http://alwafd.org/

ئقالػبصش ىيطشا حف ػدة سحيت ىذ بؼذ

فى صذس سإه بصش ىيطشا ب ح شش ف بؼط اىاقغ

اىخضت ئىى ىذ بؼذ ئقالػب ٧٧٩اإلىنخشت حه ػدة سحيخب سق

طبس اىقبشة بصف سبػت، حذ أمذ اىصذس ػذ ئقالع اىشحيت

ب ح حغش ػذ ئقالع اىطبئشة ػذة شاث، ظشا ىحبىت اىطبس بئ

اىطقس اىعطشبت األصاء اىعبببت اىنزفت ف طبس اىصه ب

حشحب ػيب ئؼذا اىشؤت، ببء ػيى حؼيبث سيطبث اىطشا

.اىبشطبت

أظبف اىصذس أ بشس اىشاقبت احصو بقبئذ اىشحيت فس ححشم اسخؼذادا

.ىإلقالع طيب اىؼدة ئىى قغ اىطبئشة بطبس اىقبشة اىذى

أمذ اىصذس ئقالع اىشحيت اى االر ف حب اىسبػت اىاحذة رب

دقبئق بخقج اىقبشة ببإلظبفت ئىى ئقالع سحيخ ئىى طبس زش بيذ

قذ أقيؼج طبس األقصش اىذى ف حب اىسبػت ٧٦١األى سق

أقيؼج ف حب اىسبػت اىاحذة ظش ٧٧٧ظشا اىزب سق ١٢:٤٥

.اى طبس اىقبش اىذى

https://www.youm7.com

حأخشث : حإمذ.. حفى ػدة سحيت ىذ بؼذ ئقالػب" صش ىيطشا"

ىسء اىطقس

فى صذس سئه بصش ىيطشا ب شش فى بؼط اىاقغ اإلىنخشت،

اىخضت ئىى ىذ بؼذ ئقالػب طبس ٧٧٩حه ػدة سحيخب سق

اىقبشة بصف سبػت أس األحذ، حذ أمذ اىصذس ػذ ئقالع اىشحيت

اىطبس بئب، حذ ح حغش ػذ ئقالع اىطبئشة ػذة شاث، ظشا ىحبىت

اىطقس اىعطشبت األصاء اىعبببت اىنزفت، ب حشحب ػي اؼذا

أظبف . اىشؤت، رىل ببء ػيى حؼيبث سيطبث اىطشا اىبشطبت

اىصذس فى بب ىيششمت، أ ح االحصبه بقبئذ اىشحيت ىؼدح ئىى قغ

أمذ اىصذس . اىطبئشة بطبس اىقبشة اىذىى فس ححشم اسخؼذادا ىإلقالع

دقبئق بخقج 8ئقالع اىشحيت، اى االر، فى حب اىسبػت اىاحذة

اىقبشة ببإلظبفت ئىى ئقالع سحيخ ئىى طبس زش بيذ األىى سق

ظشا ١٢:٤٥قذ أقيؼج طبس األقصش اىذىى فى حب اىسبػت ٧٦١

أقيؼج فى حب اىسبػت اىاحذة ظش اى طبس ٧٧٧اىزبت سق

.اىقبشة اىذىى

http://gate.ahram.org.eg/

ىذخطط ىزبدة ػذد اىشحالث اىت ئىى : سئس صش ىيطشاطف سئظ يعهظ إداسج ششكح يظش نهـشا نهخـؽ انعح انـاس شاو انؽاط، يعشع

تانؽذز اناو، يؼفا أ صم فشص نالنرقاء ( تسطح نذ نهغاؼح" )عق انغفش انعان"

تششكاخ كالء انغاؼح انرعشف عهى يشاكهى يؽانح ؼها، كاشفا ع خـؾ يغرقثهح نضادج

.عذد سؼالخ انششكح إنى نذ تصالز سؼالخ يا

أػاف انؽاط فى ذظشؽاخ ن، انو اإلش، عهى ايش يشاسكر ف انعشع، أ ذؽذز

إنى تعغ كالء انغاؼح، انز ؿشؼا فكشج ذشغم ؿائشج ذرع إنى أعا يثاششج نرشؾ

.انغاؼح إنى انعب

أكذ عهى خـؾ انششكح انؽانح إلؼالل ذعذذ انـائشاخ إعادج ذصعا، يؼفا أ اك شا

.ؿائشاخ ظذذج عرؼى إنى انغشب انظد

أشاس انؽاط إنى ذخظض ؿائشاخ ؿشاصاخ عشؼح نهشؼالخ راخ انـهة انشذفع يصم نذ،

يقعذا ف 36يقعذا، 256انر ذرغع إنى " 330/300ا"يؼفا أ ذى ذغش انـائشج ؿشاص

يقعذا ف دسظح 49ساكثا، 297انر ذغرعة " 777/300ت"دسظح سظال األعال، إنى

.األعال

ـا يغرقثها نضادج عذد انشؼالخ انيح إنى إعهرشا فشغا إنى شالز قال إ اك ذخـ

سؼالخ، إػافح إنى صادج عذد انشؼالخ ف انششق األعؾ يع تذاح طل انـائشاخ انعذذج

.2016تذءا ي ن

شذد سئظ يعهظ إداسج ششكح يظش نهـشا نهخـؽ انعح عهى أ انرط انزي ذقذي يظش

نهـشا ف نذ أفؼم يرط يظد ت ششكاخ انـشا انعايهح ت انقاشج نذ،

تا ظاو ذشف كايم، إػافح إنى اإليكااخ انراؼح " 777/200ت"يػؽا أ انـائشج ؿشاص

".سظال األعال"ذعذم انقاعذ ف دسظح

انؽاط تانرقراخ انر ذظم فا سؼالخ ششكح يظش نهـشا، انر ذعرثش ذقراخ

رظح نهشكاب، خاطح سؼهح انظثاغ انر ذظم نذ ظشا، تعاة انشؼهح انر ذظم يغاء،

.خـؾ يع إدساض سؼهح شانصح

أنػ انؽاط إنى ظد إعرشاذعح ظذذج نهششكح نهرخـؾ عهى يذاس انغاخ انخظ انقاديح،

انعانح، كاشفا ع ظد عشع ذشعح تعذل كم أعثع " عثش"تانرعا يع ششكح

.ذقشثا خالل انشس األستعح أ انخغح انقاديح

أكذ عهى ظد أشـح ذشعح عهى يذاس انعاو، ي تا ؼفهح انفا انعان ا، ؼس

ؽال دعى انغاؼح انظشح أ شعم سعانح تأ "نهؽفم، قائال " اناقم انشع"كاد انششكح

، يششا إنى أ انفا انعان أعشب ع شكش "يظش آيح أا شؼة تانعع ف يظش

نششكح يظش نهـشا انـاقى انعايم تا، يؤكذا عهى أ انششكح ال ذأن ظذا ف ذشعع انغاؼح

.انافذج إنى يظش

http://www.cairoportal.com/

نشف حققت اشطبس اىطبئشة " صش ىيطشا"ذش اىسالت اىضت بـ

ببىضاىشست

حد فصو، ذش ئداسة اىسالت اىضت بششمت صش ىيطشا، حؼيقب ػيى قبه

، ئت «اىطبئشة اىشست اشطشث ف اىاء"اىخصشحبث اىشست اىخ حقه ئ

سبػت ػيى اىحبدد احعحج ىب بؼط اىشئ، حذ ئ اىشنو اىف ٢٤بؼذ شس

اىؼب أ اىطبئشة اىشست اسحطج ببألسض بسشػت بئيت، أ اإلدػبء ببشطبسب

.ف اىاء سخبؼذ حخى ا، ى يحظت رىل أحذ شد اىؼب

اىغذ »، ػيى قبة «سبػت صش»أظبف حد فصو، ف ذاخيخت ىبشبش

، اى األحذ، ئ حطب اىطبئشة اىصد ػيى األسض ال شش ئىى أ «اىؼشب

اىطبئشة اشطشث ف اىاء، ألب ى اشطشث ف اىاء حن أصزاء اىطبئشة

اىصدة ػيى األسض ىب شنو أمبش مذة، ىن اىاظح أب ػذب اسحطج

.ببألسض مبج بنبو نيب، ى قس ب شئ

حببغ ، ذش ئداسة اىسالت اىضت بششمت صش ىيطشا، أصبح ب رابج أ

حقبئق إمذة، ظب أ اىطبئشة ى ؼخشظب أي أصسب غشبت طبقب ىيخحيالث

اىشاداست اىصدة ببىطقت، أ اىطبئشة ى حبيغ أي ع أاع اإلسخغبرت ،

قبئذ اىطبئشة ى بيغ أي ع أاع حبىت اىطاسئ، فعال ػ أ اىطبس

بذات ححشمت طبس شش اىشخ ، ئىى أ اقطغ االحصبه، مب مو االحصبه بت

.ب بشس اىشاقبت األسظت احصبال ػبدب صذا

ىفج، ئىى أ زا قدب ئىى إشش صذا، أ بك حبدد فبصئ أ ػبسض

حذد، قدب ئىى اىقه أ بك ػب ف أ بششي أ ػبسض داخو اىطبئشة

.ىس خبسصب

http://atwonline.com/

cabin crew could strike by FridayLufthansa

Lufthansa cabin crew, represented by the UFO union, has

threatened a week-long strike to begin as early as Friday after

the latest round of talks failed.

UFO, which represents 19,000 cabin crew, rejected the

carrier’s latest offer last weekend. It had given the German

-longinto put a better offer on the table 1 carrier until Nov.

over pay, retirement benefits ) talks2013running (December

and working conditions. The ultimate date to avoid strikes

would be Thursday afternoon, 5 p.m. local time

Last week’s negotiations were difficult from the beginning,

UFO said on its website. Differences between both parties

became much more clear and detailed during the discussion

last weekend.

Lufthansa said in a statement late Saturday that it submitted

to UFO a far-reaching proposal to resolve the labor conflict.

Thus, the company said it reaffirms its willingness to come

together with the union to find a solution.

“A solution can only be achieved together at the negotiating

table,” Lufthansa chief officer-corporate human resources and

legal affairs Bettina Volkens said in a statement.

Lufthansa said issues eligible for arbitration should be

transferred to an arbitrator.

“We have offered substantial opportunities [to the union] and

[they] are by far one of the best [offers] in our industry.

Therefore, UFO’s announcement to call for strikes so soon is

incomprehensible,” Volkens said.

since April pilot strikes13 Lufthansa has been affected by

2014. In September, a local labor court declared its latest

.unlawfulpilots’ strike

https://www.wsws.org/

224 International airlines avoid Egypt’s Sinai after

crashdie in Russian passenger jet

(1)Several international air carriers announced that they will avoid

flying over Egypt‟s Sinai Peninsula until the cause is established for

Saturday‟s crash there of a Russian passenger jet that killed all

224 people on board.

The crash, the worst disaster in Russian aviation history, resulted

from “disintegration of the fuselage ... in the air,” according to Viktor

Sorochenko, director of the Intergovernmental Aviation Committee,

which oversees air safety in Russia and a number of other former

Soviet republics. He cautioned that it “is too early to draw

conclusions.”

The conclusion that the plane disintegrated in midair was drawn

from the wide scattering of bodies and debris, with the body of a

three-year-old girl found eight kilometers from the main crash site,

and the plane‟s tail section falling at a distance from the rest of the

fuselage.

Russian Transport Minister Maxim Sokolov stated that “in various

media, there is information that the Russian aircraft was shot down

by an anti-aircraft missile fired by terrorists. This information can

not be considered accurate.” The Egyptians, he added, do “not

have any information that would confirm such insinuations.”

Both Russian and Egyptian officials have sought to discourage

speculation that the aircraft was brought down by a terrorist attack

after elements claiming to represent the Islamist insurgent group

Sinai Province claimed responsibility for the disaster.

A statement posted online in the name of the group, which has

declared allegiance to the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS),

said the alleged attack had been carried out “in response to.

https://www.wsws.org/

(2)Russian airstrikes that killed hundreds of Muslims on Syrian land.”

Tension in the region has been heightened by the conflicting

military operations in Syria by Russia, which has come to the

military aid of the government of President Bashar al-Assad, and

the United States, which announced on Friday that it is deploying

Special Forces troops in Syria to support militias in the northeast of

the country.

Islamist militias have been clashing with Egyptian government

troops in Sinai since the Egyptian revolution of 2011, and fighting

has markedly intensified in the aftermath of the 2013 coup that

overthrew Muslim Brotherhood President Mohamed Mursi.

The European Aviation Safety Agency warned last November that

airlines flying over north Sinai at or below 26,000 feet were at risk

because of the conflict in the area. Among the principal concerns is

that the Islamist militias could use shoulder-fired surface-to-air

missile systems, known as manpads, reportedly looted from the

stockpiles of the former Libyan government of Muammar Gaddafi,

to bring down a passenger plane.

The downed Russian aircraft, however, was flying at its cruising

altitude of 31,000 feet, above the range of manpads, when it lost

radar contact and crashed into a remote mountainous area in

central Sinai.

The Russian government declared a nationwide day of mourning

Sunday in memory of the 217 passengers and seven crew

members. In St. Petersburg, where the flight was returning loaded

with vacationers from the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh, the

official mourning was extended for two more days.

Russian investigators, meanwhile, raided the Moscow offices of the

Kogalymavia Russian airline company, which had operated the

plane under its subsidiary Metrojet, according to the Russian news.

https://www.wsws.org/

(3)agency REN-TV. It said that they had seized documents and

computer hard drives.

There were conflicting reports about the plane‟s condition and its

final moments as investigators began to examine the aircraft‟s two

black boxes, which were recovered from the crash site. The flight

data and voice recorders as well as analysis of the plane‟s remains

are expected to provide clues as to the cause of the disaster.

Built in 1997, the plane was one of the oldest A321s still flying,

having logged 21,000 flights and 56,000 flight hours, according to

the Wall Street Journal, which reported that the plane had been

sold to the Turkish Onur Air and leased to both Saudi Arabian

Airlines and Syria‟s Cham Wings, before being bought by

Kogalymavia.

The Journal, citing the Flight Safety Foundation‟s Aviation Safety

Network, reported that the plane had suffered “substantial damage”

in a 2001 Cairo landing in which the tail struck the runway. The

apparent separation of the tail from the rest of the plane, based

upon the preliminary examination of the crash site, has drawn

investigators‟ attention to the incident and the subsequent repair of

the aircraft.

Inadequate repair of damage to aircraft bulkheads has been

blamed for earlier disasters, including the 2002 crash of a China

Airlines jumbo jet, which broke apart after takeoff from Taiwan. It is

not yet known whether repairs to the Russian plane involved

damage to its bulkhead.

The former wife of the lost plane‟s co-pilot told Russia‟s NTV that

her husband had told her he had been worried about the aircraft‟s

condition.

https://www.wsws.org/

(4)Dubai‟s Al-Arabiya television reported that the pilot had sought

permission to land at a nearby airport complaining of mechanical

problems shortly before the crash, a claim that has been denied

by Egypt‟s Civil Aviation Minister Hossam Kamal.

Meanwhile, the commercial web site FlightRadar24.com, which

tracks flight data, reported that shortly before it crashed into Sinai,

the plane had climbed and descended wildly, dropping 6,000 feet

in 22 seconds, climbing rapidly back up and then descending

once again. It also reported that the plane‟s velocity dropped from

470 to 71 miles per hour, a speed that would not keep the Airbus

321 aloft.

The pattern was reportedly similar to that of an Air France A330

passenger jet that climbed and descended sharply and then lost

speed, falling into the Atlantic en route from Rio de Janeiro, Brazil

to Paris, France in June 2009, killing all 228 passengers and crew

members

.

http://metro.co.uk/

Hundreds of flights cancelled as fog causes

chaostravelIf you live in the south-east of England, the more perceptive among

you may have noticed that you couldn‟t really see anything this

morning.

But while the fog might mean that you have to shuffle to work

squinting, it causes far more hassle for air travellers.

More than 100 flights due to leave London Heathrow and the

Docklands airport, London City, have been cancelled today by

British Airways, and other European airlines have cancelled dozens

more.

The majority of the grounded flights are to the continent, though

there have been some intercontinental cancellations.

Yesterday, easyJet cancelled a number of its flights due to depart

from Gatwick, citing „poor weather conditions throughout Europe‟

and „Air Traffic Control restrictions.‟

We continue to suffer from major network disruption today due to

poor weather conditions throughout Europe causing low visibility,‟ it

told passengers.

„This has resulted in a large number of aircraft and crew out of

place for flights today. In addition we are seeing a lot of Air Traffic

Control restrictions which has resulted in some delays, diversions

and cancellations.‟

reports some passengers complaining that their The Independent

airlines failed to provide accommodation after cancelling their

flights, in violation of EU legislation.

انششكح انقاتؼح -اداسج انعالقاخ انعايح

نظش نهـشا