天主聖母，我們投奔到妳的保護下 通訊組

五月是聖母月，受疫情影響，教宗方濟各於 4 月 25 日向全體信眾發表一封牧函，鼓勵眾人在這

居家隔離期間，依循傳統在家與家人一起誦念《玫瑰經》，並撰寫了兩篇禱詞 (包括一篇於 3 月

11 日公佈的禱詞)，協助信友在疫情危機中懇求聖母的庇佑，這兩篇禱詞可以在《玫瑰經》結束

時誦念。教宗表明，「與聖母同心默觀基督的面容，將使我們變得更加團結，在精神上互為家

人，並有助於我們度過當前的難關」。

以下是其中一篇禱詞 -

聖母瑪利亞，妳總是在我們生命的旅途中閃耀發光，一如救恩和希望的標記。我們將自己

託付於妳、病人之痊。妳持守著堅定的信德，在十字架下參與耶穌的苦難。

妳，羅馬人民的救援，明瞭我們的需要；我們確信妳的照顧。一如在加里肋亞加納，在這

考驗的時期過後，妳將恢復我們的喜樂與歡慶。

天主仁愛之母，請幫助我們眾人順從天父的旨意，並實踐耶穌所吩咐的；他承擔了我們的

苦難，藉著十字架，引領我們到達復活的喜樂。亞孟。

天主聖母，我們投奔到妳的保護下。噢！榮福童貞瑪利亞，

請勿輕忽我們在急需中的懇求，但救我們免於一切危險。

敬禮聖母的善工，我也可以做得到 💪💪💪

✔ 積極參與堂區服務

✔ 關愛他人，尤其貧弱者

✔ 每天誦唸玫瑰經

✔ 與家人一起祈禱

✔ 每天默想，並實踐一句聖經金句

✔ 減少抱怨，多作包容

✔ 推動更多人一起朝拜聖體

✔ 閱讀有關聖人或靈修的書籍

✔ 善用機會向未有信仰的人傳播福音

✔ 多作克己，減少娛樂，實踐愛德服務

堂區通訊 P.1...4/2020

堂區通訊 P.2...4/2020

黃國瑞

徐桂蓮修女

祈禱結束時，我們說 :「亞孟」，意思是「願這一切得以實現」。

我生於公教家庭，在港島半山的天主教嘉諾撒醫院出世，巧合的是我出世那天（2 月 8 日）正是

嘉諾撒聖女若瑟芬•柏姬達修女 (St Josephine Bakhita) 的瞻禮日，而且因為母親當年在嘉諾撒醫院

工作，所以我才得以「免費」在該醫院出生。這一連串天時、地利、人和的巧合，都意味著我從

母胎來到世界，天主早已預備及召選我成為祂的女兒，我感謝天主的恩寵和慈愛。

我出生後三個月領洗，當時母親因為工作的關係，順理成章跟嘉諾撒的修女們成了好朋友，每逢

過年過節，我都會跟她去探望修女和神父，他們的德行、身教和言教成為了我童年時期信仰的基

礎，我從小在天主教信仰的氛圍和環境薰陶下成長，我的信仰種子就是這樣植根於童年。

去年 1 月我搬家，在天主的帶領下，我第一次來到聖博德堂參加平日彌撒，每天天未亮時我便起

牀，人們可能覺得清早起牀去聖堂很辛苦，但是當我們養成了一種習慣以後就不覺得辛苦。漸漸

地我愛上了每天去望彌撒，從主日到星期六去聖堂便成為了我生活的一部份。當人與天主合作，

靠著天主的寵佑和活潑的信德，超性生命得以成長。在彌撒中，我體驗天主的臨在；彌撒禮成

後，我返工放工亦體驗到天主在我生活中，祂是活的天主。

當我每天帶著期待的心情來聖博德堂參與彌撒，然後帶著平安的心情上班，這樣維持了一年零一

個月。可是，就如「好花不常開，好景不常在」，今年二月中，堂區為防止新型冠狀病毒擴散而

暫停彌撒，我頓時感覺很失落，沒有了彌撒，我會不會和天主疏遠了？是否天主離棄我了？我會

否經歷神枯呢？

天主知道我的心，「當天主關了一扇門，祂必開啟另一扇窗」，沒有彌撒的日子，剛好我在灣仔

工作，附近有聖母聖衣堂，於是我加入了那兒每天早上的晨禱，羅國輝神父每天和我們一起朝拜

聖體及祈禱、唸防疫禱文。今年聖週，羅神父通知我們在聖週四晚上「主的晚餐」感恩祭有實領

聖體。我很感動，感謝天主透過神父叫我來參與主耶穌最後晚餐的聖體聖事，並且實領聖體，同

時心裡也很傷感，因為在主的晚餐聖事中，我猶如置身於二千多年前的現場，分擔到耶穌在最後

晚餐預知自己被門徒猶達斯出賣，甚至「人子」將要受難的憂傷。

今年的四旬期很特別，沒有聖灰、彌撒，連教會一年中最重要

的聖週禮儀以至最崇高的逾越節守夜禮也不能開放予教友參

加。雖然看似不完美，但我相信萬事萬物的不完美，在天主的

祝福和帶領下，會由不完美走向完美，例如網上彌撒和靈修，

對於某些不參與彌撒，也很少靈修的教友和家庭，也許是天主

藉此時機引領他們心靈歸向上主。以前，堂區平日和主日有多

台彌撒，天主渴望我們多參與彌撒，我們平信徒處於「被動」

狀態，抱著有主日彌撒就參加的心態。今天，堂區沒有彌撒，

變成了教友對彌撒和實領聖體的一份渴望，由我們平信徒「主

動」去尋找天主。

其實，每個人都有自己的十字架，當我們背著自己的十字架默

想是和主耶穌一同背十字架，那麼，這個十字架即使再沉重，

也是很光榮的，與主背十字架是多麼榮幸的一回事。十字架的

背後，不是痛苦，而是喜樂，因為隨之而來的，就是勝利。

「祂未曾應許天常蔚藍，祂未曾應允花兒常開；祂卻恩許祂的

慈愛常在」，雖然不知道堂區何時恢復彌撒，但我仍然每天去

聖堂、早禱、奉獻 … 以信德、望德和愛德去回應天主的愛。

願各位弟兄姊妹，在沒有彌撒的日子，生活中也不要忘記彰顯

基督的精神，為主而活，每天與天主同在，在痛苦和喜樂中都

不忘感恩，感謝天主。

沒有彌撒的日子 Maria Law

堂區通訊 P.3...4/2020 你們要讓孩子們懂得，應把耶穌的十字架視為他們的保護。

家庭教會 方哥哥 由農曆新年至今，學校停課、主日學停學、公開感恩祭停止 ......。

我和太太都在家工作，天天跟小朋友在家朝夕相對已有差不多三個月，這段日子，每天都不

知自己在忙甚麼，只是不斷為工作及安排生活瑣事團團轉。每天剛吃完早餐，小朋友就會問

中午吃什麼？轉眼又會問晚上吃甚麼？這些都是平日很少會操心的事情。

這段期間，香港的疫情，令我們的生活有不少憂慮，也有些驚喜；但最清晰的是，每天都有

不同的事情，考驗我們的忍耐和包容，而太太不斷提醒我，說我們做父母的，要珍惜這個與

孩子相聚的機會。

疫情為我們的生活帶來很多挑戰：要盡量減少外出，又要為生活的需要操心 — 由擔心家中口

罩的數目，到後來連廁紙的數量也要關心 ......。

身為教徒，最難過的，當然是在主日不能返回聖堂，不能參與主日學活動和感恩祭。這段日

子，我們都改為參與網上感恩祭的直播。因為不想一家人「一人一機」看直播，於是我們將

電腦連接到客廳的電視，大家在上午 10:45 時便安坐，做好心靈準備，參與感恩祭。我們在

電視旁放了《聖經》和蠟燭，好讓大家更專注集中。我們更邀請住在附近的嫲嫲和姨姨們一

起參與網上感恩祭，互相支持。因為主耶穌叫我們相聚和擘餅，這樣，耶穌便在我們中間。

透過參與網上感恩祭，我們仍然是一家人一起朝拜上主，而且小朋友在主日亦能夠繼續在一

個特定的時間參與感恩祭。這段日子，我們每次在進餐前都會一起祈禱，每晚睡覺前，亦會

全家一起做晚禱。我們經常與孩子討論如何關心長者，和支持有需要的人士。這樣我們在不

知不覺間，便開始了我們的家庭教會。

這次疫情令我們看到很多事情都不是必然。什麼都可以停下來，什麼環境都可以改變。我們

看到世界各地的駭人疫情，也為生活基本需要，防疫需要而操心。今天我們擁有的，明天可

以突然失去，我們也不知道疫情會如何發展，或者將來會有甚麼巨變。但有一件事情是肯定

的，就是我們要信賴天主，和盡力做好上主交給我們的使命 — 關心身邊一切人。因為天主愛

我們，耶穌經歷苦難死亡，復活後，對我們說了兩句重要的話：「願你們平安！」和「不要

害怕！」。信仰提醒我們，今天生活雖然有挑戰，但上主的看顧與恩寵，從沒停止，我們也

要珍惜機會，成為祂的工具，令身邊的人感到人間有情，主內有愛。

疫情持續，我們與家人相聚的時間更多，互相影響更大。我們應

求天父加強我們的信德，令我們明白祂的旨意，使我們與家人相

處時，透過彼此的體諒、接納和包容，又或透過討論疫情發展、

生死與生活苦難時，更能深化彼此信仰的幅度。我們也要請求天

主賜給我們智慧與力量，在疫情持續時，仍能將祂愛人愛世界的

訊息帶給小朋友，讓子女在成長中、

困難中，能學會更依賴上主，找到

喜樂，有力量面對將來各種困難，

及堅持做個愛主愛人的真正基督徒。

繼 續

停 課

堂區通訊 P.4...4/2020 通訊組成員：湯玉儀 黃敏琪 張宇詠

請為亡者祈禱

堂區禮儀安排 根據香港教區指引，平日及主日公開彌撒仍暫停舉行；聖堂將繼續開放，供信友作個人祈禱。 請各位在進入聖堂時：

必須戴上口罩 清潔雙手 人與人之間相距至少兩米

神父在主日早上會在聖堂接待教友，也可為教友辦修和聖事。教友如果想在其他時間辦修和聖事，可致電堂區跟神父預約。 主佑各位!

請密切留意教區發出的最新通告 (網址：catholic.org.hk )

余理謙神父 梁笑文

在這疫症時期，彌撒停了， 連帶我們的主日捐獻都停了。 教區最近出了指引， 教友可用以下方式捐獻： 1. 把現金送交堂區辦事處 2. 以支票送交/寄交堂區

抬頭請寫： 聖博德堂 (St. Patrick’s Parish) 3. 把款項存入堂區銀行戶口 : 東亞銀行

賬號 164-40-00469-4 請於支票/銀行入數紙背面，寫上「捐獻」 字樣，以及姓名、聯絡地址及電話、 堂區捐獻戶口號碼（如有），交/寄回 堂區，以便發出收據。 如希望捐獻作特定用途，可特別註明。 （例如援助堂區有需要的長者） 主佑平安喜樂

與主同行 梁雅詩修女 在慶祝復活主日之後，這段時期禮儀上稱為「釋奥期」。期間教會會陪同新領洗的教友，藉着參

與去了解教會禮儀，並在生活上作見證，增強信德，令他們感受到基督復活的奧跡。在這期間，

教會是一個重要的元素。

教會是一個社群，大家互相分享生活點滴和與復活基督相遇的喜樂。可是近月因為本港冠狀病毒

疫情嚴重，這個社群暫時消失了。我指的是彼此接觸和聚會，大家一同在堂區參與彌撒。不過，

目前教會內肯定仍有緊密的聯繫。我們舉行網上會議，參與教區網站直播彌撒，神領聖體帶給我們

希望；正如教宗方濟各說：「在這困難時期，天主是容許教

會如此運作的，但是理想中的教會永遠、永遠是與信眾和聖

事同在。」這是真實的。近數月來，我在地鐵或在聖堂附近

偶然會遇見一些本堂的教友，有些更會來到三樓探望我，大

家見面時都是十分歡欣喜樂的！我感覺到大家是主內弟兄姊

妹的密切。所以，我請你們時刻盼望在聖博德堂再相會，一

起分享聖體，分享復活主基督的喜樂，又或參與愛德服務，

或者只是一起聊天。

希望很快會與大家見面！