6
 Revista Litoral S.A. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Litoral. http://www.jstor.org Revista Litoral S A Completamente viernes: el amor entretanto y entre todo Author(s): ÁNGEL GONZÁLEZ Source: Litoral, No. 217/218, Luis García Montero: Complicidades (1998), pp. 108-111 Published by: Revista Litoral S.A. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/43403277 Accessed: 10-12-2015 20:03 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/  info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. This content downloaded from 200.110.208.142 on Thu, 10 Dec 2015 20:03:35 UTC All use subject to JSTOR Terms and Conditions

El Tiempo-Luis García Montero

Embed Size (px)

Citation preview

7/23/2019 El Tiempo-Luis García Montero

http://slidepdf.com/reader/full/el-tiempo-luis-garcia-montero 1/5

 Revista Litoral S.A. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Litoral.

http://www.jstor.org

Revista Litoral S A

Completamente viernes: el amor entretanto y entre todoAuthor(s): ÁNGEL GONZÁLEZSource: Litoral, No. 217/218, Luis García Montero: Complicidades (1998), pp. 108-111Published by: Revista Litoral S.A.Stable URL: http://www.jstor.org/stable/43403277

Accessed: 10-12-2015 20:03 UTC

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/  info/about/policies/terms.jsp

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of contentin a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.For more information about JSTOR, please contact [email protected].

This content downloaded from 200.110.208.142 on Thu, 10 Dec 2015 20:03:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

7/23/2019 El Tiempo-Luis García Montero

http://slidepdf.com/reader/full/el-tiempo-luis-garcia-montero 2/5

Completamente

viernes:

el amor

entretanto

y

entre todo

ÁNGELGONZALEZ

LUIS García

Montero caba de

publicar

n libro e

poemas

e

amor,

entimiento

brumadoramente

ersi-

ficado

or

os

poetas,

or

todos os

poetas

esde

ue

el

verso s verso.

Otro

ibro e

amor?,

e

preguntarán

n con-

secuencia

lgunos

ectores

on tendencia en

parte

ustificada

al

escepticismo.

Pues

no;

Completamente

ierneso es otro ibro e

amor,

ino

un

espléndido

singu-

lar ibro

ue

trata

el mor

,

mejor

icho,

ue expone

a vivenciaoncretael

mor,

desde npunto e vista strictamenteersonal:uisGarcíaMonteroonsiguevitar

la

mayoría

e

las convenciones

tópicos ue siguen

utriendo

ran

arte

e osver-

sos amorosos

scritos

esde,

or

o

menos,

os

tiempos

elamor ortés.

Cierto

ue algunas

e esas onvenciones

on

nevitables,

n

cuanto

que respon-

den zonasuniversales

el entimiento

umano.

sí,

por jemplo,

a

consideración

deldeseo

omo

omponente

undamental

el

mor,

lgo

ue queda

stablecidon a

citade

Madame u Chatelet

ue

sirve

e

epígrafe

l

poemario.

l libro

punta

am-

biénotrosmotivos

lásicos,

omo el del

amormás

poderoso

ue

la

muerte ,

nsi-

nuado

n

alguno

e sus

pasajes

afirmadobiertamente

ni

iquiera

a

muerte,

u

voluntad e hielo u

designio

mplacable

e

separarlo

odo...

en el

poema

Prin-

cipios sentimientos .el tema e a fuerzareadora el mor,ueda a la amada l

poder

e

fundara realidad el

mundo del

propio

man

e:

...si u

memiras deci-

dida a existir

...)

/ tambiénxiste l mundo.

Y

muy

robablemente

yo

acabaré

por

existir

ontigo

Disciplina

ecreta ].

ero

usto

es reconocer

ue pocas

veces

incurre arcía

Montero n

semejantes

dealismos.

aun en esos

casos,

l

poeta

esquiva squemas

retóricas áso menos

restigiosas

ara

onfigurar

na

magine-

ría

y

un

enguaje

uyos,

ue responden

ielmentesu

peculiar

manera

e

asumira

experiencia

morosa:

si el

amor,

omo

todo,

s cuestión e

palabras

diceen el

poema

itulado

El amor

,

acercarmetu

cuerpo

ue rear n dioma .

El libro e

compone

e

dos

partes,

Losdías

y

Los

nombres ,

ue

se

quilibran

compensan;i aprimeraarte elata, icho e modomuyimplificador,a intromi-

siónde las

cosas

de

muchas

osas)

n el

amor,

a

segunda

onfirmaos efectos e la

presencia

el

mor n todas as cosas.

Bajo

el

conjunto

e los

poemas ue componen

a

primera arte

ubyace

l hilo

108

This content downloaded from 200.110.208.142 on Thu, 10 Dec 2015 20:03:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

7/23/2019 El Tiempo-Luis García Montero

http://slidepdf.com/reader/full/el-tiempo-luis-garcia-montero 3/5

argumentai,

uy

evemente

ibujado,

e una

historia

e amor. u

título,

Los

días ,

enfatizaa decisivantervenciónel

tiempo,ue

conviertel

sentimientomoroso n

un

proceso.

os díasde

a

semana,

nombrados

no

por

uno,

de

unes

domingo,

n

eltítulo e siete oemas),os meses as estacionesel año son una constanteefe-

rencia

ue

sitúa a historian

un

preciso

scenario

emporal.

n

su

reiteración,

os

días,

os meses as estaciones

caban

dquiriendo

alor

legórico:

l unes evanta l

vuelo el

buitre e los días

aborales ;

l

inviernos el

tiempo

que

hiela as

cancio-

nes ;

el

viernes,

ía

que ocupa

un

ugar

e

privilegio

n el

título el

ibro,

s

símbo-

lo

de la felicidad:

ompletamente

iernes

quivale

completamente

ú,

/mañana

de

regreso,

l

buen mor a buena

ompañía .

Es

ustamente

en l

tiempo ,

n ese

iempo

ucesivo

variable,

onde,

omo on-

secuencia

e una

especie

e

azar

objetivo

la

disciplinada

oluntad e

este

aos )

os

amantes

caban ncontrando

una asa

y

un

ugar ;

na casa

n

rebeldía ,

firmada

por lpoeta bierta,etadoramente,

uy

istintala

que

habitaba n elcomienzo e

la

historia,

uando ra

todavía el hombre

el unes

ue guardaba

elosamentel

secreto e su amor.

Como era de

esperar,

na casa

edificadan

el

tiempo

o

será

nunca

nmutable,

déntica sí

misma.

l

tiempo mpone

ecorados

situaciones

diferentes

ausencias

regresos,

ncuentros

despedidas),

propicia

stadosde

ánimo

ambiantes

ue

dan

ugar

actitudes

uy

iversas

ue

ncluso

ueden

legar

ser

contradictorias.

ay

ocasiones

xcepcionales

n las

que

el amor

deriva n

una

especie

e

ensimismamiento

,

mejor

icho, e,

desinterés

or

odo o

que

no sea a

persona

mada:

...voy

oltando marras

asta

uedarme uyo,

(...)/

con os

ojos

cerrados. ...) /porque adame mporta, ólotupiel... Davergüenzaecirlo ].

Pero n

otros

momentos

casi

iempre),

l amor

ntensificaa

conciencia

e estar n

el

mundo

y

de

pertenecer

él,

conciencia

ue

a

su vez

refuerzaa

fidelidad la

amada:

...soy

más

uyo

uando

oy

del

mundo

(...)/

y

más

del

mundo

uando

oy

más

uyo

Cartas ].

Esta

última

ctitud s a

que

domina n el

ibro;

l

poeta

no

suele

perder

e vista

lo

que

ocurre

lo

que hay

n

su

entorno;

iudades,

aisajes,

a

más

hetereogénea

gama

de cosas n

as

que

se

descompone

a

realidad

otidiana

coches,

avavaj

llas,

teléfonos,afeterías,

ines,

ibros...

no son

solo el telón

e

fondo el

amor,

ino

parte

onstitutivae

su historia.

a

realidad,

unque

no

demasiada

ermosay

s

-

como el tiempo,omoel deseo otrade laspropiedadesrrenunciablese este

amor

oncreto,

al

como l

poeta

o vive

y

o

cuenta:

Porque

é

que

a

este mor

e

pertenecen

os días

que

me faltan

or

vivir,

a

realidad on

su

mirada

nhóspita,

el

deseo

ue

nace

de os ueños

Fin

e

año ].

En

la obra

de otros

utores,

uy

specialmente

n a

de Luis

Cernuda,

a

realidad

y

el

deseo e

intuyen

omo

términos

ás

que opuestos:

ncompatibles.

n

la

poesía

de

LuisGarcía

Montero,

ealidad

deseono se

excluyen,

e

integran

n a

totalidad

de a

experiencia

morosa

unto

on os

ueños el

tiempo,

n

tiempo

ue

no

es el de

la

eternidad,

ino l

plazo

más

razonable e

os días

ue

al

poeta

e faltan

or

vivir;

o

cualno es

poca

cosa:

yo

diría

ue

no

hay

más

también,

fin

e

cuentas,

ese que

a

vecesnsinúeocontrario,arecereerlosí elpoeta: Me basta on avidaparaus-

tificarme ,

firman el

poema

La

inmortalidad ).

El

título

e

la

segunda arte

e

Completamente

iernes

s

también

ignificativo:

Las

palabras ,

quellas

ue

nos

proporcionan

na

noción e a

sustanciae

as

cosas:

109

This content downloaded from 200.110.208.142 on Thu, 10 Dec 2015 20:03:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

7/23/2019 El Tiempo-Luis García Montero

http://slidepdf.com/reader/full/el-tiempo-luis-garcia-montero 4/5

una ista e nombres

quivale

un nventarioel universo.

n

esa

especie

e

diccio-

nario

deológico

ersonal

ue

Luis García

Montero laboró

ara

uso

propio,

om-

puesto

undamentalmente

or

nombresbstractos

el

deseo ,

el

pasado ,

la

espe-

ranza ,lapolítica )xpuestosor rden lfabéticoesde a a de amor asta a v

de

vejez ,

e

percibe

l mundo

eflejado

n a conciencia el

poeta:

nacosmovisión

en a

que

el amor la amada e nterfieren

ara

onfirmarlamodificarla

La

muer-

te ].

La

concepción

el amor

omo

un

acontecimientoin duda

fundamental

ue

se

produce

ntretanto

isponemos

el

tiempo ue

a vidanos oncede entreodoo

que

forma

arte

e la vida

sin

xcluir ada

porprosaico

negativo;

éase l

espléndido

poema

ituladoLa

realidad )

s o

que,

en

primer

érmino,

onfiere

ingularidad

l

librode GarcíaMontero. u

gran

cierto s haber

onseguido

esprenderse

e

la

ganga

dealista

a

veces

dmirable)ue

arrastra

a

arga

radicióne a írica

matoria,

para

tenerseielmentela verdad e su

experiencia.

l

poeta

habla n nombre

ro-

pio,

rara irtudn estos

iempos quizá

en todos.

Completamente

ierness un ibro

uya

scritura

uede

alificarse

para mplear

n

término

ue Baroja plicó

la

novela)

e

porosa ,ue permiteue

a realidad

ene-

tre

n los

poemas,

n los

que

se advierteomo a

única ustancia

e su contenido.

Algunos

ersos onfirman

bjetivamenteue

o

que

ocurren el

poema

iene u

pun-

tual

ontrapartida

n a

realidad. l nombre

e

Almudena,

a

persona

eal la

que

el

libro stá

dedicado,

parece

simismon el

ámbito e esa

ficción

ue

(afirman

ue)

es

siempre

a

poesía.

el

apellido

el

poeta

personaje

icen ambién

ue

maginario)

tiene l mismo úmero e etrasue os pellidosel utor. i elpoeta s unfingidor,

LuisGarcíaMontero a

conseguido

rdir na

historia

ingida

ue

se

parecece

xtra-

ordinariamentesu

propia

istoria;

uien

a

conozca,

a reconocerán

versos omo

estos: Nada abede amor

uien

no ha

perdido por

mor

na

casa,

una

hija

talvez

/

y

más

de medio

ueldo,

empeñado

n el arte e serfeliz

usto...

Merece

a

pena ]

La

realidad

s en

Completamente

iernes

lgo

más

que

el

trampolín

e a fan-

tasía,

i es

que

alguna

antasía

ay

n

ese ibro.

Lo

que

hay

n él es

maginación,

eferidalo

que

es

esencial n el

ejercicio

e a

poesía:

l

esmerado,

uidadoso so de la

palabra.

i

todo o

que

he

venido iciendo

sitúa l

libro entro el marco e unaestética

ealista,

a materia

erbal on a

que

el

poeta rabajaonfirmasaposición.iguiendonacorrientemplantadantre oso-

tros

or Campoamor

prestigiada

or Bécquer,

uis

GraciaMontero

labora us

poemas

n un

enguaje

atural,

n

apariencia

irecto,

unque

distemucho e

serlo,

que

procede

el hablanuestra e cada día.

Nadie deduzca e eso

que

Luis García

Montero scribe omo e habla

ningún oeta

scribeomo e

habla;

a

poesía

no es

tarea

e

taquígrafos).

l

habla omún s tan ólo a

sustancia

ue

él

modifica mani-

pulapara

ograr

na

forma

e

expresiónnequívocamenteoética. suya.

Basta on

dedicar na mínima

tención los

primeros

ersos e

Completamente

iernes

ara

advertira

distancia

ue

media ntre a

lengua

ablada

y

la

imaginativapeculiar

manera

e decirdel

poeta.

Es difícil

oncebir

ue

en una

conversación

abitual

alguien alifiquel día de diligente ,afirmeue pora cafeteríaruza l buitre e

los horarios

aborales ,

diga

que

se

umerge

n

el

túnel e

una nueva

emana ,

que

deshoja

l bienestar

e su

café ,

que

los ibros onríen

omo

cómplices

ie-

jos .

Todo es

gramaticalmente

orrecton esas

xpresiones:

ormal

es

decir,

justa-

110

This content downloaded from 200.110.208.142 on Thu, 10 Dec 2015 20:03:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

7/23/2019 El Tiempo-Luis García Montero

http://slidepdf.com/reader/full/el-tiempo-luis-garcia-montero 5/5

do a las normas

ue

la

gramáticaropone).

o

obstante,

a serie e inadecuaciones

semánticas

ue

se advierten

ellas

eriva n secuenciaserbalesestellantese metá-

foras

de

inesperadas

onnotaciones

ue

crean

en

este

aso

recrean)

a

realidad,

ademása cargan esignificado,a clarifican,a dotan el sentidouea veces uizá

no

tenga,

nosotros o

vemos;

n

eso consistel

componente

tico

de

la

llamada

poesía

e a

experiencia .

n

el discurso

oético

e LuisGarcía

Montero,

a norma-

lidad on

que

se

produce

nmascarao

que hay

n él

de artificioso

en

el

mejor

en-

tido

de

a

palabra:

echo

onarte

ingenio).

Pero

o todo

procede

e a

engua

omún n a

escriturae

Completamente

iernes.

Imágenes,

ersos

fragmentos

e versos

jenos,

omados

e toda a tradiciónírica

castellana,

enetran

n el

discurso e Luis García

Montero,

marcándolo on la

impronta

e la

poeticidad.

ransplantadas

iteralmente

reelaboradas su

modo,

esas

lusionesnterextuales

ueden nterpretarse

omoun acto

de

homenaje

como

el reconocimentoe unaafinidad. ero veces ctúan omo una

apoyatura

ue,

desde uera eltexto n el

que

reaparecen,

efuerza

ilumina n

determinado

fecto.

Así

ocurre on

Andalucía ,

reve

oema

e

ManuelMachado

uya

structura

epite

Luis GarcíaMontero n La

realidad

ara

dar al nombre

e

Almudena

a

misma

relevancia

poder

ugeridorue

Sevilla

lcanza n a

primera

e las

composiciones

citadas. se efecto

uizá

no se

produciría

in a

presencia

en

ausencia)

el

poema

de

Machado,

ues

l nombre

Almudena

parece

n un

contexto

uchomás

xtenso

prolijo

y

deliberadamente

onfuso:in

puntuación)

ue

la

condensada clara

nu-

meración

e las siete

apitales

e

Andalucía .ero

García

Montero isemina

on

oportunidadlgunas alabrasmemorableseltexto eMachado plateado ,salada

claridad ,

agua...

culta ),

ue

lo

actualizan

ntegra

inmediatamenten

a

imagi-

nación

el ector: na

súbita

luminación

ue

desvelaa

posición

ingular,

nica,

e

Almudena n la

realidad el

poeta

ranadino.

Completamente

ierness

un ibro

omplejo

rico n

sugerencias,

el

que

se

pue-

den decir

muchasmás

cosas

ue

las

que dejé

aquí apuntadas.

se

dirán,

orque

l

tiempo

uega

favor e

este

exto,

estinado

durar. e

momento,

u

escrituraon-

firma

lgoque

a

crítica iene

eñalando

esdehace

ños: a

madurez el

poeta

Luis

García

Montero,

na de

las vocesmás

personales

importantes

e la

nueva

oesía

española.

111

This content downloaded from 200.110.208.142 on Thu, 10 Dec 2015 20:03:35 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions