http://www.aaco.org/

ؿ١شا اخ١ظ رلغ ارفبل١خ رىع١ب عذ٠ذح غ ع١جش زظ١ اؼ١بد

لؼذ ششوخ ع١جش ارفبل١خ رىع١ب عذ٠ذح غ ؿ١شا اخ١ظ

ظب ذ٠ش رخـ١ؾ اشؽالد، ،"AirCentre"زض٠ذب ثظب

.ثذف رجغ١ؾ رظ١ اؼ١بد

خالي اغاد اضب١خ ابػ١خ وبذ ؿ١شا اخ١ظ رغزخذ ظب

"AirCentre" إلداسح اشؽالد ثذف رم١ض ازىب١ف رى١

ثعت االرفبق . ارخبر امشاساد اشئ١غ١خ ف رخـ١ؾ اشؽالد

اغذ٠ذ، فئ اظب ع١ؼضص ىبخ ؿ١شا اخ١ظ ف اؼ ف

عزؼت رىع١ب ع١جش دسا ؽبعب ف . اإللب١ از رغـ١ب

غبػذح ؿ١شا اخ١ظ زمذ٠ ػذد اعغ ازؾغ١بد ف غبالد

.رخـ١ؾ اشؽالد، رف١ش الد، وفبءح اؼ١بد

http://www.almasalla.travel/

ششوخ إجبس٠ش اجشاص١٠خ رؼزض ازبط ؿبئشح شؽالد اـ٠خ

رؤوذ إجبس٠ش اششوخ اجشاص١٠خ اظغ ـبئشاد أ إزبط ؿبئشح

غبفبد اـ٠خ ٠ؼذ اعزشار١غ١خ ػ ششع غزمج، ى ٠ش

.اس خالي اؼب امج

لذ 2005وبذ اششوخ ز ثذء اإلزبط ـبئشاد األػبي ف اؼب

ؿشاصاد ؿبئشح إجبس٠ش ثبػذ ؽز ا١ 6أزغذ ؽز ا١

ؿبئشح ؼظب ؿبئشاد خبطخ، رخـؾ ز٠غ إزبعب 1000

.رع١ؼ ١ش اـبئشاد ثؼ١ذح اذ، ػ ؾفظخ إزبعب

ؾ شغت ف : ٠مي اشئ١ظ ازف١ز ششوخ بسو ر١ ث١١غش

عاد غب٠بد 5إزبط ض ز اـبئشح ى األش ٠ؾزبط ػ األل إ

.ازظ١ ازـ٠ش االزبط

ز اخـح از رؼزض إجبس٠ش ام١ب ثب رذخ ثؼذ إ أعذح

اششوبد ابفغخ إلجبس٠ش ض داعذ فبى افشغ١خ أ ثجبسد٠

اىذ٠خ، ب ششوزب ب ؿبئشاد أوجش إجبس٠ش ثؼؼب ٠غزخذ

.وـبئشاد غبفش٠ طغ١شح

أشبس ث١١غش إ أ زغبد اششوخ اؾب١خ رؼـ١ب لذسح ػ ام١ب

ثز امفضح، رغبص بفغ١ب، ى األش ١ظ عال ف ؿبئشاد

اـ٠خاشؽالد

http://www.almasalla.travel

ـبس شش اش١خ ٠غزمج أ سؽالد فال عسد االسد١خ

اعزمج ـبس شش اش١خ اذ اي ؿبئشح ربثؼ ششوخ فال عسد

ساوت، 120االسد١خ امبدخ ـبس ػب اذ ، وب ػ زب

ثؾؼس وال ؽ ا ص٠ش اضمبفخ ااء خبذ فدح ؾبفظ عة

.ع١بء اـ١بس ب سض بئت ذ٠ش ـبس شش اش١خ اذ

طشػ سض ا اؼب ششوخ اـ١شا فال عسد ا ششوبد اـ١شا

اؼبخ ثبـبس عبء ز١غخ اؿئبب إلعشاءاد اال اغالخ ثبـبس ،

أوذ سض اب صبش ششوخ اسد١خ ػبخ ثـبس شش اش١خ ثؼذ ششوخ

.عسد ا٠ش ا٠ض ششوخ اى١خ االسد١خ ثؾغت اب

http://www.almasalla.travel

سع١ب رفشع رأش١شاد ػ ؿال سؽالد اخـؽ اغ٠خ ازشو١خ

ثؼذ فشػب ؽظشا ػ ثؼغ االعزضبساد ازشو١خ فغخب أغت اؼمد غ ششوبد

اإلشبء ازشو١خ، ثذأد سع١ب ز اشح ف فشع رأش١شاد ػ ؿبل سؽالد

.اخـؽ اغ٠خ ازشو١خ ؿ١بس٠ ؼ١فبد

ثغجت زا اإلعشاء ر إ٠مبف سؽالد ؿ١شا ث١غبعط أس آ٠ش إ سع١ب

.إطذاس رأش١شاد ـال اخـؽ اغ٠خ ازشو١خ

وبذ سع١ب لذ أػذ إغبء اغ١بؽخ ثذ رأش١شاد اػزجبسا األي ٠ب٠ش زا

ػمت ز ازـساد . اؼب ثؼذ إعمبؽ رشو١ب ـبئشح اشع١خ الزبوب غبب اغ

فشػذ سع١ب رأش١شاد ػ ؿال اشؽالد امبدخ رشو١ب ف خـح بف١خ

.ماػذ اـ١شا اذ اذ١خ

فمب ماػذ ارؾبد ام اغ اذ فئ ال ٠شزشؽ ػ ؿال اخـؽ اغ٠خ،

.از٠ ٠ما ثشؽالد ربة إ٠بة د غبدسح اـبئشح، اؾظي ػ رأش١شح

. ثئىب ز اـال اؾظي ػ إر خبص مؼبء ٠ أ ١٠ ف ره اجذ

ثغجت ز ازـساد اػـش ؿ١شا ث١غبعط أس آ٠ش إ إغبء سؽالرب

أب اخـؽ اغ٠خ ازشو١خ، أوجش بل غق اشع لج . ازظخ إ سع١ب

.شخظب 150األصخ، فأطذسد رأش١شاد ـبلب اى

ثذأ زا افش٠ك اؼ ػ ز اشؽالد ازغخ إ سع١ب ف١ب ثؼذ ط زا

وب أ سع١ب ال رغؼ ثبـ١شا اخبص امبد جبششح . شخض 400اشل إ

رشو١ب

http://www.almasalla.travel

اششوخ زأصش ثلف سؽالد ا إ٠شا:ؿ١شا اخ١ظ

ف اغؼد٠خ، أ اششوخ « ؿ١شا اخ١ظ»أوذ ػبدي از١، اذ٠ش اإلل١ ششوخ

« اششق األعؾ»رزأصش الزظبد٠ب ثلف سؽالرب إ إ٠شا، ش١شا خالي رظش٠ؾ ـ

أظ، إ أ اششوخ وبذ رغ١ش سؽالرب ابخ إ صالس ذ إ٠شا١خ ؿشا،

.شذ، شش صاد

شذد از١ ػ أ اششوخ رؾشص ػ اغق اغؼد٠خ ثبػزجبسب وجش األعاق ف

ازأص١ش االلزظبد لف سؽالرب إ إ٠شا ؾذد غب٠خ، ٠ى »: اـمخ، لبي

رؼ٠ؼ عش٠ؼب خالي ازعغ ف األعاق األخش، اغؼد٠خ رض أ األعاق ثبغجخ

.«ب

ثذأد رزعغ ف « ؿ١شا اخ١ظ»فذ از١، خالي رظش٠ؾ ٠ أظ، إ أ ششوخ

ذسط ا٢ ر١غ١ش »: اغؼد٠خ ػ ع اخظص، وئؽذ أ األعاق ثبغجخ ب، لبي

.«سؽالد ابخ إ ذ عؼد٠خ إػبف١خ افف، أثب، ٠جغ، رجن

ف اغؼد٠خ، أ اششوخ رع سؽالرب ؽب١ب « ؿ١شا اخ١ظ»ث١ اذ٠ش اإلل١ ششوخ

ابخ إ عذ ذ عؼد٠خ، ف١ب ازلغ أ رى به أسثغ ذ إػبف١خ أخش

وب أب عشفغ ػذد اشؽالد اش٠بع إ ابخ، أل »: خالي اشؽخ امجخ، ؼ١فب

أشبس از١ إ أ ال ٠عذ أ ظف إ٠شا ٠ؼ ف ششوخ . «بن ؿجب ػب١ب غب٠خ

ب أ اششوخ رغزمـت اىادس اؤخ دي أعج١خ ػب «ؿ١شا اخ١ظ» ، ج١

.أب١ب، ثش٠ـب١ب، ثبإلػبفخ إ اىادس اؿ١خ اؤخ

رأر ز ازـساد ف الذ از ثبرذ ف١ اـبئشاد اإل٠شا١خ ازغخ إ لبسح أفش٠م١ب

أب أصخ خبمخ خالي اشؽخ امجخ، ؽ١ش ٠غؼ ب ثؼجس األعاء اغؼد٠خ،

اجؾش١٠خ، ب ٠ؼ رؼذ٠ خؾ اغ١ش، ثبزب اسرفبع ؽغ ازىب١ف، ص٠بدح ػذد

عبػبد اشؽالد، ب ٠ذد ثبخزبق شرمت ششوبد اـ١شا اإل٠شا١خ، ف ظ اسرفبع

األخشابفغخ غ اششوبد اؼب١خ

http://www.almasalla.travel

أؽذ أثاة ؿبئشح ٠غجشب ػ اجؽ اػـشاس٠ب

وبذ زغخ ىس٠ب اغث١خ، اػـشاس٠ب ف "ع " جـذ سؽخ ـ١شا

.عض٠شح ع١ج افج١١خ

لبي سث١ ١ذ أؽذ .800-737وبذ اـبئشح ؿشاص ث٠ظ

ساوجب ؼدح ف 160اػـشد ؿبئشح رؾ أوضش : "اغؤ١

.زظف اشؽخ، ثغجت أؽذ األثاة از ٠ى غمب ثشى وب

دل١مخ اإللالع افج١ ٠40عذ مـغ ازمـ أؽذ اشوبة، ثؼذ

.ثبرغب وس٠ب اغث١خ

وبذ ".وب طد اؼػبء ب ج اـبل عد فغح ثبجبة

.آالف لذ ػذ اوزشبف عد افغح 10اـبئشح ػ اسرفبع

رزوش ازمبس٠ش اظبدسح أ ثؼغ اشوبة اشزىا اشؼس ثبغض١ب ثؼذ

ثبالؼخ ٠ظت أؽذ ثغء، ٠غش ازؾم١ك . "إثالغ ثبشىخ

http://www.aaco.org/

F nose loader join Qatar Airways Cargo’s fleet747F and B330Seventh A

Qatar Airways Cargo welcomed the seventh Airbus A330F and

first Boeing 747F nose loader aircraft to its fleet at its home

base in Hamad International Airport, Doha. Qatar Airways Cargo

now features a fleet of 16 freighters including seven Airbus

A330F, eight Boeing 777F and one Boeing 747F.

Qatar Airways Cargo is scheduled to receive further aircraft in

2016 and is expected to expand its fleet to a total of 21 freighters

by 2017.

The new aircraft is currently scheduled to support the airline’s

network by increasing frequencies to Bahrain, Brussels,

Chennai, Hyderabad, London Stansted and Mumbai.

An automatic temperature control system is installed to

maintain pre-selected temperatures in the flight compartment,

supernumerary compartment, and main deck cargo

compartment. The temperatures of the forward and aft lower

deck cargo compartments are controlled separately. The

temperature can be set and maintained between 4°C and 29°C.

Source: Qatar Airways

http://www.aaco.org/

streamline operations)to Sabre(Gulf Air signs new technology agreement with

Sabre Corporation signed a new technology

agreement with Gulf Air to provide its AirCentre

Flight Plan Manager solution to streamline the

airline’s operations.

For the past eight years, Gulf Air has been using

AirCentre Flight Plan Manager to achieve

significant cost savings whilst enabling key flight

planning decisions. Under the renewed

agreement, the solution will be vital in

strengthening the carrier’s position within the

regions it serves. Sabre’s technology will play a

crucial role in helping the airline to deliver a wide

range of enhancements in flight planning, fuel

saving and operational efficiency.

Source: Gulf Air

http://www.aaco.org/

Emirates to launch daily service to Cebu and Clark in the Philippines

Emirates will launch a daily circular service

from Dubai to Cebu (CEB) and Clark (CRK) in

the Philippines, starting 30 March 2016. Utilising

a Boeing 777-300ER aircraft, this new route will

strengthen international connectivity to two of

the Philippines’ fastest-growing international

hubs.

The two-class configured Boeing 777-300ER

which Emirates will operate on the route offers

42 seats in Business Class and 386 seats in

Economy Class. In terms of cargo, up to 14 tons

of capacity will be offered in the bellyhold on

this service.

Source: Emirates

http://www.aaco.org/

2015Jordan Aviation expands and faces new challenges in

Jordan Aviation ended the year 2015 by operating new scheduled routes

to each of Beirut and Baghdad with 3 weekly flights to Baghdad and 2

weekly flights to Beirut with plans to increase this service to a daily one.

The airline also announced sealing agreements with a number of travel

agents and ticket sales offices in both countries to market for these

flights. Moreover, the carrier adopted Galilleo, in addition to its existing

Internet Booking Engine (IBE).

Jordan Aviation also made the final preparations to launch in 2016 flights

to each of Riyadh, Cypriot Larnaca, Turkish Tukerdash, Alexandria,

Sharjah, Kuwait, Bahrain, Sharm El-Sheikh, Karachi and Khartoum, which

will boost the airline’s role in facilitating and developing tourism and trade

in the area.

This step comes amid the great expansion witnessed by the airline in

which its aircraft landed in over 110 stations worldwide in 2015 through

charter or long-term leasing agreements; these destinations include less

developed areas that fall within the airline’s cooperation commitment with

the United Nations to transport the peacekeeping forces.

In the same context, Jordan Aviation also enhanced its global role by

participating in global humanitarian campaigns to evacuate the affected

areas from natural disasters as happened Nepal, and to respond to the

regional crisis by conducting evacuation activities in Syria and Yemen. At

the charity and humanitarian levels, it is noteworthy to mention that

Jordan Aviation organized and induced all expenses to transport

Palestinian kids from Gaza to Slovenia to receive treatment.

The airline’s expansion in 2015 provided more than 110 new job

opportunities in the field aviation and other related industries.

Jordan Aviation plans to expand its fleet in 2016 by adding a B767-300

aircraft and 2 A320-200s; in addition to 2 modern B777s. The airline also

plans to train more than new 300 talents to keep up with 2016 expansion

plans.

Moreover, 2016 will see more agreements and partnerships sealed with

Arab and global airlines to expand the business scope of the airline.

http://atwonline.com/

cargo aircraft crashes in Sweden200 West Atlantic CRJ

A West Atlantic Bombardier CRJ200 converted freighter

crashed in Sweden near the Norwegian border after

disappearing from radar during a mail transport flight. Swedish

authorities said the aircraft, found in a mountainous region,

was destroyed.

a European mail , West Atlanticbased-According to Gothenburg

and express freight carrier, the CRJ200PF was en route from

Oslo to Tromso, Norway late on Jan. 7. At 11:31 p.m. local time,

just over 20 minutes after taking off, the pilots of flight PT294

declared mayday; the aircraft then disappeared from radar and

lost contact with air traffic control.

At 3:10 a.m. on Jan. 8, the crash site, near Lake Akkajaure, was

located by the Norwegian air force. Swedish police and rescue

teams reached the site later in the day.

There were two pilots aboard the aircraft who had flown for

West Atlantic since 2008 and 2011, respectively, according to

the company. The CRJ200 was originally manufactured in 1993

and has 31,036 flight cycles.

The cause of the crash is unknown. Statens haverikommission,

the Swedish Accident Investigation Authority, has opened an

investigation.

http://atwonline.com/

ERs300-777Air China orders six Boeing

ERs, 300-777has ordered six Boeing Air China

worth $2.051 billion at list prices, according to a

statement released by the Shanghai Stock

Exchange. The new aircraft, which will be used for

international expansion, are scheduled to be

delivered between 2016-2017. The deal is subject

to Chinese government approval.

Air China noted the deal would increase the

carrier’s capacities by 5% in terms of as ATKs as

of Dec. 31, 2015.

According to the Civil Aviation Administration of

China, the Beijing-based carrier has applied to

open six international routes in 2016, comprising

3X-weekly Beijing-Zurich, 7X-weekly Chengdu-

Sydney, 3X-weekly Chongqing-Dubai, 5X-weekly

Shanghai (Pudong)-San Jose, 4X-weekly Shanghai

(Pudong)-Manchester, and 4X-weekly Shanghai

(Pudong)-Barcelona service.

With this new order, Air China will increase its

unfilled aircraft orders with Boeing to 90 units,

which include orders for new 787-9 Dreamliners.

الشركة القابضة -ادارة العالقات العامة

لمصر للطيران