Ekskursijos Kaune ir Lietuvoje / Excursions in Kaunas and Lithuania

TEMINĖS EKSKURSIJOS KAUNE IR LIETUVOJE

THEMATIC TOURS IN KAUNAS AND LITHUANIA

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

CO

NTE

NTS

/

TU

RIN

YS

/

2

3

TURIN

YS

Teminės ekskursijos Kaune

Teminės ekskursijos Lietuvoje

KAUNO POŽEMIŲ DVASIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4KAUNAS ŠYPSOSI MOTERIMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5KAUNO ORO UOSTO UŽKULISIAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6ŽALGIRIO ARENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7KARINIS KAUNAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8KAUNAS – FORTINĖ TVIRTOVĖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9SAKRALINIS KAUNAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10DŽIAUGSMO KELIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11ALAUS KELIAS KAUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12PO ŠIMTAMETĮ STUMBRĄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13KELIAUK NAPOLEONO KELIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14NETRADICINĖ DIENA KAUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15KAUNAS VANDENY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16NAKTINIS KAUNAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17KAUNO PANORAMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18KAUNO LAIPTAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

KAIRIUOJU NEMUNO KRANTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20PANEMUNĖS PILYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21KULTŪROS PAVELDAS ANYKŠČIUOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22RADVILŲ KRAŠTAS IR STUMBRAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23SŪRI PAMOKA DRUSKININKUOSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24PANEMUNIAIS IKI KURŠIŲ MARIŲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25KARALIŠKUOJU KELIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26SENOSIOS LIETUVOS SOSTINĖS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27TIKRASIS PASAKŲ KAIMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28ALAUS IR SŪRIO KRAŠTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29ŠOKOLADU KVEPIANTYS ŠIAULIAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30PELĖDŲ IR STUMBRŲ TAKAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31PO ŽVAIGŽDĖTU DANGUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32ČEPKELIŲ RAISTAS IR PIRAMIDĖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

LIETUVOJE

EKSURSIJOS

KAUNE

EKSURSIJOSKAUNO POŽEMIŲ DVASIA .......................... 3KAUNAS ŠYPSOSI MOTERIMS .................... 4KAUNO ORO UOSTO UŽKULISIAI.............. 5ŽALGIRIO ARENA.......................................... 6KARINIS KAUNAS .......................................... 7KAUNAS – FORTINĖ TVIRTOVĖ ................... 8KAUNAS – BALTŲ TIKĖJIMO IR KRIKŠČIONYBĖS KRYŽKELĖ .................... 9DŽIAUGSMO KELIAS ..................................10ALAUS KELIAS KAUNE N-18 .....................11PO ŠIMTAMETĮ STUMBRĄ N-18 ................12KEPA KEPA DUONA....................................13NETRADICINĖ DIENA KAUNE ...................14KAUNAS VANDENYJE ................................15XX A. SKONIS KAUNE ................................16NAKTINĖS KAUNO PANORAMOS ...........17VIDURAMŽIŲ KAUNAS ...............................18

KAIRIUOJU NEMUNO KRANTU N-18 ......19PANEMUNĖS PILYS .....................................20KULTŪROS PAVELDAS ANYKŠČIUOSE ....21DZŪKŲ KRAŠTO YPATUMAI ......................22SŪRI PAMOKA DRUSKININKUOSE ...........23PANEMUNIAIS IKI KURŠIŲ MARIŲ ............24KARALIŠKUOJU KELIU ...............................25SENOSIOS LIETUVOS SOSTINĖS .............26KUR SUKAS MALŪNAI ................................27ALAUS IR SŪRIO KRAŠTE N-18 .................28ŠOKOLADU KVEPIANTYS ŠIAULIAI..........29PELĖDŲ IR STUMBRŲ TAKAIS ...................30PO ŽVAIGŽDĖTU DANGUMI .....................31ČEPKELIŲ RAISTAS IR PIRAMIDĖ ..............32SUVALKIJOS KRAŠTO VINGIAIS ...............33

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

3

1KAUNO POŽEMIŲ DVASIA

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 3 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 10,5 € *

PAPILDOMOS PASLAUGOS

• edukacinė programa

DRĄSIEMS

REKOMENDUOJAME

Pasak senovės legendų, po Kauno miesto grindiniu slypi požemių labirintas, jungiantis daugelį senamiesčio pastatų.Manoma, kad vienu iš požemių, vedančių iš Kauno pilies, nuo kryžiuočių paspruko Lietuvos kunigaikštis Vaidotas. Tai unikali galimybė pamatyti požeminį Kauną ir pajusti tikrą požemių dvasią.

THE SPIRIT OF KAUNAS CATACOMBS.If you are not afraid of ghosts, sleepwalkers’ breathing, or rattling chains, this tour is just for you! According to ancient legends, there is a labyrinth of catacombs under Kaunas, connecting various buildings in the Old Town…

KAUNO POŽEMIŲ DVASIA .......................... 3KAUNAS ŠYPSOSI MOTERIMS .................... 4KAUNO ORO UOSTO UŽKULISIAI.............. 5ŽALGIRIO ARENA.......................................... 6KARINIS KAUNAS .......................................... 7KAUNAS – FORTINĖ TVIRTOVĖ ................... 8KAUNAS – BALTŲ TIKĖJIMO IR KRIKŠČIONYBĖS KRYŽKELĖ .................... 9DŽIAUGSMO KELIAS ..................................10ALAUS KELIAS KAUNE N-18 .....................11PO ŠIMTAMETĮ STUMBRĄ N-18 ................12KEPA KEPA DUONA....................................13NETRADICINĖ DIENA KAUNE ...................14KAUNAS VANDENYJE ................................15XX A. SKONIS KAUNE ................................16NAKTINĖS KAUNO PANORAMOS ...........17VIDURAMŽIŲ KAUNAS ...............................18

KAIRIUOJU NEMUNO KRANTU N-18 ......19PANEMUNĖS PILYS .....................................20KULTŪROS PAVELDAS ANYKŠČIUOSE ....21DZŪKŲ KRAŠTO YPATUMAI ......................22SŪRI PAMOKA DRUSKININKUOSE ...........23PANEMUNIAIS IKI KURŠIŲ MARIŲ ............24KARALIŠKUOJU KELIU ...............................25SENOSIOS LIETUVOS SOSTINĖS .............26KUR SUKAS MALŪNAI ................................27ALAUS IR SŪRIO KRAŠTE N-18 .................28ŠOKOLADU KVEPIANTYS ŠIAULIAI..........29PELĖDŲ IR STUMBRŲ TAKAIS ...................30PO ŽVAIGŽDĖTU DANGUMI .....................31ČEPKELIŲ RAISTAS IR PIRAMIDĖ ..............32SUVALKIJOS KRAŠTO VINGIAIS ...............33

Foto Z.Vanagas

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

4

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

2 KAUNAS ŠYPSOSI MOTERIMS

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 3 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 12 € *

MOTERIMS

REKOMENDUOJAME

Kaunas XX a. pradžioje buvo tituluojamas„Mažuoju Paryžiumi“. Čia kunkuliavo spalvingas sostinės gyvenimas, kurio varikliu buvo žavios kaunietės. Ekskursijos metu bus galimybė išgirsti pikantiškas istorijas iš Kauno aukštuomenės gyvenimo, padegustuoti magiško meilės gėrimo „Liubčik“ bei sužinoti papuošalų paslaptis brangakmenių muziejuje.

KAUNAS COMPLIMENTS WOMEN.During the tour "Kaunas Compliments Women" you will learn about Kaunas high society life, taste the magic lovepotion "Liubčik", and discover some secrets about jewelry in the Jewel Museum.



* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

5

3KAUNO ORO UOSTO UŽKULISIAI

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 1,5 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 8,7 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Jūs būtinai turite apsilankyti šioje ekskursijoje, jeigu: Jums neteko iš arti stebėti kylančio ar besileidžiančio didžiulio orlaivio, stovėti pakilimo take, lankytis skrydžių valdymo centre bei išgirsti kaip lėktuvų pilotams perduodami nurodymai bei kita informacija, nežinote kaip vyksta keleivių bagažo patikra, nematėte specialiųjų oro uosto tarnybų technikos bei darbo iš arti. Gal Jums pasiseks pastovėti ir „žibintų alėjoje“.

IN KAUNAS AIRPORT.It is a good opportunity to know an airport‘s "kitchen", to stand in "a light avenue", to see an aircraft landing or take off from airport, to hear and touch technical measures for Kaunas airport.



• transporto nuoma

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

6

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

4 ŽALGIRIO ARENA

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 1,5 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

6+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 4,9 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Ar turėjote šansą apžiūrėti „Žalgirio“ areną ne tik varžybų metu? Ar žinote kiek tonų betono, kilometrų laidų statant areną panaudota? O kur dar jaukia aplinka ir krepšinio aistromis kupinas restoranas „Keturiolika dešimt“... Daug įdomių, smagių ir dar negirdėtų faktų apie Kauną, krepšinį, istorinį vardą „Žalgiris“, sirgalius ir ne tik – šioje ekskursijoje!

ŽALGIRIO ARENA.Kaunas – the capital of Lithuania basketball and everyone knows basketball and ŽALGIRIS. So it is a great opportunity to visit basketball‘s home – the new arena, to feel an unique atmosphere and taste some in the symbolic restaurant or try your power in the sport club.


• šalti užkandžiai „1410“

FOTO A.Aleksandravičius

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

7

5KARINIS KAUNAS

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 3 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 10,4 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Kaunas – buvęs miestas tvirtovė. Nuo pat Kauno įkūrimo čia skambėjo kardai ir žvangėjo kalavijai. Senovės karus mena ir išlikę gynybiniai įtvirtinimai – Kauno fortai, kelis kartus sugriauta ir vėl atstatyta senoji Kauno pilis. Tačiau ar visi žinote šlovingą Lietuvos kariuomenės praeitį? Ar žinote kaip buvo kuriama Lietuvos kariuomenė ir kas buvo pirmieji už Tėvynės laisvę kovoję ir žuvę didvyriai?

MILITARY KAUNAS.Kaunas used to be a fortress city. Since the Kaunas city establishment there were sounds of fighting swords. Do you know the magnificent past of Lithuanian military? Who were the first heroes that fought and died for freedom of the Motherland?




TEMINĖS EKSKURSIJOS KAUNE / THEMATIC TOURS IN KAUNAS

8

Kaunas – buvęs miestas tvirtovė. Nuo pat Kauno įkūrimo čia skambėjo kardai ir žvangėjo kalavijai. Senovės karus mena ir išlikę gynybiniai įtvirtinimai – Kauno fortai, kelis kartus sugriauta ir vėl atstatyta senoji Kauno pilis. Tačiau ar visi žinote šlovingą Lietuvos kariuomenės praeitį? Ar žinote kaip buvo kuriama Lietuvos kariuomenė ir kas buvo pirmieji už Tėvynės laisvę kovoję ir žuvę didvyriai?

“MILITARY KAUNAS”. Kaunas used to be a fortress city. Since the Kaunas city establishment there were sounds of fighting swords. Do you know the magnificent past of Lithuanian military? Who were the first heroes that fought and died for freedom of the Motherland?

EXCURSION

5.

~ 3 VAL.

PĖSČIOMIS

10+

NUO 359 Lt

Kaina derinama pagal individualų užsakymą. Taikomos NUOLAIDOS.

edukacinė programa

SMALSIEMSREKOMENDUOJAME

KARINIS KAUNASEKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

8

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

6 KAUNAS – FORTINĖ TVIRTOVĖ

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 3 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

15+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 14 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Kaunas – vienintelis Lietuvos miestas, kuris buvo apjuostas net 9 fortų grandine. Daugiau ar mažiau visi fortai išliko. Kokias paslaptis slepia II ir VI fortai? Kas gyvena VII forte ir kokius istorinius išgyvenimus mena IX fortas? Visa tai ir dar daugiau negirdėtų faktų šioje ekskursijoje.

KAUNAS FORTRESS.Kaunas is the only city in Lithuania, which has 9 forts. What kind of secrets are hidden in II or VI forts? History of Kaunas fortification, founded things in VII fort, historical events witnessed spaces in IX fort – all these things and more you will find in this excursion.




THEM

ATIC T

OURS

IN KA

UNAS

/ T

EMINĖ

S EKS

KURS

IJOS K

AUNE

9


KAUNAS – FORTINĖ TVIRTOVĖKARINIS KAUNASKaunas – vienintelis Lietuvos miestas, kuris buvo apjuostas net 9 fortų grandine. Daugiau ar mažiau visi fortai išliko. Kokias paslaptis slepia II ir VI fortai? Kas gyvena VII forte ir kokius istorinius išgyvenimus mena IX fortas? Visa tai ir dar daugiau negirdėtų faktų šioje ekskursijoje.

“KAUNAS FORTRESS“. Kaunas is the only city in Lithuania, which has 9 forts. What kind of secrets are hidden in II or VI forts? History of Kaunas fortification, founded things in VII fort, historical events witnessed spaces in IX fort - all these things and more you will find in this excursion.

EXCURSION

6.

~ 3 VAL.

AUTOBUSU

15+

NUO 486 Lt


edukacinė programa

transporto nuoma


EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

9

7KAUNAS – BALTŲ TIKĖJIMO IR KRIKŠČIONYBĖS KRYŽKELĖ

EKSKURSIJA

AUTOBUSU, PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 2-3 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 7 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Nemuno ir Neries santaka – tinkamiausia vieta diskusijai apie viduramžių lietuvius, ilgiausiai išpažinusius senąsias religijas ir sudėtingai skynęsi kelią į katalikybę. Ekskursijos metu susipažinsite su tikėjimo simboliu, per amžius jungiančiu senąsias religijas su krikščionybe, o Šv. Jurgio bažnyčioje suvoksite katalikų tikėjimo privalumus žmogaus gyvenimo kontekste.

CROSSROADS OF OLD BALTIC RELIGIONS AND CHRISTIANITY The confluence of rivers Nemunas and Neris is the appropriate spot for discussing about Medieval Lithuania, the last followed old religions and pulled through their way to Catholic religion most painfully. During the tour you will find out the importance of the oldest symbols which have connected old religions with Christianity through ages.




THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

10

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

8 DŽIAUGSMO KELIAS

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 3 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 6 € *

SMALIŽIAMS

REKOMENDUOJAME

Saldus ir toks skanus šokolado kvapas įsuks Jus į miesto šurmulį ir leis bent akimirkai užsimiršti ir pasiduoti pagundai. Kai kelias veda vien tik pieniško ar juodojo šokolado pėdsakais, o mintyse tik karšto šokolado puodelis, pagardintas riešutais ar meduoliu, norisi tik čiupt medinį šaukštą, pasikviesti draugus ir kartu pasinerti į šokolado paieškas Kaune. Ekskursijos metu įvairiose miesto vietose ieškosime paslėptų šokolado plytelių, o jos pabaigoje turėsite puikią progą vieną kitą skanėstą ir pasigaminti.

THE ROAD OF JOY: FIVE JOYFUL SPOTS.It is not an ordinary walk through the city streets but an unexpected and joyful way to see a different Kaunas and to hear the special story that it tells.


• šokolado degustacija


THEM

ATIC

TOUR

S IN K

AUNA

S /

TEM

INĖS E

KSKU

RSIJO

S KAU

NE

11


DŽIAUGSMO KELIASSAKRALINIS KAUNASSaldus ir toks skanus šokolado kvapas įsuks Jus į miesto šurmulį ir leis bent akimirkai užsimiršti ir pasiduoti pagundai. Kai kelias veda vien tik pieniško ar juodojo šokolado pėdsakais, o mintyse tik karšto šokolado puodelis, pagardintas riešutais ar meduoliu, norisi tik čiupt medinį šaukštą, pasikviesti draugus ir kartu pasinerti į šokolado paieškas Kaune. Ekskursijos metu įvairiose miesto vietose ieškosime paslėptų šokolado plytelių, o jos pabaigoje turėsite puikią progą vieną kitą skanėstą ir pasigaminti.

“THE ROAD OF JOY: FIVE JOYFUL SPOTS”. It is not an ordinary walk through the city streets but an unexpected and joyful way to see a different Kaunas and to hear the special story that it tells.

EXCURSION

8.

~ 3 VAL.

PĖSČIOMIS

10+

NUO 200 Lt


šokolado degustacija

transporto nuoma

SMALIŽIAMSREKOMENDUOJAME

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


PENKI DŽIAUGSMO SUSTOJIMAIPENKI DŽIAUGSMO SUSTOJIMAI

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

11

9ALAUS KELIAS KAUNE N-18

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 3 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 16 € *

ALAUS MĖGĖJAMS

REKOMENDUOJAME

Ekskursijos metu sužinosime, kada pradėtas gaminti alus pasaulyje ir Lietuvoje, kokį alų lietuviai gamino pirmieji Europoje ir jį ragausime. Pajusime išskirtinį alaus skonį, kurį mėgsta Maskvos milijonieriai. Pamatysime, kaip gaminamas alus pagal kompiuterizuotą ir kitokią technologiją, kaip atrodo alaus Dievas ir pats mažiausias pasaulyje bokalas bei įdomią bokalų kolekciją. Pabaigoje – ekskursija ir degustacija vienoje seniausių, nuo 1866 m. įkurtoje, Lietuvos alaus daryklų, kuri išsiskiria savo unikalia technologija ir gaminamo alaus skoniu.

BEER ROUTE IN KAUNAS.Discover where and when beer brewing started, find out what beer Lithuanians brewed first in Europe, and see the God of Beer...



• gėrimų degustacija


12

Ekskursijos metu sužinosime, kada pradėtas gaminti alus pasaulyje ir Lietuvoje, kokį alų lietuviai gamino pirmieji Europoje ir jį ragausime. Pajusime išskirtinį alaus skonį, kurį mėgsta Maskvos milijonieriai. Pamatysime, kaip gaminamas alus pagal kompiuterizuotą ir kitokią technologiją, kaip atrodo alaus Dievas ir pats mažiausias pasaulyje bokalas bei įdomią bokalų kolekciją. Pabaigoje - ekskursija ir degustacija vienoje seniausių, nuo 1866 m. įkurtoje, Lietuvos alaus daryklų, kuri išsiskiria savo unikalia technologija ir gaminamo alaus skoniu.

“BEER ROUTE IN KAUNAS”. Discover where and when beer brewing started, find out what beer Lithuanians brewed first in Europe, and see the God of Beer...

EXCURSION AND TASTING

9.

~ 3 VAL.

PĖSČIOMIS

10+

NUO 500 Lt


gėrimų degustacija

ALAUS MĖGĖJAMSREKOMENDUOJAME

ALAUS KELIAS KAUNEN-18

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


PENKI DŽIAUGSMO SUSTOJIMAI

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

12

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

10 PO ŠIMTAMETĮ STUMBRĄ N-18

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 2,5 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 8,7 € *

GURMANAMS

REKOMENDUOJAME

Siūlome susipažinti su viena ilgiausiai veikiančių Lietuvos įmonių, didžiausia stipriųjų alkoholinių gėrimų gamintoja – AB „Stumbras“. Įmonės įkurtame muziejuje lankytojai susipažins su Lietuvos alkoholio vartojimo kultūros raida bei gamyklos istorija: 100 metų senumo pastatais, archyviniais dokumentais, nuotraukomis, gamybos procesui naudotais aparatais, etiketėmis ir tara. „Stumbro“ lankytojai taip pat turės išskirtinę galimybę pasivaikščioti po gamyklą ir pamatyti, kaip šiandien – šiuolaikiniame „Stumbre“ – gaminami ir pilstomi bendrovės gėrimai. O apie jų gamybos procesą ir išskirtinumą degustacijų metu papasakos įmonės specialistai.

STRONG ALCOHOL DEGUSTATION.Visitors of "Stumbras" museum have an excep-tional opportunity to walk around the distillery and see how "Stumbras" drinks are produced and bottled in the present modern factory.


THEM

ATIC

TOUR

S IN K

AUNA

S /

TEM

INĖS E

KSKU

RSIJO

S KAU

NE

13

ALAUS MĖGĖJAMS

PO ŠIMTAMETĮ STUMBRĄALAUS KELIAS KAUNESiūlome susipažinti su viena ilgiausiai veikiančių Lietuvos įmonių, didžiausia stipriųjų alkoholinių gėrimų gamintoja – AB „Stumbras“. Įmonės įkurtame muziejuje lankytojai susipažins su Lietuvos alkoholio vartojimo kultūros raida bei gamyklos istorija: 100 metų senumo pastatais, archyviniais dokumentais, nuotraukomis, gamybos procesui naudotais aparatais, etiketėmis ir tara. „Stumbro“ lankytojai taip pat turės išskirtinę galimybę pasivaikščioti po gamyklą ir pamatyti, kaip šiandien – šiuolaikiniame „Stumbre“ – gaminami ir pilstomi bendrovės gėrimai. O apie jų gamybos procesą ir išskirtinumą degustacijų metu papasakos įmonės specialistai.

“STRONG ALCOHOL DEGUSTATION”.Visitors of “Stumbras” museum have an exceptional opportunity to walk around the distillery and see how “Stumbras” drinks are produced and bottled in the present modern factory. EXCURSION AND TASTING

10.

~ 2,5 VAL.

PĖSČIOMIS

10+

NUO 300 Lt


GURMANAMSREKOMENDUOJAMEN-18

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

13

11KEPA KEPA DUONA

EKSKURSIJA

PĖSČIOMISEKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 2,5 VAL.TRUKMĖ

~ 1,5 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 8,7 € *KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 6 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Siekiant išsaugoti vietines duonos kepimo tradicijas, įkurta duonos kepimo mokyklėlė, kurioje kiekvienas apsilankęs, supažindinamas su duonos kepimo paslaptimis, o pats gaminys yra įrašytas į Tautinio paveldo sąrašą. Senovinėse krosnyse kepama ne tik duona, bet ir kūčiukai, pyragai.

BREAD IS BAKEDIn order to save the local traditions of baking bread, a bread baking school has been opened, where each visitor is introduced to the secrets of making the bread which is included in the National Heritage List. Not only bread, but also other products, such as cakes or Christmas Eve cookies, are baked in an ancient furnace following a special recipe.



• gido paslauga• transporto nuoma

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

14

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

12 NETRADICINĖ DIENA KAUNE

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 4 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

15+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 12,16 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Netradicinės miesto vietos per vieną dieną antrame pagal dydį Lietuvos mieste. Čia seniai visų pamėgta Kauno marių regioninio parko teritorija su baroko šedevru – Pažaislio vienuolyno ansambliu, įspūdingo grožio Kadagių slėniu. Taip pat intriguojančiais eksponatais Jus nustebins muziejai, kurių niekur kitur Lietuvoje nerasite bei išskirtinė galimybė apsilankyti ten, kur ne kiekvieną dieną gali užeiti. Kad gamta ir architektūra dera tarpusavyje įsitikinsite šioje ekskursijoje.

UNTRADITIONAL DAY IN KAUNAS.Architectural ensemble of Pažaislis Monastery,Kaunas sea regional park, untraditional museum and many other objects – all these in a special day in Kaunas.




* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

15

13KAUNAS VANDENYJE

EKSKURSIJA

VANDENIU

TRUKMĖ

~ 4 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

10+


NUO 11 € *

SPORTIŠKIEMS

REKOMENDUOJAME

Beveik keturių valandų ekskursijoje baidarėmis – patys gražiausi miesto vaizdai nuo Kauno hidroelektrinės iki Vytauto bažnyčios, keliautojams dar negirdėtų istorinių

faktų ir legendų apie Kauną papasakos kartu plaukiantis gidas. Jums tikrai prireiks jėgų, norint įveikti 9 kilometrų atstumą Lietuvos upių tėvu.

KAUNAS SURROUNDED WATER.4 hours in Nemunas river with a guide, who will tell you everything about Kaunas and the water route in the city.



• grupės parvežimas į pradinę ekskursijos vietą

• baidarių nuoma


16

Beveik keturių valandų ekskursijoje baidarėmis – patys gražiausi miesto vaizdai nuo Kauno hidroelektrinės iki Vytauto bažnyčios, keliautojams dar negirdėtų istorinių faktų ir legendų apie Kauną papasakos kartu plaukiantis gidas. Jums tikrai prireiks jėgų, norint įveikti 9 kilometrų atstumą Lietuvos upių tėvu.

“KAUNAS SURROUNDED WATER“. 4 hours in Nemunas river with a guide, who will tell you everything about Kaunas and the water route in the city.

EXCURSION

13.

~ 4 VAL.

VANDENIU

10+

NUO 350 Lt


grupės parvežimas į pradinę ekskursijos vietą

baidarių nuoma

SPORTIŠKIEMSREKOMENDUOJAME

KAUNAS VANDENYEKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

16

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

14 XX A. SKONIS KAUNE

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 4 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

15+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 12,5 € *

GURMANAMS

REKOMENDUOJAME

XX a. pradžia, galima sakyti, aukso amžius Kaune. Kaunas tampa ne tik Lietuvos laikinają sostine, bet ir svarbiu pramonės, kultūros, susisiekimo centru. Plieno žirgus pasikinkę lakūnai, garsina ne tik Kauno, bet ir Lietuvos vardą, o alaus darykla „Volfas Engelman“ išgyvena pakilimo laikotarpį. Be visų šių unikalių vietų, ekskursijos metu turėsite proga išbandyti seniausią transportą priemonę bei susipažinsite su kitais XX a. technikos paminklais.

THE REAL TASTE OF THE 20TH CENTURY IN KAUNASThe beginning of the 20th century may be considered the golden age in Kaunas. The city became not only the provisional capital of Lithuania, but also a very important centre of culture, industry and communication. Brave pilots and their planes promoted the name of Kaunas and Lithuania worldwide. During the tour, you will have an opportunity to visit unique places.




* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

17

15NAKTINĖS KAUNO PANORAMOS

EKSKURSIJA

AUTOBUSUEKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 4 VAL.TRUKMĖ

~ 2–3 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS


15+

KAINA (1 ŽMOGUI)


NUO 6 € *

ROMANTIKAMS

REKOMENDUOJAME

Ar žinote kiek Kaune yra panoramų? O ar iš visų jų stebėjote nuostabųjį Kauno miestą? Jei ne, mes Jums siūlome tokią galimybę! Užlipkime kartu į Napoleono kalną, aplankykime Perkūno žirgus ir pasiduokime deivės Mildos kerams. Ekskursijos metu turėsite progą pasigrožėti Kaunu iš trijų miesto panoramų. Taip pat pasivaikščiosite po naktinį miesto senamiestį ir pasižvalgysite po istorinius objektus, apšviestus žibintų šviesa. Išgirsite daug istorinių faktų apie LDK laikus menančius objektus, pasiklausysite vienos kitos legendos apie miesto įžymybes.

KAUNAS PANORAMAS AT NIGHT. Do you know how many panoramas Kaunas has? Have you ever seen Kaunas from one of them? Kaunas castle, White Swan, Vytautas’ church and other historical objects, a wonderful view from Aleksotas panorama or Napoleonas hill at nightlight – everything in this excursion.




* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN K

AU

NA

S /

TE

MIN

ĖS E

KSK

UR

SIJO

S K

AU

NE

/

18

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

16 VIDURAMŽIŲ KAUNAS

EKSKURSIJA

PĖSČIOMIS

TRUKMĖ

~ 2,5 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

15+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 16 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Ar esate girdėję istoriją, kaip Kaunas tapo miestu? Kaip Kaunas susiejęs su Hanzos pirkliais? Kaip žmonės gyveno viduramžiais: ką jie veikė per dienas, kaip linksminosi. Ekskursijos metu turėsite progą aplankyti viduramžiškus objektus, sužinoti jų istoriją ir įdomybes, aplankyti vietą, nuo kur prasideda Kauno istorija, pabūvoti svarbiausių kelių kryžkelėje, išmėginti viduramžiškas pramogas.

MEDIEVAL KAUNASHave you ever heard the story how Kaunas became a town? How is Kaunas related to Hansa merchants? How did people live in the Middle Ages: what did they do every day, how did they entertain themselves? During this tour you have a great opportunity to visit medieval buildings, to learn about their histories, to see the place where Kaunas history started, to stay at the intersection of the main roads, to try out medieval leisure activities and much more.


* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

19

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

17KAIRIUOJU NEMUNO KRANTU N-18

EKSKURSIJA

PĖSČIOMISEKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 2,5 VAL.TRUKMĖ

~ 10 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS


25+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 16 € *KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 15 € *

NETIKĖTUMŲ MĖGĖJAMS

REKOMENDUOJAME

Šios ekskursijos metu pamatysite Zapyškio bažnyčią, Lukšiuose - Zyplių dvarą, poilsio ir švenčių „oazę“; Gelgaudiškyje – užsuksite į Komaro dvaro rūmus ir parką, kur jus pasitiks medžiotojai, pyškės šūviai, ant Velnių kalno susitiksite su „ponais“, muzikantais, kviečiančiais pasišokti. „Vakarų užuovėjos“ kavinėje ragausite tikro suvalkietiško kūgelio! Sudarge lankysime - vakarinį Lietuvos pasienį, 4 piliakalnius - Nemuno panoramą, Jurbarką. Po dienos įspūdžių namo važiuosime vienu gražiausiu Lietuvos pilių keliu.

ALONG THE LEFT BANK OF THE NEMUNAS.During this tour you will visit: the gothic church in Zapyškis, forestry’s Natural Museum in Lekėčiai, Zypliai Estate – an oasis of recreation and festivals, Komaras Estate buildings and the park in Gelgaudiškis, Sudargas – the western border of Lithuania, 4 hills – the Nemunas panorama.





TEMINĖS EKSKURSIJOS KAUNE / THEMATIC TOURS IN LITHUANIA

20

Šios ekskursijos metu pamatysite Zapyškio bažnyčią, Lukšiuose - Zyplių dvarą, poilsio ir švenčių „oazę“; Gelgaudiškyje – užsuksite į Komaro dvaro rūmus ir parką, kur jus pasitiks medžiotojai, pyškės šūviai, ant Velnių kalno susitiksite su „ponais“, muzikantais, kviečiančiais pasišokti. „Vakarų užuovėjos“ kavinėje ragausite tikro suvalkietiško kūgelio! Sudarge lankysime - vakarinį Lietuvos pasienį, 4 piliakalnius - Nemuno panoramą, Jurbarką. Po dienos įspūdžių namo važiuosime vienu gražiausiu Lietuvos pilių keliu.

“ALONG THE LEFT BANK OF THE NEMUNAS”. During this tour you will visit: the gothic church in Zapyškis, forestry’s Natural Museum in Lekėčiai, Zypliai Estate - an oasis of recreation and festivals, Komaras Estate buildings and the park in Gelgaudiškis, Sudargas - the western border of Lithuania, 4 hills - the Nemunas panorama.

EXCURSION

17.N-18

~ 10 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 1200 Lt


transporto nuoma

edukacinė programa

NETIKĖTUMŲ MĖGĖJAMSREKOMENDUOJAME

KAIRIUOJU NEMUNO KRANTUEKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

20

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

18 PANEMUNĖS PILYS

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 8-9 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 10 € *

DVARIŠKIAMS

REKOMENDUOJAME

Aplankysime Raudondvarį, kuriame nuo XVII a. stovi dvaro sodyba su oranžerija, Vilkijoje – A. ir J. Juškų etninės kultūros muziejų, Seredžių, Veliuoną ir spėjama – Gedimino kapą, Raudonę, Panemunės pilį. Kelionę baigsime „Aštuonračio“ muziejuke, kur šeimininkai pavaišins gardžia kiaušiniene.

THE CASTLES ROUTE IN PANEMUNĖ.It is one of the most popular and amusing roads in Lithuania, near Nemunas River. During the 8 hours journey you will see the most important Lithuania castles in XVI-XVII centuries and visit Seredžius and Veliuona hills. In the end of this excursion – "Aštuonračio" museum with various old transport and a rural eggs dinner.




THEM

ATIC T

OURS

IN LI

THUA

NIA /

TEM

INĖS E

KSKU

RSIJO

S KAU

NE

21

NETIKĖTUMŲ MĖGĖJAMS

KAIRIUOJU NEMUNO KRANTU PANEMUNĖS PILYSAplankysime Raudondvarį, kuriame nuo XVII a. stovi dvaro sodyba su oranžerija, Vilkijoje – A. ir J. Juškų etninės kultūros muziejų, Seredžių, Veliuoną ir spėjama - Gedimino kapą, Raudonę, Panemunės pilį. Kelionę baigsime „Aštuonračio“ muziejuke, kur šeimininkai pavaišins gardžia kiaušiniene.

“THE CASTLES ROUTE IN PANEMUNĖ”. It is one of the most popular and amusing roads in Lithuania, near Nemunas River. During the 8 hours journey you will see the most important Lithuania castles in XVI-XVII centuries and visit Seredžius and Veliuona hills. In the end of this excursion - “Aštuonračio” museum with various old transport and a rural eggs dinner. EXCURSION

18.

~ 8-9 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 800 Lt


transporto nuoma

edukacinė programa

DVARIŠKIAMSREKOMENDUOJAME

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

21

19KULTŪROS PAVELDAS ANYKŠČIUOSE

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 10 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+


NUO 11 € *

DIDELIEMS IR MAŽIEMS

REKOMENDUOJAME

Rašytojų kraštu vadinamuose Anykščiuose aplankysite A. Vienuolio muziejų bei pirmąjį muziejų Lietuvoje – A. Baranausko klėtelę, poemoje aprašytą Anykščių šilelį, žymųjį Puntuko akmenį. Anykščiai gali didžiuotis ne tik siauruku, apžvalgos aikštele Šv. Mato evangelisto bažnyčioje, bet ir medine pilimi. Ekskursijos pabaigoje atraktyvi edukacinė programa Vorutos pilyje arba kulinarijos paveldo degustacija.

CULTURE HERITAGE IN ANYKŠČIAI.Anykščiai – Lithuanian writers land, where you could find one of the biggest stone in Lithuania, the original railway, the only one horses museum. Here you could visit the only one wooden castle too and try some ancients crafts or taste a special Lithuanian cuisine of heritage.




• kulinarinio paveldo pristatymas


22

Rašytojų kraštu vadinamuose Anykščiuose aplankysite A. Vienuolio muziejų bei pirmąjį muziejų Lietuvoje – A. Baranausko klėtelę, poemoje aprašytą Anykščių šilelį, žymųjį Puntuko akmenį. Anykščiai gali didžiuotis ne tik siauruku, apžvalgos aikštele Šv. Mato evangelisto bažnyčioje, bet ir medine pilimi. Ekskursijos pabaigoje atraktyvi edukacinė programa Vorutos pilyje arba kulinarijos paveldo degustacija.

“CULTURE HERITAGE IN ANYKŠČIAI”. Anykščiai - Lithuanian writers land, where you could find one of the biggest stone in Lithuania, the original railway, the only one horses museum . Here you could visit the only one wooden castle too and try some ancients crafts or taste a special Lithuanian cuisine of heritage.

EXCURSION

19.

~ 10 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 860 Lt


transporto nuoma

kulinarinio paveldo pristatymas

DIDELIEMS IR MAŽIEMSREKOMENDUOJAME

KULTŪROS PAVELDAS ANYKŠČIUOSEEKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

22

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

20 DZŪKŲ KRAŠTO YPATUMAI

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 9 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 15 € *


REKOMENDUOJAME

Alytaus kraštas neatsiejamas nuo didvyriško pilėnų gynimosi ir pasiaukojimo tėvynės labui. Tačiau dzūkai garsūs ne tik istoriniais žygdarbiais... Daug legendų yra sukurta apie gražiąsias Dzūkijos mergeles, o kur dar grybais ir uogomis turtingas kraštas bei putojančio gėrimo „Alita“ subtilus skonis ir gaminimo gudrybės.

FEATURES OF DZŪKIJA REGIONAlytus land is inseparable from the heroic defense of Pilėnai and self-sacrifice for the homeland’s sake. However, Dzūkija people are famous not only for their historical deeds ... Many legends are created about the beautiful girls of Dzūkija, about the region rich in mushrooms and berries. Tasting of delicate sparkling wine Alita and the intricacies of making it are also included in the tour.




* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

23

21SŪRI PAMOKA DRUSKININKUOSE

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 12 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+


NUO 15 € *

MOKSLEIVIAMS

REKOMENDUOJAME

Ekskursijos metu aplankysite XVIII a. pr. Liškiavos sakralinį ansamblį su čia gyvenusių vienuolių mumijų sarkofagais. Druskininkuose paragausite mineralinio vandens tiesiai iš gręžinių, nusiprausite legendomis ir stebuklingais pagijimais apipinto giliausio ir sūriausio „Grožio” šaltinio mineraliniu vandeniu. Svečiuosinės pas druskos skulptorių Taurą, kur bus pristatoma druskos skulptūrų ekspozicija, pamatysite, kaip kuriamos „sūrios“ skulptūros ir patys dalyvausite kūrybiniame procese. Prieš atsisveikinant su Druskininkais aplankysite A.Česnulio skulptūrų parką.

A SALTY LESSON IN DRUSKININKAI.This is not only extraordinary lesson in Druskininkai, but a sacral ensemble in Liškiava, a mineral water resort, wooden sculptures by A. Česnulis too. Moreover, you could become a sculptor in a salty lesson.





24

Ekskursijos metu aplankysite XVIII a. pr. Liškiavos sakralinį ansamblį su čia gyvenusių vienuolių mumijų sarkofagais. Druskininkuose paragausite mineralinio vandens tiesiai iš gręžinių, nusiprausite legendomis ir stebuklingais pagijimais apipinto giliausio ir sūriausio “Grožio” šaltinio mineraliniu vandeniu. Svečiuosinės pas druskos skulptorių Taurą, kur bus pristatoma druskos skulptūrų ekspozicija, pamatysite, kaip kuriamos „sūrios“ skulptūros ir patys dalyvausite kūrybiniame procese. Prieš atsisveikinant su Druskininkais aplankysite A.Česnulio skulptūrų parką.

“A SALTY LESSON IN DRUSKININKAI”. This is not only extraordinary lesson in Druskininkai, but a sacral ensemble in Liškiava, a mineral water resort, wooden sculptures by A. Česnulis too. Moreover, you could become a sculptor in a salty lesson.

EXCURSION

21.

~ 12 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 1200 Lt


transporto nuoma

MOKSLEIVIAMSREKOMENDUOJAME

SŪRI PAMOKA DRUSKININKUOSEEKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

24

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

22 PANEMUNIAIS IKI KURŠIŲ MARIŲ

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 12 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 15 € *

VASAROTOJAMS

REKOMENDUOJAME

Važiuodami Panemuniais grožėsitės nuostabiomis Nemuno pakrantėmis, stabtelsite apžiūrėti Veliuonos ir Seredžiaus piliakalnių, aplankysite Rambyno kalną. Rusnėje pasižiūrėsite miestelio panoramą, pasivaišinsite skania žuviene. Turėsite progos pasiplaukioti mažuoju lanku, kurio metu pasigrožėsite Kuršių Nerijos vaizdais, Uostadvariu. Akis trauks žmogaus nepaliesta neregėta gamta. Migruojančius paukščius stebėsite vienintelėje Lietuvoje ornitologijos stotyje – Ventės rage.

PANEMUNIAI TO THE CURONIAN SPIT.Going along Panemuniai you will enjoy the beautiful banks of Nemunas River, stop in order to take a look at Veliuona and Seredžius hills. In Rusnė town you will have a look at its view and after that taste the delicious chowder, to take a boat trip along the curved river.


• pažintinė programa


THEM

ATIC T

OURS

IN LI

THUA

NIA /

TEM

INĖS E

KSKU

RSIJO

S KAU

NE

25

MOKSLEIVIAMS

SŪRI PAMOKA DRUSKININKUOSE PANEMUNIAIS IKI KURŠIŲ MARIŲVažiuodami Panemuniais grožėsitės nuostabiomis Nemuno pakrantėmis, stabtelsite apžiūrėti Veliuonos ir Seredžiaus piliakalnių, aplankysite Rambyno kalną. Rusnėje pasižiūrėsite miestelio panoramą, pasivaišinsite skania žuviene. Turėsite progos pasiplaukioti mažuoju lanku, kurio metu pasigrožėsite Kuršių Nerijos vaizdais, Uostadvariu. Akis trauks žmogaus nepaliesta neregėta gamta. Migruojančius paukščius stebėsite vienintelėje Lietuvoje ornitologijos stotyje - Ventės rage.

“PANEMUNIAI TO THE CURONIAN SPIT”. Going along Panemuniai you will enjoy the beautiful banks of Nemunas River, stop in order to take a look at Veliuona and Seredžius hills. In Rusnė town you will have a look at its view and after that taste the delicious chowder, to take a boat trip along the curved river. Lastly, you will observe migrating birds in the sole birds watching station in Lithuania - Ventės Ragas. EXCURSION

22.

~ 12 VAL.

AUTOBUSU

20+

NUO 1200 Lt


pažintinė programa

transporto nuoma

VASAROTOJAMSREKOMENDUOJAME

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

25

23KARALIŠKUOJU KELIU

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 9 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+


NUO 12 € *

NESKUBANTIEMS

REKOMENDUOJAME

Gražiomis Dzūkijos kalvomis papuoštu karališkuoju keliu dardėjo kunigaikščių karietomis. Pakeliaukim juo ir mes. Pasivaikščiosime Nemuno krantine Birštone, stabtelėsime mistinėje Velnio duobėje prie Aukštadvario, užlipsime į piliakalnį. O tada Stakliškėse midus ir Trakai: abi pilys, visi ežerai ir žinoma kibinai arba viduramžių laivas! Jei grįždami dar turėsite jėgų, aplankysime Kernavės archeologinį rezervatą – penkis piliakalnius.

ALONG THE KINGS ROAD changes your minds about small Lithuania cities, because there are much more secrets than in a big city: Devil’s pit, the traditional Lithuania strong drink, the historical capital, the middle age wooden ship or a specific meal in Trakai and the first historical capital Kernavė and it’s museum of archaeology.




• degustacinė programa


26

Gražiomis Dzūkijos kalvomis papuoštu karališkuoju keliu dardėjo kunigaikščių karietomis. Pakeliaukim juo ir mes. Pasivaikščiosime Nemuno krantine Birštone, stabtelėsime mistinėje Velnio duobėje prie Aukštadvario, užlipsime į piliakalnį. O tada Stakliškėse midus ir Trakai: abi pilys, visi ežerai ir žinoma kibinai arba viduramžių laivas! Jei grįždami dar turėsite jėgų, aplankysime Kernavės archeologinį rezervatą – penkis piliakalnius.

“ALONG THE KINGS ROAD” changes your minds about small Lithuania cities, because there are much more secrets than in a big city: Devil’s pit, the traditional Lithuania strong drink, the historical capital, the middle age wooden ship or a specific meal in Trakai and the first historical capital Kernavė and it’s museum of archaeology.

EXCURSION

23.

~ 9 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 960 Lt


transporto nuoma

degustacinė programa

NESKUBANTIEMSREKOMENDUOJAME

KARALIŠKUOJU KELIUEKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

26

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

24 SENOSIOS LIETUVOS SOSTINĖS

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 10 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 17,40 € *

PILIŲ FANATIKAMS

REKOMENDUOJAME

Keliaukime pasigrožėti Lietuvos kraštovaizdžiu nuo pirmosios Lietuvos sostinės Kernavės piliakalnių bei aplankyti archeologinį muziejų. Vėliau pajudėsime į dar vieną sostinę – Trakus, kur jūsų laukia 2 pilys ir karaimų papročiai. Kelionę tęsime Vilniuje, kur aplankysite Katedrą, Gedimino pilį, senamiestį ir garsiuosius Valdovų rūmus.

THE OLDEST LITHUANIA CAPITALS.Kernavė, Trakai - these cities are historical capitals of Lithuania, where you could have a great opportunity to visit 5 hills in one place (the only ones in Lithuania), The Great duke Vytautas residence island castle, to look around peninsula castle and to taste special food in Trakai – kibinai. After that, you will visit the nowadays capital – Vilnius: Gediminas castle, the Old town, the Cathedral.



• kulinarinio paveldo programa

THEM

ATIC T

OURS

IN LI

THUA

NIA /

TEM

INĖS E

KSKU

RSIJO

S KAU

NE

27

NESKUBANTIEMS

SENOSIOS LIETUVOS SOSTINĖSKeliaukime pasigrožėti Lietuvos kraštovaizdžiu nuo pirmosios Lietuvos sostinės Kernavės piliakalnių bei aplankyti archeologinį muziejų. Vėliau pajudėsime į dar vieną sostinę – Trakus, kur jūsų laukia 2 pilys ir karaimų papročiai. Kelionę tęsime Vilniuje, kur aplankysite Katedrą, Gedimino pilį, senamiestį ir garsiuosius Valdovų rūmus.

“THE OLDEST LITHUANIA CAPITALS”. Kernavė, Trakai - these cities are historical capitals of Lithuania, where you could have a great opportunity to visit 5 hills in one place (the only ones in Lithuania), The Great duke Vytautas residence island castle, to look around peninsula castle and to taste special food in Trakai – kibinai. After that, you will visit the nowadays capital - Vilnius: Gediminas castle, the Old town, the Cathedral.

EXCURSION

24.

~ 10 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 1500 Lt


transporto nuoma

kulinarinio paveldo programa

PILIŲ FANATIKAMSREKOMENDUOJAME

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

27

25KUR SUKAS MALŪNAI

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 9 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+


NUO 11 € *


REKOMENDUOJAME

Pūskit vėjai kuo stipriau, sukit malūno sparnus greičiau. Kad gamintųs balti miltai, kad duonelės krosnys dirbtų... Lietuvoje gausybė malūnų, kuriuose nuo ankstyvo ryto virė gyvenimas ir veiklos visiems užteko. Ir visai nesvarbu, ar tai dvaro teritorijoje esantis, ar ūkininkui priklausęs, ar laukuose stovintis malūnas. Šios kelionės metu aplankysime keletą iš jų, susipažinsime su tos vietos istorija, o viename iš malūnų – stebėsime jų veikimo mechanizmą ir kaip gaminami miltai.

WHERE WINDMILL SAILS ARE TURNINGLet strong winds blow and turn the mill sails faster – grind white flour, let bread ovens work! In Lithuania there were many mills where life was full of activities from early morning, no matter whether the mill was in an estate territory, or in the middle of the field, or owned by a farmer. During the tour, you will visit some of them, hear interesting stories, and in one of the mills you will watch the mechanism in action making flour.





THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

28

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

26 ALAUS IR SŪRIO KRAŠTE N-18

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 12 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 17 € *

SUAUGUSIEMS

REKOMENDUOJAME

Į Rokiškį keliausite pro Biržus, kur pamatysite kokios tradicijos yra ragaujant alų, išgirsite linksmų istorijų, turėsite galimybę pasišokti ir linksmai pasibūti Biržų pilyje. Apžiūrėsite žymiąsias smegduobes - Karvės olą, kurios dar vadinamos gamtos išdaigomis. Rokiškyje apsilankysite puošniuose didiko I. Tyzenhauzo rūmuose, kuriuose jus pavergs lietuviško sūrio skonis. O taip pat apsilankysite neogotikinėje Šv. Mato Evangelisto bažnyčioje.

IN BEER AND CHEESE REGION. You will travel to Rokiškis through Biržai where you could see and taste a traditional Lithuanian beer, to visit Biržai castle and sinholes. In Rokiškis you will visit the ornate nobleman I. Tyzenhauzas Palace where you will taste a Lithuanian cheese flavor, as well as visiting the Neo-Gothic church and walking around Rokiškis center.



• kulinarinio paveldo programa

THEM

ATIC T

OURS

IN LI

THUA

NIA /

TEM

INĖS E

KSKU

RSIJO

S KAU

NE

29

N-18MOKSLEIVIAMS

TIKRASIS PASAKŲ KAIMAS ALAUS IR SŪRIO KRAŠTEĮ Rokiškį keliausite pro Biržus, kur pamatysite kokios tradicijos yra ragaujant alų, išgirsite linksmų istorijų, turėsite galimybę pasišokti ir linksmai pasibūti Biržų pilyje. Apžiūrėsite žymiąsias smegduobes - Karvės olą, kurios dar vadinamos gamtos išdaigomis. Rokiškyje apsilankysite puošniuose didiko I. Tyzenhauzo rūmuose, kuriuose jus pavergs lietuviško sūrio skonis. O taip pat apsilankysite neogotikinėje Šv. Mato Evangelisto bažnyčioje.

“IN BEER AND CHEESE REGION OF LITHUANIA”. You will travel to Rokiškis through Biržai where you could see and taste a traditional Lithuanian beer, to visit Biržai castle and sinholes. In Rokiškis you will visit the ornate nobleman I. Tyzenhauzas Palace where you will taste a Lithuanian cheese flavor, as well as visiting the Neo-Gothic church and walking around Rokiškis center.

EXCURSION

26.

~ 12 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 1460 Lt


transporto nuoma

kulinarinio paveldo programa

SUAUGUSIEMSREKOMENDUOJAME

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

29

27ŠOKOLADU KVEPIANTYS ŠIAULIAI

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 12 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+


NUO 12 € *

SMALIŽIAMS

REKOMENDUOJAME

Sekdami saldaus šokolado kvapu, aplankysite Radvilų miestą ir apžiūrėsime jų amžinojo poilsio vietą Kėdainiuose. Taip pat aplankysite Baisiogalos dvarą, pravažiuodami susipažinsite su Radviliškiu. Šokolado kvapui vis stiprėjant, važiuosite į saulės miestą, kur jūsų laukia šaulys, Frankelio vila, Katedra. O šokolado kvapui nenumaldomai stiprėjant, apsilankysite„Rūta“ šokolado muziejuje, kur turėsime progą pabūti šokolado meistrais. Dar aplankysite unikalų religinį paminklą – Kryžių kalną ir pasisėmę geros energijos, pajudėsite link namų.

ŠIAULIAI TASTED AS CHOCOLATE.Following the smell of chocolate, you will visit Baisiogala estate, catacombs of Radvilos in Kėdainiai. The strongest smell of chocolate in Šiauliai, where you will visit the old town, Frankelio villa, the Cathedral, the shop of specific Lithuanian chocolate "Rūta" and degustation. In the end you will visit the authentic place the hill of Crosses.






30

Sekdami saldaus šokolado kvapu, aplankysite Radvilų miestą ir apžiūrėsime jų amžinojo poilsio vietą Kėdainiuose. Taip pat aplankysite Baisiogalos dvarą, pravažiuodami susipažinsite su Radviliškiu. Šokolado kvapui vis stiprėjant, važiuosite į saulės miestą, kur jūsų laukia šaulys, Frankelio vila, Katedra. O šokolado kvapui nenumaldomai stiprėjant, apsilankysite „Rūta“ šokolado muziejuje, kur turėsime progą pabūti šokolado meistrais. Dar aplankysite unikalų religinį paminklą – Kryžių kalną ir pasisėmę geros energijos, pajudėsite link namų.

“ŠIAULIAI TASTED AS CHOCOLATE”.Following the smell of chocolate, you will visit Baisiogala estate, catacombs of Radvilos in Kėdainiai. The strongest smell of chocolate in Šiauliai , where you will visit the old town, Frankelio villa, the Cathedral, the shop of specific Lithuanian chocolate “Rūta” and degustation. In the end you will visit the authentic place the hill of Crosses. EXCURSION

27.

~ 12 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 1000 Lt


edukacinė programa

degustacinė programa

SMALIŽIAMSREKOMENDUOJAME

ŠOKOLADU KVEPIANTYS ŠIAULIAIEKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

30

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

28 PELĖDŲ IR STUMBRŲ TAKAIS

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 7 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 7 € *

SUAUGUSIEMS

REKOMENDUOJAME

Galingiausias Lietuvos gyvūnas, primenantis didinguosius LDK laikus, ir paslaptingiausias nakties paukštis, didelėmis akimis nužvelgiantis visą girią... Ne kiekvienam pasiseka išgirsti ir pamatyti šiuos gyvūnus, o kur dar juos pamaitinti ar pasigaminti rankų darbo suvenyrą iš plunksnų. Taip pat pasigrožėti Kėdainiais ir pabuvoti Lietuvos geografiniame viduryje ar Neregėtos Lietuvos tūkstantmečio ąžuolyne – visa tai vienoje ekskursijoje.

ALONG THE BISON AND OWLS PATH. The biggest Lithuania animal and one of the mysterious bird in nature in one day. Moreover, you could try to do some pictures from feathers. In the end you will visit a place, which is noted as the geographical middle of Lithuania, Radvilos’ city, jews heritage in Kėdainiai - all these interesting objects in one excursion.




THEM

ATIC T

OURS

IN LI

THUA

NIA /

TEM

INĖS E

KSKU

RSIJO

S KAU

NE

31

SMALIŽIAMS

ŠOKOLADU KVEPIANTYS ŠIAULIAI PELĖDŲ IR STUMBRŲ TAKAISGalingiausias Lietuvos gyvūnas, primenantis didinguosius LDK laikus, ir paslaptingiausias nakties paukštis, didelėmis akimis nužvelgiantis visą girią... Ne kiekvienam pasiseka išgirsti ir pamatyti šiuos gyvūnus, o kur dar juos pamaitinti ar pasigaminti rankų darbo suvenyrą iš plunksnų. Taip pat pasigrožėti Kėdainiais ir pabuvoti Lietuvos geografiniame viduryje ar Neregėtos Lietuvos tūkstantmečio ąžuolyne – visa tai vienoje ekskursijoje.

“ALONG THE BISON AND OWLS PATH”.The biggest Lithuania animal and one of the mysterious bird in nature in one day. Moreover, you could try to do some pictures from feathers. In the end you will visit a place, which is noted as the geographical middle of Lithuania.

EXCURSION

28.

~ 7 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 600 Lt


transporto nuoma

edukacinė programa

MAŽIESIEMSREKOMENDUOJAME

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

31

29PO ŽVAIGŽDĖTU DANGUMI

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 12 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+


NUO 11,50 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Važiuodami senuoju paštu keliu, susipažinsite su Jonavos, Ukmergės miesteliais, išgirsite istorijas apie žymiuosius mūšius Deltuvoje, Pabaiske. Molėtų kraštas garsėja etnokosmologijos muziejumi ir galimybe pabuvoti arčiau dangaus. Taigi čia aplankysite ne tik šį muziejų, bet ir senovinę dangaus kūnų stebyklą, pasigrožėsite lietuviškuoju „akmens žiedu“. Grįžtant namo, aplankysite Dubingių piliakalnį bei Radvilų rūmų liekanas.

UNDER THE SKY OF STARS.Following the oldest post road, you will visit Ukmergė, Jonava, Molėtai. Here you will be able to see stars in the observatory and Lithuanian "Stonehenge", Dubingiai hill and Radvilos’ palace remains.






32

Važiuodami senuoju paštu keliu, susipažinsite su Jonavos, Ukmergės mietseliais, išgirsite istorijas apie žymiuosius mūšius Deltuvoje, Pabaiske. Molėtų kraštas garsėja etnokosmologijos muziejumi ir galimybe pabuvoti arčiau dangaus. Taigi čia aplankysite ne tik šį muziejų, bet ir senovinę dangaus kūnų stebyklą, pasigrožėsite lietuviškuoju „akmens žiedu“. Grįžtant namo, aplankysite Dubingių piliakalnį bei Radvilų rūmų liekanas.

“UNDER THE SKY OF STARS”. Following the oldest post road, you will visit Ukmergė, Jonava, Molėtai. Here you will be able to see stars in the observatory and Lithuanian “Stonehenge”, Dubingiai hill and Radvilos’ palace remains.

EXCURSION

29.

~ 12 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 960 Lt


transporto nuoma



PO ŽVAIGŽDĖTU DANGUMIEKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

32

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

30 ČEPKELIŲ RAISTAS IR PIRAMIDĖ

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 12 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+

KAINA (1 ŽMOGUI)

NUO 8 € *

GAMTOS MYLĖTOJAMS

REKOMENDUOJAME

Dzūkijos nacionalinis parkas gausus įvairiausių architektūros, archeologijos ir gamtos vertybių, kurias aplankyti neužtektų nei kelių dienų. Tačiau susipažinti su šiuo parku nors minimaliai – pravartu kiekvienam. Pasigrožėję Punios piliakalnio vaizdais ir išgirdę legendą apie Margirį, patrauksite link Čepkelių gamtos rezervato, kur pasivaikščiosite pažintiniu taku, apsilankysite bitininkystės muziejuje Musteikuose, o tada ypatingasis Zervynos kaimas ir bioenergetinė piramidė.

ČEPKELIAI MARSH AND AN EXTRAORDINARY PYRAMID.More than historical cities, more than architectural objects – this is day trip to a national park of Dzūkija region. Here you will visit one of the famous and various flora having territory – Čepkeliai marsh. After that, Merkinė with its famous hill and the unique pyramid.




THEM

ATIC T

OURS

IN LI

THUA

NIA /

TEM

INĖS E

KSKU

RSIJO

S KAU

NE

33

SMALSIEMS

PO ŽVAIGŽDĖTU DANGUMI ČEPKELIŲ RAISTAS IR PIRAMIDĖDzūkijos nacionalinis parkas gausus įvairiausių architektūros, archeologijos ir gamtos vertybių, kurias aplankyti neužtektų nei kelių dienų. Tačiau susipažinti su šiuo parku nors minimaliai – pravartu kiekvienam. Pasigrožėję Punios piliakalnio vaizdais ir išgirdę legendą apie Margirį, patrauksite link Čepkelių gamtos rezervato, kur pasivaikščiosite pažintiniu taku, apsilankysite bitininkystės muziejuje Musteikuose, o tada ypatingasis Zervynos kaimas ir bioenergetinė piramidė.

“ČEPKELIAI MARSH AND AN EXTRAORDINARY PYRAMID”. More than historical cities, more than architectural objects - this is day trip to a national park of Dzūkija region. Here you will visit one of the famous and various flora having territory - Čepkeliai marsh. After that, Merkinė with its famous hill and the unique pyramid. EXCURSION

30.

~ 12 VAL.

AUTOBUSU

25+

NUO 650 Lt


transporto nuoma


GAMTOS MYLĖTOJAMSREKOMENDUOJAME

EKSKURSIJA

TRUKMĖ

ŽMONIŲ SKAIČIUS

KAINOS


* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

33

31SUVALKIJOS KRAŠTO VINGIAIS

EKSKURSIJA

AUTOBUSU

TRUKMĖ

~ 10 VAL.

ŽMONIŲ SKAIČIUS

25+


NUO 9 € *

SMALSIEMS

REKOMENDUOJAME

Ne tik Kernagio dainose apdainuotos vyšnios ir garsūs Lietuvos literatai garsina Suvalkiją, bet ir pėduotasis akmuo, istoriniai architektūros šedevrai, paslaptingieji Kybartų požemiai ir įspūdingasis Paežerių dvaras. O kad įsitikinti kokie išradingi yra suvalkiečiai, ekskursijos metu apsilankysite ir pas meistrus, kurie parodys kaip metalo nuolaužos virsta išsipildžiusia fantazija.

ALONG THE MEANDERS OF SUVALKIJA REGIONNot only cherries popularized by Kernagis in his songs or famous Lithuanian writers make Suvalkija a prominent region: there you can find a stone with special footprints, historical architectural masterpieces, mysterious underground vaults in Kybartai and much more. To prove that people of Suvalkija are ingenious, during the tour you will visit craftsmen who will show how metal scraps are transformed into a fantasy.





* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

REGULIARŪS PASIPLAUKIOJIMAI LAIVAISSUMMERTIME BOAT TRIPS

„AITRA“ V: 19:00 val. VI-VII: 12:00, 14:00, 16:30, 19:00 val.

7 €2 val.

„NEMUNAS“ / „ALGIRDAS“

Į kainą muziejaus lankymas neįskaičiuotas / Entry to museum not included.

„KAUNAS“ VII: 12.00 val.

4-7 € (vaikams iki 7 m. nemokamai)

1:10 val.

Bilietus galite įsigyti VšĮ Kauno turizmo informacijos centro ir konferencijų biuro internetinėjesvetainėje www.kaunastic.lt arba 1 val. prieš plaukimą. Dėl plaukimo į Kulautuvą teirautis VšĮ Kauno rajono turizmo informacijos centre tel. 8 37 548 118 arba www.vandensturai.lt

Tickets can be purchased on www.kaunastic.lt or in the dock 1 hour before departure. For the tickets to Kulautuva please contact +370 37 548 118

VASAROS SEZONU / DURING SUMMER SEASON

VII: RUMŠIŠKĖS 11:00 val. 1 val. plaukimas į vieną pusę (grįžimas 17:00 val.)

2,32-4,92 € (vaikams iki 5 m. nemokamai)

VI: KRUONIS 11:00 val. 2 val.2,89-5,79 € (vaikams iki 5 m. nemokamai)

IŠ Vytauto bažnyčios prieplaukos FROM Kaunas old town dock


IŠ Senosios Kauno marių prieplaukos FROM Kaunas reservoir dock

* Kai

na d

erin

ama

pag

al in

div

idua

lų u

žsak

ymą.

Tai

kom

os

NU

OLA

IDO

S.

THEM

ATI

C T

OU

RS

IN L

ITH

UA

NIA

/

TEM

INĖS

EK

SKU

RSI

JOS

LIET

UV

OJE

/

35

REGULIARŪS PASIPLAUKIOJIMAI LAIVAISSUMMERTIME BOAT TRIPS

„AITRA“ V: 19:00 val. VI-VII: 12:00, 14:00, 16:30, 19:00 val.

7 €2 val.

„NEMUNAS“ / „ALGIRDAS“

Į kainą muziejaus lankymas neįskaičiuotas / Entry to museum not included.

„KAUNAS“ VII: 12.00 val.

4-7 € (vaikams iki 7 m. nemokamai)

1:10 val.

Bilietus galite įsigyti VšĮ Kauno turizmo informacijos centro ir konferencijų biuro internetinėjesvetainėje www.kaunastic.lt arba 1 val. prieš plaukimą. Dėl plaukimo į Kulautuvą teirautis VšĮ Kauno rajono turizmo informacijos centre tel. 8 37 548 118 arba www.vandensturai.lt

Tickets can be purchased on www.kaunastic.lt or in the dock 1 hour before departure. For the tickets to Kulautuva please contact +370 37 548 118

VASAROS SEZONU / DURING SUMMER SEASON

VII: RUMŠIŠKĖS 11:00 val. 1 val. plaukimas į vieną pusę (grįžimas 17:00 val.)

2,32-4,92 € (vaikams iki 5 m. nemokamai)

VI: KRUONIS 11:00 val. 2 val.2,89-5,79 € (vaikams iki 5 m. nemokamai)



IŠ Senosios Kauno marių prieplaukos FROM Kaunas reservoir dock

VŠĮ KAUNO TURIZMO INFORMACIJOS CENTRAS IR KONFERENCIJŲ BIURAS

KAUNAS TOURISM INFORMATION CENTER AND CONVENTION BUREAU

Laisvės al. 36, LT-44240 Kaunas / Tel. +370 37 323 436 www.visit.kaunas.lt / [email protected]

Documents

Ekskursijos Kaune ir Lietuvoje / Excursions in Kaunas and Lithuania