El espacio público. - FIDanzCa · Sinopsis: Trabajo de investigación y laboratorio acerca del camino de la vida hacia la PAZ, cada una de las piezas que conforma a dicha obra, aborda

El Festival Internacional de Danza de Calle #FIDanzCa busca generar puntos de encuentro que permitan explorar la danza contemporánea, el diseño y la relación con espacios urbanos. En su 2a Edición #FIDanzCa trata de humanizar las ciudades y revalorizar la herencia artística y arquitectónica, de promover una nueva visión del espectador y una comprensión de las vertientes más innovadoras de la danza, y finalmente de estimular la reflexión y la investigación sobre el papel de este arte en el espacio público.

Desde esta perspectiva, la ciudad en su naturaleza y esfera cotidiana, se revela como espacio idóneo de la difusión de la danza, así como para la creación y desarrollo de proyectos.

Este año #FIDanzCa se llevará a cabo durante 5 días, del 9 a 13 de diciembre, donde plazas y calles de Guanajuato serán las plataformas escenográficas que cobijen 14 obras creativas en el espacio público, con la participación de más de 47 artistas procedentes de México, Canadá, Francia, España y Malta, promoviendo la inclusión social y democratización del arte; al tiempo que se difunde y profesionaliza la danza contemporánea y la investigación artística para replantearnos sus diferentes posibilidades de representación.

Sobre la 2a Edición:

De quienes hacemos posible #FIDanzCa, agradecemos a todos, por transformar y habitar el espacio con nosotros. Sean todos bienvenidos a la calle... el espacio urbano es el nuevo punto de encuentro, nuestro nuevo “habitar”, un nuevo hogar, para vivir, disfrutar y dotarlo de posibilidades infinitas...

Propuestas Artísticas Carla Segovia (Tampico, Tamaulipas) Duración: 30 minutosLugar: Escalinatas del Teatro Juárez (calle de Sopeña)Fecha: 9 de diciembreHora: 18:30 hrs.

Sinopsis: Quedan 14 minutos para que colapse el mundo. Estamos haciendo una fiesta en el lugar donde se nos prohíbe la libertad. Nos pusimos de acuerdo para disfrutar el momento y el tiempo en el que hemos venido a vivir – porque, por ahora, sólo existe éste –. En este espacio oscuro hay trazos de luz donde podemos bailar y continuar moviéndonos para sentirnos vivos. Somos prisioneros de la libertad.

CréditosDirección: Carla Segovia Flores

Interpretación: Carla Segovia Flores, Aristóteles Benítez, Eric Emmanuel Soto González y Guillermo Aguilar

Diseño sonoro: Aristóteles Benítez (arinoise)Iluminación: Sebastián Solórzano

Fotografía: Francis Jimenez/ Juan AguilarPARADOX/ONE HIT WONDERPARADOX/ONE HIT WONDER

INFRA-ESTRUCTURAINFRA-ESTRUCTURA

Propuestas Artísticas On-Danza Radio(Xalapa, Veracruz) Duración: 9 minutosLugar: Escalinatas del Teatro Juárez (calle de Sopeña)Fecha: 9 de diciembreHora: 19:00 hrs.

Sinopsis: Trabajo de investigación y laboratorio acerca del camino de la vida hacia la PAZ, cada una de las piezas que conforma a dicha obra, aborda emociones y cualidades del ser humano como lo es el desprendimiento, la crítica, la hermandad, la búsqueda y el amor para llegar así a nuestro punto nodal que es la consigna principal la libertad.

CréditosDirección e interpretación: Braulio Escamilla Quintos

Diseño sonoro: Armando Torres JiménezIluminación: Braulio Escamilla Quintos

Fotografía: Guía Majestic

ENCOUNTERENCOUNTER

Propuestas ArtísticasKolarova Danse(Montreal, Canadá) Duración: 25 minutosLugar: Escalinatas del Teatro Juárez (calle de Sopeña)Fecha: 9 de diciembreHora: 19:10 hrs.

Sinopsis: ¿Alguna vez te has sentado en un banco afuera en el parque y justo frente a ti caminaba una persona, tan hermosa y atractiva para ti que en los 20 segundos que le tomó pasar, te has imaginado todo?,¿cómo lo has conocido?, ¿cómo se enamoraron el uno del otro?, ¿cómo se casaron?, discutieron y luego ¿tal vez divorciado?En este dúo hombre / mujer, dos individuos diferentes dan lugar a una conexión profunda e inexplicable. La atracción expresada entre los dos artistas es más fuerte que cualquier otra cosa, y sus emociones crecientes se sumergen y abruman. Pero todas esas emociones no se expresan en su realidad actual, sino que todo sucede en sus cabezas, en su imaginación pura, mientras están sentados uno al lado del otro en el autobús, incapaces de hablar entre ellos, conectándose en una capa diferente de la realidad.

CréditosDirección: Eva Kolarova

Interpretación: Eva Kolarova y Jason MartinDiseño sonoro: Adrian Copeland

Fotografía: Vanessa Fortin y David Wong

HUAPANGO DEMONCAYOHUAPANGO DEMONCAYO

Propuestas ArtísticasGrupo Folklórico del INAPAM (Guanajuato, Gto.) Duración: 10 minutosLugar: Plaza de la PazFecha: 10 de diciembreHora: 18:30 hrs.

Sinopsis: El Grupo Danza Folklórica del INAPAM da inicio en el año del 2005, nace con la inquietud de fomentar en los adultos mayores la activación física, psicomotriz y el trabajo en equipo, mismo que a la fecha ha ido evolucionando de una manera favorable.

Lo anterior permite, comprender como la danza folklórica trae consigo beneficios físicos, psicológicos, cognitivos y sociales que otorga esta disciplina a los adultos mayores del Instituto Nacional de los Adultos Mayores de Guanajuato Capital.

CréditosDirección: Antonio De Jesús Espinosa Balderas

Interpretación: Rosa Álvarez Hernández, Ma. De Lourdes Torres Rangel, Patricia Sandoval, Eusebia Montes Morales, Silvia Delgado Alvarado, Juana Chía Rangel, María Del Carmen Patricia Elizalde

Morato, Laura Pérez Flores, Carmen Jasso Mena, Lydia Beatriz Mora Córdova, Alma América Cadena Barquín

Música: José Pablo Moncayo

TONOTONO

Propuestas Artísticas Proyecto Pájaro Mosca(Mazatlán, Sinaloa) Duración: 10 minutosLugar: Plaza de la PazFecha: 10 de diciembreHora: 18:40 hrs.

Sinopsis: Tratamos el mundo, los objetos y la gente del mundo en función de su proximidad y semejanza respecto de nosotros mismos. La semejanza puede ser la amenaza más grande a la jerarquía.

CréditosDirección e interpretación: Elisa Medina Hudgins

Asesoría: Nacho CárcabaMúsica: Instrumentos: Elisa Medina Hudgins, Mauntain Man- Guilt,

Caballe & Verret- Bacarolle de los Cuentos de Hoffman, Kevin Johansen + The Nada- No me abandones.

Fotografía: Javier Villa.

DE-GENERACIÓNDE-GENERACIÓN

Propuestas Artísticas Proyecto De-Generación(Guanajuato, Gto.) Duración: 45 minutosLugar: Plaza de la PazFecha: 10 de diciembreHora: 18:50 hrs.

Sinopsis: ¿Quiénes somos? Experiencias, costumbres, modas. Toda una generación de mentes buscándose a sí mismas. La búsqueda de la identidad: nadar contra corriente.

CréditosDirección: Job Orlando Díaz Padilla

Interpretación: Job Orlando Díaz Padilla, Claudia Elena Canchola Urbina, Jorge Alejandro Carrasco Lira, Adriana Pineda Pérez

Diseño Sonoro: Job Orlando Díaz PadillaIluminación: Adriana Pineda Pérez

Fotografía: Carlo OC - Lanzando Lázaros

NIKNIUUANNIKNIUUAN

Propuestas Artísticas Zankora(CDMX) Duración: 25 minutosLugar: Plaza de la PazFecha: 10 de diciembreHora: 19:30 hrs.

Sinopsis: Nikniuuan –amigos en lengua totonaca- Es una obra que explora la sensación del miedo como fuente creativa y reveladora de un espacio lúdico y trascendental que se presenta de formas impredecibles, a través de la música, la palabra y el movimiento.Haciendo uso de la danza africana, contemporánea y de los instrumentos percutivo-melódicos como el Shekere y el Bolon (instrumento guineano) Nikniuuan es un viaje introspectivo que comparte al espectador senderos diversos de la condición humana y su capacidad de reinventarse.

CréditosDirección e interpretación: Karina Gutiérrez Moreno

Diseño sonoro: Candido Hernández Rojo y Mambo Silbando de Pérez Prado

Iluminación: Javier SantoFotografía: Mario Aguilera

FÉRTILFÉRTIL

Propuestas Artísticas Evelyn Méndez Maldonado(Oaxaca, Oax.) Duración: 8 minutosLugar: Patio del Antiguo Hospicio Jesuita de la Universidad de GuanajuatoFecha: 11 de diciembreHora: 19:30 hrs.

Sinopsis: Sueños, narraciones, imágenes sobre las reprensiones y frustraciones que vivieron mis (nuestros) ancestros y los rastros que quedan habitando por generaciones en la memoria del cuerpo. Un corazón fértil sin voz.

CréditosDirección e interpretación: Evelyn Méndez Maldonado

Música: Cabaliño- The Silk Road Ensamble

LUNA PONIENTELUNA PONIENTE

Propuestas Artísticas Puntos de Partida (Guaymas, Sonora) Duración: 25 minutosLugar: Patio del Antiguo Hospicio Jesuita de la Universidad de GuanajuatoFecha: 11 de diciembreHora: 19:40 hrs.

Sinopsis: Luna Poniente, es una obra de improvisación estructurada, donde un sujeto construye distintos paisajes contemplativos a través de diferentes situaciones que se presentan en el viaje de este personaje, que se dirige al sin sentido para reconstruir su historia.

Luna Poniente es una travesía sin rumbo, sin velas, ni ancla que nos traslada a paisajes nostálgicos y frágiles a través del movimiento y las analogías que se desdoblaban al interactuar con un barco de papel.

CréditosDirección e interpretación: José David Cerda

Diseño sonoro: Andrew Bird - Sigh Master y Los Dandys - La Barca de Guaymas

Iluminación: Manfred RiveraFotografía: Jorge Villachica de Costa Rica y Festival Plus Chapeu España

MEMENTO MORIMEMENTO MORI

Propuestas Artísticas Colectivo AnimAlma(Guanajuato,Gto) Duración: 26 minutosLugar: Plaza San FernandoFecha: 12 de diciembreHora: 18:30 hrs.

Sinopsis: La Muerte es un viaje que implica ver y conocer la fragilidad del ser humano, sentir melancolía, tristeza, dolor, ansiedad y depresión, pero también un evento que despierta en nosotros una búsqueda, un instinto de supervivencia, aceptación por lo que aún se tiene y libertad.

Esto es lo que refleja el dispositivo escénico Memento Mori, trata de una invitación al público a observar sobre la muerte como metáfora y hacer una especie de camino hacia una reflexión sobre el cuerpo y la mente a partir del movimiento, los impulsos y las dinámicas de acción.

CréditosDirección: Evangelina Hernández Barrón

Interpretación: Claudia Elena Canchola Urbina, Julio Arturo Orozco Ponce, Andrea Nataly Rito Alfaro, Aarón Israel Cuéllar Ferrer

Iluminación: Evangelina Hernández BarrónFotografía: Ron Caligari

LAS MEMORIASDE MEMOLAS MEMORIASDE MEMO

Propuestas Artísticas

Colectivo Tac Tiq/ Puntos de Partida(Francia + México) Duración: 17 minutosLugar: Plaza San FernandoFecha: 12 de diciembreHora: 19:00 hrs.

Sinopsis: Las memorias de memo es una obra de arte contemporáneo que conjuga poesía, la danza contemporánea y las artes plásticas, para dibujar la perdida y el nacimiento del viaje de la consciencia, el imaginario y la memoria_ MEMO.

CréditosDirección: Concepto e idea: José David Cerda

Intérpretes y co- creadores: Julie Tartaglia y José David CerdaMúsica: Excerpts- 10 pm to 11 pm de Jhon Cage,

La Flor de Biznaga de Ampersan y Planet Caravan de Black Sabbath Iluminación y asistencia coreográfica: Alexis Escobell

AUTORRETRATO

Propuestas Artísticas La Silla de Daniela(Cuernavaca, Morelos) Duración: 40 minutosLugar: Plaza San FernandoFecha: 12 de diciembreHora: 19:20 hrs.

Sinopsis: Coreografías de pequeño formato que buscan hablar desde la complejidad de seres que se reflejan, que se miran cambiante, incierto, Intangible en todas mis formas. Necesito llover de adentro hacia afuera. Que la lluvia caiga gota a gota de mis dedos. Que brote torrencialmente de mi cabello. Que lluevan mis pies y pecho en todas direcciones. Necesito ser caos, tormenta que moja, abre, desordena, limpia y calma.

CréditosCreación colectiva e interpretación: Yessica Laines Calzada, Silvia Patricia Mohedano Baez,

Alexandra Occalli Baez, Miguel Ángel Ramírez Velasco, Araceli Joshabet Mendoza Granados Diseño sonoro: Ediciones de música de Max Potenza

Iluminación: Alberto Mora DelgadoFotografía: Rafael Vara, Julio César Vargas

11:1111:11

Propuestas Artísticas

Punto de Inflexión(CDMX) Duración: 50 minutosLugar: Plazuela de San RoqueFecha: 13 de diciembreHora: 18:30 hrs.

Sinopsis: 11:11 es una obra que está inspirada en la obra African Adventure de la sudafricana Jane Alexander. 11:11 nos plantea un espacio límbico habitado por la angustia, frustración e impotencia que la realidad de nuestro contexto genera, en donde todo siempre es igual, en donde existe la sensación de que no sucede nada, en donde 6 seres coexisten sin interrelacionarse por completo, en donde fuerzas ajenas a ellos los hacen estar y seguir andando sin saber de bien a bien por qué o cómo... en donde habría que definir si dichos seres son humanos o animales, presas o cazadores, víctimas o victimarios. Un espacio en donde todos los días son el mismo día, las horas, la misma hora, siempre un ciclo que se repite. En donde principio y fin se fusionan para dar paso a la monotonía, a la pasividad, a aceptar a seguir jugando el juego de los vencidos.¿Queda una esperanza? Como dijera Galeano: “En la historia de los hombres cada acto de destrucción

encuentra su respuesta, tarde o temprano, en un acto de creación.”

CréditosDirección: Stephanie Lizethe García Martínez

Interpretación: Fernanda Estrello Arriola, Scheccid Jousset Martínez Estrada, Netzali Gabriela Ruíz López, Stephanie Lizethe García Martínez y Jesús Chacón.

Diseño sonoro: Unkle, Nils Frahm e Yan TiersenIluminación: Diseño colectivo

Fotografía: Peter Hay, Celina Bustamante y Cortesía del Festival Celebrate Mexico Now en NYC.

NO SIN MISHUESOSNO SIN MISHUESOS

Propuestas Artísticas Iron Skulls Co.(Barcelona, España) Duración: 26 minutosLugar: Plazuela de San RoqueFecha: 13 de diciembreHora: 19:20 hrs.

Sinopsis: No sin mis huesos (2016) es una pieza que conmemora el cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes (abril 1616).Iron Skulls Co. revisa la biografía del escritor para influenciarse de su historia y el contexto socio-político de la España del Siglo de Oro, donde encuentran como principales temas de creación los conceptos de religión y de ejército.Esta obra parte del repertorio del Colectivo y nos traslada a un mundo onírico en el que los fantasmas y los pensamientos obsesivos toman un papel fundamental en la vida del autor, en especial, durante su estancia en Argel. Iron Skulls Co. presenta una creación contemporánea donde proponen reflexionar a través del theatrical breakin’ sobre cómo un soldado frustrado consiguió transformar la energía negativa en arte y de cómo pasó de ser un soldado a ser uno de los escritores más importantes de la

literatura universal.

CréditosDirección, coreografía e interpretación:

Facundo Martin Constanzo, Luis Ángel Muñoz Santiago, Diego Garrido Abril, Adrián Vega Antolín, Héctor Plaza Hernando, Moisés Gordo Gómez

Diseño sonoro: Willy BarleycornIluminación: Óscar González

Vestuario: María Zaguirre Fotografía: Vicente R.

CONFERENCIASCONFERENCIASDanza Extra-escénica: Reapropiación de nuevos horizontes urbanos

Ponentes:

Mtra. Ana Patricia Farfán (México)Transgresión, irrupción y quiebre: Trazos sobre la danza callejera en México

Dr. Javier González García (España)Danza como objeto y sujeto de conocimiento: Más allá de los espacios convencionales

Dra. Krisztina Zimanyi (Hungría)La relevancia de argumentar por la investigación sobre la danza

11 de diciembre, 18:30 hrs.Patio del Antiguo Hospicio Jesuita de la Universidad de Guanajuato

Talleres

9 de diciembre> MECÁNICAS DEL MOVIMIENTO por Carla Segovia> PERCEPCIÓN DEL MOVIMIENTO por Eric Soto> SWITCH Enfoque creativo escénico por Braulio Escamilla

10 de diciembre> CUERPO SONORO por Karina Gutiérrez> UNIDADES DEL DISCURSO por Elisa Medina

11 de diciembre> P WORKSHOP por José David Cerda> CONTEMPORARY TECHNIQUE por Eva Kolarova> THE BODY RESILIENCE por Jason Martin

12 de diciembre> RELEASE: Técnica de Danza Contemporánea por Miguel Ángel Ramírez > DANZA AFRO- CONTEMPORÁNEA por Silvia Patricia Mohedano> MIND IN PARTNER: Partnering y Movimiento por Julie Tartaglia José David Cerda

13 de diciembre> LÍRICA DEL CUERPO por Sheccid Martínez> TÉCNICA CONTEMPORÁNEA por Stephanie García> THEATRICAL BREAKIN por Diego Garrido y Moisés Gordo

> Centro Cultural Regional Centro Occidente del ISSSTE y > Casa de la Cultura de la Dirección Municipal de Cultura y Educación

Documents

El espacio público. - FIDanzCa · Sinopsis: Trabajo de investigación y laboratorio acerca del camino de la vida hacia la PAZ, cada una de las piezas que conforma a dicha obra, aborda