FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

FOTO: EFE

Integraciónenergéticaen marcha

2 13

CITA MINISTERIAL.

NORMAS LEGALES.

6 POLÍTICA.

◆ ◆ ADEMÁS.

◆

◆

◆

Pueblos unidos.

SÁBADO 26

http

://tu

-ase

sora

lega

l.blo

gspo

t.com

/

PROCEDIMIENTO. EN RESPUESTA A DEMANDA PERUANA POR LÍMITES MARÍTIMOS

Gobierno de Chile entregarádúplica ante La Haya en julio◆ Es el último documento de la fase escrita del proceso contencioso

◆ Anuncio lo hizo el canciller, tras cita entre Piñera y líderes políticos

[Santiago de Chile] El gobierno de Chile entregará en julio la dúplica a la demanda peruana por límites marítimos ante la Corte Internacio-nal de Justicia de La Haya, que es el último documento de la fase escrita del proceso contencioso, informó la prensa local.

Según reportó el diario La Nación,

Diálogo

PROCESO DESCENTRALISTA

Los gobiernoslocales elegiránrepresentantes El 1 de abril se realizará la elec-ción de los primeros represen-tantes de los gobiernos locales -provinciales y distritales- ante el Consejo de Coordinación In-tergubernamental (CCI), con el objetivo de fortalecer el proceso de descentralización que lleva adelante el Gobierno.

En ese sentido, ayer venció el plazo para la inscripción de listas para este proceso, en que serán elegidos doce representantes titu-lares y tres suplentes para el CCI, tanto para gobiernos provinciales como de distritos.

El titular de la Secretaría de Descentralización de la Presi-dencia de Consejo de Ministros (PCM), Luis Alberto Matos Zúñiga, señaló que el CCI tiene como fin fortalecer el proceso de descen-tralización y darle seguimiento, en tanto es política de Estado, y la articulación de políticas na-cionales, sectoriales, regionales y locales en el marco de una visión compartida del Estado al servicio de la ciudadanía.

Además, coordina con la PCM la puesta en marcha del sistema de información y comunicación para fortalecer la descentraliza-ción, emitir opinión del informe anual de la descentralización que la PCM presenta ante el Congreso de la República, y formula pro-puestas para la prevención y el tratamiento de conflictos entre circunscripciones departamenta-les, provinciales y de distritos.

El CCI estará integrado por el titular del Consejo de Ministros, quien lo preside; los ministros; el secretario de Descentralización; el presidente del Centro Nacio-nal de Planeamiento Estratégico, los 25 presidentes regionales, la alcaldesa de Lima, el alcalde del Callao, doce alcaldes provinciales y doce alcaldes distritales.

COORDINACIÓN. PRESIDENTES DE ESTAS INSTANCIAS JUDICIALES SOSTENDRÁN REUNIÓN ANUAL EL 10 Y 11 DE MARZO EN LIMA

Cortes superiores definirán sus criterios de gestión◆ Encuentro promoverá el intercambio de experiencias para mejorar servicios

Los presidentes de las cortes supe-riores del país definirán sus políti-cas de gestión durante la Primera Reunión Anual 2011 de los titulares de distritos judiciales, a realizarse en Lima el 10 y 11 de marzo.

Este cónclave permitirá, además, el intercambio de experiencias entre los representantes de las 30 cortes del país, con la intención de mejorar el servicio judicial.

De igual modo, esta reunión

promoverá la implementación de manera armónica e integral de la política institucional.

En esta cita también está prevista la participación de los jefes de las oficinas de administración de dis-tritos, con quienes el encuentro se prolongará hasta el 12 de marzo.

Asimismo participarán los demás integrantes del CEPJ, Jorge Solís Espinoza, Robinson Gonzales Cam-pos, Flaminio Vigo Saldaña, Darío Palacios Dextre y Ayar Chaparro Guerra.Según una resolución del órgano de gobierno, la organización ad-

ministrativa del certamen estará a cargo de la gerencia general del Poder Judicial.

Asimismo, se dispuso que el ga-binete técnico de asesores de la presidencia de esta entidad, con el apoyo de la secretaría general de la Corte Suprema, de la secretaría ge-neral del CEPJ y el Centro de Inves-tigaciones Judiciales, prepare una propuesta de temario y ponentes, la misma que estará sujeta a la apro-bación del titular de la judicatura, César San Martín.

❝

el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alfredo Moreno, hizo el anuncio tras la reunión que sostuvo el presidente de ese país, Sebastián Piñera, con los líderes de los partidos políticos.

"Hemos puesto al día a los jefes de los partidos sobre los distintos avances que ha habido en el tema de Perú, Bolivia y las relaciones ex-teriores con Argentina", comentó el ministro, para añadir que a principios de julio se debe presentar el último documento escrito ante La Haya.

Tras la referida reunión con los líderes políticos, el titular del Senado chileno, Hernán Larraín, afirmó: "En esta tercera reunión con el Presiden-te, se ha visto que el gobierno y la

oposición están unidos, porque hay aquí una política de Estado".

El Perú acudió a la Corte de La Haya para que se delimite la frontera marítima con Chile, al no existir un tratado de límites sobre la materia. Santiago considera que el tema ya fue zanjado con los acuerdos pesqueros de 1952 y 1954.

El pasado 9 de noviembre, el agente del Perú ante la Corte Inter-

nacional de Justicia, Allan Wagner Tizón, presentó la réplica peruana en el contencioso sobre la delimitación marítima con Chile.

El documento, que consta de tres tomos, es producto de los trabajos y las investigaciones que ha llevado a cabo Torre Tagle, en conjunto con el prestigioso equipo de juristas pe-ruanos y extranjeros que forma parte de la delegación peruana.

En la réplica, el Perú responde mediante una sólida argumentación jurídica, con sus respectivos medios probatorios, a la contramemoria chi-lena, según un comunicado oficial del ministerio de Relaciones Exteriores.

Según el cronograma

La elección de representantes

•

•

datos

POLÍTICA Sábado 26 de febrero de 2011http://tu-asesoralegal.blogspot.com

/

FOTO: ANDINA / HÉCTOR VINCES

ENERGÍAE INVERSIÓNDetalles adicionalesdel diálogo en Lima

El acuerdo de interconexión energética entre el Perú, Ecuador, Chile y Colombia permitirá crear un corredor para comprar y vender energía de un país a otro, de acuerdo con las necesidades de cada cual.

Según lo acordado ayer, los cuatro países avanzarán obras de infraestructura específica, lo cual contribuirá al aumento de las inversiones y el intercambio comercial.

Participaron en la cita los cancilleres José García Belaunde, Alfredo Moreno (Chile) y María Ángela Holguín (Colombia), y el ministro de Energía de Ecuador, Esteban Albornoz.

1 2 3

El canciller chilenoAlfredo Moreno, resaltó que

"De lo que estamos hablando aquí es lo equivalente

Refirió que así como se dan las condiciones para que

Por su parte el ministro de Energía y Minas del Perú,

"Se podrá avanzar en términos específicos y particulares.

•

•

•

•

•

datos

Visión compartida

CANCILLER. GARCÍA BELAUNDE SE REUNIÓ CON MINISTROS DE CHILE, ECUADOR Y COLOMBIA

Interconexión energética espaso clave para integración◆ Unión debe tener resultados tangibles en la vida diaria, sostiene

◆ Los beneficios de este proceso serán para el pueblo, expresa canciller

La voluntad del Perú, Chile, Ecuador y Colombia por lograr un acuerdo de interconexión energética es el primer paso para alcanzar una verdadera integración en la región y el desa-rrollo económico de sus respectivos pueblos, aseguró ayer el canciller José Antonio García Belaunde.

"Es el primer paso hacia una in-tegración en materia energética vía interconexión eléctrica; es algo muy importante y es el tipo de integración que tenemos que hacer hoy en día, una unión más física que tenga resultados tangibles en la vida de los pueblos", sostuvo en declaraciones a la agencia Andina al referirse a la reunión que sostuvieron los cancilleres del Perú, Chile, Colombia y Ecuador con la fi-nalidad de analizar este tema.

Manifestó que esta integración eléctrica no se podrá hacer de la noche a la mañana, pero consideró necesario establecer desde ahora los criterios necesarios, homogenizar los conductos de energía y acordar las condiciones de compra y venta.

Asimismo, consideró que habrá un impacto positivo para la econo-mía de estas naciones, ya que los beneficiados serán sus respectivos pueblos, pues podrán contar con energía para su desarrollo.

"Evidentemente que los costos de la energía tienden a bajar cuando

El Perú, Chile, Ecuador y Colombia expresaron ayer su firme voluntad política de avanzar en la interco-nexión eléctrica. En ese sentido, acordaron lograr acuerdos para otorgar "seguridad jurídica y ga-rantías" para el desarrollo de la infraestructura y las transacciones internacionales de electricidad. Para este fin se podrá tomar como base la normativa pertinente de la Comunidad Andina.

Los cancilleres de los cuatro países convinieron en encargar a los responsables de los ministerios y organismos competentes del sec-tor energético, que se reunirán en Ecuador en un plazo no mayor de 30 días, iniciar la implementación de los puntos anteriores. "En esta iniciativa podrán participar otros países de la región", señala un pronunciamiento emitido por los cancilleres.

existe una interconexión y esta se opera como si fuera una sola fuente energética. Entonces, el costo para

los usuarios tiende a ser menor", explicó García Belaunde, tras señalar que este tipo de integración forma

parte de un planteamiento realizado por el presidente de la República, Alan García Pérez.

"Digamos que estas son medidas en la dirección hacia una integración más profunda en varios órdenes", añadió.

En una reunión realizada en Lima entre sus respectivos cancilleres, los gobiernos del Perú, Chile, Ecuador y Colombia expresaron ayer su firme voluntad política de avanzar en la interconexión eléctrica, como un paso fundamental para la integra-ción económica. A la cita acudieron también ministros de Energía.

Los cuatro países trabajarán para identificar la infraestructura necesa-ria a fin de establecer un corredor de energía eléctrica entre sus territorios y en zonas de frontera.

ENCUENTRO. MILITANCIA SE REUNIÓ EN AVENIDA ALFONSO UGARTE

PAP celebró el Día de la Fraternidad◆ Mensaje central estuvo a cargo de su secretario general, Jorge del Castillo

El frontis del local central del Partido Aprista Peruano (PAP), en la avenida Alfonso Ugarte, fue escenario de la celebración del Día de la Fraternidad, acto en que miles de integrantes de esta organización se dieron cita para celebrar el 116° aniversario del natalicio de su líder y fundador, Víctor Raúl Haya de la Torre.

La celebración contó con la pre-sencia de los dirigentes apristas, en-cabezados por su secretario general, Jorge del Castillo, y los legisladores Aurelio Pastor y Mercedes Cabanillas, entre otros.

Del Castillo destacó los logros alcanzados por el gobierno del pre-sidente Alan García Pérez respecto a reducción de la pobreza y al creci-miento económico, y sostuvo que los excelentes resultados obtenidos en estos temas han superado lo hecho

por anteriores gobiernos.Asimismo, dijo que la próxima

Célula Parlamentaria Aprista plan-teará en el Congreso la necesidad de eliminar la inmunidad parlamentaria y la renovación por tercios.

Sostuvo que la inmunidad parla-mentaria no es necesaria para garan-tizar el funcionamiento de este poder del Estado y aseguró que los integran-tes de su partido que logren una curul en las elecciones se convertirán en un contrapeso fundamental. Fraternidad

FOTO: ANDINA / JACK RAMÓN

Sábado 26 de febrero de 2011 POLÍTICA

BREVES ELECTORALES

CASTAÑEDA SE REUNIÓ CON TITULAR DEL PJ

Ofrece reforma consensuadaEl candidato presidencial de SN, Luis Castañeda, dijo que los cambios en la administración de justicia se harán de manera consensuada entre el Poder Judicial y el Congreso.

Indicó que el crecimiento de la economía exige una justicia eficiente y oportuna, y en ese sentido, señaló que trabajará con la institución judicial en este objetivo. También destacó el trabajo que hace César San Martín al frente de dicha institución para hacer más eficiente la administración de justicia, y ofre-ció "un gobierno solidario" con las autoridades judiciales y el Congreso, para aprobar las leyes que la reforma necesita.

Asimismo, negó que en su gestión en la alcaldía de Lima haya contratado a un organismo internacional para evadir la fiscalización de sus obras, y atribuyó esa información a Perú Posible.

EN PP NIEGAN QUE HAYA PROMOVIDO DENUNCIA

Defienden a ToledoDesde la alianza Perú Posible se rechazaron las acusa-ciones de Luis Castañeda de estar detrás de la denuncia respecto a que en su gestión en la municipalidad de Lima se contrató un organismo internacional para eludir la fis-calización de obras, y señaló que en ese tema hay mucho que explicar.

El vocero y dirigente de esta agrupación, Gilberto Díaz, lamentó que en vez de lanzar imputaciones sobre una su-puesta "guerra sucia", el ex alcalde no diga si en verdad apeló a un contrato con un ente internacional para que se encargue de la supervisión de diversas inversiones.

Díaz señaló que es absurdo acusar a Perú Posible y a su candidato presidencial, Alejandro Toledo, de estar detrás de esa denuncia.

PARA COMPENSAR REBAJA DEL IGV

Elevará presión tributariaLa rebaja del impuesto general a las ventas (IGV) debe ir acompañada de un aumento de ingresos fiscales, a través de medidas como elevar la presión tributaria de trece a 18 por ciento, estimó el candidato presidencial de Fuerza Social, Manuel Rodríguez.

"Hay que discutir en forma integral las políticas económi-cas. Por ejemplo, nosotros planteamos reducir el IGV, incluso hasta el 17 por ciento, pero al mismo tiempo se deben tomar otras previsiones."

Explicó que esas medidas apuntan a afrontar la evasión tributaria y aumentar la recaudación de impuestos.

"Planteamos elevar la presión tributaria de trece a 18 por ciento, y la aplicación de un impuesto a la renta que sea cinco puntos más alto que el actual aplicado a las mineras."

◆ Ministra de Justicia exhorta a candidatos a ser concretos

◆ Congresista pide mesura cuando se ofrezcan aumentos

La ministra de Justicia, Rosario Fernández, exhortó a los candida-tos en campaña electoral a expo-ner propuestas concretas en temas de interés nacional como la salud y educación, antes que entrar en discusiones sin sentido.

"En general hemos escuchado muy pocas propuestas; no tengo ahora en la mente un planteamiento concreto sobre salud, educación y justicia", dijo.

Asimismo, lamentó que los ciu-dadanos estén espectando en esta campaña discusiones personales.

Por ello invocó a los candidatos a la Presidencia y al Parlamento a hacer un esfuerzo y salir a los medios a dar propuestas concretas.

PLANTEAMIENTOS. EXPRESAN PREOCUPACIÓN POR POBREZA DE OFRECIMIENTOS ELECTORALES

Reclaman mejores propuestas

INFORME. ASOCIACIÓN CIVIL TRANSPARENCIA DA A CONOCER ESTADÍSTICAS

Mayoría de aspirantes son independientes◆ Género masculino es el que predomina en las candidaturas al Congreso

El 63 por ciento de candidatos que postulan a las elecciones generales del 10 de abril es independiente; en su

A JUECES QUE HAGAN POLÍTICA

Establecen prohibiciónLos jueces de cualquier instancia que inobserven la prohibición que tienen de participar en política, incurrirían en responsabilidad disciplinaria, estableció el jefe de la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma), Enrique Mendoza.

Esta prohibición se encuentra establecida por la Constitución, en concordancia con la Ley de la Carrera Pública Judicial, indicó.

La resolución emitida por la jefatura de la Ocma señala que esta prohibición es extensible a los jueces de paz, dada la ac-tividad jurisdiccional que des-empeñan como magistrados de este poder del Estado, mientras ejerzan labor jurisdiccional, por lo que también serían sujetos a investigación y posterior sanción de incurrir en esta inconducta.

Asimismo, el órgano de con-trol señaló que corresponde a los presidentes de las cortes superiores de justicia del país antes de designar a los jueces supernumerarios de su distrito judicial, supervisar que no se encuentren incursos en dicha prohibición.

mayoría varones de más de 40 años de edad, según el Segundo Informe Electoral: Radiografía de los Candi-datos al Congreso, elaborado por la Asociación Transparencia.

El estudio precisa que son mil 644 postulantes al Parlamento, de los

cuales un 37 por ciento se encuentra afiliado a un partido; y el resto –la mayoría–, no.

Detalla también que hay 993 can-didatos hombres y 651 mujeres, y que el 62 por ciento de los aspirantes supera los 46 años de edad.

Sensatez

Sostuvo que la prensa también puede contribuir con este objetivo al difundir propuestas sobre alfa-betización y nutrición, entre otros temas fundamentales.

"Que dejen de discutir sobre el corte de pelo o de los Wikileaks, que eso es puro chisme", indicó en

Chiclayo, donde cumplió una acti-vidad oficial.

Por otro lado, Fernández calificó de deplorable la sustracción de libros de la Biblioteca Nacional, por lo que consideró necesario realizar una investigación profunda y eficiente.

Por su parte, el congresista oficia-lista Luis Gonzales Posada dijo que resulta necesario tener mesura en los planteamientos electorales que se hagan sobre aumentos de sueldos a maestros, policías y militares, y hacer que estos se encuentren supe-ditados, en el caso del magisterio, a la evaluación y capacitación.

"Eso puede generar una gran con-fusión del electorado, además de afec-tar todo lo que se ha venido logrando en materia de educación", dijo.

Manifestó que antes del estableci-miento de la Carrera Pública Magis-terial, que incluye la capacitación y aumentos bajo criterio meritocrático, el magisterio estaba básicamente politizado y convocaba a constantes huelgas.

FOTO: ANDINA / ALBERTO ORBEGOSO

POLÍTICA Sábado 26 de febrero de 2011

Organización

FOTO: ANDINA / JACK RAMÓN

BREVES ELECTORALES

PPK: SUBIDA DEL PETRÓLEO Y ALIMENTOS ES TRANSITORIA

No hay que alarmarseEl aumento del precio del petróleo, generado por las protestas sociales en algunos países árabes, solo "es un fenómeno transitorio", como el incremento del precio del azúcar, el maíz y el trigo, opinó el candidato a la Presidencia de la Alianza por el Gran Cambio, Pedro Pablo Kuczynski.

"Es una situación distinta a la de 2001, cuando el gobierno entró y la caja estaba vacía debido a una larga recesión económica que duró tres o cuatro años. Aquí no hay nada de eso. La recaudación está subiendo fuertemente, pero hay muchos compromisos de gasto que se pueden graduar a lo largo del tiempo."

En declaraciones a RPP, señaló que en unos tres años Perú dará un salto grande en la producción minera, porque se encuentran en plena ejecución diversos proyectos.

PARA DESCENTRALIZAR MÁS EL PAÍS

Fortalecerá a los municipios En un eventual gobierno suyo, el candidato presidencial del partido Adelante, Rafael Belaunde, dictará medidas para fortalecer la capacidad de gestión de los municipios y con ello impulsar un verdadero proceso de descentralización.

Dijo que no alentará la formación de macrorregiones, pues lo correcto es realizar cambios estructurales en el sistema de gobierno local en aras de lograr mejor representatividad y control ciudadanos.

"Si hacemos más eficiente la gestión edilicia con órganos de supervisión adecuados, que nazcan del pueblo, haremos un país más justo y menos desigual", estimó.

En su opinión, el proceso de descentralización no pasa por conformar regiones, sino por entregar al pueblo mejores herramientas de control.

ÑIQUE PROPICIARÁ UNIÓN DE DEPARTAMENTOS

A favor de macrorregiones Facilidades financieras y tributarias para promover la confor-mación de macrorregiones viables y sostenibles planteó el candidato presidencial del Partido Fonavistas del Perú, José Ñique, para fortalecer la descentralización.

Dijo que se deben respetar la autonomía y las competen-cias de cada macrorregión que se forme, reforzar estas como órganos de gobierno y mejorar los canales de coordinación desde el Ejecutivo para dar velocidad a los proyectos de inversión pública.

En ese sentido, se comprometió a dialogar en forma perma-nente con los gobiernos regionales, ya que el proceso para el establecimiento de macrorregiones no debe ser impuesto.

"Lo que se necesita es voluntad, por ello implementaremos medidas para facilitar la unión de dos o más departamentos."

DEMOCRACIA. EL 13 DE MARZO SE APLICARÁ NOVEDOSA MODALIDAD

Ciudadanía participará en el debate presidencial◆ Se podrán remitir interrogantes a través de página web del JNE

◆ También mediante ferias informativas de los próximos días

Los ciudadanos de todo el país po-drán participar y formular preguntas en el debate entre candidatos a la Presidencia programado para el 13 de marzo, informó el Jurado Nacional de Elecciones (JNE).

Ese mecanismo se ejercerá a través de la recopilación de interrogantes de la ciudadanía mediante dos he-rramientas de consulta lanzadas a través del programa Voto Informado del JNE.

Una de ellas es a través de la pági-

na web del Proyecto Voto Informado (www.votoinformado.pe), en la venta-na "Pregúntale a los candidatos", en la cual el ciudadano hará la interrogante de su interés, que no debe exceder los 200 caracteres.

Es necesario que el consultante consigne sus nombres, apellidos, DNI, teléfono y correo electrónico.

La otra opción es que los ciudada-nos presenten sus preguntas mediante las ferias informativas que el JNE ins-talará en diversas localidades.

En ellas se recogerán las preguntas grabadas en video y serán presenta-das el día del debate a los candidatos presidenciales.

Las propuestas se recibirán hasta el domingo 6 de marzo, y un comité conformado por funcionarios del JNE y el Consorcio de Investigación Econó-mica y Social definirán las preguntas a formularse a los candidatos.

◆ Gana Perú, Despertar Nacional y Fuerza 2011 ocupan primeros sitios

Gana Perú, Despertar Nacional y Fuerza 2011, aparecerán en el primer, segundo y tercer lugares, respecti-vamente, de la cédula de sufragio

AZAR. SORTEO REALIZADO POR LA ONPE FIJÓ UBICACIONES

Determinan lugares de agrupaciones en cédula electoralque se utilizará en las elecciones generales del 10 de abril.

Perú Posible, Solidaridad Nacio-nal y Alianza para el Gran Cambio, a su vez, aparecerán en el cuarto, quinto y sexto lugares.

Dicho orden fue determinado ayer en un sorteo público realizado

por la ONPE.En sétimo lugar de la cédula apa-

recerá Adelante, en el octavo, el Par-tido Aprista, que no tiene candidato a la Presidencia y postula solo una lista al Congreso y al Parlamento Andino; y en el noveno, Justicia Tec-nología y Ecología.

Fonavistas del Perú figurará en el décimo lugar de la cédula de su-fragio; mientras que Fuerza Nacio-nal estará en el undécimo; Fuerza Social en el duodécimo; y Cambio Radical, que postula solo una lista al Congreso y al Parlamento Andino, aparecerá en el último lugar.

ZONAS DE EMERGENCIA

No usarán tinta indelebleLa Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) exoneró de la obligación del uso de la tin-ta indeleble durante el acto de sufragio en las próximas elec-ciones generales, a los electores que residen en zonas declaradas en Estado de emergencia.

Se trata de las provincias de Huanta y La Mar del departamen-to de Ayacucho; la provincia de Tayacaja del departamento de Huancavelica, y los distritos de Kimbiri, Pichari y Vilcabamba de La Convención, departamento del Cusco.

Además, en la provincia de Sa-tipo; en los distritos de Andamar-ca y Comas de La Concepción, y en los distritos de Santo Domingo de Acobamba y Pariahuanca de la provincia de Huancayo, Junín.

EN DISTRITO DE CAÑETE

Emitirán voto electrónico El voto electrónico se aplicará únicamente en una eventual se-gunda vuelta electoral y en el dis-trito de Pacarán, en la provincia limeña de Cañete, anunció Marco Basauri, de la Oficina General de Asesoría Jurídica de la ONPE.

Explicó que el uso de este sis-tema se dará en forma gradual en todo el país con el software desarrollado por los técnicos del organismo electoral. La referi-da jurisdicción fue seleccionada para su aplicación tras un proceso electivo.

Sábado 26 de febrero de 2011 POLÍTICA

FOTO: ANDINA / HÉCTOR VINCES

EURO

3.6983.896

▼

BOLSA

22,766.73▲

PETRÓLEO

US$ 97.88▲

ORO

US$ 1,408.80▼

COBRE

US$ 443.10▲

DÓLAR

2.7752.776

▼

◆ La expansión de la producción aún está por encima de su potencial

◆ Aumento en tasas de referencia reporta los resultados esperados

La economía está en condiciones de crecer a un ritmo anual de 7% sin generar presiones infl acionarias, sos-tuvo el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde.

"Estamos creciendo por encima de nuestro potencial y la producción de energía eléctrica en enero y febrero está por encima del 10%. Ello se debe a que hay una demanda interna muy fuerte", advirtió.

Explicó que el efecto del incre-mento en la tasa de referencia de 3.25% a 3.50% adoptada en febrero, como medida preventiva para pre-venir presiones infl acionarias, es el esperado por el BCR, es decir, se han incrementado las tasas de interés y se frenó el ritmo de la expansión de gasto.

Manifestó que nada se puede hacer ante el crecimiento del precio internacional de petróleo, que afecta la infl ación. Solo se puede moderar sus efectos en el tiempo, agregó.

"Felizmente ha caído el pre-cio del petróleo y confío en que las consecuencias de lo que está ocurriendo en el Medio Oriente no afecten permanentemente su precio y que su cotización sea temporal", comentó.

Optimismo

POR PUBLICIDAD ENGAÑOSA

Pondrán sancióna TelefónicaEl Tribunal del Indecopi confi rmó que Telefónica Móviles no cumplió con lo ofrecido en la publicidad de su campaña Quintuplica Mo-vistar.

Llegó a esa conclusión, luego de una investigación iniciada de ofi cio por la Comisión de Fiscali-zación de la Competencia Desleal del Indecopi.

Así, resolvió multarla con 700 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), equivalentes a S/. 2.52 mi-llones.

Por su parte, Telefónica Móvi-les anunció que respeta la reso-lución del Tribunal del Indecopi aunque considera que la sanción es excesiva.

ESTABILIDAD. SIN GENERAR PRESIONES INFLACIONARIAS, DIJO PRESIDENTE DEL BCR, JULIO VELARDE

La economía en condicionesde crecer a un ritmo de 7%

Velarde declaró al concluir el en-cuentro de presidentes de bancos

◆ Resultados superan las expectativas que se tenían al inicio del proyecto

[Matarani, Rocío Barja, enviada es-pecial] El tráfi co en el Tramo 5 del Corredor Vial Interoceánico Sur Perú - Brasil (IIRSA Sur), que une Puno, Moquegua y Arequipa, registró un incremento de 12% anual en prome-dio en los tres últimos años, desde el inicio de la concesión, superando las expectativas iniciales.

Así lo informó el presidente del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de

Uso Público (Ositran), Juan Carlos Zevallos, quien detalló que el incre-mento del tráfi co por regiones es di-ferente debido a las particularidades de cada zona.

Por ejemplo, mientras en Arequipa se registra un 10% más de vehícu-los por año, en Puno y Moquegua el aumento es de 13%. "De las siete estaciones que conforman el Tramo 5, la ubicada en Uchumayo (Arequipa) destaca como la de mayor transitabi-lidad, pues por ella se movilizan 5,000 vehículos diariamente, de los cuales el 60% lo conforman unidades de trans-porte pesado y el 40% es ligero."

Por otro lado, la carga movilizada por el puerto de Matarani, ubicado en la provincia de Mollendo (Arequipa), registró un crecimiento sostenido de 22% en 2010. Para el presente ejercicio superaría las expectativas así como las cifras alcanzadas hasta la fecha.

El subgerente general de Con-tenedores de Tisur, Carlos Ortiz de Zevallos, dijo que ello sería posible debido a la consolidación del puerto como una de las alternativas más efi cientes para movilizar carga en el Pacífi co Sur.

AL AÑO. OBRAS ADICIONALES EN VÍA DEMANDARÁN INVERSIONES POR US$ 4 MILLONES

Tráfico en Tramo 5 de IIRSA Sur se elevó 12%

POR INFRINGIR NORMAS

Aplican 23 multas a minerasEl Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) informó que, a pocos meses de haber asumido las funciones de fi scalización ambiental de la me-diana y gran minería, aplicó 23 multas a 16 empresas mineras metalúrgicas por haber incum-plido sus obligaciones ambien-tales.

Estas sanciones, que alcan-zan un monto aproximado de 8.2 millones de nuevos soles, fueron impuestas por el OEFA tras rea-lizar un estudio y análisis de los 1,540 expedientes entregados por el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) en octubre de 2010, muchos de ellos sin resolver y otros en riesgo de prescribir.

El presidente del OEFA, Walter García, dijo que la mayoría de las multas se han aplicado por infrac-ciones detectadas por el Ministe-rio de Energía y Minas (MEM) en 2006 y que fueron transferidas al Osinergmin en 2007 y procesadas hasta 2010.

centrales del Mercado Común del Sur (Mercosur) y Estados Asociados, para evaluar la coyuntura inter-nacional.

Ello incluyó los temas discutidos en la reunión de febrero del G-20, en la que estuvieron presentes Brasil y Argentina; y también evaluaron las implicancias del escenario mundial sobre el manejo y evolución de sus economías.

Asimismo, se trataron otros facto-res comunes que afectan la evolución

de estas economías, así como las experiencias individuales respecto de la profundización financiera y del mayor ingreso de capitales que experimenta el mundo emergente.

Los principales temas de debate se vincularon al manejo monetario en la actual coyuntura internacional.

Explicó que en el contexto de cre-cimiento y presiones infl acionarias en varios países de la región, sus bancos centrales han iniciado el retiro de su estímulo monetario.

ECONOMÍA Sábado 26 de febrero de 2011

INFORMACIÓN OFICIALSUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS y AFP

Tipo de cambio promedio ponderado

MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTADólar N.A. S/.2.775 S/.2.776 Yen Japonés S/.0.034 S/.0.034Euro S/.3.698 S/.3.896 Franco suizo S/.2.960 S/.3.057Libra esterlina S/.4.417 S/.4.562 Dólar canadiense S/.2.677 S/.2.983

Tasas de interés promedio en el mercado

TAMN TAMEX TIPMN TIPMEX

Tasa Anual (%) 18.64 8.34 2.02 1.04

Factor Acumulado 1236.50688 11.94813

Tasas de interés legal

Tasa Anual (%) Factor Acumulado - Efectiva Factor Acumulado - Laboral

Moneda Nacional 2.02 6.18342 1.74727

Moneda Extranjera 1.04 1.98039 0.66051

Tasa de interés de los depósitos administrativos y judiciales en el Banco de la Nación

Tasa Anual (%) Factor Acumulado

Moneda Nacional 0.39 1.07480Moneda Extranjera 0.30 1.03839

Tasa de interés promedio del sistema financiero para créditos a la microempresa

Tasa Anual (%) Factor Acumulado

Moneda Nacional 36.09 3.17713

Moneda Extranjera 16.33 2.01727

TASA DE INTERÉS DE LAS OPERACIONES REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ÚTILES

Tasas de interés promedio de mercado

FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX

Tasa Anual (%) 21.99 7.63 2.47 0.98

Tasas de interés promedio por segmentos de mercados: Sistema bancario

POR TIPO DE CRÉDITO

Corporativo Grandes empresas Medianas empresas Pequeñas empresas Microempresas Consumo Hipotecario

Moneda Nacional 5.44 6.78 10.66 24.54 30.93 38.26 9.29

Moneda Extranjera 3.46 5.24 8.77 15.46 16.96 21.43 8.20

POR TIPO DE DEPÓSITO

Ahorro Plazo CTS

Moneda Nacional 0.39 2.87 3.29

Moneda Extranjera 0.30 1.14 2.10

Tasas de interés promedio por segmentos de mercados: Empresas Financieras

POR TIPO DE CRÉDITO

Corporativo Grandes empresas Medianas empresas Pequeñas empresas Microempresas Consumo Hipotecario

Moneda Nacional -- 9.40 13.84 32.14 42.09 59.89 11.53

Moneda Extranjera -- 7.69 10.91 22.81 24.54 28.79 -

POR TIPO DE DEPÓSITO

Ahorro Plazo CTS

Moneda Nacional 2.42 3.15 10.87

Moneda Extranjera 1.65 1.63 4.72

BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ Operaciones monetarias y cambiarias (mllns. S/.)

1. Saldo de la cuenta corriente de las empresas bancarias antes de las operaciones del BCR

2. Operaciones monetarias y cambiarias del BCR antes del cierre de operaciones - Operaciones monetarias anunciadas del BCR - Subasta de Certificados de Depósitos del BCR (CDBCRP) 30.0 - Propuestas recibidas 98.5 - Plazo de vencimiento 350 días - Tasas de interés: Promedio 4.3 - Saldo 490.0 490.0 - Próximo vencimiento de CD BCRP (11 de julio de 2011) 90.0 - Vencimientos de CD BCRP del 28 de febrero al 4 de marzo de 2011 0.0 • Subasta de Certificados de Depósitos variables del BCR (CDV BCRP) - Propuestas recibidas - Plazo de vencimiento - Tasas de interés: Promedio - Saldo 10,055.7 10,055.7 - Próximo vencimiento de CDV BCRP (16 de mayo de 2011) 3.0 - Vencimientos de CDV BCRP del 28 de febrero al 4 de marzo de 2011 0.0 • Subasta de Certificados de Dep. Liquidables en Dólares del BCRP (CDLD BCRP) - Propuestas recibidas - Plazo de vencimiento - Tasas de interés: Promedio - Saldo 991.0 991.0 - Próximo vencimiento de CDLD BCRP (21 de marzo de 2011) 100.0 - Vencimiento de CDLD BCRP del 28 de febrero al 4 de marzo de 2011 0.0 • Subasta de Depósitos a Plazo en Moneda Nacional 7,142.7 7,062.6 - Propuestas recibidas 7,142.7 7,062.6 - Plazo de vencimiento 1 día 3 días - Tasas de interés: Promedio 3.49 3.49 - Saldo 16,255.3 16,175.2 - Próximo vencimiento de depósitos (28 de febrero de 2011) 7,062.6 - Vencimientos de Depósitos del 28 de febrero al 4 de marzo de 2011 10,062.7 • Operaciones cambiarias en la Mesa de Negociación del BCR - Compras (millones de US$) Tipo de cambio promedio - Ventas (millones de US$) Tipo de cambio promedio • Operaciones con el Tesoro Público (millones de US$) 0.0 0.0 Nota: Tipo de cambio interbancario promedio (Fuente: Datatec) 2.7916 2.78013. Operaciones monetarias del BCR para el cierre de operaciones • Compra temporal de moneda extranjera (swaps). Comisión (tasa afectiva diaria) 0.0126% 0.0115% • Compra temporal directa de valores (fuera de subasta) Tasa de interés 4.30% 4.30% • Crédito por regulación monetaria en moneda nacional Tasa de interés 4.30% 4.30% • Depósito Overnight en moneda nacional 0.0 383.0 Tasa de interés 2.70% 2.70%4. Mercado interbancario • Operaciones a la vista en moneda nacional 333.0 276.0 Tasa de interés: mínima/máxima/promedio 3.45/3.50/3.50 3.45/3.50/3.50 • Operaciones a la vista en moneda extranjera (millones de US$) 133.0 134.9 Tasa de interés: mínima/máxima/promedio 4.50/5.00/4.94 1.50/2.00/1.99 • Total mercado secundario de CDBCRP, CDBCRP-NR y CDV 0.0 0.0 Plazo 6 meses (monto / tasa promedio)

◆ Hay alrededor de 177 centros comerciales en ese emporio comercial

◆ Genera 25 mil negocios y da empleo directo a 60 mil personas

El emporio de Gamarra, ubicado en el distrito limeño de La Victoria, pro-duce al año 5,600 millones de nuevos soles en textiles y confecciones, y el 60% de esa producción se destina al mercado local, informó el titular del Ministerio de la Producción (Produce), Jorge Villasante.

"El sector de textiles y confec-ciones es uno de los rubros que lidera el crecimiento de la economía peruana. Luego de haber caído 30% en 2009, el volumen de fabricación de confecciones creció 56.8% en 2010", destacó.

Comentó que ese dinamismo se explica por el surgimiento de empresa-rios emprendedores que siempre están dispuestos a invertir en el sector, y una

NEGOCIO. PRODUCE AL AÑO S/. 5,600 MILLONES EN PRENDAS DE VESTIR

Gamarra, gran proveedor deconfecciones en plaza local

muestra de ello es la consolidación comercial de Gamarra.

"En Gamarra hay entre 23 mil y 25 mil negocios y tiendas estableci-das, que ocupan más de 177 centros comerciales y generan empleo para más de 60 mil personas que producen aproximadamente el 60% de las pren-

respecto al sector textiles y confec-ciones, este continuará liderando el sector manufacturero, y el sector fabril no primario seguirá encabezando el crecimiento del país."

Además, resaltó que según la Co-misión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú), las exportaciones de textiles y confec-ciones ascendieron a 1,558 millones de dólares al cierre de 2010.

"Considerando los tratados de libre comercio (TLC) que el Perú suscribió con diferentes países, y los que están por entrar en vigencia, podemos pen-sar que los productores nacionales de textiles y confecciones tienen posibili-dades de llegar a cerca de 1,700 millo-nes de potenciales clientes", subrayó.

Sector

POSEE EL PERÚ

Potencial entierras rarasEl Perú es una zona potencial para la explotación de tierras raras que tienen gran demanda en el mundo debido a que se utilizan en la industria aeronáutica, en la fabricación de reactores nu-cleares, televisores, equipos de rayos X, dispositivos como las memorias USB, entre otros, in-formó el MEM.

El geólogo del Instituto Geoló-gico Minero y Metalúrgico (Inge-mmet), Humberto Chirif, explicó que las tierras raras se componen de una mezcla de óxidos e hidróxi-dos, cuya denominación responde al antiguo nombre que se daba a los óxidos (tierras) y al hecho de su difícil separación (raras).

Se trata de un grupo de ele-mentos químicos con propiedades similares a los metales de tran-sición como escandio e itrio, y que se clasifican en tierras raras ligeras, medianas y pesadas.

"Hoy las tierras raras se han vuelto vitales para las telecomu-nicaciones, las energías reno-vables y los vehículos híbridos", aseguró.

Mencionó que en nuestro país las principales rocas relacionadas con estos elementos comprenden los intrusivos, que se extienden a lo largo de batolitos y stocks de tendencia alcalina a peralcalina.

das de vestir y textiles que consumen todos los peruanos."

Asimismo, Villasante proyectó que el sector manufacturero crecerá este año 8%, y que será impulsado prin-cipalmente por el rubro de textiles y confecciones.

"Considerando la data histórica

FOTO: ANDINA / GUSTAVO SÁNCHEZ

Sábado 26 de febrero de 2011 ECONOMÍA

INFORME

SEÑOR DE WARI. JOVEN ARQUEÓLOGO CUSQUEÑO CUENTA DETALLES DE SU HALLAZGO, QUE PODRÍA SER EL

El descubrimiento de◆ Narra que al llegar al lugar sintió que “había algo grande”

◆ “Cuando tuve en mis“Cuando tuve en misCuando tuve en mis manos la primera pieza grité de emoción””

Javier Fonseca Santa Cruz es un jo-ven arqueólogo cusqueño de 32 años recién cumplidos, que está asimi-lando haber sido el descubridor del que es ya el hallazgo arqueológico más importante del siglo XXI en el Perú.

Dialogar con él es fácil, aún su-mergido en la vorágine de la presenta-ción de su descubrimiento en Espíritu Pampa, conocido tradicionalmente como sitio Inka y cuya arquitectura está constituida por kanchas, plazas y recintos de planta rectangular con algunas huacas y ushnus (rocas y plataformas). Ahora sabemos que no, que hubo un antes de los incas y él puede probarlo.

Javier nos cuenta que ingresó a la Dirección Regional de Cultura de Cusco en 2008 y tuvo que pagar derecho de piso. "En ese momento tenía 29 años, estaba soltero y era el nuevo, así que tenía que ir a donde me mandaran. Cuando llegué al lugar sentí una conexión especial con la

zona, casi como si me invitara a que-darme y allí me quedé, trabajando en un lugar agreste lleno de vegetación, con muchas limitaciones técnicas y de materiales, prácticamente in-comunicado debido a la geografía de la zona, junto a mi equipo, con quienes procuramos trabajar codo a codo."

"Cuando empecé a hacer las ex-cavaciones y encontré los primeros vestigios no podía creer que no fuera inca. La primera sensación fue de emoción, pero había que tener cau-tela, hasta que tuve en mis manos la primera pieza completa y grité de emoción porque me di cuenta de que allí había algo grande."

Posteriormente, paso a paso, y

Personaje noble. .

FOTOS: ANDINA

Sábado 26 de febrero de 2011

L MÁS IMPORTANTE DEL SIGLO XXI Y REESCRIBIR LA HISTORIA DEL PERÚ

e Javier Fonsecaaplicando todos sus conocimientos científicos, Javier y su equipo reali-zaron las excavaciones arqueológicas retirando capas de tierra nivel por nivel. Todos los objetos encontrados fueron extraídos con mucho cuida-do adoptando todas las medidas de seguridad posibles. El problema fue llevarlas al Cusco.

"Cuando tuvimos las piezas en nuestras manos tuvimos que trans-portarlas en una caravana a pie entre todos los miembros del equipo, que sumábamos unos 20, entre comune-ros de la zona de Espíritu Pampa y especialistas de Cusco."

"A las 4 de la mañana de un sábado

de noviembre de 2010, empezamos una caminata de muchas horas hasta el poblado más próximo, donde po-dríamos encontrar movilidad, pero nos encontramos con un derrumbe de por medio y tuvimos que seguir a pie. Cuando horas más tarde llega-mos a Quillabamba y pudimos, por fin, tomar un ómnibus hasta Cusco fue un descanso, pero todavía tenía-mos en nuestras manos las piezas y había que protegerlas para que no sufrieran ninguna fragmentación ni se deterioraran", relata Fonseca.

"Lo agreste de la zona y el cuidado que debíamos tener con su transporte hicieron que fuera toda una odisea, pero valió la pena". Y es que el com-plejo arqueológico de Espíritu Pampa

se ubica aproximadamente a 500 kilómetros al noroeste de la ciudad del Cusco, en el distrito de Vilca-bamba, provincia de La Convención, en medio de un bosque subtropical húmedo, típico de la selva alta en la cuenca del río Urubamba.

"Ha sido un trabajo muy inten-so y muy emocionante el que he compartido con mis compañeros de equipo de la Dirección Regional de Cultura, Nilton, Bady, Abraham, Abel, Noel, Jimy, Paul, Nerio, Juan, José, Froilan, Celso Darwin, Steve, Abel 2 y todos los que se unieron a nosotros. Ninguna investigación anterior había definido una ocupa-ción preínca en esta zona, y mucho menos una ocupación wari."

Durante el trabajo se llegó a evidenciar estructuras funerarias

Recorriendo la exposición que la Dirección Regional

Javier se rodea de los visitantes con quienes conversa

Posiblemente ninguno de los que habla con él

•

•

•

•

Exposición

Pieza

❝

NA / JAZMÍN LEZAMA

CLASES. CERCA DE OCHO MILLONES DE ESTUDIANTES VOLVERÁN A LAS AULAS EL MARTES 1 DE MARZOEL MARTES 1 DE MARZO

Alistan planteles del paíspara inicio del Año Escolar◆ Colegios ubicados en zonas de riesgo por el dengue fueron fumigados

◆ Viceministro Díaz Chávez inspeccionó colegios en Ate

Todas las instituciones educativas del país son acondicionadas para quedar en el mejor estado y recibir el martes 1 de marzo a los cerca de ocho millones de estudiantes que iniciarán el Año Es-colar en el país, aseguró el Ministerio de Educación (Minedu).

PRIORIZARÁAGENDAEDUCATIVACompromiso de alcaldesa

La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, se comprometió ayer a priorizar la agenda educativa en su administración, una vez que le sean transferidas las competencias por parte del Gobierno Central.

Al recibir las conclusiones del 14° Encuentro Nacional de Niños, Niñas y Adolescentes, dijo que una de las primeras acciones será mejorar la obtención de datos sobre la población escolar de 10 a 17 años.

Esto permitirá, dijo, tener una estadística actualizada con la cual se podrá planificar y ejecutar acciones que beneficien a este sector.

1 32

MTPE. CON APOYO DE LA FUERZA PÚBLICA HIZO RESPETAR LA LEY Y LA AUTORIDAD Y CLAUSURÓ LOCALES EN HUACHIPA

Impiden ingreso de ministra García a dos ladrilleras◆ Inspectores verificaron el cumplimiento de las normas de seguridad y salud

Los propietarios de dos ladrilleras de Huachipa impidieron ayer el ingreso a una inspección encabezada por la ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, Manuela García, quien una vez más tuvo que recurrir a la fuerza pública para hacer respetar la ley y la autoridad.

Finalmente, y con el objetivo de proteger la vida de los trabajadores, la funcionaria ordenó la paralización de obras en las referidas ladrilleras, en una de las cuales los trabajadores y choferes de vehículos pesados se retiraron precipitadamente para no someterse a la fiscalización laboral.

En una tercera ladrillera, en la que no se opuso resistencia, se or-denó igualmente la paralización de las obras.

En la sorpresiva incursión, el equipo de 50 inspectores se tras-ladó a Huachipa para verificar el cumplimiento de las normas de se-guridad y salud, así como erradicar el trabajo infantil y la explotación de menores.

La ladrillera Nacional fue la pri-mera que inspeccionaron los fiscali-zadores laborales que, comandados por la ministra García, no tuvieron problema para ingresar, pero se en-

contraron con una serie de deficien-cias, lo que obligó a paralizar las obras hasta el martes 1 de marzo, día en que deberán haber subsanado las omisiones.

En esta ladrillera, los trabajos en altura se desarrollaban en una plata-forma y perímetro sin barandas, no había acceso adecuado a los pisos, se observó ausencia de equipos de seguridad para los trabajadores y no había orden ni limpieza.

AL FILO DE LA NOCHE

Arco irissorprendea limeños

Miles de limeños se deleitaron ayer en la tarde con un inusual y sorprendente arco iris sobre el cielo de la capital, fenómeno que pudo ser observado desde diversos distritos de Lima.

El arco iris fue visto en su mayor esplendor pasadas las 18:00 horas, antes del ocaso, y estuvo acompañado de una te-nue garúa.

La información fue difundida rápidamente en la red social Twit-ter, donde los usuarios reportaron el arco iris e hicieron uso de sus teléfonos celulares para enviar fotografías y videos desde diver-sos puntos de la ciudad.

Los especialistas señalan que este es un fenómeno óptico y me-teorológico que se produce por la aparición de un espectro de frecuencias de luz continuo en el cielo.

Esto ocurre cuando los rayos del Sol atraviesan pequeñas gotas de agua contenidas en la atmós-fera terrestre.

En Lima es inusual observar este tipo de fenómenos por la falta de lluvias, sin embargo, en la Sierra y la Selva del país es común verlos tras las precipitaciones en la zona.

El viceministro de Gestión Institu-cional del sector, Victor Díaz Chávez, declaró que en estos días se ultiman medidas importantes, como la ins-pección y fumigación de colegios contra el zancudo transmisor del dengue.

"En coordinación con el Ministe-rio de Salud (Minsa) nos anticipamos con las acciones pertinentes para tener a todos los colegios del país libres del dengue cuando los esco-lares regresen a las aulas", señaló el funcionario.

Luego de inspeccionar las medi-das de prevención tomadas contra el zancudo Aedes aegypti en una

institución educativa de Ate, el vi-ceministro destacó que el presente proceso de matrícula marcha en bue-nas condiciones en las instituciones educativas del país.

"Cada día se demuestra el cum-plimiento de las normas, y en este momento estamos ante una situación en que casi todo se encuentra listo para el normal desarrollo de las cla-ses", comentó.

Respecto a la seguridad dentro y fuera de los colegios en Lima, la Sétima Dirección Territorial de la Po-licía (Dirtepol) anunció que alrededor

de 10 mil policías custodiarán a los alumnos de todas las instituciones educativas de la capital.

El jefe de esta dirección policial, Javier Sanguineti, detalló que las ac-ciones comprenderán labores de vigi-lancia, patrullaje motorizado, aéreo y a pie; así como el control de tránsito, para evitar accidentes viales.

En este trabajo participarán in-tegrantes del Escuadrón Verde, al igual que de la Unidad de Servicios Especiales (USE), la Subunidad de Ac-ciones Tácticas (Suat), el Escuadrón de Emergencias, la Brigada Canina, personal de Tránsito, agentes de las comisarías, entre otras divisiones.

Libres de dengue

Díaz Chávez afirmó además que la prueba clasificatoria

Aseguró que existe un plan de contingencia

Afirmó que la denuncia de una presunta

•

•

•

Prueba clasificatoria

1En la ladrillera L-Thor se impidió el ingreso al grupo

de inspectores. La ministra tuvo que recurrir a la fuerza pública y a la fiscalía para poder entrar.

2La tercera y última ladrillera inspeccionada fue La Forta-

leza, donde los propietarios se opusieron tercamenteal ingresotercamente al ingresoal ingreso de la autoridad.

Otros locales

ACTUALIDAD Sábado 26 de febrero de 2011

Llamado

DEFENSA CIVIL. INVOCA A POBLACIÓN DEL LITORAL A ACTUAR POR PRECAUCIÓN

No esperen alerta deltsunami para salir

AYACUCHO. PARA ASISTIR A POBLACIÓN AISLADA

Defensoría recomiendaestablecer puente aéreo◆ El puente colgante Viru Viru sobre el río Cachi fue arrasado, informa

La Defensoría del Pueblo informó ayer que se requiere del estable-cimiento de un puente aéreo para trasladar a la población aislada por el desborde del río Cachi, que divide los departamentos de Ayacucho y Huancavelica, en la Sierra peruana.

Wilman Muñoz Montes, represen-tante de la Defensoría del Pueblo en Huanta (Ayacucho), pidió la interven-ción inmediata del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) para atender a la población ribereña, en especial la ubicada en el distrito de Chincho, en la provincia huancavelicana de Angaraes.

Durante una visita efectuada por personal de la Defensoría del Pueblo a la zona se ha advertido que produc-to de la crecida y el desborde del río, en los anexos de Sillco y Mayuccatus existen casas y terrenos de cultivo afectados.

Asimismo, que el puente colgan-te Viru Viru sobre el río Cachi fue arrasado, lo que ha generado que alrededor de cien personas estén varadas al otro extremo del puente en Huanta.

Ante ese panorama, el represen-tante de la Defensoría del Pueblo manifestó que se requiere de un

puente aéreo, así como de carpas, alimentos y, sobre todo, agua para los afectados.

◆ Pide reconocer las líneas de inundación en caso ocurra el fenómeno

◆ Llama a participar hoy en el simulacro nocturno de sismo y tsunami

A propósito del simulacro nocturno de sismo y tsunami que se realiza hoy, Defensa Civil recordó a la población del litoral que no debe esperar una alerta de tsunami para recién evacuar sino hacerlo, por precaución, inme-diatamente después del movimiento telúrico.

Así lo recalcó el jefe de Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), Luis Palomino, quien además ma-nifestó que los pobladores deben reconocer las líneas de inundación, es decir, el límite aproximado has-ta donde llegarían las olas en caso ocurra un tsunami.

"Lo más importante del simulacro del sábado (hoy) será que las perso-nas sabrán qué hacer y a dónde diri-

girse frente a un tsunami", señaló.Por su parte, el director nacional

de operaciones de Indeci, Guillermo Alvizuri, dijo que la mayoría de las playas a lo largo del sur y norte del país están expuestas al peligro de un tsunami, y que los más afectados serían los pobladores que viven en igualdad de superfi cie al mar.

Explicó que Indeci está haciendo coordinaciones con las asociaciones de propietarios de viviendas ubi-cadas en las zonas costeras para que adopten medidas de prevención mediante un plano de evacuación y señalización.

En el caso del Callao, detalló, el municipio de La Punta ha realizado

un plan de evacuación vertical, que consiste en salir rápidamente a los edifi cios señalados como zona de seguridad.

Palomino recomendó no usar automó-viles como un medio de evacuación debido a que podrían producir choques

o un embotellamiento en las vías.Recordó que el año pasado en la

playa de Asia hubo un fuerte oleaje producto del terremoto del año pasa-do en Chile, el cual alcanzó cerca de un metro de altura. Por ello, añadió, la población de esta zona costera se ha organizado para participar en este simulacro nacional.

La línea telefónica 119

Este sistema se experimentará

En el primer caso

•

•

•

Línea telefónica 119

El puente Viru Viru era utilizado por los pobladores del distrito de Chincho

•

dato

FOTO: ANDINA / CARLOS LEZAMA

603684

Sábado 26 de febrero de 2011 ACTUALIDAD

E

E

"Cuanto más numerosas son las cosas que quedan para aprender, menos tiempo queda para hacerlas." Marcel Prévost Escritor francés (1862-1941).

❝

E D I T O R I A L

OPINIÓN Sábado 26 de febrero de 2011

Presidenta del Directorio: Ana Patricia Arévalo Majluf • Gerente General: César Inga Ballón

www.elperuano.com.pe | www.andina.com.pe | Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Teléfono: 315-0400 • Telefax: 424-0763

EL PERUANO no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

◆ Coordina con aliados otras medidas severas contra régimen de Gadafi

◆ Unión Europea prepara imponer una zona de exclusión aérea

[Washington, Efe] El Gobierno de EE UU impondrá sanciones unilaterales contra Libia, y buscará coordinar sanciones internacionales, ante el uso de la violencia por parte del ré-gimen de Muamar el Gadafi, anunció la Casa Blanca.

En su rueda de prensa diaria, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Car-ney, indicó que aunque aún se está finalizando el proceso de imposición de sanciones, ya se ha congelado la venta de armas a Libia, hasta aho-ra en estudio, y la "muy limitada" cooperación militar existente entre los dos países.

Además, Estados Unidos coordina la imposición de sanciones multilate-rales con sus aliados, indicó Carney. Entre las medidas que se conside-ran para hacer que el régimen de Gadafi "rinda cuentas" se incluyen la imposición de un embargo de ar-mamento y la congelación de fondos del régimen.

Dentro del proceso de coordina-ción, el presidente estadounidense, Barack Obama, se reunirá el próximo lunes con el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, en la Casa Blanca, anunció el portavoz.

El anuncio de las medidas se produce apenas una hora después de que partiera un avión con los últimos ciudadanos estadouniden-ses evacuados de Libia, incluidos los últimos diplomáticos presentes en el país.

Tras la partida de este avión, y la llegada a Malta de un ferry con la mayoría de los ciudadanos esta-dounidenses evacuados, la Embaja-da de EE UU en Trípoli ha quedado "cerrada", indicó el portavoz, hasta nueva orden una vez se restablezca la normalidad en el país.

La Unión Europea (UE) dio un paso más en su presión al régimen de Muamar el Gadafi para que ponga fin a la violencia contra la población

RESPUESTA. EE UU CONGELA VENTA DE ARMAS Y COOPERACIÓN MILITAR

Comienzan sanciones a Libia

Jay Carney

y siguió avanzando sus procedimien-tos para sancionar de forma inmi-nente al Gobierno libio, preparando incluso la imposición de una zona de exclusión aérea.

"Hay que poner toda la presión posible para tratar de detener la vio-lencia", dijo la Alta Representante de Política Exterior, Catherine Ashton, quien anunció que los Veintisiete adoptarán en los próximos días "me-didas restrictivas" contra Libia.

Entre ellas, se baraja la prohibi-ción de viajar a territorio comunitario

para los responsables de la violencia, la congelación de sus activos y un embargo a la exportación de armas al país.

Además, los Veintisiete se es-tán preparando para aplicar una zona de prohibición de vuelos sobre Libia, a la espera de una posible decisión al respecto del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, con el fin de evitar los ataques de la aviación militar de Gadafi con-tra civiles, según revelaron fuentes diplomáticas.

[Bengasi, Libia, Efe] Decenas de miles de libios se congregaron en Bengasi, la segunda ciudad del país y controlada por los rebeldes, para manifestarse en contra del régimen de Muamar el Gadafi, en lo que su-pone la mayor protesta en la loca-lidad desde que estalló la revuelta popular, según constató Efe.

"Hoy al atardecer se acaba, o se va (Gadafi) o se suicida", afir-mó a Efe Ibrahim Alawan, uno de

los manifestantes que participa en la concentración en la plaza de los Juzgados a lo largo del paseo marítimo de Bengasi.

La segunda ciudad más impor-tante de Libia, en el oriente del país, está controlada por fuerzas de la oposición desde el pasado 21 de febrero. Los comités revo-lucionarios se han hecho cargo de la administración de esa ciudad y han ocupado los cuarteles.

[Ginebra, Efe] La alta comi-sionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, reveló que ha recibido informaciones que indican que "miles (de personas) pue-den haber sido asesinadas o heridas" durante la represión del levantamiento popular en Libia.

La violencia con la que el Gobierno está respondiendo a la rebelión civil va en aumento, dijo la alta funcionaria, que men-cionó "noticias de matanzas, de-tenciones arbitrarias y torturas" de los manifestantes.

Con esta denuncia, Pillay inauguró la sesión especial del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, que se reúne de ur-gencia en Ginebra para evaluar las medidas que puede tomar ante las graves violaciones de los derechos humanos en Libia.

◆ Documento franco-británico incluye declaración de embargo de armamento

[Naciones Unidas, Efe] El Consejo de Seguridad de la ONU negociará la manera de sancionar al régimen libio de Muamar el Gadafi, tras escuchar las urgentes solicitudes en ese sentido del secretario general, Ban Ki-Moon, y del propio embajador de Trípoli para que sea "decisivo" y actúe cuanto antes.

Los embajadores de los 15 miem-

A PEDIDO DE BAN KI-MOON. BUSCARÁ LA MANERA DE PRESIONAR AL GOBIERNO LIBIO

Consejo de Seguridad continúa negociaciónbros del máximo órgano de seguridad reanudarán el diálogo a las 11.00 horas (16.00 GMT) para tratar de superar las diferencias que impidieron la adopción ayer, en una reunión de urgencia, de un proyecto de resolución de Francia y Reino Unido.

El documento franco–británico incluye la declaración de un embargo de armas a Libia, así como la congela-ción de los bienes y la prohibición de viajar para la cúpula del régimen libio encabezada por la familia Gadafi.

Asimismo pide a la Corte Penal Internacional (CPI) que investigue la posible comisión de crímenes de guerra y contra la humanidad durante la represión de las protestas.

"Nuestra esperanza es que se adopte la resolución cuanto antes, y si es posible mañana por la tar-de", indicó a la salida de la reunión el representante de Francia, Gérard Araud, quien aseguró que el único punto en el que hay divergencias es la mención a la CPI.

EN PROTESTA

Misión anteONU renuncia[Nueva York, Efe] La misión de Libia ante la sede de Naciones Unidas en Nueva York dijo que ha dejado de responder a las instruc-ciones del régimen de Muamar el Gadafi y pidió a la comunidad internacional que intervenga para detener la "matanza".

"El fin del régimen está cer-ca. Pido a todos nuestros diplo-máticos que no tomen ninguna instrucción de Trípoli y dejen saber a los países donde están que ahora representan al pueblo", dijo en una conferencia de prensa el embajador adjunto de Libia, Ibrahim Dabashi.

POR PETRÓLEO

Peligra laeconomía[Fráncfort, Alemania, Efe] La rebe-lión en Libia, que ha disparado el precio del petróleo, se perfila como un peligro para el crecimiento de la economía mundial, lo que sig-nificaría un estancamiento o la vuelta a la recesión de algunos paí-ses. Con Libia, los levantamientos populares en el Norte de África y Oriente Medio golpean a un gran productor de petróleo, con una ex-tracción diaria de unos 1.7 millones de barriles -de los que exporta el 80% a Europa-, y con las mayores reservas de crudo de África.

De momento, es difícil definir todas las consecuencias econó-micas de la crisis libia porque dependerán de su duración y de si la tensión política se extiende a otros países.

EN TRÍPOLI

Aviadoresse rebelan[El Cairo, Efe] La base área de Muitiqa, la mayor de Trípoli, se ha unido a la revuelta contra el régimen de Muamar el Gadafi, informó la cadena qatarí de tele-visión Al Yazira. La información fue dada a conocer en un subtí-tulo urgente de la cadena, que no proporcionó más detalles.

Simultáneamente, Nidar Kauan, un periodista libio en Trí-poli contactado telefónicamente por Al Yazira, afirmó que se están extendiendo los enfrentamientos en distintos sectores de la capital libia. Al menos dos personas han muerto en estos choques.

Sábado 26 de febrero de 2011 INTERNACIONAL

Preparados

CUADRO. LISTO EL EQUIPO DE TENIS QUE ENFRENTARÁ A ANTILLAS HOLANDESAS POR EL GRUPO 2 DE LA DAVIS

La Copa está servidaCOREANO SE FUE

Voleibol sin técnicoEl técnico coreano Kim Cheol-Yong renunció, de manera intem-pestiva, a la selección de voleibol, por problemas de índole familiar, según afirmó el mismo DT, sin que directivos de la Federación Peruana de Voleibol puedan evi-tarlo.

"Decidió irse y no podemos hacer nada por retenerlo. Nos contó que tiene familiares muy enfermos. El tema lo resolvere-mos cuando el presidente de la federación de voleibol regrese de Brasil", manifestó el jefe de la Unidad Técnica, Man Bok Park. Cheol- Yong se aleja de la selec-ción cuando estaba a puertas de viajar a Europa para una gira con el objetivo de levantar el nivel antes del Grand Prix de agosto.

CICLISTAS A SAN CRISTÓBAL

Van hacia la cimaCon expectativa se aguarda para hoy la realización de la cuarta fecha y última de la trepada al Cerro San Cristóbal, la cual ten-drá un marco importante de par-ticipantes en las tres categorías disponibles.

La competencia empezará a las 09:30 horas, en la tradicio-nal y legendaria Alameda de los Descalzos del Rímac, finalizan-do en la cumbre del Cerro San Cristóbal. Estarán presentes los consagrados deportistas. Jhon Cunto (Ayacucho), Christian Arias, Cristian Urbano y Mónica Chávez, entre otros. En Máster, el favorito es Erick Villagómez, aunque ten-drá duros rivales.

◆ Luis Horna conformó su escuadra y está optimista que ganará

◆ Partidos se disputarán de 4 al 6 de marzo en el Lawn Tennis

"Los muchachos están listos, espe-rando ansiosos que llegue la hora de la verdad. Hemos entrenado muy fuerte durante diez días, mañana y tarde. Estoy orgulloso de ellos y espe-ramos lograr un resultado favorable ante Antillas Holandesas", con estas palabras de optimismo, el capitán Luis Horna, hizo la presentación del equipo de tenis que tiene la misión de llevar al Perú al Grupo I de la Zona Americana de la Copa Davis

La escuadra nacional está integra-da por Mauricio Echazú (498 singles, 448 dobles ATP), Iván Miranda (526 singles, 813 dobles ATP), Sergio Gal-dos (777 singles, 525 dobles ATP) y Duilio Beretta (817singles, 958 do-bles ATP).

Este grupo tratará de dar el primer paso para el ascenso al Grupo I de la Copa Davis, enfrentando a Antillas Holandesas, del 4 al 6 de marzo en el estadio "Hermanos Buse" del Club Lawn Tennis de la Exposición, en el marco de la primera ronda del Grupo II de la Zona Americana.

La representación de Antillas Holandesas está conformada por Alexander Blom (502 dobles ATP), Martijn Van Haasteren (658 dobles ATP), Nick Van Rosberg y David

Josepa. El capitán es Martijn Van Haasteren.

"Sabemos muy poco del rival, pues durante mi carrera como te-nista profesional no tuve la suerte de enfrentarlos. Tengo conocimiento que destacan en dobles porque tie-nen un nivel importante", sostuvo Horna,.

El trabajo al frente del equipo del ex jugador fue elogiado por el propio presidente de la Federación Deportiva Peruana de Tenis, Edmun-do Jaramillo.

ACCIÓN. DEPORTE PARA TODOS REUNIÓ A 20 MIL MENORES

La juventud está encaminada◆ Programa capta a nuevos talentos en diversas disciplinas

La temporada de verano 2011 del programa Deporte para todos llegó ayer a su fin con un rotundo éxito en la captación de nuevos valores. Más de 20 mil menores, la mayoría

de escasos recursos económicos de Lima Metropolitana, se beneficia-ron con esta iniciativa que busca contribuir al desarrollo integral de la juventud y niñez estudiosa de nuestro país.

Este programa del IPD ejecuta actividades físicas y deportivas que permiten captar niños y jóvenes con

posibilidades de talentos deportivos, entre los 6 y 17 años de edad, en todo el territorio nacional.

La clausura del la temporada ve-raniega se desarrolló desde las 10.00 horas en la Villa Deportiva Nacional (Videna), donde se efectuaron festi-vales y exhibiciones de las variadas disciplinas.

Perú y Antillas Holandesas se encuentran por primera vez en la Copa Davis. El ganador de esta serie, por el Grupo II de la Zona Americana, se enfrentará en se-gunda ronda contra el vencedor del encuentro entre El Salvador y República Dominicana, del 8 al 10 de julio.

En la otra llave se medirán Puer-to Rico contra Paraguay y Venezuela ante Haití, posibles rivales del Perú en caso llegue a la final.

La final del Grupo II se dispu-tará del 16 al 18 de setiembre y el país campeón será promovido al Grupo I de la Zona Americana de la Copa Davis 2012.

DEPORTES Sábado 26 de febrero de 2011

SÉTIMO ARTE

Biografía de una cineastaProyectarán esta tarde la cinta Un ángel en mi mesa (1990), de Jane Campion. Adaptación biográfica de la cineasta Janet Frame. Ella crece en una familia pobre con muchos hermanos y hermanas. A las 18:00 horas, en el Museo de Arte de Lima (Paseo Colón 125, Lima). General: S/.6. Estudiantes: S/.4.

FIESTA

Danzas y música de la CandelariaHoy en la noche se realizará un fes-tival de danzas típicas puneñas en homenaje a la Virgen de la Cande-laría, patrona de Puno, a cargo del taller Perú Nikkei Ritmos y Colores. A las 18:00 horas, con ingreso libre, en el Centro Cultural Peruano Ja-ponés (avenida Gregorio Escobedo 803, Jesús María).

CINTA

Un asesino que usa corbataEsta noche proyectarán Frenesí (1971), de Alfred Hitchcock. Cuen-ta la historia de un un maniático que estrangula mujeres con cor-batas. La policía acusa por error al repulsivo ex marido de una de las víctimas. A las 19:30 horas, en el Centro Cultural Cafae-SE (avenida Arequipa 2985, San Isidro).

◆ Puesta narra mito de árbol sagrado de la amazonía

◆ Presenta acrobacia, trapecio, malabares, zancos y baile

No se extrañe si, mientras hace sus compras, una comparsa de persona-jes fantásticos desfila a su lado. Eso ocurre en Jamop, función donde vein-te artistas crean un espectáculo con acrobacia, trapecio, malabares, zan-cos, actuación y baile, con muñecos articulados de tres metros de altura, acompañados de música compuesta especialmente para la obra.

De esta manera, se recrean mitos amazónicos mezclados con fanta-sía, en un espectáculo denominado parade o desfile. “La pieza no tiene texto ni está dentro del teatro, es una incursión urbana dentro del centro comercial”, explica su director, Fran-co Benza.

El espectáculo se desarrolla en el primer nivel del Jockey Plaza, y aparece como personaje principal el árbol sagrado Jamop. Benza aclara que “quien recibe el aire que está cerca de este árbol nunca va a de-jar de soñar, pues tiene polvo de shaman. Lo cuidan tres guardianes: Pilpintu, Waya y Yaxki, que han llega-

INCURSIÓN. ESPECTÁCULO DE MUÑECOS GIGANTES EN CENTRO COMERCIAL LIMEÑO

Un desfile de fantasía

do adoptando la forma de animales amazónicos”.

Los tres guardianes, a su vez, van montados sobre actores uni-cornio, en zancos, a seis metros de altura, que se detienen en un determinado momento del espectá-culo de la mano de Jamoc. También

SÉTIMO ARTE. TAMBIÉN SE PROYECTARÁN SUS DOCUMENTALES DESDE ESTE LUNES

Cineasta sueco Mikael Wiström dará curso en Lima◆ Ha realizado tres películas sobre una familia peruana, filmadas durante varios años

El destacado documentalista Mikael Wiström (Estocolmo, 1950) presen-tará su trilogía sobre una familia peruana en el Centro Cultural PUCP (avenida Camino Real 1075, San Isi-dro), de lunes a miércoles, cada día a las 19:45 horas.

Asimismo, el jueves dará un semi-nario en el mismo centro a las 19:00 horas. El ingreso a las proyeccio-nes será gratuito para los inscritos en el seminario. Para el público en

general, cada proyección tendrá un costo de S/. 6.

Las tres cintas cuentan la his-toria de la familia Barrientos a lo largo de varios años, y su relación con el mismo Wiström. La primera

aparecen sus tres mascotas, basa-das en animales amazónicos, pero pensadas como criaturas fantásti-cas. En esta búsqueda de recrear lo natural con fantasía, “la textura de los muñecos se inspira en la textura de los mismos animales”, afirma Benza.

Fantasía

Va en el Jockey Plaza martes•

dato

entrega a proyectarse el lunes es La otra orilla (1991), cuando el sueco conoce a Daniel Barrientos y a su esposa Natty, quienes trabajaban en un relleno sanitario de la ciudad de Lima e intima al punto de ser padrino de su hija.

El martes será turno de Com-padre, que narra cómo se convirtió en padrino, y llega a viajar al pue-blo andino de Daniel. Finalmente, el miércoles se proyecta Familia, donde cuenta la historia de Natty y su viaje para trabajar en Europa, y los dramas al interior de la familia separada.

EDICIÓN 83

Mañana es el ÓscarLos más de 5,700 miembros de la Academia de Hollywood con dere-cho a voto entregaron sus últimas papeletas en Beverly Hills. Según la Academia, ya no se aceptará ningún voto más. Los auditores de PricewaterhouseCoopers se encargarán de contar las pape-letas y mantener los resultados en el más estricto secreto hasta el domingo, cuando los entrega-rán en sobres cerrados a tiempo para la gala.

Este año se celebra la edición 83 de los premios Óscar, y la bri-tánica The King’s Speech parte como favorita con 12 nominacio-nes. La ceremonia será transmi-tida en señal abierta, y se inicia a las 20:00 horas del Perú.

Del Pueblo y Del Barrio

CARNAVALEANDO

Disfraces en el MACMañana domingo, desde las 14:00 horas, se realizará la actividad gratuita Carnavaleando, en el Museo de Arte Contemporáneo-Lima, ubicado en el antiguo par-que de la Laguna (avenida Grau 1511, Barranco). El grupo de teatro Madero presentará el espectáculo La maletita mágica.

A las 16:00 horas, la compañía Danza viva escenificará algunas coreografías de Morella Petrozzi. Seguirá un espectáculo de bazu-cadas del grupo Arte para crecer, y a las 17:00 horas se realizará un concierto a cargo de Del Pueblo y del Barrio, agrupación de fusión con 30 años de trayectoria.

Sábado 26 de febrero de 2011 CULTURAL

14 | Selección de voleibol sin técnicoCoreano Kim Cheol–Yong renunció a su cargo de director técnico del combinado absoluto de manera intempestiva.

15 | Muñecones fantásticosEspectáculo recrea mito de árbol sagrado amazónico en desfile con acróbatas, malabaristas y zanqueros.

PATRIMONIO. DIRECTORA GENERAL DE LA UNESCO VISITÓ FORTALEZA EN TRUJILLO

◆ Conoció los trabajos de restauración y conservación en la zona

◆ Destacó interés del gobierno en protección del sitio histórico

La directora general de la Organi-zación de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Irina Bokova, visitó ayer la antigua ciudad de barro de Chan Chan, ubicada en la provincia de Trujillo, en La Libertad, la cual está incluida en la lista de patrimonio mundial en peligro.

Acompañada del viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, Bernardo Roca-Rey, la directora de la Unesco realizó la visita al conjunto amurallado Chol-An. En este recorrido conoció los principales trabajos que la Unidad Ejecutora Nº 006, encargada de la

Preservando Chan Chanrestauración y conservación del monumento, efectúa desde hace cuatro años.

Durante su visita también pudo ver a un grupo de niños y adoles-centes que participa en el programa educativo Ciudadanos de Chan Chan. Los pequeños, como parte de sus actividades, ayudan en la elaboración de adobes y frisos, que son usados en la reconstrucción de los antiguos muros.

Luego visitó el conjunto amura-llado Nik-An (antes Tschudi), único palacio abierto al turismo, y en donde se conservan las más bellas estructu-ras de la ciudad, que sirvió de refugio para los pobladores de la cultura Chimú, hace unos 500 años.

La máxima representante del or-ganismo mundial sostuvo que su llegada se debe a una invitación del Presidente de la República, Alan García Pérez, para que conozca los esfuerzos desplegados por el Estado

peruano en favor del patrimonio.Bokova reconoció, en ese sentido,

que pese a las dificultades climatoló-gicas y la situación del monumento, declarado en peligro por su institu-ción, hay un gran interés de las auto-ridades peruanas por protegerlo.

"Pienso que el hecho que se encuentre en esta lista (de peligro) ayuda a movilizar más expertos, a conseguir otros fondos y tener mucho interés de parte del gobierno. Con-tinuar es difícil, no es una materia fácil por el clima y las condiciones naturales, pero representa un valor para toda la humanidad", sostuvo.

Posteriormente, la comitiva se trasladó hasta el complejo arqueo-lógico Huacas del Sol y la Luna, en donde permaneció no más de cinco minutos para enrumbar hacia el ae-ropuerto y retornar a la ciudad de Lima. Esta es otra de las visitas y reuniones que viene realizando la directora, incluidas las que efectuó al presidente García y a diferentes ministros.

Mirada

Sobre su permanencia o no de Chan Chan en la lista de monu-mentos en riesgo, dijo que el tema está en la agenda del Co-mité de Patrimonio Mundial de la Unesco y que el único interés es que, a través de la coopera-ción internacional y el propio Estado peruano, se destinen los recursos necesarios que eviten su depredación.

❝Irina Bokova

FOTOS: ANDINA / ÓSCAR PAZ

Sábado 26 de febrero de 2011