La Navidad de los MIGRANTES

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Viernes 21 de diciembre de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 709 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

SUELDO. SEPA CUÁNDO, CÓMO Y POR QUÉ PEDIR AUMENTO »PÁG 10SUELDO.

Deportes »PÁG 28

20 DE FEBRERO15:45 HB

13 DE FEBRERO15:45 HB

Conozca la dieta apropiada para hipertensos

Salud & Belleza »PÁG 23

El 'Gangnam Style' cabalga

en las radios

Primera Fila »PÁG 16

HISTORIAS. TRES PERSONAS

QUE VIVEN EN EL EXTERIOR

RELATAN CÓMO PASARÁN LA

NOCHEBUENA Y OTRAS TRES MUESTRAN SU

EMOCIÓN AL LLEGAR A SANTA

CRUZ A VER A SUS SERES QUERIDOS.

»PÁG 4

15:45 HB

Conozca la dieta apropiada para

23

FOTO

: IGN

ACI

O P

RUD

ENCI

O

Milán-Barcelona y Manchester-Real Madrid, partidazos en la Champions

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Viernes 21 de diciembre de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 709 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIAEL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

en las radios

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

MONTAJE: ÁGUILA CASI SE LLEVA UN BEBÉ

Sorpresa e impacto y diversas dudas sobre su legitimidad ge-neró un video que mostraba a un águila real a gran velocidad, atacando y levantando con sus garras cerca de un metro de al-tura a un niño en un parque de Montreal, en Canadá, mientras sus padres reaccionan horroriza-dos para atender al menor. Tres estudiantes del programa de Ani-mación 3D y Diseño Digital del Centro NAD de Montreal se han adjudicado la creación del video, señalando que tanto el águila como el niño fueron creados con animación 3D y luego integrados al clip de video./ EFE

w w w.e ls o l .co m . b o El Día de la Camisa Arrugada, una iniciativa de organizaciones no gubernamentales argentinas para dejar la plancha apagada por un día con el fin de ayudar a salvar el planeta, debutó ayer tras una intensa campaña en internet y redes sociales. El portal www.nolaplanches.com expuso los beneficios de salir de casa con la camisa como si uno no se la hubiera quitado para dormir. / EFE

ARGENTINA

DÍA DE CAMISAS ARRUGADAS CONTRA EL CALENTAMIENTO

Valeria Levitin no quiere saber nada con convertirse en la reina de la delgadez. A sus 39 años pesa solo 25,4 kilos y padece una forma extrema de anorexia nerviosa, un desorden alimen-tario por el que tiene una ima-gen distorsionada de su cuerpo. La mujer está instalada hace años en Mónaco, pero no dis-fruta de la bella ciudad porque la enfermedad la convirtió en una persona "solitaria". / AFP

ITALIA

MUJER MÁS FLACA DEL MUNDO CONTRA LA ANOREXIA

La presa de Monticello Dam, si-tuada en California, es sin duda una de las presas más impresio-nantes que se han construido, ya que su caída de agua es espe-cial, es un agujero en mitad de la presa. Pero lo más llamativo de la presa es como he mencio-nado antes es la originalidad de la estructura, ya que, para reco-ger el agua y llevarla a los ge-neradores, se utiliza un agujero a modo de desagüe./ EFE

CALIFORNIA

UNO DE LOS AGUJEROS MÁS GRANDES DEL PLANETA

La Comisión Europea quiere cubrir la casi totalidad de las cajas de cigarrillos con imáge-nes escalofriantes de pulmones putrefactos y prohibir la venta de aromatizantes, multipli-cando esfuerzos para vencer al tabaquismo que mata cada año 700.000 personas en el conti-nente. En los paquetes se verán gráficas con pulmones seria-mente afectados por el cáncer o bocas repulsivas./ AFP

EUROPA

GUERRA AL CIGARRILLO CON CRUELES IMÁGENES

La policía del puerto de Venecia descubrió hace unos días a un niño afgano de 5 años escondido dentro de una maleta de mano, llevada por un adulto que llegó a Italia proveniente de la ciudad marítima de Patras (suroeste de Grecia), informaron los medios italianos. En el momento en que fue abierta la maleta, el menor se encontraba acurrucado al máximo y respiraba de forma agitada mien-tras miraba callado y con miedo a los agentes. / EFE

ITALIA

ENCUENTRAN A NIÑO DE 5 AÑOS EN UNA MALETA

ARGENTINA

JOVEN SE CASA CON ASESINO DE SU HERMANA GEMELALa argentina Edith Casas, de 22 años, contraerá ma-trimonio hoy con el asesino de su hermana gemela, de la que fue novio, en la provincia sureña de Santa Cruz, confirmaron fuentes del Registro Civil. El abogado del futuro esposo, Víctor Cingolani, se co-municó hoy con el Registro Civil de Pico Truncado para solicitar que el enlace matrimonial se realice en la cárcel donde el novio cumple una condena a 13 años de prisión, añadieron las fuentes. La madre de las gemelas, Marcelina Orellana, se mostró en total "desacuerdo" con la decisión. / EFE

FLORIDA

EMPRESARIO SUBASTA SU APELLIDO AL MEJOR POSTORJason Sadler, un joven empresario de Jacksonville, Florida, ha ofrecido cambiarse legalmente su ape-llido por el nombre de la empresa que le pague la mayor cantidad de dinero. Esta original subasta por Internet terminó la semana pasada y a partir del 1 de enero de 2013 Sadler será conocido como Jason HeadsetsDotCom. La empresa Headsets.com ganó la pulseada a otras compañías como JLabAudio, PawnUp.com o Wiggity Bang Games, y con su oferta de 45.500 dólares tendrá derecho a "rebautizar" a Sadler. / EFE

JERUSALÉN

EL MURO DE LOS LAMENTOS CON MILLONARIOS CHEQUESCientos de cheques por un valor de unos 500 mi-llones de dólares fueron hallados este miércoles en un sobre junto al Muro de los Lamentos, lugar santo del judaísmo en Jerusalén, indicó la funda-ción que administra el lugar. "El transeúnte ho-nesto que halló el valioso sobre con 507 cheques cumplió con la ley y lo entregó a la policía, donde el propietario lo podrá recuperar", dijo en un co-municado la Western Wall Heritage Foundation, institución israelí a cargo del Muro de los Lamen-tos. / EFE

AUSTRALIA

MADRE HALLA 7 VÍBORAS EN EL ROPERO DE SU HIJOUna madre de la localidad de Townsville, en el no-reste de Australia, halló siete serpientes altamente venenosas escondidas en el ropero de su hijo de tres años, informaron medios locales. Los ejem-plares de la serpiente marrón oriental (Pseudonaja textilis), considerada una de las más mortíferas del mundo, fueron a parar hace unas semanas al ropero después de el pequeño Kyle le pidió a su madre, Donna Sim, un contenedor para colocar unos huevos que había hallado en el jardín. Los ofi-dios fueron llevados a un centro. / EFE

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

El Conamaq resolvió expulsar al diputado Justino Leaño porque supuestamente violó a su hija y según su máxima autoridad, Félix Becerra, Leaño fue impuesto por el MAS como candidato a la Asam-blea Legislativa en representación de esa organización indígena. "Está expulsado, esa clase de gente no podemos permitir que sea parte del Conamaq porque ha cometido un delito grave", declaró.

Dijo que desconocen su paradero y que debe ser suspendido en la Asamblea Legislativa. Además, señaló que será sometido a la justicia indígena del pueblo Chicha del departamento de Potosí, del cual Leaño es procedente. "Lo desconocemos, debe darse su total expulsión y la nación Chichas debe tomar esta misma decisión, y como autoridades no podemos permitir estos actos", manifestó./Erbol

INSTANCIA

Expulsan a diputado Leaño del Conamaq

El diputado es acusado de cometer supuestos actos indecorosos.

Alberto Trigo, abogado defensor del exprefecto de Cochabamba Manfred Reyes Villa denunció la ilegalidad y manipulación de la justicia en el proceso que se le sigue a su defendido, una vez que el Tribunal Segundo de Sentencia rechazó el amparo constitucional, donde se pedía reparar la acusa-ción que está fundada en la apli-cación retroactiva de la Ley 004, Marcelo Quiroga Santa Cruz, figu-ra penal que fue anulada por el Tribunal Constitucional mediante una sentencia, al considerar que su aplicación es inconstitucional. El Tribunal Segundo de Sentencia del Distrito de Cochabamba, a sugerencia de los abogados de la Gobernación de Cochabamba, rechazó el miércoles el ampa-ro constitucional interpuesto por la defensa del exprefecto cochabambino, para subsanar el proceso. El recurso fue rechazado dentro del proceso que se le sigue a Reyes Villa./ANF

REYES VILLA

DENUNCIAN ILEGALIDAD EN PROCESO

AVANZA INDULTO PARA LIBERAR A 3 MIL PRESOSNORMA. LA RETARDACIÓN DE JUSTICIA Y EL HACINAMIENTO EN PRISIONES SON UNAS DE LAS RAZONES. SERÍAN BENEFICIADOS ENTRE 3 MIL Y 1.000 PRESOS CON ESTA MEDIDA.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

El presidente Evo Morales informó que remitió a la Asamblea Legislativa Plu-rinacional el decreto pre-

sidencial 1445, que dicta indulto para privados de libertad de acuer-do con especificaciones estableci-das en la norma, medida dispuesta ante la retardación de la justicia evi-denciada en el país. El mandatario manifestó que en los últimos días se vio de cerca el problema de la retardación de justicia, pero tam-bién se cuenta con la experiencia de familias usadas por delincuentes, narcotraficantes, contrabandistas que terminan encarceladas.

INDULTO MÁS EXCLUYENTE. Erwin Bazán, vocero del Arzobis-pado de Santa Cruz, calificó la pro-mulgación del indulto como un "importante paso" en favor de los privados de libertad y sugirió anali-zar propuestas que permitan que la norma sea más "amplia e incluyen-te". "Necesitamos una normativa un poco más amplia e incluyente. Es importante se ha dado un primer más pero creemos que la norma y la ley puede ser más incluyente", afir-mó Bazán en la jornada de ayer.

¿Y LOS BENEFICIADOS? Alrede-dor de 3 mil presos de doce centros penitenciarios se beneficiarían del indulto presidencial, cuyo decre-to será analizado el sábado por la Asamblea Legislativa Plurinacional.El indulto anunciado por el pre-sidente Evo Morales beneficiará a presos con sentencia condenatoria y que sea su primer delito, y hayan cumplido una tercera parte de su

NORMA

Personas con condenas igual o

menor a ocho años serán beneficiadas.

LUGAR. Palmasola es donde existe una la mayor cantidad de presos.

13.425 PERSONAS

Es la población penitenciaria que existe en Bolivia.

condena. En el caso de los varones que tengan 58 años y 55 las damas. Sin embargo, el director de Régi-men Penitenciario, Ramiro Llanos, anticipó que el beneficio llegaría de 600 a 1.000 presos. Además, indicó que mucha gente se inculpará en procesos abreviados.

FOTO

: EL

SOL

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

ENCUENTRO. La familia Lora estará junta para Navidad.

La Navidad es una época para que las familias estén juntas, pero debido a la distancia es a veces difícil que se den

estos encuentros. También se puede dar los casos de las personas que ra-dican en el exterior y llegan a pasar las fiestas de fin de año junto a los seres queridos en Santa Cruz. Estos dos casos siempre se dan por estas fechas especiales y no importa si los compatriotas están en Italia, Ingla-terra o Estados Unidos. Aquí algu-nas historias.

LOS QUE LLEGAN. Ramona Cuevas Dacosta, que hace 14 años se fue de Bolivia, volvió ayer al país por tercera vez luego de 7 años; su rostro irradiaba emoción al volver a ver a su madre Claudia y su tío Carlos. "Nosotros vivimos en Co-chabamba y allá no llegaba la co-nexión de esta línea aérea, así que con algo de mis ahorros me vine hasta acá a recibir a mi hija que no veía hace años", indica la señora Claudia, que con lágrimas en los ojos abrazaba ayer en Viru Viru a su hija que vive en Milán, Italia, tra-bajando en la casa de un sacerdote. Permanecerá un mes en el país.Alejandra Lora nunca se había se-parado de su familia hasta este año que tuvo que viajar a Buenos Aires, Argentina, para realizar una sub-especialidad en mamografía en el hospital Austral. "Fue muy difícil estar allá sin ellos y los extraño har-to, pero es muy emotivo verlos nue-vamente", dice la joven, que estará 2 semanas para volver a la capital porteña por otro año más a termi-nar sus cursos.

¿Y LOS QUE ESTÁN LEJOS? Adhemar Carreón trabaja en Italia hace 6 años. Él siente un poco de nostalgia de estar tan lejos de sus amigos y familiares en estas fechas. "Lo que más desearía sería darles personalmente mis felicitaciones a muchos seres queridos que tengo en Bolivia", indica Adhemar, que tuvo que dejar el país para tratar de darle una educación diferente a sus hijos en el viejo continente.Agrega que las costumbres navi-deñas allá son parecidas a las que tenemos en Bolivia. "Porque Italia

238.000EMIGRANTES

Bolivianos hay en España, según fuentes de Migración.

ÉPOCA. LEJOS Y CERCA, LOS BOLIVIANOS VIVEN DE MANERA DISTINTA LA NAVIDAD, EN EL EXTERIOR O ACÁ.

tiene las mismas tradiciones reli-giosas", comenta.Giovanna Daleney vive hace 14 años en Estados Unidos y por ello siente algo de tristeza al no pasar la Navidad junto a amigos y fami-liares. "Pero mi familia acá me ha ayudado a que no me sienta triste cuando llega fin de año", comenta Giovanna. Ahora que está en el país del norte cada vez que llega Navi-

dad cuelga medias en su chimenea "para que Santa Claus las llene de pequeños regalitos. En mi familia también tenemos la tradición de invitar a un desconocido, que no tiene con quién compartir el calor de estas fiestas, para que las pase con nosotros". Ericka Lema vive hace 6 años en Londres, Inglaterra, al igual que los otros entrevistados la nostalgia por

los seres queridos se apodera de ella cada vez que llega la Navidad, y lo que más extraña es no poder estar con sus padres. Indica que la diferencia entre Inglaterra y Bolivia es que se cena antes de la mediano-che y otro tipo de platos.

Juan Carlos Fortún Villagómezjfortun@edadsa.com.bo

Navidad a distancia

PRESENCIA. Erica necesita estar con sus padres en Navidad.MOMENTO. Giovanna comparte cada 25 con su familia en EEUU.

Cainco regalo cerca de 5 mil regalos a los niños en la Villa 1ero de Mayo.

Niños y niñas esperaban sus regalos mientras hacían fila en las insta-laciones del Centro Empresarial Cultural "Cainco", ubicado en la Villa Primero de Mayo. "Quiero una muñeca", "un camión", "un mono-polio", "una bicicleta", decían los pequeños mientras esperaban el turno para recibir un regalo, que muchas veces sus padres no le pueden comprar por falta de recur-sos económicos. Sin embargo, ayer todos los niños estaban felices, gracias al apoyo de las empresas asociadas a la Cainco, que entregó

por quinto año consecutivo 5 mil regalos en la campaña navideña "Un juguete, una ilusión". Por otro lado, en las instalacio-nes del coliseo Gilberto Parejas, ubicado en la calle Ingavi, más de 500 niños de 12 hogares de acogida fueron agasajados por la Alcaldía cruceña como parte de los festejos que viene realizando en diferentes distritos municipales. La música, refrigerios, títeres y el espectáculo del dinosaurio Barney fueron parte del show solidario que se extendió hasta las 13:00./AT

EVENTOS

Niños agasajados en vísperas de las fiestas

Según la coordinadora general del Banco de Sangre, Dra. María del Carmen García, la población bo-liviana genéticamente demuestra que tiene en un 92% la tipificación de sangre ORH+ y el 8% corres-ponden a los tipos ARH, BRH y ABRH positivos o negativos.Según Medline Plus, el método para determinar el tipo de sangre específico al que uno pertenece depende de la cantidad de proteí-nas denominadas antígenos en sus glóbulos rojos.Por lo general la sangre se clasifica

de acuerdo con el sistema de tipi-ficación ABO, método que separa los tipos de sangre en el tipo A, tipo B, tipo AB y tipo O.Expertos indican que las personas con sangre del tipo A tienen gló-bulos rojos que expresan antíge-nos de este tipo y anticuerpos.Por otra parte, indicó que actual-mente se cuenta con un direc-torio general de más de 100 mil personas que independientemente y permanentemente realizan sus donaciones solidarias para las per-sonas que requieran sangre.

INFORME BOLIVIA

El 92% tiene tipo de sangre ORH+

FOTO

S: L

ESLY

MO

YAN

O

FOTO

S: IG

NA

CIO

PRU

DEN

CIO

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

La mítica Isla del Sol, en el lago Titicaca, a 3.800 metros de altitud, será el punto central de las ce-

remonias religiosas y culturales que organiza Bolivia para cele-brar el fin del calendario maya y el inicio de un nuevo tiempo. El Gobierno del presidente Evo Morales le ha dado al acto una connotación diferente a las vi-siones apocalípticas del fin del mundo y convocó a una cele-bración por el inicio del vera-no y el "fin de la oscuridad". Se espera la llegada para las cere-monias de unas 5.000 personas, según el canciller David Cho-quehuanca, quien aseguró que estarán "presidentes y vicepre-sidentes", aunque hasta ahora solo se confirmó la llegada de los vicepresidentes de Nicara-

gua, Halleslevens, y Argentina, Amado Boudou.

FIN DE LA OSCURIDAD. Durante la ceremonia habrá un acto para representar "el fin de la oscuridad y el inicio del nue-vo tiempo" sobre la base de una leyenda que señala que desde la Isla del Sol emergieron Manco Kapac y su hermana y consorte Mama Ocllo para fundar en la peruana ciudad de Cusco otro gran imperio, el incaico. "El 21 de diciembre tiene que terminar la "macha" (oscuridad). Vivimos la oscuridad, el egoísmo, el indi-vidualismo, vivimos la división. Después del 21 de diciembre, desde nuestro Lago Sagrado, te-nemos que proyectar la Pacha-mama, la hermandad, el amor, el comunitarismo", dijo el can-

ciller Choquehuanca.Para las celebraciones se hizo construir una balsa de totora de 15 metros de longitud, que lleva el nombre de la deidad andina "Thunupa", que en los últimos días ha navegado por las islas del lago más alto del mundo.La embarcación transporta un "fuego sagrado" que contiene "la energía de los dioses y espíritus protectores" de los Andes.

CEREMONIA. EL LAGO TITICACA SERÁ ESCENARIO DE LAS CELEBRACIONES ORGANIZADAS POR EL GOBIERNO.

TODO LISTO PARA EL SOLSTICIO

CEREMONIA. La Isla del Sol será escenario de los actos centrales.

70LÍDERES

De diferentes organizaciones estarán en el solsticio.

Agencias elsol@edadsa.com.bo

DATOSCANCIÓN OFICIAL. Es "The End", de The Doors. Esta es la banda sonora para el apocalipsis elegida a través por National Geographic Channel y el servicio de música digital Spotify.

DETENCIONES. Casi un millar de personas han sido detenidas en China en la campaña contra las sectas y cultos que pregonan que mañana llegará el fin del mundo y piden a los ciudadanos que hagan preparativos para ello.

PRESIDENTE RUSO. Vladimir Putin afirmó que el fin del mundo se producirá dentro de 4.500 millones de años y no hoy, como predijeron los mayas.

ROTONDASALUDONCOLÓGICO RECIBEUN TOMÓGRAFOEl Oncológico recibió ayer $us 10 mil de las manos solidarias del Banco Nacional de Bolivia (BNB) y un nuevo tomógrafo de la Alcaldía. Los recursos cubrirán nuevo turno de la bomba de cobalto. En sus 35 años de funcionamiento, el hospital Oncológico solo una vez ha cambiado la bomba de cobalto, que es la máquina de radioterapia para tratamiento contra el cáncer.

EDUCACIÓNENTREGAN LA BECA MARTIN LUTHER KING20 jóvenes estudiantes de diversas unidades educati-vas fiscales y de convenio de nuestra ciudad recibieron la Beca Estudiantil Martin Luther King Horizontes Universita-rios, otorgada por el Centro Boliviano Americano (CBA) y la Embajada de Estados Unidos de América en Bolivia. Esta beca está dirigida a estudiantes destacados de unidades educa-tivas fiscales y de convenio.

FOTO

: EFE

AUDIENCIA. Wilfredo Chávez declaró ayer en la Fiscalía.

El fiscal General del Estado, Ramiro Guerrero, informó que el exministro de Go-bierno Alfredo Rada será

convocado para declarar la próxi-ma semana sobre la presunta red de corrupción y extorsión que operó en los últimos cinco años en los ministerios de Gobierno y de la Presidencia. El fiscal Gue-rrero reiteró, por otra parte, que serán llamados también el exmi-nistro Sacha Llorentty, además de la ministra de Transparencia Insti-tucional, Nardy Suxo.

AUDITORÍAS EN FISCALÍAS. Guerrero indicó que pondrá en marcha una auditoría de las re-soluciones emanadas por las fis-calías departamentales, con el fin de establecer posibles irregulari-dades que se hubiesen presentado en esos procesos. También dijo que convocaría a una reunión na-cional de fiscales de Distrito y de Materia con el objeto de realizar una evaluación y análisis sobre la actual situación del Ministerio Público en el país.El fiscal General indicó, asimis-mo, que uno de los objetivos de su gestión será la de “limpiar” a la institución de cualquier estigma de corrupción o de malos mane-jos, por lo que reiteró que su des-pacho desarrollará una política de constante vigilancia sobre el des-empeño del personal, tanto del área jurisdiccional como también administrativa.

JORNADA MARATÓNICA. La audiencia cautelar del ex fiscal de Materia Roberto Achá y su espo-sa, Cory Balcázar, quienes fueron

SEGURIDAD

Ostreicher cuenta con más de 15 personas que

resguardan su casa.El Solelsol@edadsa.com.bo

Convocan a declarar a a Sacha y Rada

CASO. EL FISCAL MARIO GUERRERO INFORMÓ QUE LAS EXAUTORIDADES SERÁN CONVOCADAS. EN SANTA CRUZ, WILFREDO CHÁVEZ DECLARÓ EN LA FISCALÍA.

12DETENIDOS

Entre ellos tres abogados, tres fiscales y exfuncionarios.

denunciados por el alcalde de Warnes, Mario Cronenbold, por haberlo extorsionado supuesta-mente con $us 50 mil, continua-ba hasta las 20.00 en el Palacio de Justicia. La misma comenzó a las 10.00. Por otro lado, en el Minis-terio Público de nuestra ciudad también declaró el exministro de Gobierno Wilfredo Chávez.En el mismo edificio se esperó,

también, al actual ministro de Gobierno, Carlos Romero, para que de igual manera preste su de-claración. Hasta el cierre de esta edición la autoridad guberna-mental aún no se presentaba en la Fiscalía de nuestra ciudad.

El comandante General de la Policía Boliviana, coronel Alberto Aracena, informó ayer que ordenó un corte administrativo en la institución verde olivo después de haberse enterado sobre las denun-cias de compras de algunos equipos –como cámaras digitales– con sobreprecio. "En previsión a las nor-mas que nos mandan, yo a través de un memorándum he instruido que se haga un corte administrativo, entonces ya existe el corte admi-nistrativo y a partir de ese corte administrativo mi autoridad debe asumir cualquier responsabilidad", dijo la autoridad policial.También indicó que esta denuncia sobre la supuesta adquisición de equipos con sobreprecio llegó hasta el despacho de la ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Nardy Suxo, quien solicitó a la institución del orden un informe.Sin embargo, no quiso referirse a ningún monto de dinero estima-tivo, que se habría usado para comprar los equipos con sobre-precio y solo se limitó a enfatizar que mediante el Ministerio de Transparencia se establecerá la verdad./Erbol

¿OTRO ESCÁNDALO?

SOSPECHAN DE COMPRAS CON SOBREPRECIO EN LA POLICÍA

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

FOTO

S: IG

NA

CIO

PRU

DEN

CIO

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

EXPROPIARÁN BIENES PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL TELEFÉRICO EN LA PAZLa Cámara Baja aprobó la madrugada de ayer en sus estaciones en grande y detalle el proyecto de Ley Nº732/2012-2013, que declara de necesidad y utilidad pú-blica la expropiación de bienes inmuebles privados para la construcción, implementación y administración del Te-leférico en las ciudades de La Paz y El Alto. El ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez, explicó que este pro-yecto requiere de una inversión de más de 200 millones de dólares. Se notificará a los propietarios y se les dará 10 días hábiles para que presenten su avalúo . / Oxigeno

En Chuquisaca, el alcalde del municipio de Yamparáez, Brau-lio Yucra, informó ayer que las granizadas y riadas afectaron la producción de las comuni-dades que están dispersas en las riberas del Río Pilcomayo, particularmente a la población de Sotomayor. "Lamentable-mente se registraron lluvias extemporáneas y en los últimos días cayeron granizadas, se precipitaron las riadas que afec-taron a todas las comunidades que están en las laderas del Río Pilcomayo, incluso las pocas calles de la población de So-tomayor fueron inundadas con lodo", explicó. / ABI

LAB PIERDE ÚLTIMA LICENCIA DE OPERACIONESEl director de la Autoridad de Re-gulación y Fiscalización de Trans-portes y Telecomunicaciones (ATT), Clifford Paravicini, informó ayer que la aerolínea Lloyd Aéreo Boliviano (LAB) perdió el pasado lunes su última licencia para operaciones comerciales en te-rritorio nacional. El LAB alquilaba un Boeing-727, con tripulación propia del TAM, para el traslado de pasajeros entre las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. / ABI

ATT: EL TAM ES LA EMPRESA AÉREA QUE COMETIÓ MÁS INFRACCIONESEl Director Ejecutivo de la Autoridad de Regulación y Fiscalización dijo ayer que el Transporte Aéreo Militar (TAM) es la aerolínea que más infracciones comete en contra de los usuarios. Tiene problemas de demora, suspensión de vuelos y no atención de las compensa-ciones cuando se atrasa. Cuando hay demora de dos a seis horas tiene que haber refrigerios pero eso no está cumpliendo”, señaló Paravicini. La autoridad dijo que el TAM está en proceso de reincor-poración al mercado regular lo que impide la aplicación de sancio-nes y multas por su mal servicio. La adecuación al sistema regular implica un vacío legal que aprovecha la aerolínea, dijo. “Merece la sanción, estamos en ese proceso”, acotó. / Erbol

“Hemos realizado una bús-queda exhaustiva en los archi-vos de Gestión Territorial y no hemos encontrado ninguna carpeta de planos de construc-ción o legalización aprobados por el Gobierno Municipal de La Paz, del denominado edificio El Alcázar en la calle Federico Zuazo”, dijo ayer el Director de Administración Territorial de la Comuna, Álvaro Viaña. También reveló que según la docu-mentación revisada, en 1996 la entonces Alcaldía Municipal aprobó los planos de construc-ción de edificio “Milenio II”. / Erbol

EL ALCÁZAR NO TIENE PLANOS APROBADOS

w w w.e lso l .co m . b o

BOLIVIAENTREGAN SEGUNDO HELICÓPTERO PARA LA FAB El presidente Evo Morales entregó ayer el segundo helicóptero EC-145 de procedencia alemana con matrícula FAB 004 para la Fuerza Aérea Boliviana con el fin de potencializar esta entidad castrense y para coadyuvar en situaciones de emergencia como los desastres naturales. / ANF

COCHABAMBAASAMBLEÍSTA DEL MAS SE CHOCA Y HUYE DE TRÁNSITOMarco Carrillo, asambleísta departamental por el Movimiento Al Socialismo (MAS), protagonizó ayer un accidente de tránsito al estrellar la vagoneta que conducía contra un árbol, dañando el ornato público. Cuando los agentes de Tránsito intentaron tomarle la prueba de alcoholemia huyó despavorido y se fugó. /Erbol

POTOSÍCRECE VENTA DE VELAS POR TEMOR AL FIN DEL MUNDOSe corrió el rumor de que a partir de hoy se iniciarán tres días de oscuridad y por ello aumentó la demanda de la venta de velas, así se pudo comprobar en el mercado central de la Villa Central, donde las vendedoras contaron que estos productos se están agotando. Meteorología descartó el fenómeno. / Fides

GRANIZADAS AFECTA RIBERAS DEL PILCOMAYO

La Viceministra de Defensa de los Derechos del Usuario y del Consumidor, Sonia Brito in-formó ayer que se instruyó a los operadores de las líneas aéreas dar cumplimiento a la norma-tiva que establece el descuento en el precio de los pasajes a niños, ancianos y personas con discapacidad grave y muy grave. Así como el gobierno anunció la “Campaña de Seguridad y los Derechos de los pasajeros en las flotas” con descuentos de entre el 20 y 50 por ciento para beneficiar a niños, adultos mayores y personas con disca-pacidad, el pasado mes de no-viembre, ayer se manifestó que se promoverá el descuento en los pasajes aéreos. / Fides

DEBEN EXIGIR DESCUENTOS EN LÍNEAS AÉREAS

Los reos del penal de Sucre se manifestaron tras el decreto presidencial promulgado ayer, aseguraron que el indulto no los beneficiará, toda vez que una gran mayoría de los reclu-sos no cuenta con sentencia ejecutoriada. Asimismo, los exjefes militares que guardan detención por octubre de 2003, lamentaron que los parámetros de la amnistía no los alcance. El representante de los reos de la cárcel de San Roque, Vidal Cruz, aseguró el decreto del indulto no beneficiará a ninguna persona privada de libertad en esa región. “Casi a ni una, tengo personas adultas que son mayores de 60 años y que no tienen sentencia”, dijo. /Fides

INDULTO NO BENEFICIARÁ A REOS DEL PENAL DE SUCRE

FLASH

BOLIVIAINDUSTRIALES REPORTA CRECIMIENTO DE 5,1% El sector industrial registró en 2012 un crecimiento del 5,1%, índice superior en poco menos de 2 puntos al reportado el pasado año, informó ayer el gerente de la Cámara de Industrias de Oruro (CIO), José Peñaranda. / ABI

La guerrilla de las FARC arre-metió contra el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, acusándolo de pro-poner la intensificación del combate contra los rebeldes en todo el país. El jefe del equipo negociador guerrillero en La Habana, Luciano Marín Arango, alias "Iván Márquez", indicó que, en cambio, las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC) ofrecen una "Navidad en paz" a los colombianos. Ex-hortó al Gobierno a que ami-nore los efectos de la guerra. /El Universal

FARC: SANTOS INTENSIFICA COMBATES DURANTE DIÁLOGO

w w w.e lso l .co m . b o

Decenas de personas encapuchadas saquearon al menos tres supermer-cados de la ciudad de Bariloche, en la Patagonia argentina. Los agresores, varios armados con palos, ingresaron primero al supermercado Chango Más de la cadena Wal-Mart. De ahí se llevaron juguetes, artículos de lim-pieza, electrodomésticos, televisores y computadoras, como pudo verse en las imágenes difundidas por ca-nales de TV. En las cercanías de ese centro comercial los encapuchados prendieron fuego un automóvil y die-ron vuelta otro./El Universal

MÚLTIPLES SAQUEOS EN ARGENTINA

La primera nevada de la tempo-rada se precipitó ayer sobre la región centro norte de Estados Unidos y se desplazaba lenta-mente hacia el este, habiendo causado por lo menos tres muertes, creando peligrosas con-diciones para los conductores y amenazando con interrumpir la actividad en los principales ae-ropuertos del país este fin de se-mana antes del feriado navideño. Las alertas de tornados siguen en pie en partes de los estados de Misisipi, Luisiana y Alabama. / EFE

EEUU: PRIMERA NEVADA CON VÍCTIMAS

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°

El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, anunció que su organización publicará en 2013 un millón de nuevos documentos confidenciales relaciona-dos con "todos los países del mundo", durante un discurso desde la embajada de Ecuador en Londres, donde se encuentra refugiado desde hace seis meses. El famoso hácker compareció durante 15 minutos desde el balcón de la legación diplomática ante un centenar de seguidores y medios de comunicación de todo el mundo, en lo que fue su segunda aparición desde que se refugió en ese edificio para evitar su extradición a Suecia. Assange aseguró que su trabajo no se verá "amedrentado" y que seguirá enfrentando a los "acosadores", por lo que tiene preparados más de un millón de documentos para ser publicados en 2013, que afectarán a todos los países del mundo. El fundador de WikiLeaks dijo además que "la puerta está abierta y siempre ha estado abierta para cualquiera que desee usar los tramites ade-cuados para hablar conmigo"./EFE IN

GLA

LA

LT

AT

AE

RR

RR

RA

RA

R

ÓRBITAITALIAMARIO MONTI A PUNTO DE LANZARSE A LEGISLATIVASEl jefe del gobierno italiano Mario Monti, parecía ayer jueves a punto de abando-nar su papel de tecnócrata y entrar en el ruedo político en apoyo a una amplia coali-ción centrista, una impresión fortalecida por los repetidos ataques de Silvio Berlusconi contra su política de austeri-dad. /AFP

SIRIANACIONES UNIDAS DENUNCIA VIOLACIONES 'SISTEMÁTICAS'La Asamblea General de la ONU adoptó una resolución denunciando "violaciones graves y sistemáticas" de los derechos humanos por parte de las autoridades sirias y de las milicias pro-gubernamentales chabiha. fue adoptada por 135 votos contra 12 (entre ellos los de China y Rusia) y 36 absten-ciones. /AFP

El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, declaró que el presidente del país, Hugo Chávez, se encuentra "bien" y "consciente", mientras los médicos siguen tra-tando una infección respiratoria que le sobrevino esta semana. "Él se encuentra bien, se encuentra consciente", señaló Maduro du-rante el acto de juramentación de Ramón Rodríguez Chacín como gobernador del estado Guárico al informar sobre el estado de salud de Chávez. Maduro añadió que el mandatario venezolano está evaluando los resultados de las elecciones regionales del pasado domingo. Chávez fue operado de cáncer el pasado día 11 en La Ha-bana, Cuba. /BBC

MADURO DICE QUE HUGO CHÁVEZ ESTÁ 'BIEN Y CONSCIENTE'

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

Panameños y paraguayos son los más positivos a nivel mundial, según una encuesta realizada por la

consultora internacional Gallup.No son los únicos latinoamerica-nos. Ocho de los diez países más optimistas corresponden a Amé-rica Latina y el Caribe: Panamá, Paraguay, El Salvador, Venezuela, Trinidad y Tobago, Guatemala, Ecuador y Costa Rica, todos con más de 80 por ciento de respues-tas positivas.

DETALLES DE LA ENCUES-TA. La medición tomó en cuenta emociones positivas vividas por personas en 148 países y áreas en 2011. A estas se les hicieron cin-co preguntas para responder "sí" o "no": si disfrutaron bastante el día anterior, si se sentían respe-tados, si habían tenido un buen descanso, si se reían y/o sonreían

mucho y si habían hecho o apren-dido algo interesante.

ESTE ES UN MUNDO OPTI-MISTA. El promedio mundial de los encuestados que dijeron "sí" a estas cinco preguntas refleja un mundo relativamente optimista.Según la consultora, el 85 por ciento de los adultos en todo el mundo se sentía tratado con res-peto, el 72 por ciento sonrió y se rió mucho, el 73 por ciento con-sideró que disfrutó mucho el día y el 72 por ciento se sentía bien descansado.La única sensación que menos de la mitad de las personas en todo el mundo reportó es haber hecho o aprendido algo interesante el día anterior: solo un 43%.

EMOCIONES POSITIVAS. En-tre los que no experimentaron sentimientos tan positivos están

Singapur, Armenia e Irak, los tres países menos positivos, según la encuesta, con 46%, 49% y 50% de respuestas positivas, respecti-vamente."A pesar de muchos desafíos glo-bales, la gente de todo el mun-do está experimentando muchas emociones positivas", dijo Gallup en su reporte.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

A LA CABEZA. UN ESTUDIO REVELA QUE LOS CIUDADANOS LATINOS SON LOS MÁS POSITIVOS EN COMPARACIÓN CON EL RESTO DEL MUNDO.

Latinoamérica,región optimista

148PAÍSES

Fueron los que se tomaron en cuenta para hacer el estudio.

EXPERTOS

Afirman que la felicidad e voluciona según la edad de la

persona.

Con el triunfo de la conservado-ra Park Geun-hye en las eleccio-nes presidenciales de en Corea del Sur se cierra un año en que los tres países de Asia del No-reste —China, Japón y Corea del Sur— cambian de liderazgo en un momento crucial de sus relacio-nes y cuando todo apunta hacia el inicio de una nueva guerra fría en Asia. El auge del nacionalismo en los tres países y los islotes en dispu-ta entre China y Japón, unos; y entre Japón y Corea, otros, unido

al cambio en la estrategia de Defensa de Estados Unidos, hace temer un agravamiento de las tensiones en la zona y un avance de la ya iniciada carrera arma-mentista, sobre la que planea la amenaza nuclear de Corea del Norte.Corea del Sur casi está más preocupada por el aumento del nacionalismo japonés que por el del chino. Pero lo que sus veci-nos aguardan con interés es ver qué actitud tomará ante frente a Pyongyang./El País

MOVIDAS POLÍTICAS

En Asia se preparan para la guerra fría

Se agravan las disputas fronteri-zas entre países vecinos.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

Una empresa de productos electrónicos ha comenzado a vender iPhones en Brasil, pero los teléfonos no tienen nada que ver con los populares dis-positivos fabricados por Apple Inc.La empresa con sede en Califor-nia enfrenta una nueva batalla por marcas registradas de sus populares aparatos, esta vez por los derechos del nombre "iPho-ne" en América Latina.En el 2000, Gradiente S.A. empezó el proceso de registro ante las autoridades brasileñas de la marca iPhone, seis años antes de Apple, con lo que tiene el derecho a usar el nombre en todo el país.Al lanzar el teléfono, la empre-sa brasileña sugirió que podría demandar a Apple por violar derechos de marca registrada. Los iPhones de Gradiente cues-tan 288 dólares./The Wall Street Journal

SE VIENE UNA BATALLA LEGAL

Venden iPhone en Brasil, pero no es el de Apple

Este es el iPhone en versión brasileña.

De acuerdo a los términos de referencia que están en el Sistema de Contrataciones Estatales (Si-coes), la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) invertirá $us 12.368.704 para construir el segun-do tramo que va desde el munici-pio de General Saavedra-Chané, provincia Obispo Santistevan. La licitación pública fue lanzada el 14 y está vigente para presentar propuestas hasta el 16 de enero

del próximo año (2013), para que la apertura de sobres con las empre-sas postulantes sea el mismo día en instalaciones de la Gerencia Regional de la ABC en la capital cruceña. El primer tramo (Montero al kiló-metro 16 hacia Saavedra) ya está en plena etapa de construcción, la empresa constructora -Vial Gua-birá- prevé entregar la obra en los primeros meses del 2013.

LA ABC INVERTIRÁ

Hay $us 12,3 millones para el tramo Saavedra-Chané

Montero, Minero y Saavedra se beneficiarán con la vía.

El presidente de la estatal Yacimien-tos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, informó ayer que Bolivia batió un nuevo récord en la producción de gas natural al alcanzar los 60 millones de metros cúbicos por día (MMmcd), 15 MMmcd más que en 2011."Las decisiones que se tomaron permiten ahora señalar que el 2012 hemos logrado un récord de producción de gas natural, hemos llegado a 60 millones de metros cúbicos por día", dijo durante el 76 aniversario de esa empresa estatal, nacionalizada en 2006.En 2011 la producción del energé-tico llegó a 45 MMmcd y para este año se tenía una proyección de 52 MMmcd, que fue superada.Ese incremento de producción de gas natural permitió cubrir la de-manda del mercado externo, con la exportación de 31,5 MMmcd a Brasil y 16 MMmcd a Argentina./ABI

RÉCORD EN PRODUCCIÓN

EL PAÍS LLEGA A 60 MILLONES DE MCD DE GAS

El incremento de los pre-cios de los alimentos, los gastos en el material escolar de los chicos y

otros factores influyen para que el trabajador se vea acorralado y tenga que pedir un aumento a su salario. Pero, para hacer esta so-licitud, economistas del medio brindan algunos consejos para dar este paso.

BÁSICO. El primer aspecto que se debe tomar en cuenta es obser-var que la solicitud sea real; es de-cir, acorde con sus necesidades y en qué invertirá el porcentaje adi-cional. "No vaya a pedir el aumen-to del 100% de su salario, porque simplemente no se lo darán", sos-tuvo el economista Edilberto Osi-naga. Otro aspecto es el estado de ánimo del jefe al que se dirigirá, la estabilidad o crecimiento de la empresa y, por supuesto, las fun-ciones reales que desempeña y de las que se favorece la compañía. Además, hay que tomar en cuen-ta si entre las políticas de la em-presa está el incremento salarial progresivo, porque si es así su so-licitud es en vano. Incluso, antes de dirigirse a su jefe directo revise bien su contrato laboral, tal vez en el documento que suscribió al inicio de sus labores indica que usted no puede acceder a un au-mento de su salario hasta después

de un determinado tiempo y, por tanto, su pedido será denegado.

LO QUE ESTÁ PROHIBIDO. Lo que no se debe hacer es amenazar con irse de la empresa en caso de no obtener el incremento. Descri-bir lo estresante que son sus fun-ciones en la empresa y que por ello exige su aumento salarial. Comparar su salario con el de sus colegas. Pero aún así, si se le otorga el aumento a su sueldo, no debe di-vulgarlo entre estos. En todo caso, usted debe estar preparado para recibir un no como respuesta a su soli-citud.

DE LA FORMA. Osinaga y su colega Armando Porcel recomien-dan que la mejor manera de pedir un aumento es mediante una car-ta formal y luego hacerlo perso-nalmente, en ambos casos se debe ser lo más preciso posible para evitar dar la impresión de que no está seguro de requerir el aumen-to salarial. Los economistas sugie-ren que si no logra el aumento en dinero efectivo, por lo menos lo-gre obtener vales de compra.

Lourdes Molinaelsol@edadsa.com.bo

Cómo pedir un aumento

LA 'ETERNA' PULSETA SALARIAL EN EL SECTOR PÚBLICO

Como el pan de cada día, todos los años, en el mes de mayo, la clase obrera del sector público convul-siona exigiendo el incremento de su salario.Para los economistas Armando Por-cel y Edilberto Osinaga, las exigen-cias del sector público en realidad son una nivelación de su salario. "El incremento de los precios de

alimentos no está en relación con la boleta de pago". Es por ello que pasado el primer trimestre del año se observan manifestaciones en las calles de las principales ciudades del país. "El Gobierno cuida mucho la ma-croeconomía de Bolivia, pero eso no es palpable al bolsillo del ciuda-dano de a pie", sostiene Osinaga.

PROMEDIO

Los economistas indican que el

promedio salarial es de Bs 2.500.

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

1.000BOLIVIANOS

Es el salario mínimo nacional que se debe pagar en Bolivia.

CONSEJOS. PENSAR ANTES DE HABLAR, PREPARAR ESTRATEGIAS Y HASTA EL LENGUAJE NO VERBAL INFLUYE A LA HORA DE SOLICITAR GANAR UN POCO MÁS. ECONOMISTAS RECOMIENDAN UN MONTO RACIONAL.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

700.000DÓLARES

Prevé ingresar YPFB con esta primera venta de GLP.

LOS PRECIOS

En el país la garrafa de gas licuado de 10 kilos cuesta 22,50

bolivianos.

GIRO DE 360° Bolivia deja de importar GLP y prevé aumentar progresivamente las ventas.

Bolivia comenzó a ex-portar Gas Licuado de Petróleo (GLP) a Para-guay con un primer en-

vío ayer de 300 toneladas de ese combustible, de las 1.000 acor-dadas, informó YPFB.El GLP fue enviado en camio-nes cisterna desde la planta de Vuelta Grande, en Chuquisaca, y recorrerá más de 1.000 kiló-metros hasta Asunción. El pro-ducto será recibido en la capi-tal paraguaya por las empresas Copetrol, Gas Total y Copesa, que se encargarán de su distri-bución en ese país. "Estamos exportando a un precio de 700 dólares la tonelada métrica",

El Sol/ABIelsol@edadsa.com.bo

GAS LICUADO. UN ANALISTA CUESTIONA EL PRECIO DE VENTA, PORQUE SE IMPORTABA A MÁS DEL DOBLE.

ENVÍAN 300 DE LAS 1.000 TN A PARAGUAY

afirmó el presidente de YPFB, Carlos Villegas, en un acto por el Día del Trabajador Petrolero, al que asistió el mandatario Evo Morales.

¿A PRECIO REGALADO? El exministro de Hidrocarburos Álvaro Ríos dijo que Bolivia ha importado el GLP a unos 1.500 dólares la tonelada métrica, más del doble del precio al que se está exportando a Paraguay. Este año el Estado ha destina-do $us 54 millones a la sub-vención de GLP en el mercado interno.

El Banco Central de Bolivia otorgó tres créditos a la Empresa Nacio-nal de Electricidad (Ende), por un monto total de 2.182 millones de bolivianos ($us 313,5 millones) que financiará tres proyectos que aumentará la oferta de energía del país.Uno de los créditos, por un monto de 1.004 millones de bolivianos, es para la Termoeléctrica de Warnes, que permitirá generar unos 160 Megavatios (MW) y con la posibili-dad de sumar ciclo combinado. Otro préstamo por igual monto

financiará una Hidroeléctrica en San José (Cochabamba), cuya cons-trucción está prevista para iniciarse en el próximo año y concluida en la gestión 2017. El tercer proyecto está localizado en el Chaco tarijeño y consiste en la instalación de una cuarta turbina en el complejo ter-moeléctrico que prevé generar 160 MW desde el 2014. Según datos de Ende, la demanda crece a un ritmo de 7% al año y hoy el margen de reservas no llega al mínimo de 10% que exigen los estándares interna-cionales./El Sol

FIRMÓ CONTRATOS CON ENDE

BCB financia tres proyectos eléctricos

Marcelo Zabalaga, presidente del BCB y el Ministro Juan José Sosa.

ALT

ÍMET

RO BOLIVIA EN 2012

TERCEROS EN CRECIMIENTOEl ministro de Economía, Luis Arce, informó, en apego a informes oficiales del Fondo Monetario Internacional (FMI) y de su despacho, que Bolivia, con 5,2%, será la tercera economía que registre mayor crecimiento en 2012, por debajo de Perú y Venezuela./ABI

EMPRESASBUEN PANORAMA EL 2013Fitch informó que las perspectivas para sus calificaciones de empre-sas de América Latina el 2013 son entre estables a levemente positi-vas, debido a los bajos niveles de desempleo, crecientes salarios, modesta inflación, entre otros.

FOTO

: EL

SOL

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

ENCUESTAEn lo económico, ¿cómo cree que le irá a usted el próximo año?

Los votos en la web. Resultado hasta las 18:30 de ayer.

LA OPINIÓN EN LA CALLE

Ante la terrible ma-tanza de Sandy Hook, dejemos las cosas claras. Los apologistas de las

armas, por muy respetables que parezcan, por mucho que se amparen en la Segunda Enmienda y otros falaces pa-rapetos verbales, son cóm-plices de esa y otras escabe-chinas nacionales. Cómplices indirectos, pero cómplices al fin. Con su obstinada oposi-ción al control de armas, sus aportes monetarios a cabildos que intimidan a políticos, sus adquisiciones delirantes de armas que ponen al alcance de asesinos -cuando no los convierten a ellos mismos en homicidas- los apologis-tas apretaron el gatillo jun-to a Adam Lanza, el joven enajenado cuyo nombre hoy muchos rehúsan pronunciar quizás porque les suena de-masiado a ellos mismos. No en balde el perturbado de ma-rras, como los matones que le precedieron, compartía con los apologistas el culto em-brutecedor a las armas.Y ya que estamos hablando

claro, quitémosles de una vez a los apologistas la patética excusa de la Segunda En-mienda. Ella solo ha "garanti-zado" el derecho individual a poseer armas desde el 2008, cuando en Distrito de Co-lumbia Vs. Heller una Corte Suprema conservadora anu-ló la ley de control de armas de Washington D. . Antes de eso, y desde que se adoptó en 1791, solo garantizaba el de-recho de un estado a mante-ner una milicia. Adam Lanza difícilmente hubiera dege-

nerado en monstruo sin una madre que lo crió en el culto delirante a las armas. Ambos son hoy una espantosa metá-fora de la podredumbre que encierra ese culto irracional. Un culto ante el cual, quienes creemos que el derecho a la vida de nuestros hijos es más fuerte que el supuesto dere-cho a portar armas, ya no de-bemos reprimir el clamor de basta ya.

Hablandoclaro

ENFOQUE

Los apologistas apretaron el gatillo junto a Adam Lanza, el joven enajenado".

El indulto no es suficiente

Se atrevería a correr una maratón de 40 kilómetros sin pre-paración previa? Lo más probable es

que no se anime ni siquie-ra a intentarlo. Sin embargo, la mayoría de nosotros tiene el coraje de participar en la maratón de las fiestas de fin de año, para la que tampoco estamos preparados. En esta época del año se produce la mayor cantidad de infartos y eventos cardiovasculares y es porque comemos y tomamos como si fuera cierto el anuncio del fin del mundo. Nos “ache-tamos” con las comidas más cargadas de grasas y dulce, sin medir las cantidades. No nos damos cuenta que muy po-cos estamos preparados para semejante golpe calórico y las terribles mezcolanzas que hacemos. Lo más probable es que durante el año hayamos tenido una vida muy poco activa, sin muchos cuidados en nuestra alimentación. Su-mado a todo esto, tenemos la "valentía" de exponernos a grandes riesgos en solo dos noches y en algunos casos,

una seguidilla de comilonas.El consumo de alcohol, ade-más de tener más calorías que la carne y los carbohidra-tos, produce un aumento de la presión arterial, una de las principales causas de infarto y problemas coronarios. Los re-sultantes del metabolismo del alcohol se utilizan principal-mente para la síntesis de áci-dos grasos y colesterol. Es por ello que ya no nos sorprende si empezamos el nuevo año con unos cuantos kilos demás y niveles altísimos de coleste-

rol y ácido úrico. Si se atreve a correr esta maratón, no olvide las consecuencias que puede enfrentar y recuerde, en una carrera pedestre hay muchos kilómetros para detenerse. En una comilona es difícil notar la meta y cuando llegamos no precisamente hay un podio. Cuidado que haya una cami-lla.

Maratón defin de año

CUERPO Y SALUD

Que ya no nossorprende si empezamos el nuevo año con unos cuantos kilos demás".

www.elsol.com.bo

En los últimos días estalló el conflicto carcelario pro-tagonizado por reos que le exigen al Gobierno que cumpla su promesa de aprobar una norma sobre el indulto. Y aparentemente el Ejecutivo dará vía libre a este pedido, por lo que le ha pedido a la Asamblea

Legislativa que apruebe por la vía rápida un mecanismo legal que beneficie a reos que hayan cometido delitos menores, que estén discapacitados o que estén cumpliendo la recta final de su sentencia. Tomando en cuenta que en el país el 70 por ciento de la población carcelaria no tiene sentencia se puede concluir que el indulto es necesario, aunque solo permitirá, según las cifras que se han barajado, que salgan libre poco más de mil de los 30 mil reos que hay en las más de 50 prisiones del país. Pero el problema va mucho más allá, por lo que se requiere tomar otras medidas para evitar que el sistema penitenciario se convierta en una bomba de tiempo lista para estallar en cualquier momento. Una de ellas es el hacinamiento. Se calcula que cárceles como las de Palmaso-la en Santa Cruz albergan hoy el triple de reos que admite su capacidad instalada. Desde la Iglesia católica consideran que esto se debe a la retardación de justicia, que es un problema

eterno que se justifica por la falta de policías, fiscales y jueces para atender la cantidad de casos. Hace un año se informó que había unos 10 mil casos pendientes en los tribunales. Es el último dato disponible, pero que sirve para confirmar la magnitud del problema. Y eso sin contar el terrible drama de los niños o familias enteras que han decidido irse a vivir a las prisiones con sus familiares detenidos y que están expuestos a toda clase de peligros, mientras se consume su infancia en medio de la podredumbre. El siguiente paso es construir nuevas cárceles, tomar definición sobre cómo tratar a los menores de 16 años que cometen delitos, diseñar políticas de reinserción laboral y diseñar figuras jurídicas que eviten que vayan presos con detención preventiva aquellos que co-metieron delitos menores. En otros países se estila el trabajo comunitario, que en Bolivia tiene respaldo legal, pero que rara vez se lo aplica. Lamentablemente, hoy que la justicia está involucrada en el mayor escándalo de corrupción de los últimos años, lo más probable es que ni siquiera se intenten reformas para mejorar el sistema carcelario, que continuará en muchos casos violentando los derechos fundamentales de las personas. Terrible.

"Nuestra economía es diferente a los países vecinos porque todos los años mostramos crecimiento".

Luis ArceMIN. DE ECONOMÍA

"Confía en que el Señor te guiará hacia el consejo sabio y las nuevas oportunidades".

Silvia ZarachoINTERNAUTA

" Mejor. Cuando se invierte en capacitaciones para mejorar en el trabajo también mejora la paga".

LizzeteINTERNAUTA

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia 1 Av. El Trompillo casi Av. San AurelioAgencia 2 calle Independencia Nº 309

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Directora de informaciones: María del Mar RubioSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

Regular

36%

Bien

48%

La próxima pregunta¿Cree que la justicia bolivia-na ha tocado fondo con la red de extorsión?

ANA BELÉNBOWLES

DANIELMORCATE

anabelenbowles@hotmail.comEl Nuevo Herald

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PRIMERA FILA

CON GALA

MARCELO GALAcacho_gala@yahoo.esDirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear. Es líder y compositor de La Maga. Conduce el Programa “Qué Grandes son los Chiquitos” por Megavisión.

Aunque parezca mentira este año se pasó rapidinguísimo y ya llegó la Navidad, no fue un buen año para la música ya que 2012 empezó con la desaparición física de Luis Alberto Spinetta, siguieron la pérdida de mis amigos de Memphis, Adrián Otero y Emilio Villanueva, y algunos problemas de salud de familia-res y amigos (de paso un abrazo a don Roy Vélez que ya se está recuperando) han empañado un año que laboralmente fue increíble, ya que desarrollamos con La Maga más de ochen-ta shows en Santa Cruz, Sucre, Salta, Cochabamba y La Paz recibiendo siempre el grandísimo cariño de la gente que es lo que nos mantiene andando. Que tengan una hermosa noche rodeados de sus seres más queridos, canten en familia que es genial y Feliz Navidad para todos.

LLEGA LA NAVIDAD

NOCHE DE PAZ VILLANCICO POPULAR

ANoche de paz, noche de

amorE A

Todo duerme en derredorD A

Entre sus astros que es-parcen su luz D A

Bella anunciando al niño Jesús

E ABrilla la estrella de paz

A E ABrilla la estrella de paz

Noche de paz, noche de amor

Todo duerme en derredorSolo velan en la oscuridad

Los pastores que en el campo están

Y la estrella de BelénY la estrella de Belén

Noche de paz, noche de amor

Todo duerme en derredorFieles velando allí en

BelénLos pastores, la madre

tambiénY la estrella de pazY la estrella de paz

E

A

D

Unos cinco filmes no-minados a los premios Globos de Oro llegarán en los próximos días al

país, indicó la distribuidora Man-fer Films, que representa en el país a estudios como Twentieth Century Fox, Sony Pictures, Walt Disney Stu-dios y Warner Bros. Pictures, entre otros.Entre ellos des-taca "Lincoln" de Steven Spie-lberg, que se estrenará el 7 de febrero en los cines del país. La biografía del expresidente estado-unidense dirigida por Spiel-berg es el gran favorito porque aca-para siete nominaciones, entre ellas

a mejor película, mejor director y mejor actor para Daniel Day-Lewis.

CALENDARIO DE ESTRENOS. El 25 de diciembre se estrena "Ral-ph, El Demoledor", que retrata "el

mundo de los videojuegos detrás de las consolas".

El 3 de enero es el tur-no de "Una aventura

extraordinaria" de Ang Lee, en la que se narra la historia de un niño y un tigre de Bengala que sobreviven a

un naufragio en el Pacífico.

El 24 de enero llega una propuesta de Quen-

tin Tarantino: "Django: sin cadenas" protagonizada por un exesclavo decidido a liberar a su mujer de su cruel dueño. El filme

de Tarantino está nominado en cinco categorías. El 31 de enero en "Hitchcock" podremos conocer to-dos los entretelones de la grabación y rodaje de "Psicosis", una de las obras maestras del genio del cine de terror.

LA GALA. La ceremonia de en-trega de los "Globo de Oro" se realizará el 13 de enero en el hotel Beverly Hilton y serán presentados por Tina Fey y Amy Poehler. La pre-miación tutelada por la Asociación de la Prensa Extranjera (HFPA, por sus siglas en inglés) será transmi-tida en Santa Cruz por el canal de cable TNT. Con los Globo de Oro inicia la temporada de premios, que culmi-na el 24 de febrero con la entrega de los Oscar.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

OTRA VISIÓN Lincoln, uno de los más retratados en el cine, llega ahora bajo la mirada de Spielberg.

ARGENTINA

Fin de 'Graduados', la novela que batió ratings

“Graduados” (Telefe) llegó a su fin el miércoles en Argentina, con más de 30 puntos de rating promedio y un pico de 36,8. Fue un cierre merecido para la tira de Sebastián Ortega, que nos mantuvo tan en-tretenidos, a tantos, durante tantas noches, con la historia de un grupo de egresados de la escuela secun-daria que se reencuentran cuando están cerca de cumplir 40 años. En el desenlace, como corresponde al género de la comedia romántica, el chico se quedó con la chica.

La última escena: Andy (Daniel Hendler) y Loli (Nancy Dupláa) parten, a bordo de una camioneta, futuro adelante; adonde sea que el camino los lleve. Luego, una leyenda: “Graduados: dedicado a la amistad”. Mejor dedicatoria no podrían haber hallado porque, en verdad, la historia escrita por Ernesto Korovsky, Silvina Frejdkes y Alejandro Quesada, y producida por Pablo Culell, fue exactamen-te eso: el elogio de la amistad. / Clarín

Graduados se difundirá 'pronto' en Bolivia por la red ATB.

el país a estudios como Twentieth Century Fox, Sony Pictures,

febrero en los cines del país. La biografía del expresidente estado-

mundo de los videojuegos detrás de las consolas".

El 3 de enero es el turno de "Una aventura

un naufragio en el Pacífico.

El 24 de enero llega una propuesta de Quen

tin Tarantino: "Django: sin

TEM-PORADA DE

PREMIOSLa entrega de los Globos de Oro se puede conside-rar como el preámbulo de los premios Oscar que se realizará en febrero del

próximo año.

una propuesta de Quen

SANTA CRUZ. LINCOLN, RAPLH, EL DEMOLEDOR Y UNA AVENTU-RA EXTRAORDINARIA SON ALGUNOS DE LOS FILMES DE ESTRENO.

GLOBOS DE ORO LLEGAN FILMES NOMINADOS

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 PRIMERA FILA

LA BELLA NERDQUE ES MISS UNIVERSO

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

Desde sus cinco años Olivia Culpo quiso ser reina de be-lleza y, desde esa edad, compi-tió en un concurso estatal que

ganó con un vestido rentado por 20 dólares, con el cual salió triun-fadora. Años más tarde, está hermosa joven que se considera una nerd quien se graduó con honores del colegio

y universidad es la nueva Miss Uni-

verso.

La estado-unidense co-ronada Miss Universo 2012,

dijo, minutos después de hacerse con el título, que espe-ra que este triunfo sirva para "levantar el ánimo a la gente y eleve el es-píritu de la población a

pesar de las últimas tragedias", en alusión a la matanza en la escuela de Newtown donde mu-rieron 27 personas, entre ellas 20 niños.

UN POCO DE LA MISS. Oli-via Culpo (20) nació en Rhode Island sus padres Peter y Susan

Culpo, son músicos profesiona-les. Su padre es de origen ita-liano y su madre es de origen irlandés e italiano. Culpo se graduó de la Academia St. Mary Bay View en el 2010 con las calificaciones más altas y como miembro de la Socie-

dad Nacional de Honor. NUESTRA BOLIVIANA. A Yessi-

ca se la pudo ver en la presentación de apertura, traje de gala y en el traje

típico. La joven dejó el nombre de Bolivia en alto con su excelente participación, ella llega a la ciudad desde Estados Unidos a las 10:00.

via Culpo (20) nació en Rhode Island sus padres Peter y Susan

Culpo, son músicos profesionales. Su padre es de origen ita

dad Nacional de Honor.

NUESTRA BOLIVIANA. NUESTRA BOLIVIANA. ca se la pudo ver en la presentación

de apertura, traje de gala y en el traje

LA DIETA DE LA MISS UNIVERSO

Olivia confesó que el menú de una miss incluye diaria-mente brócoli, piña, yogurt

con cereales. Así como barras de cereal y sánd-

wich de mermelada y mantequilla.

ca se la pudo ver en la presentación

Globovisión. La policía de Los Ángeles, Estados Unidos, consi-dera que atrapó a la persona que hizo una llamada de emergencia falsa que informó sobre un tiro-teo en la casa de Ashton Kutcher en Hollywood.Un joven del sur de California, Estados Unidos, quien no fue identificado, es sospechoso de estar detrás del incidente conocido como swatting, al que acudieron elementos de la policía a la casa de Kutcher el 3 de octubre, y una semana después a la de Justin Bieber en Calabasas, California, según un comunicado de la policía.“Los comentarios de la llamada alertaron que había individuos dentro del lugar con armas y ex-plosivos, y que varias personas habían sido tiroteadas”, informó la policía.Personal de emergencia fue quienes llegaron a la residencia de Kutcher solo para encontrar trabajadores dentro y ninguna emergencia, de acuerdo con la policía. Kutcher, quien estaba en el estudio de su comedia en televisión, Two and a Half Men, también se dirigió de inmediato a su casa.

PROBLEMAS

ARRESTAN A HOMBRE QUE HIZO LLAMADA EN CASA DE ASHTON

Esmas. Leonardo DiCaprio es un asiduo al centro neoyorquino The Piper Center for Eternal Wellness desde que su exnovia, la modelo Erin Heatherton, lo alentara a probar la hidroterapia de colon. Este tratamiento es descrito por el centro como un "método seguro y efectivo de eliminar el remanente del intestino delgado sin el uso de medicamentos". Sin embargo, la ruptura con Erin habría supuesto también el fin de la práctica. Tras dejar a la modelo estadounidense, el actor parece haber encontrado de nuevo el amor en la actriz Margot Robbie, con quien Leonardo compar-tió rodaje en la última película de Scorsese, The Wolf of Wall Street. Ambos podrían estar en vías de comenzar un romance, ya a Leo lo vieron con otra mujer.

SALUD

DICAPRIO ADICTO A LA HIDROTERAPIA

TRADICIÓN DE REINAS. OLIVIA CULPO ES LA PRIMERA ESTADOUNIDENSE QUE GANA EL CONCURSO DESDE QUE BROOK MAHEALANI LEE SE ALZÓ CON LA CORONA EN 1997.

PEQUEÑA. La Miss Universo tiene una medida de 1,65 mts.

Desde sus cinco años Olivia Culpo quiso ser reina de belleza y, desde esa edad, compitió en un concurso estatal que

ganó con un vestido rentado por 20 dólares, con el cual salió triunfadora. Años más tarde, está hermosa joven que se considera una nerd quien se graduó con honores del colegio

y universidad es la nueva Miss Uni-

verso.

La estado-unidense co-ronada Miss Universo 2012,

dijo, minutos después de hacerse con el título, que espera que este triunfo sirva para "levantar el ánimo a la gente y eleve el espíritu de la población a

dólares, con el cual salió triun-fadora. Años más tarde, está hermosa joven que

ronada Miss Universo 2012,

dijo, minutos después de hacerse

Olivia confesó que el menú Olivia confesó que el menú de una miss incluye diariade una miss incluye diariamente brócoli, piña, yogurt mente brócoli, piña, yogurt

con cereales. Así como con cereales. Así como barras de cereal y sándbarras de cereal y sánd

wich de mermelada y wich de mermelada y

TRADICIÓN DE REINAS. OLIVIA CULPO ES LA PRIMERA ESTADOUNIDENSE QUE GANA EL CONCURSO DESDE QUE BROOK MAHEALANI LEE SE ALZÓ CON LA CORONA EN 1997.

COLORIDA. Yessica Mouton con el vestido de Sonia Ortiz.

Miss Guatemala se llevó el título de Miss Amistad.Miss Venezuela lució otro vestido en la noche final. Ella también optó por responder en inglés lo cual le restó puntos.La Miss Universo 2011 Leila Lo-pes lució una melena tipo niña bonita.Entre los jurados estaba Scott Disick de los Kardashian, Ximena Navarrete y Nigel Baker entre otros ellos eligieron a Miss USA.

DETALLES CURIOSOS DEL MISS UNIVERSO

PEQUEÑA. La Miss Universo tiene una medida de 1,65 mts.

INCIDENTE. Olivia Culpo, en su pa-sada final tuvo un resbalón.

Y a son 15 años que Eleo-nora Cardona hace vi-brar a los cruceños con su música. El talento lo

lleva en la sangre y su virtud es su majestuosa voz que enamo-ra a más de uno, la joven c a n - tante presentará su

nueva canción y video musical de-nominado "Us-ted señor", como un regalo por las fiestas de fin de año.

Una de las n o v e d a d e s de la joven es que tendrá la dicha de presen-t a r l a

próxi-ma se-mana el video musi-cal de dicho tema. que estuvo bajo

la dirección del talentoso Elías Serrano. La presen-tación se llevará a cabo en las insta-laciones de la sala de prensa de la

plaza principal, mientras que su segundo CD lo lanzará en mayo del 2013. "Espe-ramos que esta canción sea la que más pegue en las radios de la ciudad",

confesó Eleonora, quien está feliz con su emprendimiento.

SU INSPIRACIÓN. Este tema viene en ritmo de cumbia colom-biana y va dedicado a los hom-bres que tienen dinero y puede tener a todas las mujeres. "El vi-deo y la letra de la canción tiene una trama muy linda, ojalá les guste, quiero que todos disfruten con mi tema¨, contó. PARA SABER. La joven artista también confiesa que a la hora de hacer música en el país es muy complicado y más aún, si se es mujer. "Aquí muchas veces te cie-

rran las puertas y hay que batallar para

salir adelante", m a n i f e s t ó

C a r d o -na. Ella también c u e n t a que le g u s t a r í a cantar a

dúo con Elmer Her-

mosa, es uno de sus anhelos

que espera cumplir algún día.

Recientemente acaba de grabar junto a Los Cambitas, una can-ción que hace bailar a quienes la escuchan.

UN POCO DE LA CANTANTE. Estudió en el Instituto de Bellas Artes música y danza clásica. En 1994 junto a su hermana y su pa-dre Lucho Cardona grabaron su primer trabajo discográfico “Am-brosía Vallegrandina", que fue el inicio de una carrera llena de éxitos y triunfos. Eleonora partici-pó en los concursos “Aquí canta Bolivia” y “Ñusta de la Canción Boliviana”.

Y a son 15 años que EleoY a son 15 años que EleoY nora Cardona hace viY nora Cardona hace viY brar a los cruceños con Y brar a los cruceños con Y su música. El talento lo Y su música. El talento lo Y lleva en la sangre y su virtud es su majestuosa voz que enamora a más de uno, la joven c a n - tante presentará su

nueva canción y video musical denominado "Usted señor"un regalo por las fiestas de fin de año.

del talentoso Elías Serrano. La presentación se llevará a cabo en las instalaciones de la sala de prensa de la

plaza principal, mientras que su segundo CD lo lanzará en mayo del 2013. "Esperamos que esta canción sea la que más pegue

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

MÚSICA. LA ARTISTA CRUCEÑA PRESENTARÁ SU TEMA MUSICAL Y VIDEO LA PRÓXIMA SEMANA,

MIENTRAS QUE SU SEGUNDO CD LO LANZARÁ EN MAYO DEL 2013.

dicha de presen-t a r

próxi-ma se-mana el

que batallar para salir adelante",

m a n i f e s t ó C a r d o

dúo con Elmer Her

mosa, es uno de sus anhelos

que espera cumplir

SIEMPRE EN LA MÚSICA

Los inicios de Eleonora en la música fueron cuando ella

junto a su hermana animaban el local familiar 'La peña de los Cardona', donde tuvo a

sus primeros fans.

de sus anhelos

ELEONORA CARDONALE CANTARÁ A 'USTED SEÑOR'

TRIUNFADO-RA. La joven artista se inició en 'La peña de los Cardona'.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15PRIMERA FILA

DISTANCIAMIENTO

Primera foto de la hija de Mario Balotelli

Esta es la primera imagen de la hija del polémico futbolista Mario Balotelli y la modelo Raffaella Fico, quien nació a principios de mes, antes de lo esperado, quien se presumía llegaría al mundo en Navidad.Balotelli todavía no ha visto a su hija en persona, se dice que solo la ha visto en imágenes a través de correos electrónicos.Raffaella aseguró en una entrevista que Mario es un padre irrespon-sable, a tal punto que está más

interesado por su equipo de fútbol que por su hija y ella.Esta pareja después de estar juntos por casi un año se separaron en marzo y fue en junio que Balotelli se enteró que Fico esperaba un hijo del futbolista, el cual no acep-tó y exigió pruebas de ADN las cuales decidió declinar hace dos meses y volver a intentarlo. Por ahora la madre y la bebé se en-cuentran en buen estado de salud, ambas pasarán las fiestas de fin de año sin Balotelli. Esmas. La madre de la bebé afirma que el jugador de fútbol es un irresponsable y que no conoce a la bebé.

Globovisión. Cecilia Giménez, la anciana de Zaragoza, España, que saltó a la fama mundial por la restauración fallida del Ecce Homo del santuario de su loca-lidad, dirigirá el departamento creativo de una agencia de comunicación que opera a nivel nacional. Los responsables de la agencia Milvueltas consideran a Gimé-nez responsable de la "mejor campaña de marketing del año" y un "fenómeno mundial" que ha traspasado fronteras" con una icónica imagen que ha protago-nizado cabeceras informativas y ocupado espacios en internet, según un comunicado. Además, aseguran ser "conscientes" de la dificultad que entraña el diseño de una estrategia de mercado-tecnia de tanto éxito, por lo que se han decidido a incorporar a Giménez como directora de Arte para "nutrir a los creativos de la agencia con su sabiduría y su pasión por el arte". Allí la señora dará consejos también para quienes lo requieran.

COTIZADA

ANCIANA QUE PINTÓ EL ECCE HOMO SERÁ DIRECTORA DE ARTE

HITSDEL 2012

viernes 21 • d i c iembre 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

L a alegría de los cruceños queda registrada todos los años en las diferentes radios de la ciudad, en este caso se pueden encontrar que durante todo el 2012 variados ritmos

que estuvieron saciando los gustos de los oyen-tes con música pop latinas, reguetones, bacha-tas, cumbias, entre otros. Santa Cruz también sucumbió a la fiebre mundial provocada por el rapero PSY y el "Baile del Caba-llo" fue uno de los hits de este año que concluye. Como cada emisora se dirige a un público dife-rente y ofertan estilos y ritmos distintos, rara vez coinciden sus hits entre sí.

DISQUERAS. Los amantes de la música no solo hacen sus pedidos en las diferentes emisoras de la ciudad, sino que también hay quienes meten la mano al bolsillo y se compran su disco origi-nal. 'El Sol' hizo un sondeo de los ranking de las cinco canciones más escuchadas y de los géneros más comprados en las tiendas. Aquí un resumen a todo ritmo para cerrar el 2012.

Eveline Gamarraegamarra@edadsa.com.bo

Un guante decorado con cristales negros, usado por el fallecido "rey del pop" Michael Jackson en 1984, fue vendido por una cifra récord de casi 200.000 dólares, informó el jueves una casa de subastas en Los Ángeles. El guante se vendió el martes por 199.000 dólares, la mayor cifra que se ha pagado hasta ahora por esta prenda, dijo la subastadora Nate D. Sanders en un comunicado divulgado el jueves, sin identificar al comprador."Michael Jackson rompió su propio

récord el martes cuando el guante fue vendido por más de 199.000 dólares, uno de los precios más altos alcanzados por este guante único", informó la casa de subastas de Beverly Hills. La prenda con in-crustaciones de cristales negro fue llevada por el artista en la entrega de los American Music Awards de 1984. Cuando, en aquel momen-to, una periodista le preguntó por qué tenía un guante solo, Michael Jackson respondió: "Es más 'cool' que llevar dos". / EFE El rey del pop con su guante que hoy vale muchos miles de dólares.

MICHAEL JACKSON

Venden guante de cristal en $us 200 mil

BACK

STA

GE DE PASEO

LA BARBIE HUMANA EN LA PAZValeria Lukyanova, la modelo ucraniana de 21 años conocida como la "Barbie Hu-mana" por su obsesión por parecerse a la popular muñeca de Mattel, estuvo de paso por la ciudad de La Paz y compartió una serie de fotografías en la red social Facebook. / ANF

HONG KONGPOLICÍAS INVESTIGAN A JACKIE CHANLa policía de Hong Kong ha iniciado una investigación a la estrella de cine más internacional de la excolonia, Jackie Chan, después de que este asegurara en una en-trevista que en una ocasión utilizó pistolas y granadas para defenderse de las tríadas (mafias locales). / EFE

50 SOMBRAS DE GREYLIBRO INAMOVIBLE EN LA CIMAEl escritor español Arturo Pérez-Reverte irrumpió entre los más vendidos de varios países de habla hispana con "El tango de la guar-dia vieja", E.L. James se mantiene como líder de ventas con "Cin-cuenta sombras de Grey". / EFE

DISQUERAS>>TOP 5 INGLÉS:1. Take Me Home del grupo One Direction2. Beliver de Justin Bieber3. 21 de Adele4. Overexposed de Maroon 55. Soundtrack de la Telenovela Violeta.

>>TOP 5 NACIONALES:1.40 años de Los Kjarkas2.A pesar de todo, de Enriqueta Ulloa3. Contra viento y marea, del Grupo Femenino Bolivia4. La Embajadora de la Canción de Gladys Moreno.5. De bronce, del grupo Yara

>>TOP 5 LATINO :1 Maná – Exiliado en la Bahía2 Arjona – Independiente3 Alejandro Sáenz – la música no se toca4 Marco Antonio Solís – la historia continúa5 Franco de Vita – En Primera Fila.

EN RADIOS Y DISQUERAS

RADIO HIT

1. “We Found Love”

Rihanna,

2. “Burn It Down”

Linkin Park

3. “Somebody That I

Used To Know”

Gotye y Timbra

4. “The One That Got Away”

Katy Perry

5. “The rasmus”

I'm a mess

RADIO CALIENTE

1. “Esta noche aquí se debe”

Fulanito2. “No me importa el dinero”

Los A. Decadente y J. Venegas

3. “Pasado Pisado”

Comando Tiburón

4. “Las Rochas y las Chetas”

Nene Malo

5. “Sueños de Cumbia”

Súper Auto

RADIO ACTIVA

1. “El baile del caballo”

Gangnam Style

2. “Ai se eu te pego”

Michel Teló

3. “Corre”

Jesse y Joy

4. “Incondicional”

Prince Royce

5. “Balada boa”

Gustavo Lima

r o n con la

grabación de la canción

"Taquirari música de amor", logrando una fu-

sión de Hip Hop con Drums & Bass. "Le dimos un enfoque di-ferente transformando el ritmo, los instrumentos y aumentando algunas líneas para que no sea tan cuadrada", acotó. Vaca Pereira, lo califica como un disco eclécti-co, donde hay rock, pop, blues, reggae, rap, música electrónica y romántica.

EL HOMENAJEADO. Por su parte, don Nicolás Menacho nos recibió en su domicilio de la calle Cochabamba, al principio se mos-tró sorprendido y dijo no saber nada del homenaje, pero al hacer memoria recordó y dijo sentir-se muy contento que los jóvenes escuchen y adapten su música al estilo de cada uno. "Claro, estoy de acuerdo con lo que ellos están haciendo o piensan hacer", expre-só agradecido. Don Nicolás nació en la ciudad de Santa Cruz, 21 de enero 1925. Ha sido un conse-cuente estudioso del taquirari, del cual es compositor de hermosas obras musicales, compartiendo la autoría de las letras con reco-nocidos poetas como Hernando Sanabria, con “Noches del Piraí”, con Raúl Otero Reiche, las obras “El trasnochador”, “Cortando el sur”, “Trago Patrón” “Pensando en ti”.”En la Pampita”,El corso de las flores” y otras más.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA

Con el fin de reco-nocer el a p o r t e

del músico y compositor Nico-lás Menacho Tarabillo a la mú-

sica popular cruceña, y al mismo tiempo incentivar a los jóvenes a rescatar y fusionarla con las nuevas tendencias musicales, la Dirección Municipal de Cultura de Santa Cruz le ha preparado un disco homenaje con la participación de 10 grupos musicales de nuestro medio. Según Arturo Molina, impulsor del proyec-to, las copias del disco ya se están haciendo en Perú y será lanzado en enero del 2013.

EL DISCO. Los artistas que parti-cipan son La Maga, Animal de Ciu-dad, Glen Vargas, Los Salmones, El Parche, Doble A, Romina Mazó, Lau-ra Camacho, Andrés Barba y Ex Gé-nova. Entre los temas interpretados están El Trasnochador, Trago Patrón, El Carretero, Volveré, Taquirari Músi-ca de Amor, entre otros. Por su parte, Ronaldo Vaca Pereira, productor ar-tístico del disco, indicó que la adap-tación y arreglos de las canciones pa-san por cada grupo, pero que deben mantener una lógica interna. Por su parte, Alejandro Apodaca, vocalista de Doble "A", indicó que participa-

r o n con la

grabación de la canción

"Taquirari música de amor", logrando una fu-

sión de Hip Hop con Drums & Bass. "Le dimos un enfoque di-ferente transformando el ritmo, los instrumentos y aumentando algunas líneas para que no sea tan cuadrada", acotó. Vaca Pereira, lo califica como un disco eclécti-co, donde hay rock, pop, blues, reggae, rap, música electrónica y romántica.

EL HOMENAJEADO. EL HOMENAJEADO. Por su parte, don Nicolás Menacho nos recibió en su domicilio de la calle Cochabamba, al principio se mos-tró sorprendido y dijo no saber nada del homenaje, pero al hacer memoria recordó y dijo sentir-se muy contento que los jóvenes escuchen y adapten su música al estilo de cada uno. "Claro, estoy de acuerdo con lo que ellos están haciendo o piensan hacer", expre-só agradecido. Don Nicolás nació en la ciudad de Santa Cruz, 21 de enero 1925. Ha sido un conse-cuente estudioso del taquirari, del cual es compositor de hermosas obras musicales, compartiendo la autoría de las letras con reco-nocidos poetas como Hernando Sanabria, con “Noches del Piraí”, con Raúl Otero Reiche, las obras “El trasnochador”, “Cortando el sur”, “Trago Patrón” “Pensando en ti”.”En la Pampita”,El corso de las flores” y otras más.

Con el fin de reco-nocer el a p o r t e

del músico y compositor Nico-lás Menacho Tarabillo a la mú-

sica popular cruceña, y al mismo tiempo incentivar a los jóvenes a rescatar y fusionarla con las nuevas tendencias musicales, la Dirección Municipal de Cultura de Santa Cruz le ha preparado un disco homenaje con la participación de 10 grupos musicales de nuestro medio. Según Arturo Molina, impulsor del proyec-to, las copias del disco ya se están haciendo en Perú y será lanzado en enero del 2013.

EL DISCO. EL DISCO. Los artistas que parti-cipan son La Maga, Animal de Ciu-dad, Glen Vargas, Los Salmones, El Parche, Doble A, Romina Mazó, Lau-ra Camacho, Andrés Barba y Ex Gé-nova. Entre los temas interpretados están El Trasnochador, Trago Patrón, El Carretero, Volveré, Taquirari Músi-ca de Amor, entre otros. Por su parte, Ronaldo Vaca Pereira, productor ar-tístico del disco, indicó que la adap-tación y arreglos de las canciones pa-san por cada grupo, pero que deben mantener una lógica interna. Por su parte, Alejandro Apodaca, vocalista de Doble "A", indicó que participa-

LA MÚSICA CRUCEÑA SE ADAPTA AL TIEMPO

HOMENAJE. DIEZ BANDAS HAN ADAPTADO A SU ESTILO DIVERSAS COMPOSICIONES DE

DON NICOLÁS MENACHO COMO UN HOME-NAJE A SU APORTE A LA MÚSICA CRUCEÑA.

Gary J. Mendoza Caballerogmendoza@edadsa.com.bo

La cantante británica Dido publica-rá en marzo de 2013 "Girl Who Got Away", el álbum que grabó casi en su totalidad durante su embarazo y que llega cuatro años después de lanzar "Safe Trip Home", del que vendió más de tres millones de ejemplares. Con 29 millones de discos vendidos en su carrera, la artista presenta ahora "canciones de desafío, esperanza y corazones rotos", con sonidos electrónicos y "la unión de la Dido clásica con la contemporánea", ha informado el

miércoles en una nota Sony Music. Ella ha escrito la mayoría de las le-tras del nuevo álbum, que también ha producido junto a su hermano mayor Rollo Armstrong, fundador de Faithless. "Fue una grabación muy divertida, ya que no tenía nin-guna presión y todo resultó natural y fácil", dice Dido, quien reconoce que mientras en trabajos anteriores "hubo días verdaderamente com-plicados", en este no. La cantante contó con la colaboración de Brian Eno, Jeff Bhasker. /EFE La mayor parte del disco fue compuesto y grabado antes del verano de 2011.

ÁLBUM GRABADO DURANTE SU EMBARAZO

Dido publica en 2013 'Girl Who Got Away'

DIFUSIÓN

Entregarán discos gratis en la presentación, aún

no hay fecha.

La Biblioteca del Congreso de EEUU anunció el miércoles la inclusión de los filmes "The Matrix", "Dirty Harry" y "Breakfast at Tiffany's" al Archivo Nacional de Películas, lo que les da la categoría de tesoros nacionales, artísticos y culturales, por su influencia en la cultura estadouni-dense. Estos tres títulos forman parte de la elección de 2012 de las 25 obras cinematográficas que la biblioteca selecciona anualmente para añadir a la prestigiosa colec-ción, creada en 1989 con objeto de "preservar las películas de gran importancia histórica o cultural".Por ello, una vez elegidas las obras, la Biblioteca del Congreso trabaja conjuntamente con los estudios cinematográficos para asegurar que las copias originales se conservan en un lugar seguro. "The Matrix" (1999) fue seleccio-nada, según un comunicado, por sus efectos especiales y anima-ción generada por computador con un estilo que "referenció los filmes de acción y 'anime' japo-neses para cambiar la industria de la ciencia ficción". La selección de este año también incluye el clásico protagonizado por Audrey Hepburn "Breakfast at Tiffany's" (1961) y el 'thriller' de Don Siegel con Clint Eastwood "Dirty Harry" (1971). /EFE

TESOROS DEL CINE

'THE MATRIX' Y 'HARRY EL SUCIO' EN LA LISTA

Cinco lugares. Tres premios y dos menciones es-peciales fueron

dados a conocer como ga-nadores del Concurso de Dramaturgia Teatro de Bolsillo. "¿Por venir?", es el título de la obra ganadora del primer lu-gar que le pertenece al paceño Óscar Leaño, el segundo lugar fue “Sangre en el Table-ro” del cochabam-bino Javier Campos y la “Mojada” en el tercer lugar de Dolly Peña, de Santa Cruz.

Asimismo, dieron a

conocer dos menciones especiales que fueron otorgados para Alejandro Molina, con “Ellos”, y para Marcelo Sosa, que presentó “Cartones”. Los nombres fueron dados a conocer ayer en el Centro Cultural Feliciana Rodríguez.

SOBRE LA COMPETENCIA. La convoca-toria fue lanzada en el mes de agosto por la Escuela Nacional de Teatro (ENT), la Funda-ción Repsol y la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) donde participaron 26 obras de varios departamentos que fueron evaluadas por un jurado calificador integrado por Marcos Mala-via, director de la ENT; Luis Miguel González, director del Teatro del Astillero de Madrid; Ángela Berdejo, dramaturga y filóloga chilena; y Hugo Francisquini, docente, actor y director boliviano.

PREMIOS. Para el primer lugar recibirá

1.000 dólares y la publicación de su texto en la revista Tea-treando. La obra será puesta en escena durante el Festival In-ternacional de Teatro de Santa Cruz, en el mes de abril de 2013. segundo lugar recibirá 750 dólares y publicación del texto en la revista Tea-treando. Para el tercer lugar 500 dólares y publicación del texto en la revista Tea-treando.

'¿POR VENIR?' . Trata de la "masacre" que ocu-rrió en Porvenir, Pando.

Cinco lugares. Tres premios y dos menciones es-peciales fueron

dados a conocer como ga-nadores del Concurso de Dramaturgia Teatro de Bolsillo. "¿Por venir?", es el título de la obra ganadora del primer lu-gar que le pertenece al paceño Óscar Leaño, el segundo lugar fue “Sangre en el Table-ro” del cochabam-bino Javier Campos y la “Mojada” en el tercer lugar de Dolly Peña, de Santa Cruz.

Asimismo, dieron a

conocer dos menciones especiales que fueron otorgados para Alejandro Molina, con “Ellos”, y para Marcelo Sosa, que presentó “Cartones”. Los nombres fueron dados a conocer ayer en el Centro Cultural Feliciana Rodríguez.

SOBRE LA COMPETENCIA. SOBRE LA COMPETENCIA. La convoca-toria fue lanzada en el mes de agosto por la Escuela Nacional de Teatro (ENT), la Funda-ción Repsol y la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) donde participaron 26 obras de varios departamentos que fueron evaluadas por un jurado calificador integrado por Marcos Mala-via, director de la ENT; Luis Miguel González, director del Teatro del Astillero de Madrid; Ángela Berdejo, dramaturga y filóloga chilena; y Hugo Francisquini, docente, actor y director boliviano.

PREMIOS. PREMIOS. Para el primer lugar recibirá

1.000 dólares y la publicación de su texto en la revista Tea-treando. La obra será puesta en escena durante el Festival In-ternacional de Teatro de Santa Cruz, en el mes de abril de 2013. segundo lugar recibirá 750 dólares y publicación del texto en la revista Tea-treando. Para el tercer lugar 500 dólares y publicación del texto en la revista Tea-treando.

'¿POR VENIR?' . '¿POR VENIR?' . Trata de la "masacre" que ocu-rrió en Porvenir, Pando.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA

CARTELERA

viernes 21 • d ic iembre 2012

CARTELERA

>>CINE CENTER<< Las bellas durmientes: 12:45 / 14:50 / 16:45 / 18:45 / 20:40 / 22:50 /00: 50Las bellas durmientes 2D: 19:50 / 21:55 / 23:50Siniestro: 11:55 / 14:20 / 16:40 / 19:05 / 21:15 / 23:30Hotel Transylvania: 12:10 / 14:10 / 16:10 Lo Imposible: 12:40 / 15:05 / 17:25 / 19:45 / 22:15 / 00:35Hotel Transylvania: 12:10 / 14:10 / 16:10Crepúsculo, Amanecer Parte 2 Subtitulada : 12:20 / 14:40 / 17:00 Crepúsculo, Amanecer Parte 2 Doblada: 11:10 / 13:35 / 15:55 / 18:15 / 20:35 / 22:55 El Origen de los Guardianes 3D: 11:20 / 13:30 / 15:35 / 17:40 El Origen de los Guardianes: 12:20 / 14:25 / 16:50 / 19:00 Asesino del Futuro : 19:20 / 21:45 / 00:10Amigos : 21:10 / 23:30El Juego de la Silla : 12:15 / 14:30 / 16:55 / 19:10 / 21:30 / 23:45 Está dentro de ti: 18:05 / 19:55 / 22:00 El Hobbit 3D Doblada : 13:00 / 16:15 / 19:30 / 22:45 El Hobbit Doblada : 11:00 / 14:15 / 17:30 / 20:45 / 00:00 El Hobbit Subtitulada: 12:00 / 15:20 / 18:35 / 21:50Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

>>BELLA VISTA<<Las Bellas Durmientes Doblada: 18:30 / 20:00 El Hobbit, Un Viaje Inesperado 2 Doblada: 16:00 / 19:00 / 22:00 El Juego De La Silla: 21:30 El Origen De Los Guardianes Doblada: 15:00 / 16:45Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.

>>PALACE<<El Hobbit: 17:00 / 20:30Curvas de la Vida: 16:30 / 19:00 / 21:30 Hotel Transylvania: 16:30Crepúsculo, Amanecer Parte 2: 19:00 / 21:30Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (sábado y domingo).

OBRAS. DE LA PAZ,

COCHABAMBA Y SANTA CRUZ

FUERON LOS TRES PREMIADOS DEL CONCURSO DE

DRAMATURGIA, MÁS DOS MENCIONES

ESPECIALES.

La cantante Rihanna causó polémica en las redes sociales al publicar una fotografía en su cuenta de Twitter en la que supuestamente mostraba un tatuaje de marihuana en su trasero. La fotografía iba acompañada de la leyenda "#thuglife".Algunos medios dieron por verdadera la fotografía, pues Rihanna posee un gusto especial por los tatuajes, tiene una nota musical en el tobillo derecho, un signo de Piscis detrás de la oreja derecha y una estrella en el interior de la oreja izquierda.

Además de los números romanos XI IV LXXXVI en el hombro izquier-do, una oración en sánscrito, en la cadera y un cráneo pequeño con un lazo rosa en la parte posterior del pie izquierdo. Pero según un usuario de la red social, el Inspector Cakes (@BootyForensics), especialista en descubrir engaños fotográficos por medio de Photoshop , el trasero no es de la cantante sino de la actriz porno Christy Mack, además, la imagen de la marihuana también habría sido añadi-da digitalmente./eluniversal.com

Los críticos musicales y los segui-dores de la cantante Madonna en Chile coincidieron que el concierto que ofreció el miércoles en la capital chilena, que empezó con dos horas de retraso y duró aproximadamente media hora menos de lo previsto, dejó con sabor a poco.La desilusión se notó en el mismo Estadio Nacional, donde un sector del público coreó el nombre de Lady Gaga, que pelea por arreba-tarle a Madonna la corona de "reina del pop". Los periódicos chilenos

relatan en sus ediciones de hoy que Madonna apareció en el escenario de la capital chilena con dos horas de retraso, algo que ya había sucedido en otras actuaciones de su "MDNA Tour" . Según el diario La Tercera, los casi 40 mil asistentes aguantaron con resignación la demora bajo una intensa lluvia y un frío poco habitual para esta época del año.El público silbó en repetidas ocasio-nes y gritó el nombre de Lady Gaga, hasta que la artista salió el escena-rio./ eluniversal.com La desilusión fue en el Estadio Nacional, donde el público coreó a Lady Gaga.

La imagen fue compartida y publicada en varios medios de todo el mundo.

TWITTER

Rihanna bromea con foto de falso tatuaje

PÚBLICO

Corean a Gaga en concierto de Madonna

PRESENTAN A GANADORES DE TEATRO DE BOLSILLO

FOTO

: EL

SOL

Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

PASTELERAS Martha Mendoza y Rosy Córdova.

ENCUENTRO GASTRONÓMICO

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

MUNDIAL. PLATOS INTERNACIONALES EN EL SEMINARIO DEL HOTEL CAMINO REAL.

Se realizó el primer semina-rio gastronómico, organiza-do por los chefs del hotel Camino Real, quienes orgu-

llosos presentaron lo mejor de la comida internacional.

DETALLES. Para quienes asis-tieron al evento, pudieron degus-tar elaborados platos gourmet, exquisitos pasteles y postres

ofrecidos por los especialistas en el arte culinario del citado hotel.ofrecidos por los especialistas en el arte culinario del citado hotel.

EL PLATO FUER-

TE DE LA NOCHECapullo tallado de sandía

acompañado con verduras, fue uno de los platos más ad-mirados por los asistentes al evento, presentado por los

organizadores de este encuentro lleno de

sabor.

CHEFS Jacobo Pedraza. Edil Mojica y Ricardo Maquera. AMIGAS Rosario Cano, Jossy Domínguez y Stephany Crespo.

PASTELERAS PASTELERAS Martha Mendoza y Rosy Córdova.

MUNDIAL. PLATOS INTERNACIONALES EN EL SEMINARIO DEL HOTEL CAMINO REAL.

EL EL PLATO FUERPLATO FUER-

TE DE LA NOCHETE DE LA NOCHECapullo tallado de sandía Capullo tallado de sandía

acompañado con verduras, acompañado con verduras, fue uno de los platos más adfue uno de los platos más admirados por los asistentes al mirados por los asistentes al evento, presentado por los evento, presentado por los

organizadores de este organizadores de este encuentro lleno de encuentro lleno de

sabor.sabor.encuentro lleno de

ESPECIALISTAS Ronald Meneces junto a Mario Pinto.

Andrea Atipoboeldia@edadsa.com.bo

SABOR. Al-gunas de las delicias que presentaron los chefs.

FOTO

: JO

SÉ A

NTO

NIO

TER

CERO

S

En estas fechas la solidari-dad es la protagonista en muchos eventos sociales cruceños. En esta ocasión,

hermosas modelos de Pablo Man-zoni participaron del desfile de moda benéfico (para mujeres de escasos recursos aspirantes al éxito) que organizó Orietta Sa-

cre.Las participantes lucieron diferen-tes propuestas de Jessica Pacheco,

María Fernanda Haderspock y Adol-fo Domínguez, entre otros creado-

res, que con su talento y solidaridad presentaron las últimas tendencias para esta temporada. Además, se realizó una subasta de recono-cidos escultores y pintores del país, que tuvo una gran acep-tación entre todos los asisten-tes. El evento, que tuvo lugar en el hotel Los Tajibos, contó, entre otros invitados, con Da-niela Saucedo, reina del carna-val 2013.

DESFILE. MAGNÍFICAS DE PABLO MANZONI LUCIERON LA NUEVA COLEC-CIÓN PRIMAVERA–VERANO DE SEIS FAMOSOS DISEÑADORES.

DESFILE SOLIDARIO

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

Andrea Atipobo elsol@edadsa.com.bo

REINA. Daniela Saucedo no se perdió el evento.

MAGNÍFICA Estephanie Saucedo modela un traje casual color pastel.

BELLEZA Silvia Llapiz sorprende con un vestido de corte en la cintura.

MODELO Nelson Gutiérrez luciendo una vestimenta casual.

SENCILLO. La modelo muestra en la pasarela un cómodo vestido camel.

cre.Las participantes lucieron diferentes propuestas de Jessica Pacheco,

María Fernanda Haderspock y Adolfo Domínguez, entre otros creado

DESFILE.

DESFILE SOLIDARIO

REINA. Daniela Saucedo no se perdió el evento.

res, que con su talento y solidaridad presentaron las últimas tendencias para esta temporada. Además, se

Andrea Atipobo elsol@edadsa.com.bo

LAMAESTRA DE CEREMONIA

La reconocida y carismática presentadora de televisión

Sandra Parada estuvo presen-te en la subasta y desfile be-néfico. Lució, como siempre,

muy elegante.

ELEGANTE. Vestido de noche con una fina transparencia.

SOLIDARIAS Orietta Sacre junto a sus amigas, reunidas por una buena causa.

MAGNÍFICAS DE PABLO MANZONI LUCIERON LA NUEVA COLEC-CIÓN PRIMAVERA–VERANO DE SEIS FAMOSOS DISEÑADORES.

DESFILE SOLIDARIOLA

MAESTRA DE MAESTRA DE CEREMONIACEREMONIA

La reconocida y carismática La reconocida y carismática presentadora de televisión presentadora de televisión

Sandra Parada estuvo presenSandra Parada estuvo presen--te en la subasta y desfile bete en la subasta y desfile be--néfico. Lució, como siempre, néfico. Lució, como siempre,

muy elegante.muy elegante.

IMPONENTE. Así son las nuevas tendencias para esta temporada.

FOTO

: JO

SÉ A

NTO

NIO

TER

CERO

S

El pan danés mantiene su olor y sabor original, más cuando es hecho por una amante y apasionada de

la cocina. Martha Vargas viuda de Hansen es boliviana, pero espe-cializada en gastronomía en Dina-marca, siempre quiso hacer un pan

nutritivo y saludable y lo logró, ya que actualmen-

te gracias a la diversidad de

panes que realiza y la

integración de cereales,

muchas per-sonas pue-

den disfrutar del pan y seguir

con un vida normal a pesar de sus enfermeda-des. En esta ocasión com-

parte con El Sol la receta del pan de jengibre.

DELICIOSO HASTA EL FINAL. Es un

pan netamente integral -dice

V a r g a s -c u a n d o habla de la natu-

raleza d e l

mismo y se le nota un brillo en los ojos. Esta emoción se ve reflejada en el sabor exquisito y particulari-dad del pan. Explica que la com-posición no tiene azúcar, es mínima en grasas, no tiene conservantes, es nutritivo y con sal marina y en esta receta lleva jengibre. No obstante, la chía, el amaranto, el sésamo ne-g r o y blanco también

son ingredien-tes con los cuales Vargas prepara otro

panes. La base es la harina in-

tegral. "Lo que hago es moler el cereal el grano en el molinero",

dice. De ahí se va directo a la cocina

y preparado según el pedido.

UN SINFÍN DE BENEFICIOS. La especialista en panadería integral resalta que la costumbre de co-mer este alimento es fundamental para la salud, ya que al ser cereal integral su base, trae un sinfín de beneficios. Hace poco la experta empezó a preparar el pan de qui-nua y el pan negro hecho a base de centeno.Para conservar el pan en buen es-tado es necesario que se cubra con bolsa de papel, plástico. Al segun-do día se recomienda cortarlo en rodajas o en pedazos o congelarlas. En este último caso se pone en la

tostadora o microondas en 14 se-gundos o en horno caliente en

20 minutos, precisa Vargas.

DE JENGIBRE. ES UNA BUENA OPCIÓN PARA PREPARAR EN ESTAS FIESTAS, YA QUE SU SABOR ES DULCE Y TIENE MUCHOS BENEFICIOS.

Roxana Jiménez Leónrjimenez@edadsa.com.bo

RECETAINGREDIENTES

PAN DE JENGIBRE• 180 ml aceite de maiz• 225 ml miel de caña• 310 ml yogurt natural• 1 Cucharilla de sal• 700 gr de harina inte-gral• 1/2 cucharilla de clavo de olor molido• 1 cucharilla de jengibre molido• 2 cucharilla bicarbona-to de soda• Almendras peladas

para decorar (opcional)

PREPARACIÓNCaliente el horno a 180 grados. Engrase ligeramen-te un molde rectangular de 20 x 38 cm. Ponga el aceite, la miel de caña y el yogurt en un bol. En otro mezcle la sal, la harina, el clavo de olor, la canela, el jengibre y el bicarbonato. Vaya aña-diendo poco a poco los in-gredientes secos y líquidos. Mézclelos todos bien.Vierta la mezcla en el molde, decore por encima con almendras peladas si lo desea y hornéelo duran-te 40 minutos.Estará lista cuando vea que al introducir un tenedor este salga limpio.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21GASTRONOMÍA

Hansen es boliviana, pero especializada en gastronomía en Dina-marca, siempre quiso hacer un pan

nutritivo y saludable y lo logró, nutritivo y saludable y lo logró, ya que actualmenya que actualmen-

te gracias a la te gracias a la diversidad de diversidad de

panes que panes que realiza y la realiza y la

integración integración de cereales, de cereales,

muchas permuchas per-sonas puesonas pue-

den disfrutar den disfrutar del pan y seguir del pan y seguir

con un vida normal a con un vida normal a pesar de sus enfermedapesar de sus enfermeda-des. En esta ocasión comdes. En esta ocasión com-

parte con El Sol la receta parte con El Sol la receta del pan de jengibre.del pan de jengibre.

DELICIOSO HASTA DELICIOSO HASTA EL FINAL. Es un

pan netamente integral -dice

V a r g a s -c u a n d o habla de la natu-

raleza d e l

en grasas, no tiene conservantes, es nutritivo y con sal marina y en esta receta lleva jengibre. No obstante, la chía, el amaranto, el sésamo nela chía, el amaranto, el sésamo neg r o

UN SINFÍN DE BENEFICIOS. UN SINFÍN DE BENEFICIOS. UN SINFÍN DE BENEFICIOS.especialista en panadería integral resalta que la costumbre de comer este alimento es fundamental para la salud, ya que al ser cereal integral su base, trae un sinfín de beneficios. Hace poco la experta empezó a preparar el pan de quinua y el pan negro hecho a base de centeno.Para conservar el pan en buen estado es necesario que se cubra con bolsa de papel, plástico. Al segundo día se recomienda cortarlo en rodajas o en pedazos o congelarlas. En este último caso se pone en la

tostadora o microondas en 14 segundos o en horno caliente en

20 minutos, precisa Vargas.

PAN ARTESANAL

Hay una combinación de varias semillas.

Tel. 3-438326 o 76347607.

Eamante y apasionada de la cocina. Martha Vargas viuda de Hansen es boliviana, pero espeHansen es boliviana, pero especializada en gastronomía en Dinamarca, siempre quiso hacer un pan

nutritivo y saludable y lo logró, ya que actualmen

te gracias a la diversidad de

PAN RICO Y SALUDABLE

1,4,5,6,7 Tiendas Marisol y2,3,8 Rosario Importaciones

CRÉDITOS

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

La moda en calzados para niños ahora la definen el Hombre Araña, Cars, Barbie e incluso Xuxa, que son los favoritos de

los más chicos a la hora de escoger. Las tiendas están invadidas por zapatos, sandalias, zapatillas llenas de glitters (brillos), corazones y colores llamati-vos que enloquecen a los "peques". Las marcas como Agatha Ruiz de la Prada, MSL, Ortopé, Pampili, Marisol, Lilica Ripilica, Tigor T. Tigre, están entre las más solicitadas.

TENDENCIAS. La temporada de fin de año en Bolivia es la estación más calurosa, por ello la tendencia de calzados para niños está enfocada en colores vi-

vos, en modelos cómodos de materia-les frescos, que no les hagan transpirar los pies. Las sandalias de varios colo-res a base de goma flexible fue lo que eligió Xuxa para lanzar su calzado de temporada y que en varias tiendas del centro cruceño ya están agotadas.

POR FIN DE AÑO. Las novedades acaparan las vitrinas de las tiendas que ofrecen calzados de marca a buen precio. Solo por citar, las sandalias Xuxa están en Bs 115, las de Barbie se encuentran desde Bs 70, las que tie-nen como diseño a Hello Kitty bor-dean los Bs 70.

NOVEDADES AGOTADAS

La mayoría de las tiendas con zapatos para niños de marcas reconocidas

tiene sus novedades casi agotadas. Los modelos

nuevos son los que más venden.

4. GLITTERS. El brillo y caricatura de Barbie en los diferentes tipos de calzados son

lo que más llama la atención de las chicas.

5. COMODIDAD. Ideal para las niñas hiperactivas, por la

calidad del material que no les permite la transpiración del pie.

SALUD & BELLEZASALUD & BELLEZA

La mayoría de las tiendas La mayoría de las tiendas con zapatos para niños con zapatos para niños de marcas reconocidas de marcas reconocidas

tiene sus novedades casi tiene sus novedades casi agotadas. Los modelos agotadas. Los modelos

nuevos son los que nuevos son los que

viernes 21 • d ic iembre 201222

vos, en modelos cómodos de materia-les frescos, que no les hagan transpirar los pies. Las sandalias de varios colo-res a base de goma flexible fue lo que eligió Xuxa para lanzar su calzado de temporada y que en varias tiendas del

Las novedades acaparan las vitrinas de las tiendas que ofrecen calzados de marca a buen precio. Solo por citar, las sandalias Xuxa están en Bs 115, las de Barbie se encuentran desde Bs 70, las que tie-nen como diseño a Hello Kitty bor-

Llos más chicos a la hora de escoger. Las tiendas están invadidas por zapatos, sandalias, zapatillas llenas de glitters (brillos), corazones y colores llamativos que enloquecen a los "peques". Las marcas como Agatha Ruiz de la Prada, MSL, Ortopé, Pampili, Marisol, Lilica Ripilica, Tigor T. Tigre, están entre las más solicitadas.

TENDENCIAS. TENDENCIAS. de año en Bolivia es la estación más calurosa, por ello la tendencia de calzados para niños está enfocada en colores vi

4. GLITTERS.El brillo y caricatura de Barbie en los diferentes

de calzados para niños está enfocada en colores vi-

Lourdes Molinaelsol@edadsa.com.bo

ELEGANTES. Las ballerinas

en tonos pasteles le dan

el toque de elegancia a las

niñas.

2

COLORES. Tonos como el fucsia

se combinan con otros para dar una imagen elegante, con detalles de piedras para las

fiestas navideñas.

3

CHICOS. Una de las caricaturas más aclamadas por los muchachos es la

del Hombre Araña. Marisol y Rosario

Importaciones tienen ofertas.

1

SANDALIAS. Para los más chiquitos, las tiendas

ofrecen sandalias con caricaturas llamativas.

7

FORMAL. Los calzados para los bebés ya vienen

en tonos oscuros y muy cómodos, que

demuestran formalidad.

8

NOVEDAD. Xuxa no deja de sorprender

con estilos y colores que esta temporada de verano

imponen la moda en sandalias.

6

5

4

VERANO. LLEGARON LAS NUEVAS SANDALIAS Y ZAPATOS PARA NIÑOS.

FANTASÍAEN CALZADOS

La alimentación influye en un 50% en el control de la hipertensión o también co-nocida como presión alta.

"Pero no se trata de ingerir alimen-tos así por así, cada cuadro requiere de una determinada dieta", advierte el nutricionista investigador Edwin Rojas. Existen distintos tipos de hi-pertensión y se diferencian según sea el origen de la enfermedad y la dietoterapia tiene que ser adaptada según este punto.

MENOS SAL, MÁS SEMILLAS. De acuerdo al especialista, son dos tipos de hipertensión las más frecuentes: la arteriosclerosis y la renal. En las dos se puede provocar una insuficiencia cardíaca y sufrir serias consecuencias. "Para contra-rrestar estos cuadros, uno de los elementos tiene que reducir la sal tanto en las comidas y en la mesa; asimismo, los elementos proce-sados e industrializados. El profe-sional enfatiza en la inclusión de los vegetales, verduras y cereales integrales como lentejas, porotos, avena, soya, etc.En pacientes que tienen la presión alta y diabetes la restricción de lí-quidos y consumir mayor cantidad de vegetales tienen que ser una regla. Sin embargo, solo pueden ingerir dos o tres porciones de fru-ta por día y verduras de preferencia verdes, como los coles, espárragos, brócoli, los que tienen que ser coci-dos aproximadamente solo 10 mi-nutos y las carnes sin grasa. "Cada cuadro es distinto, hay también casos en los cuales las personas nacen con esta alteración y están los casos adquiridos. Por ejemplo, en el caso de arteriosclerosis no se recomienda actividad física", preci-sa el especialista.

LO QUE DEBE SABER ANTES. Por ello recomienda que antes de iniciar una dietoterapia es necesa-

rio hacer un análisis del origen de la hipertensión. Subraya que la dieta general consiste en eliminar las sa-les de las comidas, industrializadas e incluir hojas verdes y frutas. Des-taca que se tiene que poner énfasis en las faltas de suplemento que se presentan mientras los años pasan. "Es así que después de los 50 existe una deficiencia nutricional, la más común, la del calcio", señala.

EVITE EL AZÚCAR Y LOS CON-DIMENTOS. Se tiene que tratar de excluir las sustancias dulces y los condimentos. "Afecta generalmen-te en las personas que tienen una falla renal", indica el profesional. No obstante, se pueden consu-mir hojas aromáticas que tienen ácidos orgánicos más relevantes y que también realzan el sabor sin poner en riesgo la salud. "Por lo que a la leche respecta, se re-comienda sea deslactosada o como una mejor opción la de soya", detalla el profesional.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

QUÉ COMER SI TIENE

LA PRESIÓN ALTA

La ciencia ya ha logrado que la sociedad sepa, sin lugar a dudas, de los enormes perjuicios del tabaco o de los excesos con el alcohol. No obstante, los científi-cos no siempre logran explicarlo, comunicarlo de la mejor de las maneras. Un "microlive" es media hora de esperanza de vida. El profesor David Spiegelhalter, estadístico de la Universidad de Cambridge (Reino Unido), ha querido encontrar una manera sencilla de comunicar el impacto de nuestro comportamiento en la esperanza de vida. Y lo ha logrado con ejemplos muy concretos, muy gráficos, traduciendo los efectos en minutos de vida. Así, según sus cálculos, por cada día que fumemos, tomemos un par de copas, comamos carne roja o veamos la televisión podemos perder por lo menos 30 minutos de esperanza de vida. En cambio, no tomar más de una bebida alcohólica, comer muchas frutas y verduras y hacer ejercicio puede dar como resultado una suma de dos horas de vida al día. Vivir en el año 2010 media hora de esperan-za de vida de un adulto puede ser un microlive./20minutos.es

TABAQUISMO

DOS CIGARROS QUITAN MEDIA HORA DE VIDA

ALIMENTOS. EXCLUIR LA SAL, CONSUMIR MENOS AZÚCAR Y EVITAR LOS ENLATADOS SON LOS REQUISITOS PARA UNA ADECUADA ALIMENTACIÓN.

50AÑOS

Es la edad en la que se hace más frecuente la hipertensión.

Consumir aspirina regularmente durante períodos puede incremen-tar el riesgo de desarrollar dege-neración macular, un trastorno vin-culado a la edad que causa pérdida de visión. Esa es la conclusión de un estudio con casi 5.000 partici-pantes llevado a cabo en Estados Unidos. Los científicos en encon-traron que los que habían usado aspirina durante diez años o más mostraron dos veces más riesgo de desarrollar degeneración macular vinculada a la edad que quienes no usaban la medicina. El hallazgo es

importante debido al alto número de personas que toman el fármaco regularmente, afirman los científi-cos en Journal of the American Medical Association (JAMA - Revista de la Asociación Médica Estadounidense). La degeneración macular es la principal causa de pérdida de visión entre las personas mayores de 60 años. La enfermedad afecta la mácula, la parte del ojo que permite a la persona ver los detalles finos y puede conducir gradualmente a

ce-guera.

Aunque hay un

tratamiento para retrasar la

pérdida de vista, no existe una cura o una terapia para restaurarla./BBC

ESTUDIO

Vinculan a la aspirinacon problemas de visión

Un estudio en varios países europeos encontró que los antibióticos son inefectivos para tratar la tos persistente causada por infecciones respiratorias leves. La investigación, publicada en The Lancet, fue llevada a cabo con cerca de 2.000 pacientes que siguieron un "diario de enfermedad". El estudio mostró que la severidad y duración de los síntomas de los pacientes tratados con antibióticos no fueron distintos de los de aquellos que recibieron un placebo. Pero los expertos subrayan que se debe ser cauteloso porque si se sospecha una neumonía, los antibióticos sí deben

usarse debido a la severidad de esta infección. El profesor Paul Little de la Universidad de Southampton, quien diri-gió el estudio, señala que "es probable que el uso del antibiótico amoxicilina ayude a tratar infecciones respiratorias en pacientes en quienes no se sospecha neumonía, y que pueda ser perjudicial". Resistencia. "El uso excesivo de antibió-ticos, dominado por la prescripción en la asistencia primaria y particularmente cuando son inefectivos puede conducir al desarrollo de resistencia y provocar efectos secundarios como diarrea, erupción y vómito"./ BBC

FARMACOLOGÍA

Los antibióticos no sirven para la tos

PROHIBIDO

Evite agregar condimentos a las preparaciones de

las comidas.

Roxana Jiménez Leónrjimenez@edadsa.com.bo

importante debido al alto número de personas que toman el fármaco regularmente, afirman los científi-cos en Journal of the American Medical Association (JAMA - Revista de la Asociación Médica Estadounidense). La degeneración macular

pérdida de visión entre las personas mayores de 60 años. La enfermedad afecta la mácula, la parte del ojo que permite a la persona ver los detalles finos y

ce-guera.

Aunque hay un

tratamiento para retrasar la

pérdida de vista, no existe una cura o una terapia para

aspirinacon problemas de visión

aspirinacon problemas de visión

aspirina

GOOGLEBECA A PERIODISTAS

2013. PODRÁN

POSTULAR QUIENES

RESIDAN O TENGAN VISA

DE INGRESO A EEUU. POR 10 SEMANAS LE DARÁ $US 7.500 A CADA

PASANTE.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 UNIVERSIDAD

En plena batalla entre Google y los editores de periódicos de media Eu-ropa, el gigante tecnoló-

gico ha creado becas destinadas a periodistas que se han difun-dido rápidamente por Internet debido a sus buenas condicio-nes: 7.500 dólares (unos 5.700 euros) por las diez semanas del verano de 2013 (de junio a agos-to) y un presupuesto para el viaje de 1.000 dólares adicionales. El curso comenzará el 3 de junio de 2013 con la estancia la primera semana en la Fundación Knight de Florida. Los elegidos llegarán a la empresa el 10 de junio y fi-nalizarán con una semana en la sede de Google en California el 5 de agosto.

REQUISITOS. En concreto, anima a intentarlo a los estu-diantes de todas las carreras y programas de grado que posean cualidades como un demostra-do compromiso con el perio-dismo; interés por la explora-ción y creación de modelos de negocio para ayudar a la industria en la era digital; un excelente expediente académi-co, que incluya prácticas y otras actividades extracurricu-lares; habilidades de escritura; o la capacidad de manejar varios proyectos simultáneamente y de manera eficiente. En esta prime-ra edición, los estudiantes tienen

que poder trabajar en Estados Unidos, ya sea porque tienen la nacionalidad estadounidense o porque cuentan con una visa que les permita hacerlo. El plazo para presentar candidaturas fina-liza el próximo 13 de enero.

LOS ASPIRANTES. De acuer-do con Google, los participan-tes en el programa deben sentir "pasión por el periodismo y el papel que la tecnología puede desempeñar en la industria y la búsqueda de su oficio". Los re-quisitos y todas las instituciones donde se podrá hacer pasantías están detalladas en el sitio ofi-cial que creo Google para esta beca: http://www.google.com/get/journalismfellowship/index.html y el correo: journalismfe-llowship@google.com.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

IMPORTANTE

Google pide al que postule a la

beca promedio de calificaciones.

2002AÑO DE LANZAMIENTO

De Google Noticias, que tiene ediciones en 40 zonas.

No podía ser de otra forma. El hallazgo del bosón de Higgs, la elusiva partícula que los físicos buscaban de forma inagotable desde hace 40 años, ha sido considerado por la prestigiosa revista Science como el descubri-miento científico más importante del año. El Higgs es clave para explicar cómo otras partículas elementales, como electrones y quarks, obtienen su masa, y pone la última pieza del complicadí-simo rompecabezas conocido como el modelo estándar de la física. La publicación ha identifi-cado otros nueve logros inno-vadores para completar su "top ten", entre ellos la secuenciación del genoma del Denisovano, el aterrizaje del Curiosity en Marte. Destaca también el trabajo de la Universidad Johns Hopkins (Baltimore, Maryland, EEUU) que posibilitó este año que personas con parálisis pudieran mover un brazo mecánico con sus mentes y llevar a cabo movimientos com-plejos./ABC

BALANCE

HALLAZGOS CIENTÍFICOS DEL 2012

Lea mañana

El virus de la herpangina

Síntomas, cuidados y prevención de un mal que no reviste peligrosidad.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

Hoy, a las 10:00 de la ma-ñana (hora de Bolivia), se llevará a cabo el sorteo de grupos y partidos de la

LIV Copa Libertadores de América. El acto se desarrollará en la sede del Centro de Convenciones de la Conmebol en Luque, municipio aledaño a Asunción.

EL ACTO. El sorteo de empare-jamiento de los grupos de la edi-ción 2013 ya conoce a los 38 clubes clasificados a este certamen que se celebra desde 1960.

Conforme a un sistema de distribu-ción prestablecido se distribuyen los cupos por país, de la siguiente manera: Brasil y Argentina tiene de a cinco cupos cada uno; el resto, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, de a tres.Doce clubes, de los 38 clasificados, jugarán una primera fase, conocida también como de repechaje. En partidos de ida y vuelta disputarán su plaza para ser incluidos en la segunda fase. Para muchos, recién a partir de aquí comienza la Liber-tadores, porque en 8 grupos de a 4 equipos cada uno se desarrolla la emoción de la competición.

LA EXPECTATIVA. Una reducida delegación boliviana participará de este sorteo. En Bolivia, como es ha-bitual por estas épocas, existe ex-

pectativa por conocer cuáles serán los rivales de los representantes nacionales. "Sabemos que todos los equipos que llegan a la Liber-tadores tienen buenos jugadores, estaremos pendientes de lo que suceda en el sorteo", dijo Marcos Ferrufino, técnico de San José.En esta gala anual del fútbol sud-americano, se hace entrega de reconocimientos a jugadores, téc-nicos, dirigentes y periodistas. El boliviano Milton Melgar recibirá la medalla al mérito por su trayecto-ria deportiva. Melgar fue pieza cla-ve de la selección boliviana en su clasificación para el Mundial USA '94, además de ser el único futbo-lista boliviano que jugó en los dos clubes grandes de Argentina.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

CONMEBOL. EN LUQUE SE SORTEARÁ LA LIBERTADORES 2013. YA ESTÁN LOS 38 CLUBES CLASIFICADOS. SE HOMENAJEARÁ A 8 PERSONALIDADES.

10:00HORA BOLIVIANA

Es el momento en el que debe arrancar el sorteo en Luque.

En pos de la Copa

En 1998 se anunció al mundo entero la formación de una súper cadena depor-tiva, bajo la idea de ser el líder mundial en deportes. Esa organización se llamó Panamerican Sport Network, más co-nocida como PSN, que pretendía, entre otras cosas, derribar a la cadena ESPN del pedestal que se ganó en el rubro de la televisión.PSN, devenida a su vez en miniorganiza-ciones compradoras de los derechos de transmisión televisiva, fue proyectada como un LP (larga duración), pero más bien tuvo muy corta duración. La admi-nistradora de los fondos del sistema de

pensiones de Estados Unidos habría invertido esos recursos en la compra de derechos de televisión. El dato es que dichos montos fueron demasiados inflados, llegando los mismos a reventar; los directos afectados, en este caso, fueron los clubes sudame-ricanos, ya que por entonces la Copa Libertadores generaba alrededor de 42 millones de dólares. Al no poder sos-tener esos montos y la quiebra de PSN, salió a escena Fox Sport Latinoamérica (o emisiones en habla castellana, gene-radas en Argentina). Logotipo de PSN.

TELEVISIÓN

Aún permanece en la retina la historia PSN

jamiento de los grupos de la edi-ción 2013 ya conoce a los 38 clubes clasificados a este certamen que se

LA EXPECTATIVA. LA EXPECTATIVA. Una reducida delegación boliviana participará de este sorteo. En Bolivia, como es ha-bitual por estas épocas, existe ex-

pensiones de Estados Unidos habría invertido esos recursos en la compra de derechos de televisión. El dato es que dichos montos fueron demasiados inflados, llegando los mismos a reventar; los directos afectados, en este caso, fueron los clubes sudame-ricanos, ya que por entonces la Copa Libertadores generaba alrededor de 42 millones de dólares. Al no poder sos-tener esos montos y la quiebra de PSN, salió a escena Fox Sport Latinoamérica (o emisiones en habla castellana, gene-

Logotipo de PSN.

A partir del 2013 la Copa Libertado-res llevará el nombre de la firma de llantas Bridgestone. Desde que en 1986 Nicolás Leoz tomó la presiden-cia de la Confederación Sudame-ricana de Fútbol, la CSF trabajó estrechamente con el marketing, convirtiéndose en una de las áreas más fuertes en la que se ha cimenta-do la economía, no solo de la institu-ción, sino también de los clubes que participan de los diversos torneos de la Conmebol. Se comercializaron los derechos de transmisión televisiva, las vallas publicitarias y todo cuanto

puede generar recursos financie-ros. En 1998 se dio un golpe fuerte al "vender" el nombre del torneo interclubes más importante: la Copa Libertadores de América, pasó a llamarse Copa Toyota Libertado-res. El contrato tuvo una vigencia de 10 años, paralelamente la otra firma automotriz japonesa, Nissan, patrocinó la Copa Sudamericana. Luego de concluido el contrato con la automotriz, la Copa Libertadores aseguró el patrocinio del banco hispano Santander. Ahora en 2013 se estrenará Bridgestone.

MARKETING

Bridgestone patrocinala Copa Libertadores

LOS 38 CLASIFICADOSARGENTINA: Arsenal, Vélez Sarsfield, Newell's Old Boys, Boca Juniors y Tigre.

BOLIVIA: The Strongest, San José y Bolívar.

BRASIL: Corinthians, Fluminense, Palmeiras, Atlético Mineiro, Gremio y Sao Paulo.

CHILE: Universidad, Huachipato y Dep. Iquique.

COLOMBIA: Independiente Santa Fe, Millona-rios y Deportes Tolima.

ECUADOR: Barcelona, Emelec y Liga de Quito.

MÉXICO: Toluca, Tijuana y León.

PARAGUAY: Libertad, Cerro Porteño y Olimpia.

PERÚ: Sporting Cristal, Real Garcilaso y César Vallejo.

URUGUAY: Nacional, Peñarol y Defensor Sporting.

VENEZUELA: Deportivo Lara, Caracas FC y Deportivo Anzoátegui.

LOS 8 HOMENAJEADOS1. José Néstor Pekerman (Argentina). Será premiado por su fundamental trabajo en la formación de juveniles argentinos.

2. Milton Melgar (Bolivia). Surgido de la cantera de Blooming, pasó por Boca, River, Bolívar, Oriente Petrolero, Everton (Chile), The Strongest, Cobreloa y Real Santa Cruz.

3. Farid Mondragón (Colombia). A los 41 años defiende al Dep. Cali. Jugó dos Mundiales (1994 y 1998) y los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

4. Colo Colo (Chile). Lo recibirá Carlos Tapia en nombre del único equipo chileno ganador de la Copa Libertadores de América.

5. Ernesto Guerra Galarza (Ecuador). En 1957 anotó el primer gol de la historia del Campeonato Ecuatoriano, en la victoria 2 a 1 de su Deportivo Quito ante Barcelona.

6. Carlos Jara Saguier (Paraguay). Mítico delantero paraguayo de Cerro Porteño. Después pasó por Cruz Azul, club en que se convirtió en ídolo. Como DT dirigió Monterrey, Querétaro, Sol de América, 3 de Febrero; con la selección olímpi-ca de Paraguay ganó plata en Atenas 2004.

7. Percy Rojas (Perú). Uno de los recordados de aquella camada de finales de la década del '70. Surgido de Universitario de Lima, fue finalista de la Libertadores de 1972 (en la que fue goleador) y después la ganó con Independiente en 1975.

8. Jesús García Regalado (Venezuela). Será reconocido por su vasta trayectoria dirigencial en el fútbol de su país.

A partir de la edición 54 mejora-rá el tratamiento. The Strongest y San José recibirán 600 mil dólares por su participación en la segunda fase de la Copa Libertadores de América.En el caso de Bolívar, el trata-miento es diferente, ya que los celestes lograron su pasapor-te para el repechaje, por esa participación recibirán 250 mil dólares. Como se sabe, hasta en lo económico es mejor el trata-miento para los clubes clasifi-cados a la ronda de grupos. Los del repechaje solo juegan dos partidos: de ida y vuelta.

STRONGEST Y SAN JOSÉ PERCIBIRÁN $US 600 MIL

El 'Pony' Araúz y en 'Caballo' Saucedo en el partido del 2011.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

FÚTBOL. EL DELANTERO MARCELO MARTINS PASARÁ LA NAVIDAD EN SANTA CRUZ.

El reposo del 'Matador'

AMISTOSO

El 'partido del año' será hoy a las 16:00Todos los años, futbolistas y exfutbolistas juegan el denomina-do "partido del año". Esta tarde se disputará la edición 2012, como es habitual, en la cancha de Hama-cas, a partir de las 16:00La particularidad de este encuen-tro tradicional es que se juega lite-ralmente al aire libre, sin el cobro de entrada, ni algún costo para el aficionado, que aprovecha de ir a ver a las figuras del balompié na-cional. Muchos se sacan fotogra-fías, otros recaban autógrafos y la

gran mayoría aplaude cada una de las jugadas que suelen generarse en el transcurso de las acciones.Uno de los equipos son los azules y el otro los amarillos, los primeros llevan una supremacía de varios años. Para esta tarde se anuncia la presencia de las princi-pales figuras, como Ronald Raldes, Carlos Saucedo, Marcelo Martins, Daniel Vaca, Gualberto Mojica, "Tucho" Antelo, "Chichi" Romero, Pablo Salinas, Jhasmani Campos, entre otros.

El delantero cruceño Mar-celo Martins llegó ayer a Santa Cruz para pasar unos días con sus familiares, con

motivos de las fiestas de fin de año. En el aeropuerto Viru Viru, el "Ma-tador" fue recibido por su hermano mayor Marlon y una barricada de cámaras y micrófonos de la prensa.

EL BALANCE. Ante los perio-distas, Martins calificó de bueno el año que se termina: "Me fue muy bien, lástima que no pude ganar el título (de campeón con Gremio) y espero que el próximo año se dé la oportunidad de lograrlo".Sin duda que la temporada fue buena, uno de los capítulos inolvi-dables es que en el nuevo estadio

del Gremio, denominado Arena, el cruceño fue autor del primer gol en el día de su estreno: "Ahora es-toy muy contento con que Gremio pueda tener su estadio propio y va a quedar en la historia el hecho que haya marcado un gol". Agradeció todo el apoyo del entre-nador Vanderlei Luxemburgo: "Me dio su confianza desde el primer momento que me tocó entrenar con él; además, quiero agradecer a mis compañeros que siempre estu-vieron conmigo e hicieron las cosas bien para poner al equipo en el lu-gar que esta ahora".

SU FUTURO. Aunque en un mo-mento se especuló que habría posi-bilidad de que retorne al Cruzeiro,

dijo no tener nada claro: "Sobre mi futuro no quiero hablar nada, no es el momento. Me quedo en el Gre-mio porque tengo tres años de con-trato y espero que al año pueda ser campeón porque es lo que a mí y al hincha del Gremio le preocupa".También se refirió a la selección na-cional: "Puedo decir que también me fue bien. El año pasado no viví un buen momento, porque no fui titular y ahora gracias a Dios puedo mostrar mi fútbol y que la selección pueda mejorar y clasificar".Marcelo Martins estará un par de días en Santa Cruz, para luego re-tornar a Porto Alegre, la sede de sus ocupaciones futbolísticas.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

FUTURO INCIERTOSegún la prensa, podrá volver al

Cruzeiro en trueque por un armador.

2008LIBERTADORES

Después de cinco años volverá a jugar el interclubes de la CSF.

El argentino Víctor Hugo Andrada es el nuevo entrenador de Wils-termann, el profesional llegó a un acuerdo con los directivos del club "aviador" y firmará contrato en las próximas horas. Mientras tanto, el ahora extécnico Mauricio Soria reclama el pago del monto acordado por la rescisión de con-trato, pues su vinculación al club estaba pactado hasta junio del 2013. "Las conversaciones fueron largas, entiendo que hubo otros invitados para presentar sus pla-nes de trabajo, pero finalmente nosotros llegamos a un acuerdo. Ahora tenemos un objetivo que cumplir, el principal es salir de la incómoda posición que se en-cuentra el plantel", dijo Andrada.Completará el cuerpo técnico de Andrada el ayudante de campo Raúl Cardozo.

COCHABAMBA

ANDRADA DIRIGIRÁ A WILSTERMANN

El presidente del Comité Técnico de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, Felipe Rodríguez, señaló que el libro de inscripciones para el campeonato Clausura se abrirá el próximo mes de enero, pero solo para futbolistas que no jugaron en el torneo Apertura pues así está establecido en la reglamentación. El cupo de habilitaciones es ilimi-tado para los nacionales y para los extranjeros se tiene tres espacios. "Quienes están en algún equipo de la Liga no pueden pasar a otro en el campeonato Clausura. Porque un jugador no puede actuar en dos equipos en una misma temporada", explicó el directivo ante las decla-raciones de algunos futbolistas que están en la búsqueda de fichar para otros equipos para el siguiente año, cuyo torneo oficialmente arranca el 12 de enero. Puntualizó que en este punto no habrá cambio alguno, por lo que los jugadores antes de dar por finalizado los contratos deben analizar bien el tema, ya que no po-drán militar en otros elencos en la temporada que viene. "Si el jugador quiere dejar el equipo por cualquier razón deberá esperar que finalice el Clausura para jugar en otro equipo". Lo que sí está permitido es la ha-bilitación de refuerzos extranjeros, pero con un límite de tres, en este caso también no serán permitidos los que jugaron el Apertura.

LFPB

LIBRO DE PASES SERÁ ABIERTO EN ENERO

FOTO

: IGN

ACI

O P

RUD

ENCI

O

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

Unas veinte personas se mueven de un lado a otro concentradas y con una sola meta en

común, el Protobol. El equipo de Marco Bulacia prepara su coche con asistencia cruceña, ya que para esta ocasión el multicam-peón de rally será asistido por el equipo de Ramírez Competición, conjunto con el cual Bulacia fue campeón nacional y cruceño de rally en varias oportunidades.

GENTE TRABAJANDO. "La verdad ya no hay tiempo para ner-vios. Estamos todos trabajando, tratando de que todo funcione a la perfección", asegura Bulacia. El piloto cruceño por fin podrá estrenar el Protobol, un vehículo prototipo desarrollado por Ra-mírez Competición, que lamen-tablemente no pudo ser parte de la última versión del Gran Premio Integración del Oriente.En este caso el Protobol será parte de la categoría T-1 que tiene a los mejores pilotos de autos, como Nasser Al- Attiyah, Robby Gor-don, Nani Roma, entre otros."Hicimos todas las pruebas posi-bles y el coche está en perfectas condiciones. Haremos una pues-ta a punto pero el trabajo está hecho, solo queda finiquitar al-gunos detalles" , finalizó Bulacia.

DAKAR. EN SU TERCERA PARTICIPACIÓN EN EL CROSS COUNTRY MÁS EXIGENTE, MARCO BULACIA BUSCA FINALIZAR LA PRUEBA EN LA MÁXIMA CATEGORÍA LA T-1.

Marcelo Jesús Ochandorenamochandorena@edadsa.com.bo

BULACIA VA POR LA VENCIDA GAMBETA

'CHAVO' SALVATIERRAPRESENTA A SU EQUIPO DESDE LAS 10 EN VISALHoy, desde las 10:00, en las oficinas de Honda Visal (canal Isuto esquina Güemes), se llevará a cabo la presentación oficial del equipo que tendrá Juan Carlos "Chavo" Salvatie-rra en su cuarta participación del Dakar. Al mismo tiempo, será la despedida de "Chavo" de nuestro país, ya que luego de Navidad se va a Perú.

KICK BOXINGÚLTIMO DEPARTAMENTAL DEFINE LOS RANKINGSMañana, desde las 17:30, en el poligimnasio Santa Rosita, se llevará a cabo el último campeonato departamental de kick boxing. El certamen tendrá un total de 15 peleas en las categorías que componen el ranking local. Los ganadores serán galardonados en la cena de fin de año de la Asociación Departamental.

UN EQUIPO Bulacia trabaja en torno a su Protobol junto a Ramírez Competición.

399DORSAL DAKAR

Será el número que utilizará Bulacia en la competencia.

HASTA LA 5TA ETAPAEn sus anteriores participaciones,

Bulacia abandonó en la quinta etapa.

El piloto afronta su tercer Dakar en busca de dos objetivos: uno, finalizar la competencia; dos, sorprender a más de uno con un estilo de manejo que siempre lo ha calificado como uno de los mejores del país.

El Barcelona se enfren-tará al Milán y el Real Madrid al Manchester United en los empare-jamientos más destaca-

dos de los octavos de final de la Liga de Campeones, tras el sor-teo celebrado ayer en Nyon (Sui-za). Los azulgranas, líderes des-tacados de la Liga española, se jugarán el billete para los cuartos de final ante un Milán decepcio-nante en la presente temporada, en la que solo es séptimo de la Serie A (a 14 puntos de la Juven-tus) y que se clasificó en la se-gunda posición, tras el Málaga, en la fase de grupos de la Liga de Campeones.

RIVALES DE PESO. La mala temporada de los italianos ha disparado toda clase de rumores en Milán y el Barcelona podría enfrentarse a un equipo renova-do, sobre todo en ataque, ya que los brasileños Robinho y Pato podrían regresar a su país en el próximo mercado invernal.En Italia, la prensa asegura que el Milán tratará de compensar esas bajas con los fichajes de algún

otro delantero, entre los que se mencionan Didier Drogba, Mario Balotelli o el argentino Javier Pastore.La ventaja de jugar el partido de vuelta en casa no la tendrá el Real Madrid, que quedó empare-jado con otro clásico europeo, el Manchester United.Así, en su objetivo de lograr la "Décima" (décimo título de Eu-ropa), un Real Madrid decep-cionante (tercero en la Liga a 13 puntos del Barsa y clasificado para la Champions como segun-do de grupo) deberá enfrentarse a un equipo que esta temporada se ha reforzado con el fichaje del holandés Robin van Persie.Otros duelos que se destacan en estas eliminatorias de octavos serán los que enfrenten al eterno aspirante Arsenal contra el Ba-yern de Múnich, subcampeón en la pasada edición, además de Va-lencia ante Paris Saint Germain, dos equipos con mucho poderío ofensivo.

EFEelsol@edadsa.com.bo

CHAMPIONS. BARCELONA-MILÁN Y REAL MADRID- MANCHESTER UNITED SON ALGUNOS DE LOS PARTIDOS QUE TENDRÁ LOS OCTA-

VOS DE FINAL DE LA MÁXIMA COMPETICIÓN EUROPEA.

DUELOS DE PELÍCULA

4VECES SE ENFRENTARON

Madrid y Manchester United en Champions. El Real ganó en tres.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

GAM

BET

A

TIGREPRESENTA DENUNCIA A SAN PABLOEl club argentino Tigre presentó en la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) una denuncia por presuntas agresiones físicas de agentes de segu-ridad brasileños contra sus futbolistas en la final de la Copa Sudamericana, de hace una semana./EFE

FERRARIADMITEN QUE LLEGARÍA VETTELEl italiano Luca di Montezemolo, presi-dente de Ferrari, admitió que el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), el tricampeón mundial de F1 más joven de la historia, podría ser el relevo futuro en su equipo del doble campeón Fernando Alonso, descar-tando verlos como pareja./AFP

FIFAPROGRAMA CONTRA SOBORNOEl sindicato internacional de fut-bolistas (FIFPro) prepara un pro-grama educativo y de prevención contra el arreglo de partidos para concienciar sobre el riesgo de esta práctica ilícita, en la que muchas personas han caído./EFE

«JUGAR ANTE EL MANCHESTER UNITED TIENE QUE SER UNA MOTIVACIÓN EXTRA PARA EL JUGADOR»

Emilio ButragueñoEXJUGADOR Y DIRECTIVO DEL REAL MADRID

Edos de los octavos de final de la Liga de Campeones, tras el sorteo celebrado ayer en Nyon (Suiza). Los azulgranas, líderes destacados de la Liga española, se jugarán el billete para los cuartos de final ante un Milán decepcionante en la presente temporada, en la que solo es séptimo de la Serie A (a 14 puntos de la Juventus) y que se clasificó en la segunda posición, tras el Málaga, en la fase de grupos de la Liga de Campeones.

RIVALES DE PESO. temporada de los italianos ha disparado toda clase de rumores en Milán y el Barcelona podría enfrentarse a un equipo renovado, sobre todo en ataque, ya que los brasileños Robinho y Pato podrían regresar a su país en el próximo mercado invernal.En Italia, la prensa asegura que el Milán tratará de compensar esas bajas con los fichajes de algún bajas con los fichajes de algún

CHAMPIONS. BARCELONA-MILÁN Y REAL MADRID- MANCHESTER UNITED SON ALGUNOS DE LOS PARTIDOS QUE TENDRÁ LOS OCTA

VOS DE FINAL DE LA MÁXIMA COMPETICIÓN EUROPEA.

DUELOS DE PELÍCULA

hace una semana./EFE personas han caído./EFE

«JUGAR ANTE EL MANCHESTER UNITED TIENE QUE SER UNA MOTIVACIÓN QUE SER UNA MOTIVACIÓN QUE SER UNA

EXTRA PARA EL JUGADOR»

Emilio ButragueñoEXJUGADOR Y DIRECTIVO DEL REAL MADRID

CHAMPIONS LEAGUEOCTAVOS DE FINAL 2012/2013 IDAMartes 12 de febrero 201315:45 Escocia Celtic - Juventus15:45 España Valencia - Paris SG

Miércoles 13 de febrero 201315:45 España Real Madrid - Man. United15:45 Ucrania Shakhtar - Borussia D.

Martes 19 de febrero 201315:45 Portugal Porto - Málaga15:45 Inglaterra Arsenal - Bayern M.

Miércoles 20 de febrero15:45 Italia Milán - Barcelona15:45 Turquía Galatasaray - Schalke 04

Todos los partidos en horario de nuestro país.

CONOCIDOS Milán y Barcelo-na se enfrentan otra vez.

viernes 21 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

SANTA CRUZ

DOMINGO LUNES

MÁX. 31ºMIN. 22º VIENTOS 31 KM/H

MÁX. 33ºMIN. 21ºVIENTOS 33 KM/H

MÁX. 31ºMIN. 23ºVIENTOS 13 KM/H

MÁX. 32ºMIN. 22ºVIENTOS 32 KM/H

HOY SÁBADO

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

(22 mar. - 21 abr.)

Hazle saber a todos que tú tienes algo muy valioso que ofrecer, y deja que sean los demás los que te busquen.

(22 sep. - 21 oct.)

Tu lado emotivo te inclina a ver tus experiencias, espe-

cialmente las de naturaleza íntima, con pesimismo. Sintiendo inseguridad y

temor al respecto.

(22 oct. - 21 nov.)

Hoy dispones de un enorme caudal de

energía; es el momento ideal para iniciar nuevas

empresas o adelantar proyectos ya existentes.

(22 nov. - 21 dic.)

Los enemigos se alejan de tu entorno, porque las

oraciones de aquellos que te aman han convocado a

los ángeles.

(22 dic. - 20 ene.)

Ahora es oportuno que pongas las cartas sobre la mesa, sin esconder nada

y dilucidar o sacar a flote todo lo que has venido

callando.

(21 ene. - 20 feb.)

Es posible que te envidien por tus conocimientos y talentos y en este caso puede presentarse un

cambio para bien.

(21 feb. - 21 mar.)

Tu sexto sentido para ganar dinero está más agudizado que nunca. Podrías aprove-char estos días para tomar decisiones vitales en este

sentido.

(22 abr. - 21 may.)

Te llegarán noticias muy alentadoras y te llevarán

a revivir tiempos pasados. Alguien que te amó

reaparecerá, pero tienes que mantenerte a tono con

la realidad.

(22 may.-22 jun.)

Éste promete ser un período excelente para cultivar la comunicación con herma-nos, familiares y vecinos, y renovar viejas amistades.

(23 jun. - 22 jul.)

Tienes la capacidad de sentir lo que otros están pensando, lo cual te per-

mite relacionarte con más sensibilidad y fluidez de lo

normal.

(23 jul. - 21 agos.)

Muéstrate con más en-canto y refinamiento de lo

habitual, lo cual te otorgará fácilmente la admiración y aprobación de todo el

mundo.

(22 agos. - 21 sep.)

En este momento no deben realizarse especulaciones financieras o tener gastos precipitados que solo pue-dan traer remordimientos

y pesares.

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR