Elhagyatott helyek a világbanhogy Te könnyebben és stresszmentesen tanulhass meg németül is, ráadásul kényelmesen, otthonról. A GO! 2011. januárjában indult, és 2015. márciusa

EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD

www.gonemet.hu

Ebben a pdf-ben megtalálod a mai ajándékanyagod szövegeit, szószedeteit és pár oldalnyi tudnivalót a némettanulásodhoz. Ezen kívül ebben az extra ajándékanyagban a szövegekhez külön videómagyarázatot is kapsz, ugyanúgy, mint a GO! Német Livetext - Élő Szöveges tanfolyamban, amelyben Martin elmagyarázza Neked a legnehezebb szófordulatokat.

És ez még nem minden! A mai ajándékanyagodban minden szinthez kapsz plusz 1 oldalnyi Beégetős mondatot és plusz 1 oldalnyi eXpressions kifejezés gyűjteményt, amelyeket szintén példamondatokon keresztül gyakorolhatsz be.Ezáltal megismerkedhetsz a GO! Beégetős Német és a GO! eXpressions tanfolyamainkkal is.

A ikonnal jelölt oldalak hangjait le tudod tölteni!

A mai ajándékanyagod összes hanganyagát innen éred el:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek

Töltsd le és hallgasd is meg őket. Minden egyes mondatot, szót, hangosan is mondj ki németül!

Elhagyatott helyek a világban

Los, auf geht's!

Sznopek Martinwww.gonemet.hu

EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGODEXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD

Oké, Martin a némettanárom itt a GO! NÉMETben,de ki ez a fekete pólós ember, aki sokszor feltűnik mellette?

www.gonemet.hu

Fekete Gábor vagyok, a GO! Tanfolyamok alapítója és vezetője.

15 éve vagyok nyelvtanár,

én találtam ki és építettem fel a GO! rendszerét a GO! Angol Tanfolyamokkal.

Én követelem meg azt és én biztosítom Neked azt,

hogy a GO! NÉMET részében is kizárólag 100% beszélt és hasznos németet tanulj.

Ezen dolgozunk Martinnal, a GO! NÉMET vezető tanárával már az első pillanattól kezdve,

hogy Te könnyebben és stresszmentesen tanulhass meg németül is,

ráadásul kényelmesen, otthonról.

A GO! 2011. januárjában indult, és 2015. márciusa óta megy a GO! NÉMET is már.

Ma már több mint 70 000 magyar ember tanul a GO!-val.

Üdv itt köztünk! :)

www.gonemet.hu

NA STOP! Mi ez az egész GO! NÉMET tanfolyam?

videómagyarázatokkal tanulhatsz kezdőtől felsőfokig

pont, mintha ott lenne a tanár Veled az órán

100% beszélt németet tanulsz

kényelmesen, otthonról tanulsz

beszéd, szókincs, beszédértés, nyelvtan - mindent megkapsz

Sznopek Martinnémet-magyar két anyanyelvű némettanár

a német GO! vezetőtanára

Fekete Gábora GO! tanfolyamok alapítója

az angol GO! vezető angoltanára


korlátlan hozzáférést kapsz

www.gonemet.hu

El Hotel del Salto

KEZDŐ UTÁNI

A sárga kiemelésű részekhezMartin videómagyarázatokat

ad Neked!

A videók elérhetőségeiért lapozz a következő oldalra!

Das Hotel del Salto ist ein Hotel in Kolumbien.

Es ist sehr alt. Das Hotel steht über einemWasserfall. Die Besucher finden diesen Ort wunderschön, aber sie geben auch zu, dass er unheimlich ist. Fast immer bedeckt Nebel das ehemalige Hotel. Merkwürdige Lichter und Stimmen kommenaus dem Hotel. gehen dieBesonders abendsLeute nicht gern dorthin.Man erzählt Geistergeschichten über das Hotel.Die Dorfbewohner haben Angst.

élő szöveges tanfolyam

LIVETEXT


www.gonemet.hu

El Hotel del Salto

KEZDŐ UTÁNI

Besonders abends gehen die

Man erzählt

Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek/abends

Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek/man


www.gonemet.hu

SZÓSZEDET

über = felett

der Wasserfall, die Wasserfälle = vízesés

der Besucher, die Besucher = látogató

der Ort, die Orte = hely

zugeben = bevallani

unheimlich = titokzatos, félelmetes

der Nebel = köd

ehemalig = egykori

fast immer = majdnem mindig

merkwürdig = különös, furcsa

das Licht, die Lichter = fény

die Stimme, die Stimmen = hang

besonders = különösen

dorthin = oda

die Geschichte = a történet

der Bewohner, die Bewohner = lakos

KEZDŐ UTÁNI

FONTOSABB SZAVAK

EGYÉB SZAVAKbedecken, bedeckte, hat bedeckt = befed, betakar

die Geistergeschichte, die Geistergeschichten = kísértetmese, rémtörténet

der Dorfbewohner, die Dorfbewohner = falu lakosa


Ich finde meine Schlüssel nicht. Nem találom a kulcsaimat.

Die Polizei findet das Kind seit drei Wochen nicht. A rendőrség három hete nem találja a gyereket.

Ich finde das interessant. Ezt érdekesnek tartom.

Die Idee finde ich gut. Jó ötletnek tartom.

Wie findest du meinen Plan? Milyennek találod a tervemet?

Der Chef findet mein Projekt gut. A főnök jónak tartja a projektemet.

Wo finden wir die Praxis? Hol találjuk a rendelőt?

Was findest du daran so lustig? Mit tartasz olyan viccesnek ezen?

Ich finde die Rechnungen nicht. Nem találom a számlákat.

Unser Hund ist verloren, wir finden ihn nicht. Elveszett a kutyánk, nem találjuk.

Viele finden ihn zu provokativ. Sokan túl provokatívnak tartják őt.

Ich finde meinen Lebenslauf einfach nicht gut genug. Egyszerűen nem találom elég jónak az életrajzomat.

Beégetős mondatok a FINDEN igével

KEZDŐ UTÁNIbeégetős tanfolyam

www.gonemet.hu


Nem, nem az a cél, hogy Te beégjél :) A lényeg, hogy egy szóra vagy kifejezésre, egyetlen példamondat az bizony nem elég. Az ajándékanyagokban mindig kiemelünk Neked kulcskifejezéseket és azokat 10-12 mondattal beégetheted az agyadba. A mondatokat sokszor ismételd el, mondd ki őket olvasás nélkül is, fejből.

FONTOS: Hangosan is mondd ki a mondatokat. A szádnak, az agyadnak meg kell szoknia, hogy beszélsz angolul - ne akkor várd csak el, hogy tudj beszélni, amikor már éles helyzetben vagy, arra előre kell gyakorolnod :)

BEÉGETŐS MONDATOK

Gehen wir dorthin?Odamegyünk?dorthin gehen

Ich sehe ihn fast immer nur arbeiten.Szinte mindig csak dolgozni látom.fast immer

Wir gehen abends gern in ein Restaurant.Esténként szívesen megyünk étterembe.abends

Man erzählt viel Schlechtes über ihn.Sok rosszat beszélnek róla.man erzählt

Kinder haben oft Angst vor Fremden.A gyerekek sokszor félnek az idegenektől.Angst haben

Ich gebe zu, du hast recht.Bevallom, igazad van.etw. zugeben

Kifejezések

KEZDŐ UTÁNI

www.gonemet.hu


Azonnal tanulni akarsz a német GO!-val?

http://www.gonemet.hu/nemetgovasarlas

Itt tudod megtenni az első lépést.

Térülést követően azonnal tudodhasználni a tanfolyamokat!

200%garancia

200 napos 200 százalékoselégedettségi és pénzvisszafizetési

garanciát kapsz!

www.gonemet.hu


Mit gondolnak róla,akik már használják a GO! NÉMETET,

Ők NEM statiszták:németet tanulnak, pont mint TE!

...életszerű helyzetekre tanít.Kifejezetten jó tanfolyamnak tartom a GO! Németet,

csak rajtam múlik, hogy hogyan haladok.

Virág Gabriella, 2015.03.03. óta tanul a GO!-val

100%-ig meg vagyok elégedve veletek!A beküldött feladataim javításában mindig érthető

és pontos magyarázatot kapok tőletek.Nagy öröm a GO!-val tanulni!

Lakatos Dávid, 2015.02.03. óta tanul a GO!-val

...100%-ig meg vagyok elégedve!

Játszva tud tanulni az ember, korhatároktól függetlenül.A videók egyszerűek, lendületesek, a lényeget magyarázzák el.

Nekem szól, értem van, hogy megszerezzem a tudást,amivel tovább tudok lépni.

...értem van, hogy megszerezzem a tudást!

Kiss Judit, 2016.03.02. óta tanul a GO!-val

www.gonemet.hu


Pripjat

ALAPFOKON



ad Neked!

Prypjat ist eine verlassene Stadt Ukraine, in im Norden derder Nähe der Grenze zu Weißrussland.

Prypjat ist heute eine Geisterstadt. Diese Stadtwurde 1970 im Zusammenhang mit demBau des Kernkraftwerks Tschernobyl gegründet Nach dem . Reaktorunglück von 1986 räumte man das ganze Gebiet.

Zum Zeitpunkt der Katastrophe 1986 wohnten hier etwa 49.360 Menschen, darunter ca. 15.500Kinder. Die meisten Einwohner waren Arbeiter im Kernkraftwerk und ihre Familien.

Wegen des schleppenden Informations- und Notfallmanagements begann dieEvakuierung von Prypjat erst 36 Stunden nach dem Reaktorunfall. Dadurch bekamen Viele eine hohe Strahlung, und leiden auch an diversen Krankheiten, .Spätfolgen der Katastophe


LIVETEXT

www.gonemet.hu


Prypjat ist eine verlassene Stadt Ukraine,im Norden derin der Nähe der Grenze zu Weißrussland.

leiden auch an diversen Krankheiten, Spätfolgen der Katastophe

Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek/imnordender

Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek/leiden

Pripjat

ALAPFOKON

www.gonemet.hu


ALAPFOKON

verlassen = elhagy; elhagyatott

das Kernkraftwerk, die Kernkraftwerke = atomerőmű

räumen, räumte, hat geräumt = kiűrít

der Notfall, die Notfälle = vészhelyzet

die Strahlung, die Strahlungen = sugárzás

leiden, litt, hat gelitten (an+D) = vmilyen betegségben szenved

die Folge, die Folgen = következmény

die Spätfolge, die Spätfolgen = utóhatás

FONTOSABB SZAVAK

EGYÉB SZAVAK

das Reaktorunglück, die Reaktorunglücke = reaktorszerencsétlenség

schleppend = elhúzódó, késlekedő

SZÓSZEDET

Ugye Te is írsz mondatokat a szavakkal?Ugye Te is olyan mondatokat írsz, amelyek

kötődnek HOZZÁD! (mert akkor ragadnak meg)

www.gonemet.hu


Wir fahren mit dem Auto.Autóval utazunk.

Was ist mit dir?Mi van veled?

Mit euch kann man gut zusammenarbeiten.Veletek jól együtt lehet dolgozni.

Wir kommen mit dem Bus.Busszal jövünk.

Wann bist du mit dem Projekt fertig?Mikor vagy kész a projekttel?

Ich bin mit dir einverstanden.Egyetértek veled.

Möchten Sie Wasser mit oder ohne Kohlensäure.Szénsavas vagy szénsavmentes vizet kér?

Mit ihnen haben wir immer viel Spaß.Velük mindig nagyon jól szórakozunk.

Kommst du mit uns?Velünk jössz?

Hier dürft ihr nur mit Erlaubnis des Chefs reinkommen.Ide csak a főnök engedélyével jöhettek be.

Wir haben keine Probleme mit ihm.Nincs vele problémánk.

Kommt ihr mit dem Flugzeug oder mit der Bahn?Repülővel vagy vonattal jöttök?

Beégetős mondatoka MIT elöljárószóval

ALAPFOKONbeégetős tanfolyam

www.gonemet.hu




BEÉGETŐS MONDATOK

Im Norden ist das Wetter kälter.Északon hidegebb az időjárás.im Norden

In der Nähe von uns gibt es leider kein Einkaufszenrtum.A közelünkben sajnos nincs bevásárlóközpont.in der Nähe von

Er leidet an einer unheilbaren Krankheit.Gyógyíthatatlan betegségben szenved.leiden an

Zum Zeitpunkt des Attentats war sie zum Glück nicht im Restaurant.A merénylet időpontjában szerencsére nem volt az étteremben.zum Zeitpunkt +Gen.

Dieses Produkt kaufen Viele.Ezt a terméket sokan veszik.Viele

Der Minister gründet eine neue Partei.A miniszter új pártot alapít.gründen+A

Kifejezések

ALAPFOKON

www.gonemet.hu


Nara Dreamland

KÖZÉPFOKON



ad Neked!


LIVETEXT

1955 besuchte der Japaner Kunizo Matsuo dasDisneyland in den USA, und nahm einen Traum in seine Heimat mit: Er wollte auch dort einen Vergnügungsparkeröffnen. 1961 wurde der Freizeitpark 2 km außerhalb des Zentrums der japanischen Stadt Nara eröffnet.

Trotz harmonischer Zusammenarbeit mit den Ingenieuren von Disneyland während des Aufbaus, kam es gegen Ende des Bauprojekts zu einem Streit. Die Verhandlungen mit Disney wurden abgebrochen und eigene Maskottchen wurden für den Park entworfen. Anfangs erreichte er einen Besucherboom.

Aber nach der Eröffnung des Tokyo Disneyland im Jahre 1983 fielen die Besucherzahlenstark zurück. Nachdem andere ältere und kleinere Freizeitparks wegen der Konkurrenz der größeren Parks hatten schließen müssen, wurde auch das Nara Dreamland am 31. August 2006 endgültig geschlossen.

www.gonemet.hu


1961 wurde der Freizeitpark 2 km außerhalb des Zentrumsder japanischen Stadt Nara eröffnet.

Nachdem andere ältere und kleinere Freizeitparks wegender Konkurrenz der größeren Parks hatten schließen müssen,wurde auch das Nara Dreamland am 31. August 2006 endgültig geschlossen.

Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek/wurdeeroffnet

Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek/nachdem

Nara Dreamland

KÖZÉPFOKON

www.gonemet.hu


A szavakat tedd bele mondatokba és a mondatokatis tanuld meg hozzá. A GO!-ban szívesen segítünk

Neked ebben is, hiszen kérdezhetsz a tanárainktól.

KÖZÉPFOKON

die Heimat = haza, otthon

der Vergnügungspark, die Vergnügungsparks = vidámpark

der Streit, die Streite = veszekedés, vita

die Verhandlung, die Verhandlungen = tárgyalás

entwerfen, entwirft, entwarf, hat entworfen (A) = tervez, felvázol

die Konkurrenz, die Konkurrenzen = konkurencia, vetélytárs

zurückfallen = visszaesik

endgültig = végérvényes

FONTOSABB SZAVAK

EGYÉB SZAVAK

das Maskottchen, die Maskottchen = kabalaállat

der Boom = fellendülés

SZÓSZEDET

www.gonemet.hu


Trotz der großen Schäden, konnten wir das Haus schnell sanieren.A nagy károk ellenére gyorsan fel tudtuk újítani a házat.

Trotz der höheren Löhne, wollen wir nicht im Ausland arbeiten.A magasabb bérek ellenére sem akarunk külföldön dolgozni.

Trotz ihrer schlechten Gesundheit arbeitet sie.Rossz egészségügyi állapota ellenére dolgozik.

Trotz der Gefahren reisen wir in den Nahen-Osten.A veszélyek ellenére elutazunk a Közel-Keletre.

Wir stellen ihn trotz seiner hohen Lohnvorstellungen an.A magas bérigénye ellenére felvesszük.

Trotz seines hohen Alters ist er noch sehr fit.Magas kora ellenére még nagyon fitt.

Trotz seiner guten Ausbildung bekommt er keinen Job.Jó képzettsége ellenére nem kap állást.

Trotz ihrer Bemühungen wird sie nicht befördert.Igyekezete ellenére nem léptetik elő.

Trotz der scchlechten Organisation war die Veranstaltung ein Erfolg.A rossz szervezés ellenére sikeres volt a rendezvény.

Er ging trotz seiner Krankheit zur Arbeit.Betegsége ellenére bement dolgozni.

Ich bleibe trotz der schlechten Arbeitsbedingungen bei der Firma.A rossz munkakörülmények ellenére maradok a cégnél.

Ich mag dieses Geschäft trotz seiner hohen Preise.A magas árai ellenére szeretem ezt a boltot.

Beégetős mondatoka TROTZ elöljárószóval

KÖZÉPFOKONbeégetős tanfolyam

www.gonemet.hu




BEÉGETŐS MONDATOK

Zwischen ihnen kommt es immer wieder zum Streit.Újra és újra veszekszenek egymással.zum Streit kommen

Das Geschäft musste aus finanziellen Gründen schließen.Az üzletnek anyagi okokból be kellett zárnia.schließen müssen

Die Verhandlungen zwischen den zwei Staaten wurden unerwartet abgebrochen.A két ország közötti tárgyalások váratlanul megszakadtak.die Verhandlungen abbrechen

Hast du das neue Plakat für unsere Kampagne entworfen?Megtervezted az új plakátot a kampányunkhoz?etwas entwerfen

Anfangs hatten wir mit ihnen keine Probleme.Eleinte nem voltak gondjaink velük.Anfangs

Außerhalb des Zentrums gibt es fast keine guten Geschäfte.A centrumon kívül nincsenek jó üzletek.außerhalb

Kifejezések

KÖZÉPFOKON

www.gonemet.hu



ad Neked!

Reschensee

FELSŐFOKON



LIVETEXT

Der Reschensee ist ein Stausee in der GemeindeGraun im westlichen Südtirol. Der künstliche See ist sechs Kilometer lang und an den breitesten Stellen etwa ein Kilometer breit und hat ein Fassungsvermögen von 120 Mio. m³. So idyllisch der Reschensee in Südtirol auch aussehen mag, macht er die Anwohner eher traurig

Da die italienische Regierung einen Stausee wollte, der Norditalien über ein Wasserkraftwerk mit Strom versorgen sollte, wurden die Häuser des Dorfes 1950 gesprengt und seine 1200 Bewohner umgesiedelt. Die Naturseen von Graun und Reschen staute man zu einem großen See auf. Im Jahr 1939 wurde das erste Projekt aus dem Jahr 1920 zur Aufstauung der Naturseen (Reschen- und Mittersee) von der damaligen Regierung von 5 auf 22 Meter geändert.

Die Einwohner wurden im Sinne des „nationalen Interesses zur Stärkung der nationalen Industrie“ zur Aus- und Umsiedlung gezwungen. Im Sommer 1950 wurden die Gebäude der Dörfer mit Ausnahme des Kirchturms für die Stromerzeugung gesprengt und unter Wasser gesetzt. Es entstand ein Stausee von 677 ha Fläche.

www.gonemet.hu


So idyllisch der Reschensee in Südtirol auch aussehen mag,macht er die Anwohner eher traurig.

Im Sommer 1950 wurden die Gebäude der Dörfer mit Ausnahmedes Kirchturms für die Stromerzeugung gesprengt und unter Wasser gesetzt.

Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek/soauchseinmag

Olvasd be telefonoddal a QR kódot vagy írd be a böngésződbe az alábbi linket:http://www.gonemet.hu/ajandekok/elhagyatotthelyek/imsommer1950

Reschensee

FELSŐFOKON

www.gonemet.hu


FELSŐFOKONSZÓSZEDET

die Gemeinde, die Gemeinden = község, közösség

das Fassungsvermögen = tárolókapacitás

der Anwohner, die Anwohner = valami mellett lakó

der Stausee = mesterséges tó

auf|stauen, staute auf, hat aufgestaut = felduzzaszt

zwingen, zwang, hat gezwungen (zu+D) = kényszerít vmire

die Aussiedlung = kitelepítés

die Umsiedlung = áttelepítés

sprengen, sprengte, hat gesprengt = felrobbant

die Stromerzeugung = áramfejlesztés

Ugye Te is írsz mondatokat a szavakkal?Ugye Te is olyan mondatokat írsz, amelyek

kötődnek HOZZÁD! (mert akkor ragadnak meg)

www.gonemet.hu


Da man hier besser verdient, ist es keine Frage, dass ich gerne hier arbeiten würde. Mivel itt jobban lehet keresni, nem kérdés, hogy szívesen dolgoznék itt.

Da ich mich nicht wohlgefühlt hatte, ging ich nicht zur Arbeit. Mivel nem éreztem jól magam, nem mentem be dolgozni.

Da er die Miete nicht regelmäßig zahlte, musste er ausziehen. Mivel nem fizette rendszeresen a lakbért, ki kellett költöznie.

Da er viel arbeitet, ist er kaum zu Hause. Mivel sokat dolgozik, alig van otthon.

Da Sturm angesagt war, verschoben wir die Abreise. Mivel vihart jeleztek, elhalaszottuk az indulást.

Da viele die Party abgesagt hatten, fand sie nicht statt. Mivel sokan lemondták a bulit, nem rendeztük meg.

Es lohnt sich jetzt die Wohnung zu verkaufen, da die Preise gestiegen sind. Most éri meg eladni a lakást, mivel felmentek az árak.

Er kommt nicht, da ich ihn nicht eingeladen habe. Nem jön, mivel nem hívtam meg.

Da die Zahlen der Geschwindigkeitsübertretungen drastisch gestiegensind, werden die Kontrollen auf den Straßen verschärft. Mivel drasztikusan emelkedett a gyorshajtások száma,megerősítették az ellenőrzéseket az utakon.

Ich mache das nicht, da es keinen Sinn hat. Ezt nem csinálom meg, mivel semmi értelme.

Wir müssen erst sparen, da wir das Geld für das neue Auto noch nicht haben.Még spórolnunk kell, mivel a pénz az új autóra még nincs meg.

Da es schon spät war, holten wir sie lieber ab.Mivel már késő volt, inkább elmentünk értük.

Beégetős mondatoka DA kötőszóval

FELSŐFOKONbeégetős tanfolyam




BEÉGETŐS MONDATOK

www.gonemet.hu

Er wurde gezwungen abzudanken.Rákényszerítették a lemondásra.zwingen zu+D

Mit Ausnahme von einigen Arbeitern, schlossen sich alle dem Streik an.Néhány munkás kivételével mindenki csatlakozott a sztrájkhoz.mit Ausnhame von+D

Die Opfer wurden mit Wasser und Lebensmittel versorgt.Az áldozatokat vízzel és élelemmel látták el.versorgen mit+D

Das ganze Gebiet wurde unter Wasser gesetzt.Az egész területet vízzel árasztották el.unter Wasser setzen

Was du sagst, macht mich traurig.Amit mondasz, elszomorít.traurig machen

Im Sinne einer besseren Zusammenarbeit zwischen Arbeitgebernund Arbeitnehmern wurden Trainings veranstaltet.A munkaadók és munkavállalók jobb együttműködése érdekébentréningeket szerveztek nekik.im Sinne+Gen.

Kifejezések


FELSŐFOKON

www.gonemet.hu

Documents

Elhagyatott helyek a világbanhogy Te könnyebben és stresszmentesen tanulhass meg németül is, ráadásul kényelmesen, otthonról. A GO! 2011. januárjában indult, és 2015. márciusa