E L P E R I Ó D I C O D E L O S E M P R E S A R I O S

Publicación MensualISSN 1028-4419

Año XX / N0. 04 / 2017

El Gran Caribe, un espacio de oportunidades

para Cuba

Terapéuticas de avanzada que van desde la ortopedia asistencial y de traumatología, la medicina deportiva, el desarrollo de prótesis, y técnicas de órtesis, hasta una larga tradición investigativa y docente privilegian a esta especialidad en Cuba, con un desarrollo sobre bases científicas actualizadas y de alta competencia a nivel internacional, con aplicaciones muy consolidadas como la artroscopía, fijadores externos, la traumatología del deporte, e investigaciones sobre la osteoporosis, fracturas de cadera en el anciano, la coxartrosis en la cadera, entre otras.

Programa de Ortopedia y Traumatología

www.smcsalud.cu

INSERCIÓN DE PUBLICIDAD en espacios de 1/8, 1/4 y 1/2 páginas o página completa, cintillos

promocionales horizontales o verticales, con tarifas de precios diferenciados según ubicación (portada,

contraportada, reversos o páginas interiores).

SERVICIOS EDITORIALES monotemáticos en formato tabloide con 8,16 y 24 páginas, u otras variantes

propuestas por el cliente

PUBLIRREPORTAJES Desplegados en el espacio solicitado por el cliente.

Calle 21, No. 406, Vedado, La Habana-4, Cuba, Teléfonos: 7833-2279, 7832-1957,

Fax: 7836 6968, 733-3068/69E-mail: negocios@pubs.prensa-latina.cu

laura@cl.prensa-latina.cuhttp://www.prensa-latina.cu/pubs/negocios

http://www.prensa-latina.cu

E L P E R I Ó D I C O D E L O S E M P R E S A R I O S

Escribe al 8100 con el texto PL, 4 mensajes diarios X 1 CUC mensual

Ya puedes tener los principales titulares de la Agencia de Noticias Prensa Latina si envías un SMS al 8100 con la palabra PL. Una vez confirmado el servicio, recibirás 4 mensajes de 250 caracteres espaciados durante el día. La suscripción cuesta 1.00 CUC, que será descontado de tu crédito y tendrá como vigencia 30 días a partir de la fecha de activación. Si deseas renovarlo, puedes hacerlo antes de que expire el tiempo acordado. Para una mejor comprensión del servicio puedes consultar los espacios: portal de servicios http://www.entumovil.cu, sitio www.prensa-latina.cu y el teléfono de atención al cliente de Desoft La Habana: 7 832 3501

3EL 20% DEL COMERCIO EXTERIOR de Cuba responde hoy a los nexos con los otros países de la Asociación de Esta-dos del Caribe (AEC), pero las potencia-lidades identificadas resultan superiores, coinciden expertos.

En el ámbito de América Latina y el Caribe, el conjunto de la AEC constituye el principal socio comercial de la Isla, con un intercambio de bienes y servicios que ascendió en 2016 a casi 2 500 millones de dólares, avalan datos del Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranje-ra (Mincex).

Algunos integrantes de la Asociación figuran entre los 10 principales socios de Cuba en el mundo, entre ellos Venezuela y México; mientras aumentan los víncu-los con Trinidad y Tobago, República Do-minicana, Colombia, Panamá, Costa Rica y Honduras, precisó el director de Política Comercial para América Latina y el Caribe del Mincex, José Chaple.

Entre las exportaciones cubanas al área sobresalen las de medicamentos, vacunas, palanquillas de acero, reactivos químicos y surtidos tradicionales como ron, tabaco, mariscos y alcoholes. En tanto, las importaciones fundamentales incluyen combustibles, herbicidas, enva-ses, alimentos y productos intermedios para la industria.

Dicho intercambio está respaldado por una red de pactos con los demás miembros de la AEC y el existente entre Cuba y la Comunidad del Caribe (Cari-com), el cual engloba a 12 naciones de ese bloque insular.

Además, en fecha reciente concluyó la negociación del segundo protocolo adi-cional del Acuerdo de Comercio y Coope-ración Económica Caricom-Cuba, lo que refuerza los vínculos bilaterales mutua-mente ventajosos.

La mayor de las Antillas mantiene convenios económicos con casi todos los miembros plenos de la AEC, apenas fal-tan cinco estados y hay negociaciones en curso con algunos de ellos.

Por ejemplo, ilustró Chaple, avanzan los primeros pasos para el establecimien-to de un acuerdo de alcance parcial con República Dominicana, y durante el pre-sente semestre comenzarán las conver-saciones con Honduras.

Al mismo tiempo, el ámbito de la AEC es el principal destino de la coopera-ción cubana a escala internacional: más de 31 000 colaboradores prestan servi-cios en esas naciones, el 86% de ellos en el sector de la salud. El resto trabaja en áreas como construcción, deporte, educación, cultura y agricultura.

Una muestra de esos vínculos fue la inauguración el pasado 14 de febrero del aeropuerto de Argyle, en San Vicente y las Granadinas, una obra que debe ofre-cer un impulso relevante al turismo en esa nación caribeña.

Otra arista exitosa de la cooperación, está relacionada con la formación de pro-fesionales: cerca de 21 000 estudiantes del entorno de la AEC se han graduado en Cuba y en estos momentos estudian aquí casi 3 000 jóvenes de la subregión, seña-ló Chaple.

POTENCIALIDADES PARA FOMENTAR EL COMERCIO Y LAS INVERSIONESEn opinión de Deborah Rivas, directora general de Inversión Extranjera del Min-cex, los integrantes de la AEC tienen en su

El Gran Caribe, un espacio de oportunidades

para Cuba l MARÍA JULIA MAYORAL

mas de energía, minería, servicios logísti-cos integrados e industria manufacturera en general.

En conferencia de prensa, Rivas confir-mó que varios miembros de la AEC están interesados en hacer inversiones aquí; en estos momentos hay negociaciones con República Dominicana, Trinidad y Tobago, y Curazao, reseñó.

A juicio del titular del Mincex, Rodri-go Malmierca, las relaciones entre Cuba y Caricom también se caracterizan por su carácter solidario y alto impacto social: más de 1 500 colaboradores cubanos prestan ayuda actualmente en los territo-rios que conforman esa organización; de ellos 1 357 en el sector de la salud, des-tacó.

Entre las iniciativas compartidas, el Ministro apreció el avance de los pro-yectos para crear la Escuela Regional de Artes, en Jamaica, y un Centro de Estimu-lación del Desarrollo de Niños, Adoles-centes y Jóvenes con Necesidades Educa-tivas Especiales, con sede en Guyana.

Estadísticas del Mincex indican que en 2016 el intercambio comercial entre Cuba y Caricom creció 98% frente a 2015, al aumentar el saldo a 126 millones de dó-lares estadounidenses.

“Son resultados que expresan la volun-tad política de desarrollar las relaciones entre las empresas de nuestros países”, pero “las cifras no son aún suficientemen-te importantes frente al potencial”, sopesó Malmierca el pasado 11 de marzo en una reunión ministerial entre ambas partes.

No obstante, durante el año anterior aumentó el número de misiones empre-sariales recibidas aquí, procedentes de Barbados, Antigua y Barbuda, Trinidad y Tobago, Haití, San Cristóbal y Nevis y Gu-yana. Además, por primera vez el Caribe tuvo un pabellón propio en la Feria Inter-nacional de La Habana, donde participa-ron más de 100 empresas de 13 naciones y delegaciones oficiales encabezadas por ministros.

Empresas de varios estados miem-bros de Caricom, corroboró Malmierca, tienen interés de invertir en Cuba y fueron identificadas oportunidades concretas en la Zona Especial de Desarrollo Mariel (ZEDM).

Fomentar la concreción de esos intere-ses se corresponde con el objetivo de for-talecer los vínculos entre nuestras nacio-nes y estamos comprometidos a apoyar los intercambios entre los empresarios, expresó.

El comercio de servicios, en sus mo-dalidades de cooperación compensada y asistencia técnica, estimó, tienen posi-bilidades de incrementarse en sectores prioritarios como salud, educación, cul-tura, deporte, agricultura e industria.

Una fórmula en la que debemos seguir trabajando de conjunto, apuntó Malmier-ca, es la gestión de financiamientos pro-venientes de instituciones regionales y donantes externos interesados en apoyar la cooperación sur-sur.

Al decir del Mincex, el incremento de las operaciones en la Terminal de Con-tenedores Mariel y los avances de las inversiones en proyectos productivos en la ZEDM, son factores que pueden favo-recer la dinamización de los movimientos de mercancías en el Caribe y estimular la generación de encadenamientos produc-tivos de la región con Cuba y el resto del mundo n

zona geográfica envidiables potenciali-dades para el fomento del comercio y las inversiones, como punto de enlace norte-sur por donde transita un amplio flujo de mercancías y personas.

Según evaluó la XXII Reunión Ordina-ria del Consejo de Ministros de la Asocia-ción, celebrada el pasado 10 de marzo en La Habana, es un imperativo aprovechar las ventajas comparativas comunes para estimular el desarrollo sostenible, sobre

la base de la complementariedad y el re-conocimiento de las asimetrías.

El turismo, ejemplificó Rivas, no lo abordamos desde la perspectiva de la competencia, defendemos el multidesti-no, con el fin de reforzar alianzas prove-chosas tanto para los pequeños estados insulares como para los países continen-tales que conforman la Cuenca del Caribe.

Al decir de la especialista, los nego-cios conjuntos pueden avanzar en las ra-

4

de cara al MUNDOl ODALYS BUSCARÓN

EL PRESIDENTE DEL GRUPO AUTOMOTOR AVTOVAZ, de Rusia, Nicolas Maure, expre-só en La Habana su confianza en el clima inversionista reinante en el país caribeño y en el mercado cubano.

Maure elogió en declaraciones a Prensa Latina el creciente aumento de las visitas de turistas a Cuba y las condiciones favorables en el mercado interno.

En cuanto a las posibilidades de realización de los proyectos estratégicos del Gru-po AvtoVaz en la Isla, el ejecutivo principal del fabricante líder de vehículos en Rusia (2016) afirmó que en Cuba existen muchas condiciones para exportar los nuevos mo-delos de LADA, la marca insigne del consorcio.

Apreciamos condiciones muy buenas para que la compañía retorne al mercado lo-cal con esta marca conocida aquí, abundó Maure en alusión a la presencia de cientos de miles de autos LADA —en las versiones más antiguas— gracias a la fortaleza de esos automóviles rusos y al ingenio de los cubanos.

Consideró como un factor clave en esa proyección el desarrollo vertiginoso del tu-rismo en la Isla, por lo cual las autoridades cubanas “necesitarán ampliar el parque automotor para el servicio de taxis”.

Destacó al mismo tiempo el empresario francés la excelente atmósfera de inter-cambio y cooperación entre los gobiernos de Cuba y Rusia, que insuflan dinamismo a los proyectos bilaterales.

A ello sumó también el sostenido apoyo de los bancos rusos en el otorgamiento de financiamiento a las exportaciones con créditos ventajosos como el Vnesheconom-bank o Banco de Desarrollo, que desempeña un papel estratégico en la economía del gigante euroasiático.

Por ello pensamos que es un buen tiempo para regresar al mercado cubano, enfa-tizó el presidente del Grupo ruso —en alianza con las compañías Nissan y Renault—, con los atractivos e innovadores diseños de LADA.

Maure presidió una presentación realizada a mediados de marzo en el capitalino Hotel Nacional de las proyecciones estratégicas del consorcio AvtoVaz hacia el merca-do cubano y otras regiones, en compañía del vicepresidente Eduard Vayno, también titular de la sección rusa del Comité Empresarial Cuba-Rusia.

Participaron en el intercambio con la parte cubana el director comercial de la com-pañía, Ivekta Marat Gabitov y el director para el desarrollo del mercado de AvtoVaz, Kirill Osadchiy.

Según declaró Gabitov, el Grupo empresarial ruso prosigue las negociaciones con las autoridades locales de cara a una potencial venta de autos LADA en Cuba y de una planta de ensamblaje.

El fabricante líder del mercado ruso automotor en 2016 obtuvo el Premio diseño por el LADA Vesta en la Feria Internacional de La Habana desarrollada el pasado no-viembre n

Grupo ruso AvtoVaz confía en clima

y mercado cubano

Auguran buena temporada de cruceros

EL PRESIDENTE DEL GRUPO EMPRESARIAL VIAJES CUBA, José Manuel Bisbé, auguró para el país una buena temporada de cruceros, durante los siguientes meses.

Bisbé participó en marzo en el recibimiento del primer viaje del barco Marina de la compañía Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. que tiene su sede en Florida, Estados Unidos, el cual planea nueve viajes más en lo que resta de 2017.

Dijo que las operaciones de ese tipo tendrán incrementos y abarcarán además los puertos de Cienfue-gos, en el centro del archipiélago, y el oriental de Santiago de Cuba.

Tal expansión, subrayó, se apoya en los atractivos insulares en cuanto a cultura y alto nivel de seguridad.Destacó que en el 2016 llegaron 88 000 cruceristas al país y en el primer trimestre de este año se conta-

bilizan más de 55 000, cifra que supera el número de llegadas registradas en etapas anteriores, pero —en su criterio— aún muy por debajo de las potencialidades que tiene Cuba para esa modalidad turística.

Explicó que en estos momentos viajan a la Isla 12 líneas y marcas, con barcos que sobrepasan los 1 000 pasajeros cada uno, pero pronosticó que llegarán a 2 000 por nave este año, en cuanto se estabilice esta forma de viajar.

Los programas incluyen un bojeo a Cuba y otras oportunidades que pondrán en alza este tipo de visitas.Adelantó que este país puede atender perfectamente de 200 000 a 300 000 cruceristas anuales, un

incremento que se espera lograr en un tiempo relativamente breve n

Cuba y Finlandia firman acuerdo sobre servicios aeronáuticos

AUTORIDADES DE CUBA Y FINLANDIA firmaron a mediados de marzo un acuerdo sobre Servicios Aéreos con la finalidad de conceder permisos y derechos a aerolíneas finlandesas, con lo cual aumentará la llegada de visitantes europeos a la Isla.

El documento, rubricado por el director general para las Américas y Asia del Ministerio de Asuntos Ex-teriores de Finlandia, Kimmo Ladjvirts y el presidente del Instituto de Aeronaútica Civil de Cuba, Alfredo Cordero, muestra la voluntad de ambas naciones de intensificar el intercambio bilateral sobre bases de re-ciprocidad y beneficio mutuo.

Ladjvirts destacó que la firma del pacto permitirá incrementar la llegada de turistas y hombres de ne-gocios a la mayor de las Antillas, ante la atractiva reducción del tiempo de viaje.

En el acuerdo se reconocen además las leyes y normas nacionales de los dos países sobre la Seguridad Operacional y la Seguridad de la Aviación Civil, e incluyen las conexiones charter y de pasajeros, así como otras prácticas que rigen los vuelos regulares, dijo.

El directivo finlandés comunicó que los viajes se iniciarán en noviembre próximo n

EL MINISTRO JAPONÉS DE ESTADO DE ASUNTOS EXTERIORES, Kentaro Sonoura, y el titular del Co-mercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba, Rodrigo Malmierca, firmaron un canje de notas referente a dos programas de asistencia financiera no reembolsable de la nación nipona para la isla caribeña.

Dicha colaboración permitirá un proyecto de mejoramiento de los equipos agrícolas para desarrollar la tecnología de producción de semillas de arroz, y un Programa de Desarrollo Económico y Social.

Según el acuerdo, en el primer caso, apoya la prioridad cubana de aumentar el índice de autosuficiencia alimentaria, en particular referente al autoabastecimiento de arroz.

Con la asistencia, Tokio donará la maquinaria necesaria para la producción y procesamiento de semillas de la gramínea, y asistirá a favor del incremento de la producción de una excelente variedad de dichas semi-llas, para contribuir al desarrollo agrícola cubano.

En cuanto al segundo programa, Japón donará camiones recolectores para residuos con la finalidad de propiciar el mantenimiento y fortalecimiento de la capacidad de acopiar desechos en La Habana, para beneficiar el medioambiente.

Malmierca adelantó que en enero del próximo año sesionará entre las partes un comité para estrechar esos nexos n

Estrechan lazos comerciales Japón y la isla caribeña

6

SHERRITT INTERNATIONAL Corpora-tion, mayor inversionista directo foráneo en Cuba, se plantea nuevas proyeccio-nes de sus negocios en el país relaciona-dos con la producción de níquel, cobal-to, petróleo y gas.

Líder operativo mundial de la produc-ción de níquel terminado a partir de late-ritas, la empresa canadiense tiene como prioridades este año para mantener esa condición: la reducción de los costos di-rectos netos de efectivo en Moa y lograr un rendimiento en materia de medioam-

Nuevas proyecciones de Sherritt en Cubal ROBERTO SALOMÓN FOTO: MANUEL MUÑOA

David Pathe, presidente y director ejecutivo.

biente, salud, seguridad y sostenibilidad entre los mejores del orbe.

Su presidente y director ejecutivo, Da-vid Pathe, trasmitió también entre esos objetivos optimizar las oportunidades en el sector energético, preservar la liqui-dez, fortalecer el balance general y lograr mayor eficacia de la entidad.

Según Pathe, las inversiones de Sherritt en la Isla comprenden un negocio conjun-to que produce anualmente más de 33 000 toneladas de níquel y no menos de 3 000 de cobalto, la participación de una tercera

parte en uno energético de riesgo con ca-pacidad de producción de 506 megavatios, y otro petrolero que extrae diariamente 15 000 barriles de ese combustible.

Precisó, además, que genera 15% de la energía disponible en la red, mediante Energas S.A., entidad tripartita integra-da por Sherritt, la Unión Cuba-Petróleo (Cupet) y la Unión Eléctrica.

La compañía, presente en Cuba desde 1991, completó en el 2016 la nueva planta de ácido en Moa y espera a partir de aho-ra ver el beneficio económico de este pro-yecto reflejado en los costos de efectivo.

En el futuro se enfocará en el mejo-ramiento de varios procesos de operacio-nes para brindar un beneficio significati-vo al perfil de costos.

NEGOCIOS EN EL SECTOR PETROLEROEn el ámbito del sector energético la corpo-ración tiene la intención de destinar capital para el Bloque 10, uno de los 45 compren-didos en la zona norte entre La Habana y Matanzas, fortalecer la vida de los nego-cios en esta área y robustecer aún más las relaciones estratégicas con esta isla.

Se enfoca en estos momentos en avanzar con la perforación de ese bloque

y analizar sus resultados, al considerar que este cuenta con mucho potencial co-mercial.

En opinión del presidente de Sherritt, el EBITDA (la ganancia antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización) ajustado y el flujo de caja operativo de las unidades comerciales de Petróleo, gas y energía en Cuba fueron sólidos en el 2016.

La compañía emplea conjuntamente en sus negocios a más de 2 500 cubanos (incluidos los de las empresas de riesgo compartido con los socios en este archi-piélago), a quienes calificó de muy talen-tosos.

En respuesta a una pregunta de esta publicación, el ejecutivo aseguró que la compañía que dirige ha sido totalmente exitosa en Cuba y siente orgullo de los negocios y los vínculos con el país.

Dijo sentirse muy optimista, pese a que el mercado de materias prima sigue siendo volátil y con mucha incertidumbre en el mundo.

Sabemos que es difícil pronosticar el rumbo de las cotizaciones del petróleo en estos momentos, pero mantenemos la es-peranza de que mejoren, resumió n

7

7

Cita con HostelCuba 2017

Ruta de la miel busca ampliar mercados

l MARLEN BORGES

l ELIZABETH BORREGO RODRÍGUEZ

CONSIDERADO EL PRODUCTO AGRÍCOLA más extendi-do del país, la obtención de miel y sus derivados en Cuba crece a la par de la demanda de sus principales clientes, entre los que sobresale la Unión Europea (UE).

Esta actividad posee cualidades excepcionales para su desarrollo en la Isla debido a la amplia flora melífe-ra del archipiélago, sobre todo en zonas montañosas y otros ecosistemas naturales, lo que aporta seguridad alimentaria y salud a los consumidores.

Avalada por los estándares de calidad e inocuidad de la UE, la miel de abejas cubana se cotiza actualmente a unos 2 000 dólares la tonelada en predios europeos, donde se comercializa la mayor parte.

Según datos de Apicuba —grupo empresarial encar-gado de la producción y exportación de ese renglón en el país— al cierre de 2016 fueron exportadas más de 6 600 toneladas de miel y otras 304 se comercializaron en el mercado interno en divisas.

El director general de esa entidad, Lázaro Bruno Gar-cía Castro, explicó a Negocios en Cuba que la producción total del pasado año sobrepasó las 9 120 toneladas y ase-guró que para el 2017 Apicuba pretende alcanzar su ré-cord histórico, fijado por encima de las 10 000 toneladas.

Para ello la empresa trabaja en la ampliación de sus capacidades para el tratamiento de la miel desde que se obtiene hasta su salida al mercado, proceso que actual-mente cuenta con 14 unidades para el acopio de los in-sumos, una dedicada a la logística, dos para el beneficio y otra al envasado del producto.

Más de 1 160 productores en toda la Isla aportan los volúmenes necesarios que luego son procesados en las plantas de beneficios ubicadas en las provincias de Sancti Spíritus y Santiago de Cuba.

Entre otras proyecciones, el grupo acomete la cons-trucción de una tercera planta en la provincia de Arte-misa, cercana al puerto del Mariel, lo que facilitará su exportación y posibilitará concentrar el tratamiento de las producciones en cada una de las tres regiones del país: occidente, centro y oriente.

Otro reto para este año será la ampliación y moder-nización de la capacidad de envase de las mieles y así aumentar el valor del producto final, mayormente comer-cializado a granel.

APICUBA POR UNA MEJOR IMAGEN La Unidad Empresarial de Base Planta de Beneficio de la Miel, con sede en la central provincia de Sancti Spíritus, tie-ne como principal función el tratamiento del 70% de la miel cubana, acopiada desde Pinar del Río hasta Ciego de Ávila.

Alberto Bravo Pérez, director de la entidad, confirmó que, además de procesar y envasar los volúmenes por encima de las 4 900 toneladas de miel al año, esta plan-ta contará con capacidad para el envasado de sus pro-ducciones antes de finalizar el 2017.

“La entidad podrá envasar la miel en diferentes for-matos con la instalación aquí de una nueva planta de minidosis, lo que garantizará el aumento del valor agre-gado de nuestro producto, principalmente destinado al turismo y la exportación”, agregó.

En los dos primeros meses de este año la planta espiri-tuana procesó más de 1 400 toneladas, tratamiento que in-cluye el filtrado de miel para la eliminación de las partículas mayores de 0,4 milímetros; así como la homogenización y posterior almacenamiento en tachos gigantes por un perio-do de 48 a 72 horas antes de su envasado en bidones n

TRAS EL ÉXITO DE LA PRIMERA EDICIÓN y el entusiasmo suscitado en visitantes y expositores, llega nuevamente del 25 al 27 de abril próximos al recinto ferial Pabexpo, HostelCuba, cita mundial para los profesionales de los sectores de equipa-miento para hoteles, restaurantes y servicios turísticos.

Sin duda este es un mercado que no cesa de evolu-cionar en Cuba, donde se espera para 2017 el arribo de más de 4 000 000 de turistas, lo cual requiere una labor de calidad y adaptarse a los nuevos estilos de vida, ofre-ciendo una experiencia en línea con las expectativas y los requerimientos de los visitantes.

El salón, organizado por Fira Barcelona International de España y Pabexpo, tendrá como novedad este año

la inauguración de una zona gastronómica dedicada al showcooking y degustación de cocinas del orbe.

Será la oportunidad para expositores de España, Ca-nadá, Alemania, Brasil, Panamá, México, Italia, Portugal y Cuba como anfitrión, entre otros países, de exhibir sus productos en un área de más de 3 000 metros cuadra-dos, intercambiar experiencias y actualizarse sobre las nuevas tendencias del mercado de esta Isla.

También podrán asistir a rondas de negocios ges-tionadas a través de la Cámara de Comercio de Cuba, y al foro de inversiones en este país, un punto de en-cuentro con empresas importadoras que presentarán sus proyectos.

En esta cita, estarán representados los sectores de equi-pos y maquinaria para hoteles; restauración y vending; área Gourmet, alimentación y bebidas; diseño, interiorismo y decoración; higiene y limpieza; textil, menaje y uniformes; equipamiento y servicios para la industria del entretenimien-to, ocio, y establecimientos turísticos, tecnología y asesora-miento al servicio de la gestión y comunicación.

Entre los compradores más importantes se encuen-tran: AT Comercial S.A., la Empresa de Producciones Mecánicas, Cometal; la Compañía Turística Habagua-nex S.A., la Corporación Cimex S.A., Cuba Catering S.A., Cubanacán S.A., la empresa comercializadora ITH S.A., Provari, Hoteles Meliá, y Labiofam S.A. n

88

CON DESTREZA LAS MANOS femeninas buscan las hojas, seleccionan unas para tri-pa, otras para capote y capa... Poco a poco las une, aprieta, corta, enrolla y van dando vida a un habano, producto cubano altamen-te codiciado por fumadores de todo el orbe.

La torcedora de tabacos Idalmis Ferro Medina, de la fábrica Partagás, ha dedi-cado algo más de la mitad de su vida a este oficio. Con 18 años inició el curso de tabaqueros en La Corona, primero porque necesitaba un trabajo para sustentar a su pequeña hija; luego el oficio le caló tan adentro que terminó en solo cinco meses el programa planeado para nueve.

Después me fui superando, cuenta a Negocios en Cuba. Me especialicé en la confección de diferentes tipos de vito-las, entre ellos figurado y doble figurado.

El tabaco cubano gusta mucho en el mundo y verlo hacer llama la atención, ase-gura Idalmis, quien ha tenido la oportuni-dad de mostrar sus habilidades como torce-dora en varios países y ferias, como ocurrió

Habanos con toque femenino

Wana apuesta por el mercado cubano

l LOURDES PÉREZ NAVARROFOTOS: JOSÉ TITO MERIÑO

FOTOS: POMARCU

en el pasado Festival del Habano, donde su mesa de trabajo —ubicada en una esquina del salón principal del capitalino Palacio de Convenciones— fue muy concurrida.

Me siento muy orgullosa de ser ta-baquera, un oficio en el que, afirma, las mujeres tienen mucho que aportar, pues “somos muy buenas torcedoras”.

Como Idalmis, existen en la Isla cien-tos de trabajadores del sector empeña-dos en responder a la creciente demanda de habanos, que califican como el cuarto producto exportable en el país.

PUROS CUBANOS EN EL MERCADO INTERNACIONALCuba garantiza la calidad y suministro de los puros Premium (hechos a mano) al

mercado internacional, afirmaron durante el evento el vicepresidente de Desarrollo de Habanos S.A., Javier Terré y el director de Marketing Operativo de esta corpora-ción internacional, Enrique Babot.

Por este concepto, informaron, en el 2016 el país ingresó 445 millones de dó-lares, cifra que representó 5% más res-pecto al año anterior.

Entre los principales mercados de este producto están España, Francia, China, Alemania, Cuba y Suiza, que de conjunto abarcan el 50% de las ventas.

La comercialización en el mercado in-terno aumentó 13% en ese periodo, debi-do al incremento del turismo en el archi-piélago, que sobrepasó los 4 millones de visitantes extranjeros.

Según los directivos, ante la posibili-dad de elevarse el número de visitantes foráneos (especialmente estadouniden-ses) y con ello la demanda de puros, la Isla está en disposición de responder a todos los pedidos, manteniendo la alta calidad que hace famoso a este producto.

El mercado internacional de puros Premium abarca 400 millones de unida-des —con exclusión de Estados Unidos— y de ese segmento Cuba acapara el 70% de cuota, y el 80% en valores.

Existen 144 casas del habano en todo el planeta, franquicia en poder de Haba-nos S.A., con un alcance total de más de 16 000 metros cuadrados de vitrina.

Además, se suman cerca de 700 es-tablecimientos adicionales para la venta de estos cigarros, y 1 900 puntos de ven-tas en todo el mundo, que enriquecen la comercialización del tabaco cubano n

BEIJING YAMEI ANFU INTERNATIONAL Trade Co.LTD, em-presa china especializada en la investigación, diseño y co-mercialización de productos de la refrigeración, apuesta por el mercado cubano, al que considera confiable y con grandes posibilidades para los inversionistas foráneos, afirmó su presidente, Li Jigang a nuestra publicación.

Esta entidad, cuyo nombre comercial es Wana, arte de tabaco, está equipada con maquinarias importadas de tecnología de primera clase y tiene tres líneas funda-mentales de productos, explicó Andrés (su nombre en español).

La primera, dijo, son los refrigeradores para vinos, de los cuales tenemos siete modelos, con un rango de tem-peratura de entre 5 y 22 grados Celsius y capacidad para 46 y hasta 330 botellas.

Otro perfil son los humidores eléctricos con compre-sores que pueden regular la temperatura y la humedad para guardar tabaco, producto que requiere ciertas con-diciones de almacenaje para mantener su buen sabor. Wana oferta 8 modelos con una capacidad que va desde 300 hasta 1 800 puros.

La tercera línea que comercializan son herrajes de calidad para hacer humidores tradicionales de madera, destacó Andrés, quien asegura que varios amigos arte-sanos cubanos ya los emplean en sus creaciones.

Wana, resaltó, está en proceso de establecerse en Cuba; “estamos haciendo los trámites requeridos para registrarnos en la Cámara de Comercio, ese es nuestro objetivo”.

“Me gustan los habanos. Este es mi segundo país, me siento como un cubano más”, aseveró el presidente de Wana, arte de tabaco, quien mostró sus productos en la pasada Fiesta del Habano, a la que asistió por segunda ocasión consecutiva n (LPN)

99

Amantes del tabaco

A SUS 81 AÑOS DE EDAD, Ramón Díaz Fernández se define como un “amante de todo lo que tenga que ver con el tabaco”. Tal pasión lo llevó a coleccionar diferen-tes artículos: desde anillas y pipas hasta humidores.

“Yo estudié tecnología del vidrio en Hungría y trabajé como soplador en el Combinado del Vidrio, luego laboré 25 años en la Facultad de Química de la Uni-versidad de La Habana, haciendo equipos de laboratorio para la docencia. Pero un buen día me dio por reunir cosas antiguas relacionadas con los puros y hasta hoy no he podido parar”, asegura con orgullo en conversación con Negocios en Cuba.

“Empecé a coleccionar en el año 2000. Tengo alrededor de 500 cajas, pipas, bo-quillas de marfil, tabaqueras de cerámica, fosforeras, corta perillas, ceniceros, todo lo que sea relacionado con los habanos; también poseo una colección de tabacos de primera edición”, subraya el anticuario.

Al escucharlo, uno se percata de in-mediato del amor que siente por el tema. “Me gusta el mundo del tabaco, es muy interesante, creativo, rico; hay cajas de gran belleza, con formas inimaginables: de libro, de mesa de billar, con paisajes…la más antigua que tengo es de 1902.

“También poseo más de 100 vistas que identifican diferentes marcas de puro. En Cuba hubo cientos de fábricas y pequeños chinchales y los fabricantes eran muy creativos en la confección de cajas, era un negocio y siempre estaban pensando en cómo distinguir una tirada especial”, puntualiza.

Desde el 2003 Ramón participa en la Feria del Habano y en su edición XIX, cele-brada el pasado mes, lo encontramos en su stand Díaz-Comelles acompañado por Ariel Sánchez García, un joven “que tiene manos de oro y me lo llevé a mi taller de restaura-ción, en el reparto habanero de Los Pinos”.

Con solo 26 años, este artesano, anti-cuario, orfebre, escultor y carpintero eba-

tabaco, sus orígenes y desarrollo”, señala el especialista.

Habilitación —explica— es el conjun-to de etiquetas que visten e identifican la caja, pues reflejan la marca, fábrica, sa-bor del puro, cantidad y tamaño de las vitolas, entre otros datos.

Nos ocupamos esencialmente de la parte cultural, de todo aquello que embe-llece una caja de puro, aunque también nos interesamos por los vegueros, las co-sechas y las plantas, añade.

También entran en el campo de la vi-tolfilia, precisa, todos los que coleccio-nan cajas de fósforos, pipas, ceniceros, envases, piezas, equipos y aparatos que se utilizan para producir el tabaco, etc.

Y si vamos a ampliar un poco más, utilizamos además el tema de la memora-bilia tabacalera, es decir, fotos, tarjetas, pinturas y artesanías.

Entre las múltiples actividades que realiza la Asociación, González destaca las subastas entre los asociados, confe-rencias, talleres, excursiones, edición de libros, exposiciones en casas de cultura y museos, además de relacionarse con sus homólogos de otros países, como Méxi-co, España e Italia.

Es un privilegio ser un asociado en nuestro país, donde existen objetos muy antiguos —muchos con dos siglos de existencia— y apreciables piezas litográ-ficas, libros y envases que son aún más valiosos cuando se trata de una marca de habano aún vigente, como por ejemplo H.Uppman, de la cual poseemos variadas habilitaciones y material vitolfílico, men-ciona el especialista.

En todo el orbe, cuando se oye hablar de puro, obligadamente tienen que men-cionarse las marcas cubanas, que son las más antiguas y con gran valor, tanto económico como cultural, concluye el presidente de la Asociación Vitolfílica de Cuba, quien asegura que la institución tiene las puertas abiertas para recibir a más coleccionistas n

l LOURDES PÉREZ NAVARROFOTOS: POMARCU

nista cuenta en su haber varias obras que deleitan la vista y fascinan a hombres y mujeres amantes del tabaco.

Luego de estudiar escultura en la Casa de la Cultura del capitalino municipio Arroyo Naranjo, Ariel trabajó en una em-presa de humidores y enriqueció sus ex-periencias durante su estancia de varios meses en una fábrica de estos artículos asentada en Shangai, China.

Hace dos años que trabaja en el taller Díaz-Comelles, donde restaura antigüe-dades relacionadas con el habano y les aporta —con mucho arte e imaginación— elementos de modernidad.

Cada una de sus obras cuenta una historia. Así ocurrió, según dice, con una centenaria caja de tabacos de forma rectangular que estaba en muy malas condiciones; “la restauré y recreé, jun-to al orfebre y amigo Tomás Kessel, una fantasía con un bufón de bronce que le añadimos”.

Otra pieza que muestra, con orgullo de creador, es la que resultó de la restau-ración de una añeja caja de puros que semejaba una torre de castillo. A esa le agregó varios elementos confeccionados con maderas y metales, que en su conjun-to narran los avatares del famoso perso-naje literario Edmundo Dantés.

Crear es hermoso, afirma; “el habano me acerca a las raíces de la cultura cuba-na, creo que nuestro tabaco es uno de los mejores del orbe. Siempre voy a seguir trabajando este tema, es mi pasión”.

EL MUNDO DEL TABACO EN COLECCIONESCon el auge del tabaco, dos siglos atrás, surgieron manifestaciones de fraude e imitaciones que motivaron a los tabaque-ros perjudicados a amparar sus productos con marcas o piezas de identificación que brindaran garantías a los consumidores.

Así nacieron las marcas que se ha-cían con hierro candente en los grandes cajones de madera donde se exportaban miles de cigarros; luego el papel de en-voltura y las etiquetas litografiadas con información del fabricante, su domicilio, las vegas de donde provenía el producto, entre otros datos distintivos. Estos dieron paso al juego de habilitaciones y a la apa-rición de las vitolas o anillas, principio fundamental del coleccionismo.

Con los años, a esa afición de colec-cionar vitolas o anillas de puro y al cono-cimiento que se tiene sobre ellas, se le denominó vitolfilia.

En esta isla caribeña, cuna de los fa-mosos habanos, tres décadas atrás se fundó la Asociación Vitolfílica de Cuba que, según su presidente, Luis Fernando González García, cuenta con cerca de 350 asociados dispersos por todo el país, de ellos el 85% asentado en La Habana.

“No solo es coleccionar anillas o ha-bilitaciones, sino todo lo referido al mun-do del puro. Tenemos asociados que son estudiosos y hacen libros de historias de tabaqueros, de dueños de fábricas o del

Periódico de la Agencia Informativa Latinoamericana, Prensa Latina, S.A. Calle 21, No. 406, Vedado, La Habana-4, Cuba.Redación: 7 832-1957, 7832-3578/79Oficina comercial: 7 832 777E-mail: negocios@pubs.prensa-latina.cuhttp://www.prensa-latina.cu/pubs/negocioshttp://www.prensa-latina.cu

Presidente: Luis Enrique González.Vicepresidenta Editorial: Maitte Marrero Canda.Director editorial: Jorge Petinaud Martínez.Editora Jefa: Lourdes Pérez Navarro.Redactora: Marlen Borges Zayas.Traducción: Elsy Fors Garzón.Diseño: Pavel Omar Hechavarría Mercader.Co rrec ción: María Teresa Nogueira.Coordinadora: Eva Hymelín.

Gerente de comercialización de servios periodisticos: Yovany Quiñones OcegueraEjecutivo de Publicidad: Laura Claro/laura@cl.prensa-latina.cuPublicidad y Distribución: Vicepresidencia Comercial.Producción: Raúl Vitier.Imprenta: Publicitur S.A.Búsquenos en www.prensa-latina.cuLos puntos de vista de los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de Prensa Latina.

El anticuario Ramón Díaz y el artesano Ariel Sánchez muestran sus obras.

Luis Fernando González, presidente de la Asociación Vitofílica de Cuba.

10

LA COMISIÓN TÉCNICA NACIONAL de Bioseguridad (CTN-Bio) de Brasil aprobó la liberación comercial de otros seis organismos genéticamente modificados, lo cual se prevé que impacte en la producción agrícola y la salud animal.

Con la decisión fueron liberados dos tipos de algo-dón, uno de soja resistente a insectos, otro de maíz, una vacuna contra la rabia para felinos y un derivado de alfa-amilasa que puede ser usado, por ejemplo, en la fabrica-ción de jarabes, detalló el Ministerio de Ciencia, Tecnolo-gía, Innovaciones y Comunicaciones.

Comercializarán en Brasil seis organismos genéticamente modificados

LA ROBOTIZACIÓN TIENE entre sus efectos inmedia-tos la pérdida de millones de empleos y el incremen-to de la desigualdad, lo que plantea importantes retos, señaló el Banco Mundial.

A juicio de la entidad, la automatización repre-senta una gran amenaza para el mercado laboral, pues la tecnología progre-sa mucho más rápido que las estrategias y las políti-cas para asegurar que los

LA CERVEZA COSTARRICENSE Imperial se convirtió en la primera a nivel mundial en ser Agua positiva.

De acuerdo con la gerencia general de Fifco (Florida Ice & Farm Co.), propietaria de Cervecería Costa Rica, Imperial es Agua positiva porque mide el ciento por ciento de la huella de agua mediante sistemas de toma de datos verificables en toda la cade-na de valor del producto.

Asimismo, reduce el consumo del lí-quido en producción hasta en 3,6 millo-nes de hectolitros en los últimos 12 años, y comprensa la huella de agua remanen-te en 10% por encima de la condición de neutralidad protegiendo cuencas hidro-gráficas.

Destaca que el valor positivo se cum-ple gracias a los proyectos de agua comu-nitaria que se desarrollaron con sus cola-boradores en la zona de Gavilán Canta, en Talamanca, y en Brasilito, en Guanacaste.

La directora de Relaciones Corporati-vas de Fifco, Gisela Sánchez, indicó que Imperial ha logrado reducir en más del 44% el consumo del líquido en sus proce-sos de fabricación, gracias a inversiones

en equipos de alta tecnología, así como a la adopción de buenas prácticas ambien-tales en torno a su uso.

El gerente de marca Imperial, José Alt-mann, afirmó que todo ello forma parte del esfuerzo de Fifco que le permitió en 2012 convertir su operación de alimentos y bebi-das en Centroamérica, Florida Bebidas, en la primera empresa Agua Neutral en Costa Rica y Latinoamérica n

Robotización plantea más retos para mercado laboral

Cerveza tica Imperial primera declarada Agua positiva

EL GOBIERNO ANGOLEÑO reguló los me-canismos para la contratación de perso-nal extranjero no residente en el país en aras de proteger a los nacionales.

De acuerdo con el decreto firmado el pasado 6 de marzo por el presidente José Eduardo dos Santos, las empresas solo podrán tener hasta 30% de no residentes en sus plantillas, contratarlos por has-ta 36 meses y efectuarles los pagos en kwanzas, la moneda nacional.

Igualmente deberán elegirlos cuando tengan calificaciones profesionales, téc-nicas o científicas deficitarias en el país.

En cuanto a las retribuciones, esta-blece además que las primas pueden ser inferiores al 50% de los haberes básicos, un mecanismo que hará poco atractiva la oferta de empleos en el país africano.

Angola vive desde finales de 2014 una profunda crisis financiera y económica,

debido a la caída en los ingresos por las exportaciones de petróleo, su principal fuente de divisas n

LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL del Comer-cio (OMC) reportó la entrada en vigor en febrero de un pacto multilateral para fa-cilitar las operaciones comerciales, al lo-grar el respaldo de dos tercios de los 164 países miembros.

Cuatro nuevas ratificaciones permitie-ron completar el proceso para la puesta en marcha del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio (AFC), el primero de su natu-raleza que consigue la OMC en 21 años de existencia.

Al decir del director general de la OMC, Roberto Azevedo, “es la mayor reforma del comercio global en una generación”, con medidas específicas para agilizar el movi-miento y la entrega de mercancías, inclui-das las que se encuentran en tránsito.

Los dos tercios se completaron con las firma del AFC por parte de los gobiernos de Ruanda, Omán, Chad y Jordania.

En opinión de Azevedo, los países más pobres serán los más beneficiados con el nuevo acuerdo y el saldo general supera-rá el que podría existir con la eliminación de todos los aranceles a escala mundial.

Cálculos de la OMC señalan que la aplicación plena del AFC podrá aminorar los costos comerciales de los estados miembros en un promedio de 14,3%, con efectos palpables en la reducción del tiempo para la importación y exportación de mercancías.

Conforme a lo previsto por el AFC, los integrantes de la OMC deberán simplifi-car y disminuir la documentación reque-rida para el comercio internacional, me-jorar la transparencia de su legislación comercial; así como asegurar infraes-tructura y administración aduaneras adecuadas para garantizar el flujo de los productos n

Angola regula contratación de personal extranjero

En vigor acuerdo mundial para facilitación del comercio

Estas disposiciones contribuirán a la competitividad de la agricultura brasileña, manifestó el presidente de CTNBio, Edivaldo Velini, y aseguró que “son todas co-rrectas y conducirán a una mayor productividad, respe-tando la sustentabilidad ambiental”.

La liberación comercial de organismos genética-mente modificados autoriza su uso en el medioam-biente, registro, transporte, consumo humano y ani-mal, la importación y exportación de la especie y su eliminación n

humanos avancen con las máquinas en vez de com-petir con ellas.

Los robots han despla-zado a obreros y trabaja-dores en muchas indus-trias, pero el fenómeno se extiende hasta los hoga-res y a la vida cotidiana en actividades como la lim-pieza de habitaciones, la-vado de ropa, conducción de vehículos, diagnósti-co de enfermedades y el ofrecimiento de asesoría jurídica.

“Si bien la tecnología, en general, ha resultado una bendición para la hu-manidad, no hay que du-dar que sus costos y el im-pacto en la vida de miles de millones de personas han sido dramáticos”, se-ñala el Banco Mundial.

Estimaciones de la Fe-deración Internacional de Robótica señalan que para 2019 el número de robots industriales a escala global llegará a 2,6 millones, es de-cir, cerca de un millón más en relación con 2015, un año récord para esa industria.

Alrededor del 70% de los instalados actualmen-te se encuentra en los sec-tores automotriz, electró-nico-eléctrico, de metales y maquinaria industrial, en tanto la mayor concen-tración geográfica está en la Unión Europea n

PRESS TRIP alrededor del mundo…Con textos de la redacción de Economía y de las corresponsalías de PL en el exterior

11

DISTINGUIDA POR SU BIODIVERSIDAD, Colombia promociona rutas idóneas para el avistamiento de aves entre las que so-bresalen áreas de los departamentos de Huila y Caquetá con abundantes especies de la avifauna.

De las casi 2 000 variedades de pájaros que abriga el país, 478 habitan en Huila —perteneciente a la región de los Andes— y 581 en Caquetá, ubicado en el suroriente donde convergen ecosistemas de pie de monte andino y bosques amazónicos.

El primero de ellos cobija a escenarios privilegiados como la Cueva de los Guácha-ros, el Páramo de Puracé, y el de Sumapaz, la cordillera de los Picachos, además del fa-moso nevado situado en ese lugar; en tanto el segundo forma parte del corredor turísti-co de la selva. En ambas demarcaciones es posible admirar centenares de aves dentro de sitios deslumbrantes.

Con costas en el mar Caribe, Cartagena de Indias es el principal destino preferido por los visitantes foráneos, seguido por el eje cafetero donde los recién llegados recorren antiguas haciendas dedicadas al cultivo de la variedad suave o arábiga.

Bogotá, ciudad en la cual perduran cu-riosos exponentes arquitectónicos del pe-

riodo colonial y republicano, es otro de los parajes escogidos por los viajeros.

Con el primer lugar a nivel mundial por diversidad de la avifauna, Colombia apues-ta también al avistamiento de esas criatu-ras como otra de las prometedoras ofertas de la llamada industria sin chimeneas, ase-guran expertos.

La observación de las ballenas jorobadas a su arribo al lluvioso Chocó y otras regio-nes bañadas por el océano Pacífico, resulta igualmente un incentivo para el turismo.

Esta nación suramericana posee cinco Reservas de la Biosfera, entre ellas la Sierra Nevada de Santa Marta (mayor formación montañosa litoral del planeta) y más de me-dio centenar de áreas protegidas n

EL CANAL DE PANAMÁ ofrecerá un nue-vo sistema de programación de tránsito y gestión de recursos marítimos, en res-puesta a la alta demanda que presenta la vía interoceánica.

Según el administrador de la Autori-dad del Canal de Panamá (ACP), Jorge Luis Quijano, el procedimiento permitirá apro-vechar el potencial de la tecnología para ofrecer mejores soluciones a los clientes, a la vez que “nos adaptamos a los cam-bios del comercio mundial”.

A partir del empleo de algoritmos y modelos avanzados, el método ayudará a reducir los tiempos de espera en aguas de la ruta acuática, optimizar costos y au-mentar capacidad, eficiencia y confiabili-dad, apuntó.

Precisó que con este sistema, el encla-ve logístico podrá ejecutar un plan ope-rativo integrado para todos sus recursos, que incluye los remolcadores, prácticos y asistentes de cubierta, además de mejo-rar la toma de decisiones y mitigar el ries-go operacional.

Agregó que la disminución en los tiem-pos de espera incidirá en el aumento del número de cupos disponibles de buques que cada día transitan por el Canal, mejo-rando su eficiencia.

De acuerdo con la ACP, el sistema es-tará integrado a las operaciones del Canal durante los próximos dos años, al tiempo que el módulo responsable de adminis-trar la programación de tránsito entrará en funcionamiento para fines del año fis-cal, en septiembre de 2017 n

EL COMERCIO MUNDIAL de pulseras para ejercicios, relojes y otros objetos conectados creció 25% en 2016 por las mayores prestaciones que ofrecen ta-les accesorios, reportó la firma Interna-tional Data Corporation (IDC).

Las ventas de esos artículos, in-cluidos auriculares, ropas y otros surtidos, llegó a 102,4 millones de unidades, con un pico mercantil en el cuarto trimestre al alcanzar la cifra récord de 33,9 millones de unidades.

Según IDC, al ascenso responde a la diversificación de los usos prác-ticos, pues pueden servir para me-dir distancias, registrar parámetros biológicos y ofrecer conectividad a redes de comunicación.

Al decir de Jitesh Ubrani, directivo de IDC, el mercado de los objetos co-nectados debe mantener una tenden-cia positiva por el efecto combinado de la presión de los comerciantes y la demanda de los consumidores.

Numerosos vendedores de dife-rentes industrias participan en el negocio con importantes beneficios y, por ejemplo, el fabricante chino de teléfonos inteligentes Xiaomi casi duplicó su cuota de mercado.

Consorcios como Apple y Google mantienen posiciones de liderazgo, mientras ganan prominencia nuevos actores en este segmento de merca-do, entre ellas las empresas del uni-verso de la moda n

Comercio mundial de objetos conectados creció en 2016

China inaugura mayor plataforma petrolera del mundo

Canal de Panamá con nuevo servicio de programación de tránsito

A INICIOS DE MARZO CHINA puso en ser-vicio la plataforma marítima de explora-ción de petróleo Bluewhale I, la más gran-de y profunda del mundo.

El equipo, situado en el mar de China Meridional, pesa más de 420 000 tonela-das y su tamaño equivale al de un campo de fútbol.

Fue diseñado especialmente para ex-plorar en esas aguas, cuyas reservas de hidrocarburos podrían yacer a la profun-didad de más de 3 000 metros bajo el ni-vel del mar. El costo de esta gigantesca

estructura asciende a unos 700 millones de dólares.

La plataforma petrolera es un equipo de grandes dimensiones cuya función es extraer crudo y gas natural del lecho ma-rino, que luego serán trasladados hacia la costa.

Sirve además como vivienda de los trabajadores que operan en ella y como torre de telecomunicaciones. Dependien-do de las circunstancias, puede estar fija al fondo del océano, flotar o ser una isla artificial n

UNA MEZCLA DE BIOCARBURANTES con combustible normal ayudaría a reducir la emisión de gases nocivos de los motores de avión, según un estudio publicado en la revista Nature.

La investigación demostró que un aero-plano viajando a una velocidad de crucero, que utilice la aleación antes descrita, es ca-paz de reducir entre 50 y 70% la liberación de sustancias dañinas a la atmósfera.

Según los investigadores de la Adminis-tración Nacional de la Aeronáutica y del Es-pacio (NASA), el hallazgo proporciona una importante información sobre el impacto medioambiental del biocombustible utiliza-do en los vuelos de los aviones.

Dicho tema no había sido analizado an-teriormente y es un precedente para pensar en los biocarburantes como una estrategia posible para mitigar los efectos del cambio climático, consideraron los autores.

El estudio de la NASA comparó las emi-siones de dos aviones mientras volaban, uno con combustible convencional y otro con la mezcla. Los expertos comprobaron que las emisiones de aerosoles producidas por la mixtura de combustibles eran me-nores que las que expulsaba el carburante convencional.

Un biocarburante o biocombustible es una mezcla de sustancias orgánicas que se utiliza como combustible en los motores de combustión interna. Estas sustancias derivan de la biomasa, materia orgánica originada en un proceso biológico, espon-táneo o provocado, utilizable como fuente de energía.

Para su obtención se pueden utilizar es-pecies de uso agrícola tales como el maíz, plantas oleaginosas como la soja, girasol y palmeras, así como especies forestales como el eucalipto y los pinos n

Colombia apuesta al avistamiento de aves para diversificar turismo

Uso de biocombustibles reduce emisiones de aviones

CIENCIA Y TECNOLOGÍA al día

LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE LA AERONÁUTICA y del Espacio (NASA) prevé lanzar en el verano de 2018 la misión Solar Probe Plus que se aproximará al astro rey como ninguna otra.

Esta será nuestra primera encomienda para volar al Sol, dijo Eric Christian, científico de la NASA en el Centro de vue-lo espacial Goddard en Greenbelt, Maryland.

No podemos llegar a la misma superficie del Sol, pero la misión se acercará lo suficiente para responder a tres pre-guntas importantes. Por qué la atmósfera es más caliente que la superficie es un gran rompecabezas, se cuestionó. En segundo lugar, los científicos quieren saber cómo el viento solar obtiene su velocidad.

En tercer lugar, la misión puede determinar por qué el Sol ocasionalmente emite partículas de alta energía —lla-madas energéticas solares— que son un peligro para los astronautas y las naves espaciales sin protección.

Esos misterios lo han intentado descubrir los expertos, pero el problema es que estamos a 150 millones de kilóme-tros de distancia, dijo el investigador.

La nave espacial no estará tripulada, pero si se les da suficiente tiempo y dinero, los científicos de la NASA pro-bablemente podrían desarrollar una sonda capaz de llevar a un astronauta a menos de seis millones de kilómetros del Sol, añadió Christian.

Sin embargo, el costo de una vida humana es grande, y eso es un riesgo que las misiones robóticas no llevan, concluyó n

12

LA DISTANCIA ES UNA DIFICULTAD histórica para los enamorados, sin embargo, las tecnologías de hoy acercan cada vez más a la gente y muestra de ello es el Kissenger.

Este invento, creado por el profesor de computa-ción Adrian David Cheok, permite recrear un beso en-tre dos personas a miles de kilómetros de distancia, reportó la BBC.

Según Cheok, quien dirige el Imagineering Institute en Nusajaya Johor, Malasia, si bien la idea inicial era un dispositivo para conectar a las familias, el mayor interés proviene de las parejas que viven separadas.

El prototipo inicial nació en 2003 y después de va-rias pruebas, en 2015, llegaron al diseño actual, com-puesto por una carcasa de teléfono que se conecta a la toma de audio del iPhone, iPod o iPad, explicó.

Precisó que la aplicación solo estará disponible para los dispositivos que cuenten con el sistema ope-rativo iOS y aunque el aparato está en su fase de proto-tipo, se espera que a fin de año salga al mercado.

Kissenger surge de la combinación de Kiss (beso, en inglés) y ssenger, abreviatura de messenger: mensajero.

Para que la comunicación afectiva se concrete, los dos participantes deben tener el artefacto y descargar la aplicación.

El teléfono se introduce al soporte que contiene un área de silicona con sensores de fuerza de alta preci-sión capaces de medir la fuerza que ejercen los labios durante el beso. Entonces, por medio de la aplicación, el dispositivo envía estos datos en tiempo real al apa-rato del destinatario n

Kissenger: un invento para besar a larga distancia

La NASA prevé enviar primera misión al Sol en 2018

LA ESTALAGMITA DE LA CUEVA MARTÍN INFIERNO, considerada la de mayores dimensiones del mundo, fue fotografiada por prime-ra vez en tres dimensiones (3D).

El fotógrafo cubano Esteban Rubén Grau, líder del proyecto Be-llamar, fue el autor de la instantánea mediante el empleo de dos cámaras y el emplazamiento de ocho luces.

Grau es miembro del 3D International Team La Salle, una orga-nización que agrupa a 29 fotógrafos y espeleólogos de 17 países, cuyo interés es preservar y compartir los tesoros del mundo sub-terráneo mediante técnicas estereoscópicas.

La estalagmita, una formación cársica de 67 metros de altura, está ubicada en el fondo de un salón subterráneo al que solo puede acce-derse con el empleo de métodos especializados de escalamiento.

El también miembro de la Sociedad Espeleológica de Cuba y pionero en el país de las imágenes en tres dimensiones del mun-

do submarino, explicó que la principal dificultad para obtener la imagen radica en los colores “porque el carmelita de las grandes colonias de murciélagos se traga toda la luz”.

Con el proyecto Bellamar (nombre de una famosa caverna cercana a la ciudad de Matanzas) se propone realizar la película Cuba, la otra dimensión, que compilará imágenes del patrimonio cársico de la mayor de las Antillas y sitios naturales de relevancia.

En la producción de ese filme emplearán las más modernas tecnologías, que podrían incluir hasta el uso de drones, comentó el espeleólogo-fotógrafo.

La cueva Martín Infierno, ubicada a más de 600 metros sobre el nivel del mar en la zona de El Colorado, en el macizo montañoso de Guamuhaya (centro de Cuba), fue descubierta a finales de los años 60 de la pasada centuria por el grupo espeleológico Samá, de la vecina provincia de Sancti Spíritus n

Fotografían en Cuba mayor estalagmita del mundo, en 3D

CIENTÍFICOS DE UN EQUIPO INTERNACIONAL descu-brieron en Canadá restos fósiles de al menos 3 770 millo-nes de años, considerados los más antiguos de la Tierra.

Para demostrar esa hipótesis, analizaron fragmen-tos de jaspe, una roca sedimentaria, hallados en la franja de Nuvvuagituuq, en Quebec, y que quizás per-tenecieron a antiguas fuentes hidrotermales, divulgó la revista británica Nature.

Al decir del autor principal, Matthew Dodd, del Univer-sity College London (UCL), tiene sentido que los primeros organismos se preserven en las fuentes hidrotermales.

Estos entornos proporcionan la energía y los gra-dientes químicos necesarios para iniciar los primeros procesos metabólicos, añadió.

Al ofrecer más detalles, Dominic Papineau, también de UCL, dijo que los autores encontraron estructuras microscópicas, con apariencia de tubos y filamentos diminutos, las cuales creemos que son productos de putrefacción, consideró.

Para Papineau, el hecho de desenterrarlos de una de las más antiguas formaciones rocosas conocidas sugiere que hemos encontrado evidencia directa de una de las formas de vida más antiguas de la Tierra.

Hasta ahora, los microfósiles más viejos databan de hace unos 3 640 millones de años y se hallaron al oeste de Australia.

Este descubrimiento nos ayuda a reconstruir la his-toria de nuestro planeta y la vida en ella y permitirá identificar rastros de vida en otras partes del universo, resaltó Papineau.

En la investigación, además de UCL, participaron la Comisión Geológica de Noruega, la Evaluación Geológica de Estados Unidos y las universidades de Western Aus-tralia; de Ottawa, en Canadá y de Leeds, en Reino Unido n

Descubren los restos fósiles más antiguos de la Tierra

13

13DENTRO DE ALGUNOS AÑOS se prevé que robots autónomos y semiautónomos recorran nuestras ciudades. Repartido-res de comida, empleados domésticos, operadores de maquinarias, profesores, cirujanos, en fin, la mano de obra huma-na podrá ser reforzada o reemplazada por innovadoras máquinas en múltiples em-pleos provocando satisfacción en unos y angustias en otros.

Del mismo modo que el impacto de internet y de la Word Wide Web eran im-posibles de predecir, no podemos imagi-nar adónde nos llevará la robótica futura, señala Jonathan Rossiter, investigador en la Universidad de Bristol, Reino Unido, en el libro El próximo paso: La vida exponen-cial, donde veinte autores despliegan el potencial de las tecnologías más recien-tes y sus implicaciones en todas las esfe-ras de la vida.

El científico advierte que esta década se recordará como el escenario del verda-dero despegue de la robótica, cuando se sentaron las bases del mundo futuro.

La gama de aplicaciones de los robots es extensa hoy. Entre sus múltiples em-pleos tenemos el área de la salud. En esta esfera, se encuentran en primer lugar ro-bots utilizados para realizar operaciones quirúrgicas como el conocido Da Vinci. Estos aparatos permiten obtener excelen-tes resultados gracias a la precisión con la cual trabajan afectando menos tejido sano, además de que reducen el tiempo de la intervención y el de la recuperación posterior.

Igualmente, en medicina se utilizan estas máquinas para la asistencia perso-nal y en terapias de rehabilitación, para repartir medicamentos en las farmacias y en los hospitales y van de la misma for-ma tomando auge las prótesis robóticas, para personas con miembros amputados.

La robótica también es utilizada en el área de inspección, exploración, rescate y defensa, llegando a lugares peligrosos o que resultan de difícil acceso para el ser humano, tanto en medios terrestres, acuáticos y aéreos como en el espacio.

Se incluyen los dispuestos para la desactivación de minas antipersonales, los drones o sistemas no tripulados, los militares, contraincendios y la inspección de tuberías.

En el sector de la agricultura se dispo-nen los robots en el abono y fumigación, y en el ordeño automático en ganadería, mientras que en la construcción y la mi-nería hay verdaderos aparatos profesio-nales destinados especialmente para la demolición y carga de materiales.

Asimismo, en los servicios se des-tacan los robots en las áreas de en-

La revolución robótica

l MARLEN BORGES

tretenimiento, aprendizaje, limpieza y mantenimiento, transporte, seguridad y vigilancia, como dispensadores, entre otros usos.

LA ROBÓTICA INDUSTRIALPara las empresas, los robots industria-les son una herramienta esencial en el desarrollo, pues las máquinas son excep-cionales en términos de productividad, fiabilidad, seguridad y rentabilidad.

De acuerdo con el Informe Mundial 2016, publicado por la Federación Inter-nacional de Robótica (IFR, por sus siglas en inglés), en 2019 se instalarán más de 1,4 millones de nuevos robots industria-les en fábricas de todo el mundo.

En la carrera por la automatización, la Unión Europea es actualmente uno de los líderes mundiales y las cifras de cre-cimiento más fuertes se registran en los estados de Europa Central y del Este con un aumento de las ventas de alrededor del 25% en 2015, señala el texto.

La información añade que los factores de crecimiento más fuertes se encuen-tran en China, el mercado más grande para los robots industriales en el mundo, posibilitando que Asia tenga el 43% de

todas las ventas con la inclusión de Aus-tralia y Nueva Zelanda.

Le sigue la República de Corea, con una participación del 24% de las ventas regiona-les, y Japón con el 22%, lo cual significa que en 2015 el 89% de los robots vendidos en Asia y Australia se concentró en esos tres países.

China seguirá siendo un mercado fu-turo fuerte para la industria de la robóti-ca. Parte de esta tendencia es impulsada por la iniciativa del gobierno para 2025 de apoyar la automatización. El país pre-tende convertirse en un líder en la auto-matización a nivel mundial, refiere Joe Gemma, presidente de la IFR.

Las industrias eléctrica y electrónica fueron el motor principal del crecimien-to para el sector en Asia con un incre-mento de las ventas del 41% en 2015 con 56 200 unidades. La manufacture-ra, número uno en volumen, registró un incremento anual del 25% con 149 500 unidades.

Agrega la IFR que Corea del Sur es el líder en densidad robótica con 531 unida-des por cada 10 000 empleados, seguido de Singapur (398 unidades) y Japón (305 unidades). En el mundo, la densidad pro-medio de robots es de 69 unidades n

14

ECONOMÍA Y FINANZASA CARGO DE JOSÉ BODES GÓMEZ

EL TEMA DE QUE LA ECONOMÍA interna-cional se encuentra en peligro de afron-tar una guerra comercial de imprevisibles consecuencias, a raíz del incremento en Estados Unidos de las tendencias protec-cionistas, absorbe hoy la atención de mu-chos comentaristas que buscan avizorar el desenlace de la actual coyuntura.

Las tensiones alcanzaron su más alto nivel en enero pasado, cuando el nue-vo presidente estadounidense, Donald Trump, anunció en su toma de posesión que gobernará el país con una visión dis-tinta a la de sus antecesores y proclamó que “de ahora en más, esto va a ser Amé-rica primero”.

Al mes siguiente, en su primer discur-so ante el Congreso, sorprendió a muchos de quienes lo escuchaban con esta insóli-ta versión del panorama económico: “No permitiré —dijo— que se aprovechen de Estados Unidos, de sus grandes empre-sas y sus trabajadores” y lo reafirmó con un enfático “¡Nunca más!”.

Para los analistas estos pronuncia-mientos eran esperados ya que Trump lanzó en su campaña electoral fuertes ataques contra los acuerdos de libre co-mercio vigentes o en proceso de negocia-ción en los que Washington tiene partici-pación, junto con reiteradas advertencias de que los desbalances en el comercio bilateral tendrían los días contados con su arribo a la Casa Blanca.

Se ha publicado, además, que en los círculos gubernamentales se maneja la posibilidad de establecer elevadísimos aranceles a los países más aventajados en el intercambio, como sería del 35%

en lo que respecta a las importaciones de México y del 45% en cuanto a las de China.

En la carrera por justificar las even-tuales sanciones, el recién nombrado director del Consejo gubernamental de Comercio, Peter Navarro, llegó a decir que el déficit comercial constituye “una amenaza a la seguridad nacional” y pone en riesgo la libertad y prosperidad de Es-tados Unidos.

Por su parte, el flamante secretario de Comercio, Wilbur Ross, conocido por sus millonarias inversiones en la indus-tria del acero, no se quedó atrás en dar la bienvenida a la política proteccionista y recomendó adoptar, sin más demora, “una nueva política comercial que defien-da la soberanía estadounidense”.

En la comunidad internacional, mien-tras tanto, se han alzado numerosas vo-ces que alertan sobre el peligro de que en

las relaciones económicas surjan barre-ras artificiales que entorpezcan el acceso a los mercados.

“Nadie sale ganador en una guerra co-mercial”, advirtió el presidente chino Xi Jinping, en su discurso ante el Foro Econó-mico de Davos (Suiza) efectuado en enero pasado.

En una imagen muy gráfica señaló que asumir el proteccionismo es como ence-rrarse en un cuarto oscuro para defender-se uno mismo, pero sin tener luz ni aire en la habitación.

Incluso, gobiernos que mantienen posiciones muy compenetradas con Washington, como son los de los cuatro países miembros de la Alianza del Pací-fico (México, Colombia, Perú y Chile) se pronunciaron en su última cumbre, cele-brada a principios de marzo por medio de una videoconferencia, por fortalecer la política de apertura a los mercados y rechazar el proteccionismo.

En los propios Estados Unidos, la ma-yor parte de los economistas consulta-dos en una encuesta de la cadena CNN consideró que la agenda proteccionista de Trump es hoy día la principal amenaza que pende sobre la economía del país.

Tampoco faltan los analistas que sos-tienen, contrariamente a lo que pregona la propaganda oficial, que la política de forzar el retorno de los capitales inver-tidos fuera de Estados Unidos puede redundar en una pérdida de empleos porque muchos de los productos impor-tados contienen un alto porcentaje de componentes fabricados dentro de las fronteras norteamericanas n

La guerra comercial amenaza la economía

Plásticos, la pesadilla de los desechosLA HUMANIDAD ENFRENTA un nuevo de-safío: limpiar los océanos de las inconta-bles toneladas de desechos plásticos que se han acumulado en las últimas décadas y que ya hoy representan una amenaza para la salud de las personas y la conservación de la fauna y la flora en los fondos marinos.

Ante la gravedad del problema, la agencia de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para el Medio Ambiente lan-zó en su última reunión, celebrada a fines de febrero en Bali (Indonesia), una cam-paña mundial para eliminar —en un plazo de seis años— las principales fuentes de basura marina.

Cada año, según estudios efectuados recientemente, más de 8 millones de to-neladas de materiales plásticos terminan en los océanos, cifra que aumenta a rit-mos acelerados como resultado del cre-ciente uso de estos productos.

Una gran dificultad radica en que los desechos de plásticos no son suscepti-bles de integrarse nuevamente a la na-turaleza y para reducir sus efectos con-taminantes se requiere invertir en los procesos de reciclado, mediante los cua-les se transforman en materia prima para una posterior utilización.

Está verificado que el mayor vertedero de materiales plásticos se encuentra en el área septentrional del océano Pacífico, con una extensión aproximada 1 400 kilóme-tros cuadrados, situación esta que abarca la Agenda 2030 para el Desarrollo Sosteni-ble al abogar por la conservación y manejo responsable de los recursos marinos.

El director ejecutivo del órgano de la ONU para la protección del medioambien-te, Erik Solheim, dijo en la conferencia de Bali que la contaminación causada por los desechos plásticos se ha extendido por el mundo de manera tan alarmante que ya afecta las cadenas alimentarias de mu-chos países.

Los expertos advierten que si no se frena el uso desaprensivo de los políme-ros, como se denominan estas sustancias químicas sintéticas, a mediados del pre-sente siglo los océanos contendrán más piezas plásticas residuales que peces.

Entre los mayores enemigos de la lim-pieza de los mares figuran las bolsas de nylon y las botellas plásticas de refrescos que sus usuarios lanzan a las superficies acuáticas; además de otros productos de amplio consumo fabricados para el aseo personal, como las cremas dentales, o

para mejorar la apariencia física, princi-palmente los cosméticos.

La historia de los plásticos en el de-sarrollo de la humanidad comenzó a me-diados del siglo XIX, cuando un científico innovador, John Wesley Hyatt, usando ce-lulosa natural a la cual añadió una solución de alcanfor y etanol, obtuvo una sustancia seca y flexible que mediante tratamiento manual se podía convertir en un objeto es-férico de consistencia muy dura.

La invención de Hyatt respondía al concurso de una compañía fabricante de bolas de billar que ofreció un premio de 10 000 dólares —una suma cuasi millo-naria para la época— a quien obtuviese un material mucho menos costoso que el marfil empleado hasta entonces.

Ya a comienzos del siglo XX fue elabo-rado el primer plástico totalmente sintéti-

co de la historia, nombrado baquelita en homenaje a su inventor, y a fines de los años 30 se inventó un nuevo material de múltiples usos: el nylon.

En la segunda mitad del siglo pasado los plásticos invadieron prácticamente la in-dustria en sus diversas formas, donde sus-tituyeron —por su menor costo y probada eficiencia— a la madera, el cartón, el vidrio y algunos metales en aleaciones ligeras.

La cuestión aún no resuelta por la so-ciedad actual es cómo evitar, de manera efectiva, que el plástico, una vez cumpli-da su vida útil, se convierta en un factor contaminante del medioambiente.

Este será, sin duda, uno de los temas más debatidos en la conferencia interna-cional sobre los océanos, convocada por la ONU para celebrarse en Nueva York del 5 al 9 de junio próximo n

Calle Perla s/n e/ 2da y 3ra. Reparto Los Pinos. Boyeros.Telef.: (53) 76438119

Como parte de las actividades del encargo empresarial, TRANZMEC dedica una importante cuota de su gestión a las tareas relacionadas

con el movimiento de tierras en el mantenimiento, reparación y reconstrucción de viales en áreas cañeras, así como la construcción

civil en obras de fábrica pertenecientes a estos sistemas.Para ello contamos con 12 bases y 16 brigadas diseminadas por

todo el país, en las que se aglutina la experiencia de técnicos y operarios con más de 30 años en la labor; una capacidad constructiva de 42 millones de pesos anuales y un parque de 245 equipos pesados

de construcción y de transporte.Nos enfrascamos en un continuo proceso de capacitación y de

introducción de nuevas tecnologías para garantizar la calidad de nuestros servicios.