フレームには軽くて丈夫なプレス鋼板、鋼管を使用。

    同転部は精密加工されたギヤ、卿、ベアリングが使用されています。

    ●刃物は特殊強靱鋼を使用し、切れ味に優れ、

    破損.摩耗が少なく全体として極めて丈大です。

    ■仕 様

    名 称

    全 長 ( cm )

    全 中 ( cm )

    作 業中 ( cm )

    質 量 [モア ]刈 高 ( mm )能率1o km a/h

    リールカッター(直径×刃数)

    ユ 二 ツ ト

    ※各型式ともけん引車を除く。

    3 5 3

    LM33BD LM 35BD しM33M Dトリプル クイントリプルトリプルマウント

    306 382 165

    235 37 1 235202 337 l 202

    410[3l8] 660[530] 420[318]

    I50 250 150

    5ARO =蕗 n G O L」EC n O N CATALO G 12