El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    1/10

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    2/10

    MATERIALES DE ARQUITECTURA MODERNA / IDEAS 8

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    3/10

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    4/10

    Colaboradores:

    Pedro Strukelj

     Augusta Hermida

      CRISTINA GASTÓN - TERESA ROVIRA 

    EL PROYECTO MODERNO.PAUTAS DE INVESTIGACIÓN

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    5/10

    Ilustración de la portada:Exposición Mies van der Rohe , Museum of Modern Art, 1947.Imagen renderizada por Cristina Gastón.

    Primera edición: octubre de 2007

    Diseño de la colección: Helio PiñónCuidado de la edición: Cristián Berríos, Xavier Vidal. 

     ©   Del texto: las autoras, 2007

     ©   De las imágenes: sus autores, 2007Grupo de investigación FORM  Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona  Diagonal, 649, 08028 Barcelona

     ©   Edicions UPC, 2007  Edicions de la Universitat Politècnica de Catalunya, SL  Jordi Girona 1-3, Despatx S207, 08034 Barcelona  Tel. 934 137 540 Fax 934 137 541

      Edicions Virtuals: www.edicionsupc.es  E-mail: [email protected]

    Producción: Quality Impres. SL.  Comte Güell, 24-28, 08028 Barcelona

    Depósito legal: B-47150-2007ISBN: 978-84-8301-932-0

    Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del

    copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o par-cial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la repro-grafía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediantealquiler o préstamo públicos.

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    6/10

    ÍNDICE

    6 AGRADECIMIENTOS7 PREFACIO

    10 INTRODUCCIÓN

    EL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN16 La elección del objeto de estudio18 La compilación del material20 Crítica de la información

    20 La estructura del trabajo

     ANÁLISIS DEL PROYECTO28 Precisiones28 Información del proyecto32 Edición y tratamiento del material34 Reconocimiento de la arquitectura del edificio40 El autor del proyecto

      APROXIMACIÓN A LIBROS Y REVISTAS48 Libros62 Revistas

    FORMATOS GENERALES68 Criterios de dibujo86 Criterios bibliográficos

    90 Criterios de nomenclatura de archivos

    94 MÓDULOS DE DOCUMENTACIÓN

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    7/10

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    8/10

    94

    MÓDULOS DE DOCUMENTACIÓN

    DOCUMENTACIÓN DE UNA OBRA 

    1. Texto breve de presentación de la obra (700 palabras)

    2. Ficha técnicaNombre del arquitecto y de sus colaboradoresEmplazamiento: calle, número, ciudad y paísPromotor del encargoFechas del proyecto

    Fechas de la construcciónSuperficie de la parcelaSuperficie construida total y por plantaDimensiones generales de la planta

     Altura y número total de plantas Altura libre de la planta baja y de las plantas pisoLuz de la estructura, voladizosOcupación del edificioRelación de materiales más significativosEstado de conservación

     Accesibilidad y nombre del propietario actualGrado de protección histórica, si lo tieneBibliografía sobre la obra

    3. Secuencia de imágenes en el orden siguiente:Exterior y acceso peatonalInterior, desde el área pública

    hacia áreas más privadas Aspectos parciales de detalleConstrucción de la obra

    4. Información gráfica (reproducción de material original

    o planos redibujados, con escala gráfica) Versiones previas del proyecto, bocetos,estados intermedios, maquetas)EmplazamientoPlantasSecciones y alzadosSecciones constructivas con indicación de materiales

    5. Biografía del arquitecto (máximo, 400 palabras)

    6. Catálogo gráfico (máximo, 15 entradas)

    7. Plano de la ciudad, con indicación de la situación

    8. Bibliografía sobre el arquitecto

    © Los autores, 2008. © Edicions UPC, 2008

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    9/10

    95DOCUMENTACIÓN DE UNA REVISTA 

    1. Texto de presentación (700 palabras)Circunstancias de su aparición; posición en el panoramanacional y el internacional con relación a otras revistasdel sector; orientación temática; perfil profesional deldirector y del consejo de redacción; arquitectos nacionalesdestacados y arquitectos del ámbito internacional;secciones fijas relevantes; publicidad.

    2. Ficha técnicaNombre de la revistaCiudad/PaísInicio y duración de la publicaciónPeriodicidadEditor (institución, persona o grupo de personas)ColaboradoresCorresponsales en el extranjero

    FotógrafosDiseñador gráficoFormato (dimensiones, orientación, color)Número de páginas

    3. Reproducción de varias portadas y sumarios

    4. Selección de arquitectos(por año y en orden cronológico

    5. Selección de otros contenidos(por año y en orden cronológico)

    DOCUMENTACIÓN DE UN LIBRO

    1. Línea bibliográfica

    2. Texto de presentación (700 palabras)Introducción sobre el contenido; perfil profesional delautor y valoración de su relación con el tema; otros librosdel autor; repercusión, críticas o reseñas en la prensa;formato, proporción entre texto e imagen; otros libros detemática similar.

    3. Autoría (nombres completos del autor o los autores, eldiseñador, el responsable de los dibujos y las imágenes)

    4. ContenidosNotas a la edición

     AgradecimientosPrólogo por una persona distinta del autor 

    Indice y división en capítulosNotas al textoBibliografíaIndice onomásticoOtros anexos

    5. FormatoNúmero de páginasDimensiones

    PortadaTamaño de las imágenes, composición por página

    © Los autores, 2008. © Edicions UPC, 2008

  • 8/18/2019 El Proyecto Moderno, Pautas de Investigación - Cristina Gastón, Teresa Rovira.pdf

    10/10

    96 El texto se ha ilustrado con los trabajos realizados por los alumnos del programa de doctorado “La forma moderna”: Marcelo

     Alonso, p.17; Glenn Deulofeu, pp. 19, 23, 47; Cristián Berríos, p. 21; Mamen Escorihuela, pp. 24, 25; Marcos Jobim ySilvana Carlevaro, pp. 27, 35, 37, 38, 39, 41, 42, 43; Marcelo Faiden, pp. 29, 31; Maximiliano Lucas Bolotner, p. 33;Leonardo Moad, p. 47, y Leandro Rotolo, pp. 69, 71, 73, 75, 77, 79, 81, 83, 85. Asimismo, se han reproducido algunoslibros y revistas: SARTORIS, Alberto. Encyclopédie de l’Architecture Nouvelle, vol.II: “Ordre et climat nordiques”, 1957;vol. III: “Ordre et climat américains”, 1954. BLASER, Werner. Mies van der Rohe. Die Kunst der Struktur . Zürich y Stuttgart:

     Verlag für Architektur, 1965 (Nueva York: Praeger, 1965), p 21-22. MINDLIN, Henrique E. Arquitetura moderna no Brasil. Rio de Janeiro: Aeroplano, 1999. JOHNSON, Philip. Mies van der Rohe . 1.ª edición. Nueva York: Museum of Modern Art,1947. Abajo: 3.ª edición, 1953. CETTO, Max. Modern Architecture in Mexico. Nueva York: Praeger, 1961. Bilingüe: inglés yespañol, pp. 108-109. ROTH, Alfred. La nouvelle architecture . Zürich: Girsberger 1939. Trilingüe: francés, alemán e inglés.(Otras ediciones: Zurich: Éditions d’Architecture, 1948; Zurich, Munich: Artemis, 1975). Revista Cuadernos de Arquitectura,núm. 28, 1956, Barcelona, España. Portada e índice. Revista Arquitectura, núm. 272, marzo de 1956. La Habana, Cuba.Revista Arquitectos de México, núm. 9-10, 1960, núm. 11, 1960. Portadas.

    © Los autores, 2008. © Edicions UPC, 2008