El Lamento de La Separación. Halil Barcena

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El lamento de la separación Notas a propósito del ney, la flauta sufí de caña Halil Bárcena

Citation preview

  • 7/18/2019 El Lamento de La Separacin. Halil Barcena

    1/6

    El lamento de la separacinNotas a propsito del ney, la flauta suf de caa

    Hayy Jalil Brcena

    Le pregunt al ney:

    de qu te lamentas?

    cmo puedes gemir sin poseer lengua?

    El ney respondi:

    Me han separado del caaveral

    y ya no puedo vivir sin gemir y lamentarme

    Hazrat Moln !alal"ud"#$n %umi &'()*"'(*+,

    Humildes comienzos suelen tener los grandes -ines. reza un adagio popular/ Estevie0o dicho resulta m1s que evidente en el caso del ney2'3,la -lauta su-$ de caa/En e-ecto. el ney constituye uno de los instrumentos m1s humildes "si no el quem1s" de cuantos se utilizan en las m4sicas 5y digo m4sicas. por su -rtilpluralidad5 interpretadas en los pa$ses isl1micos. de Marruecos a 6a7ist1n. de8urqu$a a 9r1n/ es humilde por varias razones/ ;e1mos algunas/ En primer lugar.por la materia prima de la cual est1 hecho: un simple trozo de caa/ Humildes sontam

  • 7/18/2019 El Lamento de La Separacin. Halil Barcena

    2/6

    Escucha el ney. escucha su historiaque se lamenta tristemente de la separacin:#esde que me cortaron del caaveral.mi lamento ha hecho llorar a hom

  • 7/18/2019 El Lamento de La Separacin. Halil Barcena

    3/6

    seis per-orados en la parte delantera. uno en la posterior. m1s los dos agu0erossuperior e in-erior/Hemos de apuntar. antes de proseguir. que las relaciones 5muy estrechas. porotro lado5 entre m4sica y n4mero se pierden en el crep4sculo de los tiempos.como puede compro

  • 7/18/2019 El Lamento de La Separacin. Halil Barcena

    4/6

    conectar. a travs del soplo vital. nuestra individualidad. represenatda por laca

  • 7/18/2019 El Lamento de La Separacin. Halil Barcena

    5/6

    tratad$stica musicolgica ara

  • 7/18/2019 El Lamento de La Separacin. Halil Barcena

    6/6

    recuerdo del su-$ persa Husain i