El Longinow w w . d i a r i o l o n g i n o . c l

IQUIQUE REVIVIÓ EN EL MES DE LA PATRIA

AÑO 13 - N° 4.284 Valor $ 350Domingo 13 de Septiembre de 2015

Con nuevo DT, en El Salvador, ganó a Cobresal 2-1

Soy del Norte

Más de 2 mil atencionesen “Tu gobierno en terreno”

Pág. 23

Nueva Coalición ya trabajaen propuestas regionales

Pág. 7

Minvu: 47 personas consubsidio de arriendo

Pág. 2

Camiña: decomisan 38 mil dosis de yerba

Pág. 23

Pág. 24

Comunidad de Alto Hospicio rindió tributo a la PatriaGent

ileza

Ale

jand

ra L

obo

Pág. 3

Domingo 13 de Septiembre de 20152 Crónica

PRIMER LLAMADO A SUBSIDIO DE ARRIENDO SELECCIONÓ A 47 PERSONAS

Un total de 47 personas seleccionadas, que com-pletaron la selección del

Primer Llamado al Subsidio de Arriendo del Minvu realizado entre mayo y julio de este año, recibieron de parte de las auto-ridades regionales de la carte-ra, sus respectivos certificados de subsidios. De esa forma, la Región de Tarapacá completó un total de 91 familias favore-cidas con este beneficio en lo que va del año.Convocados en las dependen-cias de Serviu, los selecciona-dos compartieron con el sere-mi de Vivienda y Urbanismo, Ricardo Carvajal; y la directora (s) de Serviu, Mariana Toledo.“Estamos muy contentos con la convocatoria que ha teni-do este programa, apoyado también por el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet. Hemos aumentado notable-mente el nivel de participación, dado que el año pasado se se-leccionó en todos los llamados a 61 familias. Ésta es una ayuda para que no sea tan pesado el pago de sus arriendos, con una duración de cinco años, de ma-nera que las familias jóvenes no tengan que vivir en hacina-miento mientras puedan con-seguir sus viviendas propias. Sabemos que es difícil tener

una vivienda definitiva en la región, pero estamos abor-dando este tema y estamos adquiriendo suelo urbano, fac-tibilizando en el sector sur de Iquique, y también comprando terrenos en el sector La Pampa de Alto Hospicio, donde espe-ramos construir más de 1.400 viviendas sociales en nuestros llamados regulares”, precisó Carvajal.

SUBSIDIO DE ARRIENDOEl subsidio de arriendo entre-gado a estas familias corres-ponde a un aporte mensual por un lapso de 60 meses, de un máximo de 3 UF, los primeros tres años, y 2.5 UF los dos res-tantes, para ser utilizado en el copago de arriendo. La directora (s) de Serviu Tara-pacá, Mariana Toledo, comentó que “el Minvu está en constan-te revisión de sus programas

habitacionales, de manera de fomentar una Política Habita-cional acorde con las actua-les necesidades de los chile-nos y chilenas. El acceso a la

vivienda definitiva debe ser un proceso meditado, dado que muchas familias usuarias aún no han decidido establecer-se en un lugar específico. Sin

embargo, muchas de ellas vi-ven en situación de allegados o arrendando”, comentó Mariana Toledo, directora (s) de Serviu Tarapacá.

TESTIMONIOVíctor Muñoz, beneficiario del subsidio, vive en la casa de sus suegros junto a su pareja y tres hijos, por lo que indicó que

“este apoyo nos servirá como familia para por fin independi-zarnos; nos iremos comprando nuestras cosas y comenzare-mos a buscar arriendo, para más adelante pensar en tener nuestra casa propia, el sueño de todas las familias”.Ambas autoridades reiteraron la importancia de que en este tiempo de duración del subsi-dios de arriendo, las familias puedan avanzar en el cumpli-miento de los requisitos para optar a la vivienda definitiva, sea a través del Subsidio ha-bitacional para familias vul-nerables, como también por la vía del Subsidio a los Sectores Medios Emergentes.

Convocados en las dependencias de Serviu, los seleccionados compartieron con el seremi de Vivienda y Urbanismo, Ricardo Carvajal; y la directora (s) de Serviu, Mariana Toledo.

Sky con plan de contingencia por anuncio de paro

A raíz del paro anunciado formalmente por funcionarios de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) para el próximo 15 de septiembre, SKY informa a todos sus pasajeros que por razones ajenas a su voluntad, esta movilización podría signifi-car retrasos y eventuales modificaciones en los vuelos progra-mados para ese día.En este sentido, SKY recomienda a sus pasajeros llegar con dos horas de anticipación para vuelos nacionales y tres horas para internacionales. Al mismo tiempo, advertió que podrían produ-cirse retrasos durante la jornada.Además, y con el objetivo de entregar un servicio de excelencia, Sky informó que la aerolínea ha preparado un plan de contin-gencia para evitar los inconvenientes que esta situación podría generar, recomendando a los pasajeros revisar y/o modificar su fecha de vuelo en caso de ser necesario.

COMPENSACIONES

De esta manera, todos los pasajeros que cuenten con tickets emitidos hasta el 14 de septiembre, para viajar el día 15 del mismo mes a cualquier destino operado por SKY, podrán acce-der a las siguientes medidas compensatorias:Solicitar reembolso total del ticket sin multa, mientras el bo-leto esté vigente.Modificar (adelantar o postergar el viaje hasta 30 días después de la fecha original) la fecha de vuelo sin multa, y sólo pagando diferencia tarifaria si existiese.Modificar ruta sin multa y pagando diferencia tarifaria. (El tic-ket debe estar vigente al momento de la modificación).Asimismo, y ante cualquier duda o consulta, los pasajeros de los vuelos afectados pueden acercarse a las oficinas comerciales en todo Chile, comunicarse con el Contact Center al número

Domingo 13 de Septiembre de 2015 3Crónica

Casi 2 mil hospicianos participaron en un ma-sivo desfile en home-

naje al 205 aniversario de la Independencia Nacional y las Glorias del Ejército. La ceremonia cívico – militar se desarrolló en la Plaza de Armas, siendo encabezada por el gobernador provincial de Iquique (s), Sergio Tunes-si y alcalde de Alto Hospicio, Ramón Galleguillos. Además, asistieron concejales, conse-jeros regionales, representan-tes de las Fuerzas Armadas, de Orden y Seguridad, directores de servicios, entre otros. La alocución patriótica es-tuvo a cargo del capitán de Ejército, Edward Morales, quien resaltó el crecimiento que ha experimentado el país durante los 205 años de vida independiente, realizó un re-corrido por la historia patria y la contribución que ha ejecu-tado la institución que repre-senta en diversas tareas de orden ciudadano.Tras ello, se realizó el esquina-zo que estuvo a cargo de más de un centenar de parejas de diversos clubes de cueca que funcionan en Alto Hospicio, los que con sus coloridos trajes y pañuelos blancos al viento pusieron la cuota de emotivi-dad a la ceremonia.Posteriormente y bajo los acordes de la banda instru-mental de la IV Zona Naval, desfilaron ante las autorida-des destacamentos del Ejér-cito, Armada, Fuerza Aérea y Carabineros de Chile, lo mis-mo hicieron los estandartes de diversos establecimientos educacionales de la comu-na y los jardines infantiles municipales.Más tarde, tuvieron la oportu-nidad de rendir su homenaje a la Patria y al Ejército de Chile, los clubes de cueca, huasos y rodeo, junto a más de 200 organizaciones sociales de la comuna. Con las marchas in-terpretadas por la banda del Colegio William Taylor, pasa-ron ante las autoridades clu-bes de adulto mayor, juntas de vecinos, clubes de deportivos,

COMUNIDAD DE ALTO HOSPICIORINDIÓ MASIVO TRIBUTO A LA PATRIA

talleres del centro cultural, miembros de agrupaciones circenses, Cruz Roja, entre otros.El término del desfile, el

coronel Carlos Koch, coman-dante del Regimiento de Te-lecomunicaciones No. 6 Ta-rapacá, destacó la presencia de la comunidad. “Estamos

agradecidos por este ho-menaje de la ciudadanía de Alto Hospicio que ha sido muy masivo y nos permite además, resaltar los valores

patrios”. También, el alcalde de Alto Hospicio, Ramón Gallegui-llos, destacó la participa-ción de la comunidad. “Cada vez comprobamos que existe un mayor interés de la ciu-dadanía por desfilar, estoy realmente feliz pues hemos rendido como comunidad de Alto Hospicio un homenaje impecable a nuestra Patria y

al Ejército de Chile, lo que ra-tifica que tenemos una iden-tidad propia. Además, en esta oportunidad resaltó la gran cantidad de entidades de-portivas que estuvieron pre-sentes, lo que da cuenta la labor que se realiza en ese ámbito y que en la ciudad se ofrecen oportunidades a niños, jóvenes y adultos”, adujo.

El tradicional pie de cueca, previo al desfile. El brindis, un centenaria tradución. Las Fuerzas Armadas y de Orden participaron en el desfile.

Presente, dijo la comunidad escolar.El Club de Rodeo, otra tradición hospiciana.

El circo también se sumó al desfile.

Domingo 13 de Septiembre de 20154 Crónica

MICROEMPRESARIA DE PICA LUCIÓ MERMELADAS Y CONCENTRADOS DE LIMÓN EN FOOD & SERVICE 2015

Nancy Guzmán ya hace famosas sus “Tentaciones de Pica”

Una importante vitrina co-mercial para los micros y pequeños empresarios

se generó en la Región Metro-politana, lugar donde se desa-rrolló la segunda versión del Espacio Food&Service 2015, y que reunió a la industria ali-mentaria del país. Hasta ese lugar llegó la beneficiaria de Sercotec, Nancy Guzmán, y su negocio “Tentaciones de Pica”, logrando mostrar a un millar de

personas los productos gour-met que actualmente fabrica en el reconocido Oasis de la Provincia de El Tamarugal.Referente a la invitación y pre-sencia en el encuentro, Guz-mán agradeció el apoyo de Sercotec y manifestó que es “importante estar en este tipo de circuitos, porque no tene-mos accesos frecuentemente a lo que está pasando fuera de nuestra región. Esto nos sirvió para tomar contacto con pro-veedores, hacer nuevos nego-cios y, a su vez, ver en terreno qué están haciendo otros mi-croempresarios del país. Estoy con muchas ganas de seguir fortaleciendo mi negocio y ver las posibilidades que tengo de ampliar mi mercado”.El director regional de

Sercotec, Patricio Ferreira, va-loró las ganas de la pequeña empresaria por seguir forta-leciendo su negocio y dijo: “Hemos llevado adelante un trabajo arduo en la región con los emprendedores, mi-cros y pequeños empresarios. Sin lugar a dudas nos llena de orgullo que pequeños pro-ductores como Nancy puedan ampliar su mercado, promo-cionar y comercializar pro-ductos de la zona, generando contactos que de seguro con-tribuirán a fortalecer y crecer a través de potentes redes de comercialización”.

FOOD & SERVICE

Mermeladas y concentra-dos de limón de Pica, snack

Director regional de Sercotec, Patricio Ferreira, valoró las ganas de la pequeña empresaria por seguir fortaleciendo su negocio.

de papas chilotas, manjar de leche de cabra, quínoa lista para consumir, charqui arauca-no, y mostazas con múltiples

aderezos fueron algunos de los productos que estuvieron presentes en este encuentro, cuyo público principalmente

lo constituyen hoteles, res-taurantes y empresas del área gastronómica, situación que lo transforma en una importante vitrina para pequeños produc-tores que trabajan en la crea-ción de novedosos productos elaborados con ingredientes locales.Cabe mencionar que Sercotec realizó una convocatoria na-cional durante el mes de julio, donde participaron cerca de 50 pequeños productores. De ellos, 16 fueron selecciona-dos para participar en la nueva versión de la feria, siendo Nan-cy Guzmán de Tentaciones de Pica la única representante de Tarapacá.

La microempresaria Nancy Guzmán junto a Cecilia Schroder, gerenta de programas de Sercotec.

Gran convocatoria en seminario de agricultura sustentable del Ciderh

Comisión Regional de Igualdad de Oportunidades cerró trabajo 2015

Con la presencia de autoridades regionales y nacionales, acadé-micos, agricultores y estudiantes, se llevó a cabo el Seminario in-ternacional “Producción Agrícola Sustentable en Zonas Áridas”, or-ganizado por el Centro de Inves-tigación y Desarrollo en Recursos Hídricos, CIDERH de la Universi-dad Arturo Prat, financiado por la Fundación para la Innovación Agraria (FIA), del Ministerio de Agricultura y patrocinado por la Seremia de Agricultura, la Comi-sión Nacional de Riego (CNR) y el Instituto de Desarrollo Agrope-cuario (INDAP)Jorge Olave, director del CIDERH, dio los saludos protocolares a las autoridades y a los asistentes, entregando los lineamientos y objetivos de la realización del Seminario. Luego, Mariano Lopez, encargado Regional del FIA Zona Norte, enfatizó en la instalación de las temáticas de agricultu-ra sustentable en la región, en conjunto con la innovación para así aportar en los modelos de transferencia y en la articulación público privada. “El FIA apoya

La profesional de apoyo Nadia Guerrero fue la encargada de entregar una exposición y pos-teriormente dialogar con 25 funcionarios de los servicios del agro tarapaqueño y cerrar las ac-tividades del presente año con el taller - charla de lenguaje inclu-sivo de género, enfocada al que-hacer diario de los funcionarios y funcionarios del Ministerio de Agricultura, Minagri.Actualmente para avanzar en la igualdad de oportunidades y la equidad de género, el Minagri dispone de la Comisión Asesora del Ministro para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, conocida como CRIO, y 15 Comisiones Regionales de Igualdad de Oportunidades en-cabezadas por los seremis de agricultura de cada región, en el caso de Tarapacá el ingenie-ro agrónomo Mario Venegas Vásquez.La comisión está compuesta por cada una de las institucio-nes dependientes del ministerio, incluyendo a la Subsecretaría de Agricultura y el Gabinete del

estas actividades, como las que realiza CIDERH, porque los inves-tigadores deben tener un eco en las políticas públicas para que puedan ser incorporados en los modelos productivos”. Desde una mirada del gobierno regional, José Miguel Carvajal, consejero regional de Tarapacá dijo que “este tipo de instancia nos permite poner a la agricul-tura en discusión. El fenómeno del despoblamiento es algo con lo cual conviven actualmente los agricultores, en los pueblos y en las quebradas. Hay solución y esa pasa por dos ejes centrales, uno de ellos es mejorar la calidad de vida, no tenemos capital hu-mano especializado, la agricul-tura tiene que pasar a ser parte de la innovación propia de esta región. CIDERH lo planteó, debe ser una innovación en conjunto con los agricultores. Es por eso que actividades como la de hoy, en donde los agricultores como el mundo académico se juntan y son parte de una discusión. Es de gran relevancia e importancia el ya que se demuestra que hay

un grupo de la región que está preocupado por la agricultura y el desarrollo”. El primer expositor de la jornada fue el doctor Jorge Olave, inves-tigador del CIDERH, quien intro-dujo al público sobre las líneas de investigación del centro y los proyectos emblemáticos en tor-no a la agricultura y la eficiencia hídrica. Luego fue el turno de Francisco Bastidas, encargado de Gestión del Departamento de Fomento de la CNR, quien expli-có sobre la aplicación de la Ley 18450 sobre el Fomento al riego y drenaje Luego fue el turno del doctor Marcos Mora, Académico de la Universidad de Chile, quien pre-sentó la valorización del agua de mar como alternativa para riego en zonas áridas, El siguiente ex-positor del Seminario fue el Dr. Alejandro Antúnez Investigador en Sistemas de Riego del Insti-tuto de Investigaciones agrope-cuarias (INIA) quien expuso acer-ca de las técnicas de monitoreo para un uso eficiente del agua en zonas áridas,

Ministro, a la vez que cuenta con una Secretaría Ejecutiva que coordina sus actividades y la re-presenta, la que corresponde a la asesora de género designada por el ministro.Al terminar su exposición, la pro-fesional Nadia Guerrero men-cionó que “para mí ha sido muy gratificante traer esta presen-tación, dialogar y conversar en forma muy interactiva con los

funcionarios de los servicios del agro. Siempre es bueno aprender algo nuevo en forma muy activa, hacer preguntas, intercambiar puntos de vista y opiniones, que permitan resolver dudas que puedan tener los funcionarios con la incorporación del len-guaje de género. Aquí se dio una comunicación muy efectiva, por lo que me voy muy satisfecha de esta reunión”.

El propósito de reunir a los funcionarios y funcionarias de los diferentes servicios que componen el Minagri.

Domingo 13 de Septiembre de 2015 5CrónicaPromocionar el desarrollo de proyectos que promuevan la participación ciudadana y re-leven temas de interés para la sociedad civil, es el sello con que la Seremi de Gobierno de Tarapacá premió a 26 organi-zaciones sociales de la región, que resultaron ganadores del Fondo de Fortalecimiento de Organizaciones de Interés Pú-blico (FFOIP), recursos que as-cienden a $ 50 millones.

En la ceremonia, que se rea-lizó en el salón Cordillera de la Secreduc, estuvo presente el Seremi de Gobierno, Luigi Ciocca; la encargada nacional del Observatorio Ciudadano de Participación Ciudadana y No Discriminación del Ministerio Secretaría General de Gobier-no, Marcela Carminne; la direc-tora regional del Injuv, Camila Castillo; y Solange Benedetti, directora regional de Prodemu.Al son de la música y el talen-to de un grupo de alumnos del Colegio Don Bosco denomina-dos “Los cuatro cuarto”, los re-presentantes de los proyectos ganadores recibieron los che-ques, recursos que le permiti-rán concretar sus iniciativas en beneficio de la comunidad.Al respecto, el vocero regio-nal de Gobierno, Luigi Ciocca, valoró el interés de las diver-sas organizaciones sociales para participar de este fondo concursable, destacando que a la convocatoria de este año postularon 63 proyectos, resul-tando ganadoras 26 iniciativas,

Por proyectos ganadores del Fondo de Fortalecimiento 2015

SEREMI DE GOBIERNO ENTREGÓ50 MILLONES DE PESOS A 26ORGANIZACIONES SOCIALES

que fueron las aprobadas por el Consejo Regional de Evaluación del Fondo de Fortalecimiento. “Este fondo concursable es una gran herramienta de apo-yo para las organizaciones sociales, ya que el impacto de las iniciativas ganadoras va a permitir responder a las nece-sidades de grupos objetivos y la sociedad en general. Y ello es parte del mandato de la Presidenta Michelle Bachelet, de gobernar para todos los chilenos y chilenas, y trabajar generando instancias de par-ticipación e inclusión social, porque el país y la Región de Tarapacá la construimos entre todos; y hoy vemos cómo la sociedad civil, a través de es-tas organizaciones, promueven la participación a través de sus iniciativas”.

PROYECTOSDel total de las organizaciones sociales beneficiadas, 22 pro-yectos corresponden a inicia-tivas locales, es decir que se realizarán en una sola comuna. Mientras que cuatro fueron

postuladas a nivel regional, lo que implica que se ejecutarán en dos o más comunas de la región.Entre los proyectos presenta-dos tanto por junta de veci-nos, clubes de adulto mayor y asociaciones culturales y deportivas, destacan temáti-cas como talleres de aprendi-zaje y culturales, seminarios, encuentros de participación

social, actividades recreativas y formativas, de salud y auto-cuidado, entre otras.En la oportunidad, Marcela Carminne, encargada nacio-nal del Observatorio de Par-ticipación Ciudadana y No Discriminación del Gobierno, destacó la consolidación de este fondo concursable, donde las propias organizaciones tie-nen un espacio para generar su

autonomía para pensar y crear proyectos que les permiten resolver sus necesidades.“Como Gobierno estamos avanzando en distintos pro-yectos que son importantes para el desarrollo del país, porque sabemos que la par-ticipación es lo que permite que la sociedad se desarro-lle. Este fondo concursable es una instancia para lograr que

las propias organizaciones se empoderen como instancias de participación social, para que puedan realizar de mejor forma su trabajo; y donde be-neficiario directo es la propia comunidad, junto con generar nuevas redes sociales con la sociedad civil, que es lo que busca potenciar el Gobier-no de la Presidenta Michelle Bachelet”.

La Seremi de Gobierno de Tarapacá premió a 26 organizaciones sociales, que resultaron ganadores del Fondo de Fortalecimiento de Organizaciones de Interés Público (FFOIP), recursos que ascienden a $ 50 millones.

Un grupo de empresarias de Iquique Alto Hospicio concluyeron su participación en el Programa de Emprendimiento Local ( PEL ) “Mujeres proveedoras de la minería”, cuyo objetivo fue forta-lecer su gestión a través del desarrollo de competencias y ca-pacidades y el cofinanciamiento a la inversión, que les permi-tieron adquirir maquinarias y herramientas para desarrollar sus emprendimientos.Las favorecidas, nueve mujeres de Iquique y cuatro de Alto Hos-picio, fueron certificadas en una ceremonia que contó con la par-ticipación de representantes de Corfo, del agente operador inter-mediario Cordenor y la consultora “Proyect Quality Consultores”, quienes ejecutaron el proyecto en un período de cinco meses con un aporte de Corfo de 35 millones de pesos.Carlos Ibáñez Coloma, ejecutivo de Corfo, planteó que la pro-puesta de la corporación se orienta a potenciar la innovación y el emprendimiento, “y este proyecto constituye una primera etapa para que pequeñas empresas desarrollen sus iniciativas de ne-gocios, propendiendo a un futuro con la incorporación de nuevas tecnologías y en forma dinámica”.

Mujeres proveedoras de la minería reciben subsidio de Corfo

Jacqueline Vega, representante de “Proyect Quality Consultores”, hizo una reseña de las participantes del programa, destacando que todas ellas pudieron realizar adquisiciones de bienes, entre los que se cuentan vehículos de trabajo, equipos técnicos como computadores e impresoras, la compra de maquinaria para lava-do industrial, y el mejoramiento de la infraestructura de sus ins-talaciones para operación de las empresas. Además, el programa les entregó capacitaciones, asesorías y asistencias técnicas. De esta forma, se fortaleció el desarrollo competitivo de las emprendedoras en temas de administración, estrategias de comercialización, imagen corporativa y contabili-dad básica. Asimismo, otorgó una inversión final que consistió en un subsidio de cofinanciamiento Corfo de hasta un 50 por ciento de la compra con un tope de tres millones de pesos. Pequeñas empresarias de Iquique y Alto Hospicio fueron

beneficiadas con Programa de Emprendimiento Local.

Junji participó con éxito en fonda preventivaCon un llamado a las familias a vivir las fiestas patrias con ale-gría y disfrutar de la lectura de cuentos de autores nacionales, la Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji) participó con éxito en la Fonda Preventiva que organizó Senda en la Plaza 21 de Mayo.La directora de Junji, Karina Zamorano Rivera, destacó la activi-dad y la presencia de los diversos servicios públicos que estu-vieron presentes en la jornada con actividades especialmente organizadas para los niños y niñas de Tarapacá.“La Junji en esta ocasión quiso poner énfasis la alegría que sig-nifican las celebraciones de Fiestas Patrias, pero desde un punto de vista distinto destacando la lectura entretenida, a través del relato de cuentos de autores chilenos, los que fueron escuchados atentamente por los párvulos que llegaron al stand”, dijo.Agregó que los jardines infantiles trabajan fuertemente el plan nacional lector “para ello cuentan con los materiales y capacita-ciones necesarias por parte de las educadoras, para impulsar en los niños y niñas el interés por los libros a través de técnicas como el kamishibai, que es un soporte de madera que sirve para relatar historias a través de láminas”, dijo.

Domingo 13 de Septiembre de 20156 Crónica

Con éxito absoluto se rea-lizó en Tarapacá la pre-sentación del Protocolo

de Atención a Mujeres Indíge-nas Extranjeras Privadas de Li-bertad, instrumento elaborado por iniciativa de la Defensoría Penal Pública, con respaldo de la organización Eurosocial. Tan-to en la reunión con defensores y asistentes administrativos, con la Presidenta de la Corte de Apelaciones de Iquique, como con representantes de los tri-bunales penales, Gendarmería y consulados, la iniciativa fue destacada como valiosa.“Está en la línea que desarrolla el Poder Judicial, en el plano de la comunicación, por una parte, y, por otra, como aquí está en juego los derechos de las personas, toda actividad que pueda redundar en dar una mejor atención, un mejor acce-so a la justicia, para nosotros es bueno”, afirmó la jueza Jua-na Ríos, del Tribunal Oral en lo Penal (TOP) de Iquique, una de las asistentes de este último encuentro.La mencionada magistrada participó en la reunión a la cual acudieron también el Juez Pre-sidente del TOP, Franco Repetto; del Tribunal de Garantía, Mau-ricio Chía; los cónsules del Perú, Luis Ciesa y de Bolivia, Raúl

Dirigido a optimizar la atención a extranjeras, indígenas y privadas de libertad.

PLENA ASISTENCIA Y POSITIVA RECEPCIÓN TUVO EN PRESENTACIÓNDE PROTOCOLO PARA MUJERES

Los asistentes a la reunión con personeros del sector judicial, consular y de Gendarmería, posan para la imagen de recuerdo.

Ruiz; junto con el director Re-gional de Gendarmería, Sergio Retamal. Ante ellos, las exper-tas de Eurosocial, Daniela Lara y Paulina Hernández, junto al abogado del Departamento de Estudios de la Defensoría Na-cional, Pablo Aranda, expusie-ron los principales contenidos del mencionado Protocolo, el cual se elaboró a partir de abril de este año, ocasión en que ambas abogadas entrevis-taron tanto a personeros de las instituciones relacionadas con el tema, como a internas del perfil definido para el estudio, tanto en las regiones de Arica-Parinacota, Antofagasta, como en Tarapacá.En esta última región, los re-sultados de esa indagación fueron expuestos primera-mente a la totalidad de de-fensores penales públicos y sus asistentes administrativas,

unas 30 personas, en una se-sión de trabajo intensiva desa-rrollada en la Sala de Reunio-nes de la Defensoría Regional de Tarapacá.En ese mismo local se desarro-lló la reunión con los represen-tantes institucionales, quienes conocieron directamente los contenidos del Protocolo. De este grupo surgieron más opi-niones favorables, como la que formuló el Cónsul del Perú, quien dijo que “esto va a ele-var mucho el estándar de la justicia chilena”, mientras que el representante de Bolivia lo calificó como “bastante inte-resante (…) para ayudar a estas personas vulnerables”.Por su parte, la abogada Pau-lina Hernández, una de las que elaboró este trabajo, se mostró alegre por el resul-tados de ambos encuentros, destacando que hubo mucha

acogida a las indicaciones que contiene el Protocolo, lo que tiene especial importancia “en particular respecto a los jueces, ya que en tribunales esperamos que al escuchar los argumentos de los de-fensores, en relación a este Protocolo, puedan acogerlos y así de a poco cambiar la

atención a las mujeres indí-genas extranjeras”.Para el Defensor Regional de Tarapacá, y anfitrión de los encuentros en Iquique, “la actividad fue exitosa, tanto en lo relativo a los conteni-dos de las materias tratadas, como el respaldo hacia la gestión regional y el interés

mostrado por los asistentes a los distintos encuentros. Fue una oportunidad valiosa para dar a conocer los resul-tados de proyecto y también para recoger los aportes de los asistentes, contribuyen-do desde sus conocimientos y experiencias a la mejora de este instrumento de trabajo”.

Unas Fiestas Patrias inclusivas tuvieron los alumnos del Centro de Capacitación Laboral de Iquique “Camino de Esperanza”, estable-cimiento educacional municipal que cuen-ta con alumnos con necesidades educativas especiales.En la actividad realizada en el patio del es-tablecimiento, ubicado en el sector sur de Iquique, se realizó una muestra folclórica con cuadros de cueca, así como danzas nortinas, en especial de la festividad religiosa de La Tirana.En el establecimiento que funciona en Iquique desde 1980 se imparten las especializaciones en Alimentación, Artesanía, Jardinería, Compu-tación y Auxiliar de técnico en párvulos.El director del establecimiento Gabriel Peña,

valoró el trabajo que docentes y alumnos reali-zan para lograr la inclusión de los alumnos con capacidades diferentes, resaltando el apoyo de las distintas organizaciones, así como del mu-nicipio de Iquique.La seremi de Desarrollo Social, Mariela Basual-to, destacó el rol que cumple la educación para integrar a los alumnos con necesidades educa-tivas especiales. “Ellos nos demuestran con su participación y entusiasmo que son parte del desarrollo de nuestra comunidad, la que debe tener una mirada más inclusiva y de más dere-chos”, expresó.La muestra folclórica consideró también una exposición de arte, artesanías y de los talleres de gastronomía y jardinería.

Celebran Fiestas Patrias inclusivas en Centro de Capacitación Laboral

Los estudiantes

del Centro de Capacitación

Laboral brindaron un

espectáculo de Fiestas Patrias

con danzas folclóricas de

la zona norte y central.

Equipo preventivo de Gendarmería participó en feria saludableCon el propósito de promover una vida sana y saludable para estas fiestas patrias, el Senda desarrolló una feria preventiva ciudadana, en el marco de la campaña “Tomemos Conciencia”, la que tuvo la participación de diversos servicios públicos, entre los que estuvo Gendarmería de Chile, representada por el equipo preventivo coor-dinador regional.La actividad se desarrolló en la plaza 21 de mayo, ocasión en que cada servicio público entregó recomendaciones teniendo presente recomendaciones para la alimentación, recomendando no comer en exceso, tampoco beber más de la cuenta y tener un autocuidado especial, para estos días.Lo particular de esa labor, fue que cada servicio buscó la forma de cómo incentivar a los visitantes a la muestra, presentando diversas recomendaciones para tener una alimentación saludable en estas fechas.Gendarmería, por ejemplo, presentó un juego didáctico consistente en una ruleta, en la que estaban diferentes productos alimenticios, como cereales, frutas naturales, galletas y leyenda con indicacio-nes especiales, para mantener una buena alimentación y saludable.El stand de Genchi, tuvo buena concurrencia, donde los alumnos de jardines infantiles y colegios básicos, jugaron a la ruleta, logrando uno de los premios a disposición.

Domingo 13 de Septiembre de 2015 7Crónica

Con dos claras líneas de acción que responden, por un lado, a generar

una plantilla de candidatos lo-cales y con competencias para las próximas elecciones de concejales y alcaldes, además de formar un programa de go-bierno con propuestas serias y responsables que respondan a las necesidades de Tarapacá, la Nueva Coalición, alianza que reúne a la Unión Demócrata In-dependiente (UDI), Renovación Nacional (RN), Partido Regiona-lista de los Independientes (PRI) y Evópoli, llamó a la comunidad a participar y empoderarse de los temas que hoy afectan a la región y a los que el gobierno ha respondido de manera muy dé-bil y equivocada.“Hoy nos damos cuenta que la ideología de la Nueva Mayoría

Unión Demócrata Independiente, Renovación Nacional, Partido Regionalista de los Independientes y Evópoli

NUEVA COALICIÓN YA TRABAJACOORDINADAMENTE EN PROPUESTASREGIONALES PARA FUTURO GOBIERNO

fue mucho de consignas y en la práctica simplemente han he-cho una pésima gestión. La lla-mada retroexcavadora de la que tanto hablaron sólo funcionó en retroceso, porque de manera objetiva, todas las cifras en ma-teria de empleo, economía, pro-ductividad, delincuencia y más, han empeorado, es por esto que queremos que sepan que esta-mos trabajando de forma seria y responsable, haciendo las co-sas bien, con unión, generosi-dad y un trabajo en propuestas concretas en los temas de im-portancia social para la región”, explicó en la oportunidad el di-putado de Tarapacá y presidente regional de la UDI, Renzo Trisotti.Por su parte el presidente re-gional de RN, Christian Valdés expresó que se busca ser una coalición más integradora “que

sea capaz de generar una cla-ra propuesta de gobierno para hacer que la Nueva Mayoría sea sólo un paréntesis entre el gobierno del Presidente Se-bastián Piñera y esta nueva alianza”.En ese contexto, Ricardo Guerrero, vicepresidente de

Evópoli, expresó que como movimiento se pretende“ con-vocar a la gente joven de la región, estando siempre a favor del emprendimiento social, por lo que aportamos a esta alian-za nuestras energías, nuevas y modernas, para que tengamos un programa de gobierno más

sincero. Queremos entregar reales soluciones a temas de salud, empleo, educación, y to-dos aquellos que afecten direc-tamente a la comunidad”.Finalmente la presidenta re-gional del PRI, Miriam Tapia, hizo un llamado al gobier-no a trabajar con seriedad

preocupados de la gente y no sólo persiguiendo intereses personales. Además llamó a toda comunidad a ser “cons-cientes y empoderarse en las próximas elecciones y así po-der unirnos para levantar el país y especialmente nuestra querida región de Tarapacá”.

Los representantes locales de la UDI, RN, PRI y Evópoli se dieron cita en el frontis de la Ex Aduana, para dar a conocer el trabajo que se viene realizando hace varios meses en la región.

El ministro Secretario Gene-ral de Gobierno, Marcelo Díaz destacó a Pepe Carrasco, quien fue asesinado en la dictadura, “como un periodista com-prometido con su profesión, pero también con la causa de la libertad y los derechos humanos”.El Vocero participó en un acto homenaje del periodista reali-zado en las cercanías del Ce-menterio Parque del Recuerdo junto a familiares, el alcalde de Huechuraba, Carlos Prats y la presidenta del Colegio de Periodistas, Javiera Olivares.Reiteró tal como lo señalará la Presidenta de la República, “nosotros trabajamos para que exista plena verdad y justicia, pero también para que el re-cuerdo de las víctimas y de lo que en Chile ocurrió no des-aparezca. Que esa memoria nos permita construir, un país mejor, donde el respeto y la vi-gencia de los DDHH sea la pie-dra angular de nuestra convi-vencia. Como gobierno hemos

Ministro Díaz: “Nosotros trabajamos para que exista plena verdad y justicia”

vamos a empujar con toda la fuerza que corresponde la agen-da de probidad y transparencia que hemos impulsado que incor-pora sanciones muy severas para quienes incurran en practicas de financiamiento ilegal de las campañas, de privilegios y abu-sos porque nos parece que eso es lo que la ciudadanía espera de nosotros”.El Vocero de Gobierno agregó que la “agenda de la probidad es un compromiso prioritario de la Presidenta de la República y de este gobierno”.El Vocero recordó que la Presi-denta de la República definió una hoja de ruta en el concla-ve de San Jorge, cuyos ejes

centrales son seguridad publica, salud, educación, agenda contra la corrupción y reformas labo-rales. Añadió que “esperamos avanzar en esos temas y dialo-gar para llegar a los acuerdos, pero vamos a cumplir con los compromisos que le plantea-mos a los chilenos, y salud es un tema prioritario en la per-cepción de los chilenos y en la agenda del gobierno”.“Esperamos que sea un buen momento para debatir con al-turas de mira respecto a los de-safíos que tiene la salud, porque la situación de las debilidades del sistema público y privado en Chile vienen de mucho tiempo atrás.

hecho esfuerzos para avanzar en las causas de las violacio-nes a los DDHH y contribuir al respeto universal en nuestro país”, afirmó el Ministro.Con respeto a los hechos de violencia que se generan en estas fechas, el Vocero Díaz

reiteró “que días anteriores habíamos tomado las me-didas para tratar de asegu-rar jornadas tranquilas res-pecto a lo que ha sido otros años. Estamos satisfechos de lo realizado como gobierno en conjunto con las fuerzas

policiales ya que los resultados generan tranquilidad para los ciudadanos”. Aseveró que las instituciones encargadas de la seguridad seguirán evaluando y adoptando las medidas que correspondan para asegurar que la conmemoración de es-tos días se haga en respeto y tranquilidad. PROBIDADEl Ministro Díaz destacó que “la Presidenta Michelle Bache-let hizo un llamado hace varias semanas y eso contribuiría a po-ner fin a la crispación con la que estamos discutiendo y cambiar el clima de modo tal que las diferencias que son legitimas”. Añadió “sin ninguna duda, in-cide de manera importante los hechos e irregularidades que se investigan en los tribunales, por eso es que el gobierno ha sido categórico en señalar que

En el marco de la conmemoración de la muerte del periodista José Carrasco, el ministro evalúo los acontecimientos ocurridos durante el 11 de septiembre.

En una conferencia de prensa, el Colegio de Profesores, a través de su presidente Jaime Gajar-do, declaró que confía en que el Gobierno solucione definitiva-mente la deuda histórica de los docentes y se refirió al bono de retiro permanente rechazado públicamente por el Gobierno y Senadores de la Nueva Mayoría pero aprobado por la Comisión de Educación de la Cámara Baja.Respecto a la deuda histórica, Gajardo dijo que “lo impor-tante es que hay dos aspectos para considerar, primero está la resolución de la OIT que ins-ta al Estado chileno a buscar una salida a este problema y

Gajardo presiona al gobierno paraque solucione la deuda histórica

un proyecto de acuerdo pa-trocinado por el Senado que busca fórmulas para resolver este tema y solicita al gobierno que se comprometa a buscar una salida”, según consigna La Tercera.Según datos del gremio, son 30 mil los docentes que pa-saron en 1981 del sistema público al municipalizado y que mantienen este problema. “Nosotros el año pasado ne-gociamos los cinco puntos de la agenda corta, dentro de los

cinco puntos, uno de ellos era formar una mesa de diálogo que buscara una solución a este problema y tuvo un plazo hasta el 31 de julio, no lo cumplieron y pidieron un prórroga hasta el 30 de septiembre. Esperamos que ahora cumplan”, agregó.En todo caso, Gajardo ma-nifestó que “hay un apoyo transversal de las bancadas del Congreso, además de or-ganismos internacionales que respaldan nuestro peti-torio, incluso desde el mismo

Gobierno, por lo que es muy necesario que el Ejecutivo busque una salida a este tema tan sentido para miles de profesores”.Sobre el bono de retiro per-manente, Gajardo dijo que “el gobierno debe declarar admi-sible esa indicación. La gran excusa de ellos es que nos hay recursos, y nosotros decimos si una autoridad política se le ha dado una responsabilidad, tiene que buscar esos recursos pero no puede ser excusa eso”.

Domingo 13 de Septiembre de 20158 Sociales

“Vidrierías Crispieri”Celebró un año más de vida en una cena de camaradería, se pre-mió a varios funcionarios por años de servicio, por su destacada labor y por su participación en las competencias deportivas.

Juan Carlos Rais, Humberto

Cerda, Diego Cuero, Martin Araya, Nixon

Chavez y Nehemias Campos.

Pedro Barrientos,

Marcelo Crispieri, Sr. Lido Crispieri Valdez, Eusebio Perez y

Arnoldo Cruz.

Jhon Trujillo, Juan Araya (Rey

Bufo 2015), Sr. Lido Crispieri,

Juan Roriguez, Jorge Arauz y

Glen Brain.

Ivette Flores (20 Años de

Servicio), Sr. Lido Crispieri.

Marcelo Crispieri, Beatriz Schrag, Sra. Eugenia Thomas, Sr. Lido Crispieri,Daniela Crispieri y Pedro Barrientos.

Magdalena Berrios, Maria Cristina Barraza, Ana Maria Carvacho, Sr. Lido Crispieri, Lilia Oyarzun y Paula Arellano.

Lilian Muñoz, Angelica Aracena, Patricia Obregon (10 Años de Servicio), Sr. Lido Crispieri, Lily Salazar, Ivette Floresy Jackeline Valencia (Reina 2015).

Mario Espinoza, Arnoldo Cruz, Eusebio Perez, Juan Araya, Guillermo Guerra y Juan Rodriguez.

Lily Salazar (35 Años de Servicio), Sr. Lido Crispieri y Marcelo Crispieri.

Domingo 13 de Septiembre de 2015 9Sociales

Sala de Arte Casa Collahuasi exhibepor primera vez en Iquique obras del austriaco Helmut Kand“Oleaje de la Vida –Surrealismo Poético” es el nombre de la muestra que por primera vez trae a Iquique las obras de Helmut Kand, que en esta oportunidad está representado por la embajadora de Austria en Chi-le, Dorothea Auer, quien decidió compartir tales trabajos con la comu-nidad del norte a través de Sala de Arte Casa Collahuasi, la muestra permanecerá hasta finales de septiembre, de lunes a viernes de 10 a 14 y de 15 a 19, sábado de 11 a 14 hrs.

Teniente segundo

Camilo Valdivia, subinspector

Jessica Barrera e inspector

Edgardo del Valle.

Luciano Malhue, gerente de

Relaciones con la Comunidad de Collahuasi;

Patricio Sesnich, presidente

del directorio de Zofri S.A;

Bernardita Fernández, gerente de

Asuntos Corporativos

de Collahuasi; Soledad Ossa de Sánchez y

contralmirante Luis Fernando

Sánchez, comandante en

jefe de la Cuarta Zona Naval.

Sonia Bravo, Verónica Fuentes, Fabiola Tamborino y mayor Jorge Videla.

Enrique Lombardi, Cónsul

de Italia; Juan Carlos Palma,

vicepresidente de Sustentabilidad

de Collahuasi; Bernardita

Fernández, gerente de

Asuntos Corporativos

de Collahuasi y Silvio Zerega,

director ejecutivo de la Corporación Museo del Salitre.

Teresa Madariaga, Luis Ávalos, director

regional IND y Evelina Sánchez.

Ema Silva, Wilfredo Chamaca y Noemí Aravire.

Jutta Maggitsch, Astrid Riquelme

y Miguel Riquelme.

Guillermo Ross Murray, Héctor Lizana y Tito Max Barrera.

Domingo 13 de Septiembre de 201510 Opinión

Crisis y oportunidad

Una Isla para los desposeídos de la tierra

*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

De la competencia a la cooperaciónSeñor director:

Actualmente, en nuestro país viven más de 34.000 familias en campamentos. Un número que va en aumento y parece no preocupar a las autoridades. Ya lo decía Mario Waissbluth en una columna que publicó hace unos días; “Hemos tenido un modelo socioeconómico injusto y segregador”. Posteriormente agrega; “tenemos que cambiarlo”. Es un diagnóstico que compartimos y coincidimos; pareciera que la situación que se vive en los 681 campamentos de Chile no parece preocupar a nadie. Que 6 de cada 10 trabajadores de campamen-tos ganen menos que el sueldo mínimo no encienden ninguna luz de alerta. Que de 100 adultos de campamento, solamente 2 lo-gran llegar a la universidad no es tema en ninguna marcha estu-diantil, ni llega a ser parte del slogan de ningún diputado ni sena-dor y peor aún, menos del Gobierno o el Ministerio de Educación. ¿Será que la lógica del “ráscate con tus propias uñas” que nos ha inculcado este modelo de desarrollo ha calado tan hondo que ya no nos preocupamos del que, a pesar de tener todas las inten-ciones, no puede superar su situación? Vivimos convencidos de que la meritocracia es la forma en que las personas en situación de pobreza deben surgir; pero esa palabra no es más que una quimera si no logramos hacer que todos tengan un mismo punto de partida; si no garantizamos las mismas oportunidades. En los campamentos existe un 12,4% de analfabetismo según la En-cuesta Nacional de Campamentos realizada por TECHO-Chile en mayo de este año, 5 veces la cifra nacional: 2,5% según la última CASEN. Si no nos hacemos cargo como país de estas problemáti-cas, la meritocracia seguirá siendo una pablara sin sentido para los que viven en campamentos.Como TECHO-Chile creemos que es momento de cambiar la ló-gica. Es momento de pasar de la competencia a la cooperación y la colaboración. A un modelo en que todos nos hagamos parte de los problemas que como país tenemos. Porque el que hoy exis-tan familias viviendo sin acceso formal a luz y agua no es solo un problema de ellos, es problema de todos. Es hora de participar, es hora de que el país lo hagamos y cambiemos entre todos. Sin que ninguno quede atrás. Si para eso, es necesario cambiar con-cepciones y paradigmas, ¡hagámoslo! Y seamos socios para poder terminar con los campamentos en Chile.

Andrés Mardones MoralesDirector RegionalTECHO-ChileRegión de Tarapacá.

Privacidad de correos electrónicosSeñor director:

He quedado pasmada ante la publicación en un medio de pren-sa, de correos electrónicos entre los cardenales Ricardo Ezzati y Francisco Javier Errázuriz.Resulta escandalosa la sociedad parcial donde vivimos, que se jacta de ser tolerante, pero no juzga a todos con la misma vara. ¿Correos secretos? Hasta donde tengo entendido un correo elec-trónico es correspondencia privada. ¿Acaso todos tenemos de-recho a la privacidad excepto los obispos de la Iglesia Católica? Invito a que cada ciudadano se pregunte lo que pensaría si viera publicados sus correos electrónicos en un medio. Seguramente nadie cuestionará al presidente de una empresa por conversar con su colega sobre la idoneidad de una persona para un cargo. Sin embargo, aquí se destruye a dos obispos por hacer lo mismo. Además, se suele afirmar que la Iglesia no debe entrometerse en política, ya que no es ámbito de su competencia; pero como sociedad nos queremos meter en temas de la gober-nanza interna de la Iglesia. ¿En qué punto me perdí?

Karina Ordoñez Torres.

Las noticias en TV y periódicos no cesan sobre la migración de sirios hacia Europa, principal-mente Alemania. Una foto fue todo lo que se necesitó –de un infante arrojado por las olas a las playas - para que el clamor mundial irrumpiera pidiendo ayuda para estos desposeí-dos de su tierra. La braveza del océano hizo naufragar la embarcación donde venía con su madre, hermano y padre. El problema de los refugiados en-cuentra sus raíces según algu-nos en la intolerancia religiosa de ciertos grupos musulmanes y la guerra en Siria, además de los traficantes humanos de siempre, que causan estas si-tuaciones de muertes. La foto del niño ahogado ha puesto una presión enorme en los líderes de países europeos. Francia y Alemania han tratado de formar un frente común para ayudar a paliar la situación con refugios, verificando la situación de los

Nunca me ha parecido más oportuno que ahora y dadas las circunstancias que vivimos, mirar la experiencia japonesa para aprender cómo superar los momentos de crisis económicas severas, sea las ya instaladas o que se estén generando para precipitarse en corto plazo.Sin intentar dar señales de pe-simismo frente al deterioro paulatino que nuestra Economía ha estado mostrando de mane-ra sistemática en los últimos meses y sin visos de cambiar la tendencia, es necesario ser objetivo y realista en cuanto que lo más probable es que la época de las vacas gordas ya no vuelvan a pastar por los campos chilenos, dado que tenemos

Patricio Muñoz Pinto

Pedro Bravo-elizondo Kansas

Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas.

refugiados por la guerra o por situación económica. La pre-sión pública se ha hecho sentir para la búsqueda de solución de la tragedia que cada día presenta nuevas caracterís-ticas. La Unión Europea está tratando de ver cómo la exis-tencia de alrededor de 150.000 refugiados en los caminos des-de Siria a lo largo de Europa, puede ser paliada., redistribui-da a los largo de Europa. Sólo cinco países han otorgado asilo a 75% de los refugiados.En toda esta tragedia, sur-ge la voz del billonario egip-cio Naguib Sawiris, quien ha ofrecido comprar una isla de Grecia o Italia para que sea un hogar para los cientos de mi-les de emigrantes que esca-pan de Siria y otras zonas de lucha. Textualmente ha dicho: “Véndanme una isla que será independiente y ofrecerá tra-bajo para crear un nuevo país. Desde enero han muerto más de 2.300 personas han muerto en el mar, tratando de llegar a Europa. La mayoría de ellos han sido sirios”. La reacción de Sawiris proviene después de haber visto la foto del pequeño Aylan Kurdi de tres años, muer-to en una playa de Turquía,. No tiene dudas que su idea pueda funcionar y asegura: “Por su-puesto que es posible. Uste-des tienen docenas de islas que están desiertas y pueden

acomodar cientos de miles de refugiados”. Estima que una isla en Grecia o Italia podría costar entre 10 y 100 millones de dólares. Lo importante sería la inversión que él aporta y la infraestructura que la propor-cionarían los refugiados. La isla sería independiente pero bajo la jurisdicción de Italia o Gre-cia, el país que acepte vender. La edificación de casas, hospi-tales, escuelas, un hotel serían los primeros pasos. Su filoso-fía la resume de esta manera: “Tengo dinero sufriente para realizar el proyecto. No puedo quedarme indiferente ante el sufrimiento de estos refugia-dos. Los que busquen asilo en esta isla, serán tratados como seres humanos y no como ga-nado”. Es una solución simple, dijo a CNN. La isla llevaría el nombre de Aylan Kurdi, aho-gado conjuntamente con su madre y su hermano. Agregó: “No quiero nada para mí en el mundo. Todo lo que quiero es que esta tragedia termine y la paz reine de nuevo”. Otro medio de comunicación lo citó: “Ellos me venden la isla y yo hago un refugio temporal para las personas. Construiré una pequeña marina o puerto para que atraquen los botes. Lugo emplearé a las personas para que construyan sus pro-pias casas, sus escuelas, un hospital, su universidad y un

hotel”. Funcionarios de los dos gobiernos Italia y Grecia no es-tuvieron disponibles para dar su opinión sobre la propuesta. Los problemas jurídicos y buro-cráticos que atraería la idea del magnate egipcio son evidentes. Ha dicho, “Pienso muchas ve-ces que los políticos no tienen corazón. Todo lo que necesito es el permiso para poner a esta gente en esa isla. Luego de eso no necesito nada más de ellos. Yo proveeré los trabajos, Yo me encargaré de la logística. Yo sé que puedo hacer esto”.Grecia, Italia y Hungría son los países que enfrentan más duramente la situación de los refugiados.El lector/a puede ver fácil-mente, como esta situación desesperada que sufren día a día los refugiados, encuentra solidaridad en países, incluso uno pequeño como Chile que ha ofrecido colaborar en esta empresa. La comunidad árabe presentó un plan a la cancille-ría para recibir un centenar de familias. Magnitud de lo pro-vocado por la guerra en Siria: 3,8 millones se encuentran fuera del país y 7,6 millones desplazados dentro del terri-torio sirio. La utópica idea de Naguib Sawiris podría ser una solución integral, si las barreras diplomáticas, políticas, judi-ciales y legales abrieran cami-no a un proyecto que supera la realidad.

claro que somos muy depen-dientes de los commodities y particularmente del cobre. Hay que ser realistas y entender que los tiempos del cobre so-bre 3,50 centavos la libra, ya no volverán. Se podrán hacer muchas con-jeturas y lamentaciones de por qué no fuimos más visionarios y no nos preparamos bien para estos momentos de vacas fla-cas. Pero la verdad es que lo hicimos “en la medida de lo posible” ya que no es factible pensar que somos capaces de pasar de proveedores de recur-sos naturales a productores de manufacturas y menos produc-tos de alta tecnología. Estamos a años luz de aquello. Baste re-cordar cuánto destinamos del Presupuesto de la Nación cada año para “parar la olla” de I+D. La cifra es de país subdesarro-llado. Ni siquiera producimos palitos para la ropa, como dijo alguna vez Roberto Fantuzzi. Esto de vender los recursos na-turales que la madre Tierra nos da tan generosamente, sin ha-cerle casi ningún cambio, es lo que los economistas y especia-listas llaman “la maldición de

los commodities”. Los pueblos se acostumbran al trabajo fácil, sacarle a la tierra lo que tiene y venderlo al mejor postor. Así, nunca se pasa a la manufactu-ra, Es un asunto archi sabido, pero que nunca hemos asumi-do seria y responsablemente. La cifra que en el Presupuesto de la Nación se destina a la partida I+D, no excede el 0,4 % del PIB. Eventualmente alcan-zaríamos a aprender a fabricar palitos de fósforos. Dicho lo anterior, e indepen-dientemente del nivel de “nuestra crisis actual”, por el bajón del precio del cobre, las reformas estructurales al sis-tema tributario, al régimen laboral, a la educación, hacen que el panorama nacional esté o vaya hacia una crisis. Y es aquí donde creo que hay que pasarse de listo y en vez de pensar tanto en los chinos, me-jor es pensar en los japoneses. Porque estos últimos sí que son expertos en crisis. Su historia es un ejemplo permanente de superación y crecimiento tras momentos de crisis. ¿Y cuál es la fórmula?. Yo es-toy convencido que se debe a

que los nipones no miran para afuera buscando culpables. Se miran asimismo y hacen del peligro que enfrenten en una oportunidad. Aprovechan las adversidades para mejorar, in-novar, desarrollar los talentos, modificar las técnicas, crear, reinventarse y hacerlo muy bien. La palabra crisis en japo-nés se escribe kiki y expresa dos ideas: peligro y oportuni-dad. Son un ejemplo a seguir por parte de países que como el nuestro enfrentan “bajones”. En el Chile de hoy, hay que en-frentar el desafío y desarrollar oportunidades para crecer en la crisis. Es cuando más se ne-cesita el talento puesto al ser-vicio del país, con una mirada mucho más aguda y visionaria. Es un trabajo para todos, de compromiso, dedicación, es-fuerzo y amor. Amor a la Patria, a la familia, a las empresas, a las instituciones. Es tiempo de enfrentar un nuevo ama-necer con mirada ganadora. Volvamos a confiar en noso-tros. Donde otros ven un muro, nosotros veamos un peldaño. Digo yo.

Domingo 13 de Septiembre de 2015 11Editorial

Maduro: al margen de la democracia

OPINIÓN La serpiente prevalece

OFF THE RECORD

*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

UF: Hoy: $ 25.246.89 Mañana: $ 25.252,76

Dólar Obs.: $ 685,80

UTM : Septiembre $ 44.243IPC: 0,7%

El Tiempo(www.meteo.gob.cl)Hoy: Min.: 16º C Nublado Máx.: 18º C Despejado

Mañana:Mín.: 16º C Nublado Máx.: 18º C Despejado

INFORMACIÓN ECONÓMICA

Los rostros que se van de TVN

La justicia venezolana dictó una dura condena en contra de Leopoldo López, uno de los prin-cipales líderes de la oposición y hoy preso político. Tras un juicio que se extendió por más de un año -López ha permanecido encarcelado en una prisión militar-, el tribunal lo sentenció a “13 años, 9 meses, 7 días y 12 horas de prisión”, al ser hallado infundadamente culpable de cuatro cargos, entre ellos, instigación pública y asociación para delinquir, a raíz de los graves incidentes que ocurrieron tras las protestas a las que convocó la oposición en febrero de 2014.Las reacciones internacionales han sido categóricas para condenar esta sentencia. La Unión Europea señaló que el proceso “ha carecido de las garantías adecuadas en materia de transpa-rencia y debido proceso legal”, mientras que el gobierno de Estados Unidos manifestó su pro-funda preocupación por lo ocurrido. El ex Presidente del gobierno español, el socialista Felipe González, fue aún más allá: “Ni dentro ni fuera de Venezuela, nadie puede llamarse a engaño. Venezuela se ha convertido en una dictadura de facto. El Presidente decide por el Parlamento y la Justicia”.Las temerarias y abusivas actuaciones del régimen venezolano lo han apartado de los mínimos estándares que se pueden exigir a cualquier democracia que se precie de tal. Ello es evidente cuando su sistema judicial pierde toda legitimidad al aparecer actuando como una mera caja de resonancia de los dictámenes del gobierno. En esa misma línea se enmarca la detención de otro líder opositor, Antonio Ledezma -quien ya cumplió más de 200 días en prisión-, todo ello en un constante hostigamiento de la oposición y vulneración de garantías esenciales, como la libertad de expresión.

Los organismos regionales tienen ahora la responsabilidad de impedir que el deterioro institu-cional de Venezuela continúe profundizándose, porque de ello pueden derivar consecuencias imprevisibles no sólo para el país, sino también para el resto de la región. Sin embargo, se ha preferido guardar un vergonzoso silencio frente a este conjunto de atropellos. Ello no hace sino brindarle impunidad al régimen para continuar actuando en función de sus intereses ideológi-cos, constituyéndose así en una potencial amenaza para la estabilidad de la región.La Organización de Estados Americanos ha sido incapaz de emitir una condena categórica, desoyendo incluso a su propia relatoría de Libertad de Expresión. También es elocuente que un organismo como Unasur -integrado por 12 países de la región, y uno de cuyos objetivos es “fortalecer la democracia”- se desentienda del grave deterioro que vive Venezuela, uno de sus países miembros. Conocida la sentencia a López, su Secretaría General emitió ayer un tibio comunicado en el que reitera “la necesidad de respetar el debido proceso” y su “respeto a las decisiones que adopten las autoridades jurisdiccionales de sus Estados Miembros”. Lamenta-blemente la cancillería chilena también ha estado ausente para denunciar con fuerza estos atropellos.Una luz de esperanza se puede abrir para Venezuela en diciembre, cuando tengan lugar las elecciones parlamentarias, justo en momentos en que el respaldo popular al régimen se ha debilitado. La amenaza de una intervención electoral es real, y por ello sería un paso relevante que la comunidad internacional garantice la transparencia del proceso y vele porque cesen las hostilidades a la oposición.

La serpiente es un símbolo cuyas interpretaciones son diversas en las di-ferentes culturas. Esta columna, en todo caso, no está interesada en la variedad simbólica de la serpiente, sino en uno de los sentidos que el An-tiguo Testamento le atribuye: el ser un animal impuro, imagen del pecado y de Satanás. Así lo entiende también la conciencia popular.Para el padre Benito Baranda, Director Internacional de América Solida-ria, ignaciano de tomo y lomo, la serpiente prevalece: “En este contexto chileno y luego de tomar conocimiento de estos correos, solo me queda reflexionar que ojalá la llamada ‘serpiente’ prevalezca, ya que –en esos términos– al parecer en ella está la verdad, la justicia, la honestidad y el amor que nos ha sido regalado en Jesucristo {…}”.Los correos a los que alude el padre Baranda, se refieren a los mensa-jes intercambiados entre los cardenales Ricardo Ezzati y Francisco Javier Errázuriz durante los años 2013 y 2014, y dados a conocer por el diario electrónico El Mostrador, el miércoles 9 de septiembre. Ellos dejaron al descubierto la manera espuria con que la autoridad eclesiástica se colu-de para ejercer el poder y complotar contra “sus enemigos”.Los mencionados correos se refieren a tres hechos concretos: impedir que el padre Felipe Berríos fuera capellán de La Moneda; impedir que Juan Carlos Cruz, víctima de Karadima, integrara la comisión que creó el Papa Francisco para la tutela de menores, y desmentir que Ezzati haya envia-do un documento al Vaticano acusando a los sacerdotes, Felipe Berríos, Mariano Puga y José Aldunate, por “emitir declaraciones en contra de la autoridad eclesiástica”.En uno de estos correos, el del 22 de abril de 2013, enviado como res-puesta al del día anterior, del cardenal Ezzati, el cardenal Errázuriz le res-ponde casi al final del mensaje: “La serpiente no prevalece”. He aquí el origen de mi columna y el origen de la cita del padre Baranda que ahora

comento. Con todo, tenemos una pequeña diferencia interpretativa con Benito Baranda, aunque para ambos, la serpiente sí prevalece.Para el Director de América Solidaria, la serpiente es preferible ante la hipocresía: “{…} la prefiero ante la hipocresía, la incongruencia, la menti-ra y el ‘tráfico de influencias’ eclesiales, que no hacen más que dañar la realización de las enseñanzas del Evangelio y la construcción de una co-munidad católica al servicio de los más pobres y excluidos, de las víctimas y de los violentados”.Y continúa: “La fidelidad a la Iglesia y a sus pastores no puede estar so-metida a que se termine por negar la verdad y la justicia, ya esos tiempos pasados murieron y no nos atemorizan las sombras de las excomuniones ni las amenazas veladas de las autoridades eclesiales {…}. Hoy la autori-dad debe necesariamente legitimarse”. Aunque comparto plenamente las palabras del padre Benito, para mí la serpiente prevalece por otras razones más de piel: es la imagen de Ezzati y Errázuriz, confabulados hasta la indecencia para proteger una realidad eclesiástica que se ahoga en la miseria de un liderazgo que protege, a como dé lugar, lo que por moral es impresentable. Un liderazgo cuestio-nado por los curas de verdad y los católicos decentes.Mientras tanto, y fiel a sus principios, incluso lingüísticos, Felipe Berríos dijo: “Los cardenales debieron haber esperado, no me interesaba ser ca-pellán de La Moneda porque no tengo dedos para el piano”. Y concluyó: “{…} esta jerarquía cercana al secretismo, toda esta payasada se está ca-yendo y va a caer {…}. La caída va a ser lenta y va a producir mucho daño. Yo quiero a la Iglesia y me da entre vergüenza y molestia”.En algo, Ezatti y Errázuriz tienen razón: la serpiente prevalece. Son ellos.Me parece.

AlejAndro CArreño T.

En Televisión Nacional decidieron iniciar una etapa de renovación de rostros y también de deshacerse de otros que no tienen programas y cuando los tuvieron fracasaron en el rating. Es así como salió de pantalla Jordi Castell y José Miguel Viñuela, (foto) que terminaron sus contratos antes de la fecha que tenían estipulada. Recordemos que ya se había ido el periodista y rostro del canal, Fernando Solabarrieta.El animador, José Miguel Viñuela llegó al canal desde Mega con un contrato millonario el 2012 de 22 millones de pesos mensuales. Llegó a un acuerdo con la administración y se fue de TVN, o sea , dejó de percibir, 252 millones de pesos del tiempo que le restaba. Mismos millones que se quedan en televisión nacional.Otro que llegó a un arreglo fue Jordi Castell que ganaba, alrededor de 10 millones de pesos, aunque se rumorea que era mucho más, por lo el panelista siempre ha guardado el secreto.

Domicilio: Serrano 436Central: 572372100 - contacto@diariolongino.clDirector: Sergio Montivero B.Email: directorlonginoiqq@gmail.comFono Prensa: 572372108 - 572372110Fono Comercial: 572372103 - 572372104Empresa Periodística América S.ARepresentante Legal:Patricio Meza Flores

Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos.

Domingo 13 de Septiembre de 201512 Deportes

Cuarenta jugadores de Iquique, Antofagasta y Calama, están buscando

sumar puntos para el ránking nacional en el torneo G-3 de tenis “ACL Constructora”, que se disputa este fin de semana en las canchas de tierra batida del Club Top One, en el sector de playa Huayquique. El even-to organizado por la Asocia-ción Tenis Tarapacá se juega en siete categorías.La vicepresidenta de la Aso-ciación Tenis Tarapacá, Liana Miranda, explicó que “la ma-yoría de los jugadores está enfocado en rescatar puntos para el G “ A y Máster que se jugarán a fines de este mes y

octubre, respectivamente”. El director del torneo es el pro-fesor Luis Castro, mientras que los árbitros son Miguel Reta-males y Matías Pizarro.En la jornada sabatina, se dis-putaron algunas semifinales y finales en los campos de-portivos ubicados a pasos de la costa. En varones 10 años, Borja Podilla le ganó a Akil Vengal, por parciales de 6 “ 3 y 6 “ 1 en semifinales. En tanto que Miguel Sánchez se impuso a Daniel Poulakidas.En 12 años, Rodrigo Tabormina superó por 6 “ 3 y 6” 2 a Rafael Herrera, mientras que la otra llave fue disputada por Ma-tías Rojas y Miguel Sánchez.

En 14 años, Franco Fredes ante Cristopher Cáceres y Rodrigo Tabormina frente a Sebastián Bahamondes dilucidaron las semifinales del campeonato.Luis Felipe Coevas venció a Jorge Cáceres y Sebastián Bahamondes derrotó por 6-2 y 6-3 a Diego Soriano. En 16 años, se jugó la final este sá-bado, en que resultó campeón Sebatián Bahamondes por parciales de 6 “ 2 y 6 “ 1 al triunfar sobre Coevas.En 18 años, Luis Felipe Coevas dio cuenta de Ignacio Carrasco por 6 “ 0 y 6 “ 0, en tanto que Christian Orellana ganó a Italo Arévalo. Los partidos defini-torios se llevarán a cabo este

domingo desde las 10 de la mañana.

DAMAS

Isidora Cereso le ganó a Mag-dalena Villar y Branda Poulaki-das a Isabella Delpero, en 12 años. En 14, jugaron su paso a la disputa por el título, Silvia Poulakidas ante Chiara de Bo-nis e Isidora Cereso frente a Camila Carrasco. Y en serie 16 años, Scharlette Cáceres espera rival para jugar la final del certamen. Saldrá de la llave protagonizada por Silvia Poulakidas y Chiara de Bonis.

TENISTAS BUSCAN SUMAR PUNTOS EN TORNEO “ACL CONSTRUCTORA”

Borja Padillas. Chiara de Biones.

Sebastian Bahamondes.

Silvia Poulakidas.

Infartante. Así se puede definir la penúltima eta-pa de la Vuelta de España 2015, que prácticamente dejó como ganador al ita-liano Fabio Aru. Es que previo a la vigésin-ma prueba, entre San Lo-renzo del Escorial y Cer-cerilla, el holandés Tom Dumoulin llegaba como el líder de la clasificación

al aventajar por seis se-gundos al peninsular.De hecho, la etapa ha-bía generado bastante expectación, pues varios medios tulipanes arriba-ron y se acreditaron para cubrir un posible triun-fo del ciclista del equipo Giant-Alpecin.Sin embargo, Dumoulin tuvo una jornada para

Italiano se queda con la Vuelta de España

el olvido al quedar fue-ra de los diez primeros y ubicarse en el sexto ca-sillero de la general, por lo que no sólo perderá la competencia, sino que se quedó fuera del podio.La etapa fue ganada por el español Rubén Plaza, con untiempo de 4 horas, 37 minutos y 6 segun-dos, para adjudicarse una prueba en la Vuelta de su país después de diez años, cuando se impuso en la primera jornada en 2005.Con esto el italiano Fabio

Aru se ubicó como el lí-der y vencedor virtual de la competencia, mientras que la segunda plaza será para el español Joaquim “Purito” Rodriguez, del equipo Katusha, y la ter-cera para el polaco Rafal Majka de Tinkoff.Este domingo se disputa-rá la última etapa, entre Alcalá de Henares y Ma-drid, de 97,8 kilómetros, la cual servirá para coro-nar al competidor de As-tana por primera vez en su carrera.

El italiano aprovechó una pésima penúltima etapa del holandés Tom Dumoulin, quien quedará fuera del podio. La prueba fue ganada por el hispano Rubén Plaza.

Roger Federer enfrentará a Novak Djokovic en la final del US Open, luego de derrotar a su com-patriota Stan Wawrinca en tres sets durante esta jornada.Este será el 42° encuentro entre Federer y el actuakl número uno del mundo. Federer, de 34 años y cinco veces campeón del Abierto de Es-tados Unidos arrazó con su compatriota en 1

hora y 32 minutos, con parciales de 6-4, 6-3 y 6-1.Djokovic, campeón del US Open de 2011, jugará otra final luego de vencer al croata Marin Cilic por 6-0, 6-1 y 6-2.Con estos resultados, se espera una final de lujo. El duelo definitorio se disputará hoy a partir de las 13:00 horas de Chile.

Roger Federer enfrentará a Djokovic en la final del US Open El suizo venció

a su compatriota Stan Wawrinka en tres sets corridos, logrando clasificar a su primera final del Abierto de EE.UU. en seis años.

Domingo 13 de Septiembre de 2015 13Deportes

Manuel Pellegrini se mostró contento con el triunfo 1-0 de su

equipo ante el Crystal Palace. Pese a las dificultades que tu-vieron durante el partido con la lesión del Kun Agüero y el gol que solo llego al minuto 90’, el entrenador chileno está feliz con la actuación del Manches-ter City. “Dije antes del juego que iba a ser un partido muy difícil”, señaló el Ingeniero en la con-ferencia del prensa tras el tér-mino del juego. “Era el primero contra el segundo y el Palace jugando de local en el Selhurst Park es siempre muy difícil. Son un muy buen equipo y están muy buen momento”, agregó.El DT también comentó sobre la dificultad que tuvo el City para quedarse con el partido. “Ellos comenzaron muy fuertes y más agresivos que nuestro equipo.

PELLEGRINI Y LA DIFERENCIA CON EL CHELSEA: “ES IMPORTANTE TENERUNA VENTAJA SOBRE LOS CAMPEONES”No tuvieron muchas oportuni-dades de anotar, pero es nor-mal cuando recién vuelves del break internacional y no estás en tus mejores condiciones”, afirmó.Consultado sobre la diferen-cia de once puntos que tiene sobre el Chelsea de Mourinho el chileno señaló que “es im-portante tener una ventaja por sobre los otros equipos, en especial los campeones, pero realmente solo estamos tra-bajando partido a partido”. “Llevamos solo cinco fechas y

debemos empezar con otras competencias ahora, pero es importante comenzar de la manera que lo hemos hecho”, comentó el entrenador de los Citezens pensando en el duelo que tendrá el próximo martes contra la Juventus en el inicio de la Champions League. De todas formas Pellegrini se mostró conforme con el desa-rrollo de su equipo: “Estoy muy feliz con la actitud y la forma en que están jugando. Espero que podamos seguir jugando de la misma forma”.

El DT, elegido como el mejor del mes en la Premier, volvió a celebrar un triunfo con el City y se mantiene en la punt

Una verdadera farra de goles tuvo que superar el Arsenal de Alexis Sánchez para imponerse por 2-0 ante el Stoke City, y de paso se instala en el segundo puesto de la tabla de posiciones de la Premier Lea-gue, tras el Manchester City de Manuel Pellegrini.Alexis se mostró movedizo en el campo de juego y durante el primer tiempo tuvo dos claras opciones de abrir el marcador, sin embargo el palo dijo otra cosa. En la segunda mitad, el chileno bajó su rendi-miento por lo que fue reemplazado a los 84 minutos por Mikel Arteta.Arsenal saltó al campo de juego con la clara inten-ción de quedarse con los tres puntos, alinenando a Mesut Özil, Santi Cazorla, Aaron Ramsey, Theo Walcott y Alexis, siendo estos dos últimos los que tuvieron la primera opción de abrir el marcador al minuto de juego: cabezazo del tocopillano que el da en el vertical izquierdo de Butland y Walcott que no puede aprovechar el rebote.

Stoke, en tanto, alineó con una línea de cuatro en el fondo, cinco volantes en el medio dejando sólo a Jo-selu en delantera. La fórmula parecía dar resultado a los “the potters”, que contrarrestaron a duras penas los embates de los gunners, sumado a las sendas ta-padas de su arquero Jack Butland.Sin embargo, la resistencia de los visitantes fue vul-nerada a los 31 minutos de los píes de Theo Wal-cott, tras un gran pase de distancia de Mesut Özil. El inglés controla con categoría, aguanta la marca y finiquita con un ajustado tiro al arquero del Stoke y de paso desata la alegría de la parcialidad cañonera.La segunda conquista, llegó a los 85 minutos de ca-beza del recién ingresado Olivier Giroud, quien apro-vechó un correcto centro de Santi Cazorla para traer la tranquilidad a los dirigidos de Arsene Wenger.En el partido además, se produjo el regreso a las canchas de Bojan Krcic, tras seis meses de inactivi-dad debido a una rotura de ligamentos.

Arsenal derrota al Stoke y escala al segundo puesto de la Premier League

Alexis Sánchez, de gran actuación en el primer tiempo, fue reemplazado a los 84 minutos de juego. Los gunners vencieron con goles de Walcott y Giroud

La Confederación Brasileña de Fútbol anunció hoy que soli-citará a la FIFA autorización para utilizar medios tecnoló-gicos para aclarar jugadas po-lémicas en los partidos de la liga nacional a partir de 2016. El uso de la tecnología, que fue fruto de una petición expresa de los clubes, se aplicará para corregir erro-res técnicos y disciplinarios “claros e indiscutibles” y que puedan alterar directamente el resultado de los partidos, según informó la CBF en un comunicado.

La CBF pretende crear el car-go de “árbitro de vídeo”, cuya labor será seguir el partido por televisión, con la posi-bilidad de ver repeticiones instantáneas, y que se comu-nicará con el árbitro principal por medios electrónicos. Si la FIFA da su visto bueno, se usarán las imágenes de tele-visión para aclarar los goles fantasma, los penaltis dudo-sos, las faltas en el borde del área, agresiones y faltas vio-lentas y fueras de juego en jugadas en las que haya gol o penalti.

El presidente de la Comisión de Arbitraje de la CBF, Sérgio Correa, recalcó por medio de un comunicado que el uso de la tecnología “no evitará todos los equívocos de arbitraje”. La atención de la demanda de la CBF a esta petición de los clubes se dio un día des-pués de que trece equipos anunciaran la creación de una liga propia que, en principio, se desarrollará de forma si-multánea al Campeonato Brasileño, la Copa de Brasil y los torneos regionales a par-tir de 2016.

Brasil pedirá permiso a la FIFA parausar tecnología en las jugadas polémicas

La medida busca crear el cargo de “árbitro de video” con el fin de aclarar los goles fantasmas o jugadas en donde el cobro del juez sea discutido.

Domingo 13 de Septiembre de 201514 Deportes

LA ESTRECHA RELACIÓNDE RÍOS Y FEDERER

Pizarro se entusiasma con jugar ante Palestino

Bayern Munich vence en la agonía al Augsburgo

Henríquez y Fernandes anotaron en goleada del Dinamo Zagreb

Pocas veces se vio a Mar-celo Ríos tan agradecido por un halago. El Chino se

mostró complacido por las pa-labras de Roger Federer, quien expresó su deseo de que el chileno entre en el Salón de la Fama del tenis.“Para ser honesto, no sé lo que hace falta para admitir a alguien ahí. Él fue uno de mis jugadores favoritos de ver, así que votaría que sí”, manifes-tó el actual número dos del mundo.“Yo con Federer compartí en el último año de mi carrera y tenía una relación muy buena, porque en esa época él agarró el entrenador que yo tenía, que era Peter Lundgren [el sueco dirigió a Ríos en 1996]. Para mí es el mejor jugador de la histo-ria y que alguien como él hable así de ti es una cosa positiva”, agradeció el zurdo.En efecto, la relación entre el chileno y el suizo es bastante cercana, y en cada encuentro entre ambos aflora la admi-ración del helvético hacia el

oriundo de Vitacura. “Ríos fue uno de los mejores ju-gadores, uno de los más talen-tosos. Junto con Pete Sampras fue uno de mis tenistas favo-ritos. Claro que me puse con-tento por él cuando llegó a ser número uno del mundo. No me alegré de que no pudiera ganar nunca un Grand Slam. Tuve la suerte de jugar con él unas po-cas veces, de entrenar con él en otras ocasiones, y por supuesto que tengo un buen recuerdo de Marcelo”, decía FedEx hace unos años.Mientras que, en su momento, el nacional resaltó la superio-ridad de Federer sobre Rafael Nadal: “Roger es el mejor del mundo. Aparte de los resulta-dos, y siempre lo digo, él es un jugador mucho más comple-to, que físicamente se agota

menos y que tiene una vida más larga en el tenis. Mien-tras que a Nadal lo veo, con 24 años, ya un poquito lesionado, y creo que lo que tiene Roger Federer, no se lo he visto a nin-gún otro jugador”.Estas muestras siguieron en

2013, cuando Federer no dudó en tomarse una selfie con Ríos, durante la gala de la ATP que premió a todos los ex núme-ro uno del mundo. Hasta hay línea directa entre ellos. De hecho, la última comunicación fue hace pocos días, cuando el

Chino le expresó su gratitud por sus dichos. “Que lo diga Federer y que diga que fui uno de sus favoritos, me hace sentir muy agrade-cido y me pone contento. Le mandé un mail agradeciéndole sus palabras”, reconoció ayer, durante la presentación de la serie de Copa Davis frente a Venezuela.De todos modos, el ganador de 18 títulos profesionales no tiene muy claro qué implica ingresar al Salón de la Fama. En su particular estilo, expre-só: “No entiendo muy bien qué es el Salón de la Fama ni me llama la atención ni tampoco sé cuáles son las cosas que te piden para entrar. Me han dicho haber sido educado en la cancha, no decir garabatos, haberse portado bien. Y si es así, ¡cagamos!”.Sus enfrentamientosEn la cancha, Ríos y Federer jugaron dos encuentros, am-bos en 2002, cuando el chileno hacía sus últimos intentos por mantenerse en los primeros

planos del tenis mundial.El primero de esos enfrenta-mientos se produjo en enero, en los cuartos de final del ATP de Sydney. Fue un partidazo, que se definió en tres sets a favor del helvético, quien se impuso por 6-7 (2), 7-6 (4) y 6-3. En ese momento, el zurdo era 47 del mundo, mientras el suizo ocupaba la 13ª casilla.En tanto, el segundo duelo se registró en octubre, en la se-gunda ronda del Masters 1.000 de Madrid. Ahí el zurdo había ascendido hasta el lugar 25, mientras que FedEx ya era top ten (7º). El triunfo fue para Fe-derer, por 6-4 y 6-2.A pesar de que las diferencias fueron más amplias que en el primer cotejo, ese partido dejó muchos puntos de alto vuelo. De hecho, el compacto de ese match registra casi 250 mil vi-sitas en YouTube y los comen-tarios son mayoritariamente favorables al talento de ambas figuras, que cada cierto tiem-po demuestran su admiración mutua.

Ambos entrenaron juntos y aún se mantienen en contacto frecuente. Incluso, el Chino le envió un mail agradeciéndole sus últimos halagos.

La llegada de David Pizarro a Santiago Wanderers sacudió el mercado de fichajes. Sin embargo, el ex volante de la Fiorentina sufrió un desgarro en el muslo derecho y aún no puede redebutar con la cami-seta de los porteños.Esto podría cambiar el lunes, cuando el Decano enfrente a Palestino por la sexta fecha del Apertura. El mismo jugador aseguró que ya estaría recupe-rado de la molestia.“Estoy bastante feliz, porque ya superé la lesión que me te-nía complicado y bajoneado. Esta semana entreno a la par

con mis compañeros así que estoy con mucha ilusión para el lunes”, explicó el futbolista.Pizarro reconoció que el he-cho de trabajar con la selec-ción chilena le resultó muy útil para acelerar su recuperación. “Empecé entrenando con la selección y me ayudó bastante por lo que significan los entre-namientos de Jorge (Sampaoli) y esta semana entré al trabajo completo en Wanderers, sin problemas, así que a cruzar los dedos hasta el lunes”, agregó.El choque entre los verdes y los árabes se disputará el lunes a las 15.30 en La Cisterna.

En la semana, Pep Guardiola había respaldado a Arturo Vidal por la polémica salida en su nominación a la selección chilena. Hoy, en el encuentro frente al Augsburgo, el técnico confirmó su apoyo y colocó al chileno entre los titulares, en la agónica victoria del Bayern Munich por la cuarta fecha de la Bundesliga. El primer tiempo no tuvo muchas opciones de gol. Pese a que el local dominaba las acciones, no logró marcar. Un cabezazo de Thiago Alcántara en el minuto 20 fue lo más inquietante, pero el arquero Marwin Hitz estuvo atento para evitar el tanto. Cuando quedaban dos minutos para irse al descanso, Alexan-der Esswein aprovechó el relajo del rival para anotar el primero de su escuadra y poner la sorpresa en el Allianz Arena. Para el complento, el conjunto de Guardiola intentó por todos los medios buscar el empate. La insistente búsqueda dio frutos a trece minutos del final, cuando Robert Lewandowski aprove-chó un rebote del portero Hitz, tras remate de Thomas Müller, para definir frente al arco con pierna derecha. Parecía que el duelo terminaría repartiendo los puntos, pero un penal en el último minuto sobre Douglas Costa, que Thomas Müller lo transformó en gol, sentenció el resultado y dejó a los bávaros con el triunfo. Al final, una ajustada victoria logró que el elenco de Guardiola se mantenga en la primera posición de la liga alemana junto al Borussia Dortmund. Arturo Vidal fue sustituido a los diez mi-nutos del segundo tiempo y no tuvo un buen desempeño. Casi no apareció en el juego y no marcó diferencias.

Tras defender a la Selección chilena en el amistoso frente a Paraguay, los delanteros Ángelo Henríquez yJunior Fernandes se reintegraron con las pilas cargadas al Dinamo Zagreb, pues ambos se inscribieron en el marcador en la victoria 4-0 sobre elLokomotiva Zagreb.En el marco de la novena fecha del campeonato croata,el arie-te campeón de América abrió el marcador (35’) con una defi-nición de cabeza en el centro del área. Mientras que a los 64’ Henríquez volvió a romper redesal terminar bajo la portería rival con un descuelgue por el costado izquierdo.Pero el festín de los criollos y del cuadro azul (que esta vez vistió de amarillo), puesto que siete minutos más tarde sería el turno de Fernandes de marcar el suyo, con un potente dere-chazo cruzado. La última estocada fue de Leonardo Sigali (74’).Con esta victoria, Dinamo Zagreb sigue como líder al acumular 19 unidades y se asegurar la permanencia en punta, ya que su más cercano perseguidor, Rijeka, tiene 14 puntos y en la pre-sente jornada sólo podría aspirar a llegar hasta los 17 punto

El volante caturro se recuperó de su lesión y podría jugar este lunes ante los árabes en su estreno en el presente torneo.

Thomas Müller dio el triunfo al conjunto de Guardiola mediante lanzamiento penal en los últimos minutos. Arturo Vidal fue titular y jugó 55 minutos. El partido finalizó 2-1.

Mientras Ángelo se inscribió con dos dianas, Junior lo hizo con una. Goles que sirvieron para derrotar al Lokomotiva Zagreb y mantener a su equipo sin riesgo de perder la punta de la tabla.

Domingo 13 de Septiembre de 2015 15Chile y el mundo

Ayer el Ejecutivo pre-sentó en el Sena-do las indicaciones

al proyecto de reforma laboral.El gobierno decidió que la continuidad de huelgas se decidan por votación de trabajadores y mantuvo la prohibición de reemplazo en los puestos de traba-jo de los trabajadores en huelga. También se mantuvo la idea de que los beneficios ganados en “negociación colectiva solo pueden ser extendidos a terceros tra-bajadores en acuerdo en-tre las partes, o a los tra-bajadores que se afilian al sindicato”En un comunicado, el Mi-nisterio de Hacienda indicó que con esto se “permi-tirá contar con un proce-dimiento de negociación colectiva más moderno y equilibrado, que establece mayor simetría entre las partes”.Además, se señala que las

indicaciones van en torno a 8 ejes temáticos que son los de género, extensión de beneficios, procedimiento, PYMEs, pactos de adap-tabilidad, huelga efectiva, prácticas desleales y Con-sejo Superior Laboral.Las indicaciones más importantes son las siguientes:-Se mantiene la prohibi-ción de reemplazo en los puestos de trabajo de los trabajadores en huelga, se hace explícito el dere-cho de los trabajadores que no están en huelga a continuar trabajando en sus distintas funciones y la posibilidad de que el em-pleador realice las ade-cuaciones necesarias para ese objeto. Se tipifican nuevas prácticas desleales para evitar abusos y posi-bles casos de reemplazo encubierto. Se establece que una vez iniciada la huelga el empleador pue-de realizar nuevas ofertas, debiendo someterse esta

nueva oferta a votación secreta y ante ministro de fe con el objeto de acep-tarla o mantener la huelga.-Los beneficios pacta-dos en una negociación colectiva solo pueden ser extendidos a terceros trabajadores en acuerdo entre las partes, o a los trabajadores que se afi-lian al sindicato, se aclara que no constituye práctica antisindical los mejora-mientos individuales que puedan realizarse sobre la base de criterios objeti-vos como capacidad, ca-lificación o productividad del trabajador. De igual modo se establece que el empleador podrá extender a todos los trabajadores la cláusula de reajustabili-dad de las remuneracio-nes según variación del IPC, cuando ese reajuste esté contemplado en la respuesta del al proyecto de contrato colectivo.-Se regula un nuevo procedimiento para la

REFORMA LABORAL: GOBIERNO MANTIENE PROHIBICIÓN DE REEMPLAZO EN HUELGA

calificación de servicios mínimos. Se asegura que éstos se califiquen antes de la negociación colecti-va y para entregar certeza a las partes, se asegura que exista una sola cali-ficación para toda la em-presa. Los servicios míni-mos se deben calificar de acuerdo entre las partes, y si no se logra acuerdo, resuelve la Dirección del Trabajo.-Se adelanta vigencia de

la norma que excluye a los grupos negociadores (donde existan sindicatos no pueden formarse gru-pos negociadores) a partir de la fecha de publicación de la ley y no desde su entrada en vigencia, sin alterar los efectos de los convenios colectivos que se hayan firmado antes de esa fecha.-Se perfeccionan los pac-tos de adaptabilidad y se establece una vigencia

diferida en la implemen-tación del pacto de horas extraordinarias. Se crea un nuevo pacto que permite una jornada semanal de 4 días de trabajo con tres días de descanso.-Se crea el Consejo Su-perior Laboral, instancia tripartita de diálogo so-cial, que presta asesoría y formula propuestas en materia de relaciones laborales y mercado del trabajo.

Para el gobierno, una vez iniciada la huelga, el empleador puede realizar nuevas ofertas, debiendo someterse esta a votación secreta.

Justo el día en que el Centro de Estudios Públi-cos da a conocer la encuesta que revela que el 60% de los chilenos cree que el gobierno de-biera dedicar mayores esfuerzos en resolver el problema de la delincuencia que afecta al país, la hija de la ministra de Justicia Javiera Blanco, sufre un violento atraco a las afueras de su ho-gar en Providencia. Frente a este hecho, que ha proliferado los úl-timos meses, Blanco declaró que “obviamente uno como madre estas cosas le angustian y esto en la sintonía plena con cualquier perso-na que está expuesta a estas situaciones como cualquier ciudadano. Ella está bien, esto fue un gran susto”.El hecho ocurrió cerca de las 21:30 horas. Los tres delincuentes estaban armados y se lleva-ron su auto y su cartera, según cuenta la titular de Justicia, su hija no opuso resistencia, carac-terística fundamental que se debe presentar en casos como este. “De todas maneras la mamá durmió con la hija anoche. Por la pega a uno le toca estar poco en la casa, ayer por suerte estaba, la pude apachu-rrar en el minuto y aprovechamos de regalo-near”, cuenta.La Ministra puntualizó que “más allá de esta situación que me ocurrió a mí, le puede pasar a cualquier chileno, por lo que es necesario

avanzar en general, en mejores legislaciones, mejores programas. Lo que la presidenta lo que nos ha pedido es que apuntemos a todas las in-seguridades que tiene la gente”.“Hemos avanzado en un agenda corta que va a permitir entregarle más facultades a la policía para poder esclarecer más prontamente los he-chos. Estamos trabajando en la reforma al sis-tema procesal penal para poder coordinar los trabajados de policías, fiscales, carabineros, de-tectives. Además vamos a trabajar en presentar un nuevo código penal”, agregó la secretaria de estado.En necesario mencionar que además de los esfuerzos que está poniendo el gobierno para prevenir y sancionar los delitos, también está enfocado en trabajar por la reinserción y la re-habilitación de los infractores, pues “al final del camino también hay que darle las herramientas a los infractores”, sostienen Blanco. En cuanto a la método del “portonazo”, Blanco, explicó que en estos días se está trabajando para identificar los sectores donde se están dando con mayor frecuencia estos hechos, “más allá de los hechos aislados, hay una banda que tiene a su cargo la responsabilidad de varios he-chos y eso no sólo lo estamos haciendo desde el principio del gobierno, lo vamos a seguir refor-zando”, puntualizó. (www.latercera.cl)

Ministra Blanco cuenta los detalles del violento asalto que sufrió su hija

Alrededor de las 21:30

horas, tres sujetos

armados le robaron

su vehículo en las

afueras de su casa en

Providencia a la hija de la ministra

Javiera Blanco.

La diputada Yasna Provoste (DC) ha representado una de las posturas más críticas al gobierno en la Comisión de Educación durante la tramita-ción de la carrera docente. Su abstención, junto con la de los diputados PPD Cristina Girardi y Rodrigo González, significó el rechazo del proyecto en la votación en general. Esta se-mana, la iniciativa pasó a la Comisión de Hacienda para su revisión en particular con unbono de incentivo al retiro permanente, aprobado trans-versalmente, pero considera-do inadmisible por el Minis-terio de Educación (Mineduc). Muchos han criticado que esta situación obedece a descoor-dinación entre el Ejecutivo y la bancada oficialista, pero Provoste no lo ve así y destaca una “apertura” en el ministe-rio bajo la administración de Delpiano, que puede derivar en una “tramitación más ex-pedita” del proyecto de Nueva Educación Pública. Desde distintos secto-res han criticado que hubo

descoordinación y que el Go-bierno no fue capaz de alinear a sus diputados en la Comisión de Educación. ¿Qué opina al respecto?Me parece que esto no es par-te de una descoordinación. Hay opiniones diferentes en lo que uno cree que debiera ser este proyecto de carrera y yo lo que agradezco es que el go-bierno ha dejado que se mani-fiesten todas estas opiniones.Pero han dicho que usted es el símbolo de la rebeldía dentro de la comisión…A mí me parece que cuando uno defiende con fuerza sus convicciones no se puede considerar que eso sea una rebeldía, yo lo considero más bien como una consecuencia.¿Teme que se pierdan algunos de los puntos que han ganado y que han causado más polé-mica en el Senado?No, lo que espero es que en el Senado se dé una discusión escuchando a todos los acto-res y que sea todo lo reflexiva que tiene que ser pensando en un buen proyecto para los

Yasna Provoste: “Defender las conviccionesno se puede considerar rebeldía”

profesores y profesoras.¿Cómo evalúa la reunión con el Mineduc? ¿Dio suficiente espa-cio de acogida a sus críticas?Fue la primera reunión que tu-vimos como mesa de la DC y vamos a seguir conversando. Es algo que no tuvimos en la carrera docente y, por lo tanto, es un paso importante al te-ner la posibilidad de conocer los antecedentes que se están considerando para construir un proyecto de ley que va a tener gran repercusión. Para la DC educación pública ha sido, es y seguirá siendo un pilar fun-damental. Vamos a concurrir con todos nuestros aportes en esta etapa prelegislativa de Nueva Educación Pública para tener una tramitación mucho más expedita, distinto a lo que vimos por cierto en carrera docente, donde nunca tuvi-mos la posibilidad de diálogo prelegislativo que hoy se está dando.¿Ve que el gobierno ha ido aprendiendo de los errores que se le asignaban en u principio, como falta de diálogo?Por lo menos en educación, con la ministra Delpiano esto ha sido una constante: ha habido una mayor apertura y mayor diálogo. Valoro que hayamos tenido esta posibilidad de po-der conocer todos los ante-cedentes, poder compartir o a veces poder hacer nuestros aportes a la línea base de la discusión que se está dando en materia de carrera docente.

Yasna Provoste, diputada DC.

Domingo 13 de Septiembre de 201516 Sociales

Celebración anticipada

Con parrilladas fue la celebración.

Pedro Miranda, Hugo Mariangel, Claudio Venegas y Patricio Santander.

Nilse Ramírez, Marco Javier González, Mirna Cruz y Gabriela Gonzalez.

Nilse Ramírez, Yanir Vega y Gabriela González.

Gipsy Alvarez, Elizabeth Ramírez, Francisca Clavero, Mirna Cruz y Ximena Cuevas.

Alejandra Cuello, Carolina Diaz, Paulina Henríquez y Francisco Gordillo.

Asociación de Funcionarios Intendencia y Gobernación Provincia de Iquique celebró aniversario y Fiestas Patrias.

Domingo 13 de Septiembre de 2015 17Cultura

“SER ESCRITORA ES UNA GRAN TERAPIA Y UNA FORMA DE SOÑAR”

Catherine Roberts, escritora española, autora del libro ‘El despertar de belle’ENTREVISTA: Patricio SeSnich Jr. IMÁGENES-GENTILEZA DE: catherine robertS. CRÉDITO IMAGEN: DaviD SagaSta.

“BELLE, Condesa de Cham-bord, es una joven inquieta y curiosa, huérfana de madre. Vive en el impresionante cas-tillo francés de Chambord con su alocado padre, su severa tía y su prima Tramise, que es su más íntima amiga y que guar-da un sorprendente secreto. La llegada de Marco de Gaula, joven Barón arruinado que es contratado para ser su tutor, pondrá a prueba su razón y su deseo.LA LIBERTINA vida de Ma-dame Dupin y las excentrici-dades del apuesto científico Denis Papin, convertirán los idílicos cháteaus de Cham-bord y de Chenonceau en es-cenario de intrigas, engaños y sensualidad.UN PAISAJE que esconde se-cretos inesperados en las pro-fundidades del bosque, una bestia y un amor que supera las apariencias”.ASÍ presenta la escritora es-pañola Catherine Roberts su novela “El Despertar de Belle” (Tríada Ediciones).LA AUTORA contestó (vía mail) las preguntas de Diario El Lon-gino de Iquique.

-¿Cómo nació la idea de es-cribir esta historia?“Mientras paseaba por el Cas-tillo de Chambord, en Francia. Viví unos meses en la ciudad francesa de Tours, para cursar estudios universitarios allí, gracias a una beca. Mi pareja y yo visitamos muchos casti-llos en ese tiempo y pude do-cumentarme muy bien sobre la realidad de la vida en ellos en el siglo XVIII. Por eso esta novela no es tan rosa, es más ‘roja’, más cruda realidad, así que Tríada Ediciones ha acer-tado con el color de la porta-da. Las historias curiosas de algunos personajes históricos que incorporo también me inspiraron, como Madame Du-pin (mecenas de Rousseau) y Denis Papin, atractivo modelo y brillante científico (inventor de la olla exprés). También hay varias escenas eróticas inspi-radas por la novela ‘Filosofía en el Tocador’ del Marqués de Sade, que leí a mis 17 años y con la cual aprendí mucho”.

- ¿Con qué se va encontrar el lector que adquiera este libro?“Con un libro curioso, des-carado y soñador al tiempo, más parecido a algunos clá-sicos que a las típicas nove-las románticas. Hay un romance casi juvenil, erotismo fuerte y un asesina-to por resolver. Se describen

costumbres de la época sin tapujos. Algo curioso es que el lector conocerá a un personaje basado en el hombre real que inspiró a ‘la bestia’, de ‘La Bella & La Bestia’. También conoce-rá el entorno real de algunos grandes filósofos franceses para sus reuniones secretas, y allí hablan de ciencia, política pre-revolucionaria y filosofía.Pero, sobre todo, esta novela habla del poder de la mujer: se reivindica el papel de la mujer en la historia, pues, por ejem-plo Madame Dupin fue una de las creadoras de la primera enciclopedia, creando incluso un laboratorio en su castillo de Chenonceau para la causa; un hecho no recogido en los clá-sicos libros de historia, donde solo aparecen los nombres de sus compañeros varones”.

- ¿Proyectos para este año?“Acabo de terminar una nue-va novela de época, que está en manos de mi agente. Y ya tengo que ponerme con un en-cargo precioso: la biografía de una periodista muy feminista, peculiar y polémica: Lola Pun-tes. Me la ha encargado (escri-bir) su hijo y me hace especial ilusión. Es un ícono de Elche, mi ciudad natal, y muy cono-cida en los círculos culturales de la región de España donde yo vivo.Mientras, sigo escribiendo re-latos, muchos relatos. Muchos de ellos están en Amazon, in-cluidos en antologías de varias editoriales y también tengo una recopilación erótica pro-pia (“¿Cuál es tu fantasía?”). No descarto subir algún relato más antes de Navidad.En estos momentos, participo en un concurso cultural con un relato inédito. Me he llevado algunos pequeños premios con ellos”.

- ¿Cuándo fue la primera vez que pensaste en ser escritora o dedicarte a la literatura?“Lo cierto es que ‘nací escri-biendo’ e imaginando histo-rias, pero nunca pensé que pu-blicaría. Escribo poesía desde que leí a Bécquer y a Neruda, con unos ocho años. Después, comencé a escribir relatos de todo tipo siendo adolescente. Tras la universidad, comencé mi primera novela (“El guar-dián de los secretos”, publica-da bajo mi verdadero nombre: Carolina Iñesta Quesada, Ed. Versátil) y hasta que no lle-vaba escritas 200 páginas, no me planteé la publicación. Una vez acabada, lo intenté. A los tres meses estaba en Bar-celona, firmando un contrato editorial”.

-¿Qué es para ti ser escritora?“Una forma de reivindicar mu-chas cosas y de contribuir a cambiar el mundo, ni más ni menos (risas). También es una gran terapia y una forma de soñar. Pero lo mejor de todo viene después de la escritura: las quedadas con lectores son la mejor y más vital sorpresa que me estoy encontrando”.

-¿Por qué leer?“Porque no hay mejor forma de fomentar la imaginación y el intelecto, de aprender de for-ma entretenida, de vivir aven-turas sin moverte del sillón. No es igual que ver una película, para mí es como ponerme unas gafas 3D y sumergirme en la historia”.

-¿A dónde te gustaría llegar como escritora?“A una casa más grande (risas). Es broma, estoy muy feliz en la mía, junto al mar. No sien-to que necesite más, pero por

pedir, me haría especial ilusión la traducción de mis novelas al inglés, al portugués o al italia-no. También adoro los países de Europa del Este, los cuales conozco, y me encantaría pu-blicar allí.Para mi primera novela, ‘El guardián de los secretos’, hubo proyecto de película, que fi-nalmente se paralizó debido a una falta de recursos por parte del director. No es un deseo mayor que la traducción, pero sería muy divertido y emocio-nante ver una de mis obras en la pantalla. Y a un sitio donde adoraría llegar es a una firma de libros en Chile”.

-¿Y como persona?“Lo cierto es que, a mis 34 años, estoy muy feliz con mi vida ac-tual, me siento realizada. Estoy haciendo todo lo que quería hacer. He visto que solo hay que intentarlo, buscarlo. Ade-más de la escritura, tengo un pequeño negocio y soy profe-sora, colaboro con protectoras de animales, he trabajado en radio, colaborado en revistas, dado conferencias…Todo en pocos años. Ahora siento que necesito disfrutar de la gente que me completa. Cuando me siento vacía, tomo un café con ellos y se me pasa, u organizo un viaje. También tengo mu-chos hobbies, mucha vida so-cial. Aunque es cierto que me ha costado esfuerzo llegar a este punto y he perdido parte de mi antes característica ino-cencia por el camino.El día que tenga tiempo puede que me saque una segunda ca-rrera: arqueología o antropo-logía. Y puede que algún título más de buceo con escafandra, pues solo tengo el básico”.

- ¿Qué te asombra de la vida?“Las vueltas que da y con qué

crueldad nos hace aprender a veces algunas lecciones. Pero si sabes sacar fuerzas y poner una sonrisa ante todo (todo lo que la merezca), también te trae sorpresas alucinan-tes. Hay que salir a intentar cumplir nuestros sueños, pero también estar preparado por si se realizan”.

-Si pudieras ser un personaje de ficción, ¿Cuál serías?“Soy la protagonista de la no-vela que estoy escribiendo ahora mismo, es un fiel refle-jo de mí. Belle, no demasiado porque es más fuerte que yo. De la ficción televisiva, lo ten-go claro: Sydney Fox, la pro-tagonista de (la serie) ‘Relic Hunter’ (‘Cazareliquias’)”.

-¿Tu filosofía o lema de vida?“Al final todo saldrá bien; si no ha salido bien, es que todavía no es el final”.

- ¿Qué es lo que más te agrada encontrar en otra persona?“Sinceridad y sentido del humor”.

- ¿Y lo que más te decepcio-na de la gente?“Me decepciona que la gente me decepcione, valga la re-dundancia. Yo soy mucho de dar y de confiar en las perso-nas, y, en este mundillo litera-rio, he visto que hay gente a la que has ayudado que luego se ofende si le pides ayuda o que te desecha cuando ya no te necesita. Hay que tener cuida-do, olvidar e invertir tus ener-gías en quien valga la pena”.

-Tu heroína preferida de la literatura.“Catherine Velis, la protago-nista de (el libro) ‘El ocho’, de Katherine Neville. Por (Isabel)

Allende empecé a escribir re-latos y por Neville empecé a escribir novelas”.

- Últimas películas que ha-yas visto.“Soy más de series, pero la úl-tima vez que fui al cine fue a ver ‘Intensa-Mente’, de Pixar; como buena licenciada en bio-logía, me pareció curiosa”.

- Últimos libros que hayas leído.“’Un té inesperado en 1816’, un libro sorprendente de Dianna M. Márqués que nos lleva a la época de Jane Austen. Y ‘Mu-chas vidas, muchos maestros’, de Brian Weiss, un libro sobre vidas pasadas, tema que me interesa, lleno de preciosos mensajes. Ahora tengo pen-diente ‘Siddharta’, de Her-mann Hesse”.

“EL DESPERTAR DE BELLE” EN GOLDEN BOOK (Por encargo):http://www.goldenbook.cl/es/libro/el-despertar-de-belle_246662

TRIADA EDICIONES EN FACEBOOK:https://www.facebook.com/triadaediciones

TRIADA EDICIONES EN INTERNET:http://www.triadaediciones.net/

CATHERINE ROBERTS EN FACEBOOK:https://www.facebook.com/catherine.roberts.writer

EN TWITTER:@RobertsCatherin

Domingo 13 de Septiembre de 201518 Económicos Clasificados

Domingo 13 de Septiembre de 2015 19Clasificados

Domingo 13 de Septiembre de 201520 Arica Soy del Norte©

Tras seis años de ausen-cia, la región de Arica y Parinacota vuelve a la

ExpoCruz una feria multisec-torial que cumple 40 años y se ha posicionado como la más importante de América Latina con más de 500 mil vi-sitas y ventas cercanas a los 300 millones de dólares que la convierten en una atractiva vitrina mundial. Arica y Parinacota representa-

da por el sector público y privado tendrá la opor-tunidad nuevamente de presentar sus atractivos turísticos y productos típicos en la ExpoCruz 2015, donde habrá pabellones de más de 20 países, entre ellos Argentina, Brasil, Alemania, Estados Unidos, España, Francia e India. La intendenta, Gladys Acuña, manifestó que el Gobierno la Presidenta Michelle Bachelet, tiene la convicción de que esta es una oportunidad real para exhibir la oferta regional de productos, servicios, turismo y de beneficios tributarios que permitirá atraer inversión extranjera y un mayor flujo de visitantes. “La ExpoCruz es una oportunidad para contar al mundo que Arica y Parinacota tiene un Plan Es-pecial de Desarrollo de Zonas Extremas (PEDZE) que le está cambiando la cara a nuestra región para generar mejores condiciones para las inver-siones en el campo del turismo y agroindustria”,

destacó la jefa del Gobierno Regional.Por este motivo, Arica y Parinacota asiste con una importante delegación pública privada que integran, entre otros, representantes ariqueños de la Cordap, EPA, ProChile, Sernatur, Munici-palidad de Arica, Corfo, Seremis de Economía y Energía y empresas privadas de los sectores de industria, servicios, productos del mar y gourmet. Gustavo Cuevas, director regional (s) de Sernatur, comentó que ExpoCruz es un mercado muy importante y que se llevará toda la información turística para invitar a los turistas bolivianos a visitar nuestra región.El director regional de ProChile, Antonio Ceballos, destacó que esta feria posee más de 500 mil visitas y genera ventas cercanas a los 300 millones de dólares, convirtiéndola en una atractiva vitrina mundial. Iván Silva, gerente general de la Empresa Portuaria Arica indicó que participarán en la rueda de negocios de CAINCO con el propósito de tomar contacto con los actuales y posibles clientes del Puerto de Arica. Esto considerando que el 80% de la carga que transita por el recin-to portuario es de origen boliviano.“También estaremos presente en un stand en la Expo Cruz donde entregaremos a los asisten-tes información sobre el Puerto de Arica y los beneficios que ofrece a sus clientes, que en su mayoría son bolivianos”, precisó el ejecutivo portuario.

No son “Batman” y “Robin”, pero por la forma como trabajan y actúan, con mucho entusias-mo y dedicación, más de cien personas del Programa Más Adultos Mayores del CESFAM “Amador Neghme” califican a los kinesiólogos Rodrigo Fernández y Marcelo Donoso como el “Dúo dinámico”, debido a que gracias a ellos desarrollan una serie de actividades físicas y cognitivas que les ayudan a fortalecer la expresión corporal, la concentración y el autocuidado.A tres meses de haber iniciado el programa diseñado por el Ministerio de Salud, que se ejecuta en la Atención Primaria de Salud con la finalidad de mantener la condición funcional y mejorar la calidad de vida de los adultos ma-yores autovalentes o en riesgo de dependencia, los primeros beneficiarios en el sector norte de Arica dan a conocer sus opiniones, conside-rándolo como “muy bueno” y que debería de seguir “para siempre”. Elizabeth Garrido, usuaria del CESFAM Amador Neghme, reconoce que la experiencia con la dupla de profesionales ha sido “hermosa, nos han dado alegría, confianza, nos entregan todo

lo bueno que nosotros necesitamos”.Agregó que “esto ha sido muy bueno para noso-tros, porque la mayoría de la gente tienen su casita y no tienen siquiera con quien conversar. Nos han ayudado bastante los kinesiólogos, es-tamos tan contentos. La pena que tenemos es que ojalá sean más largos los talleres, porque resulta que nosotros no vamos a vivir un par de meses, vamos a vivir mucho más, entonces, necesitamos estos ejercicios no tan solo por ahora, sino ojalá para siempre”.Los talleres son desarrollados en forma didác-tica y participativa, incluso hacen simulación de estar en una triatlón, entre otras rutinas recreativas y entretenidas.Rodrigo Fernández señaló que “la idea es que el adulto mayor sea más autovalente a lo largo de su vida, deje de depender de terceros, que hagan sus cosas por su cuenta, que realice ejercicios que es importante a nivel de toda la vida. Los ayudamos a través de activida-des físicas y cognitivas, donde fortalecen las actividades mentales, todo lo que es atención, concentración, expresión corporal”.

Adultos mayores piden que programa de autovalencia sea “para siempre”

Arica y Parinacota regresará a la ExpoCruz 2015 para incentivar

la llegada de más turistas bolivianos

La región estará presente en la feria multisectorial que cumple 40 años y se ha posicionado como la más importante de América Latina. Se realizará entre el 19 y 27 de septiembre en Santa Cruz de la Sierra.

“Dúo dinámico” de kinesiólogos brinda confianza y motivación a más de cien personas mediante actividades físicas como simulación de triatlón, entre otros ejercicios y rutinas cognitivas.

Domingo 13 de Septiembre de 2015 21Pasatiempos

CRUZADA

SUDOKU SOLUCION CRUZADA

PUBLIQUEAQUÍ

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA

Sábado 13 de Septiembre de 2014 21Pasatiempos

SOPA DE LETRAS

SUDOKU SOLUCIONSOPA DE LETRAS

PUBLIQUEAQUÍ

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA

Miércoles 22 de Enero de 2014 21Pasatiempos

CRUZADA

SUDOKU

SOLUCIONCRUCIGRAMA

PUBLICITELLAMANDO

AL

2372100

De tus tíos es hermana,

es hija de tus abuelos

y quién más a ti te ama.

(La madre)

Si sorteasen un premio para aquel de los amigos que haya sido el que más empeña en manteneros unidos, te llevarías el primer premio. Sigue así.Cada vez que piensas en todo lo que has pasado para llegar hasta dónde estás te preguntas cómo has sido capaz de aguantar tantas dificultades.

En la televisión ponen algunos de los programas que más te gustan, pero como te has empeñado en terminar todas tus tareas puede que te los pierdas.Tu jefe cree que pones demasiado empeño en terminar las cosas en un día. En vez de precipitarte deberías planificar las tareas y realizarlas con mayor atención.

Por fin parte de tus amigos se darán cuenta de que te han estado ignorando un poco debido a sus trabajos, y se pondrán en contacto contigo por fin.No te lamentes porque no tengas trabajo ahora mismo. Tomaste la mejor decisión dejando ese trabajo que no te aportaba nada. Lograrás lo que te propongas.

Ahora que tienes tiempo para pasarlo con las personas que más quieres podrías aprovechar para prestarles tanto la atención que se merecen como para profundizar en conocerles. Si no tienes nada que hacer hoy, deberías buscar un curso de informática para mejorar tu relación con las nuevas tecnologías.

Durante la jornada de hoy estarás muy pendiente de un acontecimiento que tendrá lugar por la noche. Eso te hará estar algo más desconectado de lo habitual.Mirarás a tus rivales en la sala de espera de la empresa en la que tienes una entrevista hoy y tendrás la sensación de que eres el mejor candidato.

Hoy despertarás con la sensación de haber estado perdiendo el tiempo durante los días anteriores. Si te calmas lograrás aprovechar el día como a ti te gusta.A veces consigues enfadar a todos los que tienes alrededor con esa actitud negativa. Si no tienes trabajo lo que debes hacer es esforzarte por buscarlo tú.

Cada vez que te mencionen hoy el dinero que debes gastar en esto o lo otro, pondrás cara de no importarte. Y es que tienes una buena racha económica.Enviarás a uno de tus compañeros a una de las reuniones a las que debías haber acudido tú. En realidad harás bien en tomar esa decisión. Delegar es necesario.

Sacarás ese carácter insolente que a veces se apodera de ti. Si no eres capaz de calmarte puede que termines peleándote con varias personas de tu familia.Cumplirás una de tus promesas que tiene que ver con la finalización de uno de tus cursos de formación de mayor complejidad. Lo lograrás y con nota.

Parece que ese estado de salud algo más bajo de lo habitual te tendrá preocupado. Pero en vez de lamentarte en casa, aprovecha para descansar.Hace tiempo que venías preguntándote por esa solicitud que hiciste fuera de tu ciudad. Es posible que hoy tengas noticias de ésta. Sigue a tu instinto.

Sabes perfectamente lo que te conviene en cada momento, por lo que puede que debas hacer el esfuerzo de dejar de lado algunas de tus aficiones.Después de todo el esfuerzo que has realizado por llegar donde te encuentras, tendrás la sensación de que la vida es injusta. Ese empleo llegará pronto.

Esa misteriosa forma de actuar que tienes en ocasiones hace que tus amigos no sean capaces de discernir cuando deseas o no verles. No seas infantil.Coge el periódico del bar y lee la sección de opinión y no de empleos. Te recomiendo le des una vuelta de tuerca a esa idea que te ronda la cabeza.

Si ves que tu familia te mira, sonríe y te da un abrazo es porque te has estado portando mucho mejor de lo que nadie lo haría.Ahora mismo eres una persona que, a pesar de que no tenga todo lo que desea, es capaz de llegar donde se proponga. Deja los complejos atrás.

PUBLICITELLAMANDO AL

2372100

Domingo 13 de Septiembre de 201522

Domingo 13 de Septiembre de 2015 23Crónica

Más de cinco mil con-sultas registran las siete plazas ciuda-

dana “Tu gobierno en terreno” que ha realizado la Gober-nación Provincia de Iquique, con la participación de 40 servicios públicos, y que ayer se instaló, en la explana del gimnasio techado de Alto Hospicio.Para el intendente (s) Gonzalo Prieto la actividad se inserta en el marco de las políticas de la Presidenta Michelle Bache-let “para que la gente pueda

El séptimo “Tu gobierno en terreno” se instaló en la explanada del gimnasio techado de Alto Hospicio.

Más de 40 servicios públicos participaron en la actividad.Carabineros entregando información a la comunidad.

“TU GOBIERNO EN TERRENO” SE INSTALÓ EN ALTO HOSPICIO

acercarse a los distintos servi-cios públicos para aclarar du-das y realizar consultas sobre los distintos programas que tiene el gobierno. La oferta programática del gobierno es amplia y nos interesa que los ciudadanos puedan acceder a esos programas en distintas

áreas”.Según Prieto, la idea es desa-rrollar la “necesaria coordi-nación de los servicios para entregar soluciones concre-tas a los ciudadanos y ciu-dadanas, además de apro-vechar la oportunidad de difundir más directamente

los programas de gobier-no que más le interesan a la gente”, agregando además que esta es una instancia propicia para informar de las reformas que está impulsan-do el gobierno.Tu Gobierno en Terreno tie-ne por objeto mejorar la

accesibilidad de los bene-ficios y productos que los servicios públicos entregan a la ciudadanía, familias, vecinos y comunidades que por razones diversas se ven imposibilitados o disminui-da su capacidad de captar las prestaciones a las que

tienen derecho, ya sea por imposibilidad para llegar hasta las oficinas de cada servicio, por falta de tiempo durante la semana o por no contar con la información necesaria, la cual estará toda disponible en el mis-mo lugarEl cronograma de plazas “Tu gobierno en terreno” consi-dera 10 de octubre, caletas borde costero; 11 de no-viembre, El Boro y el 4 de diciembre, centro cívico de Alto Hospicio.

Cerca de 38 mil dosis de marihuana prensada fueron halladas por Carabineros del retén Ca-miña en la madrugada del 11 de septiembre, mientras realizaban un patrullaje fronterizo por el sector Alto Pumire.Alrededor de las 2:30 de la madrugada, mien-tras los uniformados realizaban recorridos por la ruta A-45, que une las comuna de Camiña con Colchane, divisaron un vehículo marca Mit-subishi Délica que transitaba por el sector a gran velocidad.Por ello, los Carabineros les realizaron señales para que se detuvieran y efectuarles una fisca-lización; sin embargo, el móvil ante la presencia

policial efectuó un viraje en “U” para evitar el control policial, continuando su recorrido, efec-tuándose una persecución policial al móvil, di-visando que desde el vehículo lanzaron un saco que contenía 21 paquetes rectangulares en su interior con una sustancia similar a la marihua-na prensada.El fiscal de turno dispuso que el personal del OS-7 Iquique realizara el análisis y pesaje de la sustancia, comprobando que se trataba de 18 kilos 987 gramos de marihuana prensada, equi-valentes a 37.974 dosis.La droga fue remitida al Servicio de Salud Iquique.

Camiña: Sacan de circulación casi 38 mil dosis de marihuana

El fiscal de turno dispuso que el personal del OS-7 Iquique realizara el análisis y pesaje de la sustancia, comprobando que se trataba de 18 kilos 987 gramos de marihuana prensada, equivalentes a 37.974 dosis.

Ocho micro y pequeñas em-presas del sector turismo de la Región de Tarapacá certificó Corfo, tras participar en el Pro-grama de Apoyo a la Reactiva-ción (PAR), denominado “Ruta Turística”, en el cual tuvieron acceso a capacitación y, asi-mismo, recibieron un subsidio para adquirir máquinas, herra-mientas y mejorar la infraes-tructura de sus negocios.La ceremonia de entrega de los diplomas de reconocimiento

Corfo certificó ocho pymes en programa para reactivar el turismo

fue presidida por el director regional subrogante de Corfo, René Fredes Ramírez, quien precisó que esta iniciativa de la corporación estatal “busca mejorar el potencial producti-vo y las competencias de estas empresas de las localidades de Pica, Pozo Almonte e Iqui-que, dedicadas a la prestación de servicios de alojamiento turístico, alimentación y tour operadores”.Los beneficiados del PAR son

Antonia Moscoso, Asteria Ar-queros, María Chambe Con-dore, Renato Alzamora, Jorge Agurto, Alicia Illanes, Turismo Farquharson, y Yanett Reyes. Todos ellos tuvieron acceso asesorías y asistencia técnica, y un cofinanciamiento en in-versiones, lo que permitirá que puedan aumentar su competi-tividad, mejorar su productivi-dad, y acceder a nuevas opor-tunidades de negocio.

Los beneficiados del programa son Antonia Moscoso, Asteria Arqueros, María Chambe Condore, Renato Alzamora, Jorge Agurto, Alicia Illanes, Turismo Farquharson, y Yanett Reyes.

Domingo 13 de Septiembre de 201524 Crónica El LonginoSoy del Norte

Deportes Iquique derrotó 2-1 a Cobresal por la sexta fecha del Cam-

peonato Scotiabank Apertura 2015-2016.La escuadra mi-nera venía de derrotar en par-tido pendiente a San Luis de Quillota. Mientras, Deportes Iquique quedo fuera de Copa Chile ante Deportes Copiapó, situación que marginó a Nel-son Acosta de su cargo como entrenador. En su reemplazo llega Jaime Vera, pero en este compromiso dirigió interna-mente Erick Guerrero.En el comienzo del partido fue el dueño de casa quien buscó encontrar la apertura de la cuenta con llegadas de Johan Fuentes. En tanto, los celes-tes también trataron de ha-cer daño. Fue así como Misael

“DRAGONES CELESTES” DIERONVUELTA LA PÁGINA Y GANARONA COBRESAL EN EL SALVADORDávila primero y posterior-mente Manuel Villalobos con un cabezazo buscaban el des-nivel, pero el portero Eduardo Lobos estuvo fantástico para evitar el gol del visitante. Acciones que mostraban que los guardavallas iban a ser protagonistas, ya que Ever Cantero y Alejandro Ló-pez mantuvieron bastante ocupado a un atento meta

iquiqueño, Rodrigo Naran-jo. Pasada la media hora de partido, Alejandro López (33’) sirvió un tiro libre perfecto para anotar un golazo para inaugurar la cuenta. Las cosas no quedarían así, sobre el fi-nal del primer tiempo Manuel Villalobos (44’) convertiría la igualdad con la que se irían a los vestuarios.En el complemento, se

esperaba un encuentro en-tretenido al igual que en la primera fracción. Es así , como Manuel Villalobos colocaba un balón a profundidad para Mi-sael Dávila quien dejaba solo a César Pinares (54’) quien convierte el segundo para el forastero.Cristián Bogado, tuvo la opor-tunidad de aumentar las cifras pero su remate se iba des-viado. Por su parte, Cobresal buscaba el gol del empate y casi lo consigue sobre el final con un cabezazo de Rodrigo Gattas que se estrelló en el travesaño. Al final el conjunto

celeste supo administrar el marcador del partido, que-dándose con las tres unidades.Con este resultado, el actual monarca del fútbol chileno se mantiene con 6 unidades y deberá esperar a la séptima fecha para enfrentar a Uni-versidad de Chile en Santiago. En cambio, Deportes Iquique suma segundo triunfo y 6 pun-tos que lo alejan de las últi-mas posiciones. Los celestes jugaran contra Palestino en el norte por una nueva fecha del Campeonato Scotiabank Aper-tura 2015-2016.

FICHA TÉCNICA

Estadio: El Cobre Árbitro: Francisco Gilabert

Cobresal (1): Eduardo Lobos; Patricio Jerez, Miguel Escalo-na, Alexis Salazar, Alejandro López; Johan Fuentes, Víctor Hugo Sarabia (71’ Luis Valen-zuela), Nelson Sepúlveda; Pablo González (65’ AaronVillagra), Ever Cantero, Jonathan Benítez (69’ Rodrigo Gattas). DT Arturo Norambuena.

Deportes Iquique (2): Rodrigo Naranjo; Cristián Oviedo, Ra-fael Caroca Mauricio Zenteno, Misael Dávila; MathíasRiquero, Ignacio Herrera (73’ Francisco Bahamondes), Alan Moreno, César Pinares (65’ Fernando Lazcano); Cristián Bogado (90’ Misael Cubillos), Manuel Villa-lobos. DT Erick Guerrero.Goles: 1-0, 33’ Alejandro Ló-pez; 1-1, 44’ Manuel Villalobos; 1-2, 54’ César Pinares.

Villalobos, autor del primer gol. Iquique se rehabilitó ante el campeón.

Con la presencia del Subse-cretario de Desarrollo Regio-nal –SUBDERE- del Ministerio del Interior, Ricardo Cifuentes, comenzará a sesionar a par-tir de este lunes el comité de seguimiento del Plan Especial de Desarrollo de Iquique, do-cumento firmado en junio pa-sado y que establece medidas y compromisos para la comuna.El anuncio fue realizado por la intendenta de Tarapacá, Clau-dia Rojas, luego de una serie de reuniones que sostuvo en la capital, hasta donde viajó para avanzar en los temas rela-cionados con Zona Franca y el Puerto de Iquique, y que están contenidos en el Plan.Al respecto, la autoridad califi-có como muy positivo el viaje, pues se lograron los objetivos planteados. Durante la jorna-da de este viernes pudimos reunirnos con el Presidente del Sistema de Empresas Pú-blicas del Estado “SEP-, Carlos Álvarez, y con el Coordinador General de Modernización del Estado del Ministerio de Hacienda, Enrique París, con quienes revisamos el estado de

Mañana se constituye mesa de seguimiento de Plan Especial de Desarrollo de Iquique

los compromisos del gobierno que están en el Plan Especial y cómo desde la región hemos ido trabajando en cada una de las materias a través de di-ferentes mesas sectoriales”, señaló.Claudia Rojas sostuvo ade-más que la próxima semana se constituirá en la región el Comité de Seguimiento. “En Santiago también dialogamos con el Subsecretario Cifuen-tes, quien estará presente el lunes en Iquique para forma-lizar la constitución del comi-té, que es parte de uno de los acuerdos del Plan. Aquí queda demostrado que hay voluntad para poder avanzar en los te-mas que nos preocupan como

región, donde todos compar-timos el mismo sueño y cree-mos que trabajando juntos podremos lograr el desarro-llo de Iquique y de Tarapacá”, declaró.Cabe señalar que el 24 de junio de este año el munici-pio de Iquique y la Subsecre-taria de Desarrollo Regional y Administrativo SUBDERE, firmaron un plan especial que contiene 7 puntos para mejorar la competitividad de Zona Franca, avanzar en la reconstrucción del Puerto de Iquique, la conectividad urbana e interurbana, la ex-pansión de la zona sur de la ciudad y la infraestructura deportiva.

La intendenta Claudia Rojas sostuvo una serie de reuniones junto al seremi de Economía, David Pastén, en Santiago para avanzar en los compromisos establecidos en el Plan Especial de Desarrollo de Iquique.