Embed Size (px)
DESCRIPTION
Edición 3
Citation preview
TU VOZ HISPANA MIAMI DADE - BROWARD Del 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013 NÚMERO 3 el-caribeno-news@elcaribeno_news
Desarrolló la primera vacuna para la cura de la lepra y luego
una vacuna contra la Leishmaniasis.
Página 11
CIENTÍFICO VENEZOLANO
Dr. Jacinto Convitarribó a 100 años de vida
“Cómo vencer las preocupaciones”
Abriendo puertas en Estados Unidos a los productos
colombianos.
Página 7
ANÁLISIS DEL DR. RENNY YAGOSESKY
Éxito total Colombia Trade Expocelebrado en Miami
Según especialistas, si funciona bien en los estados que la adoptaron, esto podrá entu‑siasmar a aquellos que la rechazan.
Páginas 2 y 11
Página 21
3PUBLICIDADMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
4 OPINIÓN MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
Nos mueven mil batallas, pen-samos que el mundo es nues-tro, que somos eternos, que podemos
engañar sin ser descubiertos, que únicamente elprogreso depende de la voluntad de los poderosos,que nuestro amigo es don dinero y poco más, deahí los dos linajes, los que tienen todo y los queno tienen nada. Mejor nos iría si no fuéramos deeste pasto de intereses, y fuésemos más de la vida;de convivir con el ciudadano, pero no de vivir desu trabajo; evidentemente, cada uno tiene que bus-carse su sustento en el mundo, pero no en la ciu-dadanía. Ciertamente, es difícil vivir en un espacioen el que todos hacen trampa. Los fuertes siempreganan. Los débiles siempre pierden. Por eso, elmundo precisa de otras manos, de menos muros,de otro coraje, de otros espacios más justos, de otroespíritu más ascendente y menos competitivo.Desde fuera no se salva este caos. Hace falta, enlugar de hablar tanto, escuchar más. La donación,el servicio, la amistad, germina del corazón de lasgentes, del acercamiento. Está visto que las cosasque más nos conmueven, no pueden verse ni tocarsepero se sienten en el alma, se registran en el corazónde manera invisible; no en vano la felicidad no seconsume, tampoco se produce, surge del bien quesembremos, del afecto que demos, siendo fieles anosotros mismos y a la comunidad humanitaria.
Por desgracia, seguimos inspirándonos en mun-dos contradictorios, en mundos desconcertantes,donde la atención a vidas humanas es lo que menosimporta. Todo lo mueve la economía cuando loimportante es la humanidad. Cada día más personasprecisan asistencia. Muy pocos van a su encuentrocon el corazón en la mano. Necesitamos trabajarsin descanso por esa gente que malvive en la mise-ria, que va de acá para allá, sin rumbo, buscandoel sosiego y la paz que no encuentran en su país.Requerimos la total eliminación de factores discri-minantes en un mundo global. Tenemos que ahu-yentar los discursos del odio y redoblar nuestrosesfuerzos en salvar y en recomponer vidas huma-
nas. Frente a una realidad de sufrimiento, el mundoprecisa palabras de consuelo, llevar esperanza ypromover una asistencia permanente. El ser huma-no no ha sido creado para las contiendas, sino paraentenderse, para formar familia, puesto que elmundo también nace en nosotros, en cada uno, ydentro de nosotros adquiere el valor que le demos,la conciencia que le injertemos. Cualquier acciónindividual de asistencia, por pequeña que nosparezca, contribuye a un mundo más habitable. Noolvidemos que todo lo que es humano tiene quever con nosotros, y como tal, debe ser nuestro com-promiso y nuestro afán prioritario.
Por consiguiente, tenemos que buscar, dondequiera que haya un ser humano necesitado, laforma de llegar a él, sin otro interés que la ayudaincondicional. No hace falta hacernos ver, sinoobservar para alcanzar nuestro abrazo al que enverdad lo precise. Tenemos necesidad de unirnos,de hermanarnos, de sentirnos necesarios unos deotros. En el mundo cohabita demasiada tensión quedificulta los diálogos pacíficos. Tampoco es derecibo que las autoridades escojan la fuerza pararesponder a las protestas del pueblo. Estamossufriendo un periodo de agitación en todo el planeta,motivado por las desigualdades y la intolerancia,por la inseguridad y la falta de credibilidad de lasinstituciones. Bajo esta atmósfera debemos man-tenernos activos en los derechos humanos, en hacerfrente a las muchas degradaciones humanas; y,sobre todo, tenemos que poner fin a las guerras yerradicar la pobreza. Se puede y se debe hacer. Escuestión de indagar en los motivos y ver la manerade cooperar a nivel global. Desde luego, creo queno tenemos una mejor prueba de avance de unacivilización que la cooperación. Estoy convencido,pues, de que llegará el día que los seres humanosno sólo existan, sino que también puedan vivir (yconvivir), al menos con lo esencial, sin tantossobresaltos.
La cultura del “slang” en los Estados Unidos ha acuñado una seriede modismos que se usan de manera frecuente porque explicanen pocas palabras situaciones que suelen ser a veces complejas
de entender. Baste citar manidas frases tales como “el cadáver en el closet”,“el arma humeante” y “el elefante en la habitación”.
Cuando nos referimos al síndrome de la “espinaca en los dientes” ana-logamos la situación del comensal que sin saberlo tiene un pedazo del ali-mento favorito de Popeye entre dos de sus visibles incisivos, y nadie ledice nada…
Es tan explícita la situación, que algunos consultores la usan paraexplicar el daño que le hacen los adulantes a sus superiores cuando no lesadvierten de sus errores; o de los padres permisivos que se “hacen de lavista gorda” ante las deficiencias de sus hijos; o del jefe que no le adviertea su vendedor acerca de su desagradable problema de halitosis.
Cuando se presenta una situación de estas en medio de un grupo de indi-viduos, un observador de la conducta humana podrá distinguir a los dife-rentes tipos de personalidades de conformidad con sus reacciones. Si elgrupo es nutrido, nuestro analista bien podría toparse con el bromista quehace mofa de la víctima; del indiferente que no actúa en ningún sentido;del cruel que disfruta con que la víctima haga el ridículo; y, finalmente,del personaje compasivo que discretamente le anuncia a la víctima su infor-tunado incidente.
Para quienes nos desenvolvemos en el mundo de los negocios es deimportancia vital saber aplicar las enseñanzas que se derivan del síndromede la “espinaca en los dientes”. Nuestro aprendizaje, en consecuencia,podría resumirse en las siguientes premisas:
• Trate de rodearse de personas que le digan siempre la verdad, pero enel momento oportuno.
• Cuídese de los individuos demasiado “sinceros” -aquellos que no son“escaparate de nadie”- porque suelen ser personas buenas en esencia, perode bajo coeficiente intelectual y, por ende, con poco tacto.
• Trate de tener a su alrededor a personas que no tomen a mal cuandosea usted quien les advierta que tienen en su boca rastros de una especievegetal verde oscura, que contrasta con su blanca dentadura.
Y es que, a la “hora del té”, para que haya armonía en nuestro gruposocial debe prevalecer sobre todo el ánimo de proteger a los nuestros decualquier contingencia que pueda afectar su deseo de búsqueda de la feli-cidad y el bienestar personales. La solidaridad grupal debe implicar quelos individuos sean, recordando la frase que Alejandro Dumas puso enlabios de los Tres Mosqueteros: “Uno para todos y todos para uno”.
DIRECTORRené Fuentes
GERENTE GENERALRené Ruiz
CONSEJO EDITORIALVíctor CabreraAntonio Madrigal
DIRECTOR DE VENTASAntonio Madrigal
DIAGRAMACIÓNY DISEÑOJuan [email protected]
CORRECCIÓNRaúl Jiménez S.Gisela Campos
REDACTORES YCOLBABORADORESYaneth VargasLisbeth PadillaDorian CaroDeivis MartínezAlfredo González AmaréCelia FernándezAntonio MadrigalRafael Fuentes Jr.
PUBLICISTA - CREATIVODeivis Martínez
GRUPO RUIZ – JIMÉNEZINTERAMERICANA E. Y P.7950 NW 53rd St. Suite 337Miami, FL 33166(786) 443- 6153
[email protected]@elcaribenonews.comelcaribenonews.comEl Caribeño News official
EL CARIBEÑO NEWS NO SE HACE RESPONSABLE POR LOS MENSAJES
EMITIDOS POR REDACTORES, COLABORADORES Y ANUNCIANTES
La espinaca en los dientes
Uno existe para poder vivir
VÍCTOR CORCOBA HERREROEscritor español
ALFREDO GONZÁLEZ AMARÉ Economista venezolano
5NEGOCIOSMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
ANTONIO MADRIGAL
Nuestro agradecimiento por la receptividad a este periódicoen la transitada y emblemática Coral Way (26 ST), cruce de la137 Avenida; arterias viales de la confraternidad. Ahí, cuatroshoppings, uno frente al otro, con el mismo nombre, West PlazaI, II, III y IV, conforman otro Downtown en Miami. Tambiénen el mall “Las Américas Central Plaza”.
Majestuosos espacios comerciales donde convergen la autén-tica identidad caribeña; con los cubanos como la población másnumerosa, pero también es manifiesta la presencia de colom-bianos, centroamericanos y venezolanos, que a ritmo aceleradose suman a este conglomerado de ambiente simpático y muylatinoamericano y, como dicen en Venezuela, “nos estamoscebando”. Significa que nos acostumbramos a esa zona de laciudad, donde los visitantes acuden para adquirir sus artículosfavoritos, por distracción o para tomarse un cafecito y entablarconversa; la del enfoque variado y apasionante.
Esta parte de la Coral Way es un centro de progreso ydiversidad que es asiento de numerosas empresas de serviciopúblico dirigido, fundamentalmente, a la comunidad hispanaque ha venido poblando este sector por donde la ciudad seextiende urbanísticamente.
En reciente tarde, decidimos consultar a consecuentes visi-tantes y a comerciantes en los West Plaza:
En una de las ventanillas de la cafetería del afamado RestaurantIslas Canarias, sostuvimos un agradable encuentro con el señorOscar Reguera, cubano que vive desde hace sesenta y siete añosen Estados Unidos.
“Tengo cuatro años viviendo aquí en Miami, y vengo dos otres veces a la semana a este restaurant. La comida es exquisitay el trato tan bueno, que nos sentimos como en familia”. Alsabernos de Venezuela nos comentó abierto y cordial que habíajugado béisbol en el equipo Gavilanes con Aparicio “El Grande”.Luisito, el menor de la dinastía era un entusiasta recoge batesy su tío, Ernesto, el mánager.
“Mi familia en Cuba tenía una Casa de Cambio y negociabacon Italcambio, en Caracas”. En la avenida Urdaneta, apuntópreciso, sonriente por el recuerdo, nuestro editor, René Fuen-tes.
“Soy más cubano que las palmas. “Islas Canarias” me gustamucho y es muy buen restaurant. No hablo de política ni dereligión”, nos dijo a manera de despedida Oscar Reguera, entre-gándonos su tarjeta para que le enviáramos El Caribeño Newscuando sea publicado.
Desde aquí, cruzamos hasta El Nuevo GallitoBakery. Estupenda panadería con desayunos yalmuerzos, y la atención personalísima de Jhona-than Vale, venezolano, de Barquisimeto, Lara,felizmente unido en matrimonio con Maite Macías,cubana, a quien conoció en Venezuela, entre Cara-bobo y Cojedes. “El Gallito Bakery es un exitosonegocio de treinta años de establecido, al quevienen principalmente cubanos, colombianos,venezolanos y también americanos, que no sabemosde dónde salen, pero vienen, y todos son muybuenos clientes”. Maite y Jhonathan nos deben unahermosa y original historia acerca de “Belén, Casade Pan”, pero de ello se enterarán en un completoreportaje que verán ustedes, en nuestra próximaedición de El Caribeño News.
Y nos vamos al otro mall, diagonal casi y entramos a CaribeRestaurant. Variada y sabrosa comida latina, con Germán altimón, profesional y amable y un equipazo de hermosas depen-dientes detrás del mostrador, al frente de las cajas, comoAurora, colombiana, seis años en Miami, y franca sonrisa, aten-diendo diligentemente.
“Dime mi niño”, habló Aurora con sus deditos en la compu-tadora, y desplazándose a entregar unos pedidos en la ventanilla.“Háblame que te contesto. La zona es buena y hay mucha segu-ridad. La clientela es más que toda cubana, pero hay de todas
partes. Yo vine de España hace más de un año”. Y como todamujer coqueta y gentil: “Ya va, ya va; déjame arreglarme unpoquito”. Desenredó un rizo rebelde de sus cabellos, atrajo asu compañera cercana y siguieron trabajando, pero nos brin-daron sendas encantadoras sonrisas.
Hombres, mujeres, no importa la edad ni de donde llegaronun día con sus sueños y esperanzas –la mayoría de habla his-pana- pero eso sí, poniendo lo mejor de su esfuerzo en procurade una vida más próspera para ellos y sus seres queridos, y con-tribuyendo a engrandecer esta patria que los acogió en su seno.
AL OESTE DE LA CORAL WAY
Otra atracción en Miami
“La Capital de los Jugos”, en Las Américas Central Plaza Foto: El Caribeño News
“Islas Canarias”, uno de los más visitados Foto: El Caribeño News
Ana y Aurora en el Caribe Restaurant Foto: El Caribeño News
Oscar Reguera, cubano Foto: El Caribeño News
8 NEGOCIOS MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
BOLETÍN INFORMATIVO
Santo Domingo.- Atraídos por las ejecutorias del Gobierno encabezadopor el presidente Danilo Medina, empresarios dominicanos residentes enEstados Unidos manifestaron su disposición de invertir en el país.
Así lo expresó un nutrido grupo de empresarios que fue recibido estamañana por el Primer Mandatario en su despacho del Palacio Nacional.
Manuel Lebrón, presidente fundador de la United Restaurant & Loungey asesor de la Asociación de Bodegueros de los Estados Unidos, afirmóque están interesados en participar en el proceso de cambio y desarrolloque promueve el Gobierno, cimentado en el trabajo conjunto, la seguridadjurídica y la estabilidad.
Dijo que con los años, entre ellos “ha aumentado el deseo de dejar unlegado en su nación, y que sus inversiones, empresas y capital de trabajopueda surgir y revolucionar la sociedad dominicana con capacitación,empleo por medio de la creación de un grupo industrializado sólido”.
Asimismo, Lebrón señaló que entre los inmigrantes en USA hay“material e inversión dominicana, personas que se fueron lejos y cose-charon éxitos en el exterior y que después de tantos años quierenregresar a su país, para cultivar y convertir su tierra en un espacio llenode oportunidades”.
Empresarios quisqueyanos residentesen USA, quieren invertir en su país
Empresarios reunidos con el presidente Medina Foto: Prensa de la presidencia
8 NEGOCIOS MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
BOLETÍN INFORMATIVO
Santo Domingo.- Atraídos por las ejecutorias del Gobierno encabezadopor el presidente Danilo Medina, empresarios dominicanos residentes enEstados Unidos manifestaron su disposición de invertir en el país.
Así lo expresó un nutrido grupo de empresarios que fue recibido estamañana por el Primer Mandatario en su despacho del Palacio Nacional.
Manuel Lebrón, presidente fundador de la United Restaurant & Loungey asesor de la Asociación de Bodegueros de los Estados Unidos, afirmóque están interesados en participar en el proceso de cambio y desarrolloque promueve el Gobierno, cimentado en el trabajo conjunto, la seguridadjurídica y la estabilidad.
Dijo que con los años, entre ellos “ha aumentado el deseo de dejar unlegado en su nación, y que sus inversiones, empresas y capital de trabajopueda surgir y revolucionar la sociedad dominicana con capacitación,empleo por medio de la creación de un grupo industrializado sólido”.
Asimismo, Lebrón señaló que entre los inmigrantes en USA hay“material e inversión dominicana, personas que se fueron lejos y cose-charon éxitos en el exterior y que después de tantos años quierenregresar a su país, para cultivar y convertir su tierra en un espacio llenode oportunidades”.
Empresarios quisqueyanos residentesen USA, quieren invertir en su país
Empresarios reunidos con el presidente Medina Foto: Prensa de la presidencia
9INFORMACIÓNMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
Quiero agradecer primero a Dios elpoder permitirme llegar a usted, que-rido lector, mediante estas líneas que
expresaré de manera continúa en este presti-gioso periódico, como lo es El Caribeño News.En mi columna estarán reflejados diversostemas de interés con diferentes tópicos, talescomo el educativo, salud y entretenimiento,entre otros. Gracias por leer este espacio y porla oportunidad que me dan de poder llegar austedes.
EL BULLYING ESCOLAR
El bullying escolar es uno de los temas quepreocupa a muchos padres, al momento enque nuestros hijos inician las clases escolares.Aquí algunos consejos sencillos que nos pue-den ayudar contra el bullying en los planteleseducativos.
¿Qué es el bullying? Es el maltrato físicoy/o psicológico deliberado y constante querecibe un niño por parte de otro u otros. Esteimplica una repetición continúa de burlas oagresiones en contra del escolar, comportán-
dose con él cruelmente con el objetivo desometerlo y asustarlo, hasta el punto de pro-vocar la exclusión social de la víctima.
Es importante mantener una buena comu-nicación con los hijos, así como pasar tiempode calidad con ellos, esto es fundamental paraevitar el bullying escolar:
- La importancia de la familia, preparar alos niños para la vida en sociedad.
- Enseñar a los hijos valores como el respeto,igualdad y tolerancia, con ello podemos pre-venir el bullying.
- Es apropiado para evitar caer en el acosoo bullying escolar, aprender a resolver con-flictos mediante el dialogo, evitando la vio-lencia.
- Demostrar a los niños lo valiosos que sony alimentar su autoestima para hacerlos per-sonas seguras que difícilmente puedan aco-sar.
- Enseñar a los hijos a no quedarse calladoscuando se sienten acosados es primordialpara evitar que sean víctimas de estas situa-ciones.
- Si los niños saben qué es el acoso o bullyingescolar, será más difícil que se conviertan envíctimas. Estarán más seguros de sí mismos.
- Estar pendiente de los hijos no es necesa-riamente estar sobre ellos, una buena formaes crear lazos para guiarlos de la forma correctapara evitar inseguridad.
Lo más importante es mantener una relaciónde comunicación padres e hijos, para evitarser víctimas del bullying escolar.
*** Después de una jornada de clasesdurante la semana. Aquí algunas opcionesrecreativas para llevar a los consentidos dela casa:
MUSEO DE LOS NIÑOS DE MIAMI
El Museo de los Niños de Miami ofrece acti-vidades para los pequeños de todas las edades.Está localizado convenientemente entre Miamiy Miami Beach, es una atracción ideal para lafamilia.
Abre diariamente a partir de las 10:00 amhasta las 6:00 pm.
(305) 373-5437 www.miamichildrensmu-seum.org
MIAMI MUSEO DE CIENCIAS Y PLANETARIO
El Museo de Ciencias y Planetario ofrecepresentaciones diarias de láser que embarcana los niños en una increíble aventura espacial.Ofrece una gran cantidad de exposiciones delos misterios de nuestro universo, animalesexóticos de nuestro planeta y varios shows yactividades para enseñar a los niños sobrenuestro planeta.
Abre diariamente a partir de las 10:00 amhasta las 6:00 pm.
Avenida del Sur de 3280, Miami FL 33129(305) 646-4200 www.miamisci.org
MIAMI METROZOO
El zoológico Miami MetroZoo permiteque los niños y los padres viajen a través delos continentes del planeta, para observaruna variedad amplia de especies, tales comokoalas, canguros y algunos osos entre muchosotros animales.
Abre diariamente a partir de las 9:30 amhasta las 5:30 pm.
12400 S.W. 150 Calle, Miami, FL 33177(305) 251-6381 www.miamimetrozoo.com
¿SABÍA USTED, QUÉ?
- Dormimos mejor por la noche si reímosdurante el día.
- Las manzanas son más eficientes quela cafeína para despertar en la mañana.
- Si tiene pecera en su casa, cada vez quele cambie el agua, vacíela sobre sus mace-tas, ya que es un buen fertilizante para susplantas.
- Un huevo blanco o uno café son igual denutritivos, sin importar el color.
EL CARIBEÑO NEWS
Miami.- Son más de 200 mujeres100% voluntarias. Son profesiona-les, amas de casa, madres de familiaque, con su esfuerzo y dedicación,laboran de manera incansable paragenerar los fondos para apoyar cen-tros educativos en Venezuela, Nica-ragua, Colombia, Chile, México,Puerto Rico y en el estado de la Flo-rida, dándole a esos niños educación,alimentación, cuidados de salud,amor y esperanza por un mañanamejor. Su esfuerzo se puede medircon sus logros: la alegría de ver aesos niños convertidos en adultos,agradecidos por la educación recibi-da. Son muchos los que siguen estu-diando a nivel técnico y universitario,nos explican, y con gran orgullo noshablan de una estudiante de la escuelade medicina en Nicaragua. “La edu-
cación es la mejor herramienta quepodemos darles, así sabemos que nosolo ellos, sino sus familias, van apoder continuar el camino para salirdefinitivamente de la pobreza extre-ma”, nos comentan emocionadas lasDamas Salesianas.
Por 16 años consecutivos, lasDamas Salesianas de la organiza-ción America Developing Smiles(ADS) se preparan a celebrar el tanesperado evento anual "Seeds ofHope Extravaganza"; una gala ybazar que reúne a más de 500 per-sonas, y que se ha convertido en lacita obligada de los residentes deMiami para comprar sus regalosnavideños, a la vez que contribuyen
con los más necesitados.Y este año no es diferente. En una
actividad mayormente culinaria, enla que renombrados chefs mostra-rán secretos de sus preciadas rece-tas, el próximo 21 de noviembre lasDamas celebrarán el Seeds of HopeExtravaganza. Al ritmo de la músicadel cantante colombiano JorgeVillamizar, el bellísimo Rusty Peli-can de Key Biscayne servirá deescenario para que los más de 500asistentes disfruten de una tarde demoda, música y cocina, mientrasrecorren el extraordinario bazarintegrado por más de 70 comer-ciantes locales e internacionalesque exhibirán piezas de vestir, bisu-
tería y otros tesoros únicos, difícilde conseguir fuera de este fabulosoencuentro.
Para información de patrocinio,como colaborar con las becas o la
compra de entradas para el bazardel próximo 21 de noviembre visitehttp://www.americadevelopings-miles.org o llame al (305) 213-8225
DAMAS SALESIANAS
La fuerza del voluntariado
Damas Salesianas Sur de la Florida
Sus eventos para recaudar fondos han contribuido ala educación de más de 2.300 niños y jóvenes, desdela primaria hasta la universidad. Se aproxima el mara‑villoso Gran Bazar “Seeds of Hope Extravaganza”
Bullying Museo de los niños Foto: El Caribeño News
10 PUBLICIDAD MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
11SALUDMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
SERVICIO DE NOTICIAS
Dada la controversia generada, en este periódico, El Caribeño News, noshacemos eco de este artículo publicado por Telemundo Nueva York, en el quese resumen los aspectos más importantes de la Reforma de Salud de los EstadosUnidos.
¿Cuáles son los aspectos de la Reforma que generan disparidad?La mitad de los estados no está a favor de la Ley de Reforma Sanitaria, por
lo que el programa no logrará inscribir a la mayoría de la población, tal comolo espera Obama. Asimismo, la mayoría de los estados que no suscriben la Leyestán conformados por población sin seguro médico. De acuerdo con el InstitutoUrbano, 8 de los 13 millones de personas potencialmente elegibles para Oba-macare viven en los Estados que se resisten a adoptar la Ley.
Los partidarios de la Ley, ¿lograrán que sea exitosa en los estados que le danla bienvenida a Obamacare? Si California, Colorado, Minnesota y otros estadosque aplican la Ley con más entusiasmo pueden registrar a un gran número depersonas sin seguro médico, evitar grandes errores de logística y atraer a jóvenessaludables para frenar las primas, esto fortalecería a Obama a nivel nacional yaumentaría la demanda de los estados resistentes a participar. Si Obamacarefunciona bien en los estados que la adoptaron, esto podrá entusiasmar a aquellosque le bajan el pulgar a la Ley y que están renunciando a casi $ 500 mil millonesen fondos federales hasta el 2022 al rechazar la expansión de Medicaid, segúnproyecta el Instituto Urbano.
California es un estado decisivo. Si Obamacare funciona con éxito en esteestado con una marcada diversidad, gran cantidad de población y de personassin seguro médico, seguramente entusiasmará a participar a los estados máshomogéneos como Minnesota y Massachusetts. California ya ha negociadoagresivamente para limitar las primas de las aseguradoras de salud y ha matri-culado alrededor de la mitad de las personas elegibles para la expansión deMedicaid. Muchos sostienen que la mejor manera que tiene Obama paradefender la reforma sanitaria ante sus enemigos es que funcione correctamentecon sus amigos.
De acuerdo con el periódico Washington Post, una de las medidas quedespertó mayor polémica es la eliminación del método de “co-pago” en lacompra de anticonceptivos. La medida generó 147 mil comentarios según infor-ma la Fundación Sunlight. La Iglesia Católica es una de las principales enemigasde esta medida y las organizaciones liberales la defienden.
Otra de las controversias que experimenta Obamacare es el prejuicio que sos-tiene que aumentará por el cielo la prima de los seguros de salud de los jóvenesy saludables americanos, porque deberán acceder a un seguro fuera de la ley.No obstante, es importante recordar que muchas personas pueden calificar pararecibir ayuda federal para acceder a un seguro. Un estudio reciente del FondoCommonwealth estima que más del 80 por ciento de los 16 millones de jóvenesque actualmente no tienen atención médica, tendrán derecho a algún tipo decobertura subsidiada bajo Obamacare.
EL CARIBEÑO NEWS
El doctor Jacinto Convit García nació el 11 deseptiembre de 1913 en Caracas, acaba de cumplir100 años de edad, es referencia cuando se hablade enfermedades endémicas, salud pública e inves-tigaciones científicas. Fundador y director del ins-tituto de Biomedicina del Hospital Vargas, en lacapital venezolana. Desarrolló la primera vacunapara la cura de la lepra y luego una vacuna contrala Leishmaniasis. Recientemente anunció un nuevotratamiento experimental, disponible para las per-sonas que padecen cáncer de mama, estomago,colon y cerebro.
“La vacuna se utilizó cuando se hicieron laspruebas en África y Venezuela, pero cuando se vioque la vacuna tenía un impacto real en humanos,ya el doctor estaba trabajando con las sulfonas(medicamentos efectivos para utilizar contra lalepra) y se comprobó que estas atacaban el bacilode la lepra, por lo que no se tomó en cuenta laimportancia que tuvo el descubrimiento de estosmedicamentos por parte del doctor Convit y, comofabricar fármacos es más económico y rápido queproducir vacunas, esta quedó en desuso”, dijo eldoctor Alberto Paniz Mandolfi, director de la Fun-dación Jacinto Convit.
Ha sido el autor de diversos trabajos sobremedicina que ayudan a entender estas enferme-dades tropicales. Actualmente la FundaciónJacinto Convit sigue las líneas que trazó el galenocaraqueño: “Estamos abriendo múltiples líneasde investigación en el campo de la biología einmunología tumoral para entender un poco máscómo funciona el cáncer biológicamente y cómoesos aspectos influyen en la respuesta inmuno-lógica que el paciente va a tener en determinadotipo de cáncer. Estamos investigando varios cán-ceres y buscando puntos en común que nos per-mitan desarrollar una opción terapéutica basadaen la inmunoterapia”, explica el doctor PanizMandolfi.
En su trayectoria fructífera ha contribuido alsurgimiento y desempeño de instituciones y aso-ciaciones vinculadas con la medicina, dentro yfuera de su país. Es miembro fundador de laSociedad Venezolana de Dermatología y Venere-ología, de la Sociedad Venezolana de Alergologíay de la Sociedad Venezolana de Salud Pública.
Entre los reconocimientos recibidos está elPremio Príncipe de Asturias de InvestigaciónCientífica y Técnica de 1987. El 28 de febrerode 2011 fue condecorado con La Legión de Honor,la más alta distinción honorífica de Francia.
Controversias alrededordel Obamacare
Presidente Obama
CIENTÍFICO VENEZOLANO
Jacinto Convitarribó a 100 añosde vidaDesarrolló la primera vacuna para la cura de la lepra y luego unavacuna contra la Leishmaniasis. Sigue en la búsqueda de la curacontra el cáncer
ESPECIAL EL CARIBEÑO NEWS
Curazao (Curaçao), bella isla queresalta en el caluroso y soleado MarCaribe. Posee un contorno geográfi-co bien demarcado y diferenciado,formado por acantilados y pequeñasplayas de arena blanquísima a orillasde un espectacular mar azul.
Su lengua originaria es el Papia-mento (mezcla de varios idiomas ydialectos). Pero los habitantes domi-nan el neerlandés, inglés y español.La mayoría de la gente en la islahabla papiamento.
Está ubicada muy cerca de las cos-tas venezolanas, a unos 56 km. y esla más grande en cuanto a superficieentre las cinco islas: Bonaire, Cura-zao, St. Maarten, Saba y St. Eustatiusque son las Antillas Neerlandesas.
Willemstad es la capital de las
Antillas Neerlandesas y del Territo-rio Insular de Curazao. Es muy famo-sa por ser un hermoso y único ejemplode la arquitectura colonial neerlan-desa en el Caribe. Su centro históricoy puerto fueron declarados en 1997Patrimonio Mundial de la Humani-dad por la UNESCO.
Willemstad está ubicada junto almar y la zona de Handelskade pareceun pedacito de Amsterdam en el Cari-be. Hoy existen construccionesmodernas unidas a las históricas, queconstituyen un bello resultado dearmonía.
Es en Willemstad donde podrásdarte un banquete comprando exqui-sitos perfumes franceses y toda clasede licores que hacen las delicias delviajero.
La ciudad está dividida en dos porel canal de Sint Annabaai, que lleva
hasta el puerto de Schottegat. En laparte oeste está el área de Otrabanda,donde amarran los barcos que reali-zan cruceros. Frente a Handelskadeestá el distrito de Punda, que concen-tra el mayor número de tiendas y edi-ficios de interés.
El paseo por la Willemstad histó-rica debería empezar en los muellesde Handelskade, en el Fort Amster-dam. La antigua sede de la CompañíaHolandesa de las Indias Occidentalesestá ocupada en la actualidad por lasoficinas del gobierno.
En el Curazao Seaquarium, unacuario marino muy interesante, hayleones marinos y tiburones, tanquesde morenas y peces tropicales, y pis-cinas en las que los niños puedeninteractuar con los peces. La Sea-quarium Beach, justo al lado delpunto anterior, es una de las mejores
playas de la isla y desde ella se puedeacceder al Curazao Underwater Parky a la central de la empresa de sub-marinismo Underwater Curaçao.
En las coctelerías de todo el mundopueden verse botellas de Curazao
azul, rojo, naranja y verde. Los visi-tantes de Landhuis Chobolobo, en elbarrio más oriental de Willemstad,pueden saborear la bebida local, aro-matizada con pieles de naranja amar-ga secadas al sol; el terreno y el climade la isla dan un sabor peculiar a estafruta.
Visitar Curacao es sentirse en unlugar paradisiaco en el Caribe, dondeademás de disfrutar de sus playas,compras y tradiciones, se tiene laoportunidad de compartir con genteamable y cordial.
12 TURISMO MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
Curazao, bella y acogedora isla caribeña
Willemstad, Curazao
13PUBLICIDADMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
15PUBLICIDADMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
16 MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
EL CARIBEÑO NEWSLa organización de las Grandes Ligas dio a conocer el calendario
para la temporada regular de 2014, y por primera vez comenzaráen Australia con los juegos que disputen Los Ángeles Dodgerscontra los Diamondbacks de Arizona. Partidos que se jugarán enSydney los días 22 y 23 de marzo.
Se conoció que un estadio de cricket se transformaría en unode béisbol, con la adición de arcilla en el cuadro interior, un mon-tículo, dugouts y gradas adicionales, y le podría dejar al gobiernounos 12,4 millones de dólares.
La primera vez que la temporada regular de Grandes Ligascomenzó en el extranjero fue en 1999, cuando lo hicieron enMéxico.
Después le correspondió a Tokio los años 2000, 2004, 2008 yen 2012, mientras que Puerto Rico fue el tercer país extranjeroen el que comenzó la temporada regular de Grandes Ligas, en2001.
La primera fecha para un juego en Estados Unidos será el 30de marzo en horas de la noche; aún por confirmarse, mientrasque el 31 está establecido como el día inaugural tradicional, conla realización de 14 encuentros.
El Juego de Estrellas será el 15 de julio, en Minnesota, campode los Mellizos, que militan en el béisbol de Liga Americana.
EL CARIBEÑO NEWS
“La búsqueda de un quinto campeo-nato del mundo en cinco divisiones depeso diferentes es muy importante paramí”, así lo expresó el campeón JuanManuel Márquez.
“Estoy seguro de que vencí a MannyPacquiao en nuestra tercera pelea ennoviembre de 2011 y que había ganadoel título welter de la OMB esa noche.Estaba muy molesto porque me lo qui-taron los jueces. Ahora que Tim Bradleytiene ese cinturón, lo quiero más quenunca. Creo que los aficionados deseanver algo nuevo. Las dos primeras peleascon Pacquiao estuvieron cerradas, la ter-cera la gané fácilmente y en la cuarta lonoqueé, así que para mí, ya terminamoscon Pacquiao”, dijo el mexicano.
Márquez creé que estará listo paraenfrentar a Bradley. Piensa que subirá ensu mejor forma ante el norteamericano,que en opinión de los expertos del pugi-lismo, se perfila como un opositor difícilpara Márquez.
“Mi carrera ha sido siempre de fren-te a los mejores y Bradley está consi-derado como uno de los mejores librapor libra del mundo. Yo también estoyen la lista de los mejores, así que estaserá una gran pelea”.
Para Juan Manuel Márquez el capí-
tulo de Pacquiao terminó después deuna victoria por nocaut en diciembrede 2012, y pelear contra el estadouni-dense Timothy Bradley es su meta eneste momento.
“Es joven y tiene muchas habilida-des, es un gran reto. Creo que esta
pelea será tan buena como cualquieraque he tenido en mi carrera y eso esporque voy a pelear con Tim Bradleyel 12 de octubre”, dijo finalmenteJuan Manuel Márquez, campeón mun-dial de la Organización Mundial deBoxeo.
BOLETÍN INFORMATIVO
El equipo de los Macos de la ACD inició conéxito su gira por la Unión Americana, efectuandoun gran partido a casa llena en Miami, enfrentandoal equipo de los Cubs-Warriors de la Liga JuanPablo Duarte; los softbolistas de Miami fuerondirigidos por Julio Santana y Pedro Valerio, mien-tras que los visitantes fueron conducidos por Amé-rico Celado.
El evento realizado el viernes 19 en el Arcola Parkde Miami, se inició con un acto en el que se recordóal fallecido cronista Claudio Hanley, a quien se dedi-có el juego realizado. Luego de las palabras deManuel Nin Matos, presidente de la Filial de la ACDen la Florida, se dirigió a los asistentes el periodista
Ramón Cuello, presidente de la ACD Santo Domin-go, quien resaltó la importancia de este intercambioy el progreso evidenciado cada año.
La ACD-Florida premió también como dirigen-te/cronista del año al periodista Alfredo Solís; a laLiga Juan Pablo Duarte como organización depor-tiva de 2012 e hizo reconocimiento a la labor comu-nitaria que hace el consulado dominicano en Miamiy la Oficina de Aeronáutica Civil.
El intercambio de los periodistas deportivos fueposible gracias al respaldo del Cónsul AmauryRíos, de la empresa AG Lake Realty de EdwardCruz, de Domi-Guide de Mario de Jesús, de Milly’sRestaurant y Rodolfo Díaz; así como los miembrosde la ACD-Florida: Germán Liranzo, Alex Báez,Pablo Yunes y Kevin del Orbe.
Cronistas deportivos dominicanos en exitosointercambio en Miami
Ceremonia de inicio del encuentro deportivo
El juego inaugural de Grandes Ligas en 2014será en Sidney
CAMPEÓN MUNDIAL JUAN MANUEL MÁRQUEZ:
“Acabé con Pacquiao,ahora noquearé a Bradley”
Juan Manuel Márquez Foto: Fuente extena
16 MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
EL CARIBEÑO NEWSLa organización de las Grandes Ligas dio a conocer el calendario
para la temporada regular de 2014, y por primera vez comenzaráen Australia con los juegos que disputen Los Ángeles Dodgerscontra los Diamondbacks de Arizona. Partidos que se jugarán enSydney los días 22 y 23 de marzo.
Se conoció que un estadio de cricket se transformaría en unode béisbol, con la adición de arcilla en el cuadro interior, un mon-tículo, dugouts y gradas adicionales, y le podría dejar al gobiernounos 12,4 millones de dólares.
La primera vez que la temporada regular de Grandes Ligascomenzó en el extranjero fue en 1999, cuando lo hicieron enMéxico.
Después le correspondió a Tokio los años 2000, 2004, 2008 yen 2012, mientras que Puerto Rico fue el tercer país extranjeroen el que comenzó la temporada regular de Grandes Ligas, en2001.
La primera fecha para un juego en Estados Unidos será el 30de marzo en horas de la noche; aún por confirmarse, mientrasque el 31 está establecido como el día inaugural tradicional, conla realización de 14 encuentros.
El Juego de Estrellas será el 15 de julio, en Minnesota, campode los Mellizos, que militan en el béisbol de Liga Americana.
EL CARIBEÑO NEWS
“La búsqueda de un quinto campeo-nato del mundo en cinco divisiones depeso diferentes es muy importante paramí”, así lo expresó el campeón JuanManuel Márquez.
“Estoy seguro de que vencí a MannyPacquiao en nuestra tercera pelea ennoviembre de 2011 y que había ganadoel título welter de la OMB esa noche.Estaba muy molesto porque me lo qui-taron los jueces. Ahora que Tim Bradleytiene ese cinturón, lo quiero más quenunca. Creo que los aficionados deseanver algo nuevo. Las dos primeras peleascon Pacquiao estuvieron cerradas, la ter-cera la gané fácilmente y en la cuarta lonoqueé, así que para mí, ya terminamoscon Pacquiao”, dijo el mexicano.
Márquez creé que estará listo paraenfrentar a Bradley. Piensa que subirá ensu mejor forma ante el norteamericano,que en opinión de los expertos del pugi-lismo, se perfila como un opositor difícilpara Márquez.
“Mi carrera ha sido siempre de fren-te a los mejores y Bradley está consi-derado como uno de los mejores librapor libra del mundo. Yo también estoyen la lista de los mejores, así que estaserá una gran pelea”.
Para Juan Manuel Márquez el capí-
tulo de Pacquiao terminó después deuna victoria por nocaut en diciembrede 2012, y pelear contra el estadouni-dense Timothy Bradley es su meta eneste momento.
“Es joven y tiene muchas habilida-des, es un gran reto. Creo que esta
pelea será tan buena como cualquieraque he tenido en mi carrera y eso esporque voy a pelear con Tim Bradleyel 12 de octubre”, dijo finalmenteJuan Manuel Márquez, campeón mun-dial de la Organización Mundial deBoxeo.
BOLETÍN INFORMATIVO
El equipo de los Macos de la ACD inició conéxito su gira por la Unión Americana, efectuandoun gran partido a casa llena en Miami, enfrentandoal equipo de los Cubs-Warriors de la Liga JuanPablo Duarte; los softbolistas de Miami fuerondirigidos por Julio Santana y Pedro Valerio, mien-tras que los visitantes fueron conducidos por Amé-rico Celado.
El evento realizado el viernes 19 en el Arcola Parkde Miami, se inició con un acto en el que se recordóal fallecido cronista Claudio Hanley, a quien se dedi-có el juego realizado. Luego de las palabras deManuel Nin Matos, presidente de la Filial de la ACDen la Florida, se dirigió a los asistentes el periodista
Ramón Cuello, presidente de la ACD Santo Domin-go, quien resaltó la importancia de este intercambioy el progreso evidenciado cada año.
La ACD-Florida premió también como dirigen-te/cronista del año al periodista Alfredo Solís; a laLiga Juan Pablo Duarte como organización depor-tiva de 2012 e hizo reconocimiento a la labor comu-nitaria que hace el consulado dominicano en Miamiy la Oficina de Aeronáutica Civil.
El intercambio de los periodistas deportivos fueposible gracias al respaldo del Cónsul AmauryRíos, de la empresa AG Lake Realty de EdwardCruz, de Domi-Guide de Mario de Jesús, de Milly’sRestaurant y Rodolfo Díaz; así como los miembrosde la ACD-Florida: Germán Liranzo, Alex Báez,Pablo Yunes y Kevin del Orbe.
Cronistas deportivos dominicanos en exitosointercambio en Miami
Ceremonia de inicio del encuentro deportivo
El juego inaugural de Grandes Ligas en 2014será en Sidney
CAMPEÓN MUNDIAL JUAN MANUEL MÁRQUEZ:
“Acabé con Pacquiao,ahora noquearé a Bradley”
Juan Manuel Márquez Foto: Fuente extena
17INFORMACIÓNMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
JORGE FÉLIX, ARTISTA, EJECUTIVOY PRODUCTOR: Pionero de la televisión enLatinoamérica, galán de galanes, comediantepor excelencia, exitoso actor dramático deradio, teatro, televisión y cine, lamentable-mente se encuentra muy delicado de salud.
Hiperactivo a más no poder, creador incan-sable, trabajador a tiempo completo, por unaabsurda jugada del destino, un accidente enla intimidad de su hogar; libra actualmentesu actuación magistral, luchando por su vida.Sus familiares, amigos, admiradores, com-pañeros de trabajo y todos los que lo quere-mos, hacemos votos por su recuperación yoramos y pedimos al Todopoderoso, al Diosomnipotente y misericordioso, que no se lolleve a su lado todavía, que lo deje un tiempomás entre nosotros para seguir disfrutandode su bondad y don de gente.
CLÍNICA DE SALUD SEXUAL: Por pri-mera vez en Miami se presenta “Sexo senti-do”, un programa integral de seminarios ytalleres de educación y salud sexual, con lafinalidad de capacitar a jóvenes, adultos,ancianos y familia en general en materia desalud sexual, creados y dirigidos por la psi-cóloga y célebre conferencista internacional,especializada en salud sexual y reproductivaYsabel Gómez.
SEXO SENTIDO, SEMINARIOS YTALLERES: Los primeros cuatro seminariosde esta interesante e instructiva serie, excelentepara aclarar muchos mitos y verdades acercadel sexo, se realizarán en la 3625 NW con la36 Ave., Suite # 100, Doral, FL, 33166 deacuerdo al siguiente calendario y tratando lossiguientes temas: 10 octubre 2013 “El eslabónperdido”, 17 de octubre 2013 “Sexo y placerpara crecer”, 24 de octubre 2013 “Abrazandotu sexualidad”, cerrando el 31 de octubre deeste año con un taller informativo y educativoque infinidad de personas han solicitado:“Salud sexual para la tercera edad”. Informa-ción e inscripciones: [email protected]
RECORRIDO EN BICICLETA: Eliécery Johan, nervios motores de las empresasBikemaster y Procycling Miami, unidos porla pasión del ciclismo, con lo mejor de suesfuerzo, están organizando para el próximodomingo 17 de noviembre un recorrido enbicicleta como un sencillo pero emotivo agra-decimiento a los clientes, patrocinadores,ciclistas, relacionados y amigos, que hacenposible la buena marcha, desarrollo y prácticade este emocionante deporte, el de más rápidocrecimiento en Miami, Florida, Estados Uni-dos y el mundo, como lo es el ciclismo entodas sus especialidades, desde ruta hastatriatlones y mountainbike. Están todas ytodos invitados a participar y a divertirse contoda la familia, saliendo a las 7:30 de lamañana, desde el 11606 N. Kendall Drive,Miami, FL, 33176 y pueden ganarse hastauna bicicleta cortesía de Bikemaster y otrospremios. Para mayor información, comuní-quese al 786.973.5484.
MAYOR TOMÁS REGALADO: NinaTorres Fine Art y la honorable comunidadartística del sur de la Florida, rindieron unhomenaje-reconocimiento al Mayor TomásRegalado, Alcalde de Miami, por su extraor-dinaria y desinteresada labor en pro de lagran familia artística. Acto efectuado antenumeroso y cálido público asistente, en elafamado Club 1800 N. Bayshore Drive,Miami, Florida, 33132. Honor a quien honormerece.
Ysabel Gómez
Iván Feris, Tomás Regalado y Nina Torres
RENÉ FUENTES
La historia lo registra como uno de losgrandes en la categoría welter junior (140libras). Fue el primer campeón mundial deboxeo que tuvo Colombia, nacido el 28 dediciembre de 1945 en Palenque, departa-mento de Bolívar.
El 28 de octubre de 1972, en el gimnasioNueva Panamá, ante 15.000 aficionados,Antonio Cervantes, "Kid Pambelé", logró eltítulo reconocido por la Asociación Mundialde Boxeo (AMB) ante el panameño AlfonsoFrazer, “Peppermint", a quien fulminó en eldécimo round.
Antonio Cervantes, desde niño recorriólas calles de la caribeña ciudad de Cartagena,ofreciendo sus servicios como limpiabotasy luego como vendedor de cigarrillos.Comenzó a boxear un poco tarde, a los 19años, en 1964, en Cereté (Córdoba).
CARABALLO COMBATIÓ PRIMERO POR UN TÍTU‑LO, PERO PERDIÓ
La primera vez que un colombiano aspiróa obtener un título mundial de boxeo fue en1964, cuando el cartagenero Bernardo Cara-ballo se enfrentó al brasilero Eder Jofre porel título de los gallos, pero cayó por KO. Estodeterminó parte de la vida deportiva de “Pam-belé”, pues ante el descalabro de Caraballo,verdadero ídolo del momento, el interés porel boxeo decayó mucho y las peleas dejaronde programarse con la frecuencia necesariapara mantener el ritmo de entrenamiento ycompetencia requerido para aspirar a un títulomundial. Entonces “Pambelé” tuvo que acep-tar en 1967 el ofrecimiento para pelear enVenezuela, donde desarrolló la mayor partede su carrera boxística.
Bajo la representación del empresario zulia-no Ramiro Machado y de Melquiades “Taba-quito” Sanz, como entrenador, “Pambelé”aspiró por primera vez al título welter juniorel 11 de diciembre de 1971, ante el argentinoNicolino Loche, pero perdió en el Luna Parkde Buenos Aires. No obstante, en su segundaoportunidad salió vencedor, ya como campe-ón, en la ciudad venezolana de Maracay,dando una contundente demostración.
Era la séptima ocasión en que un colom-biano disputaba un título mundial; antes lohabían hecho Bernardo Caraballo, en dosoportunidades, Mario Rossito, Enrique Hig-
gins y Antonio "Mochila" Herrera.“Pambelé” ganó el título mundial después
de hacer 48 peleas. No era un estilista, eramás bien frío y rígido, sin tirar muchos jabs,pero tenía un contundente "gancho" de izquier-da. El colombiano defendió su trono en diezocasiones, durante más de tres años, pero enla undécima, en julio de 1976, perdió el títulopor puntos ante el boxeador puertorriqueñoWilfredo Benítez, quien al no querer darle larevancha a Cervantes, fue despojado del fajín.
Un año después, “Pambelé” recuperó eltítulo, al vencer en Maracaibo, Venezuela, alargentino Carlos María Jiménez y, defendiósu título en seis oportunidades, durante otrostres años. Lamentablemente en julio de 1980,lo volvió a perder, en Cincinnati (Ohio), anteel norteamericano Aaron Pryor.
“Pambelé” ganó mucho dinero. Gracias asus gestiones, San Basilio de Palenque con-siguió energía, acueducto y una carretera.
Debido a su errónea dirección de la fama yel dinero, los amigos y el vicio fueron menos-cabando su gloria.
Después de Cervantes, Colombia obtuvootros campeones mundiales de boxeo profe-sional: Rodrigo Valdez, Ricardo Cardona,Prudencio Cardona, Miguel "Happy” Lora,Luis “Chicanero” Mendoza, José "SugarBaby" Rojas, Fidel Bassa, Elvis Álvarez yJorge Eliécer Julio, entre otros.
Con “Pambelé” los colombianos se acos-tumbraron a madrugar para ver por televisiónal campeón defender su título en Japón,Corea y Filipinas. Además, Antonio Cervan-tes es el boxeador colombiano que mayortiempo ha mantenido el fajín de campeón yel que más veces expuso el campeonatomundial.
Hoy el boxeo colombiano vive una difícilépoca, después de ser cantera importante delboxeo latinoamericano y mundial.
SE CUMPLEN 41 AÑOS DE LA HAZAÑA
“Kid Pambelé”primer Campeón Mundialdel boxeo colombianoEn Venezuela desarrolló lamayor parte de su carrera. Ber‑nardo Caraballo, “Mochila”Herrera, Rodrigo “Rocky” Val‑dez, Jorge Eliécer Julio y “Pam‑belé”, conforman el grupo delos mejores colombianos en lahistoria
“ Pambelé “ vive en Bogotá Foto: Cortesía de El Universal, de Cartagena
18 Espectáculos MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
EL CARIBEÑO NEWS
La bella y talentosa actriz colom-biana, María del Pilar Pérez, es unade las caras nuevas que podemosver en la novela estelar de Telemun-do “Marido en Alquiler”, en la quela intérprete encarna a Vanessa Flo-res, a quien ella define como “unajoven muy madura, trabajadora,independiente, pero eso sí, capri-chosa a morir”.
María del Pilar llegó a Telemundoprecedida de un gran éxito, tras par-ticipar con un importante personajeen la serie “Grachi”, de MTV/Nic-kelodeon, que ha tenido un granéxito internacional y en la que encar-nó a Dotty, una niña de 16 años deedad que con su magia supo ganarsea la teleaudiencia. A raíz de su tra-bajo durante año y medio en estaproducción, ganó miles de fans enlas redes sociales y fue invitada a
participar en presentaciones perso-nales en Bogotá (Colombia) y Méxi-co, donde recorrió varias ciudadescon sus compañeros de elenco.
Cuenta que llegó al medio artís-tico cuando a los 15 años de edadsuplantó a una amiga en un comer-cial para una conocida empresa debebidas. “Fue una experiencia bas-tante interesante, que me gustómucho”, nos dice.
¿A qué edad te diste cuenta quequerías ser actriz?
“Desde muy pequeña me llamabala atención, todo lo artístico, desdecantar hasta actuar. Pero, a los 18años decidí que la actuación era enlo que me enfocaría por los próximosaños y acá estoy”.
En “Marido en Alquiler”, su per-sonaje se codea mayormente con losprotagonistas, especialmente con
Reinaldo (Juan Soler). ¿Algún pare-cido entre Vanessa y María del Pilar?
“En el temperamento un poco fuer-te, que ella igual que yo es indepen-diente, tierna y sincera”.
¿Cómo está tu vida a nivel sen-timental?
“Súper feliz, muy enamorada ycon un ser espectacular”.
¿En qué ocupas tu tiempo, apartede la actuación?
“Soy voluntaria de un shelter deanimales, leyendo, con mi familia,mis animales, yendo al Crossfit,saliendo en bote y compartiendo conmis amigos”.
¿Tus metas son a corto o a largoplazo?
“Tengo de las dos. Algunas ya lastengo casi finiquitadas y son en un
futuro muy próximo, y otras por lascuales tengo que trabajar mucho toda-vía”.
¿Cómo te ves en diez años? “Haciendo cine en grandes ligas.
De eso estoy más que segura”.
¿A quién admiras en el campoactoral?
“Meryl Streep”.
¿Cómo te defines? “Medio loca, sincera, llorona, tierna,
melómana, despistada, hiperactiva,responsable”.
ACTRIZ COLOMBIANA MARÍA DEL PILAR PÉREZ:
“Mi gran sueño eshacer cine”Vanessa Flores en “Marido en Alquiler”
María del Pilar Pérez Foto: Fuente externa
YANETH VARGAS
- Viernes 04 deoctubre: La can-tante y productoraJulieta Venegasrealizará un con-cierto en el The Fil-more Miami BeachAt Jackie GleasonTheater, a las 8:00pm.
- Jueves 24 deoctubre: ErosRamazzotti, can-
tante y compositor italiano de baladas, rock y pop,estará en concierto en el famoso American AirlinesArena en Miami.
- Viernes 25 de octubre:El reconocido cantante,actor y compositor mexi-cano, Cristian Castro seestará presentando en TheFilmore Miami Beach AtJackie Gleason Theater, en
la localidad de MiamiBeach.
- Martes 29 deoctubre: la cantanteestadounidense Sele-na Gómez, presentasu nueva gira “2013Stars Dance Tour”,para promocionar suprimera produccióndiscográfica, con unconcierto en la ciudadde Sunrise, en elBB&T Center (ante-riormente conocidocomo BankAtlanticCenter).
Próximos conciertos
19EspectáculosMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
En Venezuela existen dos artistas que nohan sido reconocidos nacionalmente comomerecen. Es demasiado lo que han hechocon sus canciones, discos y producciones.Sin embargo, recibo con mucho beneplácitoque a ambos los van a homenajear con unsúper espectáculo. Me estoy refiriendo aRUDY MÁRQUEZ y a EDGAR ALEXAN-DER. Rudy ha estado en los escenarios deVenezuela, América Latina, Estados Unidosy Europa desde los años 60, siempre mar-cando la historia musical por generacionescon sus baladas plenas de romanticismo.Celebrar 50 años de fructífera carrera yreencontrarse con su público al mejor estilosinfónico es la propuesta para el 26 de octu-bre a las 7:00 pm, cuando se presente juntoa la primera orquesta creada en Venezuelay en América Latina, la Orquesta Sinfónicade Venezuela, Patrimonio Artístico y Cul-tural de la Nación. Lo acompañará bajo ladirección del reconocido Maestro RodolfoSaglimbeni. Con entradas bastante solida-rias. Rudy pondrá a vibrar al Teatro TeresaCarreño de Caracas con su voz y su granpersonalidad. Sus éxitos “Háblame Suave-mente”, “Concierto para un amor que ter-mina”, “Insoportablemente Bella”, “AnaMaría”, “El Amar y el Querer”, entremuchos otros, sonarán con estilo sinfónicogracias a los arreglos de Pedrito López. Lasentradas ya están a la venta en la taquilladel teatro. En la próxima entrega nos refe-riremos a EDGAR ALEXANDER, quientambién merece una distinción similar.¡Honor a quien lo merece!
El cantante ISMAEL RIVERA celebratres décadas en la música, complacido de sucarrera y del cariño que el público latinoa-mericano aún tiene para su padre, el fallecido"Sonero Mayor" del mismo nombre. "Elmomento en que comienzo con Rafael Cor-tijo es lo que marca el inicio oficial de micarrera, pero estoy cantando desde hace unos32 años", expresó el hijo de Ismael Rivera(1931-1987), con quien tiene gran parecido.También aseguró: "Añoro el tiempo en queestuve con mi padrino Cortijo (1928-1982)",al referirse al músico puertorriqueño desalsa, bomba y plena con el que su padre
grabó 17 discos y que formaron uno de losbinomios más importantes en la historia dela música latina. Los admiradores de supadre -que son muchos- manifiestan que sutalento como sonero está muy distante a loque fue su señor padre.
Cuatro meses lleva en los primeros lugaresde las radios salseras de Puerto Rico elfamoso MARC ANTHONY. Eso y el pro-grama de GILBERTO SANTA ROSA en lapantalla chica, nos hace pensar que LASALSA ha vuelto a cobrar vigencia. Labachata y el reguetón han amenazado otravez acabar con ella, pero ya ven, nuevamenteestá en la cima de la popularidad. Otro per-sonaje que la mantiene viva es el venezolanoPORFI BALOA y, sin duda, “El soneromayor”, OSCAR D’LEÓN.
A DIOSA CANALES como que se leacabó el repertorio para estar siempre apa-reciendo en la prensa. La vedette venezolanatiene tiempo sin salir en portadas u ocupandoimportantes titulares de los periódicos. Se lehabrá ido su asesor de imagen o se le fundióla máquina de inventos que hasta hace pocola tenían en el tapete de la popularidad. Oestará esperando el momento para salir conesas acostumbradas noticias que dejabanimpresionados hasta al más incrédulo. Cual-quier cosa podemos esperar de la susodicha.
La mayor compañía discográfica delmundo anunció que decidió comenzar unanueva etapa en el mercado venezolano, estavez representada en nuestro país por la pro-
ductora ORIGAMI FILMS, dirigida por laempresaria Milka Chulina. UNIVERSALMUSIC y ORIGAMI FILMS unificanesfuerzos para reconquistar, promover y cul-tivar la plaza venezolana para su larga listade artistas, entre los cuales figuran JustinBieber, Lady Gaga, Daddy Yankee, Rihanna,Miley Cyrus, Selena Gómez, David Bisbal,Elton John, Rolling Stones, Paulina Rubio,Alejandro Sanz, Enrique Iglesias, Juanes,Wisin y Yandel, Pitt Bull y los venezolanosGustavo Dudamel y Chino & Nacho, asícomo todo el catálogo del sello RODVEN.
Intérpretes desde los 12 años pueden par-ticipar en el Festival “La Siembra del Cua-tro”. Para la jornada eliminatoria de este fes-tival correspondiente a la región occidental,conformada por los estados Falcón, Mérida,Táchira, Trujillo y Zulia, pueden inscribirsecuatristas sin distingo de nacionalidad nisexo, que hayan adquirido como mínimo elsegundo nivel en su adiestramiento. El con-curso, concebido por el maestro CHEOHURTADO, llega a su séptima edición orga-nizado por la Fundación Guayana Es, con elpatrocinio del Ministerio del Poder Popularpara la Cultura, el Sistema Nacional de lasCulturas Populares y, en el caso del Zulia,con el apoyo del Banco Central de Venezuelasubsede Maracaibo. Los días 25 y 26 de sep-tiembre, desde las 6 de la tarde, los concur-santes inscritos deben ejecutar su repertoriode memoria y serán evaluados por un juradocalificador, considerando Afinación La, Re,Fa sostenido, Si y Afinación aguda.
NO SON SOLO CABEZAS… ¡Las esta-tuas de la Isla de Pascua en Chile, tienencuerpo! El descubrimiento apareció haceunas semanas en Internet: Las estatuas de laIsla de Pascua, tienen cuerpo. Hasta entonceseran conocidas por ser apenas enormes cabe-zas. Se sabe ahora que esas estatuas escondenmuchos secretos, como que más de la mitadde su tamaño está enterrado en el subsueloy revelan la existencia de cuerpo y manos.Se atribuyó el descubrimiento al matrimonioRoutledge, y otro grupo de pesquisas priva-dos han excavado recientemente una estatuay descubrió muchos escritos sobre el cuerpo.Localizada en el Pacífico, la isla volcánicafue descubierta por el navegador holandés
Jakob Roggeveen, el domingo de Pascua de1722. Es chilena desde 1888. Hay muchosmisterios en cuanto a la Isla de Pascua, eldescubrimiento de esos escritos colocadosen el subsuelo puede iniciar muchos debates.Esto es verdaderamente extraordinario, por-que siempre han sido muy misteriosas esasfamosas cabezas de piedra.
La nominación de ASDRÚBAL COLINAa los Premios Grammy 2013 sorprendió almedio artístico venezolano. Pero a mí no. Enlo absoluto. Sabía que algún día lo recono-cerían por su notable talento como cantante.
Cuando me pidió el favor de escribirle algopara la carátula de su disco, lo expresé,diciendo que no descansaría hasta verloalgún día en primer plano, por sus sobradascondiciones vocales. ASDRÚBAL es deesos artistas que a la calladita viene haciendocosas buenas para cimentar su carrera musi-cal. Pienso que le llegó el momento de serreconocido y qué mejor que un GRAMMY,el máximo galardón de la industria discográ-fica mundial. Me satisface mucho no haber-me equivocado con él.
Hasta aquí llegamos en esta edición. En lapróxima les traeré otras primicias y los acos-tumbrados comentarios. ¡Chao caribeñísi-mos amigos!
…………………………………………
Así luce RUDY MÁRQUEZ
en estos momentos
CHEO HURTADO,un cuatrista
fuera de locomún
MARCANTHONYmantiene
muy viva ala salsa
ISMAEL RIVERAhijo
MILKA CHULINA ahora enel negocio musical
21INFORMACIÓNMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
Vivimos en la era de la preocupación.Los cambios acelerados nos retany nos llevan a preguntarnos si
podremos o no salir adelante. Nos agobia laidea de un futuro incierto y anticipamos ries-gos personales, de pareja, de familia, políti-cos, económicos y sociales. ¿Qué hacer parasuperar o controlar el hábito de preocuparse.Siga leyendo.
El ser humano es un ser permanentementeinsatisfecho, que se orienta a la satisfacciónde sus necesidades y a lograr objetivos queestima significativos. Creemos en la existen-cia de un futuro que promete ser mejor y noslanzamos a conquistar esa ilusión, ese deseo,sin darnos cuenta que debajo de cada deseose oculta una preocupación. Si se anhelaalgo, el tema es no lograrlo o lograrlo y per-derlo. Y es justamente esa mirada inquietahacia el devenir lo que conocemos como pre-ocupación.
Preocuparse es, entonces, anticipar nega-tivamente una situación indeseable por susposibles consecuencias. Es un estado psico-lógico (mental y emocional) que se traduceen tensión, inquietud y una idea de limitacióno incapacidad acerca de nosotros mismos.
Nos preocupamos por prácticamente todo:por la salud, el cuidado de hijos, la relaciónde pareja, la familia, la convivencia con veci-nos, la estabilidad económica, la situaciónpolítica, económica y social del país y hastade las posibilidades de una guerra nuclear.Vivimos en una “cultura de la preocupación”.
Todo esto ocurre en medio de una dinámicade vida competida en la que nos esforzamosen hacer un buen trabajo, estudiar, producirdinero y adaptarnos a los cambios numerosos,repentinos y a veces indeseados. Invertimosmucha energía en preocupaciones y en lamayoría de los casos no sabemos cómo mane-jarlas.
Para George Kelly y Mathew Alper no hayforma alguna de escapar de la preocupación,pues es un mecanismo natural de la mentepara evitar riesgos, errores y fracasos. Esopuede entenderse. Sin embargo, cuando esaorientación futurista y negativista se con-vierte en hábito, se le abren las puertas apadecimientos lesivos como la ansiedad yotros modos de sufrimiento.
La preocupación tiene, sin embargo, sulado oscuro: En principio, porque nos acos-tumbramos a experimentar malestar por even-tos que no están ocurriendo y que quizásnunca ocurran. Debe saberse que el futuro esun estado mental y no una realidad tangible.Siendo así, la preocupación es una ficciónque se basa en recuerdos y en interpretacio-nes.
Además, la preocupación genera inefica-cia, pues cuando estamos bajo los influjos dela preocupación, somos menos efectivos paradecidir, planificar y actuar. La idea de quealgo malo va a sucedernos, nos altera y afectala claridad mental, el sentido del juicio crítico,el equilibrio emocional y la precisión con-ductual.
La preocupación desgasta y enferma, perola alimentamos porque encarna compensa-ciones psicológicas. Puede hacernos creer,por ejemplo, que preocuparnos nos haceempáticos o responsables, y nos da una ima-gen social religiosa o espiritual.
Por fortuna podemos superar la tendenciaa vivir en la preocupación compulsiva. Paraello necesitamos comprender la importanciadel momento presente como única realidadde vida, preguntarnos en qué nos beneficiael hábito de preocuparnos, calcular el precioque pagamos en salud, tiempo y malestar; sersanamente previsivos para preocuparnosmenos, comprometernos solo en proyectosrazonables y no en imposibles, hacer planesde largo plazo y no inmediatistas, dejar deposponer y actuar, aceptar que no todo puedecontrolarse o ganarse, bajar el ritmo de vida,enfocarse en atender las prioridades, mante-nerse ocupado para evitar las divagacionesmentales y centrarse en lo que se quiere y noen lo que se teme.
Finalmente, recuerde que en la oracióndel "Padre Nuestro”, solo se pide recibir "elpan nuestro de cada día". Viva un día a lavez, haga lo mejor que pueda y gradualmentedesaparecen sus preocupaciones. Piense,como dijo Shakespeare: "Ahora, es la únicapalabra en el gran reloj del tiempo". Graciaspor leerme.
www.laexcelencia.com Twitter: @doctorrenny
Cómo vencer las preocupaciones
UNICARIBE aporta alfabetizados a “Quisqueya AprendeContigo”
PERIODISTA YANETH VARGAS
Se integra al equipode El Caribeño News
BOLETÍN INFORMATIVO
La Universidad del Caribe contribuyócon los primeros graduados del plan “Quis-queya Aprende Contigo”, que ejecuta elgobierno central, uniéndose así a los pro-pósitos que tiene el Presidente de la Repú-blica, de alfabetizar a los dominicanos enlos próximos cuatro años.
El acto de investidura fue encabezado porel presidente Danilo Medina, quien afirmóque el gobierno quiere dejarle a todos losdominicanos el legado de una verdadera
transformación educativa y que en los últimosdoce meses el país ha comenzado una autén-tica revolución en ese sector.
Entre las personas que apoyan con sutrabajo el plan de alfabetización, está laSra. Ariadna Martín Van Der Linde, Direc-tora de Asuntos Generales de la Universi-dad del Caribe y madre de Ariadna Aybar,vicerrectora ejecutiva de UNICARIBE;José Alejandro Aybar, presidente de UNI-CARIBE en la Florida y Vicepresidentedel Consejo en la República Dominicana;y José Antonio Aybar, Tesorero del Consejode UNICARIBE.
RENÉ FUENTES
Damos cordial bienvenida a la perio-dista Yaneth Vargas, profesional de dila-tada trayectoria en la ComunicaciónSocial en Venezuela, quien se destacócomo redactora en los medios caraqueñosDiario 2001, Así es la Noticia y en UniónRadio, entre otras funciones desarrolla-das en prensa, siempre en Caracas.
Para nosotros es un privilegio contarcon la presencia de Yaneth, quien tienea su cargo la columna “Aquí y Allá”,donde se refiere a diversos temas de inte-rés general.
Yaneth Vargas es nacida en Barranca-bermeja, Colombia, y sus estudios losrealizó en Caracas, donde vivió variasdécadas.
Ahora, residenciada en Miami junto asu esposo, el comentarista deportivoJesús Eduardo Acosta y sus pequeñosniños, se apresta a iniciar una nueva
etapa como profesional del periodismointegral.
Por su magia para las relaciones públi-cas, capacidad y experiencia, no duda-mos de su éxito en la Florida
¡Bienvenida Yaneth!
Sra. Ariadna Martín Van Der Linde junto a otras integrantes de UNICARIBE, que apoyan los traba-jos de alfabetización “Quisqueya Aprende Contigo”
23SOCIALESMIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
ARIESPor fin ha llegado la calma que tanto esperabas. Te han sucedido cosas inten-sas y te estás recuperando. Prepárate siempre para lo bueno y no juzgues elpresente por tus dolores del pasado. Mira hacia elfuturo.
TAUROQuita el ceño fruncido de tu cara, quiero ver tu mejor sonrisa. Trata de sermás flexible y tolerante en las relaciones con tus amigos. Presta atención
que alguna amistad se está quebrando, dedícate a recuperarla.
GÉMINISEntrarás en negociaciones con otras personas en el plano laboral. Ten fe quepersonas con buena energía te rodean. Las estrellas traen el progreso parati, pero cuídate de personajes poderosos, sabrás identificarlos.
CÁNCERSe exaltan tus ideales, pon tu mirada en el horizon-
te luminoso. La experiencia te dará sabiduría, mientras te vas recuperandode la sorpresa vivida. Un viaje puede presentarse, sería bueno para ampliar
lo que ya sabes.
LEOFortalécete mediante un deporte. No te exaltes y deja de lado la impruden-cia. Aquieta un poco tus emociones. En estos momentos puedes no verclaro. El cariño de tus seres queridos te ayudará a seguir adelante.
VIRGOVisualiza la armonía deseada, no lo dudes y lo lograrás. No permitas que
unas palabras dichas por impulso arruinen una relación de amor o de amis-tad. A tu vida ha llegado esa serenidad que tanto anhelabas.
LIBRATienes la necesidad de romper con la rutina, para dar un toque de color atu vida que en estos momentos está algo monótona. Puede haber cambiosen el trabajo, no te asustes, serán para mejorar tus ingresos.
ESCORPIOIrradias una luz especial que todos captan. Recibirás invitaciones, llamados ymensajes de texto, porque serás el centro de la atención. Nada de tu pasado
puede afectarte, olvídate de situaciones ya resueltas.
SAGITARIOEs un periodo muy movilizador para ti. Los niños y las personas mayores detu familia serán quienes te ayuden a generar algunos cambios que necesi-tas. No tengas temor en decidirte. Confía en ti intuición.
CAPRICORNIOAnaliza las situaciones teniendo en cuenta las ideas de los demás, y luegobusca el equilibrio antes de juzgar. Perdona a quienes te lastimaron. Si en
tus planes esta hacer un viaje por tierra, puede que se te concrete.
ACUARIOHa llegado el momento de tu recuperación económica. Piensa muy bien loque deseas y pon tu plan en marcha, que los astros están a tu favor. Surgi-rán propuestas a nivel laboral, analízalas y luego decide que hacer.
PISCISLa Luna te regala ingenio y nuevas ideas. Dialoga-
rás con tu ser querido de cosas importantes, pensarás más en ti, y te gusta-rá vestirte a la moda. Un cambio de look te vendría muy bien para sentirte
mejor.
CELIA FERNÁNDEZ
Siempre en las colectividades existen per-sonas que se destacan por sus excelentes cua-lidades como seres humanos, es el caso deVíctor Cabrera, quien es nativo de San Cris-tóbal, República Dominicana y quien estuvode cumpleaños recientemente.
Una vez más, Hispano América de Servi-cios reunió a su personal e invitados y celebróen la fecha de nacimiento de Víctor Cabrera,quien compartió muy feliz este grato momen-to, que se ha hecho tradicional en esta impor-
tante empresa de la ciudad de Miami.Durante todo el día estuvo recibiendo las
felicitaciones de sus familiares y amigos enEstados Unidos y en Latinoamérica, personasque le aprecian por esas característicasexcepcionales que lo han llevado a ganarseel respeto y consideración de todos.
Vaya para Víctor Cabrera nuestro saludofraterno y que se repita por muchísimos añosmás, para beneplácito de todos quienes leestimamos.
¡Muchas felicidades para este distinguidolíder caribeño!
Víctor Cabrera estuvo de cumpleaños¡Felicidades!
Regocijo por el cumpleaños de Víctor Foto: El Caribeño News
Chica
Caribeña
Yendri O'NeillPuertorriqueña
Nació el 1 de julio de 1996 en RíoPiedras (signo cáncer).
Uno de sus anhelos es convertirseen modelo profesional. Por lo cuales admiradora de la mexicana EizaGonzález, de quien opina que es unaexcelente profesional: “Se ve estu-penda en la pasarela. Creo que esuna de las mejores en la actualidad”,dijo.
En cuanto a música siente muchasimpatía por Romeo Santos y Shaki-ra. “Son dos artistas fascinantes quesigo siempre, porque tienen unasfacultades increíbles, cada uno ensu género y estilo”.
Yendri es estudiante de High Scho-ol en Miami. Por su evidente elegan-cia para incursionar con éxito en elmundo del modelaje, este periódicola ha seleccionado como “Chica Cari-beña” de la presente edición.
¡Felicitaciones!
24 PUBLICIDAD MIAMI DADE - BROWARDDel 26 de septiembre al 11 de octubre de 2013
