16
Despliega tu creatividad you can EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASO Gama de flashes Speedlite

EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

Despliega tu creatividad

you can

EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASO

Gama de flashes Speedlite

Page 2: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

2

Se fotografió al criador de ostras contra un cielo límpido. Se usó el flash con una caja de luz y un reflector para realzar la luz ambiente y aclarar las zonas de sombra. Véase en el recuadro como se llevó a cabo.

Cámara: Canon EOS 5D Mark III

Tv (velocidad de obturación): 1/200 s

Av (valor de la abertura): f/10

Sensibilidad: 100 ISO

Objetivo: EF 24-70 mm f/2,8L USM

Longitud focal: 43 mm

Flash: Speedlite 600EX-RT

Page 3: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

3

Controlar la luzLa fotografía con flash es algo más que simplemente añadir luz a una escena oscura. La incorporación de flashes Canon Speedlite a tu sistema, te abrirá nuevas posibilidades en tu trabajo, haciendo que la luz trabaje para ti.Los flashes Speedlite se pueden usar, bien sobre la zapata de la cámara, o de forma inalámbrica separados de la misma, para que puedas iluminar al sujeto desde el ángulo que elijas. El sistema de disparo incorporado, bien óptico o por radiofrecuencia, te permite controlar a distancia los flashes esclavos, tanto en interiores, como en exteriores. La medición E-TTL II garantiza una exposición siempre precisa, incluso cuando se mezclan en la misma escena la luz ambiente con la luz del flash.

Para los fotógrafos, nunca ha sido tan fácil conseguir este control total sobre la luz y disfrutar del poder de la iluminación adicional.

Page 4: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

4

Medición E-TTLDesde el mismo momento en que colocas un flash Speedlite en la zapata de una cámara EOS, el sistema de medición E-TTL II de Canon ejerce el control. Las exposiciones se realizan de forma automática, precisa y constante, incluso en las situaciones de iluminación más difíciles.

En el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través del objetivo. También se mide la luz ambiente y la información de la distancia que proporciona el enfoque automático de la cámara se añade a la ecuación para conseguir la exposición más precisa posible. El flash emite exactamente la luz adecuada para esas condiciones y todo ello en una fracción de segundo.

Flash de reboteEl rebote del flash en una superficie, como una pared o un techo, suaviza las sombras intensas. El tamaño aparente de la fuente de luz se hace más grande, por lo que cuanto mayor sea la fuente de luz más suave será ésta.

Además, se elimina prácticamente el efecto de ojos rojos producido por la reflexión directa de la luz en la retina del fondo de los ojos de los sujetos.

Los flashes Speedlite hacen que la fotografía con flash de rebote resulte sencilla. Un cabezal con capacidad de rebote y giro permite dirigir el flash hacia cualquier superficie y la medición E-TTL II actúa de la misma forma en que lo hace con el flash directo, calculando exposiciones precisas. El panel incorporado con el que cuentan algunos flashes Speedlite hace que una pequeña cantidad de luz se dirija directamente hacia el sujeto, lo justo para que dé a los ojos un importante brillo especial, proporcionando más profundidad a los retratos.

Flash y luz díaLa fotografía con flash no sólo se puede practicar cuando se pone el sol. El uso de flashes Speedlite a la luz del día es una estupenda manera de reducir las sombras no deseadas y de mejorar el detalle, con unos resultados increíbles.

Cuando se usa el flash como luz principal, se puede disminuir la intensidad de la luz ambiente del fondo usando los controles de compensación de la exposición de la cámara. En los modos de exposición manual, prioridad a la abertura del diafragma, o prioridad a la velocidad de obturación, la EOS medirá también la luz ambiente, además de realizar la exposición de flash E-TTL-II.

Técnicas fotográficas con flash

Speedlite 600EX-RTGiro hacia arriba

Speedlite 600EX-RTGiro hacia la izquierda

Speedlite 600EX-RTGiro hacia la derecha

Page 5: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

5

Flash de relleno Frecuentemente, el flash se usa como luz adicional a la disponible, en vez de como luz principal. Uno de los usos más habituales del flash de relleno es aclarar las sombras intensas que se crean bajo una luz solar intensa. Esta técnica, conocida como "flash de relleno", está completamente automatizada por la medición E-TTL del flash de Canon. La compensación de la exposición del flash se puede usar para cambiar la intensidad del Speedlite, para así ajustar el equilibrio de la luz ambiente con la del flash.

Sincronización a alta velocidad (FP)Cuando se desea utilizar el flash de relleno a plena luz del día, a veces puede resultar imprescindible utilizar una velocidad de obturación mayor que la de la sincronización de la cámara, esto es, la velocidad de obturación más rápida a la que el obturador se abre totalmente durante la exposición.

Esto resulta un problema con los flashes convencionales, ya que produce bandas oscuras en el fotograma, pero con los flashes Canon Speedlite y la tecnología de sincronización a alta velocidad (FP) de las cámaras EOS, se puede usar cualquier velocidad de obturación con el flash, incluso hasta 1/8.000 de segundo.

Cámara: Canon EOS 70D

Tv (velocidad de obturación): 1/125 s

Av (valor de la abertura): f/16

Sensibilidad: 100 ISO

Objetivo: EF 24-70 mm f/2,8L USM

Longitud focal: 63 mm

Flash: Speedlite 600EX-RT

Page 6: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

6

La medición E-TTL II del flash calcula la exposición correcta, incluso cuando se usan los flashes separados de la cámara, lo que te deja libertad para concéntrarte en hacer grandes fotos.

Cámara: Canon EOS 7D

Tv (velocidad de obturación): 1/250 s

Av (valor de abertura): f/8

Sensibilidad: 160 ISO

Objetivo: EF-S 10-22 mm f/3,5-4,5 USM

Longitud focal: 16 mm

Page 7: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

A

AB

B

niaM = flashSpeedlite 580EX II

hsalf lliF =Speedlite 580EX II

A

AB

B

niaM = flashSpeedlite 580EX II

hsalf lliF =Speedlite 580EX II

7

Separar un flash Speedlite de la cámara es una forma sencilla y segura de ganar aún más control sobre la luz. El cambio del ángulo en el que se ilumina el sujeto puede cambiar drásticamente la sensación y el aspecto de una imagen, transmitiendo un mensaje o acentuando una atmósfera.Muchos flashes de la gama Speedlite cuentan con control inalámbrico del flash. Se pueden utilizar separados de la cámara y dispararse usando dos métodos: disparo por radiofrecuencia o por control óptico del flash, mediante el uso de pulsos de luz visible o infrarroja (IR). El disparo óptico usa bien un transmisor Speedlite ST-E2 colocado sobre la cámara, un controlador Speedlite incorporado (en algunos modelos de cámaras EOS) o un flash Speedlite 580 EX II o 600EX/600EX -RT colocado en la zapata de la cámara.

El disparo por radio tiene un alcance mayor (un máximo de 30 metros) y es más fiable, sin que sea necesario que el flash y la cámara se encuentren mutuamente visibles. Ello permite que los flashes se sitúen detrás de objetos o esquinas, lo que proporciona posibilidades aún mayores de ser creativo con la luz. El Speedlite 600EX-RT cuenta con un transmisor/receptor y se puede controlar y disparar usando el transmisor Speedlite ST-E3-RT montado en la zapata de la cámara o mediante un segundo flash 600EX-RT.

La medición E-TTL II del flash calcula la exposición correcta, incluso cuando se usan los flashes separados de la cámara, lo que te deja libertad para concéntrarte en hacer grandes fotos.

Disparo con mando a distanciaLa conexión inalámbrica entre la cámara EOS y el flash Speedlite también se puede usar en sentido contrario. El disparo por control a distancia permite que los fotógrafos puedan disparar sus cámaras a distancia. El flash Speedlite 600EX-RT junto con el transmisor por radiofrecuencia ST-E3-RT, permiten el control a distancia por la cámara hasta 30 metros.

Iluminación con más flashesTrabajar con varios flashes separados de la cámara resulta tan sencillo como trabajar con uno solo, pero proporciona muchas más oportunidades a la hora de contar con soluciones creativas. Coloca los flashes donde precisen estar y contrólalos todos con un único transmisor Speedlite. La medición E-TTL II se encargará de la exposición y combinará la luz ambiente y la de los flashes de manera rápida y sencilla.

La potencia de los flashes separados de la cámara no tiene que ser idéntica. Los flashes se pueden ajustar de forma individual, bien desde la cámara o haciendo cambios específicos en cada uno de los flashes Speedlite.

Con el ST-E3-RT se puede disparar con un único mando hasta 15 flashes Speedlite y éstos pueden estar situados hasta a 30 metros de la cámara si se dispara mediante radiofrecuencia. Los flashes Speedlite también se pueden agrupar en hasta cinco grupos controlados a la vez por un único transmisor Speedlite ST-E3-RT. La relación de potencia entre los grupos se puede ajustar con el controlador Speedlite.

Flash separado de la cámara

Pantalla LCD del ST-E3-RT

= Flash principal Speedlite 580EX II

= Flash de relleno Speedlite 580EX II

Page 8: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

8

Distribución creativa avanzada de los flashesTanto si vas a utilizar un único flash Speedlite en la zapata de la cámara o vas a mezclar luz día con la de varios flashes Speedlite separados de la cámara, la medición Canon E-TTL II hace que la fotografía con flash resulte sencilla.

Page 9: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

9

Coloca los flashes donde quieras, ajusta su potencia de forma individual y mide la luz ambiente como harías normalmente, con el modo de exposición Av, Tv o manual de la EOS.

Coloca un controlador Speedlite óptico o de radio en la cámara y dispara. La cámara ordenará a los flashes Speedlite que disparen un flash de prueba, que se usará para medir la escena.

Cada flash emitirá la cantidad de luz exacta para ajustarse a la exposición de la luz ambiente ajustada en la cámara.

Ejemplos con flashes separados de la cámara

Canon EOS 5D Mark III

Tv (velocidad de obturación): 1/160 s

Av (valor de abertura): f/6,3

Sensibilidad: 400 ISO

Objetivo: EF 16-35 mm f/2,8L II USM

Longitud focal: 16 mm

Flash: Speedlite 600EX-RT

Page 10: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

10

Flash doble macro MT–24EXHazte con el control de la iluminación de tu fotos macro con el flash doble macro Lite MT–24EX. Diseñado para los especialistas en fotografía macro, proporciona creatividad y versatilidad, tanto en dirección como en potencia.

• Medición del flash E–TTL II• Número guía 24• Actúa como flash principal

inalámbrico• Los dos cabezales del flash se

pueden disparar de forma conjunta o separada

• Posibilidad de usarlo como luz guía para el flash

• Se puede montar en la parte frontal de los objetivos macro o cada cabezal se puede colocar de forma independiente

Puede ser necesario usar un adaptador Macro Lite para sujetarlo al objetivo. Los adaptadores Macro Lite están disponibles para los tamaños de filtro 52, 58, 67 y 72.

Flash anular macro MR–14EXMejora tus foto macro con este flash anular macro. El control E–TTL del flash y un número guía 14 proporcionan luz abundante y exposiciones precisas en cualquier situación de fotografía macro.

• Medición del flash E–TTL II automática• Número guía 14• Puede actuar como flash principal

inalámbrico• Los dos tubos del flash se pueden

disparar como uno solo o de forma independiente, con un control total de la potencia de cada uno

• Dos luces de enfoque • Posibilidad de usarlo como luz guía

para el flash• Se monta en la parte frontal de los

objetivos macro

Puede ser necesario usar un adaptador Macro Lite para sujetarlo al objetivo. Los adaptadores Macro Lite están disponibles para los tamaños de filtro 52, 58, 67 y 72.

Resulta muy habitual que la luz ambiente no sea suficiente cuando se usan objetivos Canon EF macro para hacer primeros planos de objetos. Cuando se trabaja con distancias de enfoque tan cortas, es necesario usar aberturas pequeñas para conseguir la profundidad de campo necesaria. Por ello, es necesario usar velocidades de obturación largas, que pueden producir trepidación en la cámara o que se mueva el sujeto.

Flash macro

Page 11: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

11

El uso del flash hace realidad la fotografía macro sin trípode y con aberturas pequeñas. Los flashes Speedlite específicos para macro, como el MR-14EX y el MT-24EX, están especialmente diseñados para esta labor, ya que al ir montados en la parte frontal del objetivo macro, proporcionan una iluminación homogénea y sin sombras, incluso para los sujetos más pequeños.

El MR-14EX y el MT-24EX cuentan con dos tubos de flash independientes a cada lado y de potencia variable, que se pueden usar para crear una luz más direccional y crear sombras y texturas. Además, los cabezales del flash Speedlite MT-24EX doble macro también se pueden colocar de forma independiente para llevar a cabo un control más preciso de la luz. Ambos flashes Speedlite macro se pueden usar para disparar otros flashes Speedlite de forma inalámbrica, lo que resulta perfecto para añadir efectos al fondo.

Cámara: Canon EOS 7D

Tv (velocidad de obturación): 1/200 s

Av (valor de abertura): f/8

Sensibilidad: 100 ISO

Objetivo: EF 100 mm f/2,8L Macro IS USM

Longitud focal: 100 mm

Page 12: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

Speedlite 600EX-RT

Potente flash para su uso tanto en la cámara como separado de la misma. El disparo por radio incorporado permite controlar la luz a distancias de hasta 30 metros.

• Disparo por radio con un alcance de 30 m

• Podrás trabajar hasta con 15 flashes juntos

• Función esclava óptica incorporada• Disparo de la cámara a distancia• Cabezal de rebote y rotación con

control zoom • Número guía 60 (100 ISO/m,

a 200 mm)• Filtros de corrección del balance

de blancos• Recarga rápida y silenciosa

Speedlite 430EX II

El potente y versátil flash Speedlite 430EX II aumentará tus opciones fotográficas, gracias a su número guía 43, sus nueve funciones personalizadas y un cabezal zoom 24-105 mm.

• Medición del flash E–TTL II• Número guía 43 (100 ISO/m,

a 105mm)• Flash esclavo inalámbrico• Cabezal zoom 24–105 mm

con difusor de 14 mm• Recarga rápida y silenciosa• Zapata metálica de contacto

central• Cabezal con rotación de

180 grados y rebote• Haz de ayuda al AF

Speedlite 600EX

Con un número guía de 60 (100 ISO/m), el Speedlite 600EX es lo bastante potente como para iluminar zonas muy amplias, incluso si se trata de luz rebotada sobre paredes o techos. Cuatro pilas AA/LR6 se encargan de proporcionar la energía necesaria para una recarga silenciosa en tan solo 0,1 segundos.

• Número guía 60 (100 ISO/m, a 200 mm)

• Cabezal de rebote y rotación con control zoom 20-200 mm

• Función esclava óptica incorporada

• Filtros de corrección del balance de blancos

• Recarga rápida y silenciosa

Gama de flashes Speedlite

12

Page 13: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

Speedlite 320EX

Speedlite 90EX

Con tecnología inalámbrica esclava, un cabezal de rebote giratorio, así como una fuente de iluminación LED constante para trabajar con vídeo, el Canon Speedlite 320EX abre la puerta a nuevas posibilidades de creación para los fotógrafos que usan cámaras EOS.

Potentes, versátiles y sencillos de usar. Todos los flashes Speedlite proporcionan opciones nuevas para la fotografía con flash. Ya se usen a plena luz del día o en total oscuridad, colocados en la cámara o separados de ella, estos flashes avanzados proporcionan al fotógrafo un extraordinario control creativo sobre la luz.

Flash compacto de gran rendimiento que proporciona una iluminación extraordinaria para realizar fotos cotidianas, como retratos e interiores, además de efectos creativos con la luz. El compañero ideal para la cámara EOS M.

• Número guía 32 (100 ISO/m, a 50 mm)

• Diseño compacto y ligero• Cabezal de flash de rebote

giratorio, con ajustes de zoom de 24 mm y 50 mm

• Luz LED para vídeo incorporada• Función TTL inalámbrica para flash

esclavo separado de la cámara• Botón de disparo a distancia• Recarga rápida y silenciosa

• Diseño delgado y de bolsillo • Extraordinaria iluminación para

retratos e interiores • Gran potencia en un cuerpo

compacto • Explora efectos de luz creativos • Disparo del flash rápido, discreto

y completamente automático • Alimentado por pilas AAA, que

se pueden conseguir fácilmente

Speedlite 270EX II

Explora el lado creativo de la iluminación con el flash Speedlite 270EX II de Canon, un flash compacto y fácil de usar tanto separado como colocado en la zapata de la cámara.

• Diseño compacto y ligero• Número guía 27 (100 ISO/m,

a 50 mm)• Cabezal de rebote• Función inalámbrica de control

del flash esclavo separado de la cámara

• Dispara tu cámara EOS con el botón de disparo a distancia

• Ángulo de cobertura variable• Recarga rápida y silenciosa

13

Page 14: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

Transmisor Speedlite ST–E2

Transmisor Speedlite ST–E3-RT

Pequeño, ligero y portátil, el ST–E2 es un transmisor específico por infrarrojos que permite controlar de forma inalámbrica dos grupos de flashes Speedlite esclavos. También puede funcionar como lámpara de ayuda al enfoque cuando haya poca luz .

• Control E–TTL II del flash• Control asimétrico de dos

grupos de flashes• Sincronización a alta velocidad• Alcance de hasta 10 metros en

exteriores• Haz de ayuda al AF

Soporte para flash Speedlite SB–E2

Cuando se fotografía con el flash montado en la cámara se pueden obtener resultados muy buenos, pero se consigue una iluminación más vistosa situando el flash a un lado de la cámara. Gracias a sus diferentes ajustes de altura, se puede modificar el ángulo desde el que se disparará el flash.

Muy útil para todos los fotógrafos que usen flashes Speedlite en bodas o actos diversos, la CP–E4 disminuye la frecuencia con que hay que cambiar las baterías y también aumenta la velocidad de recarga del flash, reduciendo el intervalo que hay que esperar entre disparos. Contiene 8 pilas AA, lo que garantiza que se podrá disparar durante mucho más tiempo.

Cable de conexión para flash OC–E3El OC–E3 permite mantener la conexión con la cámara y separar el flash hasta una distancia de 60 cm.

Con el flash separado de la cámara se puede controlar donde caerán las sombras y minimizar también los ojos rojos en los retratos.

Batería compacta CP–E4

Accesorios

14

Dispara flashes Speedlite compatibles desde distancias de hasta 30 m. El control por radiofrecuencia proporciona un funcionamiento fiable, incluso cuando no se dispone de una línea de visión directa.

• Disparo de flash a distancia por radiofrecuencia.

• Dispara determinados flashes Speedlite a 30 m de distancia.

• Controla hasta 15 flashes.• Disparo de la cámara a distancia.• Sellado contra el polvo y la

humedad.

Page 15: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

Speedlite 600EX-RT [6]

Speedlite 600EX [6]

Speedlite 430EX II

Speedlite 320EX

Speedlite 270EX II

Speedlite 90EX

Speedlite MR-14EX

Speedlite MT-24EX

Transmisor Speedlite ST-E3-RT

Transmisor Speedlite ST-E2

POTENCIANúmero guía (100 ISO/metros)

60 (200 mm) 60 (200 mm) 43 (105 mm) 32 (50 mm) 27 (50 mm) 9 (24 mm) 14 24 - -

ZOOMCabezal de zoom Sí Sí Sí Sí Sí - - - - -Cobertura de longitud focal

20-200 mm 20-200 mm 24-105 mm 24, 50 mm 28, 50 mm - - - - -

Cobertura con panel panorámico

14 mm 14 mm 14 mm - - - - - - -

Zoom automático para tamaño del sensor

Sí Sí Sí - - - - - - -

MODOS DE FLASHControl de exposición automática

E-TTLII/E-TTL/TTL E-TTLII/E-TTL/TTL E-TTLII/E-TTL/TTL E-TTL II/E-TTL E-TTL II/E-TTL E-TTL II/E-TTL E-TTLII/E-TTL/TTL E-TTLII/E-TTL/TTL E-TTL II/E-TTL E-TTLII/E-TTL/TTL

Sincronización de alta velocidad (FP)

Sí Sí Sí Sí Sí - Sí Sí Sí [5] Sí

Manual/Configura ción de salida

Sí - 1/1-1/128 Sí - 1/1-1/128 Sí - 1/1-1/64 Sí - 1/1-1/64 Sí - 1/1-1/64 Sí - 1/1-1/64 Sí - 1/1-1/64 Sí - 1/1-1/64 Sí - 1/1-1/128 -

Pasos manuales 1/3 de paso 1/3 de paso 1/3 de paso 1/3 de paso 1/3 de paso 1/3 de paso 1 paso 1 paso 1/3 de paso -Estroboscópico/Con-figuración de salida

Sí - 1/4-1/128 Sí - 1/4-1/128 - - - - - - Sí - 1/4-1/128 -

Frecuencia 1-500 Hz (199 Hz con función esclava óptica)

1-199 Hz - - - - - - - -

Luz de vídeo - - - Sí - - - - - -Alimentación de luz de vídeo

- - - 75 lux - - - - - -

Temperatura de color de luz de vídeo

- - - 4.500 – 6.500 K - - - - - -

FUNCIONES RELACIONADAS CON EL FLASHBloqueo FE Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí SíCompensación de la Exposición con Flash

Sí Sí Sí Sí Sí (en la cámara)

Sí (en la cámara)

Sí Sí Sí -

Muestreo de la exposición con flash

Sí Sí - - - - Sí Sí Sí -

Sincronización a la se - gunda cortinilla de flash

Sí Sí Sí Sí Sí (en la cámara)

Sí (en la cámara)

Sí Sí - -

Flash de modelado Sí Sí Sí Sí Sí - Sí Sí Sí -Comunicación de información de temperatura de color

Sí Sí Sí Sí Sí Sí - - - -

FLASH INALÁMBRICOTransmisor Sí Sí - - - Sí Sí Sí Sí SíTipo de transmisión Infrarrojos / Radio Infrarrojos - - - Pulso de luz Infrarrojos Infrarrojos Radio InfrarrojosAlcance máx. aprox. del transmisor

Interiores: 12-15 m / 30 mExteriores: 8-10 m / 30 m

Interiores: 12-15 m Exteriores: 8-10 m

- - - Interiores: 7 m Exteriores: 5 m

Interiores: 5 m Exteriores: 3 m

Interiores: 8 m Exteriores: 5 m

Interiores: 30 m Exteriores: 30 m

Interiores: 12-15 m Exteriores: 8-10 m

Esclavo Sí Sí Sí Sí Sí - - - - -N.º de grupos 3 / 5 3 3 3 Grupo A fijo 3 3 [1] 3 [1] 5 3N.º de canales 4 / 15 4 4 4 Disparado por

todos los canalesTodos los canales 4 4 15 4

Disparo remoto del obturador

Sí - - Sí Sí - - - Sí -

MOVIMIENTO DEL CABEZAL DEL FLASHArriba 45, 60, 75 y 90° 45, 60, 75 y 90° 45, 60, 75 y 90° 45, 60, 75 y 90° 0, 60, 75 y 90° - - 15, 30° - -Abajo 7° 7° - - - - - 15, 30, 45, 60° - -Izquierda 60, 75, 90, 120,

150 y 180°60, 75, 90, 120, 150 y 180°

60, 75, 90, 120, 150 y 180°

60, 75, 90, 120, 150 y 180°

- - - 22,5, 45° - -

Derecha 60, 75, 90, 120, 150 y 180°

60, 75, 90, 120, 150 y 180°

60, 75, 90° 60, 75, 90° - - - 22,5, 45° - -

AYUDA AFHaz de ayuda AF Sí Sí Sí Sí Sí Sí - (Luz de enfoque) - (Luz de enfoque) - SíNúmero de puntos AF admitidos

1 - 61 1 - 61 1 - 9 - - - - - - 1 - 45

Tipo de haz de ayuda AF

Infrarrojos Infrarrojos Infrarrojos Flash estro-boscópico / LED

Flash estroboscópico

Flash estroboscópico

- - - Infrarrojos

FUENTES DE ALIMENTACIÓNBatería 4 pilas AA 4 pilas AA 4 pilas AA 4 pilas AA 2 pilas AA 2 pilas AAA 4 pilas AA 4 pilas AA 2 pilas AA 1 x 2CR5Tiempo mínimo de recarga [2]

Aprox. 3,3 segundos

Aprox. 3,3 segundos

Aprox. 3 segundos Aprox. 2,3 segundos

Aprox. 3,9 segundos

Aprox. 5,5 segundos

Aprox. 7 segundos Aprox. 7 segundos - Aprox. 1 segundo

Fuente de alimentación externa

Sí - CP-E4 Sí - CP-E4 - - - - Sí - CP-E4 Sí - CP-E4 - -

CONSTRUCCIÓNResistencia al polvo y al agua

Sí Sí - - - - - - Sí -

Material del pie de la montura

Metal Metal Metal Metal Metal Plástico Plástico Plástico Metal Plástico

VARIOSFunción personalizada 18 (7 funciones

personales) 18 (5 funciones personales)

9 (20 opciones) 4 (8 opciones) 4 (8 opciones) 1 7 (14 opciones) 9 (18 opciones) 8 (3 funciones personales)

-

Configuración del flash desde los menús de la cámara [3]

Sí Sí Sí Sí Sí Sí - - - -

Sensor de exposición del flash externo

Sí Sí - - - - - - - -

Terminal PC Sí Sí - - - - - - - -Accesorios compatibles Cable de conexión

para flash OC-E3Batería compacta CP-E4 Transmisor Speedlite ST-E3-RTSpeedlite serie EX con función de esclavoCable SR-N3Soporte de filtro de color SCH-E1Filtro de color SCF-E1

Cable de conexión para flash OC-E3Batería compacta CP-E4 Speedlite serie EX con función de esclavoSoporte de filtro de color SCH-E1Filtro de color SCF-E1

Cable de conexión para flash OC-E3

Cable de conexión para flash OC-E3

Cable de conexión para flash OC-E3

- Adaptador para flash macro 52C/58C/67/72CBatería compacta CP-E4 Speedlite serie EX con función de esclavo

Adaptador para flash macro 52C/58C/67/72CBatería compacta CP-E4 Speedlite serie EX con función de esclavo

Speedlite 600EX-RT Speedlite serie EX con función de esclavo

Abrazadera del flash exclusiva

SB-E2 SB-E2 SB-E2 - - - - - - -

DIMENSIONES Y PESOTamaño (An x Al x Prof), mm

79,7 x 142,9 x 125,4 [4]

79,7 x 142,9 x 125,4 [4]

72 x 122 x 101 70 x 115 x 78,4 65,8 x 65,2 x 77 44,2 x 52 x 65 Unidad de control 74 x 125,9 x 97,4 Flash 235 x 90,4 x 25,6

Unidad de control 74 x 125,9 x 97,4 Flash 112,8 x 126 x 49

67,4 x 61,5 x 77,4 [4] 62 x 51 x 80

Peso (sin baterías), gramos 425 g 425 g 320 g 275 g 155 g 50 g 430 g 585 g 110 g 100 g[1] Únicamente los flashes del grupo C viene preparados de serie para su disparo inalámbrico; se debe ajustar la función C.Fn 5-1 para disparar de forma inalámbrica los grupos A y B[2] Tiempo que se tarda en recargar el flash tras una descarga completa, con pilas alcalinas AA[3] Únicamente con cámaras compatibles[4] Sin el adaptador contra polvo y agua[5] La sincronización a alta velocidad sólo resulta posible con las cámaras digitales EOS lanzadas desde 2012[6] No disponible en determinados países o regiones 15

Especificaciones

Page 16: EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASOEn el momento en que se presiona el disparador, el flash Speedlite emite un predestello del flash que es medido por el sistema de la cámara a través

Canon Inc.canon.com

Canon Europecanon-europe.com

Canon España, S.A.Avda. de Europa, 6 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: 91 538 45 00 Fax: 91 564 01 17 canon.es

Spanish Edition 0181W088© Canon Europa N.V., 2013