El Guaraní

UARANIGELParaguay pende pópe

Periódico

Lea las noticias de

últimomomento en...

Gran Caimán te invitaa los mejores eventosPágina 5

Edición Nº 57 – JULIO 2012 / Distribución Gratuita

Sin representación paraguaya en la Cumbre de Mendoza realizada el 29 de junio, los jefes de Estado del Mercosur, Cristina Fernández de Argen-tina, Dilma Rousseff de Brasil, José Pepe Mujica de Uruguay, y países asociados, ratifica-ron la suspensión política a Paraguay de no participar de las reuniones del bloque. Esta medida fue recomendada el día anterior por los canci-lleres, descartando cualquier sanción de tipo económico. Esta penalización se exten-derá hasta agosto de 2013, cuando asuma el nuevo go-bierno paraguayo que resulte de las elecciones generales de abril.

Mercosur suspende temporalmente a Paraguay

Fernando Lugo destituido, Franco asume la presidenciaEl viernes 22 de junio de 2012, una mayoría en el Senado con-formada por 39 colorados, liberales, oviedistas y patriaqueridis-tas, condenaron al presidente Fernando Lugo por mal desempeño en sus funciones y lo destituyeron del cargo. La Cámara Alta, en menos de 7 horas, tras un maratónico juicio político, dictó la sentencia e inmediatamente tomó juramento al liberal Federico Franco, quien ya conformó su nuevo gabinete.Pág. 3

Olimpia se acerca al bicam-peonatoPág. 14

100%GARANTIA

SATISFACCIÓN

100%GARANTIA

SATISFACCIÓN

Reserva ya con el mejor precio para viajar en el 2012,con las mejores aerolíneas y en cómodas cuotas.

25 años al servicio de la colectividad paraguaya nos avalan.

Tarifas especiales para traer familiares.

DOCUMENTOS y PAQUETERÍAhasta 10 Kg. Consultar tiempos de entrega.

TRÁMITES Antecedentes penales, legalizaciones,

certificados de nacimiento y de soltería.Y todo tipo de documentos en Paraguay

y en España, en sólo 14 días.

Foto

: Fot

o: r

pp.c

om.p

e

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Pág. 3

Página 2Actualidad

PARAGUAY pende pópeUARANIGEL Periódico JULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópePublicidad

Página 3 Actualidad

PARAGUAY pende pópe UARANIGEL PeriódicoJULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópe Actualidad

Tal como estaba previsto, el viernes 22 de junio de 2012, una mayoría en el Senado conforma-da por 39 colorados, liberales, oviedistas y patriaqueridistas condenaron al presidente Fernan-do Lugo por mal desempeño en sus funciones y lo destituyeron del cargo. La Cámara Alta en menos de 7 horas, tras un ma-ratónico juicio político, dictó la

sentencia e inmediatamente tomó juramento al liberal Federico Franco, quien ya conformó su nuevo gabinete.El mandatario, envió a sus abo-gados defensores ante el Senado aunque la sentencia ya estaba cantada. Aparecieron en escena Adolfo Ferreiro, Enrique García y Emilio Camacho. También los fiscales acusadores, los diputados

Óscar Tuma, Carlos Liseras y Jor-ge Ávalos Mariño. En medio de rumores sobre supuesta renuncia de Lugo, la presión de la gente en la plaza y la mirada internacio-nal, se desarrollaron las distintas sesiones extraordinarias dentro del marco del juicio político.García empezó la exposición informando a los senadores sobre la presentación de una acción de inconstitucionalidad contra el juicio político calificándolo de arbitrario y como una grave lesión del orden jurídico. Cuestio-nó los plazos insuficientes para la preparación de la defensa. Consi-deró las acusaciones de extrema complejidad y que era imposible recolectar datos en plazo de horas por parte de la defensa.Luego le tocó el turno a Ferreiro, quien se paseó sobre los fiscales acusadores. Los propios senadores quedaron incómodos y admitie-ron sentirse sobrepasados, pero en todo momento indicaron que la suerte ya estaba echada.Lo primero que solicitó fue que una prórroga del plazo para la defensa, que tenía solamente dos horas para exponer sus argumen-tos. Le fue denegado por Oviedo Matto.

Trajo a colación que los cues-tionamientos y las acusaciones más bien tenían que ver con una línea ideológica, habló de carencia en la fundamentación y de hipótesis falsas e insostenibles. Calificó el libelo acusatorio como una vergüenza jurídica y espan-tosa. Señaló que la mayoría de las expresiones plasmadas en el documento eran subjetivas y que no tenían ninguna lógica.Camacho indicó que el juicio político a Lugo corrió porque no se tenía un partido político que lo proteja. Sacó en cara a varios liberales que días y meses atrás ocupaban cargos y ahora apunta-ban a condenar a Lugo. Pidió la desestimación del juicio. Patria Querida intentó tirar un salva-vidas a Lugo pidiendo aplazar 72 horas para que la defensa se prepare mejor, pero no tuvo eco.Como fiscal acusador, el diputado colorado Óscar Tuma indicó que la defensa presentó un argumento infantil, y cuestionó a Ferreiro de pasarse dando cátedras en su intervención. Indicó que Lugo se caracterizó por ausentarse del país en momentos de crisis, y que ha deshonrado y avergonzado al Paraguay por las denuncias

de paternidad. Ávalos Mariño pidió declarar culpable a Lugo, y Liseras que se haga justicia.Ferreiro hizo un último intento por disuadir en vano a los parla-mentarios. Indicó que los mismos tenían un compromiso con la historia, e insistió en cuestionar el peligroso alcance ideológico de las acusaciones. Comparó el juicio a Lugo con los de Praga, y en un momento dado ofreció sus servicios a los senadores. Dijo que la situación “es a la luz del antojo de un intelecto flojo”. El liberal Miguel Abdón Saguier presentó recortes de diarios como pruebas y luego se dio el vere-dicto final. La mayoría lo declaró culpable, decisión que generó el repudio de los manifestantes luguistas, que seguían de cerca la sesión, y el festejo de liberales.Apenas se votó por la destitu-ción del mandatario, Galaverna sugirió dejar en manos de Oviedo Matto decidir la convocatoria a juramento de Franco. El titular del Congreso anunció que se haría luego de la sesión, y se de-terminó que sería en 30 minutos en la Sala Bicameral, quedando convocados diputados y senado-res. Casi más de una hora después apareció Federico y su juramento estuvo a cargo de Oviedo Matto; también entró en escena el líder del partido Unace, Lino Oviedo. Luego, Franco se trasladó hasta el Palacio. 39 senadores votaron por apartar del cargo al exobispo alegando mal desempeño en sus funciones. La defensa fue contundente, pero la sentencia ya estaba cantada. Federico juró y conformó nuevo gabinete. Última Hora.

Minutos después de la determi-nación que tomó el Congreso, Fernando Lugo brindó su último mensaje en el Salón Independen-cia del Palacio de López, rodeado de los que fueron sus principales colaboradores, legisladores y líderes del Frente Guasu.“Hoy no es Fernando Lugo el que recibe un golpe. Hoy no es Fernando Lugo el que es destitui-do. Es la historia paraguaya, su

democracia, la que ha sido herida profundamente”, remarcó el depuesto jefe de Estado. Ratificó que fueron transgredidos todos los principios de su defensa ante la Cámara de Senadores. Dijo que sus detractores actuaron con cobardía y que los parlamenta-rios asumirán la gravedad de sus hechos.Sentenció que se somete a la decisión del Congreso y está dis-

puesto a responder por sus actos como exmandatario. Sin embar-go, reiteró que durante su gestión actuó dentro del marco de la ley, ante los cuestionamientos que le hicieron principalmente tras los sucesos de la masacre en donde murieron 17 personas, en Curu-guaty, Canindeyú. Lugo dejó en claro que su salida del Poder Ejecutivo responde a un complot político. En las horas previas del juicio político respon-sabilizó directamente al precan-didato presidencial del Partido Colorado, Horacio Cartes. “Fer-nando Lugo no responde a las claques políticas, ni a la mafia, ni al narcotráfico. Este ciudadano respondió y seguirá respondiendo al llamado de los compatriotas, los más humildes”, sentenció.“Esta noche salgo por la puerta más grande de la patria, por la puerta del corazón de mis compa-triotas”, fueron las últimas pala-bras pronunciadas por Fernando Lugo al dejar la presidencia, tras el juicio político. Última Hora

Al cierre de nuestra edición se realizaba la Cumbre del Mercosur donde se analizaban las medidas a tomar ante lo que es considerado, prácticamente por toda la región, un golpe de estado parlamentario para destituir a Fernando Lugo.Sin representación paraguaya, los jefes de Estado del Mercosur, Cristi-na Fernández de Argentina, Dilma Rousseff de Brasil, José Pepe Mujica de Uruguay, y países asociados, rati-ficaron en la Cumbre en Mendoza, Argentina, la suspensión política a Paraguay de no participar de las reuniones del bloque. Esta medida fue recomendada el día anterior por los cancilleres, descartando cual-quier sanción de tipo económico. Esta penalización se extenderá has-ta agosto de 2013, cuando asuma el nuevo gobierno paraguayo que

resulte de las elecciones generales de abril. El Mercado Común del Sur rechazó el bloqueo económico y la expul-sión de Paraguay, posibilidades que se manejaban al comienzo de la cri-sis política, por considerar que antes que castigar al gobierno franquista, terminaría golpeando duramente a la población.El canciller argentino Héctor Tim-merman leyó el acta en la que los tres presidentes de Argentina, Brasil y Uruguay manifiestan su acuer-do en la suspensión del Paraguay dentro del Mercosur. Para tomar dicha decisión, citaron el artículo 5º del Protocolo de Ushuaia I donde se argumenta que la ruptura del orden democrático es un obstáculo inaceptable para todo proceso de integración.“Conforme los tratados fundacio-nales del Mercosur, se limita la participación de los órganos y la perdida de votos y de veto”, señaló. Sin embargo, pese a la suspensión, garantizan que los proyectos para el Paraguay, solventados con el Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR (FOCEM) tendrán continuidad.

Cristina Kirchner, presidenta argen-tina, anunció que los presidentes del Mercosur acordaron el ingreso de Venezuela al bloque. Esto solo pudo realizarse por la salida temporal de Paraguay, atendiendo a que el Congreso paraguayo era el único que lo obstaculizó hasta ahora. Se prevé otra sesión extra para el 31 de julio, en Río de Janeiro, en la cual se concretará la adhesión, según

anunció.La jefa de Estado argentina dijo que en el propósito de extender el bloque regional no se busca imponer el cri-terio de nadie y pidió que se respete la voluntad del pueblo paraguayo.Dijo que durante las deliberaciones a puertas cerradas, los mandatarios manifestaron que tanto Mercosur como Unasur aceptarán la voluntad del pueblo paraguayo, sin proscrip-

ciones, cualquiera sea el resultado de las elecciones a desarrollarse en el 2013 en nuestro país.“No hay doble estándar para el concepto de democracia, sea cual sea la orientación”, dijo la presidenta, alegando que todos los gobiernos han sido electos en sufragios libres, populares y democráticos, con amplias mayorías y no solamente legales. Abc Digital

Fernando Lugo destituido tras juicio político y Franco asume la presidencia

Lugo aceptó el veredicto y declaró que su salida responde a un complot político

Mercosur suspende temporal-mente a Paraguay, pero no aplicará sanciones económicas

Venezuelaingresará al bloque como miembropleno el 31 de Julio

Foto

: Últi

ma

Hor

aFo

to: Ú

ltim

a H

ora

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Foto

: Abc

Dig

ital

Página 4Variedades ABRIL 2010 - Edición Nº 41

PARAGUAY pende pópeUARANIGEL Periódico JULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópeActualidad

El presidente Federico Fran-co tomó juramento a siete nuevos ministros, el pasado 25 de junio, en un acto copado principalmente por el nuevo bloque de aliados del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), referentes del Partido Unace y algunos dirigentes colorados.La ceremonia se realizó en el litoral del Palacio de López. Los nuevos minis-tros tras el juicio político a Fernando Lugo son Horacio Galeano Perrone (Educa-ción), es de extracción co-lorada y ya estuvo al frente de la institución en el 2008. Antonio Arbo Sosa (Salud

Pública), Enrique Salyn Buzarquis (Obras Públicas y Comunicaciones), quien dejó su banca de diputado liberal para asumir el cargo.Enzo Cardozo (Agricultura y Ganadería) y Francisco Rivas (Industria y Comer-cio) retornaron al Gabinete. Ambos ya ocupaban sus respectivos cargos y habían presentado su renuncia en el momento del juicio.Franco incluyó también a dos mujeres entre sus prin-cipales colaboradores. Se trata de María Liz García de Arnold (Defensa). La misma es la mamá del concejal oviedista de Asunción, Juan

José Arnold. También nom-bró a María Lorena Segovia Azucas (Justicia y Trabajo).El líder del Unace, Lino César Oviedo, reapareció en Palacio de Gobierno. Lo mismo hizo el senador Blas Llano, titular del PLRA, pero ya como aliado de Franco y mostrando señales del pro-yecto que encaran con miras a las elecciones de abril de 2013. Los nuevos ministros estarán en sus cargos hasta agosto de 2013.Franco también designó a Francisco de Vargas como titular de la Secre-taría Nacional Antidrogas (Senad). Rafael Valdez Peralta, que pertenece al Cuerpo de Bomberos del Paraguay, como titular de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN). Además del economista Víctor Rivarola, como titular de la Secreta-ría de Acción Social (SAS). Las otras autoridades son Édgar Acosta quedaría al frente de Industria Nacio-nal de Cemento (INC), la exfiscal Rocío Vallejos, al frente del Departamento de Migraciones. Última Hora

El senador oviedista Jorge Oviedo Matto, pieza clave para el juicio político a Lugo, fue reelecto este como presidente del Con-greso Nacional, gracias a la alianza del Unace con el PLRA y Patria Querida.Por 33 votos, Oviedo Matto va por un segundo man-dato en el Senado, que concluirá en julio de 2013. Hubo 7 abstenciones, de parte de los colorados, y 5 ausencias en la sesión

ordinaria del Senado.El liberal Alfredo Jaeggli, en tanto, fue elegido por 26 votos como vicepresi-dente primero de la Cámara de Senadores. El rekutu de Oviedo Matto estaba cantado. Nuevamente fue posible gracias a la alianza entre su partido, el Unace, con el PLRA y Patria Que-rida, como en el periodo anterior.Los colorados, que se abstuvieron de votar, se

quedaron una vez más sin la titularidad del Congreso Nacional. Queda por definir si Víctor Bogado (ANR, del sector de Lilian Samanie-go), seguirá como presiden-te de Diputados, atendiendo a que los cartistas, aliados con el PLRA, quieren revo-carle el mandato.La alianza entre la ANR (impulsada por el cartis-mo, a la que Samaniego debió sumarse), el PLRA, Unace, Patria Querida e incluso el PDP de Desiré Masi -oficialista hasta que Rafael Filizzola se desligó del gobierno- se gestó para lograr la destitución del ex-presidente Fernando Lugo a través del juicio político. El mandato de la nueva mesa directiva de la Cámara Alta fenece en julio de 2013. Última Hora

La Delegación para las Relaciones con los países del Mercosur del Parla-mento Europeo anunció que enviará un grupo de trabajo a Paraguay en julio, para contactar con los principales actores políticos y sociales del país, y de esa manera extraer conclusio-

nes sobre la situación tras la destitución del presiden-te Fernando Lugo.Esta decisión, similar a la adoptada por la Organi-zación de Estados Ameri-canos (OEA), fue con-firmada en la sede de la delegación en la ciudad de Bruselas, Bélgica, informa

la Cancillería.La OEA anunció también que enviará una comisión para verificar la situación política que vive el país luego de la destitución de Lugo mediante juicio político. Muchos países no reconocen el nuevo gobier-no de Federico Franco por considerarlo “golpista”.El ministro de Relacio-nes Exteriores, José Félix Fernández Estigarribia, transmitió la conformidad del gobierno del Para-guay con respecto a dicha misión, y su disposición a otorgar las facilidades que se consideren pertinentes. Última Hora

Oviedo Matto es reelecto presidente del Congreso

Parlamento Europeo y OEA envían misiones al paísEmbajadas retiradas y emba-

jadores llamados a consulta

La aprobación del impuesto a la renta personal (IRP) y de USD 480 millones en préstamos y donaciones solicitaron en forma urgente el presidente de la Repú-blica, Federico Franco, y el ministro de Hacienda, Ma-nuel Ferreira a los principa-les referentes del Congreso Nacional. Esto con miras a sostener la política social y la generación de empleos a través de las inversiones en infraestructura.También urgieron a los parlamentarios que aprue-

ben el proyecto de fondo de inversión constitui-do con fondos de Itaipú (Fonacipe). Todos estos proyectos son iniciativas del gobierno de Lugo, pero debido a las trabas impues-tas por el Congreso nunca fueron aprobados. Como actualmente existe un ma-yor acercamiento entre el Ejecutivo y Legislativo, las expectativas de aproba-ción son mejores. Además, pidieron aprobar una ley marco de concesiones públicas, una idea mane-

jada por el nuevo titular del Tesoro para impulsar empleos.El proyecto de ley que aprueba la vigencia del IRP para este año y que corrige distorsiones de la norma-tiva anterior, fue aprobado por Diputados el 3 de mayo pasado y el Senado tiene hasta el 3 de agosto para analizarlo. Permitirá a Hacienda contar con USD 50 millones adicionales para financiar programas sociales. El Fonacipe, entretanto, estará financiado con los USD 240 millones de fon-dos adicionales de Itaipú por cesión de energía, y se propone distribuir un 60% para la Administra-ción Central; 30% para los gobiernos departamentales y municipalidades y 10% para el Fondo de Estabili-zación Económica.

El senador liberal Óscar Denis fue electo vicepresi-dente de la República en la sesión de ambas cámaras del Congreso. El nombre de Óscar Denis fue propuesto por el senador liberal Blas Llano. Inmediatamente la moción fue secundada por legisladores - senadores y

diputados- de Patria Queri-da, Unace y PLRA.Cabe destacar que hubo una notoria ausencia de colorados en el Congreso. Primeramente, la votación se realizó entre senadores, de los cuales 26 votaron a favor, habiendo 19 ausen-cias, todas estas pertene-cientes al Partido Colorado. Franco realizó su primera visita al nuevo Vicepresi-dente. “Cuatro años esperé que vengan a saludarme y nadie vino. Así que lo primero que quiero es saludar al Vicepresidente”,

manifestó el mandatario al recordar que hasta la semana pasada estaba en el cargo hoy ocupado por su correligionario.El Presidente destacó las aptitudes de quien lo acompañará al frente del Ejecutivo hasta agosto del 2013. “Conoce la proble-mática en el interior. Puede dar una gran ayuda en el problema agrario. Estoy fe-liz de compartir y saludar a un gran señor”, manifestó ante varios medios, luego de la reunión. Última Hora y Abc.com.py

Al cierre de nuestra edición, los gobiernos de Argentina, Venezuela, Ecuador y Cuba retiraron sus embajadas de Asunción, mientras que Brasil, Colombia y Uruguay llamaron a consulta a sus representantes diplomáticos en el país. Por otro lado, Vati-cano y Taiwán son los países que reconocieron al Gobierno de Franco.El gobierno de Buenos Aires, mediante un comunicado, explicó que tomó la decisión ante “los graves aconte-cimientos institucionales ocurridos en la República del Paraguay que culmina-

ron con la destitución del presidente constitucional Fernando Lugo y la ruptura del orden democrático”.La presidenta Cristina Fernández adelantó que “no va a convalidar el golpe de Estado en Paraguay”.En tanto, los gobiernos de Brasil y Uruguay llamaron a consulta a sus embajadores en Paraguay, por el “juicio sumario” y la salida del presi-dente Fernando Lugo.El Gobierno de Uruguay llamó a consulta a su emba-jador en Paraguay, Enrique Fischer, el cual regresó a Montevideo, para conversar

sobre la situación de Para-guay. El canciller uruguayo, Luis Almagro, manifestó que “espera que Paraguay convoque lo antes posible a su pueblo para elegir autori-dades”.El gobierno de Dilma Rousse-ff también llamó a consulta a su embajador en la Asunción, y través de un comunicado de la Cancillería brasilera, el Ejecutivo expresó: “el Gobierno brasileño condena el rito sumario de destitución del mandatario de Paraguay, en el que no fue debidamente garantizado el amplio dere-cho de defensa”. Última Hora

Congreso elige a Oscar Denis como vicepresidente

Franco pidió apoyo alCongreso para que política económica sea sostenible

Foto

: Ipp

arag

uay

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Juraron nuevosministros del gabinete de Federico Franco

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Foto

: Últi

ma

Hor

aFo

to: o

ea.o

rg

Página 5 PublicidadABRIL 2010 - Edición Nº 41

PARAGUAY pende pópe UARANIGEL PeriódicoJULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópe Publicidad

JasyDiscoteca

En al menos diez departamentos del país se registraban manifestaciones durante la última semana de junio, al cierre de nues-tra edición, con cierre de rutas y puentes, en pronunciamiento contra la destitución de Fernando Lugo de la Presidencia. Unas 300 personas anunciaron su desafilia-ción de los partidos tradicionales, cuyos congresistas llevaron adelante el juicio político al mandatario electo en 2008.En los departamentos fronterizos con Bra-sil y Argentina se dieron las medidas más importantes con el cierre temporal de los puentes sobre el río Paraná, que conecta directamente con ambos países. En Alto Paraná, limítrofe con Brasil, un grupo de mil personas realizaron una manifestación por el microcentro de Ciudad del Este, bloquearon temporalmente la rotonda de la ciudad y llegaron hasta la zona primaria del Puente de la Amistad que conecta con Brasil.En la frontera con Argentina, otro grupo importante de manifestantes se reunieron

en la cabecera del puente internacional San Roque González de Santa Cruz, que conecta Encarnación con Posadas. El cierre del paso fronterizo contó con el apoyo del lado argentino y se levantó al mediodía.Cierres de ruta se realizaron en Itapúa, Misiones, Caaguazú, San Pedro y Concep-ción, con ocupaciones temporales de las vías asfaltadas, portando pancartas que cuestionaban la legitimidad del gobierno encabezado por Federico Franco. En el de-partamento de San Pedro, organizaciones campesinas, políticas y sociales también realizaron cortes de ruta en los cruces Guaika, Tacuara, Cruce 6000, Liberación, Santa Rosa de Lima y el cruce Aguaray. Al mismo tiempo organizaciones de sin tierra realizan una manifestación pacífica frente a la Municipalidad de Guayaibí.Otro grupo de 300 campesinos comenzó también una manifestación en el kilóme-tro 61 de la Ruta V, en la zona de Alfonso Cue, Horqueta, departamento de Concep-ción y unas 400 personas se manifestaron frente al local de la Universidad Nacional de Concepción, replicando el sistema de participación “Micrófono Abierto” y otras mil personas realizaron cortes de ruta en el distrito de Arroyito.En Villa Constitución, departamento de Caaguazú, también fue intervenida la ruta VII en el km 174 por manifestantes de la zona, con el apoyo de personas que llegaron de las localidades de Repatriación, Vaquería e Yhú. Otras manifestaciones iniciadas ayer en Villarrica, Pilar y Coronel Oviedo continúan, mientras que organi-zaciones sociales de los departamentos de Central se concentran en las manifestacio-nes en la capital.En Asunción, un grupo de vecinos y miembros de las organizaciones sociales de Bañado Sur cortaron las avenidas Félix Bogado y Japón, mientras que el grupo que inició la sostenida manifestación fren-te al local de la Tv Pública. Continuaba la resistencia al gobierno asumido luego del juicio político. Ipparaguay

Compatriotas residentes en distintas partes del mundo, al igual que extranjeros, realizaron una serie de manifestaciones en repudio a la destitución del exmandatario Fernando Lugo. Tanto en países limítro-fes, como en otros continentes, el abrupto cambio de gobierno en Paraguay fue una noticia que repercutió y generó la movili-zación de varios sectores que lo consideran un golpe a la democracia. En las redes so-

ciales las imágenes de manifestaciones en contra del recién asumido Federico Franco en varias partes del mundo generaron todo tipo de reacciones. En Argentina, país cuyo gobierno calificó al juicio político contra Fernando Lugo como golpe de Estado y que retiró su embajada, se sucedió una serie de mani-festaciones de paraguayos residentes en Buenos Aires y en las provincias, como en Corrientes, donde un colectivo de movimientos sociales se congregó en la plaza central, donde exhibieron pancartas y banderas en rechazo a lo ocurrido en Paraguay.También una gran cantidad de extranjeros se solidarizaron con el caso de Paraguay y decidieron brindar su apoyo a las movi-lizaciones. Es así que en Foz de Iguazú, Brasil, un nutrido grupo de personas se hizo sentir en el simbólico Puente de la Amistad, que une a ambos países.Asimismo, en París, Francia un grupo de compatriotas se reunió a espaldas de la icónica Torre Eiffel para expresar su ma-lestar con la nueva asunción de Federico Franco. Lo mismo ocurre en el continente Europeo con la comunidad de paragua-yos residentes en Madrid y en Barcelona (España). Última Hora

La organización no gubernamental Latino-barómetro emitió un informe flash sobre la democracia en Paraguay tras los aconteci-mientos dados con el juicio político a Fer-nando Lugo, a quien cataloga como el 20° presidente de la región en no poder concluir su mandato.“Es la misma tierra la que lo derroca con sus conflictos no resueltos y una derecha dueña de la tierra que tiene la mayoría. Fernando Lugo es el veinteavo presidente desde el retorno a la democracia en la región que se

ve obligado a terminar su mandato antes del período establecido”, señala el informe especial de la organización.El informe plantea una pregunta: ¿Es una alternancia fracasada, donde la vieja élite retoma el poder? y habla de la llegada de Lugo con efectos positivos sobre el apoyo a la democracia en la gente, pero que seguida-mente se fue disipando rápidamente ante la imposibilidad de cumplir con las promesas.La evaluación dice que la aprobación de Lugo cayó de 84% en el 2008 a 37% en el

2011 e indica que la alternancia en Paraguay tuvo efectos emotivos y de expectativas sobre los posibles cambios que no tuvieron lugar, y no produjo cambios duraderos en las actitudes de la población hacia la democra-cia.“En otras países de América Latina, las alternancias han tenido impacto positivo sostenido, por lo que se puede hablar de una alternancia fracasada”, señala el informe. Otro aspecto abordado es el de las demás instituciones de la democracia, así como el Poder Judicial, como figuras que no han sufrido la alternancia en el país.“Por lo mismo es muy posible que la caída de Lugo tampoco las afecte, ya que su nivel de legitimidad ya es bastante bajo. La crisis

de representación lleva a los ciudadanos a la calle a protestar por las demandas que no sienten escuchadas por el sistema político”, expresa.El informe da cuentas de un alto crecimiento económico en Paraguay y una percepción de mayor distribución de la riqueza, pero este impacto es restringido a solo un 22% de la población, cuya mayoría sigue creyendo que la riqueza esta mal distribuida.Se resalta cómo el crecimiento económico no produce efectos positivos en el desarrollo de las sociedades sin equidad en su distribución. “Por el contrario, lo que produce es más bien el levantamiento de los más desposeídos en contra del poder establecido”, concluye. Última Hora


PARAGUAY pende pópeUARANIGEL Periódico

Anuncie enELGUARANILlámenos al 914 451 057

680 1517 92

JULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópeNoticias

Las portadasde la crisispolítica

Con cierre de puentes y rutas protestan por destitución de Lugo

Paraguayos por el mundo se manifes-taron contra el juicio político

Latinobarómetro emite informey habla de “alternancia fracasada”

Viernes 22 de junio Sábado 23 de junio

Foto

: Últi

ma

hora

Página 7 NotaABRIL 2010 - Edición Nº 41


Locales Página 8Notas ABRIL 2010 - Edición Nº 41

PARAGUAY pende pópeUARANIGEL Periódico JULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópePublicidad



Página 10Notas ABRIL 2010 - Edición Nº 41

PARAGUAY pende pópeUARANIGEL Periódico JULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópeNoticias

Después de 72 años, juicio político de por medio, un liberal volvió a ocupar el sillón presidencial, el viernes 22 de junio de 2012. De un día para otro, Fernando Lugo fue destituido como presidente de la República del Paraguay mediante un juicio político im-pulsado por los legisladores nacionales, que en su lugar tomaron juramento como nuevo mandatario a Federico Franco, del Partido Liberal, que pasó de ser un relegado vicepre-sidente a nuevo ocupante del sillón presidencial. Mientras los parlamentarios derroca-ban en tiempo récord a un presidente y tomaban juramento al otro, los manifestantes frente al Congreso, entre gritos y llantos se negaban a aceptar lo que llamaban “golpe de estado”. Fotos y texto: zoom.ultimahora.com. (Daniel Duarte, Andrés Catalán, Fernando Calistro, José Molinas, Miguel Houdin, David Quiroga)

El Juicio Político contra Lugo,en imágenes

Página 11 SocialesABRIL 2010 - Edición Nº41

PARAGUAY pende pópe UARANIGEL PeriódicoJULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópe Noticias

Lugo aceptó su destitución como presidente de la República, tras el juicio político. “Hoy no es Fernando Lugo el que recibe un golpe. Hoy no es Fernando Lugo el que es desti-tuido. Es la historia paraguaya, su democracia, la que ha sido herida profundamente”, remarcó el depuesto jefe de Estado. Ratificó que fueron transgredidos todos los principios de su defensa y dejó en claro que su salida del Poder Ejecutivo responde a un complot político. Por su parte, Franco, en su discurso durante la ceremonia de asunción al cargo ante el Congreso, dijo que no presentará ningún programa de gobierno, porque conti-nuará con las obras que estén beneficiando al país y corregirá las que no estén rindiendo sus frutos. Señaló que su objetivo será entregar el mandato el 15 de agosto del 2013.

“La democracia ha sido herida”



Blue Jeans te acercalas mejores marcas

de modaBlue Jeans importa desde Paraguay, la moda de

mejor calidad, y tus marcas preferidas. MirianRomán, propietaria de Blue Jeans nos comenta quepodrás elegir jeans de: Indigo, Vagos, Complot, Sawary,Denuncia, Logus, Zona, Only, Rastro, Taberniti,Scombro, Giro. Opciones para todos los gustos.También te acercamos la lencería más sexy de Kalua,Alondra, Marcela Kaury, Lody, Sigry, Mordisco,Fidelita y muchas más. Además de los jeans, blusas,vestidos y lencería, Blue Jeans te facilita las comprascon una gran variedad de prendas deportivas como cal-zas, chándal, zapatillas Topper, Nike, camisetas de laalbirroja y mucho más. Para complementar tu estilo,tenemos las mejores joyas de plata. La moda no se limi-ta a las chicas, también tenemos prendas para hombres yniños. Pero aún queda lo mejor, la moda más sexy yactual, la podés tener en tu casa con solo una llamada.Te visitamos a domicilio sin compromiso, inclusodomingos y festivos, así podrás elegir con tranquilidad.Damos facilidades de pago y para mayor comodidad,

próximamente tendremos la forma de pago a tarjeta. Si estás fuera de Madrid podés hacer tus pedidos con-tra reembolso, por teléfono o a través del Orkut.

BLUE JEANSMODA SEXY, ACTUAL Y

NACIONALMOVISTAR: 650 625 982VODAFONE: 671 271 420

ORKUT: Blue JeansParaguay

JULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópeNoticias

El sábado 2 de junio a las 13 horas por UNICANAL se realizó el gran estreno del primer capítulo de “Diario del Inmigrante”, un pro-grama que en el formato docu-reality, rescata de primera mano las vivencias de los paraguayos en Espa-ña dándoles la oportunidad de contar ellos mismos su verdad.Esta serie, consta de un total de 13 capítulos que abarcan una problemática altamente vigente, de alto impacto social y económico como es la inmigración de

los paraguayos a tierras españolas y que hoy llegan a nosotros en un formato audaz e innovador.“Diario del Inmigrante” retrata la experiencia de paraguayos a través de los ojos del joven realizador paraguayo Jorge Giménez Rojas, radicado hace 7 años en la Madre Patria. En esta incursión en el estilo documental, Rojas plasma la vida de cada uno de los protagonistas a través de un intenso trabajo de seguimiento y entre-vistas donde relatan sus

vicisitudes diarias, formas de ganarse la vida y abrirse paso en un país ajeno a su entorno, como así también las actividades de confra-ternidad de la comunidad paraguaya en Madrid. El mensaje que transmite DDI va más allá de lo que conocemos por medio de las noticias, logrando que relaten su propia historia creando un abanico único que necesita ser transmi-tido.El formato crudo permite tener una cercanía con el día a día de los protagonis-tas. Así, sin impronta edito-rial alguna, los compatrio-tas tienen la posibilidad de relatarnos sus historias de vida, muchas veces tan le-janas a la realidad como la distancia geográfica misma que nos separa.DDI es una producción binacional de más de 8 meses de registros visuales. La producción en Madrid estuvo a cargo de Difusión Digital, bajo la dirección de Claudia Silva Cabrera, mientras que en el pla-no paraguayo se trabajó íntegramente con el soporte de 3N & STANLEY FILMS PARAGUAY.

UNICANAL estrenó serieDiario del Inmigrante, reality sobre paraguayos en España

Con el fin de evitar la salida de divisas desde su país, la presidenta había determi-nado restricciones para la remesa de dólares y pesos en su territorio desde noviem-bre del año pasado; a partir de ese momento el envío de dinero se había encarecido, y ya en las últimas semanas el mayor costo está llegando incluso hasta un 50% y más, según denuncian personas que habitualmente reciben dinero remesado desde el

vecino país.Es decir, de cada 1.000 pesos que alguien desee enviar a Paraguay (o a cualquier parte del mundo) debe pagar alrededor de 500 pesos, la mitad del dinero a enviar. Una de las afectadas, Ce-leste Lovera, de San Pedro, comentó que su madre que trabaja en Argentina le comunicó que incluso las empresas de transporte que realizan esta operación están cobrando entre el 50% y el 56% del envío, por lo que no descartan “enviar por encomienda”, que aunque es más barato (hasta 5 kilos alrededor de 100 pesos), im-plica más riesgos y fomenta la informalidad.El gerente general de Fi-

nanciera El Comercio, uno de los agentes de Western Union, Fernando Paciello, explicó que en el caso de los envíos en dólares, debido a que para la salida de esta divisa debe registrarse una contraparte, las remesadoras han encarecido este servicio para desmotivar el envío en esta moneda, considerando que tanto la salida como el ingreso de dólares al sistema financiero argentino deben ser similares.En el caso del envío de dinero en pesos, Paciello manifestó que los altos costos impositivos son los que están tornando más cara la operación y, por ende, empujando a quienes envían dinero desde Argentina a buscar otros mecanismos más económicos como a tra-vés de encomiendas u otros métodos. Última Hora

Envíos de dinero desde Argenti-na cuestan cada vez más caros

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Lo que semanas atrás fue una gran movilización ciudadana a favor del desbloqueo de las listas sábana, no superó las cincuentas personas frente al Congreso Nacional en su última convocatoria, debido a la polarización de los grupos a favor y contra el juicio políti-co a Fernando Lugo.La Coordinadora de Grupos

Ciudadanos en las Redes So-ciales del Paraguay convocó a una manifestación frente al Parlamento para presionar por el tratamiento de un nuevo proyecto para desbloquear las listas para cargos legis-lativos en las elecciones y además están en contra del adelantamiento de las internas partidarias. La coordinadora aglutina a grupos como Fuera Lista Sábana del Paraguay, Basta Ya, Debatamos Para-guay, After Office Revolucio-nario, La Gran Marcha, entre otros.

Néstor Núñez, de la Aso-ciación Fuera Lista Sábana, indicó que cada grupo tiene sus reivindicaciones pero actualmente se concentran en luchar contra el desbloqueo. “El tema del juicio político (a Lugo) está dividiendo a la ciu-dadanía en sectores distintos. Nosotros estamos contra los sabaneros específicamente”, indicó.Entre los oradores del grupo se habló sobre el fenómeno, y también de cómo los parla-mentarios en 24 horas pueden aprobar lo que les interesa, y que lo del juicio político no surgió de reclamos ciudada-nos. El nuevo proyecto de desbloqueo está en Diputados. Última Hora

El juicio político logró dividir a los activistas contra las listas sábana

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Con la presencia de repre-sentantes brasiguayos de todos los municipios del Alto Paraná se desarrolló un encuentro en el Consu-lado brasileño de Ciudad del Este donde pidieron la mediación del cónsul Flavio Roberto Bonzanini ante la

presidenta del vecino país para conocer la realidad de la actualidad paraguaya.Uno de los voceros del grupo de productores, Romildo Maia, dijo que se debe hacer una aclaratoria a la mandataria brasileña ya que el proceso de juzga-miento político de Fernan-do Lugo se hizo en base a lo establecido en la Consti-tución Nacional paraguaya.

A su vez, la abogada de los productores, Marile-ne Sguareci, expresó que los datos que Fernando Lugo reveló a los medios de prensa internaciona-les fueron resultados de su desespero al saber que había números y causales

suficientes en el Parlamen-to para su destitución como presidente de Paraguay.Los brasiguayos, que son cerca de 350.000 en todo el país, además de sus descendientes firmaron un comunicado que el cónsul Bonzanini arrimará en la brevedad posible a Dilma Rousseff.“Solicitamos que el Gobier-no del Brasil en el menor

tiempo posible reconozca al nuevo Gobierno paraguayo y restablezca la fraterna relación que siempre existió entre ambos países. Esta decisión es sumamente necesaria para dar tranqui-lidad al pueblo paraguayo y a esta gran comunidad

brasileña”, reza parte del documento.Igualmente hablaron que el nuevo presidente Federico Franco respeta la propie-dad privada y los bienes de todos los migrantes. Que se le dé la chance de mostrar lo que él puede hacer por el país con la seguridad y el trabajo en el campo que todos quieren recuperar. Última Hora

“Brasiguayos” piden a Dilma que acepte a Franco

Así lo aseguró Dionisio Borda, quien presentó su renuncia al cargo de minis-tro de Hacienda. Aseveró que los procesos financie-ros (pago de salarios, deuda externa, entre otros) conti-nuarán normalmente, pues están presupuestados y se cuenta con suficiente dine-ro en caja para pagarlos. “También vemos con buenos ojos que el sector empresarial entienda la responsabilidad que tiene que asumir en una situa-ción como esta, que hay un estado de nerviosismo y que es natural que se diera frente a una situación tan delicada por la que está pa-

sando el país. Pero hago un llamado a todos los agentes económicos y a toda la sociedad para que guarde-mos la calma necesaria, de modo tal que no pongamos en riesgo la situación eco-nómica”, señaló.Al cierre de abril, la Admi-nistración Central acumuló depósitos por un total de G. 5 billones 900.000 millo-nes (USD 1.318 millones), contra G. 4 billones 700.000 millones (USD 1.055 millo-nes) que tenía acumulado al cierre de abril de 2010, año en que el crecimiento económico se situó en 15%. Entretanto, el superávit fiscal (más ingresos que

gastos) al cierre del primer trimestre fue de USD 76,3 millones, al tipo de cambio actual. En lo que respecta a los ingresos tributarios, al cierre de mayo de este año alcanzaron G. 5 billones (USD 1.198 millones), mien-tras que se registran poco más de 604.000 contribu-yentes al cierre de 2011.El gobierno de Lugo registró el peor y el mejor resultado en cuanto a crecimiento del producto interno bruto (PIB) en por lo menos 60 años, con una contracción de 4% en el 2009 y un repunte de 15% en el 2010, aunque no logró reducir la pobreza. Última Hora

Gobierno saliente deja dineroen caja para cumplir con compromisos

Foto

: Últi

ma

Hor

a


PARAGUAY pende pópe UARANIGEL PeriódicoJULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópe Agrupados

Odontología GeneralImplantesOrtodonciaEstética

Tel.: 91 402 10 36Móvil: 676 469 650

C/Alcalá 179, 2º Piso 628009 Madrid

Metro Manuel Becerra y Goya

Abierto de:Lunes a Sábado

10:00 a 13:00 hs.y de16:30 a 21:00 hs.

y primer domingode cada mes

No abrimos los miércoles

CENTRO DENTAL

Y G U A Z ÚDra. Iluminada Villagra

CangorosaJaguarete ka’aBoldoCola de CaballoAmbayDr SelbyMentolinaAnaler

Pohá Ñanátodos los productos paraguayos

¡Y muchísimos productos más!91 143 75 57 - 680 393 726Zona Valdeacederas

660 206 627 / 696 109 997

· Trámites de arraigo social y arraigo familiar(hijos nacidos en España).· Trámites de nacionalidad, renovaciones, matrimonio civil y pareja de hecho.· Antecedente judicial, certificado de soltería, partida de nacimiento y certificado de matrimonio.· Poderes notariales.· Carnet de conducir con alta en OPACI.

GESTORIA FAMILIARPROFESIONALES A TU SERVICIO

Topete, Nº 1 Cuatro Caminos

Una empresa de paraguayos, creada para los paraguayos residentes en España.Casa

Pueblo

Menú diario - Asado a la parrillaHamburguesas - Pizzas - Lomitos

Cocina tradicional paraguaya

C/ Sierra de Bullones 4Esq. Capitán Blanco Argibay

Valdeacederas 912 811 110 / 648 105 142

Parrillada Restaurante

Calle Silva Nº 2, 5º 2 - 28013 Madrid

Metros: Santo Domingo y Callao

Teléfonos: 915 47 52 00 - 915 47 55 00

Móvil: 666 486 112

Teléfono: 914 663 405Movistar: 696 779 412Vodafone: 663 659 986

Servicio Integral del Automóvil

EL TALLER DE LOS PARAGUAYOS

REPARAGUAYREPARAGUAY

C/ Juan Francisco 17 Metro Oporto

Instalación y mantenimiento de sistemas de BackUpReparación de ordenadores a domicilio

Instalación y optimización de su conexión a Internet(Wifi, ADSL, Cable)

Limpieza de virus, espías y software mal intencionadoInstalación de Windows, configuración de drivers

y programas básicosRecuperación de datos perdidos

o borrados accidentalmente

Mercado Municipal de Tetuán, Puesto 44C/ Marquéz de Viana 4 - Metro Tetuán

Tels.: 650 511 159 – 915 671 603Parking gratis 1 hora

mensajes al 660 198 763 - [email protected]

Lunes a Viernes: Los Preferidos de la Tarde:16:00 a 17:00 hs.

Revoluciones por Minuto:18:00 a 19:00 hs

Pese a las malas con-diciones del campo de juego del estadio del 12 de Octubre de Itauguá, que está muy descui-dado, los protagonistas del partido trataron de ingeniarse para realizar un trabajo acorde a las expectativas. Libertad evidenció la actitud de un equipo recién

ascendido. Fue conser-vador cuando tuvo a su favor el resultado. Especuló mucho y no le fue bien, al final. Carapeguá es una alineación sin mu-chas luminarias, pero expuso en la cancha un gran sacrificio y, sobre todo, un trabajo colectivo solidario en todas las líneas. Los carapegüeños tienen un estilo de juego bien particular, donde resal-ta el entusiasmo y una gran demostración de buena predisposición. No dejaron por perdido un solo balón. Pelearon todas las pelotas. Incluso, si no fuese por el portero liberteño Rodrigo Muñoz, un tiro libre de Esteban Ramírez hubiese termi-nado en gol. Cuando el Gumarelo estaba manejando las accio-

nes, Ramírez, tras una linda jugada, lo puso al frente del marcador a Carapeguá. Libertad no se des-esperó, mas sufrió, y mucho, para llegar a la paridad. Con mucha pi-cardía, Pablo Velázquez realizó una jugada rápida, cedió el balón a José Ariel Núñez, quien definió con clase.Al reanudarse el par-tido, Mauro Caballero, al minuto de ingresar a la cancha y en el primer balón que tocó, envió la pelota a la red. Carapeguá no se dio por vencido y puso más delanteros, mien-tras que Libertad apeló a Ismael Benegas para cuidar la ventaja. Sin embargo, en el minu-to de descuento, Éver Amarilla puso justicia al marcador. Última Hora

Aquello del técnico que de-buta gana no funcionó con Rubio Ñu, pues en el debut de Blas Cristaldo perdió 1 a 0 ante Independiente. Lo de Rubio Ñu cada vez es más preocupante, no muestra signo de mejoría y ante Independiente experimentó su séptima derrota al hilo.

Buenaventura Ferreira, DT del Inde, consiguió su primer triunfo en tres partidos. Independiente sin hacer de-masiado dejó los tres puntos, ante un equipo que mostró muy pocos argumentos fut-bolísticos, solo hacia el final del encuentro tuvo un poco de reacción, presionó y llegó con algunas chances, pero sin la puntería necesaria para marcar la igualdad.El juego en los primeros minutos se caracterizó por ser trabado, con muchas im-precisiones y sin posibilida-des de gol. Cuando parecía que Rubio Ñu iba a tomar el control del partido, Inde-pendiente marcó el único

tanto del partido, a través de una magistral definición de Francisco García.Con el gol en contra, la vi-sita se frenó. Roberto Acuña estuvo errático e impreciso, sin la actuación de otras veces. El albiverde no tuvo llegadas por los costados, y sin cambio de ritmo de mitad de cancha para arriba, se equivocó al abusar de los pelotazos frontales que facilitaron la labor a los defensores rivales. La visita estuvo cerca de la igualdad con un remate de Correa que se fue sobre el travesaño y un cabezazo de Gómez que desvió el golero Cardozo. Última Hora

Sol de América acrecentó la crisis de Sportivo Luque-ño, que una vez más fue despedido con silbatinas e insultos. El encuentro estu-vo a punto de suspenderse a raíz de problemas con la hinchada auriazul, donde hubo corridas, lanzamien-tos de proyectiles, hasta disparos con balas de goma por parte de los efectivos antimotines de la policía.

Luqueño tuvo más dominio del balón y creó las situa-ciones más importantes en los primeros minutos; sin embargo, la falta de eficacia a la hora del toque final fue el motivo por el cual los dirigidos por Car-los Kiese no pudieron abrir el marcador. Los solenses, en cambio, contaron José Ortigoza como recepcionis-ta de los balones enviados

por volantes y mentor de las principales chances.Luqueño, en la segunda mitad, bajó considerable-mente su nivel, cuestión que fue aprovechada por los solenses. En una jugada peligrosa dentro del área, el juez principal, Richard Velázquez, sancionó un tiro libre dentro del área y en una forma de penal con barrera, José Ortigoza, con remate violento al techo de la portería, marcó el pri-mero del Danzarín. Con el gol de Ortigoza, los nervios en el público luqueño se acrecentaron y finalmente en la última jugada, nueva-mente Ortigoza, sentenció el triunfo solense. Última Hora


PARAGUAY pende pópeUARANIGEL Periódico JULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópeDeportes

Libertad despierta del sueño

Séptimo golpe a Rubio Ñú

Luqueño está en zona de descenso

Premio para el equipo que buscó la victoria de inicio a fin, aunque por momentos sin ideas claras, y un mere-cido castigo para quien pisó el campo de juego con la mente puesta en defender-se, rehusando a la segunda opción que tiene el fútbol, el ataque.Podrán decir, y con razón, que lo que no está prohibi-do está permitido. Pero lo que expuso Tacuary fue un verdadero castigo. Marcar con once cerca del área y reventar el balón lo más lejos posible cuando lo recuperaban fue la imagen más repetida del equipo de

Francisco Ocampo.Se le hizo cuesta arriba, pero explotó de euforia al final. Cerro Porteño logró un estratégico como vital triunfo sobre Tacuary 2–0, un rival que fue a la Olla a encerrarse utilizando su habitual libreto, de esperar e intentar de contra.Con esto, el equipo azulgra-na se ubica a 4 puntos del líder Olimpia, a falta de 9 puntos por ser disputados. El Ciclón fue dominador del juego, pero la mayoría de sus intentos fueron estéri-les, hasta los 72′, cuando Santiago Salcedo, tras un tremendo tiro libre, rompió

el cerrojo de Tacuary e ini-ció la fiesta azulgrana.Luego, ya con un rival abierto, intentando hacer lo que no hizo en casi todo el partido, atacar, logró llegar al segundo. Pase atrás de Jorge Rojas y remate de Fabbro pisando el área para el segundo (89′). Gol, victoria, y seguir con vida y en carrera por el título.La lucha por el campeonato sigue así con el mano a mano con Olimpia, al que Cerro enfrentará en la últi-ma fecha. Eso sí, el Ciclón ya no depende de sí mismo para campeonar. Última Hora

Olimpia derrotó 2 a 0 a Guaraní y se encamina a paso firme hacia la conquis-ta de su título número 40 a nivel local. Los franjeados se impusieron, con un gol en cada tiempo, a un deslu-cido equipo aborigen.Se dio el partido que se pre-sagió en la previa. El técnico aurinegro Pablo Caballero anunciaba que iban a salir a plantear un juego ofensivo y los de Olimpia se imagina-ban un partido abierto, con espacios para desarrollar en el campo la amplia gama

ofensiva que poseen.De entrada Guaraní pro-puso un juego avasallante, pero improductivo. Sin embargo, Olimpia en su primera aproximación, a los 3’’, ya tuvo un penal a favor que no fue sancio-nado por Quintana. En la segunda llegada, a los 11’’, el árbitro sancionó el penal a favor de los decanos, tras una supuesta falta de Aurrecochea en contra de Biancucchi. Zeballos se encargó de la ejecución y anotó el primer gol con

fuerte disparo.Guaraní acusó el golpe del gol en contra. Ya no fue el equipo agresivo y, en con-trapartida, los franjeados se afirmaron. Aranda, Maxi y Luis Nery estuvieron muy finos en todas sus interven-ciones en el primer tiempo. Los aborígenes apenas tuvieron un mano a mano con Silva. Romero perdió ante el arquero decano.En la complementaria no hubo tiempo para la reac-ción de Guaraní. A los 50’’ Biancucchi culminó en gol un contragolpe bien gestado por Caballero y Zeballos.A partir de allí el equipo de Pelusso cedió la iniciativa a los aurinegros, quienes con la pelota y con mucho campo a disposición reve-laron aún más la impericia de sus jugadores. Las tibias intenciones de Dante López, Iván González, Nelson Romero y Fabio Escobar siempre se diluyeron ante las firmes intervenciones de Candia y Nájera. Última Hora

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Foto

: Últi

ma

Hor

a

Foto

: Últi

ma

Hor

aFo

to: Ú

ltim

a H

ora

Valiosa victoria para Cerro, que sigue en la lucha

Olimpia se acerca al bicampeonato

Página 15 PublicidadABRIL 2010 - Edición Nº 41




Blue Jeans te acercalas mejores marcas

de modaBlue Jeans importa desde Paraguay, la moda de

mejor calidad, y tus marcas preferidas. MirianRomán, propietaria de Blue Jeans nos comenta quepodrás elegir jeans de: Indigo, Vagos, Complot, Sawary,Denuncia, Logus, Zona, Only, Rastro, Taberniti,Scombro, Giro. Opciones para todos los gustos.También te acercamos la lencería más sexy de Kalua,Alondra, Marcela Kaury, Lody, Sigry, Mordisco,Fidelita y muchas más. Además de los jeans, blusas,vestidos y lencería, Blue Jeans te facilita las comprascon una gran variedad de prendas deportivas como cal-zas, chándal, zapatillas Topper, Nike, camisetas de laalbirroja y mucho más. Para complementar tu estilo,tenemos las mejores joyas de plata. La moda no se limi-ta a las chicas, también tenemos prendas para hombres yniños. Pero aún queda lo mejor, la moda más sexy yactual, la podés tener en tu casa con solo una llamada.Te visitamos a domicilio sin compromiso, inclusodomingos y festivos, así podrás elegir con tranquilidad.Damos facilidades de pago y para mayor comodidad,

próximamente tendremos la forma de pago a tarjeta. Si estás fuera de Madrid podés hacer tus pedidos con-tra reembolso, por teléfono o a través del Orkut.

BLUE JEANSMODA SEXY, ACTUAL Y

NACIONALMOVISTAR: 650 625 982VODAFONE: 671 271 420

ORKUT: Blue JeansParaguay

JULIO 2012 - Edición Nº 57PARAGUAY pende pópePublicidad

Documents

El Guaraní