Embed Size (px)
DESCRIPTION
Seccion A del periodico hispano El Mundo, publicado Agosto 01, 2009 en Las Vegas, Nevada
Citation preview
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 1 DEL 2009 1 •
LAS VEGAS, NV • AGOSTO 1 DEL 2009 • SECCION A • VOLUMEN 30 • NUMERO 7
De InterésDe InterésDe InterésDe InterésDe Interés• Reunidos en Las Vegas• Reunidos en Las Vegas
Fortalecen nexos líderes mexicanos
Consejeros del IME, miembros de la Comisión de Difusión y medios, provenientesde todo el país se reunieron en Las Vegas para debatir y acordar acciones quebuscan mejorar la imagen del mexicano. (Foto Val GONZÁLEZ)
Página � Página � Página � Página � Página �
• A p r o b a d a• A p r o b a d ap o r c o m i t ép o r c o m i t é
Avanza SoniaSotomayor
Página ��Página ��Página ��Página ��Página ��
Día de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVDía de Jalisco en LVPágina � y Sección “CPágina � y Sección “CPágina � y Sección “CPágina � y Sección “CPágina � y Sección “C”””””
Lucrecia CruzLucrecia CruzLucrecia CruzLucrecia CruzLucrecia Cruz
Nueva presidentaNueva presidentaNueva presidentaNueva presidentaNueva presidentaNueva presidentaNueva presidentaNueva presidentaNueva presidentaNueva presidenta
de COLAVEde COLAVEde COLAVEde COLAVEde COLAVEde COLAVEde COLAVEde COLAVEde COLAVEde COLAVEPágina �Página �Página �Página �Página �
La gente opinaLa gente opinaLa gente opinaLa gente opinaLa gente opina
¿Sí o no a las¿Sí o no a las¿Sí o no a las¿Sí o no a las¿Sí o no a las¿Sí o no a las¿Sí o no a las¿Sí o no a las¿Sí o no a las¿Sí o no a las
botánicas?botánicas?botánicas?botánicas?botánicas?botánicas?botánicas?botánicas?botánicas?botánicas?Página �Página �Página �Página �Página �
• 2 AGOSTO 1 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 1 DEL 2009 3 •
EDITORIALES
Una mujer hispana, madre de familia, fue asesinadafrente a sus hijos por su propio esposo. Es uno de varioscasos de violencia doméstica pero llevada al máximo,ejemplo vergonzoso y dramático de lo que está sucediendoen la comunidad. Ese y cualquier otro acto de violenciadoméstica deben ser reprobados.
La nota del asesinato se puede leer con detalles en estaedición. Hasta donde se sabe José Armando Gueta, de 48años de edad, es el presunto responsable del arteroasesinato de su esposa Griselda Flores y por ello está sujetoa juicio. El caso llama la atención por varias cosas, una deellas por supuesto es la muerte de la persona.
Otro detalle es que el sospechoso había amenazado demuerte a la mujer quien había dicho a sus familiares quedeseaba separarse de su esposo. Otro es el hecho de queel hombre armado con pistola disparó a la mujer ante loshijos de ambos y a la vista de otro niño que rogó por lavida de la señora Griselda. Un detalle más es que, despuésde matar a su esposa, el hombre intentó matar a su cuñado(el hermano de la esposa), quien acudía intentando evitaralgún problema.
Gueta está recluido bajo cargos de asesinato e intentode asesinato y, según informaron familiares de la occisa,tiene disponible una fianza de 30 mil dólares. Este puntocontrasta con otro caso reciente de violencia doméstica,donde el hombre que golpeó a su esposa fue arrestadopor ello y en los cargos no alcanzó fianza por haberintentado ahorcar a su víctima.
Es triste tratar este tipo de temas, las cosas que sucedenen la comunidad hispana, entre los miembros de lasfamilias. Pero lo hecho ya está, el daño es irreversibleporque no se le puede regresar la vida a la señora Griseldani borrarle a los niños testigos su traumática experiencia.
Pero lo que sí se puede hacer y debe hacerse es trabajarpara evitar que esos casos se repitan. Es difícil porque aveces parece que las condiciones de crisis económica, elmalestar que se crea con los problemas sociales llega aminar la estructura familiar. Sin embargo lo peor escruzarse de brazos.
La violencia doméstica debe combatirse, las víctimasdeben denunciar a sus agresores, las autoridades debenredoblar esfuerzos con campañas de prevención y lasmismas familias necesitan luchar para resolver susproblemas sin llegar a tragedias como la de la señoraGriselda y su victimario José Armando Gueta.
No a la violencia domésticaLa jueza Sonia Sotomayor acaba de ser
aprobada por el Comité Judicial del Senadopara que ocupe uno de los asientos del poderJudicial de la nación, que quedará vacantecuando uno de sus miembros se retire. Es unavance pero no el final porque todavía falta laconfirmación del pleno del senado. De todosmodos se espera que Sotomayor va a tener elvoto favorable y con ello se convertiría en lajueza de más alto rango que es mujer yperteneciente a la minoría hispana.
La aprobación de Sotomayor por parte delComité Judicial tuvo todos los votos de lossenadores demócratas y uno republicano. Losexpertos estiman que pronto la cámara desenadores en pleno va a votar y dirá que sí aSotomayor; pero la oposición está en losrepublicanos, con excepción de algunos comoMel Martínez quien ya anunció su apoyo.
Hay que destacar el avance y muy posibleconfirmación de la jueza Sotomayor al máximotribunal de los Estados Unidos porque seríala primera mujer de origen hispano que llegaahí, uno de los tres poderes que guían a lanación.
Ahora solo hay una mujer y unafroamericano en el cuerpo del poder judicial.La eventual llegada de Sotomayor vendrá adar más balance y diversidad a esa rama delgobierno nacional.
Solo para refrescar un poco elconocimiento hay que recordar que losEstados Unidos de América son una unión deestados soberanos aglutinados en un sistemafederal, con un gobierno nacional dividido entres poderes: el ejecutivo, que administra yejecuta, el legislativo que crea, cambia oderoga leyes, y el judicial que vela porque lanación sea una de leyes justas.
Para los hispanos pero también para elpueblo norteamericano tiene muchosignificado que Sonia Sotomayor, de origenpuertorriqueño y humilde pero muy brillante,llegue a convertirse en miembro del poderjudicial de la nación. Deseamos que así sea.
Avanza Sotomayor
• 4 AGOSTO 1 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Consejeros del IME y Comisión de Difusión• Consejeros del IME y Comisión de Difusión
Anuncian Premio de periodismo “Ricardo Guerra” 2009• La reforma migratoria y la educación son prioridades• La reforma migratoria y la educación son prioridades
Por Valdemar GONZÁLEZ
Un grupo de mexicanos representandoa diversas comunidades mexicanas de losEstados Unidos sostuvieron reuniones detrabajo en Las Vegas para mejorar la imagende esta minoría, y en conferencia de prensaanunciaron la convocatoria para el Premiode periodismo «Ricardo Guerra» 2009.
En las instalaciones de la Cámara deComercio Latina el grupo de mexicanosconsejeros informó que trabajan para buscarmecanismos y acciones que mejoren laimagen de los mexicanos y contrarrestenel ambiente antiinmigrante. Así lo expresóGloria Romo, consejera coordinadora de laComisión de Difusión y Medios. Dijo quetrataron varios asuntos y llegaron aacuerdos, entre ellos divulgar elotorgamiento del premio de periodismo.
Romo, quien es consejera por Calexico,California, donde también es empresaria yactivista, dijo que pronto será dada a conocer la convocatoriadel Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) paraotorgar el Premio de Periodismo «Ricardo Guerra» 2009,el reconocimiento que el IME hace al medio decomunicación o periodista que ha promovido la realidaddel mexicano en los Estados Unidos.
El premio se otorgará por segundo año consecutivo. Elaño pasado fue otorgado a un diario texano que en 2008consideró al inmigrante mexicano como el personaje delaño.
Los miembros de la Comisión de Difusión y Medios sereunieron en Las Vegas del 26 al 28 de julio. Segúninformaron sostuvieron reuniones de trabajo intenso yencuentros con autoridades del consulado mexicano y conmiembros de la comunidad local. Los consejeros viajarondesde Minessota, Virginia, Arkansas, Texas, Florida,Arizona y California.
REVALORAR AL MEXICANOEn los Estados Unidos viven más de 30 millones de
mexicanos y descendientes, que ahora tienen un puente decomunicación con México a través del Consejo Consultivodel Instituto de los Mexicanos en el Exterior, expresó Gloria
Romo, coordinadora del grupo. De nuestras reuniones aquíen Las Vegas hemos sacado varias propuestas quellevaremos al pleno de la asamblea del consejo consultivodel IME en la próxima reunión de noviembre, para sudiscusión y eventual aprobación, dijo.
Se trata de estrategias y accionespara revalorar al mexicano comomigrante. Pero todo ello lo tenemosque hacer con recursos y a travésde los medios de comunicación,dijo Romo. Por eso son importantesestas reuniones porque escuchamosy vemos; luego de analizar yaprobar propuestas las llevamos aMéxico, al consejo donde sediscuten y de ahí pueden salirpolíticas y acciones que beneficiena los mexicanos que vivimos en elexterior, explicaron Romo y otrosde los miembros de la comisión.
Abel Torres, consejero del IMEpor méritos y trayectoria, con sede en el Condado de Orange,
California, afirmó que se debe seguir explicando qué es elIME, qué es el consejo y qué hacen sus miembros que porcierto no cobran sueldo y más bien se costean sus gastos,como en este viaje de la comisión a Las Vegas.
Explicaron que el Consejo Consultivo del IME estáformado por 101 consejeros que representan a 52circunscripciones consulares en los Estados Unidos yCanadá. Aparte hay 20 «Consejeros por méritos ytrayectoria», 7 consejeros representando a organizacioneslatinas nacionales, más aparte representantes de lasentidades federativas de México. El consejo también tiene7 comisiones de trabajo, una de ellas es la de Difusión yMedios; otras son las de Salud, Educación, AsuntosFronterizos, Política, Asuntos Legales, Economía yDesarrollo Social.
Romo y sus compañeros miembros informaron que sepreparan mensajes cortos radiofónicos que orientan a losmexicanos y les impulsan a informarse y mejorar. Laproductora de radio, María López Gallo, dijo que losmensajes ya están listos y solo falta su aprobación por elCCIME. Gloria Romo mencionó la difícil situacióneconómica por la que se atraviesa en los dos países, quehace difícil contar con recursos para las campañas en favorde los migrantes.
LO IMPORTANTELos miembros de la comisión de Difusión y Medios
concluyeron su trabajo en Las Vegas con la conferencia deprensa, en la que además serespondieron preguntas y seestableció un diálogo con laprensa hispana local. Elprofesor Alfredo Cuellar,resumiendo la opinión de lacomisión dijo que de todos lostemas y asuntos que se tratan lareforma migratoria y laeducación son los principales,en los que se debe enfocar lagente, los grupos y losesfuerzos. Los consejerosAndrés Mendoza, titular,Fermín Ramírez, suplente, yAlonso Flores, de transición,
participaron de la conferencia.
Desde la izq. arriba: Fermín Ramírez, Juan C. Alanis, BeatrizAmberman, Alfredo Cuellar, Alonso Flores. Abajo: Ma. LópezGallo, Abel Torres, Francisco Mendoza, Gloria Romo y José L.
Garza, quien agradeció la hospitalidad de LV para las sesiones dela Comisión de Difusión, del CCIME. (Foto Val GONZÁLEZ).
Gloria Romo (izquierda),coordinadora dela Comisión de Difusión y Medios,
Alonso Flores y José L. Garza, director de“El periódico USA”, de McCallen, TX.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 1 DEL 2009 5 •
Cónsul de Guatemala en LosÁngeles, Pablo García Sáenz.
Nos complace el hecho de que cientos de guatemaltecospuedan legalizar sus documentos migratorios y de otraíndole, que puedan recibir asesoría jurídica totalmente gratis,y que exhiban un trabajo sostenido en varias asociaciones,estén unidos, expresó Pablo García Sáenz, cónsul de esepaís en Los Ángeles, en diálogo con El Mundo durante elconsulado móvil el sábado 18 y domingo de julio 19 enLas Vegas.
Más de un centenar de hijos de Guatemala pudieronobtener pasaporte, tarjetas de identificación consular,registrar nacimientos, matrimonios y defunciones, en dosjornadas de intenso trabajo que García Sáenz valoró de muyprovechosas.
De lo que se trata, apuntó el cónsul, es de avanzar en laatención de nuestros hermanos, quien no pueda regresar acasa con sus documentos en regla, al menos debe conseguiruna explicación detallada, saber qué debe hacer y cuálesson sus próximos pasos, de lo contrario nuestra labor aquíno tiene sentido.
Las señoras Gabriela y Teresa reconocieron la rapidezy buen trato con que fueron atendidas, es muy bueno quevengan los del consulado, ahorramos dinero y tiempo,tenemos la información de primera mano, legal, ahorasabemos los trámites a realizar para dar un poder enGuatemala, explicaron.
Osvaldo, por su parte, confía en tener próximamente supasaporte, entregué documentos, fotos, todo está listo, escuestión de tiempo, pienso que cuando vuelva el cónsul ennoviembre -tercera visita a Las Vegas este año- ya tenga enlas manos mis papeles.
En esta oportunidad el cónsul se hizo acompañar deabogados, quienes ofrecieron múltiples explicaciones, serefirieron al sitio web donde los guatemaltecos puedenbuscar noticias, hacer preguntas, se trata dewww.palmigua.com.
Es el portal al migrante guatemalteco, apuntaron losespecialistas en leyes, se puedenobtener en esa direccióninformaciones de diferentes tipos,además, ofrecemos la posibilidad deque quienes quieran hacer preguntassobre trámites, pues envían susinterrogantes al correo electró[email protected].
Resulta una ventaja considerable,señaló el cónsul, si alguien quierehacer una pregunta, si no esimprescindible su presencia ennuestras oficinas, pues sin moversede casa enseguida sabe cómoproceder.
Antes de finalizar suconversación con La voz de loshispanos en Las Vegas, García Sáenz calificó de muy buenoel quehacer de las asociaciones, su organización, la calidadde sus actividades, y en otro orden de cosas se refirió alesfuerzo que se lleva a cabo para lograr la unidadcentroamericana entre representantes de Guatemala,Honduras, Nicaragua, El Salvador y Costa Rica.
Es menester trabajar en función de la unidad, y
consideramos que lo mejor en tal sentido es ofrecer deconjunto ferias de salud, renglón tan sensible, de hechonuestros consulados se han convertido en clínicas donde sebrinda asesoría, exámenes gratuitos, se trabaja en funcióndel bienestar, expresó.
Los hondureños necesitanLos hondureños necesitanLos hondureños necesitanLos hondureños necesitanLos hondureños necesitanunirse�unirse�unirse�unirse�unirse�
Indudablemente, para Vivian Panting,cónsul de Honduras en Los Ángeles desdehace 11 años, la unión de los migrantes desu país es impostergable.
Somos millón y medio en EstadosUnidos, y alrededor de cinco mil en estaciudad de Las Vegas, sin embargo noestamos unidos, y para que se nos tengaen cuenta, se nos respete, debemos estarjuntos, organizados, sólo así seremosfuertes, podremos hacer más.
Tras recalcar los beneficios que ofreceel consulado móvil, las posibilidades quebrinda, la necesidad de estar legalizados,Vivian enfatizó en el tema de la unidad,
resaltó la figura del líder comunitario Juan Alberto Román,quien reside desde el 2000 en Las Vegas y siempre estápresto a ayudar. Tenemos que hacer algo, es la hora dedespertar, no cabe el aislamiento, dijo.
Alma Moreno, quien se presentó ante el consulado móvilcon la intención de renovar su pasaporte, dejó sentado queagradece la visita, y considera que dentro de unas tressemanas tendrá su nuevo documento en las manos.
Atendidos guatemaltecos y hondureños de LVAtendidos guatemaltecos y hondureños de LV• Con servicios de los consulados móviles procedentes de Los Ángeles
• 6 AGOSTO 1 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
DesdeDesdem im iesquinaesquina
Por Eddie Escobedo
> Viaje relámpago
Cumbre de La Raza en Chicago> Luis Gutiérrez desayuna, come y cena con reforma migratoria
En la foto se ve a Janet Murguía, Mónica Lozano y John Quiñones, quienes recibieron un reconocimientode parte de NCLR
Muy concurrida la convención nacional anual de laorganización NCLR, la de más prestigio e influenciaen los Estados Unidos, Concilio Nacional de la Raza,grupo que fundó y organizó Raúl Izaguirre, el activistade más respeto y prestigio en la nación y que gracias asus esfuerzos esta agrupación se ganó -y gana- a pulsoel respeto y admiración de la gente, sobre todo la delos políticos de más alto rango a nivel nacional, dichorespeto no vino solo, se ha trabajado demasiado duropara obtener, conquistar el nivel que ha alcanzado.
La convención atrajo a los jefes y CEOs de lascompañías de más alto nivel tales como Wal-Mart. JCPenny, Disney, UPS, Ford Motor Co., McDonalds,GMAC, US Army y muchas más que atendieron enprimer lugar con el objetivo de dar a conocer logratificante que es hacer negocio con el mercadohispano, y enseguida para hablar acerca de la situacióneconómica que prevalece en la nación, pero que deacuerdo a lo que se escuchó ya estamos saliendo de lacrisis, no sucederá la semana próxima sin embargo, deque Estados Unidos saldrá de ella no hay quien lo dude.
El siempre luchador, el incansable Luis Gutiérrez,orgulloso congresista de Illinois, fue uno de los oradoresque más ovaciones -de pie- recibió por el contenido desu discurso donde de nueva cuenta habló sobreinmigración, tópico que ha sido su principal asunto atratar donde quiera que se para a hablar.
Así lo hizo saber al decir que cuando se levanta loprimero que hace es dar gracias a Dios por amanecer einmediatamente piensa en buscar medios de convencera los políticos que están en contra de una reformamigratoria, se va a la mesa para desayunar y siguepensando en las estrategias a seguir para quitar de lamente de sus colegas los motivos por lo que están encontra de una reforma.
Se dirige a la sala de sesiones y continúa hablandode inmigración, pues no encuentra justo que prosigan
esas deportaciones, separando a familias que residenen este país por largos años, y luego llega la migra y sevienen abajo todos los sueños de esta pobre gentetrabajadora que el único delito que ha cometido estratar de buscar una vida mejor para su familia.
Gutiérrez no considera justo el sistema que tiene elpaís y al igual que otros que están a favor de esa reformamigratoria, concuerda en que el sistema actual estáimplementado de una forma que en nada ayuda ni a lanación ni a la gente, y sí pone en entredicho la formade gobierno que rige al país.
Cuando está en casa, en Chicago, su esposa Zorayale cocina el desayuno, entonces platica con ella sobrela reforma migratoria, sale del hogar a reuniones consus constituyentes y habla sobre los problemas que losaflijen, amablemente escucha preguntas y vuelve a lacarga sobre el asunto de la reforma migratoria.
Luis Gutiérrez desayuna, come, duerme y hasta ensus sueños habla y piensa sobre la reforma migratoria,creo que no hay en el congreso una persona que tengamás pasión sobre la reforma migratoria que elcongresista Gutiérrez.
En su discurso durante el almuerzo de NCLR sutópico fue sobre lo mismo, entonces volvió a serinterrumpido un buen número de veces con ovaciones,el auditorio se puso de pie, reconoció la pasión con quehabló.
En el banquete de gala que se llevó a cabo en elPalmer House, uno de los hoteles de más lujo deChicago, la CEO de NCLR, Janet Murguía, habló sobrelos grandes logros que se han obtenido durante suliderazgo, y apuntó que gran parte de ese crédito sedebe a su fundador, Raúl Izaguirre.
La cena fue marco propicio para premiar a variaspersonas que han contribuido a la superación de loshispanos en Estados Unidos, todos los homenajeadosrecibieron un reconocimiento de parte de NCLR, entrelos agraciados figuran nuestra amiga y colega MónicaLozano, de La Opinión de Los Angeles, al igual queJohn Quiñones, ambos relacionados con los medios deprensa.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 1 DEL 2009 7 •
La gente opinaUsted dice sí o no a las BotánicasUsted dice sí o no a las Botánicas
Las autoridades intervinieron uno de losmuchos establecimientos llamados Botánicas,donde se expenden hierbas, suplementosvitamínicos y otros productos, porque sepracticaron procedimientos quirúrgicosinapropiados sin licencia para ello.
Las Botánicas ofrecen productos que la gentepide y consume, dan respuestas a necesidades ydemandas de un sector del público que no obtienecon facilidad los servicios regulares de saludporque son caros o porque no tiene documentos.¿Qué opina usted?
Martha RomeroMartha RomeroMartha RomeroMartha RomeroMartha RomeroTRABAJADORADE LIMPIEZA
Considero que lasBotánicas desempeñanun papel importante, decierta forma ayudan a laspersonas de menos oningún ingreso, mientrasla reforma de salud no seapruebe, se garantice un
sistema asequible para todos, sin excepción, muchaspersonas asistirán a esos lugares en busca de medicinaspara solucionar su problema. Es muy importante que
quienes tienen en sus manos laaprobación de la reformaactúen sin dilaciones, sin dorarla píldora, sólo con un sistemapúblico de salud se dará unvuelco a la situación actual.
Pablo LópezPablo LópezPablo LópezPablo LópezPablo LópezESTUDIANTE
En tanto se analiza lareforma propuesta por elpresidente Barack Obama,
llamada a aprobarse sin tantas manipulaciones, se debecontrolar el trabajo de las Botánicas, no permitir se haganen ellas cosas indebidas, para las que no estánautorizadas, pues está en juego la salud, sin embargo nopodemos dejar de reconocer que ellas brindan un servicioa la gente de menos poderadquisitivo, cómo darle laespalda, estar a favor de quelas cierren si no tenemos amano algo que garantice lasalud.
Leonardo RemedioLeonardo RemedioLeonardo RemedioLeonardo RemedioLeonardo RemedioESTUDIANTE
La gente de bajo salario,
los desempleados, apenas tiene otra opción, es en lasBotánicas donde se puede atender, lo demás esprivativo, los pobres no tienen acceso y sí muchosproblemas y necesidades. Un seguro médico paratodos pondría a esta gran nación en una situación másfavorable. Hay países con menos recursos yposibilidades, los ejemplos sobran, sin embargopriorizan la salud, no hay que dar más vueltas, hacefalta un sistema público de salud, todo lo demás essecundario. Hace faltavoluntad, sensibilidad.
Neybis LópezNeybis LópezNeybis LópezNeybis LópezNeybis LópezPROMOTORA DE
EXCURSIONES
Quienes le dicen quesí a las Botánicas son losque se demoran y ponentrabas a la reforma delpresidente, de maneraindirecta obligan a laspersonas a visitar esos centros, que se crearon comovía de escape a quienes no pueden acceder a losdoctores y a las medicinas por lo caro del servicio,entonces es la puerta que tienen las personas sintrabajo. Estoy a favor de las Botánicas hasta laaprobación de la reforma, que de seguro debefavorecer a todos. Con la salud no se juega.
• 8 AGOSTO 1 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Día de Jalisco en Las Vegas• Día de Jalisco en Las Vegas
Lograron importantes lazos comerciales y sociales• Vinieron representantes del gobierno y empresas• Vinieron representantes del gobierno y empresas
Gilberto Juárez (derecha), director de Atención aJaliscienses en el Exterior, vino en representación
del gobernador de la entidad mexicana.
Gilberto Juárez y el congresista estatal, RubénKihuen, estuvieron a cargo de entregar las bandas alas bandas a las ganadoras del concurso SeñoritaJalisciense. Los acompaña la reina saliente 2009.
María Antonieta Larios, presidenta de laFederación de Jaliscienses en Nevada.
Por Marco GONZÁLEZ
Los jaliscienses tuvieron un día en Las Vegas en el quese estrecharon lazos comerciales con su estado natal yeligieron a su reina de belleza.
La Federación de Clubes Jalisciences de Nevada llevóa cabo «Un día en Jalisco» el pasado domingo 26 porsegundo año consecutivo. Hubo representación por partede organizaciones y negocios locales al igual que delgobierno y empresarios de Jalisco.
Lo que se quiere lograr poco a poco es el enlace entrenuestra gente de México con la de Estados Unidos, dijoMaría Antonieta Larios, presidenta de la Federación. Nosvisitaron personas importantes de joyería, de una fábricade quesos, de calzado, para que los enlaces se vayanhaciendo más fuertes.
La idea de crear lazos comerciales y sociales con losmunicipios de origen de muchos jaliscienses fue compartidapor el gobierno estatal.
Venimos representando al gobernador de Jalisco EmilioGonzález Márquez con la comunidad de Clubes Jaliscienses
en Nevada, dijo Gilberto Juárez, director de Atención aJaliscienses en el Exterior. El día de hoy -domingo 26 dejulio- se celebra el segundo festejo de la semana de Jaliscoen Nevada en colaboración con el gobierno del estado.
Juárez es parte de un grupo de trabajo del gobiernojalisciense para establecer redes con las comunidades yagrupaciones en Estados Unidos. Vienen de Los Ángeles,de la séptima semana de Jalisco en el sur de California. Enlos primeros días de agosto estarán en California,Washington y Portland y posteriormente en Chicagoinaugurarán la primera casa Jalisco.
Sin duda alguna entre los platillos fuertes del eventoestuvieron los enlaces comerciales que se formaron, loscuales Larios catalogó de exitosos e importantes.
Porque si nuestra gente tuviera que regresar a algunode sus municipios puedan tener la oportunidad de iniciarsus negocios y no depender de otras personas, sino sertotalmente independientes, comentó Larios.
La agrupación de Jalisco se enfoca en ayudar enproyectos sociales, comentó Juárez, pero en Nevada no solo
es eso, también están preocupados por vincular y acercarsecon iniciativas y propuestas de negocios, para la gente aquíy sus familias en Jalisco.
Parte del evento también fue la elección de la reina delos jaliscienses en Nevada, Mariel Pérez representará a laFederación en su término 2009-2010.
Su agenda de trabajo también está vinculada con laayuda social. Por lo mismo a finales de septiembre, juntocon las otras participantes, viajará a Jalisco para conocerlos municipios y observar qué carencias se pueden cubrir yaportar para el mejoramiento de las mismas.
La labor del evento no terminó con el baile donde secoronó a la reina. Fue la plataforma para seguir trabajandocon las organizaciones y el gobierno jalisciense.
Me voy con una grata sorpresa y el gran dinamismo dela gente de querer seguir unidos, dijo Juárez. Nos vamosmuy agradecidos y con una encomienda de seguir ayudandoy poniendo todo el esfuerzo, a pesar de la situacióneconómica mundial, vemos que la gente está de pie haciendosu lucha.
LATINOAMERICANOS EN LV
dos años regirá los destinos de la organización COLAVE.En opinión de varios de los asistentes, la actividad fue
magníficamente organizada, con música y comida para losgustos más exigentes.
Para quienes asumieron la responsabilidad de llevar eltimón comienza una etapa de trabajo, con objetivosprimordiales como unir a los colombianos, y cerrar filascon otras organizaciones hispanas de Las Vegas.
La nueva junta directiva está conformada por LucreciaCruz (presidenta), María Eugenia Maya (vicepresidenta),Piedad Ordóñez (secretaria) y Carmen Mahan (tesorera).
Otros cargos recayeron en Ludivia Alexander, EnidGómez, Rafael Cruz, Nina Montes y Gilberto Porras, todoscomo vocales, en tanto Juan Mora fungirá como revisorfiscal.
• Celebraron Día de la Independencia• Celebraron Día de la Independencia
Colombianos con nueva junta directivaLos colombianos que viven en esta ciudad de Las Vegas
celebraron en grande el Día de la Independencia (20 dejulio), con una actividad festiva que reunió a cerca de 300personas de diferentes nacionalidades, quienes de pasoconocieron a la nueva junta directiva, que por espacio de
Parte de la directiva (desde la izq.): María EugeniaMaya, Carmen Mahan, Piedad Ordóñez, Lucrecia
Cruz, Victor Rodríguez y Juan Mora.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 1 DEL 2009 9 •
• Representará al semanario durante un año• Representará al semanario durante un año
Verónica Pérez es la nueva Señorita El Mundo• Sucede a Amalia Galárraga• Sucede a Amalia Galárraga
Por Valdemar GONZÁLEZ
Verónica Pérez, una joven de 23años de raíces mexicanas conarraigo en la comunidad hispana deLas Vegas, se convirtió en la nuevacara bonita de este semanario; ellaes la «Señorita El Mundo 2009 -2010», al relevar en larepresentación a Amalia Galárragaelegida en el 2008. Pérez fueescogida de entre un grupo de 8finalistas; le siguieron de cercaCarla López y Kathy Bedolla,segundo y tercero lugaresrespectivamente.
Luego de un proceso deselección que incluyó escribir supropia descripción personal,contestar algunas preguntas ymostrar sus habilidades a tresjueces,Verónica recibió la mayorcalificación. Con aplausos delpúblico Verónica fue distinguidacon la banda y la corona respectivas, en una actividadllevada a cabo en el hermoso y acogedor restaurante LaCosta Grill, el pasado viernes 24 de julio.
El evento sirvió de marco para reunir a amigos delsemanario, fue una velada con bocadillos y bebidasofrecidas por el periódico, en un ambiente donde la músicaestuvo a cargo de Fermín Ramírez, y los niños Jason y GarretScalley, y Michael Escobedo, los tres últimos nietos deldirector general del periódico. La actuación de los niñosScalley Escobedo con sus interpretaciones al piano demelodías populares y clásicas arrancó los aplausos delpúblico. El famoso locutor El Tapatío, de radio «La Buena»cantó un par de canciones rancheras.
Los jueces fueron la violinista Olga Breeskin, elperiodista Oscar Mah y la empresaria Teresa Ramírez.Calificaron belleza y proyección, intelecto y simpatía.Sostuvieron entrevistas individuales de las chicas quienesluego aparecieron en grupo ante el público y contestaronpreguntas. El modo de expresarse, su conocimiento de la
comunidad e interés por ser la señorita El Mundo fueronobservados por los jueces y el público. La calificacióndeterminó a VerónicaPérez como ganadora,seguida por CarlaLópez y Kathy Bedolla.
Verónica mostrómucha seguridad en simisma y estarfamiliarizada con elperiódico. Luego derecibir la banda la jovenmaestra de educación especial y bailarina folklórica diogracias a todos; dijo que esperaba complacer al periódico ycontribuir con la comunidad. Por su parte Eddie Escobedo,director general de El Mundo manifestó sentirse complacidocon la elección y luego de felicitar a Verónica dedicópalabras de agradecimiento al grupo de jóvenesparticipantes, a quienes entregó reconocimientos
individuales.La elección de la señorita El Mundo fue parte de la
celebración por el 29 aniversario del periódico. El procesode elección inició con una convocatoria detallada de lo quese pide de la chica y lo ofrecido por el periódico, entre otrosun premio de 500 dólares en efectivo y constante exposiciónal público a través de este y otros medios de comunicación.
Al despedirse Amalia Galárraga, señorita El Mundo2008-2009 dijo sentirse orgullosa por participar con elperiódico y haber ayudado a la comunidad y mostródisposición a seguir haciendo cosas para la comunidad.Agradeció a la gente y las organizaciones con las que tuvocontacto y que la apoyaron. El cónsul mexicano MarianoLemus le entregó una placa de agradecimiento a su laborfirmada por Eddie Escobedo, director y fundador de ElMundo.
La señorita El Mundo es una representación creada haceunos 6 años por estesemanario parapromover la buenaimagen de lacomunidad hispanaen el sur de Nevada,a través de la mujery el periódico. Noes un concurso de
belleza pero sí labúsqueda de una joven que reúna características de una carabonita, simpatía y talento, con interés por los asuntoscomunitarios y de nuestra cultura. Antes que la ecuatorianaAmalia Galárraga, sostuvieron la representación LuisaFernanda Cruz, de origen colombiano y Jessica Carrillo,mexicana.
Verónica Pérez, nuevaSeñorita El Mundo.
Desde la izquierda: Amalia Galárraga, Verónica Pérez, EddieEscobedo, Kathy Bedolla y Carla G. López. (Fotos A. HERNÁNDEZ).
���Verónica Pérez� de �� años de���Verónica Pérez� de �� años de���Verónica Pérez� de �� años de���Verónica Pérez� de �� años de���Verónica Pérez� de �� años deedad y de origen mexicano� esedad y de origen mexicano� esedad y de origen mexicano� esedad y de origen mexicano� esedad y de origen mexicano� es
maestra de educación especial enmaestra de educación especial enmaestra de educación especial enmaestra de educación especial enmaestra de educación especial enel sistema del Distrito Escolarel sistema del Distrito Escolarel sistema del Distrito Escolarel sistema del Distrito Escolarel sistema del Distrito Escolar
del Condado de Clark�del Condado de Clark�del Condado de Clark�del Condado de Clark�del Condado de Clark�
• 10 AGOSTO 1 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Doctor Jorge Páez:• Doctor Jorge Páez:
Pueden causar problemas cardíacos enfermedades de encías
El doctor Jorge Páez se especializa en la odontología estética.
cuero cabelludo no tiene por qué sangrar.Lo que sucede es que cuando sangra la encía al cepillarse
es porque está inflamada.Para el tratamiento, el consultorio del doctor Páez usa
un láser para matar toda la bacteria. El tratamiento dura unpar de semanas.
El problema puede llegar a ser común en la poblaciónsi no es tratado a tiempo. Cerca del 70 por ciento de lapoblación tiene alguna clase de enfermedad de las encías,ya sea gingivitis o piorrea.
La diabetes puede acelerar la enfermedad, al igual quefumar. Sin embargo, el avance de la misma depende de lapersona. Hay a quienes se les desarrolla más rápidos que aotros.
El doctor Páez recomienda que para tener una bocasaludable, hay que lavarse los dientes después de cadacomida y usar hilo dental, de menos una vez al día. Deigual manera hay que visitar el dentista dos veces al añopara una revisión y limpieza de rutina.
Para más información sobre esta enfermedad o cualquierotro tipo de servicio odontológico puede llamar a la oficinadel doctor Páez al tel. 737-3553 o visitar la página de Internetwww.nevadadentalesthetics.com
cada tres meses.Para averiguar si la enfermedad está presente, el dentista
tiene que medir el tamaño de las bolsas. Éstas son el espacioque se forma entre la encía y el diente. Lo máximo que unodebe tener es 2 o 3 milímetros. Si es mayor el espacioentonces la bacteria se está desarrollando.
El síntoma más claro de que la bacteria está presente essi las encías sangran a la hora de lavarse los dientes.
Las encías nunca deben sangrar al lavarse los dientes,afirmó Páez. Es igual que cuando uno se cepilla el pelo, el
Por Marco GONZÁLEZ
Una enfermedad de las encías puede causar problemascardíacos si no es atendida adecuadamente.
El problema de las encías tiene conexión con problemasdel corazón, dijo el doctor Jorge Páez. La bacteria se pasade las encías por medio de la sangre y llega al corazón. Seha comprobado que muchos pacientes con problemas delas encías tienen también problemas del corazón.
La enfermedad es causada por una bacteria que seesconde en las encías y se va comiendo el hueso, explicóPáez. Los dientes se van aflojando y sangran mucho lasencías. Es ahí que la bacteria se mezcla con la sangre ytermina llegando al corazón.
La bacteria es hereditaria. Casi siempre cuando lospadres tienen la enfermedad en las encías, los hijos tambiénla tienen, acotó.
Sin embargo, a pesar de llevar la bacteria en el cuerpo,si se le da limpieza cada seis meses la enfermedad no sedesarrolla. De lo contrario y empieza a destruir el hueso, esuna batalla el resto de su vida, ya que la enfermedad notiene cura.
Solo se puede detener el avance hasta donde va laenfermedad, indicó Páez, pero no se puede retroceder.
Lo recomendable es hacer limpieza cada seis meses.Pero si la enfermedad ya se ha desarrollo, entonces tieneque hacerse cada tres meses, para mantener las encíassaludables.
La primera vez se tiene que hacer limpieza profunda,dijo Páez, y ya después se hacen limpiezas de seguimiento
El problema de las encías tieneEl problema de las encías tieneEl problema de las encías tieneEl problema de las encías tieneEl problema de las encías tieneconexión con problemas del corazón�conexión con problemas del corazón�conexión con problemas del corazón�conexión con problemas del corazón�conexión con problemas del corazón�La bacteria se pasa de las encías porLa bacteria se pasa de las encías porLa bacteria se pasa de las encías porLa bacteria se pasa de las encías porLa bacteria se pasa de las encías por
medio de la sangre y llega al corazón�medio de la sangre y llega al corazón�medio de la sangre y llega al corazón�medio de la sangre y llega al corazón�medio de la sangre y llega al corazón�
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 1 DEL 2009 11 •
PorJorgeRAMOS
Facundo por FacundoFacundo por FacundoOPINIÓN
El cantautor argentino Facundo Cabral harecorrido 165 países llevando su música.
“���me exigí ser feliz� Y nunca“���me exigí ser feliz� Y nunca“���me exigí ser feliz� Y nunca“���me exigí ser feliz� Y nunca“���me exigí ser feliz� Y nuncapensé que iba a contagiar lapensé que iba a contagiar lapensé que iba a contagiar lapensé que iba a contagiar lapensé que iba a contagiar la
felicidad y que iba hacer felizfelicidad y que iba hacer felizfelicidad y que iba hacer felizfelicidad y que iba hacer felizfelicidad y que iba hacer feliza tanta gente en el mundo���”a tanta gente en el mundo���”a tanta gente en el mundo���”a tanta gente en el mundo���”a tanta gente en el mundo���”
Facundo CabralFacundo CabralFacundo CabralFacundo CabralFacundo Cabral
Me dicen que el cantante Facundo Cabral está a puntode retirarse. Y puede ser que se retire de la música, pero node mi memoria.
Ahí llegó hace mucho. Hay personajes con los que unocrece y que, sin embargo, nunca llega a conocer del todo.Mi adolescencia en la ciudad de México tuvo como cintasonora la música de Facundo Cabral. Y él, desde luego,nunca lo supo... hasta que se lo conté antes de entrevistarlorecientemente en Miami.
Recordaba, en particular, su canción «No soy de aquí nisoy de allá». Y mi primera pregunta fue: «¿De dónde eres?».
«De ningún lado. Nunca fui de ningún lado», mecontestó este cantautor argentino nacido en 1937. Y luego,como en todo lo Cabral, había una historia detrás de larespuesta.
«Mi padre se fue antes que yo naciera y se quedó solami madre con siete hijos», me contó. Se quedan sin dineroy los echan de la casa donde vivían. Viajan, como pueden,desde La Plata hasta Tierra del Fuego. En ese terrible viajemurieron cuatro hermanos. Llegan, por fin, cuando Facundotiene 9 años y un deseo. «Yo tenía un solo sueño; ver feliz ami madre. Ella, no yo. Yo siempre sentí que no pertenecía aninguna parte, una cosa muy curiosa».
Poco después, Facundo, todavía un niño, se va a BuenosAires a buscar a Eva Perón. Se tarda cuatro meses en latravesía pero, sorprendentemente, la encuentra. Se acerca asu auto y lo único que se atreve a preguntarle a la esposadel presidente de la nación es: «¿Hay trabajo? Y ella dice:‘Por fin alguien que pide trabajo y no limosna’».
Facundo consigue un empleo al sur de la provincia deBuenos Aires y luego estuvo «muy perdido hasta los 14».A esa edad, me cuenta, un jesuita le enseña a leer. Y prontoya estaba aventurándose con Heráclito y Stevenson.Empieza a escribir y a tocar guitarra. Un buen día lo escuchael actor Luis Sandrini, lo apoya y le da oficio.
Y guitarra en mano, Facundo Cabral empieza unlarguísimo viaje que ya lo ha llevado a 165 países y tras elcual todavía no ha encontrado su hogar. No tiene casa nidirección. Sus libros se amontonan en un hotel de BuenosAires.
-«¿De qué estás huyendo?», le pregunté. «¿Por quéviajar tanto? ¿Por qué no quedarse en un lugar?».
-«Eso dijo mi madre», respondió. «Y si es una fuga esmaravillosa. Es como si me fugara a Las Vegas o, si fueraniño, me fugara a Orlando. Yo siempre sospeché que elmundo era maravilloso por diverso. A mí no me gustan lascosas siempre iguales».
Todavía recuerda laprimera vez que viajó aEstados Unidos. «Esta es lacasa de Satanás», pensó,«porque siempre pensamoseso los sudamericanos: si meengripo, la culpa es de losgringos». Pero viaje trasviaje, fue cambiando suvisión. Hoy es radicalmenteopuesta. «Estados Unidos, teguste o no te guste, es unatorre de Babel, es la capitaldel mundo».
-«¿Eres un hombre deizquierda?»
-«No, para nada, ni dederecha. Yo no creo en las
ideologías. Las ideologías son una maldición».Le recordé que él tuvo una postura muy firme en contra
de las dictaduras militares en Argentina. De hecho, no pudoregresar a Argentina hasta 1984. «Ellos estaban contra mí».No al revés, me asegura.
- «Hablas mucho de Jesús», le comenté, «y otra personaque también habla mucho de Jesús es (el presidente deVenezuela) Hugo Chávez».
-«Entonces hay dos Jesúsen esta vida; a lo mejor haydos», me dijo. «El de él notiene mucho que ver con elmío. ¿Cómo puede ser que unsolo hombre decida un país?Ni siquiera por elecciones. Mimadre diría que hay gente quepara ir escapando delaburrimiento de su familia y de su vida llegan a lapresidencia de su país. Me parece una frase perfecta en estecaso».
-«¿Por qué no has ido a Cuba?» cuestioné.-«¿A qué voy a ir (a Cuba)?», responde. «¿A qué?
Duraría cinco minutos en Cuba. No, yo soy casi anarquista;el gobierno de uno mismo. Jamás tuve una familia. De hechome echaron de todos lospaíses socialistas. Fui a
Rusia, me echaron. Fui a la China de Mao Tse Tung y conmucha gracia me echaron».
-«Acabas de decir que no tienes familia pero tuvisteuna familia».
-«Tuve una mujer y una hija que la conocí acá (enEstados Unidos)», recordó. «Fíjate cuántas sorpresas teníaDios para mí en Estados Unidos. La mujer que más amé,era de Chicago. Tenía 18 años cuando la conocí; yo tenía40. Supe que era mi mujer, supo que era su hombre. Fuimosjuntos 5 años por el mundo hasta China. Nos echaron juntosalguna vez de China. Y cuando ella tenía 23 y nuestra niñaun año mueren en un accidente de aviación».
-«¿Cómo vives con eso?», le pregunté. «Yo perdí a mipadre hace 13 años y todavía lo sigo arrastrando».
-«Yo tengo otras noticias», me contestó detrás de suslentes oscuros, buscando mis ojos. «Yo quedé agradecido aDios por haber conocido el amor de mi mujer y el amor demi hija. Lo que uno ama nunca muere. Mi mujer y mi hijaestán conmigo. Tu padre está contigo».
Y luego de la muerte hablamos del amor. Le pregunté siestaba enamorado. Y me sorprende, otra vez. «Yo no meenamoro una sola vez», me dijo, riendo. «Me enamoro acada rato. El amor tiene que tener horario. Todo el día es un
hastío. Y terminan odiándose ypor eso los divorcios. Tendríaque haber un horario. Te amode 8 a 10. Y luego me voyporque tengo que amar aMaría. Y ahora me voy al teatroporque tengo que amar alteatro».
Y terminamos laconversación, como si
estuviera escuchando una de sus canciones que meacompañaron de joven. «Voy a decir una cosa», concluyó.«Se supone que la meta es la felicidad. Pero no. Hay unpaso más. Yo tomo una actitud: me exigí ser feliz. Y nuncapensé que iba a contagiar la felicidad y que iba a hacerfeliz a tanta gente en el mundo. Ahí, la verdad, se me fue lamano. Ahora estoy en paz. Es un estadio más alto que la
• 12 AGOSTO 1 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El gobernador de Baja California, José GuadalupeOsuna Millán, anunció el pasado lunes 27 que Méxicoadquirirá terrenos para abrir tres nuevas garitas que conectena su entidad con California y ampliar por lo menos otrastres ya en operaciones.
El mandatario estatal dijo que ese mejoramiento deinfraestructura permitirá a Baja California evitarembotellamientos, al entrar en vigor en su estado,próximamente, una inspección electrónica mexicana paraprevenir el trasiego de armas de fuego.
Osuna aseguró que México analiza una propuesta paraque la garita más transitada en el mundo, San Ysidro, amplíetres carriles en su sentido de California a México paraagilizar el tránsito vehicular al comenzar las inspecciones.
Detalló que el gobierno mexicano avanza en la aperturade por lo menos tres nuevas garitas entre Tijuana, Tecate yMexicali y el sur de California.
«Hay un proyecto para abrir las garitas de El Chaparral(una antigua garita aduanal al este de San Ysidro), y deOtay Uno (unos 10 kilómetros al este de San Ysidro). Yaestamos en la compra de esos terrenos para Otay Dos,compramos la tierra para hacer una nueva garita en Tecatey estamos tratando los terrenos para ampliar la garita deMexicali», dijo el gobernador. San Diego (NOTIMEX).
Parejas gay buscan reconocimientoParejas gay buscan reconocimientoParejas gay buscan reconocimientoParejas gay buscan reconocimientoParejas gay buscan reconocimientode servicio de inmigraciónde servicio de inmigraciónde servicio de inmigraciónde servicio de inmigraciónde servicio de inmigración
Judy Rickard se jubiló antes de lo que hubiese querido,con una pensión reducida, para poder estar más tiempo consu compañera, una ciudadana británica que no puede pasarmás de seis meses seguidos en Estados Unidos.
Rickard, de 61 años, hubiera preferido seguir trabajandoen la Universidad Estatal de San José y gestionar laresidencia permanente para su compañera, Karin Bogliolo,como hacen las parejas heterosexuales. Pero la leyestadounidense no contempla esa posibilidad.
Esto podría cambiar pronto, ya que más de cienmiembros de la cámara baja y unos 20 senadores auspicianproyectos de ley por los que Estados Unidos podría sumarsea la lista de 19 países cuyas leyes de inmigración reconocena las parejas del mismo sexo. Washington (AP)
Esos cinco países quedaron eliminados de la lista depaíses donde hay «condiciones de volatilidad política», ypor tanto sus nacionales no podrán pedir refugio en Canadási pasaron, aunque haya sido sólo en una escala técnica,por Estados Unidos.
La excepción para esos países deja de existir por laaplicación completa del Acuerdo bilateral de Tercer PaísSeguro, vigente entre Canadá y Estados Unidos, para limitarlos pedidos de refugio, anunció el ministro de Inmigraciónde Canadá, Jason Kenney.
Esta medida entra en vigor pocos días después de queel gobierno conservador canadiense impuso la visa deingreso para los mexicanos y los checos, puntualizarondefensores de los derechos de los solicitantes de asilo.
Estos cambios a las regulaciones han sido adoptadosmientras el Parlamento de Ottawa está en receso de verano,y sin consultas con los partidos de la oposición o lasorganizaciones de la sociedad civil, según las fuentespolíticas en Ottawa. Montreal (NOTIMEX).
Instrumenta Italia ley que juzgaInstrumenta Italia ley que juzgaInstrumenta Italia ley que juzgaInstrumenta Italia ley que juzgaInstrumenta Italia ley que juzgadelito la inmigración ilegaldelito la inmigración ilegaldelito la inmigración ilegaldelito la inmigración ilegaldelito la inmigración ilegal
Con una población extranjera que en 2010 alcanzará elrécord histórico de cinco millones de personas, Italiapromulgó este mes la controvertida Ley sobre Seguridad,que incluye una norma por la cual la inmigración ilegal seconvierte en delito.
Promovida por la Liga del Norte, el partido xenófoboque según los sondeos suma 32 por ciento de las preferenciasitalianas, la normativa fue comparada por la oposición ypor organizaciones civiles con las «leyes raciales» contralos judíos en el fascismo.
«Es una normativa que evoca los tiempos de las infaustasleyes aprobadas en defensa de la raza», dijo al respecto lavicepresidenta del Senado y ex comisaria europea, EmmaBonino.
Consideró «veleidoso y demagógico» pretender que «laoleada migratoria en Italia se vaya a detener solamenteporque se introduce el delito de inmigración clandestina».La nueva Ley de Seguridad prevé el delito de inmigraciónclandestina (con multas de 5 mil a 10 mil euros); autoriza alas patrullas ciudadanas de ex agentes sin armas y prolongaa 180 días la estadía de los indocumentados en los centrosde identificación y expulsión.
También restringe derechos sociales y civiles, comomatrimonio, escolaridad, sanidad y ciudadanía a losinmigrantes ilegales. Prevé hasta tres años de cárcel paraquien rente una casa a un indocumentado. Roma(NOTIMEX).
Anuncia Baja California nuevas garitasen frontera con Estados Unidos
Excluye Canadá pedidos de asilo deExcluye Canadá pedidos de asilo deExcluye Canadá pedidos de asilo deExcluye Canadá pedidos de asilo deExcluye Canadá pedidos de asilo depersonas provenientes de EUpersonas provenientes de EUpersonas provenientes de EUpersonas provenientes de EUpersonas provenientes de EU
El gobierno de Canadá rechaza desde el domingo26 de julio las peticiones de asilo de personas originariasde países como Afganistán, Haití, Irak, Congo yZimbabwe que hayan pasado por Estados Unidos, unpaís considerado «seguro».
Gobernador de Baja California, José GuadalupeOsuna Millán, analiza una propuesta para que mejore
el flujo fronterizo entre EU y Baja California.
El índice de aprobación del trabajo del presidenteBarack Obama retrocedió al nivel que tenía justo antesde las elecciones del 4 de noviembre del año pasado,según una encuesta cuyos resultados fueron divulgadoshace unos días.
El sondeo de la cadena de televisión NBC y el diarioThe Wall Street Journal reveló que la tasa deaprobación del trabajo del mandatario cayó a 53 porciento, que es exactamente la proporción del votopopular que obtuvo en noviembre de 2008.
Entre independientes y republicanos, las cifras son49 y 16 por ciento, respectivamente, que se acercan alos resultados de las encuestas de salida entre esosgrupos realizadas antes de las elecciones presidenciales.
El balance entre la percepción favorable ydesfavorable es de 55 a 34 por ciento, que es casiidéntico al de la encuesta de NBC/WSJ de mediadosde octubre de 2008.
De acuerdo con estos medios, una explicación obviadel retroceso de Obama es el debate en torno a lareforma del sistema de salud, que se ha convertido enuna riña abierta entre demócratas y republicanos.
De hecho, el 16 por ciento de los republicanos queaprueba el trabajo de Obama representa una caída decinco puntos porcentuales respecto al sondeo de junioy de nueve puntos respecto al de abril. Nueva York.-(Notimex).
Retroceden índices de aprobación de Obama
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 1 DEL 2009 13 •
���así como es necesario algún���así como es necesario algún���así como es necesario algún���así como es necesario algún���así como es necesario algúnseguro de salud� es necesario hacerseguro de salud� es necesario hacerseguro de salud� es necesario hacerseguro de salud� es necesario hacerseguro de salud� es necesario hacerplanes para que nuestras familias�planes para que nuestras familias�planes para que nuestras familias�planes para que nuestras familias�planes para que nuestras familias�
allá y aquí estén preparadas���allá y aquí estén preparadas���allá y aquí estén preparadas���allá y aquí estén preparadas���allá y aquí estén preparadas���
Cada día hay más familias que no puedencostear el entierro de un ser querido, este
problema es más común entre los hispanosque viven en Estados Unidos.
Lo de aquí... lo de alláLo de aquí... lo de allá P o r X a v i e rP o r X a v i e rR I V A SR I V A S
OPINIÓN
Morir es caroMorir es caroTema incómodo y difícil pero al
final de la jornada todos,absolutamente todos, llegamos atocarlo y más aun a terminar en él, lamuerte. Es sabido que la gran mayoríade la sociedad no ponemos interés nimucha atención a este proceso de lavida donde llegamos igual poderososy gente común, y normal, pero es elcaso, más aun en nuestra comunidadhispana, que no tenemos la cultura deprevención, de planear nuestra vidas,enfrentarnos a los costos relacionadoscon la defunción, ¿para qué?
En reciente artículo del diario LasVegas Sun, nos enteramos que cadadía hay más familias con difuntospero sin el dinero para su velatorio yelementos relacionados.
Solo en Clark County, el Condadoreporta este grave fenómeno que hacrecido en un 22 por ciento depersonas que no tienen con queenfrentar estos costos de funeral.
De acuerdo al Departamento de Servicios Sociales delCondado de Clark, para poder subsidiar gastos del difuntoeste no debe de exceder de $2000.00 de activos y no másde $450.00 de ingreso mensual para poder calificar en sucremación o entierro adecuado, solo en el 2007 fueron 741difuntos que no tuvieron con qué, y para el 2008 se
incremento a 904 y elpromedio anual de losúltimos 10 años ha sido de779 personas que fallecieronsin saber de familiares.
El caso es que la crisispega por doquier y en estecaso el Condado de Clarksolo en 2008 gastó $415 milen entierros de personas queno tenían con que pagardado sus bajos ingresos o setrata de indigentes que jamássabrán de dónde vinieron yquienes son sus familiares.
Por tratarse de un temapor demás sensible ynecesario, hacemos unllamado a que pongamosatención a este graveproblema del fallecimientoy sus gastos, cierto que almorir terminan losproblemas, sin embargo es
muy grave, triste, si se los dejamos a los que nos sobreviven,cuántas veces hemos recibido llamadas telefónicas defamiliares o amistades de difuntos que mueren sin tenerpara hacer frente a esos gastos, y ahí vamos con la charolacomunitaria a recabar fondos para su traslado a sus estadosde origen o bien su servicio funeral en este lugar.
Aun cuando es noble el ejercicio de ayudar, no siemprese puede hacer la clásica contribución, aun cuando elConsulado de México cuenta con un apoyo para estos casos,la realidad es que no puede hacer frente a tanta necesidadcreada por nuestra apatía de no poner atención a este tematan difícil.
Las asociaciones de estados de la República Mexicana,como los Michoacanos entre otras, ayudan pero es imposibletener un presupuesto tan grande para hacer frente a estacreciente necesidad.
Queda que cada uno de nosotros entremos a planificarnuestras vidas mejor, a prevenir, a estar en la realidad, asícomo es necesario algún seguro de salud, es necesario hacerplanes para que nuestras familias, allá y aquí estenpreparadas para tal paso imparable de la vida que es suterminación y con ello los gastos relacionados, porque morircuesta.
Lee Garza, de Funerarias Palm, es un hispano expertoen estos temas y sabe que usted le podrá hablar, elcaballeroso Lee podrá diseñar o bien orientarlo en estosasuntos de planear nuestra terminacion de vida, su telefonoes el 743 9032. Un plan de pagos de acuerdo a sus ingresos,una compra anticipada de terreno, en fin, algo que haga alrespecto, ayudará a su familia a velarlo con dignidad y contodo su amor sin tener que andar con problemas y con larecolecta de fondos para su funeral.
Y qué de morir intestado, es decir sin testamento, paracomo diría el compadre, ¡cuando me entierren que se haganbolas! y es que este tema está relacionado con la pocaprevisión, no planear nuestras vidas de vivo, mucho menosqueremos saber qué pasará después de la muerte, machismo,irresponsabilidad, disputas graves que llegan hasta elrompimiento eterno de nuestras familias.
Qué cuesta hacer un testamento, cómo hacerlo, quiénme ayuda, necesito un abogado, será muy caro, etc. etc.son los comentarios que escuchamos alrededor del tema yla realidad es que solo falta que se acerque a una bibliotecamunicipal o library, como se conocen aquí en Las Vegas, yconsiga unas formas de testamento, las registre, notarice ylas deje a sus familiares, si quiere en sobre cerrado paraabrirse cuando fallezca, en fin, habrá que considerar estepaso de la vida que es la muerte y que a ella todos,absolutamente todos llegaremos, tarde o temprano.
¡Ánimo!
• Para Corte Suprema de EU• Para Corte Suprema de EU
Aprueba Comité del Senado a Sotomayor• Solo un republicano votó sí• Solo un republicano votó sí
• Falta confirmación del senatorial en pleno• Falta confirmación del senatorial en plenoEl Comité Judicial del Senado de Estados Unidos aprobó
el pasado martes 28 de julio, con una votación de 13 a favor yseis en contra la nominación de la juez Sonia Sotomayor comomagistrada de la Corte Suprema de Justicia.
Se prevé que el pleno del Senado la confirme antes delreceso de agosto, lo que convertirá a Sotomayor, de origenpuertorriqueño y radicada en Nueva York, en la primera latinaen el máximo tribunal.
El senador demócrata Charles Schumer dijo, antes de lavotación, que Sotomayor cumple con los requisitos que sebuscam en una nominada, como su destacada trayectoria, lamoderación en sus decisiones y la diversidad que dará a laCorte Suprema.
El senadorrepublicano JohnCornyn rechazó por suparte a Sotomayor alcuestionar susdecisiones sobre lapropiedad, el derecho deportar armas y a favor dela ciudad de New Havenque canceló un examenen el que los bomberosblancos rindieron mejorque los afroamericanos.
De los siete republicanos, del total de 19 miembros delComité Judicial, el único que votó a favor de Sotomayor fueel senador Lindsey Graham.
Los republicanos del comité rechazaron a Sotomayorporque consideraron que su «activismo judicial» y susprejuicios personales podrían influir en sus decisiones para elcargo, que ocupará de por vida en caso de que sea confirmada.
En el pleno del Senado, donde los demócratas tienenmayoría de 60 escaños de un total de 100, hay republicanosque han expresado su apoyo a Sotomayor, como OlympiaSnowe, Mel Martínez, Susan Collins y Richard Lugar, ademásde Graham.
Durante las audiencias de confirmación en el Senado,Sotomayor reconoció que no cayó bien su ahora famosa frasede que una «latina sabia» tomaría mejores decisiones que unhombre blanco sin la riqueza de sus experiencias.
La jueza sostuvo que la mejor prueba de suimparcialidad es su larga trayectoria como juez federal yde apelaciones.
Sotomayor, de 55 años, nació en el Bronx, Nueva York,y vivió en un complejo de viviendas pública con su madre.Su padre falleció cuando ella era pequeña.
A pesar de las adversidades, estudió con becas en lasprestigiosas universidades de Princeton y Yale, hasta ocuparel cargo de juez federal de apelaciones.
Hasta la fecha sólo hay una mujer en la Corte Suprema,Ruth Bader Ginsburg, y un miembro de las minorías, elafroamericano Clarence Thomas, del total de nuevemagistrados.
Los dos últimos jueces confirmados durante el anteriorgobierno del presidente George W. Bush, fueron el ahorapresidente de la Corte Suprema, John Roberts, y el juezSamuel Alito.- Washington, (Notimex).
Juez Sonia Sotomayor.
• 14 AGOSTO 1 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Por Francisco CORROe-mail: [email protected] la medicina social en EU��� ¿Cuándo?Y la medicina social en EU��� ¿Cuándo?
Aún con presupuestos limitados, comparado con países del primer mundo,en México se ha implementado el Seguro Popular que da cobertura médica
de calidad a prácticamente toda la población. ¿Y Estados Unidos?.
���������������Seis meses después de suSeis meses después de suSeis meses después de suSeis meses después de suSeis meses después de suinauguración� Obama hainauguración� Obama hainauguración� Obama hainauguración� Obama hainauguración� Obama ha
encontrado que su propuestaencontrado que su propuestaencontrado que su propuestaencontrado que su propuestaencontrado que su propuestaestá atorada en el Congreso���está atorada en el Congreso���está atorada en el Congreso���está atorada en el Congreso���está atorada en el Congreso���
Mis compañeros en El Mundo sequedan con la boca abierta cuando lescontamos que en México ya es unarealidad el Seguro Popular que alcanza atodas las clases sociales, medicinasincluidas, sin embargo, parece que elpresidente estadounidense Barack Obamainsiste en que pronto este seguro médicoaquí también será una realidad.
«Esto no es solo acerca de 47 millonesde personas que no tienen seguro médico»,dijo el mero mero en una conferenciatelevisada, la cuarta dentro de supresidencia. «Reforma es acerca de cadaciudadano que teme perder su cobertura»,dijo.
Seis meses después de suinauguración, Obama ha encontrado quesu propuesta está atorada en el Congreso,donde los líderes demócratas trabajan,donde los otros políticos y los senadoresdemócratas de segundo nivel hanreconocido que esta acción puede retardarse hastaseptiembre. Sino es que más.
Afortunadamente el presidente ha encontrado fuertesaliados en nuestro Senador Reid, líder mayoritario delSenado, y Nancy Pelosi, líder mayoritaria de la CámaraBaja, quienes han expresado gran optimismo en que estareforma se haga realidad.
Y hablando de cosas más tenebrosas. En cuanto a locachondo que ha resultado nuestro otro político de másrango, el senador republicano John Ensign, pues nosotrosdiríamos que muy su gusto, y que los electores se loreclamen, pero lo que sí resulta grotesco, es que sus viajesde placer a Japón hayan sido costeados por el grupo religiosoLa Familia, no, nada que ver con «La Familia...» pero deMichoacán.
MEXICO USA MEXICO USA MEXICO USA MEXICO USA MEXICO USA Y con el perdón de Tony Carranza, todavía no salimos
de la sorpresa y el gusto que nos dio el triunfo de la SelecciónMexicana, a la que alguna vez llamamos tercermundialista,sobre la Selección de los Estados Unidos por el abultadoescore de 5 a 0, encuentro que tuvo lugar en el estadio defútbol americano de los Gigantes, en East Rutherford, NewJersey, a un ladito de Atlantic City, en donde a principiosde los 80’s llegamos desde Mazatlán con el compadreSalvador Domenech, que por cierto ahora se encuentra enLV, para abrir y trabajar en calidad de Sommelier en el LePosh del Caesars Palace, en donde nos reencontramos conla misma generosa clientela que alguna vez tuvimos en elSultan’ Table de Las Vegas en los gloriosos días en que lamafia controlaba los casinos en esta ciudad, ahoragrandotota y transformada en una copia de Disneyland, -
Orlando o Anaheim- usted escoja. Pero eso es material paraotra historia, ya que ahora estamos hablando de fútbol, y elescándalo que habrá armado la paisanada en el sufrido Ángelde la Independencia, después de no ganarle a Estados Unidosen los últimos diez años. Aunque no hay que olvidar queEstados Unidos, confiado en haberle tomado la medida aMéxico, envió a este torneo su Selección «B», pues sehabrán dado cuenta que no jugó el verdugo anotador,especialmente contraMéxico, Brandon Donovan.
Pero de todos modos, untriunfo es un triunfo, y porlo menos pudimos ver quela pareja Carlos Vela-Giovanni Dos Santos havuelto por sus fueros, puesa la entrada de Carlos en elsegundo tiempo debemos lagoliza propinada a los eternos verdugos de México, quienha vuelto por su clase al ganar, de las 10 Copas disputadas,su quinta Copa de Oro, una más que las 4 ganadas porEstados Unidos, y una de Canada. Y aquí dejamos de usurparel espacio que corresponde a Don Antonio Carranza.
UNA VUELTA POR LAS VEGASUNA VUELTA POR LAS VEGASUNA VUELTA POR LAS VEGASUNA VUELTA POR LAS VEGASUNA VUELTA POR LAS VEGASHacía mucho tiempo que no visitábamos las oficinas
de la ICE, como se llama ahora la temida Oficina deMigración, situada en la Avenida Pecos y Pepper Lane, adonde fuimos a tratar el asunto del vencimiento de la TarjetaVerde de mi esposa. Para nuestra sorpresa fuimos tratadoscon toda la amabilidad del mundo, pues solo tuvimos quellenar una hoja y de inmediato un oficial le puso una tirita
en la parte posterior de su tarjeta en la que se ledaba una extensión de un año de validez paraentrar y salir del país, y cuando le preguntamosal oficial si dentro de un año tendríamos quevolver por otra extensión, se disculpóamablemente y pidió perdón por no informarnosque la extensión del permiso era mientras lellegaba la nueva tarjeta con validez de otros 10años, sugiriéndole que se hiciera ciudadana paraevitar que le suceda lo mismo otra vez.
Lo que más nos sorprendió al salir de lasoficinas de Migración, es la desolación que semuestra en sus alrededores, seguramenteproducto de la crisis, -que verdaderamente aquíse nota- pues no encontramos un solo sitio desdedonde llamar para que nos recogiera el nietoque nos llevó a las oficinas del ICE, pues nuncapensamos que el trámite ocupara tan pocotiempo, lo que originó un concierto dependejadas, porque al movernos de ICE enbusca de un teléfono, el nieto no nos encontrópor lo que nos vimos en la necesidad de llamar
a Eddie Escobedo, quien amablemente nos recogió y nosayudó a localizar a Ove, el nieto perdido que nos debíalevantar en la Migra. No cabe duda que Eddie más queamigo es un hermano, por lo que desde aquí le enviamosnuestro sincero agradecimiento. Sobra decir que por la tardecenamos en el Outback, en donde comimos unas costillasde cordero (Rack of Lamb), como solo ahí se encuentran,con unas copas de Cabernet Savignon que nos hicieron
olvidar las penas del día.El sábado por la tarde
reunimos a la familia quetenemos en Las Vegas, yfuimos a cenar alCarluccio, que alguna vezfuera el legendarioRestaurante de Liberace,en donde fuimosatendidos excelentemente
por Oscar, quien no sabemos por qué ya no colaboraen El Mundo, en donde disfrutamos unos deliciososcamarones gigantes rellenos de jaiba, con espaghetti alolio, y un vino Chardonett, un bistro cuya calidad noha cambiado en tantos años, como lo pudimoscomprobar, pues estaba lleno hasta los topes.
Finalmente nos encontramos con la agradable sorpresaque la dinámica Anamaría Vázquez es parte de la UnitedCredit Educational Services, que trabaja con los tres«Bureaus» de Credit y se encarga primeramente de larestauración del crédito en esta época de crisis, garantizandola devolución de dinero en tarjetas de débito o tarjetas pre-pagadas, también se otorgan tarjetas con o sin SocialSecurity y todos califican, tarjetas que se pueden utilizaren la renta de autos, hoteles o compras por Internet, perosobre todo también le otorgan protección en casos de robode identidad, tan común en estos días, pero para mejor ymás clara información deben comunicarse con Anamaríaal Tel. (702) 416-8214... y bueno... como ya está sonando acomercial... nosotros ya seguiremos... Corro...borando.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV AGOSTO 1 DEL 2009 15 •
• 16 AGOSTO 1 DEL 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
