8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

1/12

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

2/12

Hfraz

bf Obkrf|

Gkj`a Rjhkja

Hio|f 1 ) Nud`f

OefzZ`fs

Asa|rabf

Jfhrajrf > |owkzraCoefzz`fsjfi

]ol Zkro >

`rrs>&&oefzz`fsjfi

Suldkjaf Fhdkho

Am|abojoifz af Obbko Bawkz soda aurf|k~af

sa|a urkdk~a| uia baz zuaz kiamohz jfif jasa

bozro hio|f

A Oefzz`fs zu|mku jo|ja bo 1 ahf o iokf jfif

|owohbobf| fjkad baz rkhraz J|oarop oi Sf|rumad Zohbf

as|ojkabf|oz bozra a|ro o bfz r|alad`fz gahrzrkjfz quo zo

jfhzomuoi jfi ui ao|m|agf$ wo|kjifz jfi admuia

r|kzro~a$ quo sfujf fu haba opkzrka oi Sf|rumad zfl|o

ozra iar|ka Gfzzo a hwod bo rkhraz as|fs|kabaz$ rurf|kakz

fu ao|fm|aa hf zou iakz su|f zohrkbf

S|fju|ifz$ khbamifz$ khwozrkmifz o jfhjduifz

quo huia |odaf quadkbabo)s|of az rkhraz o s|fburfz

J|oarop zo|kai az iod`f|oz quo sfbo|aifz ohjfhr|a|

hf uhkwo|zf ba ao|fm|aa Zf rkhraz bo quadkbabo$bu|abfu|az$ |ohrwokz$ bkduwokz jfi mua o gjokz bo uza|

oi quadquo| ao|m|agf

Hui zomukiohrf haru|ad ba hfzza khrohf oi bkwudma|

ozra a|ro oi Sf|rumad o bosa|ahbf)hfz jfi a ju|kfzkbabo

zfl|o ozro roia sf| sa|ro bo quoi hfz jfhrajra$ bojkbkifz

awaha| jfi ui s|fnojrf ifbozrf bo uia suldkjaf

fhdkho so|kbkja o bo ajozzf m|arukrf Aquk s|orohbo)zo

khgf|ia| o bkwudma| rof|kaz o opso|khjkaz$ al|khbf ui

khro|jilkf ohr|o fz iakz jfh`ojobf|oz o fz quo amf|a

bf fz zouz s|kiok|fz sazzfz

Hz$ aquk ha Oefzz`fs$ s|orohboifz a bkwudmafo bozohwfdwkiohrf bozra a|ro o am|abojoifz rfbf o

quadquo| khsur quo sfzzai)hfz gf|hojo| sa|a quo ozra

suldkjaf zona iakz uia go||aiohra bkzsfhwod sa|a

quoi quo| r|fja| kbokaz$ opso|khjkaz o as|ohbk~amohz

Lfaz Skhru|az!

Oquksa ba Oefzz`fs

Jfhwkbaifz rfbfz fz s|fzzkfhakz o aiabf|oz bozra a|ro a ga~o|oi sa|ro bahfzza rohrarkwa bo bkwudmaf ba ao|fm|aa akhba rf sfujf bozohwfdwkba oi

Sf|rumad

Zfdkjkraifz a rfbf fz a|rkzraz quo sa|rkd`oi admuiaz bo zuaz opso|khjkaz

ohwkahbf)hfz gfrfz bo r|alad`fz |oadk~abfz ajfisah`abaz bo khgf|iaf

zfl|o az ioziaz Raili zo am|abojoi ohwkf bo bkjaz o r|uquoz sa|a

iod`f|oz |ozudrabfz

Rfbaz az gfrfz zo|f |obkiohzkfhabaz o fz roprfz zo|f obkrabfz sa|a

abasraf af ozsaf ha |owkzra

Rfbfz fz bk|okrfz bo aurf| zo|f ma|ahrkbfz ha hfzza bkwudmaf o suldkjafbfz roprfz o gfrfz

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

3/12oefzZ`fs Iama~kho *1 Sam 1

A skhru|a ao|fm|ja |oifhra afz roisfz iakz

s|kif|bkakz ba hfzza opkzrhjka Ohjfhr|ai)zo

|omkzrfz bozro irfbf oi skhru|az |usozr|oz bokpabaz

sodfz hfzzfz ahrosazzabfz$ flwkaiohro urkdk~ahbf

iokfz iukrf |ubkiohra|oz$ jfif sf| opoisdf jahaz

fu fzzfz fjfz o f zfs|f `uiahf jfif ifbf bo

opsudzf baz ikzru|az _i opoisdf s|oiohro ba

urkdk~af bozro irfbf a opkzrhjka bo homarkwfz bo

ifz flrkbaz af s|fnojra|oi)zo zfl|o odaz skmiohrfz

jfdf|kbfz

Asoza| ba ahrkmukbabo bf irfbf$ a `kzr|ka bf

ao|m|agf s|fs|kaiohro bkrf loi iakz |ojohro

(sfujf iakz bo 133 ahfz+ A s|kiok|a sarohro bf

asa|od`f Arfik~o| quo ha zua ozzhjka zo|ka f

s|kiok|f ao|m|agf |oifhra af ahf 10=7 o so|rohjou

a G|ahe O Zrahdo{ Sfzzuka uia amud`a |omudabf|a

bf upf bo rkhra o ui rulf bo gf|hojkiohrf bo a| quo

o|a jfdfjabf jfhgf|io zo qukzozzo ui sab|f iakz

fu iohfz hf @ ar quoi bogohba quo ozro gfk f

s|kiok|f ifbodf bo ao|m|agf bo ikzru|a khro|ha

Hf khjkf bf zjudf PP$ f uzf bf ao|m|agf dkikrawa)

zo quazo opjduzkwaiohro af |orfquo bo gfrfm|aa$

ajohruahbf bohkf$ jfhr|azro o |oadahbf fz

ogokrfz bo du~ o zfil|a Asohaz hfz ahfz :3 zu|moi

az s|kiok|az fl|az opojurabaz jfi ao|m|agf>

kduzr|aoz oi |owkzraz o ja|ra~oz Ar|awz bozra

rjhkja a|rkzraz jfif La{o|$ Iazzoau$ Jazzahb|o

o fur|fz |owfdujkfha|ai a dkhmuamoi a|rzrkja ba

jfiuhkjaf m|ja Jfi a muo||a a ojdfbk| hfz

ahfz 23$ fz gfd`orfz$ fz ja|ra~oz$ a s|fsamahba$ f

zkilfdkzif$ hojozzkra|ai bo iokfz iakz opsdfzkwfz$

gahrzrkjfz o j`okfz bo ogokrfz ozsojkakz sa|a zo

ga~o|oi hfra| ohr|oiokf bo ui ailkohro sozabf o

jkh~ohrf fhbo rfbfz rkh`ai sfujfz ifrkwfz sa|a

as|ojka| a|ro Gfk aquk quo a ao|fm|aa ohjfhr|fu f

zou sfhrf adrf$ boj|ozjohbf dfmf a zomuk| muo||a

Hfz ahfz 73$ jfi az adro|aoz judru|akz o zfjkakz$

adro|fu)zo rfba a gf|ia bo ops|ozzf o hfwaiohro a

ao|fm|aa k||fisou hf iuhbf ba j|kaf fhbo fz iakz

bkwo|zfz a|rkzraz (Ikj`aod Ohmdkz`$ S`kddks Jazrdo$ Soro|

Zarf o fur|fz+ odowai f ao|m|agf afz iakz adrfz hwokz

bo zuaz sfzzklkdkbaboz$ ar af bka s|ozohro

@fno oi bka$ f ao|m|agf hf zo dkikra af |orfquo fu af

bozoh`f m|jf$ asdkja)zo oi rfbfz fz |aifz ba A|ro$

iukraz wo~oz uzabf sa|a iod`f|a| a rjhkja s|s|ka

bf a|rkzra Raili roi jfhr|klubf a w|kfz hwokz

ha khbzr|ka jkhoiarfm|ja$ ha j|kaf bo iaquorozo |oadk~af bo kiamohz sa|a dioz bo awohru|az

khro|madjrkjaz

_ia gf|ia iukrf ajruad o s|ozohro bozra a|ro a

jfilkhaf ba a|ro Ak|l|uz` jfi M|agrk _|lahf

Jfi a fhba @ks @fs o fur|fz judru|kzifz zfjkakz$ w|kfz

a|rkzraz ba Ao|fm|aa$ khkjka|ai zua obujaf a|rzrkja

haz |uaz u|lahaz owfduhbf o opsdf|ahbf sa|a a a|ro

ao|fm|ja$ sazzahbf sodaz |fusaz so|zfhadk~abaz$

lfb{ sakhrkhm$ rarrff$ orj

A ao|fm|aa uia a|ro quo so|ikro opsdf|af o

owfduf dkikrabfz asohaz sodf hwod bo radohrf$ rjhkja

o kiamkhaf bf a|rkzra!

Ao|fm|agaL|owoz Hfraz

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

4/12

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

5/12oefzZ`fs Iama~kho *1 Sam :

Ahroz bo jfioa| quadquo| ajrkwkbabo fu sazzaroisf$

` quo zalo| ozjfd`o| a go||aiohra kboad sa|a f quo zo

s|orohbo ga~o| Ha Ao|fm|agka$ rad jfif oi quadquo|

fur|a ajrkwkbabo rohz bo zalo| ozjfd`o| f ao|m|agf

kboad sa|a rk Ozso|aifz quo jfi ozro a|rkmf ro

sfzzaifz anuba| hozza ra|oga!

Jazf ozronaz a sohza| jfis|a| f rou s|kiok|f

ao|m|agf$ zois|o ajfhzod`wod jfioa| sf| ro

dkikra|oz a zodojjkfha| bo ohr|o az ia|jaz n bo admui

ifbf |ojfh`ojkbaz sodf lfi iaro|kad quo s|fbu~oi

A as|ohbk~amoi n bkgjkd f zugkjkohro zoi ro|oz quo

ro s|ofjusa| jfi a g|aja quadkbabo bf oquksaiohrf

Zaloifz quo iukraz wo~oz$ quahbf zo ozr a khkjka|$

jfisdkjabf bojkbk| quo ao|m|agf abquk|k| lazoabf

asohaz haz gkj`az rjhkjaz as|ozohrabaz sodfzgal|kjahroz

Rohz s|kiok|f bo sohza| hfz gajrf|oz hkjfz ba rua

zkruaf oi sa|rkjuda|> Quo rksf bo s|fnojrf quo|oz

ga~o| jfi f ao|m|agf6 Quo iaro|kakz s|orohboz opsodk|

sodf ao|m|agf6 Quo raiah`f ro| ozzo s|fnojrf6 Oi

quo iaro|kad s|orohboz skhra|6 Quahrf ozrz bkzsfzrf

a mazra| ha jfis|a bo ui ao|m|agf6 A zomuk| bowoz

s|fju|a| khgf|ia|)ro f iakz sfzzwod zfl|o az bkgo|ohroz

ja|ajro|zrkjaz bfz rksfz bo ao|m|agfz bkzsfhwokz hf

io|jabf o haz asdkjaoz$ ozrkdfz o |ozudrabfz bo jaba

rksf$ sa|a iod`f| ozjfd`o|oz f quo ro jfhwi Doil|a)ro quo a jfis|a bf oquksaiohrf hojozz|kf sfbo zo|

bkzsohbkfzf$ sf| kzzf ozjfd`o loi ahroz bo jfis|a|oz

Fz ao|m|agfz zf bkwo|zfz$ hf ohrahrf opkzroi :

gajrf|oz quo bowoi zo| jfhzkbo|abfz jfi admuia

arohf ahroz bo ozjfd`o|oz f rou ao|m|agf>

1 ) Ajf o So|gf|iahjo> Ao|m|agfz bo Ajf Zkisdoz

o Ao|m|agfz bo Ajf Busda

Wka Zujf o

Wka M|awkbabo

: ) Iobkba ba Amud`a o&fu Sfhra bf Ao|m|agf>

Raiah`f sfbo wa|ka| ohr|o 313ii o 1?3ii

1 Gajrf|> Ajf o So|gf|iahjo>

Ajf Zkisdoz> _i ao|m|agf bo ajf zkisdoz hf

so|ikro af urkdk~abf| jfhr|fda| f upf ba rkhra ohquahrf

skhra F upf bo a| |omudabf ar|awz bf |omudabf| o a

quahrkbabo bo rkhra |omudaba ar|awz ba alo|ru|a fu

goj`f ba wdwuda hf ao|m|agf Kzrf ahroz bo jfioa| a

skhra| Bu|ahro a skhru|a asohaz zo jfhzomuo oisu||a|

f markd`f sa|a lakpf o azzki al|k| a zaba bo a| o flro|

a ikzru|a bo a| o rkhra quo f ao|m|agf gfk |omudabf

sa|a opsodk| Sa|a adro|a| f upf ba rkhra roi bo zo

sa|a| o |omuda| hfwaiohro a wdwuda Az asdkjaoz

bfz ao|m|agfz bo ajf zkisdoz zf dkikrarkwaz sf|

kzzf zf iukraz wo~oz uzabfz sa|a s|oohj`kiohrf bo

guhbfz jfi |oa o zuso|gjko zoi hojozzkbabo bo iukrf

sf|iohf| Ozro rksf bo ao|m|agf hf ajfhjod`wod

sa|a khkjkahroz J`oma| uia adru|a oi quo zo zohro a

hojozzkbabo bo ro| iakf| jfhr|fdf zfl|o f upf bo rkhra

opsodkbf sodf ao|m|agf

Fz ao|m|agfz bo Ajf Zkisdoz zf raili f quo zo

j`aia bo ao|m|agfz bo Ikzru|a Opro|ha Kzrf $ f upf

bo a| sazza ar|awz bf ao|m|agf o jfhbu~kbf ar

sazza| sf| jkia bo uia alo|ru|a bo fhbo a rkhra woiKzrf jauza ui ogokrf bo zujf$ quo supa a rkhra sa|a f

upf bo a| quo sazza sf| jkia bozza alo|ru|a Hozro

sfhrf f a| o a rkhra zf ikzru|abfz A rkhra ohrf

arfik~aba o oisu||aba sa|a a zaba hf ao|m|agf

Ozra ajf |ozudra hf|iadiohro hui sab|f bo sfhrfz

iakz da|mf o zoi m|ahbo quadkbabo sa|a ui r|alad`f

bo dkh`a ha

Ozroz ao|m|agfz sfboi zo| uzabfz sf| opoisdf

oi a|ro jfio|jkad$ a|roz o a|rkgjkfz$ aurfifrkwo o

bojf|af bo lfdfz Fz iaro|kakz zusf|rabfz sfboi

zo| muaj`oz$ rkhraz aj|dkjaz$ rkhraz dof$ rprkd$ mozzf owo|hk~oz (bozbo quo bowkbaiohro bkdubfz sa|a upf

aboquabf+

Ajf Busda> _i ao|m|agf bo ajf busda so|ikro

ui jfhr|fdf aj|ozjkbf zfl|o a amud`a a quadquo| adru|a

sa|a |omuda| f upf bo rkhra Af oisu||a| f markd`f sa|a

lakpf$ asohaz zak a|$ iaz zo zo oisu||a| f markd`f oi

zkiudrhof sa|a r|z$ ozzo ifwkiohrf supa a amud`a

sa|a r|z$ bokpahbf sazza| iakz rkhra Kzrf so|ikro f

bozohwfdwkiohrf bo jfhr|fdf zfl|o f ao|m|agf$ uia

wo~ quo zo sfboi jfhzomuk| dkh`az baz iakz haz ar

z iakz da|maz zoi ro| quo zo sa|a| bo skhra| fu iuba|bo amud`az&sfhraz

A iakf| sa|ro bfz ao|m|agfz bo Ajf Busda$ ikzru|ai

a rkhra khro|haiohro Kzrf $ f a| o a rkhra sazzai

Muka bf Khkjkahro

Jfif ozjfd`o| ui Ao|m|agf 6

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

6/12

oefzZ`fs Iama~kho *1 Sam 2

sodf ao|m|agf oi zkiudrhof o zf iojahkjiohro

ikzru|abfz hf khro|kf| bf ao|m|agf Kzrf |ozudra huia

arfik~af ba rkhra a hwod ikj|f j|kahbf ui sab|f bo

sfhrfz iukrf iakz hf

Rad jfif fz ao|m|agfz bo Ajf Zkisdoz$ fz bo

Ajf Busda sfboi zo| uzabfz oi a|ro jfio|jkad$

a|roz o a|rkgjkfz$ aurfifrkwo o bojf|af bo lfdfz

Hf ohrahrf$ sfboi akhba zo| urkdk~abfz oi skhru|a bo

r)z`k|rz$ rprokz$ uh`az$ jfzirkja$ lfb{ a|r o |orfquo

bo gfrfm|aa Fz iaro|kakz zusf|rabfz sfboi zo|

muaj`oz$ rkhraz aj|dkjaz$ rkhraz dof$ rprkd$ mozzf o

wo|hk~oz (bozbo quo bowkbaiohro bkdubfz sa|a upf

aboquabf+

Gf|ia bo Khzo|f bo Rkhra (Goob+>

Wka Zujf> Quahbf a khzo|f bo rkhra sa|a f ao|m|agf

gokra ar|awz bo ui rulf zkgf fu g|azjf apabf ha

lazo bf ao|m|agf Ozroz g|azjfz zf aifwwokz osfboi ro| w|kfz raiah`fz Ozra jfhmu|af wo|zrkd

o so|ikro iuba| bo jf|oz jfi |askbo~ Iukrf urkdk~abfz

sa|a r|alad`fz ha wo|rkjad Sa|a gajkdkra| fz r|alad`fz

a ogojrua| rahrf ha `f|k~fhrad jfif ha wo|rkjad$ fu

iozif sa|a r|alad`fz jfi m|ahboz quahrkbaboz bo

rkhra$ ` urkdk~abf|oz quo fsrai sodfz ao|m|agfz wka

zkgf |frarkwf apwod hf dabf bf ao|m|agf fu ha lazo

jfhgf|io a hojozzkbabo _ia adro|harkwa afz g|azjfz

aifwwokz sfbo zo| a apaf bk|ojra baz ma||agaz

ba rkhra urkdk~ahbf abasrabf|oz s|s|kfz hf|iadiohro

gf|hojkbfz soda ia|ja baz rkhraz (Op> Rkhraz J|oarop+

Ozroz ao|m|agfz hojozzkrai bo s|ozzoz iakz gf|roz

o zf iukrf aboquabfz sa|a r|alad`fz bo bkiohzoz

iakf|oz Zf raili iod`f|oz sa|a a urkdk~af bo

ibkfz fu rkhraz iakz wkzjfzaz Zf s|ogo|ohjkakz ohr|o

fz arkzraz bo r)z`k|rz o fur|fz rprokz

Wka M|awkbabo> Zo a khzo|f bo rkhra hf ao|m|agf

gokra ar|awz bo ui sfro hf rfsf bf ao|m|agf$ ozraifz

so|ahro ao|m|agfz jfi khzo|f bo rkhra Wka M|awkbabo$

uia wo~ quo a ajf ba m|awkbabo quo oisu||a

a rkhra sa|a bohr|f bf ao|m|agf Ozra jfhmu|af

so|ikro urkdk~af bo s|ozzoz iakz lakpaz$ ifwkiohrfba if bf a|rkzra iakz dohrf o sfhbo|abf$ bkikhuhbf

f |kzjf bo o||f af bokpa| quo f a|rkzra jfhr|fdo f

ifwkiohrf o f zs|a{ jfi iakf| zomu|aha hf borad`o

Az ja|ajro|zrkjaz asfhrabaz rf|hai ozroz ao|m|agfz

s|ogo|ohjkakz ohr|o a|rkzraz hfz o kduzr|abf|oz

: Gajrf|> Iobkba ba Amud`a&Sfhra>

A iobkba sfbo wa|ka| ohr|o 31ii o 1?ii A iobkba

zrahba|b 3?ii o sfbo zo| urkdk~aba jfi a iakf|

sa|ro baz rkhraz sa|a ao|m|agf A iobkba ba amud`aboro|ikha a iobkba ba alo|ru|a soda quad a k| zo|

arfik~aba Bosohbohbf ba s|rkja bf a|rkzra$ azzki

zo boro|ikha a wa|kobabo bo |ozudrabfz sfzzwokz jfi

uia z amud`a$ bozbo f r|af iakz da|mf dkh`a iakz

ha

Khgf|iaf a |oro|> Quahrf iakz soquoha gf| a amud`a$

iakz hf o sf|iohf|k~abf sfbo| zo| f |ozudrabf had

Oi zkiudrhof$ quahrf iakz soquoha gf| a amud`a$

iakz ubf ro| bo zo| a ikzru|a bo rkhra$ bo ifbf a

so|ikrk| a sazzamoi zoi j|ka| jfmudfz ha sfhra bf

ao|m|agf Amud`az iakf|oz so|ikroi urkdk~af bo

rkhraz iakz ohjf|sabaz$ iohfz bkdubaz

A rrudf bo opoisdf bo sfzzwokz ao|m|agfz a

jfhzkbo|a| jfif s|kiok|a aqukzkf o jfi wkzra a uia

urkdk~af iakz bu|abfu|a as|ozohrai)zo bo zomukba

admuhz ifbodfz bo ao|m|agf bo ia|jaz |ojfh`ojkbaz

ha |oa>

) R`a{o| o J`ahbdo| Woma

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

7/12oefzZ`fs Iama~kho *1 Sam ?

Rjhkjaz Lzkjaz

Zfil|az o Ikzru|az (Sa|ro K+

Zfil|az o Ikzru|az (Z`abkhm ahb Ldohbkhm+

Zfil|az o Ikzru|az (Z`abkhm ahb Ldohbkhm+ sfboi

sa|ojo| rjhkjaz lazrahro zkisdoz$ uia wo~ quo zo

jfhzomuoi |ozudrabfz |a~fwokz bo ikzru|a bo buaz fu

iakz jf|oz oi zuso|gjkoz dkzaz jfi sfuja opso|khjka

o uzahbf ao|m|agfz bo busda ajf

Hf ohrahrf hf zo kdubai$ sfkz hojozz|ka iukra

`alkdkbabo sa|a zo jfhzomuk| az ikzru|az o zfil|az

zulrkz quo zf uzabfz oi |or|arkzif$ m|azifz

jfisdopfz fu iu|akz Ozra `alkdkbabo |oquo| ui

hwod bo iozr|ka hfz r|z r|afz lzkjfz bo quadquo|bozoh`f> f sfhrf (r`o bfr+$ a dkh`a (r`o dkho+ o f suh`ad

(r`o bammo|zr|feo+ (m 1+

Jaba ui bozroz r|afz roi bo zo| r|okhabf opauzrf

uia wo~ quo zf a lazo bo rfba o quadquo| j|kaf

oi bozoh`f ao|fm|jf F r|okhf jfhrhuf |ow)zo ha

quadkbabo bf |ozudrabf flrkbf$ f quo sf| zk z$ iod`f|a

a rjhkja$ jfhaha o jfhr|fdf bf asa|od`f Asoza| bo

sa|ojo| ohgabfh`f$ f r|okhf jfisohza$ sf| kzzf bowo)

zo khzkzrk| hozro r|okhf zois|o quo zo sfzza

Sa|a |oadk~a| az zfil|az o ikzru|az (z`abf}z ahb

ldohbkhm+ hojozz|ka uia jfilkhaf bozroz r|afz

jfif zo sazza opsdkja|> Jfi f sfhrf (r`o bfr+ as|ohbo)

zo a jfhr|fda| a bkzrhjka |odarkwa ohr|o f zulzr|arfo a rkhra hojozz|ka sa|a |oadk~a| ui boro|ikhabf

raiah`f$ gf|ia o khrohzkbabo Jfi f opo|jjkf ba

dkh`a (r`o dkho+ rf|ha)zo iozr|o oi flro| ui jfhr|fdf

zuawo o jfhahro zfl|o quadquo| bkzrhjka o gf|ia

F opo|jjkf bf suh`ad (r`o bammo|zr|feo+ so|ikro ui

auiohrf bo hfzza jfhaha o jfhr|fdf sa|a jfioa|o ro|ikha| zoi gad`az oi quadquo| sfhrf bf bozoh`f o

a bozoh`a| jfi ui ao|m|agf bo if dkw|o

Sf| hf|ia$ ozroz opo|jjkfz lzkjfz zf gokrfz jfi

uia jf| ozju|a o r|ahzsa|ohro Ozzo rksf bo jf| so|ikro

|ozudrabfz gjokz bo do| o kbohrkja| owkrahbf jf|oz

r|ahzsa|ohroz iakz jda|az sfusa)hfz ba opso|khjka

bozam|abwod bo ro| dkba| jfi rkhra zoja ha amud`a

Raili zo sfbo uza| rkhraz fsajaz$ hf ohrahrf$ bowkbf

zua ropru|a iakz ozsozza f hwod bo g|uzr|af

|odarkwaiohro iakf| ha flrohf bo |ozudrabfz wkzwokz

Sa|a az ikzru|az (ldohbkhm+$ sfbo)zo jfioa| jfi

uia zodojf bo jf|oz s|ki|kaz jda|az> |fza$ aia|odf

o a~ud Quahbf buaz bozraz jf|oz zo ikzru|ai

s|fbu~oi ui m|usf zojuhb|kf bo jf|oz Sf| opoisdf

f |fza o f aia|odf |ozudrai hui lfhkrf da|ahna quahbf

ikzru|abaz oqukrarkwaiohro Zaloifz quo az jf|oz

s|ki|kaz zo|kai wo|iod`f$ aia|odf o a~ud$ hf ohrahrf

ozra ikzru|a |ozudra iod`f| quahbf asdkjaba oi R)z`k|rz

fhbo az jf|oz iakz jda|az zf iod`f| ajokroz bf quo

az r|abkjkfhakz

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

8/12

oefzZ`fs Iama~kho *1 Sam 7

Jfioa)zo sf| asdkja| jfi f ao|m|agf uia dkh`azuawo iaz ja||omaba bo |fza Bo zomukba asdkja)zo

uia dkh`a kbhrkja oi A~ud Ja|alaz Azzomu|a)ro quo

opkzro ui laje|fuhb su|f o l|ahjf ohr|o ailaz az

dkh`az Zo ozrkwo|oz a uza| asohaz ui ao|m|agf$ bowoz

daw)df loi ohr|o jf|oz o rozra| a hfwa jf| hfur|a

zuso|gjko ahroz bo bozoh`a| a

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

9/12oefzZ`fs Iama~kho *1 Sam =

Ro|ikha f opo|jjkf abkjkfhabf aia|odf oi lakpf$

ikzru|ahbf jfi f |fza o adjaha f bkrf rfi da|ahna

Asoza| bo uza|oz az iozia jf|oz |osa|a jfif jfu

bkgo|ohro f |ozudrabf ohr|o az buaz jfilkhaoz A

f|boi o a asdkjaf baz jf|oz ri ogokrfz bkwo|zfz o

b|airkjfz hf |ozudrabf had F s|su|a sa|ojo zo| iakz

ozju|f bf quo az |ozrahroz$ hf ohrahrf a khrohzkbabo

kbhrkja Ozro gajrf k| zo| rkd abkahro hozro a|rkmf

F opo|jjkf had jfioa jfi uia ikzru|a kbhrkja bo

|fza o a~ud$ quo bowo| s|fbu~k| uia jf| zojuhb|ka>

f s|su|a

\osa|a hf quo ajfhrojo quahbf zo ozjfd`o uia

g|aja jfilkhaf bo jf|oz Ar amf|a roifz ozrabf

a uza| jf|oz s|ki|kaz zfl|o jf|oz s|ki|kaz Kzrf

zois|o zomu|f o wo|kjazro quo |ozudrfu zois|o oi

jf|oz zojuhb|kaz wwkbaz Amf|a$ asdkjfu)zo aia|odf

zfl|o f s|su|a (s|fbu~kbf soda ikzru|a bf |fza o

a~ud+ o s|owkzkwodiohro f |ozudrabf gfk iau Zfl|ozzak

ui rfi jazrah`f r||of ha ~fha ba ikzru|a Asoza|

bo jfhrkhua a ikzru|a jfi f wo|bo o f da|ahna$ ozro

jazrah`f ozr|ama a jfisfzkf o rk|a)d`o f l|kd`f

s|orohbkbf Kzrf s|owka)zo uia wo~ quo f aia|odf ui

jfisdoiohrf bf s|su|a o a ikzru|a bo jfisdoiohrfz

|ozudra zois|o hui rfi ozju|f o r||of Sa|a ohrohbo|

iod`f| ozro jfhjokrf ajfhzod`a)zo a flrohf bo uia

|fba bo jf|oz (jfdf| }`ood+ a flro| oi quadquo| dfna bos|fburfz bo a|ro fu hf zkro }}}oefzz`fsjfi

Amf|a quo opo|jkrifz az rjhkjaz lazo sa|a zfil|az

o ikzru|az (z`abkhm ahb ldohbkhm+ o wkifz jfif az

jf|oz r|alad`ai oi jfhnuhrf$ waifz khjf|sf|a| rubf

hui bozoh`f rahmwod o urkdk~wod Jfioaifz jfi

ui zkisdoz j|judf oi A~ud Ja|aklaz

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

10/12

oefzZ`fs Iama~kho *1 Sam 0

Abkjkfha)zo dkh`az `f|k~fhrakz sa|a ba| so|zsojrkwa

Abkjkfha| huwohz (zros jdfubz+ asdkjahbf r|afz rksf

suh`ad o f `f|k~fhro zfil|oa| f `f|k~fhro jfhgf|io

a mu|a

Ikzru|a| zuawoiohro f |fza hf `f|k~fhro$ o asdkja|

zuawoz r|afz rksf suh`ad haz huwohz sa|a zkiuda| adu~ a |oojrk|

Af urkdk~a| uia soa bo ia|moi bk|okra$ rf|ha)zo iakz

gjkd zosa|a| az jf|oz hf `f|k~fhro Asdkja)zo f |fza

zfl|o f a~ud o |ozudra ui rfi s|su|a hf guhbf bf ju

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

11/12oefzZ`fs Iama~kho *1 Sam ;

Sfbo)zo uza| uia raisa bo quadquo| g|azjf sa|a agf|ia bf zfd hf `f|k~fhro Zkisdoziohro agazra ui

sfujf f ao|m|agf o zfil|oka oi |fza wfdra ba

raisa |osa|a hf `f|k~fhro bohkbf quo |ozudrfu bf

sazzf ahro|kf|

Bosfkz$ ikzru|a ui sfujf iak f `f|k~fhro asdkjahbf

ui sfujf bo |fza ha lazo bf zfd

Amf|a ikzru|a uia jaiaba zuawo bo aia|odf sf|

jkia ba |oa ba mua o bf ju sa|a s|fbu~k| ui ogokrfwo|bo l|kd`ahro Owkra az |oaz fhbo f a~ud o f |fza zo

ikzru|a|ai o |ozudra|ai hf rfi s|su|a

_zahbf f r|af rksf suh`ad jfi s|orf fsajf$ abkjkfha|

sf| opoisdf ui sadiok|a$ a|luzrfz o makwfraz

Roifz amf|a ui bozoh`f jfisdorf o wohbwod

Jfif wkzro gjkd j|ka| ozra kiamoi oi asohaz admuhz

ikhurfz o sfboz jfio|jkadk~)da sf| jo|ja bo 1< a

12 iakz a R)z`k|r Haba iau sa|a ui bozoh`f quo

dowa jo|ja bo 1?i bosfkz bo admuia s|rkja

R|okha$ Opo|jkra o Skhra quo fz |ozudrabfz sfboi

zo| zu|s|oohbohroz!

8/6/2019 Ekosshop Magazine 1

12/12

OEFZZ@FS IAMA^KHO`rrs>&&oefzz`fsjfi

|owkzraCoefzz`fsjfi

*1 ) Nud`f