EASY.Einfach mehr herausholen.

Zusammen. Einfach besser.

CLAAS bündelt seine Elektronikkompetenz in einem Namen: EASY.Das steht für Efficient Agriculture Systems.Von der Maschineneinstellung über Lenksysteme bis hin zu Softwarelösungen für verschiedenste Bereiche, hier fließt alles zusammen.

Denn nur, wenn alle Systeme aufeinander abgestimmt sind, holen Sie das Optimum aus Ihren Maschinen und Ihrem Betrieb.

EASYDer Name ist Programm.

2 | EASY

EASY | 3

Go on. Go easy. Die vier Sektoren.

EASY teilt sich in vier Bereiche auf.Jeder für sich ein Spezialist, zusammen ein starkes Team.

on boardMaschinensteuerung und Leistungsoptimierung direkt aus der Kabine.

on fieldProduktivitätssteigerung direkt im Feld.

on trackMaschinenüberwachung und Ferndiagnose.

on farmSoftwarelösungen für den landwirtschaftlichen Betrieb.

go on

4 | EASY

on boardMaschinensteuerung und Leistungsoptimierung aus der Kabine.

Die jahrelange Erfahrung eines gut ausgebildeten Fahrers ist durch nichts zu ersetzen. Unsere Systeme nutzen sein Gefühl für die richtigen Maschineneinstellungen in jeder Situation und ermöglichen es, stets das Optimum aus der Maschine herauszuholen.

EASY. on board

EASY | 5

6 | EASY

on boardMaschinensteuerung und Leistungsoptimierung aus der Kabine.

CEBISDas CEBIS Terminal finden Sie auf CLAAS Traktoren, Mäh-dreschern sowie Feldhäckslern und dient als Steuerungs-, Überwachungs- und Informationssystem.Durch den einfachen Aufbau und die gleichbleibende maschinenübergreifende Menüführung, lassen sich alle Funk-tionen schnell bedienen sowie Grund- und Feineinstellungen vornehmen. Die gesamte Steuerung und Kontrolle erfolgt über wenige zentrale Elemente.

EASY | 7

CEMOSDas elektronische Maschinenoptimierungssystem CEMOS verbessert die Maschinenauslastung des Mähdreschers und steigert so Durchsatz und Flächenleistung. CEMOS über-zeugt als zuverlässiger Partner des Fahrers. Es motiviert ihn, die Maschinenleistung durch situationsbedingte Einstellung zu optimieren, vermittelt ihm Sicherheit und steigert sein Können durch kontinuierliche Lerneffekte.

DLG Goldmedaillengewinner 2009

CEBIS MOBILEDas CEBIS MOBILE Terminal von CLAAS hat die gleiche Bedienstruktur wie CEBIS-ONBOARD und dient als Zusatz-terminal für die Prozessoptimierung.GPS PILOT, TELEMATICS oder CEMOS können zeitgleich laufen und es kann jederzeit die gewünschte Anwendung angezeigt werden. Zusätzlich kann das System für Anwen-dungen im Bereich „Precision Farming“ mit CROP METER, VA und ISO BUS flexibel erweitert werden.

on board

8 | EASY

on boardMaschinensteuerung und Leistungsoptimierung aus der Kabine.

COMMUNICATORÜber das ISOBUS-fähige Terminal können alle ISO-geteste-ten Anbaugeräte sowie der CLAAS CAM PILOT bedient werden.

EASY | 9

CRUISE PILOTDer CRUISE PILOT arbeitet vorausschauend und reagiert, ehe Lastspitzen an den Arbeitsorganen auftreten. So fährt Ihr LEXION immer automatisch am Limit und steigert die Kampagnenleistung.

CRUISE PILOTDer CRUISE PILOT von CLAAS regelt automatisch die opti-male Erntegeschwindigkeit. Dabei greift das System je nach Fahrmodus gleichzeitig auf verschiedene Parameter in der Maschine zurück.

on board

10 | EASY

Auch ein guter Fahrer kann nicht immer alles gleichzeitig im Blick haben. Für das Lenken, Messen, Sehen und Tasten haben wir die richtigen Systeme. Dort, wo man sie braucht. Direkt auf dem Feld.

EASY. on field

on fieldProduktivitätssteigerung direkt im Feld.

EASY | 11

12 | EASY

AUTO FILLAutomatisches Befüllen von Transportfahrzeugen – für noch mehr Fahrerentlastung. Die Kamera überwacht Füllstand und -menge und errechnet daraus den optimalen Punkt für das Befüllen. Da geht nichts daneben.

DLG Goldmedaillengewinner 2009.

on fieldProduktivitätssteigerung direkt im Feld.

EASY | 13

OPTI FILLDie Auswurfkrümmersteuerung sorgt für gleichmäßiges Befüllen des Transportwagens. Der Strahl wird so positio-niert, dass sich keine zu großen Haufen bilden oder eine leere Ecke bleibt.

CROP METERDas CROP METER erfasst mit Hilfe eines Pendels die Unter-schiede innerhalb des Pflanzenbestandes. CROP METER Messungen eignen sich als Steuergröße für teilflächenspezifi-sche Stickstoffdüngung und den optimalen Pflanzenschutz.

on field

14 | EASY

AUTO PILOTDie mechanischen Tastbügel erfassen die Position der Maschine, geben Impulse an die Lenkeinheit und führen die Maschine automatisch. Der AUTO PILOT ermöglicht verlust-freies Fahren auch bei schlechter Sicht und hohen Arbeitsge-schwindigkeiten. Der Fahrer wird spürbar entlastet.

GPS PILOTDer GPS PILOT führt die Maschine gestützt durch ein Satelli-tensignal sicher in parallelen Fahrlinien oder geschwungenen Konturen. Das System hilft, die Nutzung der vollen Arbeits-breite zu sichern und reduziert Überlappungen. So wird eine höhere Arbeitsqualität bei geringer Einsatzzeit – licht- und wetterunabhängig – erreicht.

on fieldProduktivitätssteigerung direkt im Feld.

EASY | 15

LASER PILOTDer LASER PILOT erfasst die Bestandskante und führt die Maschinen präzise durch den Schlag. Zuverlässig bei jeder Witterung, unabhängig von GPS oder Funksignalen.

CAM PILOTMit Hilfe seiner 3D-Kamera erfasst der CAM PILOT die räum-lichen Feldstrukturen vor der Maschine. Automatisch und pflanzenschonend lenkt er die Maschine durch Pflanzreihen, Fahrgassen, Schwaden und Spargelfurchen.

on field

16 | EASY

Im Lohnunternehmen oder größeren Agrarbetrieben ist es während der Kampagne eine anspruchsvolle Aufgabe, über sämtliche Maschinen- und Personalressourcen den Überblick zu behalten. Besonders, wenn zu jeder Zeit maximale Effizi-enz sichergestellt sein muss: Schnell zum richtigen Schlag, reibungslose Auftragsdurchführung, kurze Wege in der Logistik.

EASY. on track

on trackMaschinenüberwachung und Ferndiagnose.

EASY | 17

18 | EASY

TELEMATICSMit TELEMATICS rufen Sie via Internet alle wichtigen Leis-tungs- und Kampagnendaten Ihrer Maschine ab. Exportieren Sie Daten in ihre Ackerschlagkartei und sparen so wertvolle Zeit. Zusätzlich können mit Ihrer Zustimmung Daten zum CLAAS Partner Portal übertragen werden. Das gibt Ihrem CLAAS Partner die Möglichkeit, im Bedarfsfall eine erste Analyse durchzuführen und sich optimal darauf vorzubereiten, Ihnen vor Ort zu helfen.

on trackMaschinenüberwachung und Ferndiagnose.

EASY | 19

FerndiagnoseMit der CLAAS Ferndiagnose gewinnen Sie kostbare Zeit. Via Internet haben unsere Servicemitarbeiter direkten Zugriff auf alle Leistungs- und Elektronikdaten Ihrer Maschine. So kann im Falle eines Problems die Lösung häufig aus der Ferne erfolgen. Falls ein Servicemitarbeiter trotzdem anreisen muss, liegen alle notwendigen Informationen bereits vor und eventuell benötigte Ersatzteile werden gleich mitgebracht.

TELEMATICSSie behalten stets die Leistung Ihrer Maschine im Auge. Die präzise Ortung des aktuellen Standortes ist entscheidend für die logistische und organisatorische Leistung. Lohnunterneh-mer schätzen die Vorteile, die eine auftrags- oder kunden-spezifische Analyse von Daten mit sich bringt. Wichtige Erhe-bungen, wie z. B. Leistung oder Energiekosten pro Fläche, können direkt an den Landwirt weitergegeben werden, so dass er sie verwerten kann.

on track

20 | EASY

Erfolgreiche Landwirtschaft bedingt immer auch ein gutes Stück Betriebswirtschaft. Es gilt, aus allen Bereichen das Bestmögliche herauszuholen, Vorgänge zu optimieren und Ressourcen besser einzusetzen. Unter der Produktmarke AGROCOM bietet CLAAS intelligente Software, die Sie bei dieser Arbeit unterstützt.

EASY. on farm

on farmSoftwarelösungen für den landwirtschaftlichen Betrieb.

EASY | 21

22 | EASY

AGROCOM MAPWelche Erträge erwirtschafte ich auf welchen Teilflächen und wo sind die ertragsstarken Zonen? Antworten darauf geben Ihnen die mit AGROCOM MAP erstellten Ertragskarten.

on farmSoftwarelösungen für den landwirtschaftlichen Betrieb.

AGROCOM BIOGASAGROCOM BIOGAS unterstützt den Anlagenbetreiber beim effektiven Management der Ressourcen und Kapazitäten – insbesondere unter dem Aspekt, dass moderne Biogasanla-gen im Verbund betrieben werden und häufig sehr viele ver-schiedene Lieferanten haben. Wenn beispielsweise in einem Silo der Mais zur Neige geht, werden dem Anwender alle weiteren Maislager im Umkreis angezeigt.

AGRO NETLeistungsstarke Module für „Precision Farming“. Sie kombi-nieren Schlagkarteiführung, Flächenmanagement und Ertragskartierung auf Basis einer digitalen Betriebskarte.Ertragskarten zeigen, wo die Potenziale liegen und wo Ihre Maßnahmen gegriffen haben. Probleme wie Nährstoffmangel, Bodenverdichtungen, Drainageprobleme und Unkrautbesatz können anhand optimaler Karten schnell festgestellt werden.

on farm

Bitte senden Sie mir Informationen zu folgenden Produkten und Dienstleistungen:

CEBIS MOBILE CEMOS

COMMUNICATOR CRUISE PILOT

CROP METER OPTI FILL

Lenksysteme AUTO FIL

TELEMATICS

Ferndiagnose

AGROCOM MAP AGROCOM BIOGAS

AGRO NET

Bitte senden Sie die Informationen an:

Firma

Name, Vorname

Adresse

PLZ Ort

Telefon

E-Mail

Ich will mehr wissen. Antwort-Fax an 05247 12-3079oder per E-Mail: easy@claas.com

EASY | 23

Hier erfahren Sie mehr.

Erleben Sie selbst, was EASY Ihnen bieten kann und machen Sie sich die Arbeit leichter.

easy.claas.com

EASY.Noch Fragen?

CLAAS Vertriebsgesellschaft mbHPostfach 116433416 HarsewinkelTel. +49 (0)52 47 12-1144

CLAAS Agrosystems GmbH & Co. KGBäckerkamp 1933334 GüterslohTel. +49 (0)52 41 3006-0 claas.com

Die EASY Produkte erhalten Sie bei autorisierten CLAAS Vertriebspartnern und CLAAS Agrosystems Vertriebspartnern.

Antwort an

Fax-Nr.

05247 12-3079

oder E-Mail

easy@claas.com731011010610 Da DC 0610 / 000 248 780.0