6
Predos de suscripción KADBID •gRGmmsAS, S ^ pesetas al Bua 9,00 ptae. trimestes EA€ÍO ADEIíAlSTABO SEAMÍID.—ilfi» HT.—Núm. 4.542 Sl^irtes 5 áe telitr^^ de 1924 CINCO EDICIONES DUBIAa Apartado 466.—Red. y Adméo., COL'EGIATA,7. iTeléfon«s365|l. y39SM El cuarto Gentenario da Camoens -33- España debe unirse a Portctgal para honrar al cantor de la unidad ibérica EEl —-— En el tercer centenario del, hít&, por el np m.enos célebre autor del Declaraciones del general Primo de Rivera nacimiento áeí excelso gerñd hísitano Luis ds Camoejis^ que cumple en esta, fecha, quiere hanrar EL DEBATE la memoria del autor, de: Las Lusiadas. - El valor literario de Ca- moens justificaría sabradamen. te lados los homenajes. Mas, aparte el as-pecto artístico, sen- timas nosotros otros estímulos para conm,emorar este centena- rio. Camoens es el simbolo de la unidiad espiritual de tas dos grandes VMoiones ibéricas, y hoy qv£ la conciencia de la unidad de raza, del paralelis- mo de historia y de destinos vi- ve en el alma de portugueses y españoles, especialmente en la juventud inteleatual futura rec- tora de amibos pueblos, la e^al Pod^r naval en la historia, el almiraa- te norteamericano A. T, Maliana, com- prenderemos rápidamente en qplé grado el «hispanismo» coraesponde a la más pura esencia de aquello que entendemos por Europa o por i<ci>plizaci6n occlden- 'tal». Conétataado también esa instinti- va alianza del «hispanismo» con el cris- tiaofemo, en su definición católica, Oli- veira Martins consideiraba a Las Lui- siaáas como el «testamento de España». Ya había adivinado Oliveira Martins en Las Lvisiadas, no sólo el vuelo univer- ssüista del inmortal poema, sino el pro- ítindo sentimiento do la «unidad hispá- nica», ál que se abrazaba CamoeniS. Y así dice, refiriéndose a la inspiración peninsular de Las Luisiadas: «A Por- tugal cupo una vez la honra de ser el intérprete de la civilización peninsular ante el mundo.» Y luego añade que «en tación del supremo cantor, de ese lübro sublime» la significación reli- las gentes hispánicas- nos pa- rece vin postulado de vidente patriotismo. El hrico portugués AntoiUo Sardinha consagra el hermoso ariievlo que sigue a su gran vate nadonaL En días suce- sivos publicaremos otros traba- jos de Bonilla, Sanmartín, Ba- llesteros y González Ruiz. Camoens no es sólo la máus a l t a ex- presión literaria del alma portuguesa. Si como lírico incomparable nos dejó en sus sonetos amorosos el espejo fiel de la '. gran riqueza emotiva .de-nuestra raza, en Lds Luisiadas Camoens excede del molde !d6 su personalidad nacional pai-a piresen- •tarsc ante el mundo como el intérpre- te magno, el cantor nrofético de la civi- lización peninsular. Süx duda, por eso 'Oliveira Martins Uamó a Las Luisiadas el «testamento de E-spaña». Admirable ; intuición, que Oliveira Martins no sa- 'bría desenvolver y caracterizar, porque, lleno de prejuicios románticos contra el catolicismo, reflejó en los de su pluma, además de la tutela intelecttial de Mi- chetet, la nefasta influencia de Buckle íen el caso particular de la Península. Es inooritestablo, sin t-m&argo, que Las Luisiadas si se basan en un perfecto Iconocimlento de las raíces históricas de Portugal, nos incoi-poran paralelamen- dad hispánica»), en qiip Portugal y cás- tiDa se estrechan y abrazan como ra- g-iosa «no es particiular sino gehera!, no es propiamente portuguesa sino pen- insular o española». Acontecía entretanto que para Olivei- ra Martins e;n el momento en que re- dactaba su faiisa Historia de la civiliza- ción ibérica (Oliveira Martins ingresó más tarde en el catolieismo y murjó ejemplarmente), la creencia católica de que se alimentara la supremacía exte- rior de la Península, no era más que un hecho muerto del pasado, una reli- quia suntuosa y embalsamada de mu- seo. No sería acaso otro el motivo que tuvo para designar a Las Lusiadas co- mo el «testamento de España», cuando debiera consideirarlo como el «progra- ma» o el «ideario» de la Península. Nos enseña Camoens de esta forma en su genio el genio eminentemente univer- sal de los portugueses. Su poema es si- multáueamente la voz de una patria que alcanza en la gloria y en esfuerzo el esplendor de su mayoría de edad, y el llamamiento de una raza qute, tocada de vocación apostólica, no se confina en el ámbito rural de sus límites, sino que ,pa-ocura por la dilatación de la Fe y del Imperio—la frase es de Camoens—, ser- vil- la ley supo-ema del Espíritu. Las Lu- siadas nos manifiestan, pues, un inten- so ideal religioso, el ideal de la cris- tiandad. Por más que se intente redu- La reloxBia municipal ser6 nui? democrática PABIS, 4. — Kf ledaotor de «I/'Eciio de ía¡ns» Xuan Labusquier ha celebrado una on- tsewista con el geneial tPrimo de Eivera, y envía a su, periódico las declaraciones del presidente. Comieiiza el poiiodisia daiido su impré- ^Üm acerca del general, del que dice qu* más <jue militar parece un obrero metódico, afanado en Ja, tarea. Extracta el amplio programa del Directorio, que tiende al me- joramiento de E-spaña. A continuación da las declaraciones escritas dfel general. En ellas anuncia unA próxima y definitiva in- teligeneia con Francia, a oonsecuenoia del acuerdo sobre Tánger. «España — añade el general—sólo quiere, bajo oi régimen pre- sente, paz, trabajo y libertad. Estas pala- bras ea mis labios no son paradojas, sino que expresan un sincero pensamiento. La reforma municipal será muy democrática. La necesidad de hacer rápidamente refor- mas ha obligado a suspender ciertos dere- chos del ciudadano, de los que se hizo mal uso. Puedo compararía a la })resoripción leí médico que ordena un reposo al enfermo para prepara,rle a los nuevos combates da la vida. Aquellos que sepan esperar a que se Bampia esta obra verán que los resulta- dos son provechosos.» Estudios americanistas en la Universidad de Vailadolid mas que nacen de un tronco común. - Así, pues, y de acuerdo con el tradi- cional significado geográfico, «España» equivalía para Camoens a la Penínsu- la entera, y tan español era Portugal en su pertccta lusitanidad, como Ara- gón vuelto hacia Oriente y enteramente asomado al encanto azul del Mediterrá- neo. Se me antoja bastante convincente precisar aliora con palabras del propio i Camoens el sentido en que el Épico em- pleaba el apelñ.tivo «España». Como «una gente ío-rtisima de España» nos i considera él a nosotros los portugueses. ,Y en el canto III de su poema, al pre- ; sentar a Espa.ña como «cabeza de Euro- pa», afirma claramente que «oom nacocs diferentes se engrandece», enitmerándolas después con especifica- .^^^y^Q ¡ción rigurosa, no sin declarar primero '.qu's son «Todas de tal nobreza e tal valor. Que cualquier délas cuida que he melbor». Oigámosle precisar, entretanto, con 'los ojos puestos en las nacionalidades ü pueblos que la- Península encerraba: «Tem o Tarragonez que se fez claro, Sugeitando Partenope inquieta; O ííaVarro; as Asturias que reparo Já foram eonira a gente Mahometa; Tem o Gallego cauto, o o grande e raro Castelhano 'a qiieni fez o so a Planeta Restituidor do E-spajina, e henbov <Iela, Bethis, Laao, Granada com Gástela.» Continuando en el análisis del ((hispa- nismo» de Camoens observaremos en se- :guida que al estallar los conflictos en que Portugal y Castilla chocan, a veces sangrientamente, está presente siempre en el espíritu del Épico la supe ior her- mandad de las dos patrias en lucha. Así •sn Aljubari'ota «A fublime bandeira Castelhana 'Foi derribada aos pos da Lusitana». Mas, gracias a la ínfima fartdliaridad de las relaciones entro Portugal y Cas- tilla, no se tardó la paz, «Depois que quiz o padro Omnipotente Dar os Beis inimigos por maridos As duas ilustr'ssimas ínglezas. Gentis, formosas, inditas Princezas.» Aludiendo tan intencionadamente al casamiento de las dos princesas de Lan- caster—la una, doña Catalina con En- rique IIÍ, de Castilla, .y la otra, doña Felipa con nuestro D:id,cstre de Avis—-, -Camoens ponderaba ciertamente el va- ,'lor de las alianzas niatri:^ioniales en la hiunanitación de los viejos egoísmos po- líticos. Gracias a la interposición do se- mejante elemento, Portugal y Castilla, conocieron la más eficaz v recíproca ar- ;monía diu'ante el siglo XVI» ¡Siglo resplandeciente, él marca PI ,8,pogeo, de la Peníii-sula en Europa y la 'cosecha de to^n magnílieos v sazonados •frutos, en beneficio do la Cri-^tiuiidad, en tma camaraderia heroica de portugue- ses y cast-sUanos! El nada sospechoso Osva'do Spenglor no duda en aíiniiar qiio los e&pañoles, como sinónimo evidentemente de ((hispá- nicos», impiimieron antes jue nadie una dirección universal a la civilización eu- ropea. Dirección ((ultramontana», acla- ra, Spengler; dirección «católica», ro- ^VAULADOLID, 4.—Esta tarde, a las siete, se ha verificado con gran solemnidad la inauguración del curso de estudios ame- ricanistas en esta Universidad. Presidió el acto el rector, don Calixto Valverde, quien pronunció un discurao haciendo resaltar la importancia de estos cursos, encaminados a fomentar la compenetración de España con los países americanos, y señaló los derechos que asisten a .Vailadolid para el estableci- miento de la Universidad Iberoamericajia, cantando a este prr pósito un himno elo- cuent-e a Castilla, que descubrió América. Seguidamente el catedrático de Ecíjnomía política don Vicente! Cay dio la primera conferencia Jel cursoj desarrollando el tema «Las tejes indias y su influjo en la legis- lación (íolonial extranjeras. Eí dogma de la mediación universal de la Virgen o Su Santidad ha nombrado una Coimisión para el estudio de la m,ediación universal de la Virgen. Dicha Comisi'ón se compone de los sacer- dotes españoles padte José María Bo- cir a Camoens a la menguada taha de, ver, S, J.; muy ilustre señor don Isidro un precursor de revueltas-y de lalcjs-1 C^má Tomás, f^rcediano de la Sahta Igle- iños, éPVolvlcn'dolo en ••uii''^«iHáí' ' f M 5 ; * 1 f r f e t ¿ d # a l de^ Tarr<u.gwja, y ctel jnuyilufr quiO es un insulto a la memoria del Epi- tre señor don Ángel Amor Huival, canó- co, lo revela su epopeya como un hu- i "i'go de la Santa Iglesia Catedral de San- manista de la Contra-R^orma, subordi- i ^^¡^O' nado por completo a la ortodoxia vigo-'c, , T** T- '• I" rizada fe Trentja Convivió Luis de Ca-l^e levanta el COntmamientO moens en IgS correrías de su existencia de soldado con el individualismo liber tino del Renacimiento. Convivió con él y lo practicó. Mas pronto se acogió al aprisco de la Iglesia, y si en sus estan- cias marmóreas celebra el ardor de Por- tugal por extender y divulgar la verdad evangélica, no se revela con menor ve- hemencia contra el protestantismo, que desgarraba la comunión moral do Eu- ropa, y contra el islamismo, que amena- zaba escla^dza'rlo. Dirígese a los alema- nes, a quienes acusa de «soberbio gana- do», que «nuevo pastor y nueva secta inventa». A los ingleses los trata de «du- y los increpa, porque hacen una nueva manera de Cristiandad». Y ante Francisco I en alianza oon el turro, se- ñor ya del MediteiTáneo oriental, y ba- tiendo casi en las puertas de Viona, ex- clama el Épico en sagrada i-epulsa: «Pois de ti, Gallo indigno, ¿o que dirsi? Que o nome Cristianissimo giiiseste. Nao jara de£ende-lo, nem guarda-lo, Mgtí para ser coinwa ele, e derriba-lo», está nítido aquí el j^ensamiento de Ca- a! marqués de Coríioa o .- El Directorio militar ha acordado lovan- tai el confinamionto al marqués de Cortina, que se hallaba en Fuerteventura por virtud do medida gubeniativii adoptada coa motí^ vo de la publieaeién da nn articulo en la revi.-ita Actualidad Fiaaitciera, que inspira- b; las Lmisiadas. Existen diversos trabajos análogos, como la Medicina de las Lui- siadas-. y la Geografía de ¡as Luisiadas. Con facilidad podría comoonerse tam- bién luna Teología, de las Luisiadas y ¡ una Política de Camoens. Ejemplo consumado de humanista cris- tiano, del humanista que aiitiga los ex- cesos de su cgotismü, por \.\ noción mís- tica del Hombre-Dios—del Cristo li'jma- jiado—-importa que se haga resaltar tal aspecto en estos momentos •-•n que el sec- tarismo de la república portuguesü pre- tende ver en Caiuoeus apenas un símbo- lo de exclusiva naturaleza racionalista. Situado, por el contrario, en plena an- España firmará e! coQvenio sobre Tánger Anoche mancharon a París iraestiros representantes En la Presidencia del Directorio faoiütaron ayer la siguiente nota oficiosa: ¿Esta noche salen para Paiís los pleni- potenciarios que han de firmar en nombre de España y con caráolea- definitivo el Es- tatuto de Tángea-, convenido en principio en 18 de diciembre y suspendido a petición del Gobierno para recabar la favorable interpre- tación de determinados artículíss, asi como el aumento de ciertas funcione® e interven- ciones no consignadas en el proyecto., Tras lairga negociación se ha obtenido una esti- mable mejora de la situación española en Tánger y aunque no satisfaga todas las ten- dencias y aspiraciones, una vez que se acep- tó ©1 principio de intermaoionalización y que éste lo ha considerado cumplido el Gobier- no inglés (tanto el de Bonar Law como el de Mao-Donald) con los acuerdos tomados en París, a España no corresponde otra ac- tuación para demostrar su buena £á y man- tener coa Francia e Inglaterra la (Mírdiali- dad de relai3Íones que es característica de su política internacional, que otrecer su fir- ma a las naciones colaboradoras en esta obra de paz y que el Directorio se complace en reconocer han procedido con toda cor- tesía y espíritu de transigencia en el man- tenimiento de puntos de vista que tanto distanciaban ¡as aspiraciones. Las rnodifioaciones acordadas en el pro- yecto de estatuto' después del 18 de diciem- bre se consignarán en anexos y ellas se refieren esencialmente a - las facultades de cónsul de España para la expulsión de los indeseables, a la intervención de un funcio- nario nuestro en la valoración de •mercan- cías de origen y destino español y a la fija- ción del régimen v uso de los manantiales que proveen de aguas a las plazas de Ceu- ta y \M6lilIa, aunque no están enclavados en territorio de soberanía. Prácticanwnte el nuevo régimen', estable- cido a doble base de la soberanía del Sultán ,' de la internacionalización de Tánger, debe dar garantías a nuestros compatriotas su- periores ál que pudiera proporcionar el de i'SpiuiJaci-^ues. qu-^ de-oparece, si a esto quedef.í acosida España después do la mo- dificación acordada por Inglaterra y Fran- cia, a la que concreta y oficialmente no ha puesto reRaros ninguna nación. El Gobierno cree haber extremado su vi- gilancia r- iiisistencia en estfl particular y ha entendido su deber impidiendo se pro- duzcan situaciones enojosas con pueblos cu- ya amistad estima de gran valor para Es- paña.» LA PBENSA FRANCESA PARÍS, 4.—Los diarios se felicitan uná- nimemente por la solución de la cuestión de Tánger, expresando su satisfacción al ver solucionado definitivamente tan delicado atíunto. Era del más alto interés—dice el «Ma- iiu»—llegar a una tolneión de este proble- ma',^ que dura ya tais, de veinte años, dentro de la' mejor simistad hacia España. No solamente el territorio de Tánger, tan bien situado desde el punto de vista comer- cial, aprovechará ampliamente ios beneficios del Estatuto, régimen estable, sino también es indispensable para el conjunto de nuestra política mediterránea que las dos potencias latinas vecinas nuestras no se hallen en pug- na con nosotros por su posición en el África ' del Norte. El «Echo de Paris» dice: «Pedemos per- niitimos esperar que los lazos de amistad n-ancoespaüoies se estrechen en esta ocasión. El «Petit Journal» dice que esta decisión tan feliz para España permitirá desarrollar y hacer más íntima la colaboración de los dos Gobiernos en Marruecos y tendrá igual- mente repercusiones o influencias fecundas sobre las relaciones políticas, existentes entre los dos p.^ises. El «Petil Parisién» estima que la decisión adoptada por el Gobierno español será aco- gida en Francia con una satisfacción tanto más viva que no dejará de ejercer la más fecunda influencia sobre las relaciones políti- ca entre ambos pueblos. La primera revista del Somatén EE3 Miles de personas presencian !a bendición de la ban- dera en !a plaza de la Ammería y eíáesfüe y -Í3B- "El mundo entero estima que hay que organizarse contra ¡as con- secuencias de ias ideas maléanas" (Palabras de Primo de Rivera) ^ EE} Ta; z y siempre paz *t Qioens, i>ensaraicnto que lo unge comop^'^ espiritualista del siglo XVI, podemos tin poeta de la Iglesia, remozada ñor la! resueltamente sali;dar en el Épico a una ontra-Roforma, que intentaba r.o..,-^o_ d& los m.ayores hcralJos J4 rcnaciniien- que mtentatia reorga nizar a Europa en los moldes resque- Brajados do la Cristiandad medieval. Y mientras el Tasso, para expresar tan elevada aspiración, tan nolble mili- tarismo, tendrá que acudir a las suges- tiones de las cruzadas y personalizar- las en Godofreüo Bullón, Camoens no necesita para realizar su oiíjeto otra co to efectuado en las inteli^'encí-xs y en los corazones por el catolicismo en el día siguiente a la Reforma, '"uenta la Igle- sia en Camoens con un incondicioual confesor de su grandeza. L^ aclama Por- t u g a l ct.'Hio í^l 101'-- alto exponente de .a univc-.-'iiidad de su gi^nio. V ¡a Penín- sula, í^rcontrando en Camoens el derro- iiií mmm ÜPIÍÜ VSA USXEO EL. ÍNDICE-RESUMEN sa que ordenar en «octava rima» loí he-¡ ^e^" "^^ f'^s directrices mundiales, ha de chos de los portugueses en Asia y e n ; *'-s'<l ='*'•'*' justamente como a uno de sus África, los h.f,tho^ deí, «ilusti^ pecho j l'-Üos lüá'. renrcsentutivos. Escribe Oli- lusit'Aaiois al decir del Épico. . '»"'^~"'a M a r J u s en la última uágina de la Camoens es contemporáneo "de esas il^sioria d,' la civUización ibérica: «La hazañas, y hasta partidario de ellas. Y ¡historia no es profecía; pero el estudio por singular predestinación coinciden ^^ las edades rasadas permite entrever las audacias de nuestro imperialismo" n^'ichas veces las probabihdades futu- cou la defensa de la Cristiandad, ago-'r^s: y cuando, a través de todas las' biada por ima initerrogación dolorosa en crisis, en medio do los ambienten más presencia del avance del turco. E's así sistemáticamente adversos, observamos Pág. 3 cómo la expansión ultramarina de Por- tugal, sonoraanente enaltecida por Ca- moens, se transfigura en el (¡earopeís- rao», en el «europcísmo» de la Cruz y la E'ípada, en cuyo regreso el al- mirante Mahán confía la salvación fu- tura de la raza blanca. Poeta nacionalista, (laiuoens es un que el heroísmo .peninsular supo vencer- lo todo con su indomable energía, nos sentimos inclinados a creer que el pa- pel de los apóstoles do las futuras ideas está 'reservado a los que fueron los apos- tóles de la antigua idea católica.» Las ideas que Oliveira Martins calificaba si- bilinamente' de «futuras», se anuncian poeta hispánico, al mismo tiempo que ya hoy por la vuelta de la sociedad a la un poeta cristiano de la más rigurosa «antigua idea católica». En la «antigua derivación tridentina. El influjo del ma-1 iüea católica» reside la razón ostructu- ravilloso arte del Renacimiento se nos,''al del «hispanismo», reside aquel ro- rregimos nosotros. Y ti rocordaraos 'a espontánea identificación del «europeii- mo» con el cristianismo, todavía hace Men ^oco acentuada en un libro céle- ofrece en Camoens voluntariamente so- metido a la disciplina eclesiástica. Usa de la mitología, es cierto; su imaginación se extiende en fantasías, co- mo la de la Isla de los Amores. Pero si en este episodio el asunto es resbaladizo y escabroso, el poeta se apresura, por boca dB Thetis, áT proclamar la'omnipo- tencia oteadora de un solo Dios. Cere- bro poderosísimo, asimiló Camoens en una equilibrada síntesis toda la cultura tan variada de su época. Gira en tomo de las id-ías del Épico una curiosa bi- bliografía. El conde jie Ficalho publicó la Flora de las Luisiadas. El catedrático Luciano Perelra de Silva es autor de un valtoso estudio sobre la .Astronomía de¡ j^Cóniinúa aljfinal de la 3.* columna.) busto universalismo de 'os hispánicos, que recientemente Spengler desenterró del limbo de las cosas olvidadi.,s. Y os lo que, en otros términos, Oliveira Mar- tins entiende por sed o amor a lo Abso- luto. Nadie lo cantó más alto que Ca- moens; ese es el timbre varonil que se desprende de las resonancias de Las Lui- siada:. ¡Escuchémoslo! -Y como en aquel dora'lo instante del Quinientos, que inaugura el consorcio espiritual del alma lusitana con el alma castellana, bajo la invocación solemnísima de Ca- moens, una nueva ora del mundo, en que la Perínsula tome a ser, como en las efiü'ofas de Las Luisiadas, la «calbe- za de Europa»! Antonio SARDINHA ' ;, El cstoiicásmo en Inglaterra, por j Hanuel Grana P4g. g I El seflor forzudo, por «Curro I Vargas)^ p¿g_ 3 Tratado de las pandillas, por Joa- I quín Calió Sotelo Pág. 3 El secreto de los Castolforí (fo- ! líetón), por Jeanne de Cou- ' lo¡nb Crónica da sociedad, por «El Abate Faria.> p¿g 5 I Cotizaciones da Bolsas sfíg, 4 Kotlcias p¿g 5 j Página Deportiva pág] Q ; —«05>— PROyiNCIAS.—Se ha inaugurado el fe- rooarril de Noguera-Pallaresa.-^La autori- dad_ militar que instruya, sumaria contra Emiliano Iglesias ordena la detención da óste, que se ha fugado de Pontevedra. En todas las poblaciones del litoral galle- go se celebraron ayer asambleas de pes- cadores ctmtra el uso de explosivos en las rías (pág. 2)—La Unión Patriótica Cas- tellana celebró nn mitin en Mota del Marqués (pág. 8), •~-«o»— MARRUECOS.—Ha< sido instalada una línea telefónica entre todos los blocaos de la carretera de Batel a Dar Drius.—Han sido relavadas todas las guarniciones del campo de Tetuán (pág. 2). —«o»— EXTRANJERO.—El domingo a las once V cuarto de la mañana, murió Wilson. Poincaré pide autorización para hacer economías por decreto Rykoff ha sido nombrado sucesor de Lenin.—-Grave de- rrota de los rebeldes mejicanos (pági- nas 1 y 2). —«o»— EI4 TIEMPO CPronósticos del Observato- rio)—En toda España, buen tiempo; frío. Temperatura máxima en Madrid, 8,8 grados, y minima, 1,.S bajo cero. En pro- vincias la máxima fue da 17 grados en Suelva y la mínima de H bajo cero en Cuenca. Fiesta espléndida la de los Somate- nes. Bajo «el sol incomparable de Es- paña.» y el dosel de un cielo todo azul, en el soberbio mai-co de piedra del re- gio alcázar, mihares de nombres ento- nan con su presencia un himno, que es a ía vez adoración al Dios de la criuz, canto a la Patria de la roja y gualda bandera y juramento de ñdeli- dad a la Monarquía... Aquellos hombres de tan diversa condición social, con la policromía de fius trajes, con la varie- dad de sus Bemblanteij y de sus edades, marcialmente alineados en medio de una multitud abigarrada, eran el sím- bolo de un pueblo qíue se afana por hallar una jornada annónica de orden, de amor y de'paz; el discursd del ge- neral Primo de Rivera fué la expresión magnífica de este anhelo. Un doble hecho, geográfico e históri- co, puesto de relieve por el jefe del Go- bierno, constituye para nosotros la base real del expresado simbolismo. La circunstancia de ser catalana la «magnífica institución» de los Somate- nes, que de un modo general se ha ex- tendido ahora a la Península, es un nuevo dato del espontáneo y fraternal influjo que al correr de los siglos han ejercido, unas sobr« otras, todas las regiones de España, hasta plasmar, sin perjuicio de sus peculiares rasgos loca- les, la unidad indisoluble de la Patria española. Pero queremos especialmente fijarnos en el otro hecho a que aludíamos, y des- entrañar su sentido y deducir sus en- señanzas. ,, La institución de los Somatciies es una supervivencia de la Edad Media. Nació en aquella edad heroica, hace seis si- glos, como una alianza de las gentes honradas en trance de próximo peligro para defenderse de malhechores y ene- migos. Todo revela aún en asta insti- tución la humildad de su nacimiento y la rudeza de su origen'; hasta el ruido, señaí^ y Uamada de sus precipitadas asambleas, que le dio el nombre, y per- dura en la palabra somatén. Cualquiera creyera que una institu- ción semejante, propia de tiempos pro- celosos, en que el Estado apenas dispo- nía de fuerzas organizadas, estaba lla- mada a desaparecer tan pronto surgie- ran los institutos nacionales armados. Pero ahi están los hechoa El Estado de hoy no se asemeja al Estado de la Edad Media: acfuel Estado que, aunque en período de crecimiento, apenas podía hacer efectiva su autoridad en medio de tantas y tan diversas discordias. Los Estados modernos nos sorprenden, en cambio, con el apa,rato de su Policía, de sus Tribunales, de sus ejércitos y siuá Escuadras; frente, a su fuerza, la fuer- za de los más poderosos ciudadanos pa- rece ridicula; y, á n embargo, aquella vieja institución medieval sobrevive y se extiende... Es que no hay sólo fuerza física en el mundo. Los Estados modernos, bajo su igran poder material, ocultan una mi- seria moral espantosa. Y he aquí cómo, por ella, puede la rebeldía de los indivi- duos poner en jaque y amenazar de muerte al soberbio coloso. Contra todas las apariencias, resulta que el Estado mode'rno es tanto más débil que los Es- tados medievales. Ha desaparecido, en verdad, el ambicioso señor que disputa- ba con sus mesnadas el poder del Mo- narca; pero existen, en cambio, otras mesnadas, no menos tumultuosas, que en la lucha social renuevan los peligros de acfuellas guerras asoladoras; y hoy, corno ayer, fuera de todo grupo organi- zado pululan con diveirsos nombres te- rribles enemigos del orden y de la paz. El Somatén subsiste, pues, porque sub- sisten las cansas que determinaron su nacimierito; y se ha extendido cuando la amenaza ,se ha hecho mayor. Debemos alegrarnos de esta reacción defensiva, índice cierto de vitalidad, ¿Peío hemos de renunciar a las esperanzas de salud, y contemplar indiíeiientes-la" crisis y la impotencia del Estado, qm la difusión del Somatén implica? Hay un párrafo en el disciirsoi de Prl- .mo de Rivera que merece ser rneditado por Tos lectores. Al recordar la analogía de nuestros Somatenes con las mUiclas fascistas. Primo de Rivera ha dicho: <(Todos los países hají tíreído llegado el momento de poner Un dique a la semilla, sembrada de ideas malsanas, que po- nen en, peligro toda la vida nacional, y estiman' que hay que organizarse contra las consecuencias de esas ideas, para de- fender los verdaderos principios de la libertad y del Derecho.» Es decir, el So-' maten ataja «las consecuencias»; pero es pretíso arrancar la semilla de malsa- nas ideas, de que nacen .iquellas conse- cuencias calamitosas. El lema de paz del Somatén no podrá lograrse sin el cumpEiniento íntegro de los deberes de ciudadanía, y sin poner por base de esos deberes los principios de la religión y la moral, convertidos en substancia y en medula Je nuestra vi- da. Fueron estos principios los domeña- do'res de la barbarle en los siglos me- dios, y ellos han de íomeñiar la nuestra. El noble ejemplo sacrificio de los mi- licianos del Somatén debe ©stlmulamos a nuevos sacrificios en el 'teríeno de la orgaaiización y de la propaganda socia- les. El Somatón procm-a eficazanepte, la paz, preyíQiéixdose para la,_ guerra, se- gún.-,el viejo y, sin dudg,-.sal)ÍB, conse- jo; pero obraj^nos aún coa más sa- bMiiría, si a la vea descargamos, me- diante ol ejercicio de la justicia y cari- dad cristianas, las nub-es de odio que pu- dieran desencadenar la tormenta. Lá calle de Bailen, en el trozo oorrespon- dienta a la plaza da la Armeraa, ofrecía el domingo por la mañana animación hervorosa, inusitada. Millares de personas, paralizando la circulación de carruajes, se aglomeraban frente a Palacio, pugnando por entrar an la plaza; para presenciar la bendición de la baiídera del ¡Somatén. Puierzas Seguridad y agentes de Vigilancia, colocados en la puertia del Arco de Santiago, contenían tra- bajosamente la impaciencia del público. Una vez que hubieron entrado, en correcta for- mación, los somatenes, tuvieron acceso a la explanada los espectadores, qus se despa- n-amaron por las galerías. La plaza simulaba antes de que entra- ran los somatenes un espacioso cuadrado da luz, cuyos lados se eriza.sen de bayonetas. Un batallón del regimiento de Saboya y las fuerzas de Vad-Rás, a las q^e correspondía prestar la guardia' exterior de Palacio, se des- doblaban en formación da a uno, dando fronte al centro del trazado y conteniendo al público. Junto a la portada principal del Alcázar aparecía un altar, con crucifijo da plata. Delante y en tomo del altar extejí- díause suntuosos tapices de la Real Gasa. A ¡a izquierda, y aislada en,la plaza, alzá- base ¡á tribuna regia, guarnecida tatabién de tapices y rodeada por primorosas pal- meras,. En un cielo de caliente azxd lucía ri so!, que paseándose a aquella hora- por los ámbi- tos, destacaba nítidamente los sillares y re- lieves >d« las arcadas y soportales. Minutos antes de las doce terminaba la entrada por el Arco de Santiago de les so- mateniatas, quienes sa colocaron cara al al- tar, llenando más de las dos terceras par- tes de la explanada. Situáronse, al frent-í, el abanderado, señor Herrera Sotí^longo, los padrinos del acto, excelentísimos señores marqueses de Comillas, y las autoridades da la institución. Llega el presidente del Directorio, que sa-. luda militarmente a. la bandera^ A los acordes de la Marcha Real isaüeion luego a la explanada, escoltados por un za- guanete' de Alabarderos, sus majestades los Eeyes, que fnerón recibidos por el Directo rio en pleno, el general Martínez Anido w-.: el alcalde, sefior Alcoc-er. Vestía don Alfonso nniforme de capitán geae¥al del Ejé?cito, y lucía., doña Vi4tí}í-ia' traje aeúl oon adornos da piel de armiño. Acompañaban a les Beyes sus altezas la infanta doña Isabel y el infante don Al- fonso da Borbón y el marqués de Caris- broofce. Formaban el séquito palatino, la duqi,ie.sa de San Carlos, las señoritas de Lóygcrri y Bertrán de Lis, d general Miláns del BOscli, ei marqués de la Torreoüla y el marqués de Bendaña. Acoge el público con antusisstaís aplausos la presencia de sus majestades, quienes se di- rigen en primer término a'los marqueses de Cómülas. Las autoridades y los generales cumplimentan segnidament© a, los Reyes. Don Alfonso, aeonjpañádo por el infante don, Alfonso, el presidente del Directorio, el capitán general, señor Molió; el gobemadoí militar, duque de Tetuáa; el vizconde de Val de Erro y el general Daban, revista saguida-: menta entre los aioordes de la Marcha Real las fuerzas del Somatón. El Monarca se una nuevamente a su augusta esposa y al séquito, que habían subido a la tribuna. La feeiüdiGÍóa Revestido de pontifieal, el Obispo de Sión, doctor doai Juhán de Diego y Mcolea, sa dispone a bendecir la bandera, asistido por dos ca~"^' El abanderado y el general .Daban., se ade- lantan hacia el altar, pasando ¡a eáseña a" manos de, los marqiieses de Comillas. Se hin- can de rodillas los ilustres proceres al hacer el_ Prelado la señal de la Cruz. La ,reai fa- miha, los somatenes, las autoridades y el púbhco, trabajosamente contenido eo las" ga- lerías, presencian la ceremonia con fervorosa atención. Toma a coger la bandera el señor Herrera Sotolongo. El general Daban, con ía, venia del Rey, pronuncia una breve y ex- presiva alocución, corona con vivas a Espa- ña, al Rey, aj .Somatén y al presidente del' Dhectorio, que la multitild contesta con en-' tusiasmo. Seguidamente el marquéis de Estalla diri-^ ge la palabra a los somatenes desde la tri- buna regia : Discurso áe Frisno de 1 i'wera «una vez más me ha honrado su maíes- tad el Rey encargándome qua me haga in- terprete de sus pensamientos y por ello vov a tener el honor de hacer uso de la pala- bra en este solemne acto, y ante esta aran- ayxa mamfestación colectiva del alma ciu- dadana madrileña expresada ea esta forma oión de somatenes, a que han acudido los hombres de todas las <áa&6s sociales en que se han unido oon los vmculos del deber ciu- dadano, todas las actitudes impulsadas por el oelo de servir a la Patria y a la sociedad, conceptos conjuntos, porque nadie puede des- ligar el patriótico del da ser útil, de ser honrado y de ser ejemplar dentro del or- den social en que la Patria ha tenido 3 bien organizarse para conservar para mantener la paz y progreso. El acto de hoy ha comenzado por sus trattiolonea> para -impulsar su la vist^ de los Somatenes por sü majestaa, que así iia querido dar en esta ocasión, como en tantas otras, tm ejemplo de la diíigerscia con qiue se incorpora a todo movimianto ciu- dadíino y patrótioo. Ha seguido por la ben- dición de la batidera que recuerda la tradi- ción de las viejas organizaciones españolas, que jamás acometieron empresa de orden como la que ños une y nos alienta, sin en-, comendar antes a la Iglesia exaltar por sus preces aquella espiritualidad religiosa qua, todos los hombres deben llevar en el alma,' cuando no se quiere pasar por la tierra so-; lamente como un cuerpo heno de apetitxjs materiales. Seguidamente el eomandante general, , eL general don Antonio Daban, ,ñgura milita*: hecha por su propio esfuerzo en los campos; do batalla, que Ita puesto todo su amor y,, «u .fe en la organizaci'ón de esta instit-ución, i UíB ha diísa3d.p, eloguentergente- la^ palabraJ

El cuarto Gentenario da Camoens La primera revista del Somatén

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: El cuarto Gentenario da Camoens La primera revista del Somatén

Predos de suscripción KADBID •gRGmmsAS,

S ^ pesetas a l Bua 9,00 ptae. trimestes

EA€ÍO ADEIíAlSTABO

SEAMÍID.—ilfi» HT.—Núm. 4.542 Sl^irtes 5 áe telitr^^ de 1924 CINCO EDICIONES DUBIAa Apartado 466.—Red. y Adméo., COL'EGIATA,7. iTeléfon«s365|l. y39SM

El cuarto Gentenario da Camoens - 3 3 -

España debe unirse a Portctgal para honrar al cantor de la unidad ibérica

EEl —-—

En el tercer centenario del, hít&, por el np m.enos célebre autor del

Declaraciones del general Primo de Rivera

nacimiento áeí excelso gerñd hísitano Luis ds Camoejis^ que cumple en esta, fecha, quiere hanrar EL DEBATE la memoria del autor, de: Las Lusiadas. -

El valor literario de Ca­moens justificaría sabradamen. te lados los homenajes. Mas, aparte el as-pecto artístico, sen-timas nosotros otros estímulos para conm,emorar este centena­rio. Camoens es el simbolo de la unidiad espiritual de tas dos grandes VMoiones ibéricas, y hoy qv£ la conciencia de la unidad de raza, del paralelis­mo de historia y de destinos vi­ve en el alma de portugueses y españoles, especialmente en la juventud inteleatual futura rec­tora de amibos pueblos, la e^al

Pod^r naval en la historia, el almiraa-te norteamericano A. T, Maliana, com­prenderemos rápidamente en qplé grado el «hispanismo» coraesponde a la más pura esencia de aquello que entendemos por Europa o por i<ci>plizaci6n occlden-'tal». Conétataado también esa instinti­va alianza del «hispanismo» con el cris-tiaofemo, en su definición católica, Oli-veira Martins consideiraba a Las Lui-siaáas como el «testamento de España». Ya había adivinado Oliveira Martins en Las Lvisiadas, no sólo el vuelo univer-ssüista del inmortal poema, sino el pro-ítindo sentimiento do la «unidad hispá­nica», ál que se abrazaba CamoeniS. Y así dice, refiriéndose a la inspiración peninsular de Las Luisiadas: «A Por­tugal cupo u n a vez la honra de ser el intérprete de la civilización peninsular ante el mundo.» Y luego añade que «en

tación del supremo cantor, de ese lübro sublime» la significación reli-las gentes hispánicas- nos pa­rece vin postulado de vidente patriotismo.

El hrico portugués AntoiUo Sardinha consagra el hermoso ariievlo que sigue a su gran vate nadonaL En días suce­sivos publicaremos otros traba­jos de Bonilla, Sanmartín, Ba­llesteros y González Ruiz.

Camoens no es sólo la máus al ta ex­presión l i teraria del alma portuguesa. Si como lírico incomparable nos dejó en sus sonetos amorosos el espejo fiel de la

'. gran riqueza emotiva .de-nuestra raza, en Lds Luisiadas Camoens excede del molde !d6 su personalidad nacional pai-a piresen-•tarsc ante el mundo como el intérpre­te magno, el cantor nrofético de la civi­lización peninsular. Süx duda, por eso

'Oliveira Martins Uamó a Las Luisiadas el «testamento de E-spaña». Admirable

; intuición, que Oliveira Martins no sa-'bría desenvolver y caracterizar, porque, lleno de prejuicios románticos contra el catolicismo, reflejó en los de su pluma, además de la tutela intelecttial de Mi-chetet, la nefasta influencia de Buckle

íen el caso part icular de la Península. Es inooritestablo, sin t-m&argo, que

Las Luisiadas si se basan en un perfecto Iconocimlento de las raíces históricas de Portugal, nos incoi-poran paralelamen-

dad hispánica»), en qiip Portugal y cás-tiDa se estrechan y abrazan como ra-

g-iosa «no es part iciular sino gehera!, no es propiamente portuguesa sino pen­insular o española».

Acontecía entretanto que para Olivei­r a Martins e;n el momento en que re­dactaba su faiisa Historia de la civiliza­ción ibérica (Oliveira Martins ingresó más tarde en el catolieismo y murjó ejemplarmente), la creencia católica de que se al imentara la supremacía exte­rior de la Península, no era más que un hecho muerto del pasado, una reli­quia suntuosa y embalsamada de mu­seo. No sería acaso otro el motivo que tuvo pa ra designar a Las Lusiadas co­mo el «testamento de España», cuando debiera consideirarlo como el «progra­ma» o el «ideario» de la Península.

Nos enseña Camoens de esta forma en su genio el genio eminentemente univer­sal de los portugueses. Su poema es si-multáueamente la voz de una pat r ia que alcanza en la gloria y en esfuerzo el esplendor de su mayoría de edad, y el llamamiento de u n a raza qute, tocada de vocación apostólica, no se confina en el ámbito rura l de sus límites, sino que ,pa-ocura por la dilatación de la Fe y del Imperio—la frase es de Camoens—, ser­vil- la ley supo-ema del Espíritu. Las Lu­siadas nos manifiestan, pues, un inten­so ideal religioso, el ideal de la cris­t iandad. Por más que se intente redu-

La reloxBia municipal ser6 nui? democrática

PABIS, 4. — Kf ledaotor de «I/'Eciio de ía¡ns» Xuan Labusquier ha celebrado una on-tsewista con el geneial tPrimo de Eivera, y envía a su, periódico las declaraciones del presidente.

Comieiiza el poiiodisia daiido su impré-^Üm acerca del general, del que dice qu* más <jue militar parece un obrero metódico, afanado en Ja, tarea. Extracta el amplio programa del Directorio, que tiende al me­joramiento de E-spaña. A continuación da las declaraciones escritas dfel general. En ellas anuncia unA próxima y definitiva in-teligeneia con Francia, a oonsecuenoia del acuerdo sobre Tánger. «España — añade el general—sólo quiere, bajo oi régimen pre­sente, paz, trabajo y libertad. Estas pala­bras ea mis labios no son paradojas, sino que expresan un sincero pensamiento. La reforma municipal será muy democrática. La necesidad de hacer rápidamente refor­mas ha obligado a suspender ciertos dere­chos del ciudadano, de los que se hizo mal uso. Puedo compararía a la })resoripción leí médico que ordena un reposo al enfermo para prepara,rle a los nuevos combates da la vida. Aquellos que sepan esperar a que se Bampia esta obra verán que los resulta­dos son provechosos.»

Estudios americanistas en la Universidad de Vailadolid

mas que nacen de un tronco común. -Así, pues, y de acuerdo con el tradi­

cional significado geográfico, «España» equivalía para Camoens a la Penínsu­la entera, y tan español era Portugal en su pertccta lusitanidad, como Ara­gón vuelto hacia Oriente y enteramente asomado al encanto azul del Mediterrá­neo.

Se me antoja bastante convincente precisar aliora con palabras del propio

i Camoens el sentido en que el Épico em­pleaba el apelñ.tivo «España». Como «una gente ío-rtisima de España» nos

i considera él a nosotros los portugueses. ,Y en el canto III de su poema, al pre-; sentar a Espa.ña como «cabeza de Euro­pa», afirma claramente que

«oom nacocs diferentes se engrandece», enitmerándolas después con especifica- .^^^y^Q

¡ción rigurosa, no sin declarar primero '.qu's son

«Todas de tal nobreza e tal valor. Que cualquier délas cuida que he melbor». Oigámosle precisar, entretanto, con

'los ojos puestos en las nacionalidades ü pueblos que la- Península encerraba:

«Tem o Tarragonez que se fez claro, Sugeitando Partenope inquieta; O ííaVarro; as Asturias que reparo Já foram eonira a gente Mahometa; Tem o Gallego cauto, o o grande e raro Castelhano 'a qiieni fez o so a Planeta Restituidor do E-spajina, e henbov <Iela, Bethis, Laao, Granada com Gástela.» Continuando en el análisis del ((hispa­

nismo» de Camoens observaremos en se-:guida que al estallar los conflictos en que Portugal y Castilla chocan, a veces sangrientamente, está presente siempre en el espíritu del Épico la supe ior her­mandad de las dos patrias en lucha. Así •sn Aljubari'ota

«A fublime bandeira Castelhana 'Foi derribada aos pos da Lusitana». Mas, gracias a la ínfima fartdliaridad

de las relaciones entro Portugal y Cas­tilla, no se tardó la paz,

«Depois que quiz o padro Omnipotente Dar os Beis inimigos por maridos As duas ilustr'ssimas ínglezas. Gentis, formosas, inditas Princezas.» Aludiendo tan intencionadamente al

casamiento de las dos princesas de Lan-caster—la una, doña Catalina con En­rique IIÍ, de Castilla, .y la otra, doña Felipa con nuestro D:id,cstre de Avis—-,

-Camoens ponderaba ciertamente el va-,'lor de las alianzas niatri:^ioniales en la hiunanitación de los viejos egoísmos po­líticos. Gracias a la interposición do se­mejante elemento, Portugal y Castilla, conocieron la más eficaz v recíproca ar-;monía diu'ante el siglo XVI»

¡Siglo resplandeciente, él marca PI ,8,pogeo, de la Peníii-sula en Europa y la 'cosecha de to^n magnílieos v sazonados •frutos, en beneficio do la Cri-^tiuiidad, en tma camaraderia heroica de portugue­ses y cast-sUanos! • El nada sospechoso Osva'do Spenglor no duda en aíiniiar qiio los e&pañoles, como sinónimo evidentemente de ((hispá­nicos», impiimieron antes jue nadie una dirección universal a la civilización eu­ropea. Dirección ((ultramontana», acla­ra, Spengler; dirección «católica», ro-

^VAULADOLID, 4.—Esta tarde, a las siete, se ha verificado con gran solemnidad la inauguración del curso de estudios ame­ricanistas en esta Universidad. Presidió el acto el rector, don Calixto Valverde, quien pronunció un discurao haciendo resaltar la importancia de estos cursos, encaminados a fomentar la compenetración de España con los países americanos, y señaló los derechos que asisten a .Vailadolid para el estableci­miento de la Universidad Iberoamericajia, cantando a este prr pósito un himno elo-cuent-e a Castilla, que descubrió América.

Seguidamente el catedrático de Ecíjnomía política don Vicente! Cay dio la primera conferencia Jel cursoj desarrollando el tema «Las tejes indias y su influjo en la legis­lación (íolonial extranjeras.

Eí dogma de la mediación universal de la Virgen

o •

Su Santidad ha nombrado una Coimisión para el estudio de la m,ediación universal de la Virgen.

Dicha Comisi'ón se compone de los sacer­dotes españoles padte José María Bo-

cir a Camoens a la menguada t aha de, ver, S, J.; muy ilustre señor don Isidro un precursor de revuel tas -y de lalcjs-1 C^má Tomás, f^rcediano de la Sahta Igle-iños, éPVolvlcn'dolo en ••uii''^«iHáí' ' fM5;*1fr fe t¿d#a l de Tarr<u.gwja, y ctel jnuyilufr quiO es un insulto a la memoria del Epi- t re señor don Ángel Amor Huival, canó-co, lo revela su epopeya como un hu- i "i'go de la Santa Iglesia Catedral de San-manis ta de la Contra-R^orma, subordi- i ^^¡^O' nado por completo a la ortodoxia v igo- ' c , , T** T- '• I " r izada fe Trentja Convivió Luis de C a - l ^ e l e v a n t a e l C O n t m a m i e n t O moens en IgS correrías de su existencia de soldado con el individualismo liber tino del Renacimiento. Convivió con él y lo practicó. Mas pronto se acogió al aprisco de la Iglesia, y si en sus estan­cias marmóreas celebra el ardor de Por­tugal por extender y divulgar la verdad evangélica, no se revela con menor ve­hemencia contra el protestantismo, que desgarraba la comunión moral do Eu­ropa, y contra el islamismo, que amena­zaba escla^dza'rlo. Dirígese a los alema­nes, a quienes acusa de «soberbio gana­do», que «nuevo pastor y nueva secta inventa». A los ingleses los t r a t a de «du-

y los increpa, porque hacen una nueva manera de Cristiandad». Y ante

Francisco I en alianza oon el turro, se­ñor ya del MediteiTáneo oriental, y ba­tiendo casi en las puertas de Viona, ex­clama el Épico en sagrada i-epulsa:

«Pois de ti, Gallo indigno, ¿o que dirsi? Que o nome Cristianissimo giiiseste. Nao jara de£ende-lo, nem guarda-lo, Mgtí para ser coinwa ele, e derriba-lo»,

está nítido aquí el j^ensamiento de Ca-

a! marqués de Coríioa o .-

El Directorio militar ha acordado lovan-tai el confinamionto al marqués de Cortina, que se hallaba en Fuerteventura por virtud do medida gubeniativii adoptada coa motí^ vo de la publieaeién da nn articulo en la revi.-ita Actualidad Fiaaitciera, que inspira-b;

las Lmisiadas. Existen diversos trabajos análogos, como la Medicina de las Lui­siadas-. y la Geografía de ¡as Luisiadas. Con facilidad podría comoonerse tam­bién luna Teología, de las Luisiadas y

¡ una Política de Camoens. Ejemplo consumado de humanista cris­

tiano, del humanis ta que aiitiga los ex­cesos de su cgotismü, por \.\ noción mís­tica del Hombre-Dios—del Cristo li'jma-jiado—-importa que se haga resaltar tal aspecto en estos momentos •-•n que el sec­tarismo de la república portuguesü pre­tende ver en Caiuoeus apenas u n símbo­lo de exclusiva naturaleza racionalista. Situado, por el contrario, en plena an-

España firmará e! coQvenio sobre Tánger

Anoche mancharon a París iraestiros representantes

En la Presidencia del Directorio faoiütaron ayer la siguiente nota oficiosa:

¿Esta noche salen para Paiís los pleni-potenciarios que han de firmar en nombre de España y con caráolea- definitivo el Es­tatuto de Tángea-, convenido en principio en 18 de diciembre y suspendido a petición del Gobierno para recabar la favorable interpre­tación de determinados artículíss, asi como el aumento de ciertas funcione® e interven­ciones no consignadas en el proyecto., Tras lairga negociación se ha obtenido una esti­mable mejora de la situación española en Tánger y aunque no satisfaga todas las ten­dencias y aspiraciones, una vez que se acep­tó ©1 principio de intermaoionalización y que éste lo ha considerado cumplido el Gobier­no inglés (tanto el de Bonar Law como el de Mao-Donald) con los acuerdos tomados en París, a España no corresponde otra ac­tuación para demostrar su buena £á y man­tener coa Francia e Inglaterra la (Mírdiali-dad de relai3Íones que es característica de su política internacional, que otrecer su fir­ma a las naciones colaboradoras en esta obra de paz y que el Directorio se complace en reconocer han procedido con toda cor­tesía y espíritu de transigencia en el man­tenimiento de puntos de vista que tanto distanciaban ¡as aspiraciones.

Las rnodifioaciones acordadas en el pro­yecto de estatuto' después del 18 de diciem­bre se consignarán en anexos y ellas se refieren esencialmente a - las facultades de cónsul de España para la expulsión de los indeseables, a la intervención de un funcio­nario nuestro en la valoración de •mercan­cías de origen y destino español y a la fija­ción del régimen v uso de los manantiales que proveen de aguas a las plazas de Ceu­ta y \M6lilIa, aunque no están enclavados en territorio de soberanía.

Prácticanwnte el nuevo régimen', estable­cido a doble base de la soberanía del Sultán ,' de la internacionalización de Tánger, debe dar garantías a nuestros compatriotas su­periores ál que pudiera proporcionar el de i'SpiuiJaci-^ues. qu- de-oparece, si a esto quedef.í acosida España después do la mo­dificación acordada por Inglaterra y Fran­cia, a la que concreta y oficialmente no ha puesto reRaros ninguna nación.

El Gobierno cree haber extremado su vi­gilancia r- iiisistencia en estfl particular y ha entendido su deber impidiendo se pro­duzcan situaciones enojosas con pueblos cu­ya amistad estima de gran valor para Es­paña.»

LA PBENSA FRANCESA P A R Í S , 4.—Los diarios se felicitan uná­

nimemente por la solución de la cuestión de Tánger, expresando su satisfacción al ver solucionado definitivamente tan delicado atíunto. Era del más alto interés—dice el «Ma-iiu»—llegar a una tolneión de este proble­ma', que dura ya tais, de veinte años, dentro de la' mejor simistad hacia España.

No solamente el territorio de Tánger, tan bien situado desde el punto de vista comer­cial, aprovechará ampliamente ios beneficios del Estatuto, régimen estable, sino también es indispensable para el conjunto de nuestra política mediterránea que las dos potencias latinas vecinas nuestras no se hallen en pug­na con nosotros por su posición en el África

' del Norte. El «Echo de Paris» dice: «Pedemos per-

niitimos esperar que los lazos de amistad n-ancoespaüoies se estrechen en esta ocasión.

El «Petit Journal» dice que esta decisión tan feliz para España permitirá desarrollar y hacer más íntima la colaboración de los dos Gobiernos en Marruecos y tendrá igual­mente repercusiones o influencias fecundas sobre las relaciones políticas, existentes entre los dos p.^ises.

El «Petil Parisién» estima que la decisión adoptada por el Gobierno español será aco­gida en Francia con una satisfacción tanto más viva que no dejará de ejercer la más fecunda influencia sobre las relaciones políti­ca entre ambos pueblos.

La primera revista del Somatén EE3

Miles de personas presencian !a bendición de la ban­dera en !a plaza de la Ammería y eíáesfüe y

- Í3B-

"El mundo entero estima que hay que organizarse contra ¡as con­secuencias de ias ideas maléanas" (Palabras de Primo de Rivera)

^ EE}

Ta; z y siempre paz *t

Qioens, i>ensaraicnto que lo unge comop^'^ espiritualista del siglo XVI, podemos tin poeta de la Iglesia, remozada ñor la! resueltamente sali;dar en el Épico a una

ontra-Roforma, que intentaba r.o..,-^o_ d& los m.ayores hcralJos J 4 rcnaciniien-que mtentatia reorga nizar a Europa en los moldes resque-Brajados do la Cristiandad medieval.

Y mientras el Tasso, para expresar tan elevada aspiración, tan nolble mili­tarismo, tendrá que acudir a las suges­tiones de las cruzadas y personalizar­las en Godofreüo Bullón, Camoens no necesita para realizar su oiíjeto otra co

to efectuado en las inteli^'encí-xs y en los corazones por el catolicismo en el día siguiente a la Reforma, '"uenta la Igle­sia en Camoens con un incondicioual confesor de su grandeza. L^ aclama Por­tugal ct.'Hio í l 101'-- alto exponente de .a univc-.-'iiidad de su gi^nio. V ¡a Penín­sula, í^rcontrando en Camoens el derro-

iiií mmm ÜPIÍÜ V S A U S X E O E L .

ÍNDICE-RESUMEN

sa que ordenar en «octava rima» loí he-¡ ^e^" " ^ f'^s directrices mundiales, ha de chos de los portugueses en Asia y en; *'-s'<l =''*'•'*' justamente como a uno de sus África, los h.f,tho^ deí, «ilusti^ pecho j l'-Üos lüá'. renrcsentutivos. Escribe Oli-lusit'Aaiois al decir del Épico. . '»"' ~"'a MarJus en la última uágina de la

Camoens es contemporáneo " d e esas il^sioria d,' la civUización ibérica: «La hazañas, y hasta partidario de ellas. Y ¡historia no es profecía; pero el estudio por singular predestinación coinciden ^^ las edades r a sadas permite entrever las audacias de nuestro imperialismo" n^'ichas veces las probabihdades futu-cou la defensa de la Cristiandad, a g o - ' r ^ s : y cuando, a través de todas l a s ' biada por ima initerrogación dolorosa en crisis, en medio do los ambienten más presencia del avance del turco. E's así sistemáticamente adversos, observamos

Pág. 3

cómo la expansión u l t ramar ina de Por­tugal, sonoraanente enaltecida por Ca­moens, se transfigura en el (¡earopeís-rao», en el «europcísmo» de la Cruz y dü la E'ípada, en cuyo regreso el al­mirante Mahán confía la salvación fu­tura de la raza blanca.

Poeta nacionalista, (laiuoens es un

que el heroísmo .peninsular supo vencer­lo todo con su indomable energía, nos sentimos inclinados a creer que el pa­pel de los apóstoles do las futuras ideas está 'reservado a los que fueron los apos­tóles de la ant igua idea católica.» Las ideas que Oliveira Martins calificaba si­bilinamente' de «futuras», se anuncian

poeta hispánico, al mismo tiempo que ya hoy por la vuelta de la sociedad a la un poeta cristiano de la más rigurosa «antigua idea católica». En la «antigua derivación tridentina. El influjo del ma-1 iüea católica» reside la razón ostructu-ravilloso arte del Renacimiento se nos , ' ' a l del «hispanismo», reside aquel ro-

rregimos nosotros. Y ti rocordaraos 'a espontánea identificación del «europeii-mo» con el cristianismo, todavía hace Men ^oco acentuada en un libro céle-

ofrece en Camoens voluntariamente so­metido a la disciplina eclesiástica.

Usa de la mitología, es cierto; su imaginación se extiende en fantasías, co­mo la de la Isla de los Amores. Pero si en este episodio el asunto es resbaladizo y escabroso, el poeta se apresura, por boca dB Thetis, áT proclamar la 'omnipo­tencia oteadora de un solo Dios. Cere­bro poderosísimo, asimiló Camoens en una equilibrada síntesis toda la cultura tan var iada de su época. Gira en tomo de las id-ías del Épico una curiosa bi­bliografía. El conde jie Ficalho publicó la Flora de las Luisiadas. El catedrático Luciano Perelra de Silva es au tor de un valtoso estudio sobre la .Astronomía de¡

j^Cóniinúa aljfinal de la 3.* columna.)

busto universalismo de 'os hispánicos, que recientemente Spengler desenterró del limbo de las cosas olvidadi.,s. Y os lo que, en otros términos, Oliveira Mar­tins entiende por sed o amor a lo Abso­luto. Nadie lo cantó más alto que Ca­moens; ese es el timbre varonil que se desprende de las resonancias de Las Lui-siada:. ¡Escuchémoslo! -Y como en aquel dora'lo instante del Quinientos, que inaugura el consorcio espiritual del alma lusi tana con el alma castellana, bajo la invocación solemnísima de Ca­moens, u n a nueva ora del mundo, en que la Per ínsu la t ome a ser, como en las efiü'ofas de Las Luisiadas, l a «calbe-za de Europa»!

Antonio SARDINHA '

;, El cstoiicásmo en Inglaterra, por j Hanuel Grana P4g. g I El seflor forzudo, por «Curro I Vargas)^ p¿g_ 3

Tratado de las pandillas, por Joa-I quín Calió Sotelo Pág. 3

El secreto de los Castolforí (fo-! líetón), por Jeanne de Cou-' lo¡nb

Crónica da sociedad, por «El Abate Faria.> p¿g 5

I Cotizaciones da Bolsas sfíg, 4 Kotlcias p¿g 5

j Página Deportiva pág] Q ; — « 0 5 > — PROyiNCIAS.—Se ha inaugurado el fe-rooarril de Noguera-Pallaresa.-^La autori-dad_ militar que instruya, sumaria contra Emiliano Iglesias ordena la detención da óste, que se ha fugado de Pontevedra. En todas las poblaciones del litoral galle­go se celebraron ayer asambleas de pes­cadores ctmtra el uso de explosivos en las rías (pág. 2)—La Unión Patriótica Cas­tellana celebró nn mitin en Mota del

Marqués (pág. 8), •~-«o»—

MARRUECOS.—Ha< sido instalada una línea telefónica entre todos los blocaos de la carretera de Batel a Dar Drius.—Han sido relavadas todas las guarniciones del

campo de Tetuán (pág. 2). —«o»—

EXTRANJERO.—El domingo a las once V cuarto de la mañana, murió Wilson. Poincaré pide autorización para hacer economías por decreto Rykoff ha sido nombrado sucesor de Lenin.—-Grave de­rrota de los rebeldes mejicanos (pági­

nas 1 y 2). —«o»—

EI4 TIEMPO CPronósticos del Observato­rio)—En toda España, buen tiempo; frío. Temperatura máxima en Madrid, 8,8 grados, y minima, 1,.S bajo cero. En pro­vincias la máxima fue da 17 grados en Suelva y la mínima de H bajo cero en

Cuenca.

Fiesta espléndida la de los Somate­nes. Bajo «el sol incomparable de Es­paña.» y el dosel de un cielo todo azul, en el soberbio mai-co de piedra del re­gio alcázar, mihares de nombres ento­nan con su presencia un himno, que es a ía vez adoración al Dios de la criuz, canto a la Pa t r i a de la roja y gualda bandera y juramento de ñdeli-dad a la Monarquía... Aquellos hombres de tan diversa condición social, con la policromía de fius trajes, con la varie­dad de sus Bemblanteij y de sus edades, marcialmente alineados en medio de una multi tud abigarrada , eran el sím­bolo de un pueblo qíue se afana por hal lar una jornada annónica de orden, de amor y d e ' p a z ; el discursd del ge­neral Pr imo de Rivera fué la expresión magnífica de este anhelo.

Un doble hecho, geográfico e históri­co, puesto de relieve por el jefe del Go­bierno, constituye p a r a nosotros la base real del expresado simbolismo.

La circunstancia de ser ca ta lana la «magnífica institución» de los Somate­nes, que de un modo general se h a ex­tendido ahora a la Península, es u n nuevo dato del espontáneo y fraternal influjo que al correr de los siglos han ejercido, unas sobr« otras, todas las regiones de España, hasta plasmar, sin perjuicio de sus peculiares rasgos loca­les, la unidad indisoluble de la Pa t r i a española.

Pero queremos especialmente fijarnos en el otro hecho a que aludíamos, y des­ent rañar su sentido y deducir sus en­señanzas. ,,

La institución de los Somatciies es una supervivencia de la Edad Media. Nació en aquella edad heroica, hace seis si­glos, como una alianza de las gentes honradas en trance de próximo peligro pa ra defenderse de malhechores y ene­migos. Todo revela aún en asta insti­tución la humildad de su nacimiento y la rudeza de su origen'; has ta el ruido, señaí^ y Uamada de sus precipitadas asambleas, que le dio el nombre, y per­du ra en la palabra somatén.

Cualquiera creyera que una institu­ción semejante, propia de tiempos pro­celosos, en que el Estado apenas dispo­nía de fuerzas organizadas, estaba lla­m a d a a desaparecer t an pronto surgie­ran los institutos nacionales armados. Pero ahi están los hechoa El Estado de hoy no se asemeja al Estado de la Edad Media: acfuel Estado que, aunque en período de crecimiento, apenas podía hacer efectiva su autoridad en medio de tantas y t an diversas discordias. Los Estados modernos nos sorprenden, en cambio, con el apa,rato de su Policía, de sus Tribunales, de sus ejércitos y siuá Escuadras ; frente, a su fuerza, la fuer­za de los más poderosos ciudadanos pa­rece ridicula; y, á n embargo, aquella vieja institución medieval sobrevive y se extiende...

Es que no hay sólo fuerza física en el mundo. Los Estados modernos, bajo su igran poder material , ocultan una mi­seria moral espantosa. Y he aquí cómo, por ella, puede la rebeldía de los indivi­duos poner en jaque y amenazar de muerte al soberbio coloso. Contra todas las apariencias, resulta que el Estado mode'rno es tanto más débil que los Es­tados medievales. Ha desaparecido, en verdad, el ambicioso señor que disputa­ba con sus mesnadas el poder del Mo­n a r c a ; pero existen, en cambio, otras mesnadas, no menos tumultuosas, que en la lucha social renuevan los peligros de acfuellas guerras asoladoras; y hoy, corno ayer, fuera de todo grupo organi­zado pululan con diveirsos nombres te­rribles enemigos del orden y de la paz.

El Somatén subsiste, pues, porque sub­sisten las cansas que determinaron su nacimierito; y se h a extendido cuando la amenaza ,se h a hecho mayor. Debemos alegrarnos de esta reacción defensiva, índice cierto de vitalidad, ¿Peío hemos de renunciar a las esperanzas de salud, y contemplar indiíeiientes-la" crisis y la impotencia del Estado, qm la difusión del Somatén implica?

Hay un párrafo en el disciirsoi de Prl-.mo de Rivera que merece ser rneditado por Tos lectores. Al recordar la analogía de nuestros Somatenes con las mUiclas fascistas. Primo de Rivera h a dicho: <(Todos los países hají tíreído llegado el momento de poner Un dique a la semilla, sembrada de ideas malsanas, que po­nen en, peligro toda la vida nacional, y estiman' que hay que organizarse contra las consecuencias de esas ideas, pa r a de­fender los verdaderos principios de la libertad y del Derecho.» Es decir, el So- ' maten a ta ja «las consecuencias»; pero es pretíso a r r anca r la semilla de malsa­nas ideas, de que nacen .iquellas conse­cuencias calamitosas.

El lema de paz del Somatén no podrá lograrse sin el cumpEiniento íntegro de los deberes de ciudadanía, y sin poner por base de esos deberes los principios de la religión y la moral, convertidos en substancia y en medula Je nuestra vi­da. Fueron estos principios los domeña-do'res de la barbarle en los siglos me­dios, y ellos han de íomeñiar la nuestra. El noble ejemplo d« sacrificio de los mi­licianos del Somatén debe ©stlmulamos a nuevos sacrificios en el ' teríeno de la orgaaiización y de la propaganda socia­les. El Somatón procm-a eficazanepte, la paz, preyíQiéixdose p a r a la,_ guerra , se­gún.-,el viejo y, sin dudg,-.sal)ÍB, conse­

j o ; pero obra j^nos a ú n coa más sa-bMiiría, si a la vea descargamos, me­diante ol ejercicio de la justicia y cari­dad cristianas, las nub-es de odio que pu­dieran desencadenar la tormenta.

Lá calle de Bailen, en el trozo oorrespon-dienta a la plaza da la Armeraa, ofrecía el domingo por la mañana animación hervorosa, inusitada. Millares de personas, paralizando la circulación de carruajes, se aglomeraban frente a Palacio, pugnando por entrar an la plaza; para presenciar la bendición de la baiídera del ¡Somatén. Puierzas dé Seguridad y agentes de Vigilancia, colocados en la puertia del Arco de Santiago, contenían tra­bajosamente la impaciencia del público. Una vez que hubieron entrado, en correcta for­mación, los somatenes, tuvieron acceso a la explanada los espectadores, qus se despa-n-amaron por las galerías.

La plaza simulaba antes de que entra­ran los somatenes un espacioso cuadrado da luz, cuyos lados se eriza.sen de bayonetas. Un batallón del regimiento de Saboya y las fuerzas de Vad-Rás, a las q^e correspondía prestar la guardia' exterior de Palacio, se des­doblaban en formación da a uno, dando fronte al centro del trazado y conteniendo al público. Junto a la portada principal del Alcázar aparecía un altar, con crucifijo da plata. Delante y en tomo del altar extejí-díause suntuosos tapices de la Real Gasa.

A ¡a izquierda, y aislada en,la plaza, alzá­base ¡á tribuna regia, guarnecida tatabién de tapices y rodeada por primorosas pal­meras,.

En un cielo de caliente azxd lucía r i so!, que paseándose a aquella hora- por los ámbi­tos, destacaba nítidamente los sillares y re­lieves >d« las arcadas y soportales.

Minutos antes de las doce terminaba la entrada por el Arco de Santiago de les so-mateniatas, quienes sa colocaron cara al al­tar, llenando más de las dos terceras par­tes de la explanada. Situáronse, al frent-í, el abanderado, señor Herrera Sotí^longo, los padrinos del acto, excelentísimos señores marqueses de Comillas, y las autoridades da la institución.

Llega el presidente del Directorio, que sa-. luda militarmente a. la bandera^

A los acordes de la Marcha Real isaüeion luego a la explanada, escoltados por un za­guanete' de Alabarderos, sus majestades los Eeyes, que fnerón recibidos por el Directo rio en pleno, el general Martínez Anido w-.: el alcalde, sefior Alcoc-er.

Vestía don Alfonso nniforme de capitán geae¥al del Ejé?cito, y lucía., doña Vi4tí}í-ia' traje aeúl oon adornos da piel de armiño.

Acompañaban a les Beyes sus altezas la infanta doña Isabel y el infante don Al­fonso da Borbón y el marqués de Caris-broofce.

Formaban el séquito palatino, la duqi,ie.sa de San Carlos, las señoritas de Lóygcrri y Bertrán de Lis, d general Miláns del BOscli, ei marqués de la Torreoüla y el marqués de Bendaña.

Acoge el público con antusisstaís aplausos la presencia de sus majestades, quienes se di­rigen en primer término a'los marqueses de Cómülas. Las autoridades y los generales cumplimentan segnidament© a, los Reyes.

Don Alfonso, aeonjpañádo por el infante don, Alfonso, el presidente del Directorio, el capitán general, señor Molió; el gobemadoí militar, duque de Tetuáa; el vizconde de Val de Erro y el general Daban, revista saguida-: menta entre los aioordes de la Marcha Real las fuerzas del Somatón. El Monarca se una nuevamente a su augusta esposa y al séquito, que habían subido a la tribuna.

L a feeiüdiGÍóa Revestido de pontifieal, el Obispo de Sión,

doctor doai Juhán de Diego y Mcolea, sa dispone a bendecir la bandera, asistido por dos ca~"^'

El abanderado y el general .Daban., se ade­lantan hacia el altar, pasando ¡a eáseña a" manos de, los marqiieses de Comillas. Se hin­can de rodillas los ilustres proceres al hacer el_ Prelado la señal de la Cruz. La ,reai fa-miha, los somatenes, las autoridades y el púbhco, trabajosamente contenido eo las" ga­lerías, presencian la ceremonia con fervorosa atención. Toma a coger la bandera el señor Herrera Sotolongo. El general Daban, con ía, venia del Rey, pronuncia una breve y ex­presiva alocución, corona con vivas a Espa­ña, al Rey, aj .Somatén y al presidente del' Dhectorio, que la multitild contesta con en-' tusiasmo.

Seguidamente el marquéis de Estalla diri-^ ge la palabra a los somatenes desde la tri­buna regia :

D i s c u r s o á e Fr isno d e 1 i'wera «una vez más me ha honrado su maíes-

tad el Rey encargándome qua me haga in­terprete de sus pensamientos y por ello vov a tener el honor de hacer uso de la pala­bra en este solemne acto, y ante esta aran-ayxa mamfestación colectiva del alma ciu-dadana madrileña expresada ea esta forma oión de somatenes, a que han acudido los hombres de todas las <áa&6s sociales en que se han unido oon los vmculos del deber ciu­dadano, todas las actitudes impulsadas por el oelo de servir a la Patria y a la sociedad, conceptos conjuntos, porque nadie puede des­ligar el patriótico del da ser útil, de ser honrado y de ser ejemplar dentro del or­den social en que la Patria ha tenido 3 bien organizarse para conservar para mantener la paz y progreso.

El acto de hoy ha comenzado por

sus trattiolonea> para -impulsar su

la vist^ de los Somatenes por sü majestaa, que así iia querido dar en esta ocasión, como en tantas otras, tm ejemplo de la diíigerscia con qiue se incorpora a todo movimianto ciu-dadíino y patrótioo. Ha seguido por la ben­dición de la batidera que recuerda la tradi­ción de las viejas organizaciones españolas, que jamás acometieron empresa de orden como la que ños une y nos alienta, sin en-, comendar antes a la Iglesia exaltar por sus preces aquella espiritualidad religiosa qua, todos los hombres deben llevar en el alma,' cuando no se quiere pasar por la tierra so-; lamente como un cuerpo heno de apetitxjs materiales.

Seguidamente el eomandante general, , eL general don Antonio Daban, ,ñgura milita*: hecha por su propio esfuerzo en los campos; do batalla, que Ita puesto todo su amor y,, «u .fe en la organizaci'ón de esta instit-ución, i UíB ha diísa3d.p, eloguentergente- la palabraJ

Page 2: El cuarto Gentenario da Camoens La primera revista del Somatén

litartes 5 de febrero de 193-1 m I b « _ ^ -.sxSt UuE^ Larón km m0 Ir f^ fl ^a^A MABRIl).—AÍ5,-) XÍT.—Kfiin- á.543

7 su xaajesfeaii el Rev. por fin, me encomien­da a mi Que os dirija un saludo, que, al laiijmo tiempo qua loa Somatenes da I ladrid, loi recibau loa Somatenes de toda España , ! y priacipalroaíiíe los Somatónos de fa ta lu- F iña, jnsídre y cjcipaaia do esta ma9;nífica 1 Insti tuctóa (Varias -soces, ÍH'ÍII/ bien), que queremos qua rj-raig'je ar,ui v ea toda Es-paüa, a fin de afiru^ar ni„3 v por todos los tuodios los amores T soutiim-antos que nun­ca d«bicroa flaquer, y que nosotros I~oy, B.8S qu& nunca, desaamos apretar con la-toí de hermandad, que son md!spensai)'*s para el bien y fuerza de la Ta tna . {itwj

Yo v6o con gusto, cómo en esas filas se l isrraajan el magnate de la sanare y el de la n<j,ucza cou el modesto obr'>ro y con los júomfarps q.ie ropresontan el trabE]0 en todas sus maniíestacioucí. E-^a e:,, precisamente, la d-mocracia del Somatén, que ei la demo-Oraoia de estra instituciór.. a quien algún TÍ iacharán de lotrógraaa, ¡wrquo va a doíen-'d?r «.1 iriiperio de la ley y del orden, aun-•que bien comprendca que s'ílo con al man­tenimiento del ordon puede la ley ser, ex-piresj-óii etect ira ¿cí derecho y de 5» ]Ub-Ucii

V c C i c ? que iíovAiG colgida del iioniLro coQ fl portafusil de los colores naciomle ' ui arma, la misma que tenéis on vuestra casa para vuestro recreo o para vue^ira de-iVi^Sa, a que cada uno ce voí»otro=, atendéis con \ucstros piopics -scuríON, habéis de en-í&nder qi-v esa oJ anua df paz y orr'jn, i •> arfnia do ^u-e'ra, porque al fin el lenis, oe la institución es «F«'!. Pa^ y sií^ntpre iPa.E>;.

Española ¿e origen la mslitución del So-•Biaten, va ^¡an.indo terreno en el mundo entero. Jío más Íe]os que s je r , el prcbiden-te del Cicb erao italiano hace una. definición de la milicia íasci&ta, que c, exactamente el oceÁo '" el rec;lamonto mismo del Somatén,

as obreras rojas ceaen en Sagunio

Labor eficaz del deiegado íTübernativo

En Barcelona se evitajEL D 0 i V i l N 6 0 M U R I Ó W l L S O !

"i, ALEXCLV, 4 Durante el pasado año, ; entre las mujeres qa« traba}aii en los alma­cenos de naranjcs de diferentes pueblos dei valle de Sagunto esistÉen hondas diíerenoias ñor haüai-s© agiupadas en su totahdau—qce exceda da 1 ..lüO-^-a dos Sociedades; el tim-dicaio Ca-6l¡co j el Unioo.

bas primeras defendían desde el P».™*^ momento la libeitad del trabajo y solidaridad do esfuerzos, mmando contratos oolecti-vos d® trabajo, memtres las segundas, o sea las adheridas a la Confederación del Trabnjo de Cataiuñ», a» n-gabsn s toda concomitancia con las cat:,licas, declarándole el boicot a todo patrono <\n« admitief-6 en sus almacenes a H% obreras católleas.

E'sta. act.tud lie&ó en algunas ocasiones a ríanleai- ron^lictos erares y no pocas \eces «rococó choques violentos.

J ías ahora el delegado gubernativo, tras una labor intensa y eiicaí, ha logrado reda-o.r a las r)l--'i.ics" haciéndoles deporer su actitud mediante la firma de un escrito en quj así se haca constar, dejando en hbertad a ioí patrono-? para contratar obraras de una u otra ent.ds.d.

El mismo delegad"» gubernativo ha pues-t-> también fm a !.--« düerou'-ias que de an-iRlo í-yi^tían entre una sociedad mis ta de obrero» j pstronoí arí campo y otra toeip-dad in tc^r 'da p^r obreros únicamenfe, que ei' líis épo.'fis d« mayor trabajo en la nueití .

y sfcto BS porque lodcí, los ¡)aíí.cs han croído; „, ,„;«„ a los piuTifrc<> determinadas rondi •llegado el momento de poner un dique a | ,.^o,^es. íht íd<->s,nie tedas las diferen-oias ,1a ssmiha sembrada ito ide.-, malsanub que 1 .,„,, e.i^fen ^gr'u r,-,ncU3.s por un tribunal^

l i . ir i t t t i io i'úu^i'ii'-'to j or tres representantes ^ pacmuo'í de 1* p'-ime'a ent)l:id ¡ otros tres I

j C'hrcrc-s d" la '-cgund?. I F^tos (IOS f i s n i o s del delegado «íu'beroa'i ]

\ vo hcvn S'do ob-eto dp imánirres ehírio--. ¡ — ' '^¡i'^-^ii^-^ "

el alza de !a carne El alcalde consigue asegurar

ei abastecimiee'o

I BáTvCELONA. 4.-—Esta í c r d e celebró se­sión ol Ayantamien to . E l alcalde, sc&or Al-vp.iez de la Campa, propiibo que coiistaE'c en a c t a el sen t imien to de la Corporr.ció^-por la m u e r t e del genera l Arle.'jul, y en comió la labor por osle real izada en Bar

^celona. F ina lmente , pidió il Ayuntamiontc ' q u e acuerde dar a dos callssj los i-omí<íC' ^ del genera l Ar legni y de l conde de Salva t i e r ra .

I Üespués se pasó a la discusión de lo asuntos propues tas en el orden del día -se leyó un oficio de la Alcaldía dir igió al gobernador civil , dándole cuen ta de que en v i r tud de la facu l tad concedida a' Ayan tamien to y a la Comisión de Abasto.?, es ta Co-misicn y la Ponenc ia ác Matadero-celebraron d u r a n t e ia pasada iS'Smana va-

, r ias conferencias p a r a buscar u n a solución que asegure el abas tec imiento d'e carne, de terne.ra y l u e y . Como resu l t ado de ta les conferencias, se h a llegado a un aousir-do con la Asociación de carn iceros de Bar celona, la cua l se c o m p r o m e t e a tene i ntcndido el servicio, con sujeci\5n a ungí bases que pire?ent?.n las mayores gaxantla-y ventajas que pueden obtenerse en este p santo.

i'.' a'ca'.de eiiplicó después las ¡jestiornf real izadas pai-a llcs;<^T a la solucióa, mani-festandn que en v i r t r d de a>quéllas se ha conseguido impedir un alza en el precio de la carne .

poacn en poligro toda la vida na:;ionnl, v f -tima que hay que orfja'iizarse coiilia las consecuencias de esas ideas para dc-íendtr IOE -seidaderos principios de la libertad y del derecho.

Yo saludo una vez más, no en pcmbre propio que sena modesto sa tido, sino en ' C | rirkminr^n f-<a íirí-i , i i - Í-I A ^í •onibre de ™s majestades p.cMmtc-, en pfte , í ^ t tíOmingO 3 6 m a i l ¿ : l l O e l s',;, , a los sompteaes y lo-- a W o a, que p p N X n r n A r í ü - P - í I S r r ^ a P'Tfisían en su empeño eicD-i,;iar, ion alien- | *• • ^^' * "sw^j^lKCI« 1 iX& %'Xli., sX

Rykoff, sucesor enín

de

io a que oonsorvon el fuego .^aíjrado que l io j lo^ ha conoi-cgr.do bajo esto incompara­ble sol de España, que avivando los colores á; la bandera roja y ¡jualda a U que todos hemos de bendc-ir v de amar, enatdece Ir.s

BciKl'eión en Bai^iíHer <ifi la i>rí:ut:u frtiitrid telefónica {luloraiuica

l.I'.UiDA. < - .\ -•! V. 11'. do;--' lio ia mafia a 'mas jiara mei v- servirla y detendmla.,> ¡na ¿e celebró con" toda solemnidad Ía"iüau-

Tma prolongada oración acoge las úUuiias I guracion del trayecto Eenda-EalLguer, per-palabras de Primo da Kivera.

E l d o f l e

En el de-ifile les s~ma;<»nes ricrrump-en en innumerables vítores a £-',naña v al Bey. 'Desde el estrado don A-ifonso y doña Vio •toría saludan t5ompla<!Ídc»s. E l púbüco. des­ee las galerías, so osoJia con .-u-dimiento al entusiasmo do Jos manifestaat^s.

La banda de Wad-Eás toca ol pasodoblo iLcs Voluntariosa. '

, Los somatene-s oostsan la *ribima rngi* y pasan, sombrero en a l to , ante los E-sy<!s, .a-olamáadoles S'u cesar. Casi t-odos llevan •máuser o carabina, fiumaiii varios millares. 'Entro tanta, gente Ac B¡ pie surge de pronto una sección oíolista.

A lo largo del desfile, que ha durado tres penarte- de hora, se corrobora una curiosa , impresión: la mezola de portes c indumen-tai ias, reflejo de una profunda mescolanza de edades y clases sociales. Ancianos y mozos, artosanoí y grandes de España van junto en loa Soniatenes do todos los dis-t í l tos madrileños. •¡ Coníoi'me sallan Jos somatenes por el 'Arc5o de Santiago, e l público los tr ibutaba 'maaifestaioiones de simpatía. Los afiliados a la institución &e diírpersaban al llegar a la calle de Bailón, en "dirección a sua respec­tivos domicilios. , Los Beyes y los Inf8.ni«s, dcspujs de ser j con la,, restantes regiones c-uiapümentad<» nuevamente , se Tietira,ron [ El gener»! Vives anunció que el Pirecto-'de la trlhvma, ai la una y media, i.ma vea j rio tieno ol proyecto de d?r cima a todas termincido áí desfile, entre grandtís aclama- | las obras publicas com.eníadas y que aporta­

rá r9<'ur-,os i>ara la terminación do este te-rrocarril internacional.

l>espué'3 de la inauíjuraeión el Obispo de la diócesis bendijo la coniral telefónica au­tomática, primer» instalada en España, cujo funcionamicnt-o £ lé explicado por up inge­niero. El alcalde se íeh"itó de que fuera Balaguer el primer pueblo de España que

tenenonte al Icrrocairii eu ocnstrucción Lé r ida-Ssmt fjifoas. Es ía sección primera tie­ne una eYtcJLiiio.i de 2S kilórntiroo, v en su trayecto, q'if empiera cii Lérida, cuenta con tois estanones.

he celebró jirimero una mis-' de c impa-iia, a la quo asistieron el subsecretario da Fomento, general Vives, acompañado dul subdiii3>itür de Obra.s jiuolica-j; el capitán

¡general , señor ISarrera; el jefe de Estado Ms\or , geaieral D-espujols; el Obispo de la dió_0MS, doctor Ui raüos : el prchidoute do la ílnncornunidad. ei prc- idtata de lo. Dipu­tación d*r! j»nda, t ies señores canónigos, el Obispo d* Urgel, doctor Guitar+, y otras personalidades

A continnftpión, en comitiva, penetraron en la ciudad, abriendo marcha, los heral­dos do ia misma, a caballo; los timbaleros, gigantes y oabe.'.udo"i y 1» banda de música del regimiento de Granada.

Ai llegar a llalaguar el caimAu qoneial Barrera ravi-stó &• los Somatenes \ luego &M c-.'lcnró m biuqueté de gsls en honor de las íiutoridades. A los brindis, pronuncia­ron brillantes d'í-,cursc« don Alfonso Sala y ui gfcnsral Viveí, exponiendo ambos las ven­tajas que traerá el nuevo régimen aJ país % excitando a todos a laborar en pro de una Cataluña grande, que sea centro do una Espa­ña próspera, MI ínlima. unión y cordialidad

MOSCÜ, 4.—El nuevo Comité ejef-utivo a^ala do nonibiar al nuevo Oobiemo fede-1^1. cuya "Cij-posirión es como bigae :

P."esidente del t onsejo, Eylioft. Kup'ente. Kam-'^i'pff. Comi-ario do XCt^ocios Extranjeros, Chiclie-

rin. Comisario de Guerra, TrotsLy. Comisario del Comercio p^tenor, Fj.asiin. (^omisano de Hacienda, Sotohid-'ol. Comisado dí l Consejo de Eccní^aía nacio­

nal, n/,ierjmski.

: Grave derrota de los rebeldes mejicanos

o — • — -

Se dice que Huería prepara ia fuga —o.—

WASHINGTON. 4.—Comunican de Méj"co q^e las t ropas federaiie.-! h r n destrozad'o pa r ccmple to el f r en te rebelde de l'abiECo.

Taml len se han entablado violentos com­batas en t r e las t ropas federal<es mejicanas y las fuerzas revolucionarias en la reg'ión de> Córdoba, cuyos alrededores e s t án todos forlificsdos por los revolucionarios.

Fst<^ ú l t imos comunican quo se han apo­derado ayer á-: las c iudades de Jitnénez v ParraL

Poi &U p a r t e , las t ropas federales han conquistado Morelia.

Según u n a no ta oficial, el genera l H u e r t a ha mandado levan ta r e l bloqueo de Tam-plco. a coriisesuencia dte ¡as rcelampx'ones do los ü s l ados Unidos.

Í H U T E HUEETA? EILVESE, éj—Dicen de Nueva York que

las t ropas federales avanzan rápódamente sobro Veracruz .

Se dice que s i genera l Huer ta piensa abandonar e l pa ís y refugiarse en La Ha­bana.

c'ones.

ESPAÑA Y FRANCIA Un discurso ílrl nncTo esnbajacior de

Franc ia en Maflrid

BUKDEOS, 3,—Durante la recepción d s " ' poseía e.s<a .idelanto. I da en el Ayuntamiento de Burdeos por el i Seguidamente se cursaron algunos telegra-Comité de aproximeicióa írancoespañola en

¿ o a o r del nuevo embajador do Francia en íEspaña, M. Do Fontenay, el epiinente doc-'íor Moure, presidente da dicho Comité, pro-

m.as : al pro--ldFnt« del Directorio saludándo­le V r"i;erándole la adhesión para que con­tinúe la marcha do progreso que ha s.ibido inipniíiir a Esriaña, deseando que rite sea

ínuncáó un elocuente discurso, en el qua I el prim'>r jalón de futura^ \ más impor-'di jo: tante'S obra^ pora ¡a pa t r ia ; otro telegrama

«Dentro de alguna.^ horas va usted a re- , íuó dirigido al Rey haciendo coustar la adhe-

EmDÍezan las nsq'ociac'ones fraocoÍDglesas

.pre-sentar a Francia en un jiaís amigo; allí encontrará usted, e-^toy seguro, una acogida benévola: ea primer lugar, por parte d? su ím-ajestpd don Alfonso XTTI, fíoberano cuyas 'cualidad-es morales y valía míGlectusl apr©. piará usted fácilmente. Una vez cumplidas l a s formalidades protocolarias, encontrará njated en él a un Soberano amable, muy al líxirriente de cuanto afecta a la política y a 'los negocio® induslríales, comeroiales o '«co-DÓmioos. Le admirará usted por sus ori.^i-;La.les concepcicnes y por su profundo cono, ijiíniesnto da loe asuntos de su país y aun del •mieatro.

Estoy singularmente convencido de que el general Primo do Bivera, P1 nuevo di^íad' r, le parecerá a usted un hombro afable, do-seoso de que se deshagan todos los errores que una Prensa insana mantiene como p^r placar.»

El señor De Fontenay contestó haciendo resaltar que Francia debe procurar acumu­lar amistades.

<Las tiene muv fervientes en naciones le-paaas, © importa que estas amistades sean smás intimas en los pueblos cuva naturale-•s,s, pos aproxima, sobre todo cuando, como en España, hay comunidad de raf.a, simili-+/ijd de lengua, de cultura, do educación y ^n intereses. Sólo la ignorsnoia puede crear errores, pronto disipados, afortunadamente. Francia y España deben conocerse mejor. L a familia latina es \-ma gran familia. Es ne-oasario quo permanezca unida.->

.Vmbos discursos fueron acogidos con en-tri«i9Btas aplausos.

Después de la recepción se celebró un ban­quete, en el que se brindó por I I . De Fon­tenay, por Burdeos, por Francia y por Es­paña.

Emiliano Iglesias se fuga da Pontevedra

?iüD itiquebiaiMable al Trono, y un tercp ro *l director reneral de Correos y Telégra­fo?.

En 1» iglf"!!» oei Sant-o Cristo A-» Balaijuet R<» cantó ir i «-olcmnp Tedeum con aí,isten-cia d- tf'ds^ In-í fuíoridados.

E n el ÍTcn de las si í t f de la tarde rpcre-saron n IV-rida las autoridades c im itados jjara asistir si ii-inquet? orga.ni?ado en • ii ob-•!?quÍQ y^i' la Diputación.

El gobernador da orden a In Guardia civil do dPícroUo

DÓÍJTEVEDÍIA, 4 . — A ! ex diputado a Cortes don Emiliano Iglesias, que se le si­gua sumaria por haber dado un mitin y pre­sidir ayer una manifestación agraria en JIohaña, sin tener para eUo la debida auto­rización, 66 le había dado orden ds qu© no se ausentase da Pontevedra sin j^ermiso de l a autoridad judicial ; pero esta t s rde . al prasentarse en el hot«l 1»» agentes d» Po­licía designados para aoorapafiarle, s« en-c^ntjaron con que el señar I ' l es i ss había huido, con rumbo dcsconceido.

En vista de esto, el gcbemader circuló or ¿enea urgentes, esjiecialmente a Jos pues­tos de la Benemérita situados en la íronteía

La f i e s t a en h o n o r de San Francisco de Sales

ZARAÜO/A, 4.—Fu la iglesia del Somi-r a n o do 8an Carlr'.s se ha celebrado una br-llante fifsta org-mizad.'i por ia (Prensa ca­tólica, en honor de ?u Patrón San Francis­co dt, tíale;-

A las ocho de la mañana oyeron en la mencionada iglesia, misa do comunión, ¡es miembros de la Asociación Católuía Nacio­nal de Preii'sa. A las diez y media se cele­bró u r a m'~a solemnísima, costeada por la Asociaí.ión de señoras para el fomento lie la Buena Preni?a. Ofició el Arcipreste del Salvador, don Vicente Laíuenté, y pronun­ció un hermoso panegírico del Santo el Ca­nónigo don Santiago Qualier, director de la Asociación.

A la fiesta asistieron numerosos escrito­res y periodistas católicos y un público se­lecto.

' -".' — ^ „ j ^ . . . — ~ — , — _ — i.i,

Las obligaciones del Tesoro' Ayer era el día señalado j>ara la renova­

ción o .reembolso de las obligaciones del Te­soro 4,50 p.n- 100, emi t idas en febrero de 1922, impcr t ?n t8s 1.095 millones de pe-sc tss

Til Tesoro ofrecía p a r a la renovación obli­gaciones a t í e s años al 6 por 100, con p r i ­ma die amort ización del 1 por 100.

No se saibía anc-che exac t amen te l a can t idad de obligaciones presen tadas al canje pe;o la impresión e ra de que ñocos tenedli-rcá se habían decidido por el reembolso, y. por lo ta í i to , la suscril)ción que haya de abr i rse p a r a comple ta r los 1.095 millones será por poca cantidad.

EN BILBAO BILBAO, 4—Se h s verificado la renova-

eicH ée obliígaciones de l Tesoro que von-c ísn hoy.

Haa í cad i áo al reembolso obligacione.» {5WP valor de 2.925.000 piftsetas, can t idad v>i quisñt teniendo en cuen ta la im;tórtanci,í de l a renovación

E^- fAEAGOZA ZATi A,GOZA. 4.—Ninguno de log tonedo

. res di ob-ligaeiones del Tessoro que vencían 'portuguesa, paa» que seáT det^enido ol íugi. hoy su ha presentado a reembolso en esta trvo_^ ^mdmódo a m presencia. jglaza.

Mañcuia, ios funeraíes, asistiendo eí presidente Coodiige

El emhajador Inglés va a en t r cgs r a Po lnc í r é proposiciones de MacflonaM

LONDRES, 4.—El conde de ñnin i Aulaire, embajador de Franc ia en Londres, h a es­t ado es ta t a r d e en el Fare ing Office, donde, en ausencia de mís ter Ramsay Maidonal'u, ha ccnferenciado con s i r Crcwe, su t s ec r e -cario pe rmanen te .

En lo,s circules bien informados se de­c la ra esta t a r d e que. por causa de la ur ­gencia y doi número de pToblomas que defoo esíudirrc- y rosclver el p r i m e r minis t ro , Rrm.-ay Mficdonald sa ve obliagdo a renun-c'-ur pov ahora ir a Par í s p a r a conferen ciar con Poincaré.

Según '. 5 jíeriófl'cos de esta ta rde , lord Crewo, embajador t r i l á n i e o en PaTÍs, que EC'iba de llegíir a L-o-ndres p a r a en t rev i s ­ta rse con el p r imer minis t ro , es por tador do a!g-unas saffestiones de capi ta l i-mpor-1 ancla.

TIIXTO DE I / i S C . \ B T J S FARTS. 4.- -Hoy se han j^ublicado las car­

t a s cruzadas en t r e Poincaré y Macdonald. El p r i m e r m i r i s t r o inglés dice en la

suya lo s iguiente , en t r e o t r a s cosas: «Usted t i ene w opinión públ ica y yo

tengo la mí?» Usted t i ene unos intereses \ nic ionales que sa lvaguardar y defe-nder, y | yo t engo los míos. Quizá en ocasiones, pue- ' d r n aparecer a p r i m e r a v i s ta inconciliables. Fci-o estoy seguro de que oon u n vigoroso esfufrxo de buena voluntad, e l conflicto puede arre<>larse y es posible encon t ra r medios políticos que pemi t an a F r anc i a y a Gran Ea-etaña imanlcncr en t re sí una cor­dial coci^eración, Podemos ser francas, sin hosti l idad, y defender el in te rés de nues­tros países sin enemistad. Así la E n t e n t e ser ía algo más que una c^sa nominal , y Francia y la Gran Bretafía podrán ir .jun­tas ¡rara es tab lecer l a paz y la seguridad en Europa,)-

Poincaré dice en su ca r t a : «Tenemos los dos que t e n e r en cuenta

nues t ra opinión públ ica; los dos tenemos qttc p ro t ege r nuestros in tereses nacionales. Pero yo confío q\x<^, poniendo cada uno de nues t ra p a r t e en el an-eglo de loís prob'lo-mas que se nos p lanteen, la acción firme y la buena voluntad d'e que us ted habla, lle-•^aremo;; a soluciones susceptibles de niian-tener e n t r e la Gran B r e t a ñ a y Franc ia la r/olitica d? ccoperación, t a n nece^^ria a nuiestros dos paíse<3 como a la t r anqu i l idad del mundo. No es posible que, obrando «no V otro d e t a l suer te , no l leguemos a la Entenl ? efectiva y no legremos hacer la ren-'lir los f rutos que puede v debe dar para aue F n / c p a entern er .crxntre ni fin la pa-i. '?, seguridTd v la l iber tad del trabajo.^

P A R Í S , 3, (u rgen te ) .— C o m u n i c a n d e W a s h i n g t o n que a l a s oin-e / c u a r t o (ie i a m a ñ a n a de h o y ( cua t ro y m e d i a Jo l a t a r d e , h o r a de Greenyich) h a falle­cido el ex p r e s i d e n t e de los E s t a d o s Uni­dos, doc to r W o o d r o w Wi l son .

El ex presidente perdió el eOEOcimient-o pocas horas, antes de mor i r : sus últimos .iicmejitoí íueron de tranquilidad absoluta. ftxpiró rodeado do su toposa, su hija y el uo<;tor Grayson.

Wilson ha mantenido hasta los últimos mo memos su proierbial buen humor. Pocas üo-r.is antes do morir, y al -rer acercarse al me­neo de cabecera, acompañados ae otros mó­

dicos llamados a consuíta, le dijo: «¿No ,a~ be usted, doctor, que demasiados cocineros echan a perder la balsa?»

En ol momento en que Wilson exhaló el último ^u-ípiro centonares do pers-jnaB, per-teneciesites a todas las elates sociales, esta­ban arrodilladas delante de su residencia, re­caudo por él.

P " ° '^^ "" primeros en acudir a ca.=a de Wilson lúe el presidente Ccohdge. De«.puói> pstu-yo el subsecretaiio de Caería para co-nmnioar a la íarailia el deseo del Gobierno de que s« hagan iunerales nacionale-s al ex presidente: pero por la l^rdo el doctor iGray-son hizo saber que la viuda de Wikon so negaba i aceptar esta petn-ión y que desea­ba que las exequias faeson scácilíísimas y se eelobiasen en la intimidad.

í n ssrvi"io i-fiígioso se ffeciuará el miér­coles por la tarde en el domicilio de Wil­son; después el cadáver será trasladado a la ir ipta de la Catedral. A estas ceremonias '•óJo asistirá, en representación del Gobier­no, el presidente de la república.

E n cTiaiito al lugar de la inhumación, no hü sabe aún si será til cementerio militar de Arlington o el panteón do la familia.

Por orden del G-obismo ondea en lodos 'íis edificios públicos la bandera a media asta. Fin cuanto -=6 divulgó la noticia de su muerte millares de personas L& dirigieron a •a casa mortuoria, 'viéndose precisada la Po­licía a organizar un servicio de orden.

De todas las partes del mundo llegan te­legramas de pésame.

* « * WASHINGTON, 3.--Según las últimas

opiniones de los médicos, Wikon ha muer­to a causa de una crisis de uremia, de la cual sólo una operación hubiera podido sal­varle, pero é=ta no era jx)sible por el esta­do de debilidad del enfermo.

PESA>IE BE IKGLATERHA LONDRES, 4.—Cuando a je r supo Mao-

Donal la noticia de la muerte de Wilson, y dirigió un mensaje al Gobierno americano, diciendo:

«Alé ca'usa profunda aflioción la noticia de la muerte del ex presidente Wilson, j estoy s'-guro que toda la nación británica comparte mi duelo. Wilson tuvo una bella vida consagrada al bienestar de Europa y a i a seguridad del mundo. Noe ha abando­nado antes do que su obra quede realizada, pero no será vana.»

EL PESASOí PBANCES P A E I S , 4.—Poincaré y Millerand han en.

viado telegramas de pé-,ame a la señora de Wilson. Toda la P rensa se ooup» con elo­gio del ex presidente, recordando que llevó a los soldados yanquis a defender el suelo franccs.

LA l 'BENSA A L E J U N A ElLtVESE, 4.—Lios diarios de Berlín pu­

blican extensc! comentarios sobre el falleci­mientos del ex presidente Wilson, y todos ellos mbrayan el papel tan fatal qua de.s-cmpefió para Alemania, país que, confiado s u ' los catorce puntos, depuso sus armas, para luego verse arrastrado a la miseria en que so encuentra actualmente y cuyas con­secuencias sufre el mundo entero.

* * • »

Con dificultad podría hallarse en el pano­rama jxilítico mundial una figura más difí­cil de dibujar cou coiatro rasgos que la del ex pref,idente de los Estados Unidos, Woo-diow "Wüscn. E l rudo contraste que ofrece 01 idealismo de sus principios doctrinales oon loi resultados prácticos de su labor do gobernante convierte a prim.era vista la vida púbhea de Wilson en una desconcertante paradoja.

Sería injusto e inexacto catalogar el pro-bidente íaíiecido entre los innumerables je-íes de Estado cuya única norma de oonduc-ba es obtener para su país el máximum do veutajai:, que las cin unstanci&s en cada caso permitan, sm reparar en los medios emplea­dos y con sujeción a los dirítados de om­nipotentes camajiUaá financieras. Ma,s tam­poco hay urotivo para elevarle a la catego-goría de prototipo del gobernante altruista, enamorado de un ideal humanitario y filan­trópico.

Wilson lué, ante todo y sobre todo, un in^eistigador de la c'encia política. Encerra­do eu í-u gabinete de trabajo, concibió una paz ba<-ada' en la justicia, y delineó un or-gdu'smo internacional, qiij había de sor la sujjrema oueamación da los principios del derecho, aplicables a las relaciones de los pueblos. ÍMas al ofuscar a Alemania con los catorce puntos de su famoso manifiesto, ni es de creer que tuviera confianza absoluta íU su total aplicación, ni cabe asegurar que pretendiera con ello minar la moral del ad­versario para entregarle indeíeuFO eix mauos de los vencedores. I>o primero argüiría en el ttandidez rayana en c-íulticia; lo segun­do implicaría maquiavelismo cercano a fe­lonía, y la verdad histórica rechaza por igual entrambos cargos.

No es de creer que sospechase Wilson las duras condiciones que los países vencedores habrían de imix>ner a los vencidos. Abstraí­do en la elaboración de su progyrama, per­dió de vista la situación espiritual de su piopio país y de Europa, y fué a Ver&alies a luchar, en condiciones de inferioridad no­toria, oon Lloyd George v Clemenceau. Su actitud posterior frente al Tratado es buena confirmación de tal hipótesis.

Hav no obstante, momentos en la actua­ción "del pic ' idento Wilson que inducen a mirar con desconfianza el proteudido _id-;n-ii«mo de su concepción política. l o r clebili-dad quizá, autorizó el atropello de Méjico, que exigían poderosas compañías petrolíle-ras - por lateros económico, sm duda, de­claró la guerra a Alemania, a fin de asegu­rar el leintegro de ]w5 sumas que habían adelantado a las naciones aliadas los ban-„„„ros neoyorquinos. Ambas acciones arro­jan una mancha indeleble sobre la memoria del hombro que fué, en un momento dado, verdadero íirbitro d- los^ destinos del mundo.

de no admitir eu su seno a los países de­rrotados, e-, ea la aotualidaii un instrumen­ta a.1 servicio de las naciones triunfadoras. En la historia del derecho internacional si"-niñcará una limitación que los Estados ad­mi ten por pr imera ve-z sobre el papel al ejer­cicio de su-, derecho, soberanos. Pero en rigor, su eficacia quedará reducida a la de una mstirución dei arbitraje permanente, sin .a fuerja ooactlva nocesaria jiara imponer eus decisiones.

« « « Tomás Woodro-íy V\/'ilsor. nació ^ el 28 de

diciembre en 1856 en Staunton (Virginia); feu padre era pastor de la iglesia prctestan-t, puritano. Su abuelo paterno era escocés y había :-.ido juez y antes periodista en Pi-iadelfia. Por su madre tenía sangre irlan­desa.

Wilson estuvo «n el colegio Davidson, en L í Carolina del Norte, y ©n la Universidad de Princetcn, peio su titulo de abogado le obtuvo ea la Univei-sidad da Virginia. Es­tudiante J-otraído V siseuciofeo no parecía prometer PI notabilísimo orador que! se re-teló jioco después y a quien se lo considera pomo uo maestio de! idioma. Su afición pie-ferente fué el estudio del Derecho político; f' primer trpbajo suyo fué un estudio sobre Pi t t .

En 1002 fué nombrado rector de la Cni-ver-jidad da Pr ineeton; ijermaneció ocho años en el cargo, que so vio obligado a de-¡ai (20 do octubre de 191u) por rechaí'ar un espléndido donativo cuya aceptación hubie-t.,' coartado la hbertad de aquel centro do­cente; ,pero 17 millones de pesetas pudieron más que ^o^ principios del rector.

Al año siguiente el partido demócrata le nombró candidato al Gobierno de Nueva Je r í ey ; esto l is tado era uno de los peor

, jjobefnados de la república yanqui y en él 1 íá corrupción administrativa había llegado ' II un grado muy alto. Wilson, elegido por ' M.COO votos de major ia moralizó la ad-mml-,tración luchando contra sus propios co­rreligionarios, y la jiureza de sus principios 5 .su sabia conducta le hicieron candidato a la Presidencia de lo<3 Estados Unidos para las elecciones do 1912.

Los dos grandes partidos yanquis estaban divididos en osa ocasión. El republicano en-Ira Taf t y P.oosevelt; ol demócrata entre Bnjan y Wilson; jjero mientras los prime-lo- j-arsi&tieron ea su división, Bnjan, que va había sido, derrotado en dos ocasiones, se retiró ante Wilson, cuyos discursos durante una 'ítnuruéev realizada en 1911 habían cau­sado magnífica impresión. Ija escisión re­publicana dio la victoria a los demócratas. Esta primera etap>a del mando de Wilson coincide oon las más fuertes revoluciones mejicanas, sin que podamos decir que el idealistno de, Wiñson dirigiera l a polítéca janquí en esta ocasión. El petróleo no lo permitió. Eu cambio, frente a Filipinas, ol presidente mostró una amplitud de criterio quo lio sigaen los lepublicanos y en dos ocaEÍonos la ult ima en su segunda etapa, prometió solemnemente la independencia.

La presidencia de Wilson terminaba en 1917. Ardía por entonces la guerra europea. Wilson desde lo alto do su ideal se atrevió .1 defender, contestando a la nota alemana del 12 de diciembre de 1916, una par. blan­ca. En la campaña electoral la postura de \\i lson fué más bien la do un defensor de I; política de la neutralidad ante el con­flicto y venció en la contienda; pero po-"op mese-s después, en abril de 1917, los Estados Unidos declararon la guerra a Ale­mania.

I.ia paz se inició con arreglo a los princi­pios que Wilson había expue&to en su men­saje del 8 de enero de 1918, donde exponía BUS famosos catorce ¡nmtos; e.-- verdad que lo que ae firmó después difiere bastante.

E l presidente yanqui salió nara Europa 61 4 de dicembre de 1918 a bordo del «Geor­ge Wáf;hingtonr> y regresó a su país en fe­brero de 1919 para volver a Europa pocos días después hasta, que se firmó el Tratado de Versalies.

El Senado yanqui se negó a ratificar ol Tratado de Versalles aprobando 14 reservas a distintos artículos del pacto de la Socie­dad de Nacionei!, la obra personal del pre-

I r-iidentf» y algunas cjifcipulaeione<: referen-I t e , a China. Wilson comenzó entonces unn

propaganda para preparar la elección de 1920; en eUa cayó gravemente enfermo, sin cjue Ae^ie ' entonces hubiese recobrado por completo la salud.

eriorioiGifi ^m ii^iis-iiii-Zifiiezi

.al ha

DE MARRUECOS (COMUNICADO DE ANOCHE)

Zona oriental.—En la oficina del zato se han prfsentado, procedentes zona fioncrsa, para residir fn nueríro territorio ocupado, iclio ínrfi'jfíiüs con su.': mujeres e hijos, wa-t'ualeH de Begoniian (Bcvi-hu-Iírif} i/ olroi i'uairo con h'is miijerct, doc( fuños ;; gctcntn I co'if^as de ganado, que (on^poncn dos jaimas I perteneccinic.-i a la cabtla de Ulad Setut.

Aviación no ha podido recOyiocer el frente por estar la,s nubes bajas.

Zona occidental.—Sin novedad.

VuT lo demá.s. su obra princij respondido, hasta ahora, n las esperanzas quo en ella =0 cifraron. La Sociedad ñ" las Naciones, que al nacer com-etió la injusticia

V r •;: v !•

1' o >• 'i \ U í) 1 .>'

RE! MS Fiel n sil tradicióH secular, es ta citsa sirvo 8ie!5ii)re los deliciosos vino.s de sus nfnma-

4os sjiícdos de. Ia Ch>uiii!s:sgue

Ocasión verdaderamente oportuna es ésta paia quo lo-, católicos españoles acudan a EoiTi» en ]-cresriuación y puedan con su presencia prácticamente confirmar al Roma­no Pontífice 1» filial adhesión y la gratitud eterna de España a la Santa Sede por las palabras da singular predilección para nues­tra querida Patria quo el Santo Padre pro­nunciara con motivo ' de la reciente visita de niiestrií) católicos Soberanos.

Especial alioientc constituyo también la visita de lugares tan escogidos por la San-tí'jima Virgen como figuran en el itinerario-

Es do esjxsrar, pues, que e.-ta j^iadosa ma­nifestación de fe se llevará a cabo con el éxito mes lisonjero.

IT INERARIOS Serie A.-—Madrid, San Sebastián, 1 cur­

dos, Niza, Monte-Cario, Genova, Roma, l o -reto, Veneoia, Turín, Marsella, Barcelo,;ia, Montserrat y Zaragoza,

Duración del siaje, selntiolnco días. Precios,—Primera clase, 1.825 pesetas;

segunda oíase, 975, y tercera cdase, 650. Seria B.-^-Incorporación en San Sebastián,

oon igual recorrido.

Dnpación del slaje, TOintJouatro días. Salida de San Sebastián, el 8 de mayo

próximo. Precios.—Primera clase, 1.225 pesetas :

segunda clase, 900, y tercera clase, 600. Seria C.—Barcelona, Narbona (incorpora­

ción). Niza, Montc-í^arlo. Genova, Enmii, Loreto, Venecio, Tur-'n, Marsella y Jíarce-lona.

Duración dei siaje, diez y ocho días. Salida de Barcelona, el 6 de mayo pró­

ximo. PíecioB.—Piimora clase, 975 j ' ese tas ; se­

gunda clase, 725, y tercera clase, 450. Detalles e inscripciones, en la Delegación

Central, Príncipe, 14, Madrid.

Asambleas de pescadores en toda Galicia

F E R R O L , 4.—En todas las rías de Ga­licia se celebraron ayer importantes asam­bleas do pescadores jiaia j,edir conjunta­mente al Directorio la supresión total de lo. aparejos do arrastte en la pesca y la p->,n«ecucióu eficaz de la.; embarcacioups -jiie utiltc.-ín explosivos, coirin únicos jiicdií)-. de remediar l i gravísima CHMS pur quo alra-viosa la iudustna jicsquern.

-—A bordo de un buque do guerra ha sa­lido una Comisión hidrográfica de la Arma­da con objeto de levantar los planos de

E¡ gobernador se ocupa de la circulación

Hablando e.on los periodistas, manifestóle» el duque de Tetuán que se ha nombrado una Comisión, formada p>or un representante .del ministerio de Forñemto, otro del Ayuntamien­to y dos naás del Centro Electrotécnico y del Automóvil Club, para que estudie el pro­blema de la circulación.

Adelantó el gobernador que es muy pro­bable quo entre las medidas que se adop­ten figure la de hacer que dentro del radio de .Madrid los vehículos vayan por la dere-c.ha. A este fin ya se ha hablado con la Comiiañía de Tranvías, la cual da toda cla­se de facilidades para el cambio de direc­ción de marcha en sus vías, no obstas te ser preciso para ello obras en varios finales de línea.

* * * Ayer ha terminado el plazo pau» la pre­

sentación de pliegos pidiendo autorizaciones de exportación de lentejas, y hoy se reunirá la Comisióh permanente de la J u n t a Central de Abastas para la aperiura. y estudio de los mismos, a fin de conceder aquéllas a que hu-' ' lugar.

eOííAC PEMAETIN J . Sjiíit amar ía & C ía .— JEKEZ

Varias personas lesionadas por vuelcos y atropellos En la Cuesta de las Perdices volcó una

«moto*» al lompeise una du sus luedas, y lesultoí'on lesionados sus ocupantes Antonio Serrano Bartolomé, de veintiún años; Luis Galeote, de veintidós, y Dámaso.López Mar­t ín, ,de veinticinco, el priinera gravemente y leves los ótrc/s Jus.

—^En el kilómetro 1 de la carretera de TorrelodonQs s© le reventó un . neumático • al automóvil T.IO'i-M, volcando.

El propietario del vehículo, que le guia­ba, Dotto Choan, subdito alemán, resultó con lesiones leve», y ia señora y señorita de Sembt Sehumbert, que iban en ©1 o,utomóvil, su­frieron lesiones de consideración,

—Ignacio Sebar Fernández, de treinta y nueve años, y su hermano Emiho , de cua­renta y cuatro, marchaban ayer en una mo­tocicleta por la Dehesa de la Villa.

Al hacer un falso viraje volcó la «moto», r^uedando debajo de ella au.s ocupantes. Emi­lio padeció graves lesiones y, su hermano^ fjuedó ileso.

—Una motocicleta, que desapareció, atro-, pello a Emilio Cuadrado Cuevas, de siete año.,, que vive eu Constancia, 9, oausándols ksionoj de p ronós t i o reservado.

—La bicicleta montada por Félix Alenda González, atropello en la plaza de Isabel H a Margarita González Sentís, de veintidós años, y a Alfonsa González García, ds veintiocho años, habitantes en la galería da Robles, 8, y las dos resultaron oon lesicmes de pronóstico i-eseiTado.

—La motocicleta que guiaba Manuel Casa-nova atropello en la calle de Fuencarral a Antonio Cano Vila, de cincuenta y un años, domiciliado en Santa Brígida,, 19, causándo­le lesiones de relativa importancia.

JABÓN EN COPOS PARA LANA Y TEJIDOS FINOS

LUX quita ía suciedad de los vestidos por su propia acción y sin necesidad de frotarlos con fuer2:a. LUX no puede estropear ni el tejido más delicado. Los ve.stidos tendrán la mis-jna limpieza y ei mismo aspecto que cuando

nuevos

A E-Ncoje

LUX, NO PUEDE RSTROPEAR NI UNA KESRA DE SEDA

p ira BT g H« í5¿> nm ss-a '¿sw sea Curación rápida, sin sufrimiento. Sa­

natorio DOCTOS? VKUA, Cardenal Be-¡Ing-a, 12, Madritl Moderno.

'--.^X/'v-..^--^- -

CAS.O CURIOSO En la segunda decena de diciembre pa^

sado apareció oii toda la Prensa diaria de Madrid, y a grar taiuaiio, un anunoio, qua .-e repitu) vanes d.us, j qiu; con el título do Cl'ODOS ^R0PlETAR10S^) ofrecía una entidad peseer casas económicas, pagaderas on diez siios, jior Ir-, ¡Jqmleics y con una j/C(|ueña cantidad de anticipo.

Eii dii hfis niiuiu 1 is tcUiibión te h a c a cons­tar qur' la siisci-i))! ici 1 ])aia adquirir la casa proj'ia ce cenaba t,)> liii del referido mes do diciembre y que las obras de constnjo-ción oni] ozaríau en el mes de enero,

E! gran jnoblen.a que jirccentaban, por tiatai«-o de l.i, Mvieuda en propiedad, hizo que el jjoíjucfiü abono acudiera a su llama-niionto, auíiqiío oxisticia la duda do cjue las obras cP'pczaiaii al mes siguiente, cuyas pro­mesas se les hacía en el momento de for­malizar ¡r, contrato-., uinjiliada también con la gicniíii de que a los cuatro meses se lea entregarían Ir.-, llaves j ara haliitarlas.

Como on e-,te jia.'s du jiromesas hay rasio­nes p»r,i, dudar de su cumplimiento, fuimos los fírinioros en hacer comentarios, esto apar­te de ser uno de los cj«e adquirimos dicho derc clio.

Y, en efecto, y como caso curioso, hemog vist-o que las obras de trazados de calles y eiiiieutsción han empezado el pasado lunes, y ([uo lio cab" duda quo, cmnplida la pri­mera [iiouicsH en la^ obia^, podremos dispo­ner de. las ila\cs n los cuatro meses, con cu\o raoti'.íi coiiscriirti al iuquihno en pro­pietario e1 lSA^H'(í KAOIONAI, D E FO-, MENTÓ ,\GRiCOL.V. domiciliado en Avc . nida del Conde de Peñalver, 24, entresaeloj derecha. ' "

Page 3: El cuarto Gentenario da Camoens La primera revista del Somatén

MADEÍI).—ilfio XíY.—Náia . iJ>i2 H;L- DEBATE:. Í3) Martes 5 de íebrero a s 1524

smo en Inglaterra ^ . - Q Q — — ^— ' El Caiholic Diredory de L o n d r e s aca-J tólica y u n v i s toso recjuento y m a n i o ­

b r a d e s u s fue rzas . Sobre todo , l a g r a n E x p o s i c i ó n de m i s i o n a s . Los ca tó l i cos ing leses , q;ue t a n t o s inf ie les y h e r e j e s t i e n e n q u e c o n v e r t i r e n s u p r o p i o p a í s , d i s p o n e n t o d a v í a da e l e m e n t o s a b u n d a n ­tes p a j a funda ' r y s o s t e n e r f lo rec ien tes m i s i o n e s en l o s v a s t o s do i a in io s p o r don­de se e x t i e n d e l a influ.ericia ,de I n g l a t e ­r r a . S u B ib l i o t eca de l a s Mis iones v a a u m e n t a j i d o ex t r a io rd ina r i a inen t e .

E s t o s Congrea>s n a c i o n a l e s , q u e alio-r a se c e l e b r a n c a d a t r e s a i ios , n o s de­m u e s t r a n l o s iprogiTSos q u e el ca to l ic is ­m o h a c e d u r a n t e ese pe r íodo . E n ellos Se h a n v i s t o t ransfoSrmados en após to ­les d e l a n u e v a fe f a n á t i c o s clergymen, q u e r e n u n c i a r o n a s u s p r e b e n d a s y be­nef ic ios e n l a I g l e s i a a n g l i c a n a . p a r a consa .grase , c u a l n u e v o s S a u l o s , a l a pro,pagax;ión de l a d o c t r i n a ca tó l i ca . U n o s 800 p a s t o r a s p r o t e s t a n t e s se cuen­t a n e n t r e los conve r t i dos desde los t iem­p o s diel. C a r d e n a l N&wman.

N o h a c e a ú n e i en a ñ o s que los ca tó­l i cos a lcanza i ron s u l i b e r t a d p o l í t i c a en I n g l a t e r r a . E n poco m á s de n o v e n t a h a n l l egado a i g u a l a r s e cas i con l a Igle­s i a establecidíu. P r o n t o c e l e b r a r á n el c e n t e n a r i o de s u e m a n c i p a c i ó n . Y a los C o n g r e s o s r e g i o n a l e s , l a P r e n s a y los Comi tés , n o m b r a d o s eixpregamente, p re -p iaran el g r a n a c o n t e c i m i e n t o , qtie ten­d r á l uga i ; en el m i s m o Londines el a l io 1929, c e n t e n a r i o d e s u lijbertad. Allí s e h a r á el e x a m e n de t in s ig lo de t r a b a ­jo , y s e e s t u d i a r á n los p r o y e c t o s de l po r ­ven i r . P a r a e n t o n c e s h a b r á n suced ido g r a n d e s c o s a s en el m u n d o re l ig ioso , c o s a s q u e a f e c t a r á n , s i n dudia, a la' G r a n B r e t a ñ a . E s p e j a m o s g u e l a P r o v i d e n c i a n o s p e r m i t i r á p r e s e n c i a r l a « g r a n revis­t a » del «catolicismo len lia p r o t e s t a n t e I n g l a t e r r a , quo, a t o r m e n t a d a pon los re­m o r d i m i e n t o s del H i j o p r ó d i g o , p i e n s a y a en el c a m i n o qjue h a d e c o n d u c i r l a a l a c a s a de l P a d r e . T a l vez ese cami ­n o p a s e ipolr M a l i n a s ; n o i m p o r t a . P o r t o d a s p a r t e s se v a a R o m a .

Manuel GRANA

ba de d a m o s u n r e s u m e n de t a l l ado , con las c o r r e s p o n d i e n t e s e s t a d í s t i c a s , de l a vida ca tó l i ca e n I n g l a t e r r a d u r a n t e el año 1923.

Notemos p r i m e r o q u e l a s e l ecc iones pasadas , h a b i d a s el C de d i c i embre , h a n puesto de relieve, l a i m p o r t a n c i a q u e Ion elementas soc i a l e s c a t ó l i c o s v a n a d q u i ­riendo. De 37 candid ;a tos ca tó l icos q u e a sp i r aban a l m a n d a t o l eg i s la t ivo , sa l ie­ron t r i u n f a n t e s 24, es decir , ca s i dos tercios. T e n i e n d o e n c u e n t a q u e g r a n número d é los d i p u t a d o s ca tó l i cos del P a r l a m e n t o i n g l é s p e r t e n e c í a n a I r l a n ­da y es tos d i p u t a d o s f o r m a n p a r t e a h o ­r a dal D a l í E l r e a n , o P a r l a m e n t o de I r landa , r e s u l t a q u e e n Ing l a t e i - r a t ene ­mos y a u n b u e n g r u p o de, p a r l a m e n t a ­rios catól icos . No e& q u e .puedan asp i ­r a r a u n p a r t i d o , c o m o el C e n t r o a le­mán ; p e r o se h a b l ó y a d e u n p a r t i d o la ­borista, ca tól ico , y do los 24 d i p u t a d o s f iguran 11 e n el p a r t i d o que h o y o c u p a el Poder , y c a r g o s i m p o r t a n t e s son des-smpeñadois e n é l pton catól icosi ; en t ro ellos, el m i n i s t e r i o d e H ig i ene , c u y o t i­tular e s anís ter W h a a t l e y .

También n o t a r e m o s q u e en los t í t u l o s y honore s civi les teoncedidos p o r el R e y este año . h a y u n bunan n ú m e r o q u e h a n correspondido a di-sfínguidos p e r s o n a j e s católicos. U n v izconde , t r e s paPes , c in­co n o m b r a m i e n t o s p a r a el Pñvy Coun-cü, diez b a r o n e s y 66 c a b a l l e r o s f i g u r a n en la Jlonours SisL .

E n l a p a r t e r e l i g i o s a el p r o g r e s o s e acentúa c a d a d í a . E n l a ú l t i m a i n t e r v i ú con qjoa n o s h o n r ó h a c e dos a ñ o s en Madrid e l C a r d e n a l B o u m e , n o s d a b a como n ú m e r o m e d i o d e c o n v e r s i o n e s anuales u n a s 8.000. E l Catholic Birecto-ry de e s t e a ñ o da . p a r a 1922 el l í ú m e r o 12.406. Lo q n e n o c o m p r e n d e m o s e s l a af i rmación, n r a y diScutilble, y p o r cier^ to muy d i s cu t ida , de l p a d r e T e r e n c i o Donnelly, S. J. , de q u e l a s defecciones igua lan a l u n ú m e r o d e conve r s iones . Qui ­t ando a l g o a l p e s i m i s m o del p a d r e Don-ne-Uy, es i r e e i s o c o n c e d e r q u e l a s defec­ciones no e s c a s e a n t a m b i é n ; ípior eso los católicos i n g l e s e s h a n e m p r e n d i d o u n a serie de o b r a s p a r a i m p e d i r t o y a segu­r a r l as n u e v a s coraquis tas . V e r d a d e r a s apos t a r í a s s o n ra r í - s imas ; " l o (jue suce­d e es q u e i a i m p r e c i s i ó n d o g m á t i c a en an a m b i e n t e tan^ c o n l u s o p r o d u c e con-versionBS poco r a z o n a d a s . P e r o l o s q u e salen d e l catolicásmoi n o ¡pasan a l a Iglesia a n g l i c a n a , n i tanaipoco a l a s dife­rentes s e c t a s de m e n o r c u a n t í a , s ino q u e van a engrosar , el m o n t ó n de los indi fe­rentes. U n a conver s ión n o t a b l e del a ñ o pasado es l a del c o r o n e l Vickery , q u e «e d i s t i n g u i ó m u c h í s i m o e n l a g u e r r a <-J,ei África del SUJ ' y q u e ob tuvo g r a n d e s honores en l a ú l t i m a .

Las e scue l a s ca tó l i ca s , l a s ig les ia» , l a s obras sociales , l a^ de m i s i o n e s y el Cle­ro a c u s a n í a m b i c n n o t a b l e p r o g i « s o . E l número d e s a c e r d o t e s q u e n o s d a el Ca thoUc Birectory e s vei-dadoram-físsíe n o ­table en u n p a í s como I n g l a t e r r a , y es-paeia lmente a h o r a (TÍIO . 1 r l a n d a j e c o g e los s u y o s p a r a o r g a n i z a r l o s on los c u a ­dros n a c i o n a l e s . P a s a n y a de 2.fi00; y las ó r d e n e s r e l i g i o s a s so v a n acl ima-

Telegrama de Primo de Rivera sobre el proyecto ferroviario

'-- o BILBAO, 4.—Los direotKires de los Ban­

cos de Cita plaza lian, recibido • ©1 siguiente telegrama, firmado i'O!- el presidenta d e l Di­rectorio :

¿El Directorio no ha acudido a la paula­t ina disminución de los anticipos hasta no tener un amplio j fundamentadi> trabajo de organización ferroviarria, 'que ya lia sido en­tregado si Consejo Superior de FeíTocairri-les, que en plazo breve puede y debe pre­sentar una solución definitiva que compense de los saeriñoioe del Estado, sobradaiueat'^ prolongados.

No oreemos haber perjudicado los valoras íerroviarios, como lo dem,ueetra su tenden­cia, a reponerse' después de una ligera im­presión, eoaso no bien justificada De la ac­tividad del Consejo depende el pronto anibo a la solución fiEme. Le saluda, M^Soiel' Pri­mo ds EÍYePa, presidente del Directorio mi­litar.»

El 5iiej@r á e s a Jim® es el exquisito chocolate de nuestro amigo

Isidro López Cobos. GénO¥a, 4, Molino.

El señor Burgaleta, inspector general de Pósitos

o—'— Ent re los decretos firmados por ¡u majes­

tad el Rey, figura uno del ministario del Trabajo, por el cual se nombra inspector ge­neral de Pósitos al señor don Vicente Bur-galeta.

CASA DEL ESTUOÍANTE Círculo de Estadios

Mañana miércoles, a las «iete en punto de la tarde, inaugurará la segunda época del curso el Círculo de Estudios de la Confede-ración Nacional de Estudiantes Católicos, oelebrando una sisión, en la que disertar-á don Marcelino Oreja, gejrente de la Editorial de, E L DBRATB, en t omo del tema «Métodos de oi^nizacióai industrial aplicados a nues­t ras actividades».

P r u e b e us ted l a l á m p a r a A E G N I T E A

y verá «jne en todo ycnce a las demás

rataao ae las panai — -QEI Etimología da la palabra pandiEa.-—Nada

dice con relaman a ella el diccionario de la Real Academia. El de Roque Barcia, prime­ro de los etimológioos espalóles publicados, afirma, que pandilla proviene del latín «ipan-dere» y del catalán, pandilla^

Breve resena histcmca.—¿Cuándo aparece en la historia la pandilla'^ Es muy difícil fijar fechas con probabilidades de acierto. DorSe a entender en algtmos elementales oompqndios de Historia de España que los fenicios arribaron a nuestras costas por pan-'dillas. Sin remontarnos a épocas tan lejanas en nuestras investigaciones, séanos permiti­do svcponer que las pandillas nacierim con los prrmer(tt cafés, con las primeras cachupina­das y tum las primetag funciones de aficio­nados.

Sus clases.—Hay infinitas clases de pan­dillas, tantas comO' ram,as pwéden caber den.-tro de las humane» actividades. En la im-posibilidad de agruparlas y diferenciarlas

tetído'dé n u e v o T n " un ' a m b i e n t e q u e les i''O"' *"'«f ío « principios sistemáticos, cUa-fué t a n hos t i l , c o n t á n d o s e u n a s 70 so­lamente en l a d ióces is de W e s t m i n s t e r , coimo si d i j é r a m o s e n L o n d r e s y s u s cer­canías. H o y el t o t a l dle l a p o b l a c i ó n católica d e I n g l a t e r r a (.sin c o n t a r I r l a n ­da) asc iende a 1.997,000 a h n a s ; y si t ^ nemos en c u e n t a q u e l a I g l e s i a a n g l i ­cana, o sea , l a I g l e s i a oficial y l a m á s BumOTosa, con t i ene 2.500.000 i n d i v i d u o s , resulta que d e n t r o de .pocos añtra h a b r á un equi l ibr io s e n s i b l e e n t r e ca ló i l cos y, p r o t e s t a n t e oficiales.

Entre* los m e d i o s q u e los c a t ó B c o s in ­gleses e m p l e a n ^ajca c o n v e r t i r a s u s com­patr io tas H i e r B o é ' a n o t a r s e aqiul l a grain ncwena qtte t i e n e l u g a r t o d o s l o s a ñ o s en l a I g l ' ^ i a de l a s AdoraíKrices d e Ty -bum, nomjjrei qpie e v o c a t o d a u n a e r a de per^cu!ciOT»s^'«aaigi4entas. E n el m i s ­ino lngaaf= c a s i , d o n d e los coníesore® d e la fe ver f ie ron s u sangr te , se e x h a l a n hoy l a s p l ^ a a c t a s fervorosa^ d e l a s v íc­timas v o h m t a r i a s , e n l a a d o r a s i ó n s i ­lenciosa diel Cordeüo q u e q u i t a l o s pe­cados d e l ' m u n d o , pa i ra ; q u e s e convier-tam los hijos d e l o s v e r d u g o s . Y c o m o resul tado i ñ s M e d e e s t a s p l e g a r i a s , to ­dos los a ñ o s n e g a n a T y b u m , d u r a n t e l a - sd tenme nowectía, I s r igas l i s t a s , q u e vie­nen de todos I03 r i n c o n e s d e l m u n d o . Son loa n o m b r e s d e los c o n v e r t i d o s , l a s almas l a v a d a s con l a s a n g r e del Corde­ro, etcyo n ú m e r o s u b e a veces h a s t a veinte o ve in t ic inco m i l . .

El Congreso N a c i o n a l . hStí>ido e n Bir -m i n ^ r a m el p a s a d o a ^ s t o , fué, s i n du­da, u n a gtjsjx m a n i f e s t ac ión d e v ida- caí-

remos alffunas de las más defirtidas: "ías pandillas de estrenos, por ejemplo, que son las que acuden a los estrenos con intencio­nes hostiles; las que toman a pechos la mi­sión de celebrar con alegría estruendosa la¡ Nochebuena, la Nochevieja y los Gamavales, stT?ípie-TOeníe porque él almanaque prescribe regocijo en tan faustos dios. Hcy, desde lue­go, pandillas de modistas, unidas por el vinculo fraternal del iaüer; pandillas de m.e-canógrafas, que vvúen bajo la égida de la UndeYwood:; panétUas de oficiales quintos de Hacienda, ligados indisolublemente por el haMuque, etc., etc. Citaremos tam.bién, paira concluir, las paindiUas políticos, quei. son las integradas por sujetos acordes en el orden ideológico, cua/a solidaridad se afianza en los postres de los banquetes y mangua en los repartos de carteras. Dentro de nues­tra 'Patria y conceptuados en sentido cuan­titativo tan sólo, los partidos melquiadista y alealázamorista son casos típicos de pandir lias políticas.

Su ftmoionámiento orgánico.—Casi todas las paiuliUas viven en régimen de franca ca-•tnoitadeTia, exceptuando a los componentes de las idtimas, qne suelen ser pocos y. mal avenidos. Tiene en eUas carta de naturaleza el préstamo de peque'fias cantidades a cré­dito personal y el intercambio 3e trajes de etiqueta en circunstancias excepcionales. En bodas y muertes regalan objetos costeados a prorrateo y dan 'el pésame en colectividad.

Las ijandillas, cuerpo consultivo.—Ofician como tales las pandillas para deoretat cuán­do procede y cvÁrído no el afeitado de uno de los socios; para estimar la labor del sas­tre en la confección de una prenda ostenta.' da por cvnlquiera de los individuos de la corporación; para decidir acerca

gos, inscribirse ein círculos ó cambiarse de cuello, ,

Gobierno interior.—¡Los 'acuerdos se toman por votación. Cuando ésta, ha de versar so­bra él espectáculo al que puede acudirse, realízase previam-e'jftte un somero escrutinio del estado económico de los votantes, a fin de no adoptar decisiones irrealizables.

Iiugares de cita,—-En Madrid muchas pan­dillas reúnense en la Cihilefo y en la puerta de Gobernación.

Bact^oularidades psicológieas.—Todas tie­nen una afición dominante, bien a la mú­sica, o al footbaU, o a los toros, o al poker, o a la Ut^atura; estas'últimas_ son las más viciosas, tas más temibles y las más infruc­tíferas.

Organización econórñica.^—^Los gastos sue­len sufragarse a la iúglesa siempte. En sus respectivas fiestas onO'másticas los rniernbros más caracterizados obsequian a las restantes o una merienda, a un teatro, a una cena o a barquillos, según la cu^!i^tia_ e sus habe­res. A pesar del carácter'í/ene-tólide nuestra afirmación primera, eneiténtranse. pandillas ignominiosamente congregadas en derredor de un despilfarrador insípido' o de un primo­génito, rico por su casa. '

Situación de las pandillas reSpeeto da la vigente^ legislación.—La ley^ i^^nicipal del 77 Bo_ tabla de las pandillas en niriguno de sus artículos.. El Directorio tiene en proyec­to una nueva ley Municipal,0ue acaso haya sido-promulgada cuando ustas lineas se den a la publicidad. Por si asi no fuera, me oreo en el deber de Uamar U atención de quie­nes la elaboran sobre la trascendencia y, .ñg-nificado dte las pandillas. ¿Por qué no dar­las cabida en los nuevos Municipios'? Seria muy bien recibida por la masa consciente

señor íorzuao CASTILLA E Es el nuevo tipo callejero, sucesor de

aquel señor íiamenco, que .encarnaba y anun­ciaba la actualidad taurina haca unos años; de aquel señor que lucía en todas partes su persona jacarandosa y su aire pimpante de señorito majó, remedando el bracear y los «vayas» da los coletudos auténticos, de los ídolos de la «afisión».

El señor d© ahora, el señor forzudo, en­carna y anuncia otra actualidad, la presen­te, la deportiva, la da la patada a un ba­lón. '

Su silueta equivale al reverso de !a del «empaquetado», repeinado, alhajado y aühu-lado devoto de la fiesta nacional. Es te se­ñor forzudo d s hoy, que no pierde un par­tido y que se atraca de l i teratura futbolís­tica y pugilista, suele ser un mozanco des­galichado, con los brazos caldos, la pelam­bre revuelta, las espaldas cargadas y una pipa llena de tabaco inglés. Es mx j^rf i l d© juventud hombruna, quizá lamentable en el aspooto estético, pero. a l a vez ourioso, ya que supone una verdadera y estudiada de» formación de los caracteres físicos de la ra­za, del tipo masculino español, todo gallar­día, flexibilidad, movilidad y orgullo de su buena figura, de sti arrogancia y de su em­paque.

Repito que es ourioso el esfuerzo de asi­milación que representa «vestir» con rela­tiva propiedad un. tipo completamente exó­tico, tan contrario ei nuestro, y «vivirlo» de verdad, eii serio, a todas horas y en to­dos los lugares. Porque no cabe duda que el señor forzudo, el desgalichado y ©legante mozanco futbolista; el de los pies enormes, la pelambre re^iielta y la pipa famosa, no es un «posseur» ni un. . . guasón, sino un convencido, un sincero, un identificado con el alma deportiva br i tánica; un hombre que, aunque el destino quiso que naciera en So­ria o en Zamora, en Cádiz o en Oviedo, no «siente» los idealismos meridionales ni la r\ - j ^ - -1 -, 11 vieia poesía de su raza, sino el culto ido- ~ ¿ Q " e fines--anade—deUe .perseguir el látSco a la fuerza, al músculo hiuertrofiado,; i:?;2io'\alismo castellano? Su principal aten a la nantorriUa ciclópea, a la energía arro-1 °'«^ / « ^ ' ^ concentrarse en el _ desenvolvi-Uante: materialmente arroUante, de los t r i s - i ' f^^ ; ,*" .^ la agricultura, principal riqueza tes, calmosos,, rubios y desgarbados s a j o n e s . l t J^f^' ^ 1 ^'^"'^ ^^'^ que fomentar

Al señor forzudo, nuestra novedad como, ^^ T"^^*" ^g™°l* f resolver el problema tipo caUeilro, le conoce todo Madrid: ^[¿f^^^ ^^S°^' P«es los hermosea ríos costé­ese ciudadano aue sube a las nlataformas; " « " " ^ ' ^ ^ ^ , ^""^ T ^ J ° '^ ' ' T ^ ' * ^ ' ' ^' j , . , •' • 1 • ~ 1 • Tramado la vida pOr nuestros campos, de los tranvías sm apoyar ©1 pie en el es-! ,4 , , ^ i-otui^.^. tribo, dando un salto gimnástico que equi-; ^'-n T I ^ JI • • i ,

, i , j í 1 1 • • i ara remediar las deficiencias de la asw-vale a un alarde estupendo de piornas, para > -t, 1 j - ™ *'' "&'

, •, , , , • cultura y reparar Jos danos en eha causa-«caer» como un aerolito entre los asombra-1 1 ' ' , t - „ TJ.- i u -t ^"*" '*

dos por el régimen pohtaco faUeoido, es He

- O H -

importante mitin de fa Unión Patriótica Castellana eo Mota «del Marqués. Se coEstituye iajuata local

V A L I A D O L I D , 4 Prosiguiendo ios actos de propaganda ea

las cabezas de partido de esta provincia, ia üujión Patriótica C^teUana celebró ayer un mitin en Mota del Marqués, donde fueron acogidos con gran entusiasmo los propagan­distas vañisoletanos.

El acto se celebró en el espacioso local de la.s escuelas, atest-ado de vecinos.

Presidió don Vicente Moliner, acaudalado y prestigioso industrial de Vaüadoüd y te­sorero de la Unión ^Patriótica Castellana, que tenia a mi derecha, al delegado guberna­tivo,' capitán de Artillería don Bobert» Igle­sias Casas, y a la izquierdu al alcalde de Mo­ta del Marqués, don Indalecio Uruena.

Don José 6arrán joven escolar de la Facultad de Derecho, inició los di-3cursos. Se muestra ufano ds unir su voz a esta cruzada de la TJnióti Patriótica Castellana, por los pueblos de Castilla.

Dice que la ciudadanía española diót ya su fallo definitivo respecto al sistema po lítico, felizmente aiTumbado, y a cuyos sostenedores pueden aplicarse aquellsis pa­labras bibhoas: «¡ Ay, de los pastores que se engrandecen a sí mismos!» (^píaiísos.)

Afirma qüa Ja realidad española ha de­mostrado que para que los pueblos vivan no basta una ciudadanía mi l i tan te ; es ne­cesaria la descentralización, para qye el Estado no*" sea apoplético en el cerebro y atrofiado en las extremidades. (Muy bien) aplausos). Para ello hay que dar libertad y autonomía a los Municipios, preparando así la formación de las futuras entidades rtr-

dos' viajeros; es el mismo señor que se apea cuando el tranvía avanza, a toda marcha, go­zándose en el escalofrío que al público le produce la temeraria aventura, y el mismo que cierra la portezuela tan vigorosamente, tan «hercúleamente», que al [chao! formi­dable los cristales del coche retiemblan co­mo si fuesen a partirse, los viajeros oie-íran los ojos de un modo instintivo y hasta ei cobrador, sobresaltado y estremecido, se equivoca al dar la vuelta de una peseta.

Despreocupado, en plan siempre de hércu­les, el señor forzudo, ajeno a cuanlo le cir-cimda, distrae « i tedio cuando va en la p!a-í?,form.a, silbando un «chimrnv» o im «foxs, y si ocupa im asiento, cruza las p.'emas su­biéndose el pantalón casi hasta las rodillas, y en vez de sentarse, se tumba.

esario ejercitar plenamente los derechos de ciudadanía y orientar a los gobernantes fe-ñalando las necesidades regionales y votao-do con entera libertad para los cargos de pública elección a los hombres dignos, hon­rados, íoonocederes de los problemas que in­teresan a los pueblos.

Termina diciendo: «Venimcs hoy a Uamar o vuestras puertas pai'a que os ;nciir¡,r,\';s a nuestro movimiento: de vuestro civismo esperamos que no desoiréis nuestra |;.atrió-tica demanda.» [Grandes aplausos.)

Don Justo García Sánz joven abogado, comienza recordando' ia si­tuación de España antes del 13 de septicm-bre. Una administración corrompida, iraa-caohela d& millones, asesinatos, atracos.

en el mismo plan de «dominación», de «ener gía». A la novia, para ayudarla a Tiajar, la zarandea como a una pluma, y a la madre de la novia la coge casi en vilo. Otro éxito atlético.

L a vista de un amigo le hf ce prorrumpir Da exclamaciones que ensordecen: j E h ! . . . ¡Carvajal!. . . n Carvajal!! . . . ¡ ¡ ¡Carva ja l ! ! ! ¡ ¡ ¡ E b ! ! ! Y sus hombros embisten a la gen­te con ímpetu, y la triple suela de sus za­patos de cinco kilogramos se «posa» oOmo una apisonadora sobre el primer pie ajeno que tuvo ia desventura de cerrarle el car mino. . .

La escena es tan rápida, que a la víctima no le queda ni el consuelo siquiera de escu­char la disculpa, no porque el señor forzudo no haya murmurado u n : «Usted dispense», s iao porque nadie lo ha oído. Como un ci­clón se ha lanzado del tranvía, ha hecho una pirueta inverosímil y a enormes zancadas, casi tan inverosímilea como la pirueta, se ha esfumado a lo lejos, no sin dar antes un salto de costado, que ha sido otra maravilla, para «ganarle la cabeza» a un automóvil que venía hacia él como im t iro. . .

^ ^ E n el terreno galante, el señor forzudo ar-cspaflolo -una orientación definida en este moniza lo sentimentEfl, coa el músculo: la

Con la novia y la madre de la novia sigue i justicia oprimida, indiscinhna social, au to

sentido. ,.>, Bibliografía.—El presente esquema de tra­

tado sobre las pandillas—que algún dia am­pliaremos—esté construido con materiales exclusivamente nuestros. Los volúmenes de Derecho político y administrativo consulta-do's guardan prudente reserva sobre ellas. Yo cráo qiie la pandilla, en la escala de com­plejidad ascendiente de las saciedades huma­nas que comienza con la familia y acaba eh el Estado, debe de ser considerada como ¡{on-glomerado de transición ántre el clan y la tribu. Los documentadísimos tomos de^-Po­sadas y Gascón y Marín,, que tantcls insom­nios originan en l-as huestes universitarias, nada apuntan a este respecto. Atribuyo a disculpable olvido tal omisión 1/ espero será salvada- en las- edicion&s próximas.

•'' Joaqaín C A L ¥ 0 SOTELO

(Prohibida por el autor- la reproducción

rara fórmula sintética de esa armonización es una fabla «sui géneris», de una rotundidad interjectiva, completamente.. . pugilista. .Sus más dulces y tiernos madrigales ante una beUeza femenina, rubia o morena, rezan as i : ¡Bruta l ! ¡Best ial! ¡Qué animal! ¡Colosal! i Piramidal!

Se escuchan entonces unos sollozos mis­teriosos, de ul t ratumba. . . ¡Son los manes de Garoilaso y de Zorrilla, que lloran! Pero el señor forzudo, contrayendo los bíceps, se encoge de hombros, y exclama: «Garcilaso..., Zorrilla... ¡ Bah !, qué '> antiguos y qué cursi­lería de «tíos».

Dejando a un lado la irreverencia hacia .ios dos principes de la Poesía, del Arte in­mortal , del idealismo puro, aunque sólo sea porque hay que perdonar al que no sabe lo que hace o... lo que dice, la verdad es que

ridad debil i tada: ese era el cuadro de Es-paña en el viejo régimen. {Aplausos.) To­do ello era obra del caciquismo; sin embar­go, los políticos que lo ejercían no dejaban de hacer promesas de atnor a la Pa t r ia : ¡el colmo •iel sarcasmo!: {Muy bien.) Hay que destruir los últimos reductos caciquiles.

Recuerda la conducta del Cid Campeador después de la muerte del rey don Sancho, asesinado junto a las murallas de Zamora por BeUido Dohos. Su sucesor, Alfon­so V I , para ser proclamado rey debía ju^

rar no haber tenido participación en '-a. muerte de don Sancho; y aunque leoneses, asturianos y navarros ló íeeonocieron, el 'Jid se negó a reconocerlo hasta que prestó tal juramento.

—^Pues bien—prosigue el orador—; don Sancho representa al pueblo «español; Al­fonso VT representa a los pasados gobernan­tes. Es preciso que surja un Cid para pe­dir a éstos cuenta de su conducta con aqu'éJ. (^platisos.)

Propone como remedio contra la retoña-oión del caciquismo, la renovación de la vida municipal a base de alcaldes y conce­jales dignos.

tud más limpia de vicios, debido a esa mis­ma exaltación de la fuerza física, a esa pa­sión por la salud y por el m.úsoulo, que ai absorber casi por entero sus actividades ce­rebrales e imaginativas, la hace avara de sus vigores, y , por ende, casta, con una cas-

—No se orea, sin emlístrgo—añ^de—, que venimos a pedir venganza contra los políti­cos caídos: su castigo es tá en su concien­cia.. {Muy bien.)

Tei-mina diciendo que hay que reoobrar ei tiempo perdido para salvar a España, ayu­dando a quienes la detuvieron con mano fé­rrea en e.1 camino peligi-oso por que se des­peñaba. {Largos aflausos.)

Doñ Emilio Fernández Cadarso abogado, recuerda los peligros a que ei vie­jo régimen expuso a España.

—De esos peligros—añade—unos pasaron, otros subsisten. España era como im tren exxareso; algunos de sus coches iban ardien­d o ; maquinistas y fogoneros, los poUticos, llevaban como locos ei tr,9n en vertiginoK.1 velocidad, sin preocuparse dal incendio. En­tonces, un hombre animoso, exponiendo su vida, secimdado por el Ejército, echó de sus puestos a maquinistas y fogoneros, y moderó la marcha del tren. Pero en los va­gones sigue el fuego, y hay que ayudarle a apagarlo. {Muy bien, aplausos.) Eso de­ben hacerlo los ciudadanos.

En párrafos de vibrante eloouenoia pro­clama qne en estos momentos hay qae lu­char bizarraxQénte, primero como católicos* después como españoles, luego como caste­llanos. {Aplausos.)

Dice que son tres los enemigos de Espa­ña : la política vieja, el caciquismo y el co­munismo. Para borrar la política vieja hay que sustituir a los partidos de personalis­mos con partidos de ideales. Para anular el caciquismo deben organizarse los ciudadanos con objeto de sustituir al Directorio cuando estime oportuno retirarse, saneando la vida municipal y provincial, y estableciendo la representación por clases. Para dar la bata­lla al comunismo, que no es un mito, sino, una tremenda realidad, deben mi irse* fuerte-mente impidiendo que aquél imponga su ré­gimen desenfrenado de robos y pillaje. (Aplau eos.)

i Don Rafael Serrano notario, dice :

Los organizadores de esta cruzada cívica no venimos a pedir vuestros votos, venimos limpios de interés personal. Sólo queremos interesaros en esta campaña para que se­páis que no necesitáis polítioos tutelares" que DS defiendan {Muy bien.)

Recomienda laborar por la intensificación de la vida municipal, pues sin ésta no ea posible la vida perfecta del Estado.

Recuerda las reformas introducidas en la ley municipal desde las Cortes de Cádiz, lo que demuestra el malestar ds los pueblos, Pero aquellos Gobiernos no daban a ios Mu-; aicipios la tradición que les debían, porque Qo podían dársela.

Dice que la ley en preparación se ajias-tará, según parece, al proyecto de-Maura y Canalejas; cree q'ue sus articidoE serán re­dactados con acierto. Cita varias caracterís­

ticas de la nueva ley, según las referenoiaa de la Prensa, consistiendo su novedad prin­cipal en reducir las funciones ejecutivas da los Ayuntamientos, qua no serán ya peque.-ños parlamentos en todo lo qne se discuta. En esta vida munieipaJ—termina—es donde debéis actuar, concluyendo con los bandos po­líticos y prestando así el máximo auxilio a OaetiUa y a España. {Grandes aplausos.)

Don Vicente Moliner declara que va a ser bre ve,.pues no és orador, sino trabajador; lo fué toda su vida,, en la que estuvo alejado siempre de toda pohtica. -Pera hoy la vida de la Patr ia reclama é! concurso de todos sus hijos y hay que re­nunciar al retraimiento.

Censura (^•ocuenteníiente la ¡c^Saducta de los viejos políticos, cuya labor en los pue­blos rurales fué dividirlos en bandos, que ss perseguían encarnizadamente. En esto rcnsis-' tía su política funesta y destructora. (Muy bien.) Pero, ¿cómo se consintió esa división de bandería en Ics pueblos castellanos, don­de hay un sólo anhelo, una sola aspiración, ijna sola riqueza y mi sólo patrimonio, la tierra que da el pan y los demás frutos? (Aplausos.) Es absurdo—^prosigue—que los pueblos se entretengan en hacerse mutua­mente daño. A impedirlo viene la Ufiióñ Patriótica Castellana, Asociación constituida para defender los intereses generales del país. Para esto abandonamos nuestra vida quieta.

Pero la Unión Tatriótioa Castellana no tendría eficacia si no encontrara eso en los pueblos. Por eso venimos a solicitar vuestro concurso. Vosotros, agricultores, sois ios tidal egoísta, es cierto, pero, al fin, v i r t u d . - _ , • , j , ,

TI, ~ -í J^ j I mas interesados en prestarlo, para ir prepa-El señorito fl.amenco de ayer era, en eam-i , ,. , , , ^ 4. -x. < , . , - . , - - 1 , ^ ^ j. • raudo vuestra futura representación en os bio, el señorito juerguista por antoi»masia. organismos de! Estado, representaeióa que depauperado y des^iedulado, por el vicio, por i ^ ^ ^ ^ ^ . ^ ^^.^^_ todos los VICIOS. E h señor .orzudo de hoy I cxmcluve pidiendo, en nombre de la duerme diez horas, hace orneo comidas, ^^¡jj^¿^ Patriótica CasteUana, la colaboración baña, se fricciona, se pesa cada mes , se mi­ de todos para la obra redentora de Castilla. ILtl ! ! 5 ! ^ ' l ! ! \ ! í ^ * f í Í ? f ' T . ! " , ; „ ' ' K , , ! ! ?íí.!: (Prolongados aplausos.)

cedencia o improcedencia de anudar la pro- de las anteriores investigaciones en revista^f sana fle cuerpo y de espír i tu : a una juveí ntwjííM- científicas sin citar su procedencia.) ' (Cotitinúa al final de la 5.^ columrtia.

ocupa más que del «sport». Es un buen ma-chacho, novelero, como b-aen español, qué T ^ ^ ^ J ^ ^ ^ ^ el mitinT ^uettó constituida en extrema algo la nota del deporte y la tras- ^ j ^ ^ ^ ¿^j j j ¿ , la J imta local de la ceadencia de un «goal». E n un justo r j ;d io , ^ ^ 1 5 ^ Patriótica Castellana que actuará su-

. - -. ,--- f Benor forzudo estaría muy bien, es decir,! { ^ jj g- ^ ^^ ¿^ Valladohd y eptá formada este señor «deportímano» representa a una ¿ deportista pero cerebral, intelectual., y es-¡ ^^ j ^ señores siguientes: don Abel Monte-juventud española actual, más vigorosa, más > paüoL ^ hasta un poco menos d6sgahchado..^Qjj.^jg^g^ ^^^ Boniíaeio Alonso Calvo, don sana de cuerpo y de espír i tu : a una juven- Y más juvemlments noeta también. . . [g j^^ Martin Gallego, don Gonzalo Calleja

/

Oamo ¥ S R G A S I Laguna y don Ángel Gallego Calvo.

FoIIetSn d e EL DEBATE 37)

£1 secreto de los Casteliort JEAMNE DE COULOMB

A veces, c u a n d o r e c e s a b a a c a s a a c o m p a ñ a (la de Mer i ihou o d e R o s a (pues n u n c a l a de. ¡axon i r sola) , l a i n v a d í a el t e r r o r c a d a ve? que se c r u z a b a con u n h o m b r e ermbozado, e re yendo reconocer en todlos ellos a s u tei-ribld enemigo.

Sin e m b a í g o , s a b í a p o r los p a r i e n t e s d e los Lavaissiei-e, q u e les escribífoi u n a vez p o r a ñ o que no hal) ía a íbandonado el p a í s : eso e r a t o d o ; los campes inos son i g u a l m e n t e p a r c o s lo m i s tiio c u a n d o esc r iben que c i i ando h a b l a n .

Nosotros, m á s a fo r tunados , cpie Vic tor ia , po danos explicai'ncis aqueUaí5 c o s a s q u e a el la le pai-ccían obscu ra s .

Caan'di) el comead;ida:r h u b o a b a n d o n a d o Cas liilfoi't, o b r u m a J o po r l a s dos h o r r i b l e s c a t a s t r o ffio do l a s c u a l e s h a b í a s ido t e s t i go i m p o t e n t e : \\. initiPite de .<iu cuñaída y ol incen.dio del cas->ii!o en donds c re ía q u e su s o b r i n a h a b í a -muer t" a b r a s a d a , e m p r e u d i ó a pío s u l a r g o y penoso .-amino. No tenía, o t ros r e c u r s o s que a lgxmas mo­nedas mw lícva.ba en s u T)olsa c u a n d o asa,!-

iaron el cast i l lo .

' A t o r t n n a d a m e n t e p a x a el p o b r e h e r i d o , l a

Providenic ia colocó e n s u c a m i n o a t m a f a m i l i a

c^m e m i g r a b a . L e c o n o c í a n d e n o m b r e , e i n v i

tándal© a s u b i r e n l a b e r f i n a q u e les c o n d u c í a ,

Etegó a Paarís, en d o n d e s e r e n n i ó con sii h e r

m a n o . , ^ A p e s a í d e t o d a s i a s j s r ecaac iones q u e t o m ó

a l a n u n c i a r l e lajs tertr ibles n o t i c i a s , e í m a r q u é s icecibió ©1 c h o q u e en p l e n o c o r a z ó n y u n a t a q u e do a p p p l e j í a les t u v o a l a s p tce r tas de l a m u e r t e . Cuaíndo p a s ó el p e l i g r o s e v io conve r t i do e n t m viejo dec rép i to y s in f u e r z a s , a p e s a r d e n o te ­n a r m á s q u e c i n c u e n t a a ñ o s .

E l c o m e n d a d o r le dec id ió a a b a n d o n a r F r a n ­cia, y a m b o s fue ron a Coblenza , e n d o n d e vivie­r o n difflcilmente. P a s a r o n d e s p u é s a I n g l a t e r r a , y al l í s e e n c o n t r a b a n en el m i s m o m o m e n t o en q u e h e m o s de j ado a V i c t o i l a s o ñ a n d o c e r c a de l a v e n t a n a en aque l los t i e m p o s e n que e r a u n a n i ñ a d e s p r e o c u p a d a e i n d i f e r e n t e r e spec to a su ponrenir . ;

Con u n esfuerzo pode roso se a r r a n c ó a aque ­llos süeñois, y desp i íés d e h a b e r , b e s a d o el m e -daJlón, q u e n o l a a i b a n d o n a b a n o c h e y d ía , fue­se a a c o s t a r , d i c i é n d o s e a s í m i s m a :

—Vam,os, M a r i e t í i ; b a s t a d e soñí tr . E s o n o c o n d u c e a n a d a . D u e r m e t r a n q u i l a p a r a p o d e r t rabajavr míaftanai y conf ía e n Dios, que se 'en-caiiga.rá. d e lo' d e m ^ .

E n CastelfOrt , a d o n d e v o l a b a el p e n s a m i e n ­to de Vic to r i a , »1 s e ñ o r . de I j anger i e , solo en l a s a l a l ia ja de c a s a so la iñega , v e l a b a . R a ú l n o s e l i a l l a b a y a con é l ; h a c í a a l g u n o s m e s e s que h a b í a s ido x íombrado pasanSe de l a n o t a r í a de Mot t t ignác . Su ;sálu3, m u y r e s e n t i d a p o í l a en-f6rn*edad q u e lia'BTa^ a t r a v e s a d o d u r a n t e lai-go

t i e m p o , n o l e p e n n i t í a d o m i n a r el' ma l e . s t a i qxie s e n t í a a l l a d o d e su, p a d r e , y a p r o v e c h ó l a oca­s ión q u e se le p c e s e n t a b a d s d e j a r el t e c h o pa^ t e r n a J .

E l s e ñ o r d e L a n g e i i e s o ñ a b a t a m b i é n .

Los dos a ñ o s t r a n s c u n r i d o s n o h a b í a n d i smi ­n u i d o s u od io , a l c o n t r a r i o ; p e r o h a b í a pe rd i ­d o l a p i s t a d e Vic to r i a , y s u f o r t u n a , m e n o s que m o d e s t a , n o le p e r m i t í a acomelter cos to sa s i n -ves t igaci 'ones .

Fnéra^ el v i e n t o s i l b a b a , s a c u d i e n d o l a s c o n t r a ­v e n t a n a s 'de maffSra y filtrándose p o r l a c h i m e ­n e a y los cor redo ' res c o n d e s o l a d a s l a m e n t a c i o ­n e s .

Al s e ñ o r de L a n g e r i e n o le p l a c í a n l a s que -ja.s del v i en to . E n , a q u e l l a h a b i t a c i ó n , m a l i lu­

m i n a d a , c r e í a v e r l e v a n t a r s e a n t e s/ los espec­t r o s del p a s a d o . U n a voz pa i ' ec ía v e n i r de lo a l to qu,e le g r i t a b a : c(Caín, ¿ q u é h a s h e c h o de t u h e r m a n ' o ? » . . . D e s p u é s e r a l a marq iuesa , , con s u b l a n c o ves t ido m a n c h a d o de s a n g r e , y s iem-pne aqiueUas l a m e n t a c i o n e s e x t r a ñ a s , dolo 'rosas, solloza,n|tes, de a l m a s en p e n a .

Cua,ndo se l e v a n t ó p a r a expuls .ar a q u e l l a s lú­

g u b r e s a l u c i n a c i o n e s , l l a m a r o n a l a p u e r t a .

¿ Q u i é n p o d r í a s e r a a q u e l l a h o r a ? ¿ S e r í a R a ú l ? Y ' a l e g r e f^nte e s t e pen i samien to , t o m ó l a luz p a r a a b r i r . U n h o m b r e a p a r e c i ó en el u m b r a l .

—Soy yo, Pericles—'dffo a l en t ra r -—; a l ñ n os veo, señoii de , L a n g e i i e ; l iace d o s a ñ o s q u e

v e n g o a Cas te l for t s in t e n e r l a s u e r t e d e encon­t r a r o s .

— ¿ T e n é i s q u e h a b l a n n e ? . . .

— S í ; ¿qu'ó os p a r e c e r í a s i y o .q,s i n d i c a ^ , e l

c a m i n o q u e h a y q u e s ^ t d i i p a r a e n c o n t r a r l a p i s t a de l a señxHíta d e CastelfQrt?

T i b u r c i o r e t r o c e d i ó ven p a s o .

—¿Conocé i s s u r e fug io? —Sé a l m e n o s e n d ó n d e e s t a b a .

Y le c o n t ó s u e n c n e n i n o e n B e i g e r a c E l se-ñ o r de L a n g e r i e l e e s c u c b ó c o n l a cabeza in-c l i h a d a .

—Pair t i ré m a ñ a n a — d i j o , a l ftn. —^En e se caso' i r é c o n vns . E s t o n o m e a l e j a

d e m i c a m i n o , p u e s t o q u e m e ó i r i j o e n peque ­ñ a s j o r n a d a s a B u r d e o s , en d o n d e debo hall!?,--m e p a r a l a f e r i a de oct i ibre . H a r e m o s l a r u t a j u n t o s y a r r a n c a r e m o s a l a peiquefta s u secre to . U n a vez en n u e s t r o p o d e r , n o s i n c a u t a r e m o s del t e s o r o y, pa i r t i remos a m e d i a s . ¿ O s c o n v i e n e ? . . .

—^Sea—raitaso E a n g e r i e , p e n s a n d o e n q u e c u a n d o n o t u v i e r a n e c e s i d a d de s u s serv ic ios s a b r í a d e s e m b a r a z a r s e de él .

C o n v i n i e r o n en r e u n i r s e en B e r g e r a c , y s e se­p a r a r o n .

L a n g e r i e e sc r ib ió a s u h i j o d i c i éndo le que se ve í a o b l i g a d o a emprende!r uní v i a j e d e negoc ios , que y a le h a r í a s a b e r s u d i r e c c i ó n p a r a r e c i b i r n o t i c i a s s u y a s .

Al (Ka s i g u i e n t e s e p u s o en m a r c h a .

E l r e p o s o de V i c t o r i a ©staba a m e n a z a d o , y a q u e d e n u e v o l a b e s t i a s a l v a j e e s t a b a d e s e n c a ­d e n a d a .

C A P I T U L O XXI

Huevas pruebas para Victoria

E n u n a caJuyoisa m a ñ a n a del f ina l de agosto, , V i c t o r i a se h a l l a b a s e n t a d a en el j a r d í n del h o ­tel de B e r t h e m o n . U n a l a b o r on l a m a n o e n t r e -t e n í a s u ocio, m i e n t r a s v i g i l a b a a l p e q u e ñ o A m a u r y , q u e . j u g a b a con l a a i ' ena de i a a v e n i d a .

L a p u e r t a a c r i s t a l a d a q u e s e p a r a b a el salón» c i to d e h j a r d í n g i r ó sob re >sus g o z n e s y l a p r e s i ­d e n t a a p a r e c i ó . Lo-s dos a ñ o s t r a n s c u r r i d o s l a h a b í a n envejecido c o n s i d e r a b l e m e n t e , a u n q u e a p e n a s c o n t a b a t r e i n t a a ñ o s . U n a a r ruga- c r a z a ^ b a s u f ren te y s u s ojos e s t a b a n c e r c a d o s de oj©^ r a s .

H a c í a u n a ñ o q u e se h a l l a b a sola , p u e s s n m a r i d o h a b í a .sido e n v i a d o a P a r í s en calídadi d o pñejnxbro d e l a Asambileai L.e.arislativau L ^ e n á r g i o a n a t u r a l e z a de l a j oven s e ñ o r a se h a ­b í a d e s p e r t a d o en aqueUa.s difíciles c i r cuns t an - ; ciafe. V ic to r i a l a a d m i r a b a .

1^ s e ñ o r a d e B e r t h e m o n n o t e n í a m á s qo©. Un p e n s a m i e n t o : a l iv ia i ' l a s m i s e r i a s q u e l a r o ­d e a b a n . Ilafcifa de sped ido a su SGrvidnmMre, né:

{Continuará.^

Page 4: El cuarto Gentenario da Camoens La primera revista del Somatén

Martes 5 de fefeMro ác 1 8 ^ i4) eC^OECBATB^í MABKID.—Afi.0 X iy .—Nán i . 4^42

El alto comisario vendrá en breve a Madrid

El marqués de Estella dijo al llegar ayer tarde a la Presidencia que el Consejo del Birdoborio se ocuparía del nombramiento de director geoierai de Seguridad y que dentro do unos días vendrá el alto comisario para tratar con el Gobierno de loe asuntos de África, que y a ^ a ñ a d i ó el x^e^^idento—es «eoesario abordar.

» * * El pireotorio estuvo reunido desde las seis

y media hasta ISB nuevo, y el jof© d« la f)fio;í;a de Informooión, señor Kico, mani­festó, a modo de referencia, que el Conse­jo había cambiado impresiones sobre iRS diS' tiiitas interpretaciones a que se había, pres­tado el decreto de alquileres y su prórroga, y tratando df armonizar los disfcintXJs^ crite­rios y fijar el del Directorio en tan intere­sante materia, lia redactado una disposioión, que se publicará muy eü breve.

T»mbión so OL-upó el (onsejo do la com­binación de eargoíi a que da lugar el fa-l!e"iwe¡nto del subsecretario de -Marina y jefe del Estado Mayor de la Armada, señor Ant^n, Ibo'eón, y dol director de Seguridad, señor Arlegui.

He reservan IOÍ ac-mbres de los snccKores hfenta que los conozca y sam-ioae su majestad.

CRÓNICA É SOCIEDAD

San Klcardo

El 7 será e l santo de la señora de Ulez de Ulzur rnn .

Duque de Mandas y Villanueva. Marqués de G*onzáiez Caátejón e hijo. Condes de Puílonrostro, Val de Águi la y

V&íCa de Sella. Sbñores Agui lera y Mar t ín , Baeaa, Bar­

tolomé y Más, Blázquez, Belmantai Bargos, Calderón. Caltañazor, Cámara, Cirera , Díaz Merry, Bessy y Martes , Fermández de la T»-,p,ve, n^r'^fa Cuere ta , Gaí5set y Akugaray , CJastón, Gaillén, Hernández Figuoroa, La Gier-V a, ij<irio.s. ijopcK d« Carrizosa y Marte l . W p e z Chicheri . Martoreil y Téiler, Girón, Millo, Mcrito)o y Bltlnd-ez de San Ju l ián , Mo­reno do Tejada. Muriedas, Novillo, Oreja. Oructa . Ortiz, Repullos, Ruiz y Beníte.s de Liüg-o, San José. Solíg y de l Olmo, Spot tor-no. Soriano y Torija.

Les desamos felicidades. Boflas

En la piréxima prima-vera se verificar/i, el ma t r imonio de la t e l l a sefiorita Mercede-í de Ponsich y de S s r r i e r a con nues t ro dis-1 ingüido amigo el conde d s Valdellano, hijo (?P1 marqui^s de San Mar t ín y hermano del

, conde de Bxjderno. El neñor Serrano .lover visitó al general —Para la misma época es tá concer tado

Nouv¡Ia.M para jiresentarle el proye«lo^ae ^-^ enlace de la angel ical seilorita íspbel transformaeióu del campo de tiro del '^""01 ^g^p^j^j^^ j^y^^ ^^j .general de Es tado Ma-Nacional en un poligoiio cerrado, a !a mo-1 y j. ^^^^ ^y i lus t rado jur isconsul to don Car­

melo San/.. dsma. El proyecto será aprobado y puesto en ejecución con toda rajúdez.

* * » l-na Comisión de la Sociedad do Comi-

sioniptaR y Empresentantes de Comercio, La Actividad, estuvo en la Presidencia para íOTSiidar va.riafi peticiones, entre ellas que se lestabkzca. una escala gradual dé tributación con arreglo a los boneflcios y wna 8ubv«n-ci<4n para la Bolsa de Trabajo que tienen establecida.

Sociedades y conferencias LA P E R E G R I N á C I O N A TIERBA SANTA

Y ROMA Ante un selecto auditorio; con.-itituúlo er.

gran parle por distinguidas damas, se cele­bró ayer tarde en el Salón Mar.a íJvibiina

' (Manuel Silveia, 7) la primera conferencia organizada por la Jun t a de la rereKi-icacióa hispanoamerioona a Tierra Santa y Roma, que estaba a cargo del doctor don Mapiiel Bübio Cercas, cura púrroci> de Niiesfn.i Se­ñora de los Angeles y ex alumno del Ins-íitufco Bíblico de Boma.

Con sabia elocuencia evocó e! conferon-oiante los Santos Lugarivs que habían de vi­sitar los perogrinos. al tiempo (¡uc, desfila-

IJUÍO «le c«r í*

Con motivo de la t imer te de su a l teza el duque de Monlpensfer, la cor te de Espafia viste de luto doi semanas, if.na de r igu­rosa y o t r a de alivio,

ProfcsiéiJ dfi r c í ig íosw El d ía 2 del cor r i en te se celebró en la

capülH de las religiosas A í ^ s t i n a s Misione-••ac de U l t r a m a r una solemne función rel i -gio<<n en la que hicieron su profesión de votes perpe tuos las religiosas aor Marga r i t a María Juarro«i Cámara y sor Teresa de J e ­sús Aivarez Pere i ra . y de votes t empora­les la novicia sor Nieolasa Fernández La-mas.

]<'u.eron sus madr inas l a excelent ís ima se­ñora c'büa Carmen Flerrera Dáviln. v iuda oe Muguiro: la Feñorita TeresB de la Mata Mei-vás y dolía Manuela Cachafeira .

Ee í ib ió las profefslones d muy reveren­do don J&só Siliónis; y Colar te , capellán, de ¡a casa, que dir igió a las religiosas y al auditorio una p lá t ica .

T.nícrmo Don Antonio Lópfz Dór ica es tá mejor

i-'e la dolencia que Is aqueja. Noüibramifntn

Da ííido nr'inbrRdíí c^nr*i'—' '^el B?TI^O

r a u n Rcrneu Pagos. Fclicftsf 5<>«ís

T.a cnndo«a de Cer ' ' ager ía es tá recibien­do muchas enhorabuenas por hr^her Bjdi pprracifida por Su Santidad' Pío XI con 1". criv. en oro de «Pro B c e l o i a eí Pontífice»,

A'IT

ban anle la pantalla maguííic-is d« los mismos.

Hizo ol relato, pniándose )x>r si (fxto _b-. hlico, de cuanto lir.y •'ñp.no de admiración an las tierras de Palestina, cuya, vii ta im^ ,pr0gnft de acendrada fe Isa alma? cnstinnas, y lo amenizó con discreta», y ciu-ioh»» obser­vaciones, que alcauíaron 'máximo ! i*'^rés al refeiñrs© a los luRares á^ Egipto flnmie t-o encuentran las momias íar-iínicas objeto da investigaciones.

La concurrencia premió con nutridos aplausos la disertación del doctor Bubio^ y «cogió también con e!itussE«;mo !a^ noticiaB del éxito con que se respondo en Fjspaña y América a la intensa pmpaganda do la pr6 . ,xima peregrinación, fi.ue comunicó el presi-dente de la J u n t a orpaoizadcra, don ('srlo=; Lorea y .^.ramendia. Canónigo de h\ Panta ^ cordial parabién. .Iglesia Catedral do Vitoria, el cual dio cuen-1 flegrcso ta d e ' u n telegrama, del Papa enviando RW i Ha llegado a Madrid, p '-ocedents de Vigo, betidioión apostólica _a los peregrinos .v _'Se ] ¿^^ y í c t o r Montenegro Sier ra .

TiaSeros

FIRMA DEL REY bu tnajestaíl ha fiítastlo li» eigaieníes decretos: PBBSIOENCSLá,—IHaponaenráo no sea necesaria

la atttoriisaaión áel Parkmeato par» {nr<K»4ir a los quB fueron Bcoadone» «tectivo» y dipuiadoa mieníras no quede r^tabiecid» la iiormaJidaid ooús-liituoioaal.

JiSTADO—Pírojponiraido ae apliquen l)6s dlspo-Bicioiies del real 'decreto de 23 de enero pséxitoo pa«a43o a las Timks y huérfoaos do loa funodona-fjoa do la AduiiiMsfnsoirta ctioaitil que pci-c|Í!eü BU3 haberos ptar éi i.resiipiiegto de 1»5 pceesabaés Bspafíolaa del África occodentai.

LrOIjüBA—Dejaudo ou fiufi|i«n6o lo dispuesto en el artículo 47 do la ley de Adpiinistrucióu y Con-tabil'dad de la Hacienda, jui^líca de 1 da julio do 1911 por lo que respeotis, » ias adqulácioaes que electi'ian ks Juntiis de plaza y guamitíón-

Biaponiondo que el general de división don Ma­nuel j.Vtartin Sedeño cese en ed mandlo de la déc¡-mocuart» diTiáón y pase a eituaoaón de primera ¡e-cenra pt..r haber cumplido !a odad teglaiaentaria.

l'romoyiondo al emp¡«o de general de düvisón al general de brigada don Juan C»nton-Sa,lazar j Zaporta.

ídem al empleo de general de brigaáa. al coro­nel d« Estado Mayor don Fraociaoo Hidalgo Mar­tínez.

Noralii-apSo jefe de sección del ministerio d« la Guerra al gcnfiral de brigaíi|i don Lorenzo de I,a Tejerai JlaguUi.

Pispomeado que el genera! de brigada en situa­dos (lo primera résetia, don BaJdomero Gaaalin Hereaiguer pase a la de w^gunda reser-s a por ha­ber cumplido la edad rpglaiufiitaria.

Conccdifndo la. i'ibertiid eund cional al cctrig'u-do fa la penitenciaria miiUar de Mahón, lírancis-co Pérez iMjartín, oduc».ndo de corneta del regi­miento de Jjanecros de Sagunto, oc-tavo de Cfcba-Ueria.

Aprobando las obra® «iecutada^s doT proy^lo ds c-arrelera© militares de! tíutugú y la cxenoióm de las formalidadís ds siulSiSte, y concurso pa-n toc-tainar las de dicho estudio-

Autorizando 1» «enoión de laa formalidades de subasta y concurso para ta ejecución de las obras de rsoonstruooión de 1» carretera de Batel a Drius en el tcrritor.o de MoUUa.

ídem la exención da loa formalidades de subasta y concurso pira la ejocucsión do iaa obras del pro­yecto de reconstriiccióa de la carretera de Kandusisi a, Batí! y puerto sobre el río Kert, en el t«rritoct|0 do jMcUrta.

ídem la exoncióii de la? fcrmaLdades do subasta y concurso para la ejccuc ón de la« obras d<íí ante

¡ proyecto ds carretera do Muíres a Moxérah, ea el ' terfitorio ds Tjaracke-; ídem que por el p,>rqu« de Sanidad Mlitar «in adqu'cra por gestión directa material do hospitales por valor de 39.357,10 posetag y 34.290,7Ü coa cátrgo a los capítulo» sexto y octtivo de las soecío-nos 13 y 11, respectivamen®; del vigente presu­pueste.

lla.cií'ndo extensivo a los servíc'os de aBrostacióa y aviación el real decreto de 21 de diciembre úl­timo por ci que se autoriza la. venta de- les moto-

COTIZACIONES DE BOLSA

La Orquesta Sinfónica en el Monumental Cinema

fotocraíias ]p E-ípsfia el ex diputado a Cortes don Se- ' ^^ máquinas, herramienta?, útiics y efeoí<ta no tengan adecuad» apUcaicién a tos servicjití d<'' loü muímos.

Proponiondo a los rrooncies de Artiiiería don Fer­nando Gaioía de Ui, Torro y B«y para el mando .ie la Ccraandi-mcja do Pamplona; don Manuel SuAfez S;í'nch«z, j>ara (d del gcgundo regimiento de Ar-

craada por el P a p a León X I I I el año 188S. | íjicjia, ligera y don tímilermo (.amacho González La señora doña Elv i ra de Br.ran.diaa y dn para el de 1» ('omandano:a de SlaJloroa..

P«iero e5 ju.«:t,"mcntc aercadora ; t a l ¿if- j j j ,^ , , ^, ^^^^,^1 ^ ¡ Guardia civil don Antóni> ca-tincióTi por ms acrisoladas v i r tudes

r i t ' - t ivcs sea t imíen t r s . Desde ha<!i» varios .i-ñcs es tesorera pe-

nri-n^ ñc la obra áa la Prcpaga'Ci.fln de la Fe en España, de la que e.s p res iden ta la du-que»<a de San Carlas, habiendo hecho una lab'. ' mer i t í sJma.

Uf4a la condesa de Corr^ger la nuestrr»

otras adhesiones de PreIadoí5 do las rapúbli-'cas americanas.

CONTRA LA BLASFEMIA . En la Casa del Estudiante se celebró el domingo la séptima conferencia, de las or

TJíin salido na ra B ia r r i t z los marqueses del Llano do San Javier»

Rehabi l i tac ión En el marquesado de Mirarlo, a favor

ganiísadas or la Asociación de Represión d e ; ¿gj marqués de San Andrés. ' la Blasfemia. La diseirtación versó acerca i JJQ,.^ jpg¿ Nicolás de MelRar y Alvnrez del tema «Aspecto jurídico-legal de 1» l)!as- j Abreu e í t á casado con doña Concepción Ma-femia», estuvo a cargo de! abogado li'-cal ^-^^^ y Raiinfrez de Arellaiso, y son sus hijos de esta Audiencia don Máximo Cánovas del Jaeobo y Mar ta de Sonsolcs. Castillo. ^ I Aniversario

Presidieron el acto el alcalde do Madrid. ' Mañan.^ se cumpl i r á el qu in to de la •el capitán general de la primera región j | rnuerte de pipael ita.stve procer y caballero otras distipguidas personalidades

El orador oomenzó anatematizando e! per. ntcioso vicio de la blasfemia, e hizo nva acabada exéresis de los preceptos contení- j Todas las misas que dot? en la legislación española para ••PRÜ- ; i^ gj ]os teimnlos de S

'gqr los delitos contra la Eeligión, lamen- | mendadoras de Santia_ táiidose de que en el Código penal vigente, i ]-a± Corazón do Marfa, San Francisco d'e

cr is t iano que se llardo el duque de Santo Mauro, cond'e de Ofalia, de inolvidable me­moria.

ee digarní en esta Cor-San Antonio Abad, Co­

mendadoras de Sant iago, Cristo de la Ba-

sin duda por !a influencia de la época c uo .'precedió a su concepción, ee cxmsideren fal-' tas hechos que subvierten el espíritu cat^ó. 'lieo del país, v debieran, por tanto , ser con­siderados delitos.

A. este respecto destacó la necesidad áoi introducir modificaciones en BI citado cuer-

'po 'lepsJ, estableciendo »s.ncioneis adeoua-'das a la índole ds aquí^llss infracciones.

Ensalzó la labor que realiza la Heal y 'Pontificia As.Tciacinn de Bepresión de la lilasfemín, y de pasada tribui>ó un plopio a

'. las medidas que para atajar el f« o mal adop. tó el ex gob«niador civil señor Romeo.

Terminó pidiendo !a colaboración de la au­steridad para esta ob 'a de ratolioúsmo y enl-tura cii '^adana. ' Finalmente, pronunció breves palabras de resumen el alcaW^, señor Alcocer, qtie prfv metió pon«r cuanto estuv'era de su parte para la represión dp la blasfemia.

Ambos oradores fueron aplaudidos caluro­samente por la numerosa y distinguida con­currencia que llenaba el amplia salón.

PARA HOY INSTITUTO F B A N C E S . - S i e t e tarde, se­

ñora Sarrailb, «El teatro de Dumas : Hon-ri III».

u]m~^EimCT~ÁaoÑ Se nos laiega la publicación del siguiente

suelto : El 2'i ds enero pasado fallseió el enúnen.

te filipinista y académico electo de la His­toria don Wenceslao E . Eetana , recibidos los Sant&s Sacramentos.

De tiempo atrás teuía «ntrpgado a persona ds su coüfiaaza el siguient* escrito para que «e publicase o raí? de su mue r t e ;

«D19I testamento por mí dictado y otorga­do imt« el notorio de Madrid doii Alejan. éeo Añzoua y Moreno el día 10 de junio de 192Í :

«Sle deoiaro católico apostólico romano, y lamento <|u« en alg-uno de mia cscrítAi haya hecho m w i f ^ t s w o n e s nms o menos en puj?-«a eon !«s principios ds dicha Religión, eu la qiM fuf educado y un la que quiero vi-'"ir y morir,—(Es copla,)—W-', E, Eetana (rufericadoV»

Expedieote por malvarsaclón de foados

-0~—-VA% IB Ittt^rvBm'íúii genprnl da la IViuda

Ve, iiistruye ex¡iedícnte en virtud do lilla de­nuncia formulada por supuet.tas ií'rc|,aj!a.r!-dadflfi, fiun, dti i'omprobavMB, alcanzarla H rs^pwwahilidafl a (ili:ívnoti lun'^iouRriah de a(4«!»l centro,

El expedient-e ha pasado a í-onocimieato del juez del distrito dol Centro.

E n la depuneia se habla de desaparición dé" oupon^ y tlbuloe representativos de va­lores.

Borja, Cala t ravas y S a n t a Teresa y San ta tsab?!. el 7 en és ta y r n la.? de Jesú.s Naza­reno, S.in Fe rmín y San Marcos, y mañana en la de San Jorge , en Las FrsigTias. y pa-r roouias del nrcÍT3re.stazgo de l valle de Ign-ña ('Santander'!, ferán apl icadas por el é ter-no descanso del finado, a cnva noble viuda, hijos, el poseedor del t í tu lo , los marqne-"es de San ta Ctraz y la Condss» d« San Mart ín de Hoyos: hijos politice.^, los duques de Medlnaceli; hermanos, los M),arq\ie.>5es '''« CamPT! «a, y demás deudos ren-nv^mos la expresi Jn de nues t ro sincero -«ntiTiiento.

El Aísaíe FAEIA

Toma de posesión de Palacio Val des

El At«Keo reanuda ei carso

Anoche celebró su pTítnera reunión, bajo la p'i-esidencia de don Armando Palacio Valdés, la nueva J u n t a de gobierno del Ate­neo. En vis ta de la decisión adoptada por 1-a Juntfx í3^ncral. se acorde raanud'ar cuan-í» antes el <-:urso. Con ©ste «bjeto e l seüor Palacio Valdés m en t r ev i s t a r á roafí»na ecm los pres identes de las secciones.

Anuaicíó t ambién el p res iden te que envia­rá un comunicado a la au tor idad p a r a no­t i f icar le «gtos acuerdos.

Una "timba'* sorprendida F.n el 'bar,-^ Esparta, establecido en la calle

del Pacífico, ü l , íuó sorprendida por la Poli-oía upa pai-'idí* de «monte», que funcionaba en una habitación interior del estableci­miento.

Log agentes sa incautaron de barajas y dinero y practicaron las deteucjones KÍguien-

Isidro Garbellosa, áueño del «bar»; César Martine?., sargento de Artillería; Isidoio Bodríguez, subofluial del «g ímioa to del Rey; Eugenio Heraánde'^, osoribiente auxiliar de Intendem-ia nnl l iar ; Máximo Mertín, Juan Pór<ss5 y Ángel Serrán, soldad&s de iutedea-cia, y los paisanos Ramón Méndez Barragán, Garmin Bodn'guez, Diego Mayor, i^'miwiaoo Vill«r, Diego Martínea Qviz, Orego"io Alta-eán, Élíaí Itodrfguez, Nicoláa Martmea, Ms,-nuai Burugueta, Benito Cantillo, Miguel AbuJij, Avelino Pardo, Alvaro González, y ToiKárt Ahnarzo.

ÍJOR dctenidoK fueron puestos a disposioión ún IQ!» Juígadort tünjpetentes.

('i)Uio 'a P-)'i 'ía tuviese sobpecha de lili part ía* se Tiabía rehecho después d i

que

sorpresa, repitió la visita a las ocho de 1 mañana, detoiüendo a 19 «puntos» más que

i aventirra&an BU dinero en la jnisma mesa de «monte»

.)uli;i Soguera para el mando do !a Bubinspeccióii dol '21 Teríuo y si lo^ fcenionfces o^ronelea del mismo Instituto üou Octavio 1,-cón Tiiñón par» H de la Comandinciía do Zamora, y don jMauyol €id Bom­bo para el de l,v de L'uonca.

ídem a los coroneles de Infanlcría don Federico Cañilero ííarcía p,ira el mando dpi regijiiicolo de CSantateia, número 39; don Tícente Oslé Oarbonojl par» el de la «una, de roclirtartiienlo de aulaga, número 11; dt»n Enrique Pradili» Ijópez para el de la de Ijérida, número 'JO, y don José Femándeí de Villa Abrille y Calivara para el cergo de ccroan-dante militar de Ciudad-Bodrigo.

Nombrando general de Iji décima división al ge­neral don Antonio de los' Arcos Miranda.

ídem de la dédrnocuarEifc al geoierai don Juan Ga.ntón Salaair.

Disponiendo que el general de brigada don Plá­cido PaTctra Moraaite oese en el cargo de coman­dante general de loa Somatenes armados de Cata-lofta-

Nombrando para el nsrindo del regimentó de Infantería del Serrallo, número 69, al coronol de dioha Arma don Benito Martín donzález.

HAOI.BN0A—Concediendo honores de jefe 'ni-perior de Administración, Ubres de todo f iisto, ui tiempo de ser jiihilaA», al jefe (ie Administración de tercera claiSe del Cuerpo de Hacienda don Abe­lardo Pérez Salaa.

Id«m varias trsnsíerencáan de crédito al pre­supuesto del ministerio de la Guerra.

ídem una trar.fereocúC de crédito al presupues­to de gastes dd ministerio d» Iftstruocjóa públAa y Bellas Artos.

Ídem una Ídem ídem al del miniaterio de Su-menio-

GÜBKBXACXON—Nombrando secretario general d« Comumcjicioneii al teniente poronel de Ingenie­ros don IJUÍB Qastañin y Cruzada-

Promoviendo al empleo de jefe superior de Ad-rainistrnción civil de tepoera clase a dora Benigno Irarcía üastrillo, médkío director de la Estación Sanitaria del puerto d« fM4)üga.,

ídem al idcm de ídem » don Leopoldo Alteta Hernindess, director médico de la Estaoióp Sani­taria del pwerto de IBsroelani.

Creando lo secretaría general de Comunicaciones en la Dirección general de Correos y Telégrafos, que ea lo sucesivo s© denominar» Uireccjón general £¡e CoiniiiiBeacionCs.

Aprobando el reglamento por- «jue ha de regirne l.-js Tribunales ds honor op los Cuerpos médicos de­pendientes de la Dirección g>eneral de Sanidad del muo.

Concediendo lioncres de jefe de Administración, libre de gasios, a don André« Avelino PeiUioer, jefe de bección de segunda clase*

KQMENTO— Ar.toa:iaaii!do al ministro do Fo-mesto ^ r a adquirir por el sistema, de ooncurtb ol eiiarato, linterna y acceeano» para el faro d* Punta Calaburras (Málaga).

Ídem pa»s ejecutar por el sistema de concurso, l-M obfa# a que eo refiere el proyecto do insíiik-tión de radiofaro que li» de liíliaar la, isla dd Sdl-vor* (Pontevedra).

ídem p»ra ejacutar por el mismo mstcma las oblas B que ee reüere el proyecto de insttalaciün radio-faro que b» de balizar el oabu Prior (CoruC».)

Nombrando «MHendadur ordinario d« la (frdea ci­vil del Mérito ABÍJCOU * don José t¡(^nz,i¡pz y Varí(u» ISlaclinca.

Admitiendo tiv dimisiuia del cargo de vocal elec­tivo del Goiisejo Superior de Fomento s, don Cie-piente Yelasco y SAndK'iS Ai'jona.

N<Ji»liwwdo jeíe da Administración civil de ter­nera da*? da lá sm-retarla dol ininimteriü de Fo. monto &. don Jo»é Vk» da la Cortina y üKacta.

Cí/DceiJíwdo boBores dis j«{e de Admioistrapióa aivü » don Ijeopoldo Súto y Sánabaz, ayudanta ma­yor de segiind* clase da Obf«« públicas, jiibilado-

Nunibrtiijdo comendador de númei|i do la orden (•is;d del .Mérito Agrioul» » don Knriiino l'uig y Jotre, '

P,«vocjndo lii, reftnincsiún dictada por el goberna­dor eivil di> Víjíóaytt en 96 d« abril újtdmo ew til! KüMvm án ateada interiinesto 1»? d<» Pwsniseo Ilumarm Bftleédo, sobre ocnpftció» d© variea finoftg en San MviHlor del V«ll«.

Obras p.ir ífflncurso jwr» iuslnilftcióu del radio-faro de Cibo Siiti;ii>o.

OKAGIA Y JÜS'L'IdA—Rehabilitamio, sin pcr-jnií ¡o de tercero 'de mejor derecho, eH titulo iltí inanpirs de Ciliirario, H {ftvuv du {|iin .lo-ií Kji'utis df Üi'lfciU' ;. -'.i.au-¿: .'Vbtt'u, nutniíié,' d. í-'.iii Aii-dréy, p^rj .í, su- , 1IIJ(IH y I,UV-C-ÍÍ,I-IM k^gííimu .

Nombrando Arcipreste de Lérida a du". Fran­cisco Ibiflez Duart, oanónigo ^Magistral de la Ca. todral de Drgel.

TEABAJO—^Nombranóo ÍBSi»ecl<ír goaeral de Pó­sitos a don yioenta Bnrgalota y Pérez de Laborda.

MADRID 4 pOF 100 Interior.—Serie F , 70,35; E.

70,40; D, 70,80; C, TO',90; B , 7Ü,90; A, 71,10; G y H , 7 1 ; Diferentes, 70,90.

5 pos; 100 Extepio?.—Serie F , 84.60; ñ, 84,55; D, 8 6 ; ^C, 86,25 ;, 'A, 86,50; G y H , 86,50; Diferentes, 86,25.

i po? 100 AmoKlab te Serie E, 88,75; D, 88,75; C, 8 9 ; B , 6 9 ; . A , 89.

S pos 100 Amoitlzable.—Serie E, 95,30- D 95,50; B , 96 ; A, 96.

S por 100 AmorUzabfe (1917) .—Serie C, 9 6 ; B , 96 ; A, 96.

ObUgtoíones del Tesoro.—Serie A, 100,70; B , 100,25 (5 por 100 un año) ; serié A, 101,10; B, 101 (s/o dos años febrero) ; se­rie A, 100,70; B, 100,70 (5 por 100 enero; ; serie A, 10O.aO"(4,5O por 105 octubre) ; se­rie A, 100; B , loo (4,50 por lOCx mayo) .

Aynntamicnto de Madrid.—Sevilla, 92,25; Deudas v obras, 8 6 ; Villa Madrid" (1918). 86,50; Ídem (1923), 9 2 ; Emprésti to 1868. 95,75.

MaKuaoos, 83,25. Cédulas hipoteeaiiss.—Del Banco 4 por

100, 00,15; ídem 5 jior 100, 101; •'dem ü por 100, 107,95; cédulas argentinas, '¿,00. .

Acciones.—^Banco de Ef;pi5iia, 556; Hipo-tícarío, 273; Kepañol Crédito, 150; Bío do la Piafa. 8 9 : íd^m fin ^corriente, 90 ; Celi-tiial, 108; Fénix, 272: Explosivos. B51; Azúcar (preitíreute) , <-ont»do, 7 1 ; fui ''o-i r iente , 71,¡5l); idt-ui (ordinaiia) , <»atado, 27 Felguera, 48,25; M. ^ . A., contado, 306; fia comente , 304,50; Nortes, contado, 300: íin corriente, 309; Metropolitano, 2 0 1 ; Los Ouindos, 94; Metropolitano Barcelona, 138; Mengemor, 165; Tranvías, 87.

Ofeügaoiones.—Compañía Naval 6 por 100, 97,25 ; ídem ídem (bonos), 97 ; Unión Eléc­trica, 6 por loo , 99,50: Alicantes, primera, 285; ídem P , 87 ,-60; ídem G, 100,90; Nor­tes, primera, 05,45; ídem tercer», 64,25; ídem quinta, 63,35: Asturias, segunda, 64,50; Caníranc, 78.25: H . Española, 9€; Tánger. Pez . 9 8 : Blotinto, 101,73; Pefiarroya, 99,,50; Chade, 101.75; Asturiana. i r 8 ; Trasatlánti­ca (1920), 100,75; i-dem (1922), 103; Trans-meditp-rránea, 9 3 ; Mediodía de .Madrid, 8 3 ; Ciudad Eeal-Badajoz, 07,25; Oeste, segun­da, 53.

Moacíía cxtranjarai—Fraaoos. 36,35 ; ídem belgas, 32,30; libras, 38,70; dólar, 7,78; li­ras, 33,90.

BARCBIiONA Interior, 70,40; Exterior, 84,50; Amorti-.

/.«blc. 95,8.';; Nortes. 61.65; Alicantes, 60,80; Oretises, lo ,30; Colonial, 63 ,-35; francos, 36,45; libras, 83,75.

BILBAO Altos Hornos, 117: Ekpl.i&ivos 353. (pa

peí) : Resinera. 264; Banco de Bilbao, - .670 : E-o de la Plata, 9 3 ; Unión Mi.nera, 535; Vascongados, 020. " ^

PARÍS PeseiAs. 27G; liras, 93,80; libras, 93,90;

dólar. 21,42; coronas suecas. 567,50; ídem norueías . 290^0'• ídem dinamurquesás, 851,25; fraíleos suizos, .373.50; Ídem belgas, 86,00; florín, 806,50; Bíotint-o, 2.875'; Bío rio la Plata. 230.

Í L C S L A , «8, MADRID La junta general ordinaria de señores im­

ponentes celebrada el d-'a 3 del corriente

Festival musical en el Centro

El público que acude a los conciertos de la Orquesta Sinfónica en el Monumental Cine­ma, es un público ideal, un público modelo. Va a Balayarse con. la buena música, a gozar sin prejuicios ni alevosías contra esta o la otra tendencia. Todo la admite y todo lo aplaude y .todo lo ' respeta: reserva su mayor entusiasmo para las obras que son más de su gusto, pero no escatima su benevolencia a ningún autor propio o extraño, antiguo o moderno.

Hay que cuidar ese público y esOs con-(íiertos, pues pudiera suceder que andando el tiempo esa inmensa sala fuera el lugar más apto para todas las grandes manifestacianes y expansiones del arte do la música-

El último conoierto fué otro gran éxito pa­ra todas las obra-s interpretadas repitiéndose el popular intermedio do «La boda de Luis Alonso», de JiménpK, y el delicioso «Momen­to mus í cab , de Scluiíjei-t.

Organizado por el colegio de Doctores de Ma­drid, a beneficio do lo;} intelectuales germá­nicos, se verificó ayer en el teatro dol Centro un (estival al que concurrió numerosísimo público.

El (íOnude Von Pucler se hizo aplaudir en la.s dos sanata« de Beethoven que tocó.' C-ar-lota Dsbnien, cctmipafiada, al piano por su esiwso Eladio.Chao, ex director artístico del Teatro i leal de Madrid, cantó trozos de Wág-ner y_ Weber, y do , propina «La primavera», de Hild-aí;}i. Carlota Dahmsa cantó coa su peculiar y magistral dominio: la Comisión la obsequió con un espléndido ramo de flores; el público con una ovación grande y cari­ñosísima... y merscdda.

La Masa Coral de Madrid intervino en ffran partfl en ol íestÍTOil. Dio a conocer el «Ma-gniñcats, de Bacli, para coro mixto do cinco voces y orquesta, en ol que re.sp¡au-dcce, como en tantas otras obras, la Kobera-.v&i grandeza de su est i lo: cantó dos números de «.Tjobges.ang», de Mendelssohn; oí «Ijargo raligio-sc», de Handé l ; loa «Coros do hilan­deras y marineros» de «El buque fantasma», y^oomo apunto popular, el «Bolero» dp, «Ijos dtomantes de la Corona-i, de Barbieri. qu.e fué repetido. Hubo aplausos (y florea) para las solistas permrsi de Searle y señorita Bu­que, para toda la Masa Coral,' y, sobre todo, para el infatigable Benedito, alma y vida de esta digna corporacióu, musical.

Y. Ai?REGUÍ

Se coiisfítiiye la Federacióo de ageoíes y Gomisionístas

— - o

Se han re-unido en m r a Corte los dígs 2, 3 y 4 del actual los delegados úe los Co-ieg-,ios da jS^cntast Comciciaies y Repiresem-tairjtes pom!sioni:it;i'i de Csmu-^'o cto Bada­joz, Cáicercs, CattagPiia, Coi-uña, Ferrol , Granada, Mjiajía, ü:3n<;c. .Sí-U-mancá, Se­villa, VÍgo Zar.Hfc/.a y 'iVlridriu, ba t i endo constituí-do la mocc io rada Fedcsración. y ntümbrado el .'•lífuiont" ('<)n>i1('. c j ' c a t i vo :

Pres idente . dj,ii Kmiiio Col!. 0( [ Colegio dte Madrid; v;cpt)ic-sKlente pr imero, don Ar-taro. Molinero, del de ZaraíioKii; vicepresi-dtente EW^ntlo, ei soñior presidiente del Gio-legio de Madrid: í-eíj.-elario general , don Jo -

Dia 5—^Martes.—Soíita Águeda, virgen y mártir; Santos Felipe do Jesús y los mártires del, Japón, Pedro !Ba.utisfca y oóanpajüeros Pablo iMüii, Juan ,(Í6 Go1>o y Diego Kísay, de lü Couipañía de Je.sús,

Iji-d. utisii y oñcáo (ií-pino son de Báata Águeda, ooa rito doble y <Xílor encarniidc-

Ad'oracSón KoCttlrna—San Juan da Saliagún-ñíK 'Marta—A la.s once, míaa, rosario y comida,

a 40 mujeres pobres, eosteada por los proveedores de la Congregíioión.

Gaafefflta Horas.—En las £oligi<»,aa - jMaraviJks (Priacápe áo V'ergara, 21)-

carte ú& Mar a.—V^ los Peligros, ea las Trinita­rias y VíilIeoñJí; de la Asistencia, en el Hospití! ''e los I'iamencos. , .

Parroquia tse Sáa JOsé. — Continúa ia novena a la Puriücaoión de Nuestra Señora. Por la tarie, ejor.' icio, sermón por él señor Vázquez Cámaras» y reserva.

Jestís -Cocatdniía la novena a Naestra Señora de-la Providencia. A ias BJete tóanos cuarto, misa, rosario y e-joroioio; a las diez, misa solemne y ejercido; ipor la tarde, exposición de Su Divina Majestad, estación, rosario, sermón por el padre Getáüo María de I>oÍ9, ejeroicdo y reserva-

Maramilas- — (Cuaj-enta, Horas.) OpntíniSa la no­vena al Misterio de li Purificación de la Virgen-A I11.S ocho, exposición de Su Divina Majestad; a las (iíoz y inedia, bendición y procesión, de cande­las; a las cinco, estación, rosario, 6<a-m6n por si Ecflür Vázquez Camarasa, ejercicio, reserva, letanía y salve.

FontiSttia—A las oaoe, misa en el altar de San Antonio jjfira. la Pía Unión.

santuario flcl Corazén óe .Mafia.—Continúa ¡a 1 novena a Nuestra Señora do Lourdes. A laa ochó

y media-, misa de comimión general; por la taíde, a, las cinco y media, ejercioio, eermóra por «1 pa­dre Eamonet, O. M. V-, bendioión y reserva.

* •* * (Este periMíco se publica can censara ecleaiiBifA)

£SPECTÁCULOS P A K A H O Y

KE&L.—9, Caraiea. ' • . ESPSN0L.-6, jMari,Ijijz~10aS. E timóte ¡o

aíamia. ÍÍOMEOia-—10,30, Su .desconsolada éegoea-ESI^aVA—6, Ideal Concert y La "fadista eo».

moroda. —10,30, Salamajitina y Ángela IMaria <«i-treno). • - '

OENTRO—-10,30, E r orguUo do Albacete. Lñ.Ril.-_6, La róala ley—-10,15, Ourrito de 1»

Cruz. r:E¥ ALFONSO.—6,30, El diaHo «on J«B iBOJe-

i-es.—-10,.30; 'l'é partas como qaioa eres-. . . . líTF&NTa IS&BEL.—6,16 y 10,1£, La asoesa

íinal. EPOLO—6, El sexo débil y La montari».—10,

El cuartito de hora y lia leysnda del birapt ZABZaEL&—10, Doña Fran<*¿cpiite. COJÍICO—6, ¡OsJla, cprt,iz6n!—10^5. I « «i'-

tr<iteni.da. LATíKñ—6, El card«ial—I&^IS, Bl rebaño ?

l i a iKpigai <io OTO.

CIÉCO AMEBICaHO. — 6 7 1045, fvaáaai^ de circo-

* * * (Ei anuncio fle las obras en esta cartelera no

sujioníi 6U aprabacián ni reoomenflaciáa-)

asordó repartir un dividendo complementa-rio del 2 30 por 100, que con el 1 po^ 100 ^^ ^ i . ^ ^^^^ f^^^ ^^ ^^^^ vicesecre irimestra! abonado a ^^^f»¿^ beneiicios, ,j.^j,j^| ^^^ Aifr^drt CoHuAi. ticl Coliep-io de smnan ua , total anual de 6,30 por 100 a J a s ^1^4. ;^ . tesorero, üon .Joíé de Caso, del Go suscripciones por resguardos. j a : de d t e s catorce. • — '— "a » »•

-Horas de oa-

NOTICIAS legio d'8 Madrid; contador, d-.-ri i'lioy Moráai, del Coíegio de i í ad i id , y v<x-;do.'<, dbn. Mar­t í n - d e Lir ia , d"l (lolejíio tU; Zaj'a^joza.; don Aníbal F<'rnándey. d<?l Colegio de Savilia; dcm .Pedro Ixjpei: Vélez. del Odeg io á& Car­t agena ; don Manuel TUÍR. prc"=:i(tante del Colegio <ie Vigo; don Antonio D u r a n Du­ran CíM5, del Colegio ue Coruri.%; dbn Ale-jand'n) Horn.indez Arroya, prcsideicte diel ColBgio de Salamanca; don Mifjuet Such, presidiente del Cloleírio tío MáUiícav. y don

B O L E T Í N ' M E T E O B O L O G Í C O . — B S T 4 D o OENEBAL. — El frío pemsste ucAfo 1 meseta central, registrindoso heladas de importancia.

i^a i¿,A.-OíiMiqa UE S&MIIÍftD. — Para el día '29 del ocrriente ha sido señalada la lecha de i Bonifacio Bargueño, del í i j legio lie Madrüd. inauguración de la Expoíóoióu Nacional de Saiú- Ayer t a rdo fueron recil idos en la Pilo-dad c H.giene. sidlencia los ci tados delegado.»; fie Colegies

i.as ¡M-Ciidenoias de honor de d^clji certamen ' por el Señor pres idente de! DirectOiriO íni-han sido otcirgswla.-! » los generales Primo de Ki- 1 l i tar , al que hicieron entreg-;-, de las con-vera y ^laitlncz Anido- i clujsiones apjírobadas por l a FedetraicKin, en.

_^o— las que se exponen sus a.spiraicicai«s y se I)r, Noarlíc, médico y ' odontólogo. Consulta soWcita el apoyo del Gobierno p a r a que re -econamica de 9 a 11 mañana; 7 a 9 noche; ? " l e las funciones de es ta clase, qa© por la esp^ecial, de 3 a 6. P laza del Ángel, 11. labor t a n compleja y -necesaria que real iza

vida del país, se merece especial OSO, HIEKRO Y DIAMANTES EN EL BRA­

SIL—I/os doctores Ohver Berrington y Nicole, del museo do Hirforia Natural de Ohioago, }.án llevado a oabo importantes investigaciones eu el Brasil. Han declarado haber descubierto la ciíis-tencáa de nuevos yaciraientoíí de diama-i.'?!* y -.iro y ¡wn dicho que loa depósitos de iiKrro «til i itrd pueden íigurar entre tis mayores ¡icl i.iuado, sisa­do su calidad supenor » los do! Euhr.

CONSEBVAS TKETIJ .1N0 SON P B E F E R I D A S A TOBAS

VACANTE—S« halla vacante la plaz» de or­ganista en el convento de religiosas bernardaa d« Guadalajara»

IJ» joven que, con ks comdicianes necesarias, ...se edoijta con vocación puede sohcdtarla de la madre Buperiora de dicho cooveuto.

para lo, atención.

Murió ochentón don Manolo, con dentadura completa. ¿Cómo? CJon es ta r ece ta : Usando J4eor del Polo.

L b s AÜTqMOSflLES EN LOS ESTADOS UNIDOS.—El niiincro de coche* automóviles re­gistrado en 1923 en loa EBta4o# Unido» se ©lev» a 15,281-3í!o. En Noeva York la cifra de cocb.e», incluyendo loa camiones, ascendía a 1.214.090.

REPARTO DE DTPLOMAS.—Organiz^ido p<x e\ Consejo Supenor áfl Proijección » la Infanoía, y i>!ijo la presidencia dol «eOor Martínez Anido, ?o celebró en la Aca4eniia. de Meitein» el reparto, da diplomas correspondiente al S I Concurso de pre­mios Tolosa Ijatüur, de los eusleg hizo entregb el BubHectiitfti'io de Goijtórnaoión-

Hablai-on dofw Mieaíla Díaz Kabaneda, dufi» Julia reguero, don Dionisio Góincz Herrero, don Enrique Biiñer y don Ángel Pulido.

— O —

Guardando las tapas de los Ubrltos y es-tiMíhes de los papeles d# fmnai* «NIKOIA» y iüL-iSIÍlO»-. obtendrá objetos útiles í j(i'6cticos, coiuo pluiaas festllográflcas, i-elo-Jesj lapiceros de platB, etc.

Completfitnwute gratis, sftt concursos «1 sorteos. En treve amplios detalles.

MITIN SANITABIQ.—En el B«al Cinema se ceU-ln'ú el demiiigo un mitin. d« propaganja ssni-feu'ia, dedicado a los militires, qu* ocupabíWJ 1» nwym- parte de las tealüades

¿(diliirOB el doctor' Níivai-ro-íemilndez, ei médi. e<i militar aeüor UlaniT y los g^Soreg EBCiribano, Féli» (ÍMnlnñ, BtUinpí», Cía-reía SífiT» y eoronsl Victtwio, rp9 pvwidiú el goto.

Choca contra una tienda Al aidocrapiin l-HT» M., que giiiaab Juan

Mn''íti !^Uin(ii. KO lo dii!-íi'om]ai'-o el Ii'ano y cnlró BU la Bcci'ft do lit piaz-íi de low r.linis-lerios, yendo a chocar contia la ÍBcliada de la tienda sita en el núm.ero 1, causando va­rice dsstrazOB.

Juan, paeó al Juagado y el autoenmióu se precintó por orden de la autoridad.

Quiosco de EL DEBATE CALLE DE ALCALÁ (FRENTE A LAS

CALATRAVAS)

MIGADO, M a, ¡SEOS.

BSTSENlMiaiíTOS. Ba'ÍOIÍAQO i EN FJiBSIAGi&S Y £»BOQ.U£SIU

leiessiiiüo IjimpioKa de tíipioss, alfombras, carti-tíkjwb, etcétera, con máquinas eléctricas aspiradoras de polvo. Genej-aí Pardlñas, 18. Tel. 23-8S S.

S e €0iaipraii a l l ia jas para casa tsxtraniera. Puerta del Sol, 11 j 12, segxmdo derecha. H a y ascensor. Teléíoao 00-28 M. Horas , da onoe a una y de cuatro « seis.

Sidra C h a m p a o s

de Tülarlciosa (Astnrlas)

Sólo cont iene el ácido carbónico da su profíia ferm3Bt«; i6n

PAPEL :ÍIPEEIAL

jm- después de ios comidos yes JQ b a s e rile u n a b u e n o S A L U D

E E O L U T I I S flesde m ^%^%

PE CyOTIIS p e s e t a ® esjMifsos c o n p a i o B é j a r . Wtetop Küanne»

SstBffs Cons tpuctc ia ' d e l E j é r c i t o . C A E ^ E H , 39 ' , Pilífl&IPftL. TELEFONO 6108 M.

y CHAS UEB ofreociaos coBstaiítenienta. «li alhíijas, relojes, .-intiáUeíl-Kíes, pianos, Biuopiaiías, cscopeías, aparatos fsio. gi^ficos, mtqilinss «h escribir, prlsmiticos, ¿emeloj <ii teatro, paraguas, maletiis, objetos para n$m (¡ntseriui, cadenag, sortijas 6e EOIIO, pitilleras, medallas, cruces, r£icies tic pared, dcspértadares, boMlloa

de plato e inflnúJaa ae artíonioa bonitos. PJRBTICULaHES! OC&SION PARA GOMPKilB BaBATO Y BIEN EN LA POPULAB CASA Di

S E Ü Ü i k COJSIPRO. — VEMDO.-<iAMBIO

CALORÍFERO DE BOLSILLO No vm\ «! HlHilía- TSi, prodiicíí iiiíi,! (ihn: i'nlmdn, peio HO qnenia. Su aliJuejitactóB , t'UOi>ta jin céntimo por Itorí). Fídnio lio;' misma, anícs de que se )!8;!)tc.--Preclo del ca. I lorffero con 10 csirlmncs, S,60. CÍKIH pufinoto cosi.lO earhonos, (),tíl>.—Paro envío DOP «»;; freo tigvemfí o»-®- "^ h» *'"* ''" P»«»f>tes oarbón pueden ir por ferrocw'ril con ptas.-i^O,

L. Añin Palacio®.—Preciados? 23«-"l

Page 5: El cuarto Gentenario da Camoens La primera revista del Somatén

• • H A S I Í I D . — A i í « XlY.—üám. 4.S42 EX, DE=:BATE: CT i c U i u r u iiy l 'SSi

Estufas de cofiioa, fie y apiu-atos tie

alnminto Isiz par

V esmaitatiis, legitimas eattmnfei-as. psíi-óíeo. - - Precios ffiuj econSmisoa,

.MflüDAI.-KNA, í iUMERO 27.

lenllirisi

He'asiiaíismíSi

Ar&nüíu

eoÍTeT3t«3, BüBcanso par* vea-t£ Tutiqctinas escribir econddW eas. S'JB-.amcnw perfaccioaa-dw, tízaií tx.to. M a 11 !l i« erutscr. Aparta.» ISB. BilS&o.

Anrancíe ea la Pá­gina Agri€í>íat qsü© píifeüca EL .DEBA­TE, todos ios sá-"bados,'.yverá así-eetentar 'ú® úía. @n día siss operado-ues ea gran escala

Ssgures eciiira ¡üsesdlos y SHÍÍSCS snes 63 isdss ciasos CoíilF» ia pérflifl:; ;!c Kiaiiiiave:, ritag^s locativo, de racursos y 6t parslíraci(/ii de trabajo Ü caa-a fjc iücondío. FnaáaaR en 1883, Inscrita en ei HegUíro as! (!itr»i?í.er!5 flo Fcmeiito. Domicliiafla

CR Bafaeisns. P-í«»i6¡} 9a C<tftluüa, 15, y CSoítes, e s í . Capital siisrrito: !'t'=iHi!9 S.OM.OOO. — Ci'pitiii d«senibclsado: Pesetas 2.800.QCO.—J{cs.Tva eslatutíina: i'csela-! 1.000.000.

SITUACIÓN y UBSAEBOLIvO UB I JA C O Í T P A S I A :

Anos Fr!m3i

1872 18fi2 1803

im iffla 1923

201.105,67 433.Xtíl,8í> 88í,129,47

3.60Q.586,tíU 2.812 .Sa6,35

16.2S2.328,S7

S i n i e s t r a s ir.demntea-

dos

128.261,0i ,135.333,82 310.854,26 469.148,41

1,161.798,61 8.061.5.53,66

Re s c r v n fíe riesgos

en ciiriio

83.534,96 146.275,8,3 294.707,82 £33.511,116 937.532,11

R e n s r v a s e r E t u! a r i ' !i

p a i a e v o n i t litíadei'

5a.CQ0.lS 291,457 .SH ,611.810,H SÜÜ.167.SK;

1.3B3.19J.:n s.oaCí.ooo.on

Áutfirizado per 1» Inspección de Seguros en 26 de junio de 1923

¿Umeatad fuestraa »»es coik imeeo.? oíolüSua. Sorpreadsaía» jesnltadoa. Pedid catálogo 4* molinos ptu'a imesoa a MiWíi. Orabar. Jlpart.o 183. Bl»3«.

•mm WBCBa-MaDneíLOFlBif

««lJOS>

EjacoinJeDila-EO-áp" «MHM t n - EllKra

iiwinis He pioiap y. encalar: faoceíj el trabado i« JO hembre». Pedid catálogo * ¡iattiis. Greber. Upart.» iSü,

BILBAO

DAI.MAU OUVERES,

• Barcclsna,

i^aaísíi mi pa i

la sito general Esfdbie'/.-n.j.M'jj

Paceo !nd"3t-ia, 14

- ) 1, íO 1* 1 11 vi en •> 1 mí 1 í-i 1 rpfi

31 - Í ' £ . N D L K ; A ,

S.A

I

l í

jaraiSes y per-. en drogucríab. 3a encías. Diriiiirse a 32.—BILBAO-

di®tiiigic:@ siempre pus* s&g® gpstos finus j @i liii@ti resasil^da

PM PE:IIS©IIMI»J KO^M P E eMIlM sf RIIPM B E aESH, s iempre peí» I0@ d© wetiiggfa en isa preeles^ Esps©isiSrlsd ©31 K©p® si®

., Puerta del So!, 15 ESf¿ÍS:: Teléfon© f "13 O E S

del

EL

«ni dai coiriente e

eto(,iu*a e

fiLÜMIíUO -

1 Idtfs ds ollas, cacerolas, «lumtnio extra-

P R E C I ñ D O S , Ea ¥ 60-

m Visitad esta casa y pedid calzados Gras, que SOE do gran duración- Zapato ante, 1.», a ¿2 ptai.

P L ñ Z i í DE ESPAÑA, 4. ~ Ifl A ü S 1 D

' Corsetería ele lujo y económica- Fajas ds goma para señora T caballero- BoBtén-pecho «Ideab, marca esclusiía-

FÜENGñHRfiL . 7 2 . - T E L E F O K O Í-EOO fil-

m' •"-vvf *^¡gl •

¿^^ ^ \

•V< '"Jl

, las Pastfüas ¥ALD^ • , ' J ABTTISÉPTIOAS, BAiSAMiOAS.

i ESTIMWMS'TES Y TÓNICAS

j p r e s e r v a n los Bronquios y los Palmo- \^^ * 'Y nos dé los peligros, del frió, ^/l áels.humedad, áelPoluo. délosMicrobiii}>, S;

de ios inconvenientes del airo viciado ^ O ÍBSuf joierite ; ]

í c u i d a n los resfriados do pocho y d*» ' cabeza, el Dolor de garganta ,

las Lar ingi t is recientes o inveíeráda!< las Bronquit is agudas o crónicas, la Grip^.i,

ia lafluensa, el Asma, el Enfisema, e'-".. fort if ican, toni f ican el Pecljo,

CjStivan y fac i l i t an Isa fuiíolones respiraí'i

^ íaaíD para PBESEftWllS como para CUlOílí'OS acostnm'braos a Imoer oso de las

• \

Ln casa, en el colegio, en el despacho, en el i

3a todas partes, tened a mano

;Ea Caja de PASTILLAS VM Procuráoslas ea segtíida,pero rehusad :

miramientos las pastillas que so • -' ofrezcan al detall y por unos poc(i.

céntimos, pues son siempre burdas imitaciones.

No estaréis Jamás segnros de pOBec L a s V e r d a d e r a s

si no las comparéis

en C A J A S con el nombre V i x J j X - ' . t i . "í - ' J

en la tapa nunca de otra manera

'fcr íc ¡íT— '•FIC'V:-^

\

«^.'^^

ííííT^:,

' - ' 4 . / •*..; ' . * > » • * '

Q U I N T O A N I V E E 8 A H I 0

Eog-ad a D i o s e n c a r i d a d p o r e l a l m a d e l e x c e l e n t í s i m o s e ñ o r

D U Q U E D E S A N T O M A U B O , C O N D E D E O F A L I A , B Í A Y O R D O M O M A Y O I J D E S U 5 I A J E S T A D l A E E I N A

, i i iiif 10 eii @i uMf e] 6 de ¡mm ie i i HABIENDO RECIBIDO pOS AUXILIOS IBPIEITUALES

i i I P S u v i u d a , h i j o s , h i j o s p o l l t i o c s , n i e t o s , h e r m a n o , h e r m a n e a p o l í ­

t icos , s o b r i n o s , p r i s ñ o s y d e m á s p E t r i c n t e s ,

B U E G A S a s u s amlgros s e s i r v a n c n c c t m e n d a i ' I e a D i o s . * '

T o d a s l a s m i s a s q u e ,<5e c e l e b r e n m a f t a n a 6 * n l a s i g l e s i a s d e S a n t a T e r e s a y S a n t a I s a b e l , C a l a t r a v a s , S a i F r a n c i s c o d e B o r -ja, C o r a z ó n d e M a r í a , S a n t í s i m o C r i s t o d o l a S a l u d , C c n j e n d a d o -v&a d e S a n t i a g o y S a n Ant<3n, e l 7 e n l a m i c m a i g l e s i a d e S a n t a Ter&sa y S a n t a I s a b e l y e n l a s d e S a n M a r c o s , S a n F c r m J n d e tes N a v a r r o s y J e s ú s N a z a r e n o , a s i cp-mo e l 6 e n l a d e S a n J o r g e , e n L a s F r a g u a s , y p a r r o q u i a s d e l a r c i p r e s t a a g o d e l v a l l e d e I g u ñ a ( S a n t a n d e r ) , s e r á n a p l i c a d a s p o r e l e t e r n o de sca ix so d e s u a l m a .

V a r i o s s c i i o r e s P r e l a d o s f o r m a a c o s t u m b r a d a .

t i p n e n c o n c e d i d a s i n d u l g e n c i á i s e n ( A 7 )

la

orrci^is m: vxnnAV}n\n conTTs. VAT,VEI?D!Í. ' n a í í í

Son ,wos .

ANTíSARHICO MARTI. Única qm la cura isin bafio. YBNTA: UN TODAS I^Aá i'A.LSÍvlACIAS

FflBP.ICJÍ B E COCHES PilPvñ HINOS F A B ü i C a D E J U G U E T E S FINOS

_BAROUíLLO, NUMERO S DUPLICADO ^

SACERDOTES 1 Scanbreíos ¡»lo la,rgo, 35 pta«.

íinfla tíe Oafes. P r e c í a t e , 18.

POLIGl por íS'ntB afioa. reproducir escritos,

COPIAS en una o on

Patenta do inTcnerón número 4/.838, El mejor y más económico aparato para música, dibujos, etcétera, hasta 200

VABIAS tintas, con. UK SOLO OBKJIKAL. Precio: 26 fesetas. 'l'inta. 3 pesetas fraseo. Kilo, 10 pesetas.

Pídanse :pros|>eot<M>, reroitiendo este anunció, a M O Y f t F . D E B A S T E R R J l H E B M A N O S

VITOEIA (6!ava)

LXCOLMÑA"'^TlRFlcaON^^ (po.teatada), ijue prodnoa diea Teces niás miel que tas coi-mstias a'ntigtíaá. Pa-aal artificial y toda clase de ma^terial apícola inodemo. Mieles seleccionadas, liquidas v cristalizadas.

LA MODERNA APICULTURA " (S. A.) DOCTOR E S á U B K D O , Í7 DOPLlCáDO.—Teléfono 1-839 S.

dATA.LOGOS GBATIS .—MSDEIO

á a c i é a , pera iameate sle p[MieMes«-Casa He r r e r a Pueblai 6<,-¥eaíi precios

liiipía Í0fl 1% ARBPfllL, 22. — M A D K i p . tin administrador, D- &• BSaas sanera. remite billstes a pro. Tínciafi ds todos los aorteos-Sorteo del 2 do enero pagi

prewio mayor.

Goya, 21, esquina a Lagascs. ftyala, 45, Tillere^.

,l!!f COiMPRA

i Hneptas, 12-

VENTA Tel-o 15,63 M.

C A F E S .T Í B B do todas, clMcs*

CBOCOJjATlíS eialt»r»ao» i brujo.

Plszi "p BftKTA ANft. ia^

L T O S AGU A

e. E . DE

Trabajoa topográficos. Es>tudios y proyectoa, Constriieción da obras da' fábrica por adin nistrae-ión o contrata. Sumiffistro e instalación do tur. bitas, tunerías, rutapu-ertaB y todo e' material njísoilnioo nccésaiio.

MOLINOS HaRIKBHOS.—Reforraa do intiguos molinos y 6U t ran* formación en oentraltís í'léctncas.

Instalación oomptet» de tallíreg y domáa industrias eBpeoial«B. Pro­yectos y presupuestos grata a quien los solicite.

MONTAJES INDUSTRIALES.—Núfiez de Balljoa, 16, Mafl.-id TW.» 18-69 S.

hñ eflc^acia de on me" dicameefo depende de la aslmflalilildad ele sos componeíiíes L A S VEINTE CURAS DEL ABATE HAMON c u r a n r a d i c a l m e n t e , p o r q u e

e s t á n i n t e g r a d a s e x c i u s i v a m e n t e p o r . substancias v e g e t a l e s e n e s t a d o co lo ida l d e a b s o l u t a a s i m i i a b i l i d a d .

LAS VEINTE CURAS DEL ABATE KAMUN e s t á n p r e p a r a d a s s o l a m e n t e c o n p l a n t a s , c o n a r r e g l o a fó rmulas c o n s a g r a d a s p o r la e x p e r i e n c i a y e l a b o r a d a s e s c r u p u l o s a m e n t e . F i g u r a n e n el r e g i s t r o d é l a I n s p e c ­c ión d e S a n i d a d y r e ú n e n t o d o s los requ i s i tos p re sc r i t o s p o r !a L e y .

LAS VEINTE CURAS DEL ABATE HAMON n o p e r j u d i c a n a n i n g ú n ór­g a n o , son t a n ef icaces c o m o inofens ivas .

í l l l í ^ T W ^ 1 Es un poderoso re-V U i O : J . ^ . X generador del hí­gado que cura la DIABETES restableciendo las funciones de aquél.

CuraN." 2 contra la ALBU­MINURIA, NE­

FRITIS, CALCULO^- Hace desaparecer es­tas dolencias desconi,vilionando los riñones.

CiiraÑ." 3 contra «¡REUMA, ARTR1TÍSM0,G0-

T.4., CIÁTICA. Disuelve e! ácido lírico como el agua caliente disuelve la sal.

Ciii M o 4 contra la ANEMIA, I N . * INAPETENCIA,

T R 4 S T 0 R ; - . 0 S D E L A P U B E R T A D . Com­puesta de elementos naturales fortificantes, iónicos, estimiiUntes y ferruginosos, detiene ia anemia mis rebelde

O K para h exou'sifln í* ¡adicaldaiaSOLl-

TARIA stiT molestia niígnna. Cura N,

Cura I." cura radicalms-nte la NEURASTE­

NIA, NEURALGIAS, EPILEPSIA reeducan­do completamente el sisiema nervioso.

Cura I.^ cura en pnco tiem­po ia TOS FERINA

sn peligrp para el organismo.

Cura N.° suprímelas AFEC­CIONES p.-)rticu-

iares de la MUJER reitablccicndo a la vez la crtulaciín de Is SrfOgie y los fenómenos na­turales.

I ' ^ n i ' ' ^ IW O C4 de poderosa acción i ; ! l l c l i . ^ . <J veimifuga, liace desaparecer fácilmerte las LOMBRICES sin peligro para U salud.

Cura N.° 10 ü r,Tdicalme"te E N T E R I T I S ,

DIARREA V todaí las E N F E R . M E D A D E S DEL INTESTINO Su atción produce la completJ renuvjiiüu del nuesiino.

P n V ' i N O 1 1 OnESID.í,,D. PA-t U U l U i S Í , A i . RALISIS, .¿ÍRTE-RiOSCLEROSIS Disolvente maravilloso de as grasas en proveclio de los músculos y ac­

tivo decalcificante de las arteiias.

De \ e n t a e n L a b o r a t o r i o s B o t á n i o o s y M a p i n o s : M a d r i d , Arrieta,, 1 3 , p r i n c i p a l . — - B a r c f l o n 3 , íloiifla f'' San P e d r o , 1 1 . P i d a u n fol le to e x p l i e a t i -\ o í , ra l is a la s e c c i ó n n ú r u c r c £ 2

CíiraN.»12 ;sff^í:&t FES, GRANOS, BARROS, etc., limpiando la sangre de todas sus impurezas.

í l n i » » M O 1 Q ^f* 'o^«s lasen» y U l i l i i ^ o J O fermeíadesdílES-T S J M A G P (excepto las úlceras) normalizando la secreción de las glándulas Jf él funciona­miento del apsrato digestivo.

( )nVH I V " 1 4 . Oescongestipnalas / U i O i X ^ . A t t arterias y reeelHCa

el sistema circuiatorip curando radicalmente las VARICES, HEMORRAGIAS, CONGES­TIONES, FLEBITIS, HE.MORROibfeS.

Cira N.° 15 cura radicalmente la BRONQUITIS,

TOS, ASMA, CATARROS Y TUBERCULO­SIS ejerciendo una poderosa acción descon­gestiva sobre ei aparato respiratorio v forta­leciendo el organismo,

Ciira N.° 16 Poderoso reorga­nizador de las fun­

ciones de secreción que cura las afeccionrs del CORAZÓN, RÍÑONES, H tíADO, CÓ­LICOS HEPÁTICOS E HluROPESÍA.

í l l l T í l W ^ ' n í^"'"™«' ESTRE-I v U l í l i l . í t «IMIENTQ. Es el perfecto reeducador <iei intestino.

P.ífí'ñ 'N ^ t ^ '^"'•^ radicalmente S - ^ l i l í l i 1 . A O las U L C E R A S DEL ESTÓ.MAGO, ppr una acción lenta pero sejjura. Suprime en pocos días los vómitos Característicos de ésta dolencia y los de cual­quier otra índole.

(^ ! 1 1 " 1 '"M I Q Gracias a una acer­b a ! til 1 1 í X « / tada acción simul­

tánea interna y externa sobre la congestión arterial y la inflamación exterior, este trsfa-mif neo cura de una manera definitiva las ÚL­CERAS VARICOSAS, ECZEilAS,SICOSIS, PSORIASIS Y LLAGAS PíÍLIGROSAS.

r i i r ' i ¥ " 9 ñ ^^^•'^ LOS QUE I j U i l f c i l . íJU CQZANDEBUE-NA SALUD. Se recomienda su empleo en los cambios de estación como preventivo de enferinedades.

m

VírsJOS V COÑAC Casa fundada en el

año 1730 PROCTETARIA

de dos tercios del pago de Macbarnadot, viñedo el m&s ranom-

brado áe Is regi&n. BlrsecíSm PE» BO BOBEECQ 1 COA» Jeiwi de la Frontera

Anuncios breves y económicos

ALMONEDAS J l M O H E D A . Salón dcraáo, aloobas, ccsnedcffes, tod» s l * e muebles. Genova, 17.

j I — •

AGRICULTURA B I B L í O X S C ñ Agraria So-lEiiana. Colpcoióa compiota-iñdüspensabié al agtócnitior paira eipíotar racjonat y íti-crativaniente aiia tierra?- Ca-tátogo gratis. Apartado Sí-SeviSsi.

ALQUILERES H É K M O S a alcoba, «¡muebla­da, «oleada, teléfono. Clau­dio óoeo, S Í -

COMPRAS SELLOS espaCoies» p ^ o loa m ^ sitos precioe. coa prefe reacia do 1 8 5 0 » 1 8 7 a Crnz, I- Maárid.

CC^MPEO &Iha]aB, dierstado-ras, oro, platino, plata. Pla­za Mayor, 33 (esqnina Ciu-dadiKoárigp), platería.

COMPHO papeletas Monte, alhajas, detstadiirss- P l a z a Santa Cruz, 7, platería- Te-léíono 772.

COMPEO toda clssfl mobi­liario completos, m u ñ b I o á Sueltos, colchones, máquinas coser, escribir, caía? cauda les, gramófonos, bícíclatas. alhajas, o b j e t o s . Matesaaji. Lima, 23; Estrella. 10. Xa-Ictono 51-39.

COSTPRRRIft liotelito, pa­gadero largo plazo; poquefio desembolso inmediato, Fran-cisfio Sicilia,. Carretas, 22-

ENSEÑANZAS POLIGIfi . Prepairaoión com-pJetEs, ptóosorado técnico del Cuerpos Beiaa, tríenla.

tarde, noche. prirooro; ma-meáia, cinco-

PKOFESORES Bachinerato, Deíechoj PeHaia, Notariaáo-Informarán: Qnioseo do fil. DBBATE.

SE na me

Dan lecíHonea a ds hacer DioB, 6.

itic«üá,s. máqoi-Válgá.

ESPECÍFICOS ySICCION CEHEO cura reu matismo artionlar y toda cla­se de dolores- , ^

REUjHft. Cúrase rápidamen-to' ccm Aioiiaria Robra- 1 pe-eet». Victoria, 8-

ÓPTICA NO D E í í O K E g a s t a lentos: use crisíalea l'nniclal Zeisa Casa ünbofS;, ópfico- Are­nal, 21.

- TRASPASOS FO1 '0GS.4F!ñ mnyi acrrfi-tadíf, gran rendimiento, po­blación , Nqrte cedo- Esoribi4; C- Valverds, 8, anuncios- .

• VENTAS UCENDO. Plaza Bilbao, 1-Infantas, 7- Enorme vano-dad aparatos fléctritxís. Va-iilUis, objetos • regalo- Bojnbí-Uas garantÍE.idas, 1,2-5- C..'m-para4 prccios-

P I A N O S , primeras mar­cas aienianas, precioá de ''A-brics- Facilidaáes da pago. Fueiicarra!. éS. Hazen.

VENDO, compro omeblea, «)>•: Jotos, HnolAums, coadros nn-tignos- Saa Bernardo, 13.

VARIOS CrMEMftTOGBRPO, «eteceién MaTi. PeUcnlaa escogi<iu i ' baee de arto y moralMai].! Depósito: Bodrfgtiat Saa Fa ' dro, 57. Madrid.

PARA W f l G E H B S T A i r ' T £ R S 3 , recomendamos a Vi­cente Tena, esctilter. ValeB-i cia- Teléfono ieternrbano 61ft

GtKKftt-K E L C J E R I A Ismael ro. Compo^oras Garantía, nn afio. Cristalea de forma, 3 pesetas. 11, Fnea-tí's, 11 (próximo Araosi).

SROERDOTES: Os iniores» conocer el segwi-o de v i d » oreado para, vosotros. Escri­bid a Einilío Femándcs!. P r « . do, 17, ¡Madrid

AHOBRANDO siete peseta^ al mes puedo tenertie eaaa propia o una finca nistioa, e:.i -indas las proTríncáae <!e E..;pn.!ja. 7 protectorado da M;iiTni'''OR. Infcmmani Banco "de Ab--;rro y Ocnstmcciín. Prlm, S. .-Vnírtado 8-37. Ma­drid.

iiisii OEL mmm EiJrlPLEñDO práctico oficina, oji-f,tíí i,c dc=ípnf:,s siete noche Pofsif; r-TCTínision.'». Informa-r.': Gótii. Ad.-níni.sr,raci'Ó!3. SEÍ,ORA trivn buena ^-CIHÍ-n''^n, ofrí'ccse acompafisir «»-ííoi'ü, niños o regentar; c^bit mixli.-tii. Ijlny fíonzaio, 7, tf'rrcro derccliri-

OFIÍEGESE m<KÍÍ£ta p i T r » oün.i, ^anicular. .Aiigelita. 3a-' litre, 17, tercero, iajniard»-

*u tosco in»sl^ £ w a h ü » / ^ ^ I 'Ewmr

CklA.r. I ) E A L C A L Á , F Ü E J Í T K A L,4S ( n í . : \ T i . { . V y A S

^k^SUS

fe» f. 'Buliftdo'? ' u r / d i v o í ! l o g r a d o s i-on ^1 e m p i p o d e ;a r T C K S T O N A C f l O R R O q u e l o ? r^nf^-riiioa i je í

CEtOiiiay.) ¡ij i m h a n n o d i d o c t r n r f t e . a p e s a r d e h a b ^ r t o m a d o n u m e r o s a s o . g p e c i a ü d a d ' , s g a a t r : > .

totestinaU's, . « t c u r a n i i o y , y s e c u r a r a n s i e m p r e , í o n i a n d o D I G E S T O H A C h o r s ' O -

VENTA EN FARMACIAS Y DROGUERÍAS n W E S ^ . T. H S © a J H ::<jchaza<j Im .imitacíd««..

Page 6: El cuarto Gentenario da Camoens La primera revista del Somatén

Msartts 5 de tefercr» de 1324

^ £ ¿ s ^

m^T'^t MAB p a c .—Alto Xí¥.-—Nám. 4.542

Hobin sigue siendo campeón de Europa

Ayer derrotó a AIís por puntos

(De nWBstro coaesponsal)

BARCELONA, 4. A cada domingo un nuevo aconte-

oimiento deportivo ncs espera. E l de ayer figuriiba en la rategoria

de lc« t raseendeü-Jes . Se t ra ta nada m e n o s que del campeonato de 12t>ro-pa de boxeo, peso «welter».

iEi encuentro, ya de suyo extraordi­nario, tuYCi un interés espe^iaUsimo

«M&TCH» BARCEIíONA - i:X)NDRSa BARCELONA, 4.—Los resultados de_

ios partidos jug-ados el día 2 entre el Queen's Club de Londres y el E . Bar­celona L. T. Olnb fueron los si-

GUIPÚZCOA GANA A PARÍS taD—

Eí Club de Natación de Alicante probable campeón de Le­vante. Todos los partidos más importantes de provincias

-EEh

EL CAMPEONATO NA-,

CIONAL DE FOOTBALL Quedan todavía vatios •partidoe en

los disiintos campeamatos re^ionaltis. Sin embargo, te han proclamado ya la mayoría de loa campeoneg y loa po­cos no proclatífados iienen la m-áxima prohabilidad. Norrruúmenie, los aspi­rantes a los ctiarioa de final, a nues­tro modo de ver, deben ser los si­guientes :

Sevilla F . G. (STJE). Beal Unión, da I rún (GUIPI3SZC0A) Club Celta, de Vigo (GALICIA). AtUetic Club, de Bilbao (VIZ-

CAYAV Reai Madrid F . C. (CBNTBO). Club de Natación, dp. Alicante. P . O. Barcelona (CATALUÍÍA). Universitaria, de Zaiagoza ( . Í K A -

GON). Beal Sporting, de Gijón (ASTU­

RIAS). Eacing Club, da Santander i,'"AN'-

TABRIA). Van indicados conforme a .«u .- ío-

'posición en los cuartos do final. De los cinco partidos resalta la elimina­ción fácil de los campeones de las dos nuevas Federaciones: la Uíu'oe'-S'iinia

,y el Hacina santandcrino deben ser eli-'ntinados en las primeras de (.o',nbio iPOT el F. G. Barcelona y el Sporting i gijonés, respeciioamenic. ^ Aun ciiaado no sea con la misma , efcdla, los bilbaínos deben despren-\dei-ge con relativa facilidad de fos ga-; ¡legos.

I m partido entre sevillanos e iruiíe-8«s será, sin disputa alguna, lo más interesante, por la, diferencia de juego

• como por cierto equilibrio entre los dos ' clubs. La dureaa y eurperieneia en _es-tos lances inclinan la balanza hacia los guipuzcoanos.

Los valencianos nos perdonarán an­te todo nuestra opi/iión sobre el cam­peonato levantino, prefiriendo ¡"obre 'el papel a los nadadores alicantinos. Madrid-Club de Natación parece ser •entre los cinco, el encuentro más igua­lado. No obstante, ahondando las dos formaciones, haremos pagar a los pro­vincianos la novatada.

Para nosotros, por lo tanto, conside­ramos como normales les resultados ,que dieran cerno finalistas a esto* equipos :

Beal Unión, Atbletic, Beal Madrid, •Barcelona y Sporting.

Los primeros partidos de la semi­final están seficdados para los dos pri-•m-eros domingos de abril. Con dos me-'ses fecha es prematura toda conjetu-ta; e«perem,08 la primera vuelta, que arrojará <i lo viejor una inesperada sor-'presa.

CAMPEONATO EUROPEO

En el maioh. •pugilístico celebrado en Barcelona por la supremacía eu­ropea en la categoría de peso semi-',m,ediano (welter), el campeón español 'Alis fué derrotado por el belga Piet \Hobin, En la sección correspondien-;fe verá el lector los detalles del com-'hate.

Perder en plintos después de %in nú-\mcro bastante elevado de asaltos, a los ¡que nunca el campeón espaííol Uegó \a celebra?, no supone una derrc'a en •toda regla, mAxime teniendo en cuen-;ta el valor reconocido del púgil belga. íLo (pie es sumamente interesante es ••el hecho de que este encuentro paten­tiza una ven más el increm,ento (hporti-00 español ij las buenas tendencias de la juventud actual. ¿Cuándo se iba a pensaf que el pugilato, tildado hasta de deporte bruial,. se aclimatarla aquí? 'Debe satisfacer al buen Bportman el

gii8, hoy por hoy, en que el pugilato apenas cuenta con un año de aclimata­ción, ya se cuente con bueruís figuras, capaces de as-pirar, si no a, un título mundial, por ío menos, europeo.

ANTE EL PARTIDO

' ' CONTRA IT-iLIA

8e vuelve a liaMar de un próximo -partido de selección del equipo nacio­nal, que jugará contra Italia en la pri-mera decena de m.arzo. ¿Se sostendrá la tesis del partido de probables y •posibles, conforme a las dos formacio-nes que debieron jugar ya en Ma­drid"! Si es asi, los seleccionadores no están del todo acertados, haciendo ac­tuar a algunos jugadores irtirosibies; en ese caso huelga e' partido, pws los distintos partidos de campeonato die­ron la suficiente claridad respecto a los candidatos españoles.

El equipo representativo de España está virtualmente formado-, en todo caso, uno o dos jugadores, a lo inás, constituyen, a nuestro juicio, la incóg­nita. En el momento actual, y en un partido que se celebrará en Milán, esa formación parece ser la siguiente :

Zamx>ra, VaUana—X, Samitier—Mea-na—-J. M. Peña, Piera—X—Travic-BO—Carmelo—Aguirrezabala.

Para el puesto de defensa izquierda vemos a tres individualidades: Acedo, Careaga y Herminio, citados precisa­mente por el orden, de nuestras prefe­rencias.

La línea de •medios debe tener, des­de luego, como base a Meana. Vemos tíos 'c<Sm.binaeiones: la sustitución de Pefta por Corsino o la alineación Sa-bin.o-Meana-Samitier, acaso más efi-cas que la anterior.

Incluyendo a Carmelo como indis­cutible, queda explicada en seguida la presencia de Travieso. ¿Ko podrá ac­tuar e8f''? Su ausencia no ofrece la menor dificultad, teniendo disponible o. Zabala.

El interior derecha es el único pro-bleina. ¿Por qué la Federación Nacio­nal no se preocupa de la cuestión ga-Üega9 Con buena voluntad, todas las cosas tienen su arreglo. El lector ha­brá adivinado aue nos acordamos de Ramón González. Es conveniente arreglar el conflicto, m,á,xime por la proxim.idad de log preparativos olím­picos.

fueepS

FINLANDIA E N E L D E HONOR

PUESTO

Después de la sexta jornada, los fin­landeses han vuelto a ocupar el pues­to de honor. E l orden es el s iguiente:

1, F INLANDIA, 72 1/2 puntos. 2, Noruega, 71 1/2 puntos. 3, Austria, 25 puntos. 4, Estados Unidos (21) ; tSuecia

(19) : t lng la te r ra (19) ; 7, Francia (15) ; 8, Suiza (14) ; 9, Checoeslova-qxda (6) ; 10, Bélgica (2) , y l l . Ca­cada (1).

« * tt

CHAMONIX, 3.—Bssuítado del con­curso de «skis» sobre 18 kilómetros:

1, THQSKLIEF HAUG (Noruega). 2, Gis^tembrasten (Noruega). 3 , Niku (Finlandia) . 4, Maardalem (Noruega) ; 5, Sl.n.m»-

tad (Noruega), y 6, Linberg ii-L2c-ia).

para la afición deportiva de Ca túuña , por cuanto que, el aspirante al iiiu.o de campeón es un ca ta l i ' i ; I t ioardi Alísi

Oasi de un golpe nos emoutramos oon un nacional en un «matcbs lie gran categoría.

Para muchos que r o prestaban a,tención al Vx>seo, por suponerlo en absoluto extraño, y porque .-cnoeij.t)'a-ban sus simpatías en los jugidoves de «football» indígenas, o en otros de­portistas «de casa», la aparición de Alís disputando el campeonato ¿e Eu­ropa ha sido una gran sorpresa.

A los diez y siete años Hieardo Alís ganaba el campeonato dé Espa­ña, derrotando a Walls. Ahora, un año después, se presenta a disputar­se el título de campeón de Euiopü. La tarde de hoy es de supremo inte ' res para los adnairadores de Alís, pue» el resultado de eUa les permitirá aguardar. o no el encuentro sensacio­nal del campeonato d d mnrido.

E l contrinoautei de Alís, Piet Hobin, es considerado por los técnicos como un pugilista formidable. Es la cuarta vez que disputa su tí tulo, que inútil­mente se lo han querido arrebatar Fraaois Charles, Porcher y Dártou.

El luchador catalán derrotó a Por­cher, lo mismo que Hobin, por pun­tos.

Hobin ha llegado bien |3reparado al campeonato. E n Bélgica se na entre­nado largo tiempo con un jugador que imitaba las características de Alís, y más tarde hizo venir de América al entrenador Dmidée que le preparo de­tenida y completamente para el en euentro de hoy.

A preguntas de los periodistas, 'Pío bin ha dicho:

—Beconozco que Alís es un boxea­dor extraordinario y uu adversario pe­ligroso, pero teii"^o íuiidadas esperan yas de que le venceré. Dudo mucho q\ie pueda arrebatarme el título que ostento hace tanto tiempo.

Por su parte, Alís ha dicho: —Estoy seguro de obtenr la victo

ria. Ni siquiera concibo que pueda perdpr el «instch'-'>, al que voy con se­guridad d-el triunfo, pora el que vengo preparado, a pesar de que es la prui h i m,is dura a que me he sometido jamás.

Hobin Ueva disputados 87 combates, con 65 victorias (22 antes del l imi te) , nu«ve derrotas y ]3 empates. En nin­guna ocasión ha sido puesto «knock-out».

Alís, de 29 combates, ha triunfado en 19, ha sido vencido tres veces y en siet-e ocasiones ha empatado.

E l encuentro h a tenido lugar en el campo de Las Corts. La concurrencia íué extraordinaria.

En calidad de arbitro actúa M. De-vemaz, de la E'ederación Suiza, y de auxiliares, M. Coliard, da la Federa­ción belga y de la Internacional, y el secretario de la Federación española, Juan Casanovas.

Para completar el programa tuvie­ron lugar otros «matchs».

Hilario Martínez luchó contra Alís-Ben-Said, ganando Hilario por k. p .

Buiz venció a Spaniers por k. o. Geo Morgan quedó empatado con

4.rnau. La aparición de los luchadores des­

pertó en el público gran emoción. El encuentro estaba concertado a,

vieánte asaltos. Los primeros «rotmdiss transcurren

sin ,que haya aparente superioridad por parte de ninguno de los dos juga­dores.

Has ta el quince «rround», Alís COLI-servó casi pleno dominio de sus fa­cultades, notándose desde esto mo­mento una manifiesta superioridad dei belga, que acabó dándole el triunfo por puntos.

E l público en feu mayoría no demos­tró gran entusiasmo por el encuen­tro, que sólo admiró como espectácu­lo, sin Uegar a comprender los tec­nicismos de la lucha y las particu­laridades del encuentro, sólo asequi­bles a la afición que está impuesta en estas luchas.

guientes: Sindreu vence a TumbuU por 6—Si,

&—1, 3—6, 6—8. Morales a Davin por 6—O, 6—4.

6—1. Biefa-Sindreu a Davin-Tumbull por

0—6, 6—3, 7—,^, 8—6. Alsthalter a Eiera por 8—6, 6—4.

6—1. Mrs. Craiddock a

Pontrodona por 6-—i

EAOING CLUB 3 tantos. (Kioardo Alvsrez, 2 ; Vi­

cente) *Unión Sporting Club .. . . . . . 1 —

(Martínez) Es « t e un partido de campeonato;

pero decidido ya el campeón regional, eareoió de interés. Sin el entusiasmo que despierta entre los jugadores la

señorita Isabel lucha por el primer puesto, aun cuan-7—9, 6—4. do so le vislumbra remotamente, que

Asthalter-Hunt a Tarruella-Morales da explicado el transcurso del enouen. por 7—9, 14—12, 6—3 y &-4_. tro, monótono del principio al fin, y

Los partidos jugados el domingo ter- ' que por lo naismo no merece _más que ' la indicación del tanteo y quienes ac­

tuaron. Arbitro: señor Colina. Bq^uipos: B . C.—^Lojano, Nicolás—^Llórente.

Ortiz—Caballero—Gonzalo, Mariano—

minaron as i : Mrs. Beamish-Craddock contra Eeñr,

rita- JÍiíarnet-Torras. Ganaron las pti ti;.eras por 8—6, 7—5.

TurnbuU-Davin contra Morales-Ta-

rruella. Ganaron los segundos por 6—3, j Vicente —• Pepln—Bicardo Alvarez — 6—3, 2—6, 6—8. ¡Fuentes .

I l u n t contra Andreu. Ganó Andreu | . U. S. C.-^Fernández, García—'Sa-r 6—3, 4—6, 6—4, 6—3. _ ! cristán, Lorenzo — González — Gómez, P o - • • Asthal ter-Hunt contra Sindreu-Eie­

ra. Ganan los primeros por 6—3, 9—-7. 3—6, 9—7.

Mrs. BeQ.mish contra señorita Mar-net. Gana la primera por 6—2, 6—4.

Turnbull-Mrs. Craddock contra seño­ritas Torras. Ganan los primeros por 6—1, 6—0.

Asthalter-Mrs. Beamish contra Sin­dreu y señorita Marnet . Ganan los primeros por 6—1, 4—6, 6—3.

El resultado del «matfh» ha s ido: Londres, 8 puntos. Barcelona, 8 puntos.

Navarro — Zugazaga—-Castilla — Kodrí-guez—Martínez.

* » * Después de este partido, la puntaa-

ción de los cinco equipos, que forman el grupo A de la región Centro se es­tablece a s í :

J G E P P C Pn

Los guipuzcoanos domiiiaion por completo, pudiendo haber marcado el doble número de tantos.

E l campo de Atocha estuvo atesta­do, viéndose la presencia de numero­sos franceses. Los dos bapdos se for­maron as i :

GUIPÚZCOA—Emery I L ArriUaga —Bergés — t Gamborena — t Bená Pe-tit—^Matías Arrazábal, Juañtegni—^Ma­tías Aguinaga—Errasquin — Galatas — Aoosta.

París .—t Cottenet, t Meyer—Bocas-si, Clére—t Hugues—Fejean, + Deiwa-quaz—^+ Macquart—+ Dufouj—Blooh— Bebut .

« :): * BAECELONA, 4.

U. S. Sans-SabadeU 1—1 TABEASA-Badalona 4—1 C. D. EUBOPA-Júpiter 5—1 MABTINENC-Levante 10—1

Beal Madiid F. C... Gimnástica Espsüiola... AtUetio Olub -üacing Club.. Dniin Sporting

6 5 8 3 6 3 s: 1 5 O

7 9 8 6 8 3 12

3 11 9 3 8 C

L L E N O S A I R E S , 4.—En el circui­to de Miir^n se han celebrado las ca­lieras de automóviles para aisputarse la coxa \"-ie'ica Se clasificó en pri­mer lug"i el coTpdor Eigant i , el cual \i% recoirido los 200 kilómetros del ci cuito t n dos horas y cuatro miuu-

ALICANTE, 4, CLUB D E NATACIÓN, de

Alicante 2 tantos. (Bamón ; Albadalejo, «pe­

nalty») Gimnástico, de Valencia ... O —.

* * »

SAN SEBASTIAN, 4. GUIPÚZCOA 3 tantos. (Galates, Aoosta, Errazquin) París 1 —

el PUGILATO.—Pleí Hobin.

Vencedor dé Bicardo Alis en «match» celebrado el doroingo en Bar-celona por e l campeonato europeo de

peso semimediano.

BILBAO, 4. ATHLBTiaBaxaca ldo ~ -ABBNAS-Deusto ~^.

» « « CAGEEES, 4.

PEIMia?IVA AMISTAD, d© Madrid-Derportivo CaoMiña- . .

Segundo par t ido: DEPOBTIVO CACEEESO-Eri-

mitiva Amistad . ™ ~ „ _ _ CÁDIZ, 4.

ESPAÍÍOL P . C , d© C á & , Sparta, da Sevilla . -~~-».„.

* « * CABTAGENA, 4,

SELECCIÓN ESCTTiODiBA IN-GLBSA-Cartagena. F . G Segundo par t ido :

CABTAGENA F . C.-Sele«3Í&i-„ * » «

CASTELLÓN, 4. DEPOBTIVO, d é Castda&i-E. C

D. Español —«.—.««« « * «

COBDOBA, 4. DOS HEBMANAS P . 0 . .%>r-

ting, de Córdoba _ . ^ « * •»

LA COEUSA, 4. DEPOBTIVO, do El Feaatí-

Unión Sporting, de La Cornfia. * * *

MALAGA, 4. MALAGUE.ÍÍO F . a-Na(áonaI ,

dei Cádiz ..-.- „ . . . .

VALLADOLID, 4. Cultural Deportiva-Athletio Qiil»,

de Madrid (reserva) „ . .—„ . . . * « *

ZABAGOZA, 4. B. S. ATLETICA STADIUM-

Sooiedad Deportiva Uni-versi-taria

&-2 4^-0

1—0

2—1

SL_0

2-4

2 - 1

6-1

2-0

4r-5

5-0

3-4

„ . 3-1

E D I M B U E G ü , internacional de <

2.—^En el «match» rugby» celebrado en

esta población el equipo de Escocia ha vencido al del País de Gales, por 36 puntos contra 10.

S O P E B I O R E S A TODAS CONSTRUIDAS C I E N T Í F I C A M E N T E

CAEECHACIÓN PEKFBCTA E C O N O M Í A V B E D A D D E Q A S O I / I N A

oi'jesiü m 1623:50.000.000 OBLE AISLAMIENTO D£M/CA

DESMONTABLE

CUEHPODEESRONTE

INENGRASABLE

ELECTRODO YPOmAS DENSQVEL PL/mmOO

PUNTAS

T!p8 especial para fQ l l eson t i f so Tipos pan GSEUii'aiofMíiBos

ülOSi CALLE B E ALCALÁ

LAS CA.iATKAYAS)

iirspess MOTORES MARINOS, CAMIONES. TRACTORES, MOTORES D E EX­PLOSIÓN, A¥IACiON Y MOTOS

• lifiiiT yf¡i8rsil l i l " el más ps?áctico, el más rápido, el más duradero y económico, el más seguro

para vál íulas de neumáticos. Eepresentante para España y Por tugal : Juan Martínez. Apart." 486. Barcelona

( P B E N T E A I Deseo representantes en provincias con """"' referencias.

La eoecepcién genial más perfecta única en su clase que posee el

del mundo en Velocidad m

A 91,500 kilómetros por hora

DEL ARCO Y O Valverde, 36.-MADRI1

6)

a^rto. def\orf(\^o p-c»»

IWfe isL ta i j ^ : cí«iC4*m.

' 3 (VeZa).—Vela s u p l e m e n t a r i a q u e se u n e st o t r a x a a y o r p a r a r e c o g e r m á s v i e n t o .

E s t a 5 ve l a s t o m a n l a d e n o m i n a c i ó n de l a ve l a p r i n c i p a l e n d o n d e se a d h i e r e n , y a s í se l l a m a n

!a la d e «gav i a» , d e ' (( juanete», d e «velacho», et­cé te ra .

A L A F A R D A (Caza).—Es u n i n s t r u m e n t o u t i -; l i2ado a n t i g a a m e n t e p iara l a c a z a m a y o r , e n : p a r t i c u l a r e n l a ctel l e ó n y d e l j a b a l í . Se compo­n e de u n p a l o d e f o r m a ci l indrica. , de u n o s d o s m e t r o s y m e d i o a t r e s d e longitvtd, e n u n a d e c u y a s e x t r e m i d a d e s se e n v a i n a a n p e d a z o de M a r r o t e r m i n a d o en p u n t a , d e 25 a 30 cenl í -imet ros . E n diclío h i e r r o se s u e l d a n dos cuch i ­l las , u n a a cada, l ado , en f o r m a de m e d i a l u n a ¡y de doble filo.

ALACRAJSÍ (Hipismo).—Véase l a x>alafora « g a ­r a b a t o » .

ALA D E MOSCA (Alpinismo).—-Cla.vo de for­m a espec ia l p a r a l a s s u e l a s de los z a p a t o s , u t i ­l i zado a ñ i i de n o r e s b a l a r s e .

.A LA D I S T A N C I A (Hip ismo) .—Se di-ce cuando. l o s c ^ a H o s se e n c u e n t r a n de 100 a 150 m e i r o s HOCO m á s o ¡menos,-delante ÚQ l a jneta,.;

AL A I R E (Pelota Vasca, Tennis).—^De b:-lea. i A L A L I (Caza).'^ — Corres]>ondencia c a s t e l l a n a

a d o p t a d a p o r m u c h o s c a z a d o r e s de l a p a l a b r a j «ha l l a l i» , I

A L A N C E A D O (Hipismo).—'Es t o d o cabaUo de lomo a l a r g a d o y m u y p o c a s c i n c h a s .

ALANO (Animales de sport).—^Es u n p e r r o c r u z a d o d e v a r i a s m a n e r a s . T i e n e l a c a b e z a es­t r e c h a y a l a r g a d a , e l hoc i co c u a d r a d o , i a^ ore­j a s d e r e c h a s y c o r t a s ; e l c u ^ ^ o m u y sól ido, l a s e x t r e m i d a d e s l a r g a s y m u y f u e r t e s ; l a s p i e r n a s n e r v i o s a s ; l a co l a e n r o s c a d a . R e s p e c t o a l pe la ­j e , es g e n e r a l m e n t e ! p a r d o , o a lo m e j o r p i z a r r o ­so, c o n g r a n d e s m a n c h a s p a r d a s .

Se le conoce t a m b i é n c o n l a d e n o m i n a c i ó n s ig­n i f ica t iva de p e r r o d e j a b a l í .

E n el s i g lo XIV se u t i l i z a r o n c o m o p e r r o s d e g u e r r a .

A LA P A R ( í í i p i í m o , Pelota Vasca).—^Prase de a p u e s t a s q u e i n d i c a q u e l a c a n t i d a d ' q u e se g a n a es l a . m i s m a q u e se p i e rde , como, p o r e jem­plo, c ien p e s e t a s c o n t r a c ien p e s e t a s .

A L A R (Caza).—^Es u n ar t i f icio u t i l i z a d o en l a

c a z a d e l a ¡pserdiz, c o m p u e s t o d e u n a se r i e dg l a

zos d e c e r d a , a is ipuestos en f o r m a de d o s l a z a ­d a s c o r r e d i z a s u n i d a s a u n a c u e r d a d e l g a d a q u e se a t a en los m a t o r r a l e s , e n t r e dos c a n t o s o es­t aqu i l l a s , e l ig iendo p a r a co locar lo u n l u g a r a p ropós i to p o r l a q u e r e n c i a .

ALARGADA (Vela).—Es el hecho d e e s c a s e a r o a l a r g a r s e el vifento.

A L A R G A R (Hipismo).—Se e m p l e a e n l a s ex­p re s iones ( ( a l a r g a r l a s r i e n d a s » , ( ( a l a rga r l a c u e r d a » y ( ¡ a l a r g a r l a m a r c h a ^ ) ; l a p r i m e r a equ i ­va l e a a h a n d o n a r ; l a s e g u n d a es a f lo ja r l a q u e se d e s t i n a p a r a el t r a b a j o a fin d e q u e e P c a b a ^ lío f o r m e m a y o r c í r cu lo , y, p o r ú l t i m o , a la jga i r l a m a r c h a , ,es a c e l e r a r l o s a i r e s del caba l lo , a l p a s o , a l t r o t e o a l g a l o p e .

A L A R G A R S E E L V I E N T O (Veía) ' .—Ladearse e l v i en to h a c i a p o p a .

A L A S T R A R (Hipism,o).—Más c o r r i e n t e m e n t e s e dice ( ¡anrasgar» .

A L A S T R A R S E (Casa ) .—Es l a .acción d e a g a ­z a p a r s e l a c a z a i p a r a n o se r d e s c u b i e r t a .

A L A T O R E S (Caza).—Nombre diado p o r los cáf-z a d o r e s d e l a a n t i g ü e d a d a l o s o j eado re s . L o s esc lavos c a z a d o r e s de l a s g r a n d e s c a c e r í a s de en tonces se d i v i d í a n en c u a t r o categcH-ías: ((ala-t o r e s » , ( ( indaga tores» , ( (vest i tadores» y (cpresso-r e s » . V é a n s e é s t a s t r e s p a l a b r a s •últ imas.

A LA VIA E L T I M Ó N (Remo, Vela).—Voz d e m a n d o a l ' t i m o n e l p a r a q u e co loque l a c a ñ a de l t i m ó n a i m e d i o , es idecár, en ' - laMEreccsff i deí la-quilla.;

ALAZÁN (Hipismo).—-Ca3>allo q u e t i e n e el pe­lo m á s o m e n o s irojo o de ítíolor m u y p a r e c i d o a i de l a c a n e l a .

E s t e pe l a j e e s u n o d e l o s c inco co lo res s i m p l e s d e xa. ¡clasificación d e - B u l í o n . - ; b laacj>i ; : .azúca^.y

c a n e l a , a l a z á n , b a y o y n e g r o . E n l a c las if icación f r a n c e s a s o l a m e n t e s e d i s t i n g u e n c u a t r o colores p r i m o r d i a l e s : b l a n c o , a l a z á n , c a s t a ñ o y n e g r o , m i e n t r a s q u e e n l a i n g l e s a se a ñ a d e el c a s t a ñ o a l a subd iv i s ión d e Buffon.

E s u n o de los p e l á i s m á s p re f e r idos p o r los a f ic ionados , t a l vez p o r c r e e r q u e es s igno de b u e n a c a n d a d , p a r t i c u l a r m e n t e pior los á r a b e s . Respec to aT'éstos, dairá u n a i d e a u n r e f r á n s u y o q u e d i c e : (¡Si t e t u e n t a n q|ne h a n v is to v o l a r xm caba l l o y q u e e r a a l a z á n , dréelo.»

E s e l colcHt q u e presenta! g r a n d e s v a r i e d a d e s , los m á s d ive r sos m a t i c e s c o m p r e n d i d o s e n t r e el b a y o y el c a s t a ñ o . L o s máws p r i n c i p a l e s s o n los s i g m e n t e s : « a l a z á n c l a ro» , ( (deslavado», <(dora.-doj), «guindad), <(obscuro», ((piel d e v a c a » y ((tos­t a d o s . A l a z á n («claro» e s e l q u e titírií los c a b o s d e s l a v a d o s o Iblancós, y g e n e r w n e n t e l a c&ra t a m b i é n ; ((deslavado» e s el q u e t i ene l a s c r i ne s y l o s r e m o s b l a n c o s ; e l ((dorado» es u n r o j o a n a r a n j a d o vivo, a t o m a s o l í i d o ; ( (guinda» es, en I t oeas g e n e r a l e s , el c a s t a ñ o c l a r o ; a l a z á n (¡obs­curo» e s el qae t i e n e el pe l a j e suc io , q u e s e a p r o ­x i m a m u c h o a l c a s t a ñ a ; «piel de v a c a » es el que , c o m o s u n o m b r e l o in 'dica, se pairece a l pe­la».; de d i cho a n i m a l , con ' n^ crin-'::' y r:ola b l a r i c a s ; y , p o r ú l t i m o , a l a z á n (¡tostado» es pa­rec ido a l o b s c u r o , con fund ib l e con el c a s t a ñ o , del q u e s e difeirerícia ú n i c a m e n t e -por l a s e x t r e m i d a ­d e s y l a s c r ines .

A L B A H A R R I E G O (ATtimales de sport. Caza).— D e n o m i n a c i ó n d a d a a l o s p e r r o s e spec i a l i zados en l a - c a z a p o r t e r r e n o f angoso .

A L B A E D A D O (Hipismo) ' .—Se dice del caba l lo c u y o l o m o t i e n e u n pe la je d i f e ren te a l de l r e s t o

'del aasT];^J%^a^^g!mjSsxs&:mr<. xarísirapSi

A L B A R D I L E A (Hipitvio).—^Es u n a nwaitora de d i m e n s i o n e s r e d u c i d a s d e s t i n a d a p a r a l a doma, de l o s po t ros .

A L B A R Z A (Pesca).—Es u n a canas t i l l a utiB-z a d a p o r l o s p e s c a d o r e s p a r a c o n d u c i r l e s aperos de pesca , t o d o s s u s u t e n s i l i o s necesar i t®, ¿asta l a r o p a .

A L B B N T O L A (Pesca.) .—Red c ó n i c a m u y lar­g a y de m a n a s p e q u e ñ a s , c u y a a b e r t u r a e ^ f o r m a d a p o r u n m a r c o c u a d r a d o de m a d e r a J q u e s i rve p a r a p e s c a r p a s e e m o s y camarones .

A L B E R G U E ': 3, (AipiJtósww).—Edificio cons­t r u i d o e n l a s i e r r a p o r los Clubs, q u e s i rve paiá h o s p e d a r a s u s soc ios e n s u s excurs iones .

2 ( H i p i s m o ) . — E n l a s g r a n d e s yeguaidas o (¡hu­r a s» es c a d a u n o ñe los d í spa r t amen tos desu­ñ a d o s p a r a l o s m o z o s e n c a r g a d o s d e los semíift-t a les .

A L C A N C E : 1 (Esgrima).—Lo cpoe alcam», c u a l q u i e r a r m a blar^ca.

2 (Hipismo).—^Es lo uaisniío q u e alcansadteía . 3 (Tiro).—Lo q u e a l c a n z a c u a l q u i e r a r m a ]»•

g r a . E s p r ec i so d i s t i n g u i r e l a l c a n c e m á x i m o , que r e p r e s e n t a el r e c o r r i d o t o t a l de l a ba l a , y el alca.noe eficaz en qae d i c h a b a l a es (mpaz ^ ha-cer M a n c o . :

4 (Tiro al arco).—^Es la: m a y o r d is tancia « q u e p u e d e l l e g a r u n a flecha.

A L C A N Z A D U R A (Hipismo). — Contus ión , a j í h e r i d a o s in ella, q u e en lo® pies se btaeen los: c a b a l l o s en el pu lpe jo o a lgo m á s arrfl ja de laS, m a n o s . L a s a l c a n z a d u r a s p u e d e n se r en 1*03 l a lones , en l a t a p a , en el m e n u L d o , en !a caaT"

en los teridoTi'GS, e tcé te ra . t iUa

J^CmMnuaiM: