2.0 2.0

0

10

5

100

0

10

5

100

0

10

5

100

0

10

5

100

0

10

5

100

24 25.com .com

TrTr

Configuración estándar Configuración estándar

Período de funcionamiento, térmico (S + R) para elevadores estándar (grasa lubricante)

Alojamiento para el tubo protector SRO: cuadrado o redondo.

Estos mapas sirven como guía en condiciones industriales estándar (temperatura ambiente 20 °C, etc.) y con un mantenimiento adecuado (lubricación, etc.). Los mapas se basan en los husillos trapezoidales estándar ZIMM Tr 60x9. En los husillos de bolas KGT, los períodos de funcionamiento pueden ser mayores. Si necesita un período de funcionamiento o rendimiento aún mayor, encontrará información sobre nuestros elevadores de alto rendimiento ZE-H en el capítulo 2.3.

N° de pedido Elevador (serie) Tamaño Versión

(Modelo)Relaciones de transmisión Husillo

Carrera por cadarotación del eje

de accionamientoZE-150-SN

ZE 150 S (Traslacióndel husillo)

N (Normal) 9:1Tr 60x9

1,00 mmZE-150-SL L (Lento) 36:1 0,25 mm

Longitud del tubo protector SRO con husillo Tr 60x9

Sin seguro contraescape/rotación 87 + carrera

Seguro contraescape/rotación 117 + carrera

Seguro contra rotacióncon kit de finales decarrera ES

149 + carrera

Tr 150 kNZE-150-S | Traslación del husillo

150 kN

Elevadores de husillo serie ZE | Versión S

0

10

5

100

Relación de transmission „N“ (9:1) Relación de transmission „L“ (36:1)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

ED %

150

120

90

60

30

0

500 rpm1000 rpm1500 rpm1800 rpm

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

ED %

150

120

90

60

30

0

500 rpm

1000 rpm1500 rpm1800 rpm

¡Deje un espacio libre de (mín.) 20 mm entre la caja de engranajes y la tuerca así como entre la tuerca y el extremo roscado! Nuestro configurador en línea hace fácil y cómodo determinar de forma detallada la longitud de los tubos protectores y los fuelles. www.zimm.com

Indicaciones importantes: 1) Para fuelle, muelle espiral o husillo de doble paso se requiere una mayor distancia de seguridad2) el husillo estándar es Tr 60x9, además están disponibles: de paso doble, de acero inoxidable, de rosca a la izquierda, husillo reforzado Tr 80x16 (sólo en la versión R)3) el factor incluye rendimientos, relaciones y coeficiente de seguridad del 30 %4) con husillo de paso 9 mm5) Cálculo de la longitud del tubo protector SRO simple y cómodamente con nuestro configurador online: www.zimm.com

Carga máx. a compresión/tracción estática:Carga máx. a compresión/tracción dinámica:Velocidad nominal: Dimensión del husillo estándar:Relación de reducción:Material de la caja reductora:Eje de tornillo sinfín:Peso de la caja reductora:Peso del husillo/m:Lubricante de la caja reductora:Lubricante del husillo:Temperatura de servicio del elevador:Momento de inercia:Par de entrada (a 1500 rpm):Par transmisible en sistemas múltiples:Par de accionamiento MG (Nm):

Par inicial de arranque:

150 kN (15 t) ver diagrama de período de func. 1500 rpm / max. 1800 rpm (depende de la carga y del ciclo) Tr 60x9²) 9:1 (N) / 36:1 (L) GGG, con tratamiento anticorrosión acero, templado por cementación, pulido 42 kg 19 kg grasa fluida sintética grasa lubricante max. 60°C, superior bajo pedido N: 7,92 kg cm² / L: 5,17 kg cm² max. 75,1 Nm (N) / max. 20,7 Nm (L) max. 540 Nm F (kN) x 0,753 ,4) (N-Normal) F (kN) x 0,253 ,4) (L-Lento) par de accionamiento MG x 1,5

Datos técnicos de la serie ZE-150-S / ZE-150-R

N° de pedido Elevador (serie) Tamaño Versión

(Modelo)Relaciones de transmisión Husillo

Carrera por cadarotación del eje

de accionamientoZE-150-RN

ZE 150 R (Rotacióndel husillo)

N (Normal) 9:1Tr 60x9

1,00 mmZE-150-RL L (Lento) 36:1 0,25 mm

Tr 150 kNZE-150-R | Rotación del husillo

Elevadores de husillo serie ZE | Versión R

Carg

a (k

N)

Carg

a (k

N)

ED %/10 min a 20°CED %/10 min a 20°C

0

10

5

100

C

F

E

A

DB

131155188

16,5

7112

6,5

15,5

63,5

19,5

225

8 h9n

25 k

610

066

17

18

505760

308

3

131 28,5

8016

0190

201)

Nut

zlän

ge=

Hub

+Mut

ter

201)

50

85n - 0,1

Einb

auhö

he Y

+Hub

1)

DIN332-D M10

n18 (2x)

30

M16/20tief (2x)

M16/20tief (2x)

26 80

71 71

96

46M12/25tief

n62 H7/5tief

n40 H9/25tief

45

n40 j655Tr x9

Spin

dellä

nge

85

0

10

5

100

C

F

E

A

DB

131155188

16,5

7112

6,5

15,5

63,5

19,5

225

8 h9n

25 k

610

066

17

18

505760

308

3

131 28,5

8016

0190

201)

Nut

zlän

ge=

Hub

+Mut

ter

201)

50

85n - 0,1

Einb

auhö

he Y

+Hub

1)

DIN332-D M10

n18 (2x)

30

M16/20tief (2x)

M16/20tief (2x)

26 80

71 71

96

46M12/25tief

n62 H7/5tief

n40 H9/25tief

45

n40 j655Tr x9

Spin

dellä

nge

85

Ø 50 H9/25 prof

M12/25 prof.

Ø62 H7/4 prof.

75 75□114

96

5

SRO

5)

185

32

201)

48

Long

itud

5)

Altu

ra d

e m

onta

je 1)

37

9

2,5

Long

itud

del h

usillo

Altu

ra to

tal

□120

Ø90 - 0,1

Tr60x9M42x2

A

C

DB

DIN332-D M10

Ø25

k6

155200

22,522

70

126,

5

23,5

8 h9

28,5 63

,575

245

155320

22,56057503

Ø130

Ø22 (2x)

102

102

E

F

R10 max

+0,00

26

26

92,5

92,5

A

C

DB

DIN332-D M10

Ø25

k6

155200

22,522

70

126,

5

23,5

8 h9

28,5 63

,575

245

155320

22,56057503

Ø22 (2x)

96

Ø 90 -0,1

21

7

201)

Long

itud

útil=

20

1) 6

0

18

5

32

carre

ra+t

uerc

a

Altu

ra d

e m

onta

je 1)

+ c

arre

ra

92,5

Long

itud

del h

usillo

7

Ø62 H7/4 prof

Ø50 H9/25 prof

M12/25 prof

75 75

46 E

F

5

5550

Tr60x9Ø45 j6

+0,00