Embed Size (px)
Citation preview
El homenaje que Barcelona le debía a Gabo Barcelona, marzo 26, 2019. “Barcelona, por razones misteriosas, es la mejor ciudad para escribir aparte de ser, para mi gusto, la mejor del mundo”. Con esas palabras Gabriel García Márquez, “Gabo” para sus amigos y sus entrañables lectores, describió en una oportunidad la ciudad donde vivió entre 1967 y 1975. La misma donde escribió “El Otoño del Patriarca” y los “Doce cuentos peregrinos” -muchos de ellos situados en Barcelona- y también donde, con un puñado de por entonces poco conocidos escritores latinoamericanos, sembró la semilla de lo que se conocería como el “boom”. Cinco años después de su fallecimiento el 17 de abril de 2014, un importante grupo de aliados, encabezado por el Consulado General de Colombia en Barcelona, se ha unido con el fin de recuperar el rastro del Premio Nobel en la ciudad. La iniciativa liderada por el Consulado de Colombia, Casa Amèrica Catalunya y la Obra Social “La Caixa” cuenta con el apoyo de La Vanguardia, Penguin Random House, la Agencia Literaria Carmen Balcells, el Máster de Periodismo Literario de la Universidad Autónoma de Barcelona, la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano, Altaïr Magazine, Bibliotecas de Barcelona y Barcelona Ciudad Literaria. Las actividades, dirigidas a los seguidores de Gabo de todas las edades, se llevarán a cabo entre el 6 y el 13 de abril próximos y dejarán sentada la huella del Nobel en la ciudad en este aniversario y en los años venideros. Este es el calendario de actividades: GABO, UN COLOMBIANO EN BARCELONA El registro consular del Nobel cuando llegó a Barcelona en 1967 será enmarcado y colgado en el Consulado de Colombia. Fecha: jueves abril 4. Hora: 2:30 p.m. Lugar: Consulado de Colombia. Pau Claris 102 Piso 1
WHY COMPAÑERO GABO? La catalana Carme Solé pintará en gran formato el rostro de una niña que plasmó hace veinte años para el cuento La siesta del martes y lo hará con la pregunta ¿WHY? y en color, una manera de unir el interés de los dos autores por los niños desvalidos. Mientras Carme realiza su obra, el cantautor Jaume Escala cantará canciones latinoamericanas y una pieza compuesta por él para ser estrenada en este acto: "Compañero", un homenaje al Nobel. La actriz Tilda Espluga leerá algunos fragmentos. Fecha: sábado 6 y domingo 7 de abril. Horario: sábado 6, 12:30 a 13:30 y 18:00 a 19:00. Domingo 7, 18:00 a 19:00 Lugar: Teatre Barcelona, Plaza Joan Coromines. TALLERES DE LITERATURA Y PERIODISMO Siete talleres abiertos al público y dirigidos por reconocidos escritores y periodistas. Quienes deseen asistir deben inscribirse en https://www.escuelacursiva.com/gabo-en-barcelona/
1. MONÓLOGOS AUTOBIOGRÁFICOS CON BEGOÑA UGALDE Comprendiendo la escritura autobiográfica como una forma de distanciarnos y a la vez de re-apropiarnos de nuestra historia de vida, trabajaremos la auto-imagen y la revisión de nuestro momento presente, a través de una mirada retrospectiva de nuestra historia personal. Así mismo revisaremos de qué manera ésta se enmarca siempre en una memoria colectiva. Para ello, abordaremos la temática de la genealogía, los silencios y secretos que constituyen toda historia familiar. Para estimular la escritura, leeremos textos autobiográficos de autores y autoras consagrados, y veremos cómo este registro fue consolidándose poco a poco como género literario, donde confluyen la novela, el relato corto, la poesía y dramaturgia. Para finalizar se realizará un ejercicio que dará como resultado un monólogo autobiográfico, que tendrá sentido en sí mismo y que podrá también servir como punto de partida para desarrollar un texto de más largo aliento.
Fecha: lunes 8 de abril Hora: 10.30h - 14.00h Lugar: Casa Amèrica Catalunya. Calle Còrsega 299, entresuelo. Fecha límite de matrícula: abril 7, 2019
2. LA CRÓNICA Y EL RELATO DE LA MIGRACIÓN CON JUAN PABLO
VILLALOBOS
Tras entrevistar en Nueva York y Los Ángeles a diez migrantes que habían entrado a Estados Unidos entre 2011 y 2014 para reunirse con sus familias, Villalobos compone en Yo tuve un sueño (Anagrama) un relato coral con técnicas del relato de ficción para expresar la calidad de la experiencia vivida de estos protagonistas, niños para más señas. Fecha: martes 9 abril 2019 Hora: 10.30h - 14.00h Lugar: Casa Amèrica Catalunya. Calle Còrsega 299, entresuelo. Fecha límite matrícula: abril 8, 2019
3. ¡QUÉ RARO! CON MARTÍN CAPARRÓS
"Mirar y murmurar qué raro. No decirse yo sabía, no decirse por supuesto que es así, no qué espantoso qué dramático qué cuqui; susurrarse qué raro. Decirse me interesa, decirse esto merece otra mirada, más miradas, y ponerse a contarlo y tratar de entenderlo. De eso, creo, se trata el famoso ejercicio de escribir una crónica: ser capaz de decirse qué raro. Y tratar de entender, aun cuando no se pueda o no se puede. En este encuentro –qué raro– hablaremos sobre eso. Maneras de llegar a la rareza, modos de mirar, de leer, de escribir que la sostengan y aprovechen. Mirar sin prejuicios, mirar para aprender, no para sostener lo que creías que sabías. Mirar para contar, no para conservar los viejos cuentos. Escribir." Fecha: miércoles 10 abril 2019 Hora: 10.30h - 14.00h Lugar: Casa Amèrica Catalunya. Calle Còrsega 299, entresuelo. Fecha límite matrícula: abril 9, 2019
4. PERIODISMO Y CONFLICTO CON PLÀCID GARCIA-PLANAS
"Tuve que beber orina en el vagón del tren -dejó escrito Adolf Gawalewicz, un superviviente de Auschwitz-. Un par de meses después de ser liberado, en el yate de una rica señora sueca, me bebí una copa de champán. Entonces le dije a aquella señora que la vida de nuestra generación está llena de contrastes. Unas veces se bebía orina y otras, champán. Acogieron el comentario con asco, lógicamente, aunque a mí me parecía un chiste excelente. Excelente". Plàcid Garcia-Planas nos cuenta cómo la paradoja, y no el patetismo de raíz romántico, es la mejor herramienta para el reporterismo de guerra, y el reporterismo en general. Fecha: jueves 11 abril 2019 Hora: 10.30h - 14.00h Lugar: Casa Amèrica Catalunya. Calle Còrsega 299, entresuelo. Fecha límite matrícula: abril 10, 2019
5. REALISMO MÁGICO Y CRÓNICA DEPORTIVA CON DAVID FLETA
La desmesura imaginativa del universo mágicorrealista y la veracidad emocional de la crónica deportiva de calidad comparten un espacio que es simbólico y narrativo. La influencia decisiva del mito y la oralidad, la sumisión en momentos decisivos de la lógica causal a la irracionalidad tendente a la epopeya, la aparición de la magia en lo que Malinowski denomina "callejones sin salida", conforman algunas de las regiones comunes que el realismo mágico creó y determinado periodismo deportivo visita con fruición. En este taller las estudiaremos, estas y otras, y mostraremos las técnicas que construyen algo que, tanto en el caso literario como en el periodístico, no hacen sino ensanchar el realismo posible. Fecha: jueves 11 abril 2019 Hora: 10.30h - 14.00h Lugar: Casal de Barri Floch i Torres (calle Reina Amália 31 del Raval – Sant Antoni) Fecha límite matrícula: abril 10, 2019
6. TALLER ILUSTRACIÓN CON LUISA RIVERA
“La ilustración es un instrumento potente porque permite hacer algo tan primitivo y necesario para nosotros como es narrar historias con imágenes de una forma que transcienda”. Con esta precisión, Luisa Rivera presenta un taller en el que se hará un recorrido por el proceso creativo de la artista, desde la idea hasta la ilustración final.
El taller se enfocará además en cómo se prepara un encargo editorial como el ejemplo de la última edición ilustrada de Cien años de soledad. “El proceso de ilustración va más allá de la obra y se transforma en una experiencia personal”, asegura. Fecha: viernes 12 abril 2019 Hora: 10.30h - 14.00h Lugar: Casa Amèrica Catalunya. Calle Còrsega 299, entresuelo. Fecha límite matrícula: abril 11, 2019
7. CRONICAS DE RELATO CON MATÍAS NÉSPOLO
Ni tan mágico como preferirían algunos perezosos epígonos, ni tan realista como desearían muchos narradores salvajes, Gabriel García Márquez desarrolló en las distancias cortas sus propias técnicas narrativas, tan personales como eficaces. A medio camino entre lo mítico, el ensueño, la crónica y la oralidad, los cuentos cortos del colombiano despliegan una singular manera de narrar de la que se pueden extraer varias lecciones y a la par de identificar y comprender esos recursos narrativos. Fecha: viernes 12 abril 2019 Hora: 10.30h - 14.00h Lugar: Penguin Random House Grupo Editorial. Travessera de Gràcia 47-49. Fecha límite matrícula: abril 11, 2019 CONVERSATORIOS
1. SER ESCRITOR LATINOAMERICANO EN LA BARCELONA DE HOY.
La Barcelona de los años 60 y 70 fue el territorio preferido de todos aquellos latinoamericanos que soñaban con ser escritores. En sus calles vivían Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, José Donoso, Jorge Edwards, Sergio Pitol... que eran visitados a su vez por Carlos Fuentes, Julio Cortázar, Pablo Neruda... Pero ¿qué piensan los escritores latinoamericanos de hoy sobre la ciudad que escogieron para vivir? Cincuenta años después de la llegada del boom, les damos la voz a algunos nombres destacados de la colonia literaria barcelonesa actual como son Juan Pablo Villalobos, Rodrigo Fresán, Laura Restrepo y Santiago Roncagliolo. Fecha: lunes abril 8. Horario: 19:00 a 21:00 Lugar: Casa Amèrica Catalunya. Calle Còrsega 299, entresuelo.
2.
3. LOS DESAFÍOS DE UN PERIODISMO QUE NI GABO IMAGINÓ
Gabriel García Márquez se caracterizó por su espíritu emprendedor e innovador durante toda su carrera periodística, como cuando en 1951 fundó junto a su amigo linotipista el Mago Dávila Comprimido, el periódico más pequeño del mundo, que duró seis días, y tenía un tamaño inferior a media cuartilla. Con sus historias breves y sus frases concisas anticipó el mundo minimalista de las redes sociales. Jaime Abello Banfi (director de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano - FNPI) conversa sobre los retos narrativos del periodismo hoy con Miquel Molina (Director Adjunto de La Vanguardia), y Pere Ortín (jurado del premio de innovación de la FNPI y director de Altaïr Magazine). Fecha: martes abril 9. Horario: 19:00 a 21:00 Lugar: Biblioteca Jaume Fuster.
4. VIAJAR PARA CONTAR(LOS). VIAJAR PARA CONTAR(NOS).
Se puede viajar para decir yo estuve ahí, yo vi, yo sé, yo fui, yo caminé, yo pisé la calle que pisaron todos. Y también se puede viajar para contar, contarlos, contarnos, contarte… Una charla sobre la cultura viajera y la crónica periodística concebida como reflexión compartida sobre el ejercicio del periodismo como máquina de hacer y hacerse preguntas para acercarse a la atractiva complejidad del mundo en que vivimos. Martín Caparrós, Mar Abad, Xavier Aldecoa, June Fernández conversan con Jorge Carrión. Fecha: miércoles abril 10. Horario: 19:00 a 21:00 Lugar: Biblioteca Jaume Fuster.
5. GABO Y SUS AMIGOS
Gabriel García Márquez llegó a Barcelona en 1967 y se marchó en 1975 aunque, desde entonces, siempre ha mantenido una vinculación con la ciudad. ¿Qué recuerdos tienen las personas que lo han tratado? De la mano del escritor Luis Goytisolo y un grupo de amigos del Nobel colombiano, la Cónsul de Colombia en Barcelona, Pilar Calderón, y el periodista Xavi Ayén, revelan el lado humano del escritor a través de los recuerdos y anécdotas de su paso por la ciudad. Fecha: jueves abril 11 Horario: 19:00 a 21:00 Lugar: La Caixa Fórum.
6. EL PODER DE LA NARRATIVA CARIBE EN LA LITERATURA Y LA MÚSICA
La cultura Caribe con sus costumbres, mitos y leyendas ha sido una fuente inagotable de historias no sólo para Gabo sino para muchos otros autores y compositores latinoamericanos. Marta Nin, subdirectora de Casa América Catalunya, conversa con el cronista Alberto Salcedo y con el director de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Latinoamericano, Jaime Abello Banfi. Fecha: viernes abril 12 Horario: 19:00 a 21:00 Lugar: Casa Amèrica Catalunya. Calle Còrsega 299, entresuelo. OTROS EVENTOS
1. Ebook “María dos Prazeres”
El cuento “María dos Prazeres”, incluido en Doce cuentos peregrinos, en el que Barcelona es protagonista e ilustrado por la barcelonesa Carme Solé Vendrell, Premio Nacional de ilustración, se publicará en el sello digital FLASH de Penguin Random House de manera gratuita durante el mes de abril, coincidiendo con la conmemoración. Fecha: abril 1 al 30
2. Ruta Gabo en Barcelona. Ruta literaria por los sitios que frecuentaba Gabo en la ciudad dirigida por Casa Amèrica Catalunya. Fechas: sábado abril 6 y 13 Horario: 11:00 a 12:30 Inscripciones: [email protected] – Teléfono 932380661
3. Especial La Vanguardia sobre Gabo en Barcelona. Edición especial con crónicas, entrevistas, reportajes y fotografías sobre Gabo en Barcelona. Fecha: sábado abril 6 La Vanguardia.
