1
0 07 7 责编 刘俊颖 美编 周 2017 7 16 日 星期日 农村版 CHONGQING DAI CHONGQING DAILY LY 博览 湖区虽美,但全程玩下来体能消耗也是惊人,这时候就需 要美食来果腹,补充能量了。别看湖区虽小,但好吃的可是一 点也不少。 薄荷糕。英文名是“MintCake”,看着像“蛋糕”,但其实并非 如此,而是用薄荷做的糖。虽然摸上去有些硬,却不是普通的硬 糖。尝起来有些软,有些沙,薄荷味浓郁,体力不支的时候来上一 些,实在是既美味又提神。 在湖区所在的英国北部坎布里亚郡中,有一个小镇叫肯德 尔。虽然严格算来,它不在湖区范围内,但算是通往湖区的门 户之一,它就是薄荷糕的发源地。 连女王都喜欢的调味酱店。东西方在饮食上 对于酱料的喜爱,真的可以握手外加大拥 抱,西方人尤其对由各种蔬菜水果混合制 成的调味酱宠爱有加。在湖区有一家调 味酱店,据说是连现任女王伊丽莎白 二世都特别喜欢。 这家名叫店名叫鹰钾调味酱 店,就位于鹰钾小镇上。他家的蒜 味美乃滋、无花果肉桂果酱、梨和枣 味的酸甜酱、辣椒青柠姜味果酱、香 橙威士忌味果酱……都是招牌产品,不仅 口味各种新颖,用料都分外讲究,货真价实。 姜饼。姜饼是在英国特别常见的一种小点心,在超市、烘 焙店里都能轻易找到,价格也不贵。尤其在天冷的时候,配上 一杯热茶或咖啡,吃起来特别舒服。因为里面有姜、有肉桂等 香料,又香又暖心。 不过,湖区的姜饼味有些与众不同,而且还一定要格拉斯米尔 小镇姜饼屋产的,才最正宗。说到这家姜饼屋,它建于 1630 年,之 前是小镇上的学校,最后成了尼尔森家的住所。然后,创作出这种 姜饼的莎拉·尼尔森女士用她的独家秘方,在这里做姜饼并贩售, 而她使用的秘方现在还存在湖区安布尔赛德小镇的银行中。 店铺至今仍由尼尔森家族经营。别看姜饼卖相普通,但可 都是每日新鲜出炉。所以,每天来到这里的人,都会被百多年 来未变的甜香温暖的姜饼香气围绕。一包6个姜饼的话,价格 是 2.95 英镑(约合人民币 26 元),12 个装是 4.95 镑(约合人民币 43 元)。如果你实在担心它的味道,也可以单独买一个来尝,只 要 50 便士(约合人民币 4.4 元)。 另外,店员姑娘也推荐他家的朗姆味黄油,同样非常出名。 除此之外,还可以买点他家的软糖回家。不过这么小的店,又这 么出名,如果赶上旅游旺季去的话,要做好排队的准备哦。 这里有英国最让人流连忘返的湖光山色,这 里有英国最宁静惬意的田园风光,这里有英国最 浪漫的文学气息,这里是英国最受人欢迎的旅游 度假胜地,这里是英国最大的国家公园,这里是 英国最优美的水上活动中心,这里是湖区、山川、 湖泊、乡村小道、村舍……这里就是英国湖区。 游览湖区,最主要是以湖区内三个著名的小镇 温德米尔、安布塞德和格拉斯米尔为中心。 温德米尔湖位于湖区最南,长13公里,据说是 英格兰最长最大的湖。温德米尔湖小镇就坐落在该 湖的东南岸,而安布塞德在湖的北面。 温德米尔湖小镇比较有名的景点是彼得兔世界 博物馆。进入栩栩如生、真人童话般大小的的23个 彼得兔模拟场景,犹如身临其境,非常适合喜欢彼得 兔的同学。 除此之外,温德米尔湖本身也非常值得驻足散 步。天气好的话,可以步行进入温德米尔小镇,徜徉 在风和日丽的湖边,有许 多天鹅和鸽子在徘徊等 着嗷嗷待哺抢食路人洒 下的食物。坐在湖边的 长椅上,吃着冰激凌, 享受着湖边微微的凉 风,看天边风起云涌, 观湖面波光粼粼。 说到徒步,湖区 管理者有列出几处值 得走的路线,基本都 是绕着某个湖走上 半段路程,或者是走 一段和公交路线相 对应的路段,方便 于疲惫之后直接搭 公交上路。具体怎么走法,还是要看自己 的时间安排和体力。 当然,游览湖区的核心任务自然是游湖。从位 于温德米尔小镇码头坐船出发,湖游船的线路非常 多,其中选择最多的是从温德米尔小镇出发,去安布 塞德或格拉斯米尔,游览过后再乘船回 到温德米尔小镇。 格拉斯米尔小镇最为各位文青所 津津乐道的就是鸽屋,以及华兹华斯 博物馆了。这里曾经是英国伟大的 湖畔诗人威廉·华兹华斯的故居,最 后他和他的好多亲属都被安葬在 这个小镇的教堂旁。鸽屋是华兹 华斯在 1799 年买下了一栋别致 小屋,在这里,诗人完成了一 部部浪漫的创作。 逛法 吃法 彼得兔世界博物馆 彼得兔世界博物馆 温德米尔湖 温德米尔湖 英国女 王都喜欢的 调味酱。

逛吃逛吃英国湖区 - epaper.cqrb.cn file来未变的甜香温暖的姜饼香气围绕。一包6个姜饼的话,价格 是2.95英镑(约合人民币26元),12个装是4.95镑(约合人民币

  • Upload
    others

  • View
    30

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 逛吃逛吃英国湖区 - epaper.cqrb.cn file来未变的甜香温暖的姜饼香气围绕。一包6个姜饼的话,价格 是2.95英镑(约合人民币26元),12个装是4.95镑(约合人民币

0077责编 刘俊颖美编 周 宇

2017年 7月 16日 星期日农村版 CHONGQING DAICHONGQING DAILYLY博览

湖区虽美,但全程玩下来体能消耗也是惊人,这时候就需要美食来果腹,补充能量了。别看湖区虽小,但好吃的可是一点也不少。

薄荷糕。英文名是“Mint Cake”,看着像“蛋糕”,但其实并非如此,而是用薄荷做的糖。虽然摸上去有些硬,却不是普通的硬糖。尝起来有些软,有些沙,薄荷味浓郁,体力不支的时候来上一些,实在是既美味又提神。

在湖区所在的英国北部坎布里亚郡中,有一个小镇叫肯德尔。虽然严格算来,它不在湖区范围内,但算是通往湖区的门户之一,它就是薄荷糕的发源地。

连女王都喜欢的调味酱店。东西方在饮食上对于酱料的喜爱,真的可以握手外加大拥抱,西方人尤其对由各种蔬菜水果混合制成的调味酱宠爱有加。在湖区有一家调味酱店,据说是连现任女王伊丽莎白二世都特别喜欢。

这家名叫店名叫鹰钾调味酱店,就位于鹰钾小镇上。他家的蒜味美乃滋、无花果肉桂果酱、梨和枣味的酸甜酱、辣椒青柠姜味果酱、香橙威士忌味果酱……都是招牌产品,不仅口味各种新颖,用料都分外讲究,货真价实。

姜饼。姜饼是在英国特别常见的一种小点心,在超市、烘焙店里都能轻易找到,价格也不贵。尤其在天冷的时候,配上一杯热茶或咖啡,吃起来特别舒服。因为里面有姜、有肉桂等香料,又香又暖心。

不过,湖区的姜饼味有些与众不同,而且还一定要格拉斯米尔小镇姜饼屋产的,才最正宗。说到这家姜饼屋,它建于1630年,之前是小镇上的学校,最后成了尼尔森家的住所。然后,创作出这种姜饼的莎拉·尼尔森女士用她的独家秘方,在这里做姜饼并贩售,而她使用的秘方现在还存在湖区安布尔赛德小镇的银行中。

店铺至今仍由尼尔森家族经营。别看姜饼卖相普通,但可都是每日新鲜出炉。所以,每天来到这里的人,都会被百多年来未变的甜香温暖的姜饼香气围绕。一包6个姜饼的话,价格是2.95英镑(约合人民币26元),12个装是4.95镑(约合人民币43元)。如果你实在担心它的味道,也可以单独买一个来尝,只要50便士(约合人民币4.4元)。

另外,店员姑娘也推荐他家的朗姆味黄油,同样非常出名。除此之外,还可以买点他家的软糖回家。不过这么小的店,又这么出名,如果赶上旅游旺季去的话,要做好排队的准备哦。

这里有英国最让人流连忘返的湖光山色,这里有英国最宁静惬意的田园风光,这里有英国最浪漫的文学气息,这里是英国最受人欢迎的旅游度假胜地,这里是英国最大的国家公园,这里是英国最优美的水上活动中心,这里是湖区、山川、湖泊、乡村小道、村舍……这里就是英国湖区。 逛

吃逛吃英国湖区

逛吃逛吃英国湖区

游览湖区,最主要是以湖区内三个著名的小镇温德米尔、安布塞德和格拉斯米尔为中心。

温德米尔湖位于湖区最南,长13公里,据说是英格兰最长最大的湖。温德米尔湖小镇就坐落在该湖的东南岸,而安布塞德在湖的北面。

温德米尔湖小镇比较有名的景点是彼得兔世界博物馆。进入栩栩如生、真人童话般大小的的23个彼得兔模拟场景,犹如身临其境,非常适合喜欢彼得兔的同学。

除此之外,温德米尔湖本身也非常值得驻足散步。天气好的话,可以步行进入温德米尔小镇,徜徉

在风和日丽的湖边,有许多天鹅和鸽子在徘徊等着嗷嗷待哺抢食路人洒下的食物。坐在湖边的长椅上,吃着冰激凌,享受着湖边微微的凉风,看天边风起云涌,观湖面波光粼粼。

说到徒步,湖区管理者有列出几处值得走的路线,基本都是绕着某个湖走上半段路程,或者是走一段和公交路线相对应的路段,方便于疲惫之后直接搭

公交上路。具体怎么走法,还是要看自己的时间安排和体力。

当然,游览湖区的核心任务自然是游湖。从位于温德米尔小镇码头坐船出发,湖游船的线路非常多,其中选择最多的是从温德米尔小镇出发,去安布

塞德或格拉斯米尔,游览过后再乘船回到温德米尔小镇。

格拉斯米尔小镇最为各位文青所津津乐道的就是鸽屋,以及华兹华斯博物馆了。这里曾经是英国伟大的湖畔诗人威廉·华兹华斯的故居,最后他和他的好多亲属都被安葬在这个小镇的教堂旁。鸽屋是华兹华斯在1799年买下了一栋别致小屋,在这里,诗人完成了一部部浪漫的创作。

逛法 吃法

本版文字据英国生活消费指南网,图片均为资料图片

彼得兔世界博物馆彼得兔世界博物馆

温德米尔湖温德米尔湖

格拉斯米尔姜饼屋

英国女王都喜欢的调味酱。