El Negocio Marítimo y El Derecho Internacional MAAV

7/24/2019 El Negocio Martimo y El Derecho Internacional MAAV

1/139

El Negocio Martimo y elDerecho InternacionalMaster en Derecho Martimo y

Gestin de EmpresasMartimo-Portuarias

Universidad de DeustoCurso !!"-!#

Mara Pilar Canedo $rrillaga


2/139

ndice:

1. Introduccin2. Categoras de Derecho Internacional3. Fuentes de Derecho Internacional

4. Derecho Internacional de los Tratados5. Derecho Comunitario. !ue"a #e$ %ercatoria

&. 'esolucin (udicial de los con)lictos*. +r,itra(e comercial-. rgani/aciones internacionales


3/139

#as ra/ones de la im0ortancia delDerecho Internacional en el

negocio martimo- Costo- %acilidad- &i'ertad de rutas- (!) Comercio Internacional por va martima

*+ Introduccin


4/139

#as ra/ones de la im0ortancia delDerecho Internacional en el

negocio martimo

- Car,cter intrnsecamente internacional de lanavegacin martima+

- Crecimiento de la lota mundial- Incremento del n.mero y trascendencia de losaccidentes+- Inter/s de los Estados en la regulacin porra0ones econmicas y polticas

*+ Introduccin


5/139

#os distintos as0ectos de laincidencia del Derecho

Internacional en el m,ito%artimo

Derecho Internacional,lico Derecho Internacionalri"ado

2. Categoras de Derecho Internacional


6/139

Derecho Internacional ,licoCon)lictos entre stados

'egulacin (urdica delos s0aciosmartimos6 +guas interiores6 %ar territorial6 7ona Contigua6 7ona conmica

$clusi"a6 lata)orma continental6 htt0:88999.un.org8De0t

s8los8inde$.htm

Formas de solucin decon)lictos6 l Tri,unal Internacional de

usticia htt0:88999.ic(;ci(.org

6 l Tri,unal Internacional deDerecho del %ar

htt0:88999.itlos.org6 +r,itra(e

htt0:88999.0ca;c0a.org8

htt0:88999.0ca;c0a.org8u0load8)iles8!=2>r

e"ised.0d)

http://www.un.org/Depts/los/index.htmhttp://www.un.org/Depts/los/index.htmhttp://www.icj-cij.org/http://www.itlos.org/http://www.pca-cpa.org/http://www.pca-cpa.org/upload/files/Sands%20EN%20revised.pdfhttp://www.pca-cpa.org/upload/files/Sands%20EN%20revised.pdfhttp://www.pca-cpa.org/upload/files/Sands%20EN%20revised.pdfhttp://www.pca-cpa.org/upload/files/Sands%20EN%20revised.pdfhttp://www.pca-cpa.org/upload/files/Sands%20EN%20revised.pdfhttp://www.pca-cpa.org/upload/files/Sands%20EN%20revised.pdfhttp://www.pca-cpa.org/http://www.itlos.org/http://www.icj-cij.org/http://www.un.org/Depts/los/index.htmhttp://www.un.org/Depts/los/index.htm


7/139

Derecho Internacional ri"adoCon)lictos entre indi"iduos

6


8/139

Cuestiones de DerechoInternacional ri"ado Com0etencia udicial Internacional

Derecho +0lica,le

)icacia $traterritorial de las resoluciones



9/139

Cuestiones de DerechoInternacional ri"ado

l ar,itra(e comercial internacional



10/139

Derecho ,lico InternacionalCon)lictos entre un indi"iduo B un stado

6


11/139

#as )uentes del DerechoInternacional en general

#os Con"enios Internacionales

l Derecho Comunitario

l Derecho Interno

#a !ue"a #e$ %ercatoria


12/139

#as )uentes del DerechoInternacional ,lico

#os Con"enios Internacionales: #as

organi/aciones internacionales


13/139

#as )uentes del DerechoInternacional 0ri"ado Fuentes Tradicionales

6 l Derecho Interno

6 Derecho su0ranacional

#os Con"enios

Internacionales

l Derecho

Comunitario

Fuentes 0ri"adas

6 #a !ue"a #e$ %ercatoria htt0:88999.icc9,o.org8inc

oterms8id3>4>8inde$.html htt0:88999.icc9,o.org80ol

icB8la98id2&28inde$.html htt0:88999.(us.uio.no8lm8

1+ Fuentes de Derecho Internacional
http://www.iccwbo.org/incoterms/id3040/index.htmlhttp://www.iccwbo.org/incoterms/id3040/index.htmlhttp://www.iccwbo.org/policy/law/id272/index.htmlhttp://www.iccwbo.org/policy/law/id272/index.htmlhttp://www.jus.uio.no/lm/http://www.jus.uio.no/lm/http://www.iccwbo.org/policy/law/id272/index.htmlhttp://www.iccwbo.org/policy/law/id272/index.htmlhttp://www.iccwbo.org/incoterms/id3040/index.htmlhttp://www.iccwbo.org/incoterms/id3040/index.html


14/139

htt0:88untreatB.un.org8nglish8guid

e.t$thtt0:88untreatB.un.org8nglish8gui

de.as0

htt0:88untreatB un org8ilc8te$ts8i

1+ Fuentes de Derecho Internacional
http://untreaty.un.org/English/guide.txthttp://untreaty.un.org/English/guide.txthttp://untreaty.un.org/English/guide.asphttp://untreaty.un.org/English/guide.asphttp://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/1_1_1969.pdfhttp://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/1_1_1969.pdfhttp://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/1_1_1969.pdfhttp://untreaty.un.org/English/guide.asphttp://untreaty.un.org/English/guide.asphttp://untreaty.un.org/English/guide.txthttp://untreaty.un.org/English/guide.txt


15/139

DI7 D #+


16/139

Derecho de los Tratados 'a/ones de la im0ortancia de los Tratados

internacionales: ine$istencia de un 0oderlegislati"o internacional.

Fuente 0rinci0al de la regulacin: lCon"enio de iena de 1-- so,re Derechode los Tratados

2+ Derecho Internacional de los Tratados


17/139


18/139

Convencin de 3iena *(4(Clasiicacin de los 5ratados

+tendiendo al !merode 0artes contratantes

ilaterales

%ultilaterales

6 +,iertos

6 Cerrados

6


19/139


+tendiendo a la

materia de ?ue tratan

olticos

conmicos

Culturales

Jumanitarios...



20/139


+tendiendo a la)uncin en la creacinde o,ligaciones

Intercam,io de

0restacionesContratosG

!orma (urdica de

carcter general leBG



21/139


+tendiendo a laduracin

Determinada

6


22/139


+tendiendo a la )ormade conclusin


23/139


+tendiendo suse)ectos

Inter 0artes

Erga omnes



24/139

Convencin de 3iena *(4(

Clasiicacin de los 5ratadosInter partes;Erga omnes

Convenios OIT

C147 Convenio sobre la marina mercante (normas

mnimas), 1976

C179 Convenio sobre la contratacin y la colocacin de lagente de mar, 1996

!C Convenio sobre el traba"o martimo, #$$6

http://www.ilo.org/ilolex/spanish/convdisp1.htm

http://www.ilo.org/ilolex/spanish/subjlst.htm

Convencin de %oma sobre derec&o a'licable a

las obligaciones contractales

http://www.rome-convention.org/instruments/i_conv_

orig_en.htm

C!C

http://boe.bankhacker.com/200-01-0!/01"/

*+I%OIT International Convention on Travel Contracts

(CC-) (.rssels, /'ril #0, 197$)

Convenios *+CIT%/!

19$ 2 Convencin de las +aciones *nidas sobre

los Contratos de Com'raventa Internacional

de ercaderas

http://www.uncitral.org/pd#/spanish/texts/sales/cisg/$%&'-s.pd#

1993 2 Convencin de las +aciones *nidas sobre

arantas Inde'endientes y Cartas de

Cr5dito Contingente

http://www.uncitral.org/pd#/spanish/texts/pa(ments/guarantees/guarant

ees-s.pd#

1991 2 Convenio de las +aciones *nidas sobre la

%es'onsabilidad de los m'resarios de

Terminales de Trans'orte en el Comercio

Internacional

http://www.uncitral.org/pd#/spanish/texts/transport/ott/)_1*_s.pd#

http://www.ilo.org/ilolex/spanish/convdisp1.htmhttp://www.ilo.org/ilolex/spanish/subjlst.htmhttp://www.rome-convention.org/instruments/i_conv_orig_en.htmhttp://www.rome-convention.org/instruments/i_conv_orig_en.htmhttp://boe.bankhacker.com/2008-01-09/014/http://boe.bankhacker.com/2008-01-09/014/http://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/sales/cisg/CISG-s.pdfhttp://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/payments/guarantees/guarantees-s.pdfhttp://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/payments/guarantees/guarantees-s.pdfhttp://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/transport/ott/X_13_s.pdfhttp://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/transport/ott/X_13_s.pdfhttp://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/payments/guarantees/guarantees-s.pdfhttp://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/payments/guarantees/guarantees-s.pdfhttp://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/sales/cisg/CISG-s.pdfhttp://www.unidroit.org/english/conventions/c-trav.htmhttp://boe.bankhacker.com/2008-01-09/014/http://www.rome-convention.org/instruments/i_conv_orig_en.htmhttp://www.rome-convention.org/instruments/i_conv_orig_en.htmhttp://www.ilo.org/ilolex/spanish/subjlst.htmhttp://www.ilo.org/ilolex/spanish/convdisp1.htm


25/139


Clasiicacin de los Estados seg.n la orma de recepcinde los 5ratados

%onistas Dualistas



26/139


Conclusin de los 5ratados internacionales

1. !egociacin

2. +do0cin de un te$to: +rt. - 3. +utenticacin del te$to: +rt. 1>

4. %ani)estacin del consentimiento6 Formas art. 11

'ati)icacin art. 14 tras arts. 12A 13A 15A 1.

6 arcial art. 1&

http677888+imo+org7home+asp9topic:id;*4*

http://www.imo.org/home.asp?topic_id=161http://www.imo.org/home.asp?topic_id=161


27/139

Convencin de 3iena *(4(Conclusin de los 5ratados internacionales

#a uena )e en la e(ecucin de los Tratados

art. 1* #os acuerdos 0olticos no normati"os6Intencionalidad6Forma (urdica6Fundamento6'egulacin6(em0los

Te$tos his0ano;,ritnicos so,re Ki,raltar Can(e de !otas s0aLa;Francia so,re el alle de

+t$ondo B urgoamendi



28/139

Convencin de 3iena *(4(Control de la Constitucionalidad de los 5ratados

+rtculo -5.2 Constitucin s0aLola

6Caso de ?ue la contradiccin sea e"idente %ecanismos de re"isin de los artculos 1;1- C6Caso de ?ue no sea e"idente la contradiccin

In)orme 0ositi"o del Tri,unal Constitucional6 'e"isin de la Constitucin

M Declaracin del TC de 1 de ulio de 1--2 Tratado de%aastricht.6!o consentimiento al Tratado

In)orme negati"o del Tri,unal ConstitucionalM Declaracin del TC de 13 de diciem,re de 2>>4

Constitucin uro0ea



29/139

Convencin de 3iena *(4(&as


30/139


Forma tcita

Forma e$0resa

6'etirada art. 22



31/139



32/139

Convencin de 3iena *(4(&a entrada en vigor de los 5ratados

%omento en ?ue em0ie/a a a0licarse

igencia general )rente a la "igencia 0articular art.24

htt0:88999.imo.org8home.as0Nto0icidO11

htt0:88999.uncitral.org8uncitral8en8uncitralte$ts8salegoods81-*>CI


33/139

Convencin de 3iena *(4(&os eectos de los 5ratados

Fundamento de los e)ectos +rts. 2;2&.

+s0ectos

6'atione tem0oris

6'atione loci6'atione materiae

6'atione 0ersonae



34/139


Tiem0o:

6Fecha de inicio: ilaterales;%ultilaterales

'egla general: irretroacti"idad art. 2*

$ce0ciones

6Fecha de )inal



35/139


#ugar: art. 2-

6 Territorio del stado 0arte Terrestre

%ar territorial

+guas interiores

s0acio +Ereo6 Ca,e ?ue no se a0li?ue a ciertas 0artes islasA coloniasG.

6 Ca,e ?ue se a0li?ue )uera del territorio.

6 'ele"ante la $U5=


36/139


&os eectos de los 5ratados

%ateria: Com0ati,ilidad o incom0ati,ilidad

entre Tratados art. 3>6re"alencia de las o,ligaciones de la Carta

!aciones Pnidas

6osi,ilidad de ?ue el Tratado es0eci)i?ue0re"alencia res0ecto de otro anterior o

0osterior. +rt. 3>.2



37/139



%ateria: Com0ati,ilidad o incom0ati,ilidad entre Tratados

art. 3>

6Dos Tratados sucesi"os so,re la misma materia

con las mismas 0artes.

#as dis0osiciones del Tratado anterior solo se

a0lican si son com0ati,les con las del 0osterior.



38/139



art. 3>6Dos Tratados sucesi"os so,re la misma materiacon 0artes distintas

ntre stados ?ue son 0arte en los dos6


39/139



art. 3>6


40/139



41/139



6 Clusula de nacin ms )a"orecida

6 htt0:88999.(urisint.org80u,8>8s08*1.htm

6 htt0:88999.oas.org8(uridico8s0anish8tratados8c;2.htm6 htt0:88999.sice.oas.org8Trade8na)tas8+ne$o2,.as0

6 htt0:88999.eumed.net8cursecon8dic8c21.htm

6 htt0:88999.causa.sieca.org.gt8Cache8>3>1>>>>>3&1*18>3>1>>>>>

3&1*1.0d)

6 htt0:88999.9to.org8s0anish8the9tos89hatiss8ti)s8)act2s.htm

6 htt0:88999.9to.org8s0anish8the9tos89hatiss8ti)s8)act2s.htmQ

m)n,o$



42/139



(em0lo de la %C:

+ /rtclo I 2 Trato general de la nacin ms 8avorecida

+ 1. $on respecto a los derechos de aduana ( cargas de cual,uier clase

impuestos a las importaciones o a las exportaciones o en relacin con

ellas o ,ue graven las trans#erencias internacionales de #ondos e#ectuadas

en concepto de pago de importaciones o exportaciones con respecto a los

mtodos de exaccin de tales derechos ( cargas con respecto a todos los

reglamentos ( #ormalidades relativos a las importaciones ( exportaciones (

con respecto a todas las cuestiones a ,ue se re#ieren los prra#os 2 ( " del

artculo %%% cual,uier ventaja #avor privilegio o inmunidad concedido por

una parte contratante a un producto originario de otro pas o destinado a l

ser concedido inmediata e incondicionalmente a todo producto similar

originario de los territorios de todas las dems partes contratantes o a ellos

destinado



43/139


3 4na disposicin ,ue suele aparecer en los tratados de comercio internacional

seg5n la cual cada una de las partes contratantes garanti6a a la otra un

tratamiento tan #avorable como el ,ue ha(a otorgado a terceras naciones. 7spor ejemplo una clusula de nacin ms #avorecida puede a#irmar ,ue los

bienes del pas B,ue entran en el pas Ano estn sujetos a unos aranceles

superiores a los ,ue se cargan a bienes similares de cual,uier otro pas (

viceversa. 8e este modo ambos pases aceptan ,ue no reali6arn ning5n tipo de

discriminacin comercial contra el otro.

3 9as clusulas de este tipo #avorecen el libre comercio internacional pues

extienden automticamente las concesiones arancelarias ,ue se va(an

reali6ando a todo el conjunto de los socios comerciales de un pas en este

sentido se oponen al bilateralismo ( resultan acordes con los postulados del

'7;;. most 8avored nation clase:



44/139


. Trato nacional: Igual trato para nacionales y extranjeros

Clasula de nacin no ms favorecida

9as mercancas importadas ( las producidas en el pas deben recibir el mismotrato al menos despus de ,ue las mercancas extranjeras ha(an entrado en el

mercado. 9o mismo debe ocurrir en el caso de los servicios extranjeros ( los

nacionales ( en el de las marcas de #brica o de comercio los derechos de

autor ( las patentes extranjeros ( nacionales.

?dar a los dems el mismo trato ,ue a los nacionales@ #igura tambin en los tres

principales 7cuerdos de la AB$ ?artculo * del '7;; artculo 1C del 7'$& (

artculo * del 7cuerdo sobre los 78D%$@ aun,ue tambin en este caso se aborda

en cada uno de ellos el principio de manera ligeramente di#erente.



45/139

Convencin de 3iena *(4(&a interpretacin de los 5ratados

+utoridades com0etentes 0ara a0licar los Tratados.Derecho ,lico;ri"adoG.

Formas6 or el rgano +utEntica Doctrinal udicial Di0lomtica

6 or el resultado $tensi"a 'estricti"a

6 or el mEtodo #iteral Teleolgica Jistrica


46/139


&a interpretacin de los 5ratados

'eglas6 'egla Keneral art. 31

uena )e

rimaca del Te$to: $0resin aca,ada de la "oluntad de las0artes.


47/139


%in de los 5ratados

!ulidad6+,soluta art. 51;536'elati"a art. 4

Terminacin6Causas de terminacin Consentimiento art. 54 Denuncia art. 5 +,rogacin tcita art. 5- iolacin gra"e art. >

Im0osi,ilidad art. 1 Cam,io )undamental de circunstancias #legada a tErmino Kuerra $tincin del su(eto tem0oral

6Causas de no terminacin 'educcin del nmero de 0artes

'u0tura de relaciones di0lomticas



48/139


%in de los 5ratados

'etirada de las 0artes

6oluntad e$0resada

6Im0osi,ilidad de cum0limiento art. 1

6Cam,io de condiciones art. 2


h i l d l d


49/139


%in de los 5ratados

'e"isin.6nmienda arts. 3-A 4>

+cuerdo entre las 0artes. rocedimiento de laado0cin n acuerdos multilaterales

6 stados miem,ros en el no enmendado: 0rimiti"o6 stados miem,ros en el enmendado: nue"o

6 stado miem,ro en el 0rimiti"o B otro en el enmendado:0rimiti"o6 stados ?ue rati)ican des0uEs: 0arte en los dos sal"o en las

relaciones con los ?ue no han ace0tado la enmienda.

6%odi)icacin art. 41

Con"enio 0osterior



50/139

#+ P!IR! P'+#+< C%P!ID+D< P'++ Derecho Comunitario


51/139



52/139


> Derecho Comunitario


53/139

#+ P!IR! P'+

#+< C%P!ID+D< P'+ D h C it i


59/139

#+ P!IR! P'+

#+< C%P!ID+D< P'+ de mar0o *(>"

Firma en 'oma de los Tratados constituti"osde la Comunidad conmica uro0ea CG

B del uratom. ntrarn en "igor el 1H deenero de 1-5*.

>+ Derecho Comunitario

> D h C it i


60/139

#+ P!IR! P'+

#+< C%P!ID+D< P'+

Firma del Tratado de )usin de los e(ecuti"osde las tres Comunidades 0or el ?ue se

constituBen un Conse(o B una Comisinnicos. Dicho Tratado entr en "igor el l de

(ulio de 1-&.




62/139

#+ P!IR! P'+

#+< C%P!ID+D< P'++ Derecho Comunitario



66/139

#+ P!IR! P'+




67/139

#+ P!IR! P'+

#+< C%P!ID+D< P'+>1 0or el Tratado de !i/a

;n diciem,re de 2>>& #is,oa




68/139

#+ P!IR! P'+

#+< C%P!ID+D< P'+ Derecho Comunitario


69/139

#+ P!IR! P'+




72/139

#+ P!IR! P'+




74/139

#+ P!IR! P'+




75/139

#+ P!IR! P'+




78/139

#+ P!IR! P'+#+< C%P!ID+D< P'+1>.html

Coo0eracin udicial B $tran(era

htt0:88euro0a.eu.int80ol8(ustice8inde$es.htm


4+ Nueva &e Mercatoria


79/139

#a !ue"a #e$ %ercatoriaDerecho Pni)orme




80/139

Um,ito de a0licacin: Derecho %ercantil

Internacional Fundamento

Conce0to




81/139

Fuentes: Carcter in)ormal del sistema

Contenido

6;rinci0ios6;Psos uni)ormes

6;recedentes

6;


82/139

alor (urdico6n asuntos no contenciosos

6n asuntos contenciosos 'ecurriendo a la "a del ar,itra(e 'ecurriendo a la "a (udicial

(em0los htt0:88999.icc9,o.org8incoterms8id3>4>8inde$.html htt0:88999.icc9,o.org80olicB8la98id2&28inde$.html htt0:88999.(us.uio.no8lm8



83/139

Com0etencia udicial Internacional

Derecho +0lica,le

)icacia de resoluciones

"+


84/139

Com0etencia udicial Internacional

6!ormati"a Con"encional htt0:880erso.9anadoo.es8Xarras589le$general.html6 'eglamento 4482>>1

htt0:88eur;le$.euro0a.eu8#e$Pri>1'>>44:


85/139

'eglamento 44;CI

Um,ito de a0licacin

6%aterial: +rt. 1

6s0acial: +rtculo 16Tem0oral: +rts. &;

6


86/139


87/139

'eglamento 44; CI

!orma do,le: Com0etencia udicialInternacional B )icacia $traterritorial delas 'esoluciones


88/139

'egulation 448>1

E o r u m o # % n t e r n a t i o n a l F u r i s d i c t i o n D r o c e d u r a l G u l e s

G u l e s o n % n t e r n a t io n a l F u r is d i c t i o n

$ o n d i t i o n s D r o c e d u r e s

G u l e s o n < n # o r m c e m e n t o # E o r e i g n F u d g m e n t s

& c o p e o # 7 p p l i c a t i o n o # G e g u l a t i o n " "

"+


89/139

'eglamento 44; CI

erar?ua de )oros

Foros Kenerales

Foros en materias de 0roteccin6Consumidores

6


90/139

'eglamento 44; CI Foros ordinarios6Com0etencias e$clusi"as art. 22G

6


91/139

'egulation 448>1

E o r u m o # % n t e r n a t i o n a l F u r i s d i c t i o n D r o c e d u r a l G u l e s

G u l e s o n % n t e r n a t io n a l F u r i s d i c t i o n

$ o n d i t i o n s D r o c e d u r e s

G u l e s o n < n # o r m c e m e n t o # E o r e i g n F u d g m e n t s

& c o p e o # 7 p p l i c a t i o n o # G e g u l a t i o n " "

"+


92/139

'eglamento 44; CI !ormas de a0licacin:

6 Control de o)icio +rt. 25A 2.16 Control de los derechos de de)ensa +rt. 26 rocedimientos de litis0endencia +rts. 2&;2-

6 rocedimiento de cone$idad +rts. 2*;3> I!CII D C!FI+!7+ %PTP+ !T' #

$r'itra?e comercialinternacional

#+$

r'itra?e

comerci

al

I+ Concepto y caracteres


107/139

I+ Concepto y caracteres

El arbitraje comercial internacional es un medio jurdico dearreglo de litigios, presentes o futuros, caracterizado por las

siguientes notas:1. Es internacional: debe existir en el caso un elemento

cualquiera de extranjera;2. Es privado, a que las partes deben ser personas fsicas ojurdicas particulares o que act!en en calidad de tales;". #a autonoma de la voluntad de las partes es la que

determina que $ste sea el medio de arreglar sus diferencias;%. El laudo emitido por el &rbitro es de cumplimiento obligatoriopara las partes, porque as lo 'an dispuesto ellas mismas alacudir al arbitraje.

#+$

r'itra?e

comercial


108/139

II+ $utonoma de la voluntad

( #as partes deciden:) *cudir al arbitraje para resolver su litigio;

) #as normasque debe aplicar el &rbitro para resolver la controversia;

) El &rbitro o &rbitros que deben dirimir el litigio.

+ifusin del arbitraje comercial internacional

*dem&s,

) #os &rbitros son expertos en comercio internacional) El arbitraje es un procedimiento veloz

) El exequatur del laudo es favorecido por las normas aplicable#+$

r'itra?e

comercial


109/139

III+ Naturale0a ?urdica

( -esis existentes:

Tesis privatista pura o contractual:la autonoma de la voluntaddebe regular todo lo relativo al arbitraje, tanto el procedimientocomo el fondo del asunto;

Tesis publicista pura o jurisdiccional: el procedimiento debe quedar regulado por la le del foro, el fondo por la le elegida por las

partes , en su defecto, por la le del foro;

Tesis intermedia: el arbitraje posee un doble car&cter contractual jurisdiccional, la le aplicable al mismo deber& concretarseen relacin con los diferentes aspectos estudiados.

#+$

r'itra?e

comercial

I3 Clases de ar'itra?e


110/139

I3+ Clases de ar'itra?e

comercial internacional( /eg!n las reglas aplicables para resolver el fondo del asunto:

) *rbitraje de equidad arbitraje de +erec'o

( /eg!n las partes intervinientes:

) *rbitraje entre particulares arbitraje entre particulares Estados

( /eg!n el rgano el procedimiento seguido:

) *rbitraje institucional o arbitraje ad hoc

#+$

r'itra?e

comercial

3 Normas aplica'les


111/139

3+ Normas aplica'les

( 0ompetencia +erec'o aplicable

) 0onvenio europeo sobre arbitraje comercial internacional,

'ec'o en inebra el 21 de abril de 131 456E n!m. 2"7 de % de

octubre de 189 40) #e de arbitraje 3ueva ?or@ el 1 de junio de 197

456E n!m. 13% de 11 de julio de 188 40>?

#+$

r'itra?e

comercial


112/139

3I+ Convenio de Gine'ra

( Ambito de aplicacin del 0 4art. B

) *cuerdos para resolver litigios presentes )compromiso arbitral

o futuros )cl&usula compromisoria) =elativos al comercio internacional

) Entre personas fsicas o jurdicas con residencia 'abitual o con

domicilio o sede social en Estados contratantes diferentes

/ede social C lugar donde radica el establecimiento o persona

jurdica 4art. B.2.c

) /e aplica tanto al arbitraje institucional como al arbitraje ad hoc

4art. B.2.b

#+$

r'itra?e

comercial


113/139

3II+ Competencia

( Arbitros

) #os &rbitros deciden sobre su propia competencia 4art. D." 0;art. 22.1 #*rb.

( ueces

) #os jueces no deben conocer de un caso sometido por las partes

a arbitraje, siempre que $stas aleguen la existencia de un convenio

arbitral v&lido 4art. DB 0; art. 11.1 #arb.

#+$

r'itra?e

comercial


114/139

3II+ Competencia

( Dalidez del convenio arbitral

) *utonoma de la cl&usula compromisoria

Dalidez independiente de la validez del contrato

#+$

r'itra?e

comercial


115/139

3II+ Competencia

Dalidez del convenio arbitral

#e aplicable a la capacidad de los contratantes:( +BFr. de los tribunales que conocen del caso4art. BG.1.a

0

#e aplicable a la forma del convenio arbitral:

( *cuerdo por escrito )exigencia m&xima de forma4art. BB. 0>?

#+$

r'itra?e

comercial


116/139

3II+ Competencia

( Dalidez del convenio arbitral

#e aplicable al fondo del convenio arbitral:

( #e elegida por las partes

#e del pas donde debadictarse el laudo>ormas de conflicto del foro 4art. DB.2 0

( #e elegida por las partes, o le aplicable al fondo delasunto, o +erec'o espaHol 4art. .3 #*rb.

) #e aplicable a la arbitrabilidad de la controversia( Lex fori 4art. DB.2 0

( #e elegida por las partes, o le aplicable al fondo delasunto, o +erec'o espaHol 4art. .3 #*rb.

#+$

r'itra?e

comercial


117/139

3III+ Derecho aplica'le( #e aplicable al procedimiento arbitral

) #e elegida por las partes#e del pas en el que se 'a efectuado elarbitraje 4art. D.1.d 0>?

) #e elegida por las partes+e acuerdo con lo dispuesto en la

#*rb., los &rbitros podr&n dirigir el arbitraje como estimen apropiado4art. 29 #*rb.#

+$

r'itra?e

comercial


118/139

3III+ Derecho aplica'le

( #e aplicable al fondo de la controversia

) #e elegida por las partes=egla de conflicto que los &rbitros estimenapropiada al supuesto. En ambos casos, se tendr&n en cuenta lasestipulaciones del contrato los usos mercantiles

4art. DBB.1 0; art. "% #*rb.

#+$

r'itra?e

comercial


119/139

I+ %ase post-ar'itral

( =ecurso de anulacin del laudo arbitral 4art. BG 0; arts. % ss.

#*rb.

( =econocimiento o ejecucin del laudo arbitral 40>?#+$

r'itra?e

comercial


120/139

I+ %ase post-ar'itral=ecurso de anulacin del 0:

/upone la denegacin del reconocimiento o ejecucin

del laudo en otro Estado contratante #a anulacin debe 'aberse dictado en otro Estado

0ontratante El Estado contratante en el que se 'a dictado la anulacin

debe ser el Estado en el que se 'a dictado el laudo arbitral o elEstado conforme a cua legislacin 'a dic'o fallado dic'o laudo

#+$

r'itra?e

comercial


121/139

IX. Fase post-arbitral =ecurso de anulacin 40

Iotivos de la anulacin:Bncapacidad de las partes;

>ulidad del convenio arbitral;

#a parte solicitante de la anulacin no 'aba sido

debidamente informada sobre el nombramiento de los

&rbitros o sobre el desarrollo del procedimiento arbitral,

o por cualquier otra causa no 'a podido 'acer valer susalegaciones o recursos;

Bncongruencia del laudo arbitral

Brregularidades en la constitucin del rgano arbitral o

en el procedimiento

#+$

r'itra?e

comercial


122/139


123/139

I+ %ase post-ar'itral( =econocimiento o ejecucin del laudo arbitral 40>?

) El 0>? tiene car&cter erga omnes para EspaHa C se aplica

con independencia de que el pas donde 'a sido dictado el laudo

sea un Estado contratante

) El reconocimiento o ejecucin se solicita sobre laudos arbitrales

extranjeros C dictados fuera del Estado requerido

) #os litigios deben suscitarse entre personas fsicas o jurdicasprivadas o que act!en en calidad de tales

) En EspaHa, el 0>? se aplica a cualquier laudo arbitral, tenga o

no un car&cter comercial

#+$

r'itra?e

comercial

I %ase post-ar'itral


124/139

I+ %ase post-ar'itral

( =econocimiento o ejecucin del laudo arbitral 40>?

) Iotivos de denegacin alegados a instancia de parte 4art. D.1:( Bncapacidad de las partes( >ulidad del convenio arbitral( Bndefensin por no 'aberse notificado debidamente ladesignacin del &rbitro o del procedimiento, o no 'aber podido'acer valer los medios de defensa por otra razn( Bncongruencia del laudo arbitral

Brregularidad en la constitucin del tribunal o en el procedimiento, seg!n la leelegida por las partes o, en su defecto, seg!n la le del pas donde 'a sidodictado el laudo

( Jue el laudo no es a!n obligatorio, o 'a sido anulado conformea la le del pas en el que 'a sido dictado o conforme a cualegislacin 'a sido dictado

#+$

r'itra?e

comercial


125/139

IX. Fase post-arbitral

=econocimiento o ejecucin del laudo arbitral 40>?

Iotivos de denegacin apreciables de oficio4art. D.2:

>o arbitrabilidad de la controversiaEl reconocimiento o ejecucin es

contrario al orden p!blico del Estado requerido#+$

r'itra?e

comercial


126/139

$r'itra?e y Derecho


127/139

+ $r'itra?e y Derecho

Martimo( Se coordinan convenios en los que est totalmente

prohibido con otros en los que se fomenta( mbitos en que est prohibido:) rotecci!n del medio ambiente" medio marino...

( #$# contiene foros e%clusivos: $u&ar de materiali'aci!n del

da(o" lu&ar de adopci!n de las medidas preventivas( F)*+. I&ual

( ,T al arbitraje /aunque no sea e%preso0#+$

r'itra?e

comercial

$r'itra?e y Derecho


128/139

+ $r'itra?e y Derecho

Martimo

( mbitos en que est &en1ricamente admitido:) Transporte con p!li'a de fletamento" abordajes" asistecia 2

salvamento" contratos de construcci!n...( #onvenio de 3ruselas sobre embar&o preventivo de buque:

) Forum arresti salvo acuerdo de arbitraje

( #onvenio de 3ruselas sobre competencia civil en abordajes:

) $os foros se aplican salvo arbitraje( #onvenio de 4ambur&o transporte mar5timo de mercanc5as:

) #aben acuerdos despu1s de sur&ido el liti&io o materiali'ado el da(o.#+$

r'itra?e

comercial


129/139

'K+!I7+CI!

Documents

El Negocio Marítimo y El Derecho Internacional MAAV