ViZ

nf"-- -1, 1

SOP-Ó9

Seguridad- y Prosperidad emsersogó,

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS (CO No. 63 de 2019)

ENTIDAD CONTRATANTE EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DE SOPO EMSERSOPÓ E.S.P.

NIT 832003318-9 CONTRATISTA HIDROLAB COLOMBIA LIMITADA. CEDULA/ NIT 800038601-3 CLASE DE CONTRATO PRESTACIÓN DE SERVICIOS. OBJETO PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES PARA EL ANÁLISIS

FISICOQUÍMICO Y CARACTERIZACIÓN DE AGUAS RESIDUALES DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO OPERADOS POR LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE SOPÓ EMSERSOPÓ E.S.P. DE CONFORMIDAD CON LA RESOLUCIÓN NO. 631 DE 2015.

VALOR DEL CONTRATO DOS MILLONES CIENTO TRES MIL CUATROCIENTOS TREINTA PESOS M/CTE ($2.103.430) IVA INCLUIDO Y DEMAS COSTOS DIRECTOS E INDIRECTOS.

PLAZO DE EJECUCION UN (1) MES CALENDARIO.

Entre los suscritos a saber de una parte LUIS HERNANDO TARAZONA SOTO, mayor de edad,

identificado con la Cédula de Ciudadanía No 80.431.536 de Sopó, actuando en nombre y

representación de la EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE SOPÓ EMSERSOPÓ E.S.P., en

calidad de Gerente y facultado para contratar mediante Acuerdo No. 008 de 2018 y quien en

adelante y para efectos del presente Contrato se denominará LA EMPRESA y de otro la Empresa

HIDROLAB COLOMBIA LIMITADA, identificada con NIT. 800038601-3, Representada

Legalmente por la Señora LUZ ADRIANA GALAN PARRA, mayor de edad, quien se identifica con

cedula de ciudadanía No. 1.019.083.382 de Bogotá D.C., y quien para los efectos del presente

Contrato se denominará EL CONTRATISTA, hemos acordado celebrar el presente Contrato de

Prestación de Servicios, previas las siguientes Consideraciones: 1. Que LA EMPRESA tiene

contemplado como objeto social la planeación, dirección, administración y operación de los

Servicios Públicos Domiciliarios de Acueducto, Alcantarillado y Aseo en los términos definidos en los

numerales 14.22, 14.23 y 14.24 del Artículo 14 de la Ley 142 de 1994, modificado por el artículo 1

de la ley 689 de 2001. 2. Que es función del gerente, planear, organizar, dirigir, coordinar,

controlar, evaluar y ajustar las políticas, planes, proyectos y programas relacionados con la

administración general de la Empresa, formular la política, objetivos, planes y estrategias

tendientes a la simplificación de métodos, procedimientos y racionalización de la gestión

administrativa. 3. Que la Resolución No. 631 de 2015 en concordancia con lo previsto en el Decreto 3930 de 2010 prevén unos estándares de calidad de los vertimientos de aguas residuales

domesticas a fuentes superficiales, por lo que en consecuencia la Empresa de Servicios Públicos de

Sopó, en su calidad de prestadora del Servicio Público de Alcantarillado y Operadora de los

Sistemas de Tratamiento de Agua Residual Urbana y Rural, debe proceder de conformidad. 4. Que

con el fin de verificar el cumplimiento de los estándares de calidad citados se requiere realizar un

monitoreo a la operación de las plantas y sistemas de tratamiento de agua residual, monitoreo que

se realiza mediante el análisis fisicoquímico y caracterización. 5. Que LA EMPRESA, mediante

Estudios Previos de fecha cuatro (04) de Octubre de dos mil diecinueve (2019), se estableció la

necesidad de Contratar la: PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES PARA EL ANÁLISIS

FISICOQUÍMICO Y CARACTERIZACIÓN DE AGUAS RESIDUALES DE LOS SISTEMAS DE

TRATAMIENTO OPERADOS POR LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DE SOPÓ EMSERSOPÓ

E.S.P. DE CONFORMIDAD CON LA RESOLUCIÓN NO. 631 DE 2015. 6. Que de conformidad con lo

dispuesto en el Artículo 28 "MODALIDAD, CUANTÍA, REQUISITOS Y CANTIDAD DE OFERTAS" y el

Articulo 29 "CONTRATACIÓN DIRECTA" del Manual de Contratación de la Empresa de servicios

Empresas de Servicios Públicos de Sopó, Centro Comercial y Administrativo Casa de Bolívar Cra 3 No. 3-83 Oficina 204 E-mail: emsersoixy.diemsersocx)-co

Teléfonos: 857 2655 - 857 2794 www.emsersopo_co

emisersopó 4111, 11?;.SOP1 f

Seguridad y (Prosperidad

públicos de Sopó EMSERSOPÓ ESP. Adoptado mediante Resolución No. 204 de 2018, y tomando

como base la cuantía, la modalidad de selección será SELECCIÓN DIRECTA. 7. Que existe la

disponibilidad presupuestal para atender este compromiso. 8. Que conforme lo preceptuado en la legislación nacional el régimen jurídico y contractual de la Empresa es un régimen especial que se

rige por el derecho privado. En consecuencia de lo anterior, las partes hemos acordado suscribir el

presente Contrato de Suministro que se regirá por las siguientes CLÁUSULAS: CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO: EL CONTRATISTA se obliga para con LA EMPRESA a la: PRESTACIÓN DE

SERVICIOS PROFESIONALES PARA EL ANÁLISIS FISICOQUÍMICO Y CARACTERIZACIÓN DE AGUAS

RESIDUALES DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO OPERADOS POR LA EMPRESA DE SERVICIOS

PÚBLICOS DE SOPÓ EMSERSOPÓ E.S.P. DE CONFORMIDAD CON LA RESOLUCIÓN NO. 631 DE 2015. PARAGRAFO: La propuesta presentada por EL CONTRATISTA y el acta de especificaciones de objeto a contratar hace parte integral del presente contrato. CLAUSULA

SEGUNDA: VALOR DEL CONTRATO. Para todos los efectos legales el valor del presente

Contrato es de DOS MILLONES CIENTO TRES MIL CUATROCIENTOS TREINTA PESOS M/CTE

($2.103.430) IVA INCLUIDO Y DEMAS COSTOS DIRECTOS E INDIRECTOS. CLÁUSULA TERCERA:

FORMA DE PAGO. El valor del presente contrato, se cancelará en pagos parciales conforme prestación del servicio, previa presentación de cuenta de cobro o factura, certificado de pago de

seguridad social, pago de parafiscales y certificación de cumplimiento emitida por el supervisor.

CLASULA CUARTA: VIGENCIA Y PLAZO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO. El plazo de

ejecución es decir el tiempo durante el cual EL CONTRATISTA se compromete a ejecutar a entera satisfacción de LA EMPRESA el servicio objeto del presente contrato será UN (01) MES CALENDARIO, contados a partir de la suscripción del Acta de Inicio y su vigencia será igual al

término de ejecución y cuatro (04) meses más. CLÁUSULA QUINTA: OBLIGACIONES DE LA EMPRESA. En desarrollo del presente contrato LA EMPRESA se obliga a: 1) Suministrar la

información que en el ámbito de su competencia sea pertinente para apoyar el desarrollo del

mismo. 2) Pagar a EL CONTRATISTA el valor monetario del presente Contrato, de conformidad

con lo previsto en la cláusula segunda del mismo. 3) Ejercer el Control y Vigilancia del servicio prestado a través del supervisor que se designe para tal efecto. 4) Cumplir con todos los compromisos que surjan en razón de la naturaleza de este Contrato y que atiendan al cumplimiento

del objeto del mismo. CLÁUSULA SEXTA: OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA: EL

CONTRATISTA se obliga para con LA EMPRESA a: 1) Desarrollo del Objeto del contrato conforme a las especificaciones. 2) Ejecutar el objeto del contrato dentro del plazo pactado. 3) Mantener estricta Reserva y confidencialidad sobre la información que conozca por causa o con

ocasión de la ejecución del objeto contractual. 4) Cumplir con los requerimientos que haga el supervisor del contrato. 5) Cuidar los objetos, elementos, accesorios que la Empresa le proporcione para la ejecución del contrato. 6) Llevar hasta total Culminación los procesos que se configuren de la Naturaleza del Contrato. 7) Las demás que se deriven de la Naturaleza del contrato a suscribir,

para garantizar su cabal y oportuna ejecución conforme la normatividad legal vigente. 8) Las demás dispuestas por el manual de contratación de EMSERSOPÓ E.S.P. CLAUSULA SEPTIMA.

IMPUTACIÓN PRESUPUESTAL Y SUJECIÓN A LAS APROPIACIONES PRESUPUESTALES: El valor del presente contrato se cancelará con cargo al presupuesto de LA EMPRESA según

Certificado de Disponibilidad Presupuestal N° 2019000221 del siete (07) de Octubre de dos mil diecinueve (2019) con cargo al Rubro 222302 (Monitoreo Aguas Residuales), Recursos Propios de la vigencia 2019. CLÁUSULA OCTAVA: CLAUSULA PENAL PECUNIARIA. En caso de

incumplimiento de las obligaciones del contrato por parte del CONTRATISTA las partes acuerdan pactar a título de pena una suma equivalente al diez por ciento (10%) del valor total del mismo sin

perjuicio de que por separado se le exija el cumplimiento de la obligación principal. CLAUSULA NOVENA: SUPERVISIÓN DEL CONTRATO- LA EMPRESA ejercerá la Vigilancia, el Control y desarrollo del presente Contrato por intermedio de la Oficina Técnica de Medio Ambiente y

Desarrollo de Proyectos, de la Empresa o quien haga sus veces y serán funciones y atribuciones principales de la supervisión las siguientes: 1). Verificar el cumplimiento del objeto contractual y de las obligaciones contraídas por las partes. 2) Elaborar los informes de ejecución y las actas a que

Empresa de Servicios Públicos de Sopó, Centro Comercial y Admínistratrvo Casa de Bolívar Cra 3 No. 3-83 Ondina 204 E-mail: ffnsers000alernsdrsotx)-cQ

Teléfonos: 857 2655 - 857 2794 www.emsersopo_co

t»k

eknsersopsó, Segu# ridad y (Prosperidad

haya lugar remitiéndolos de manera oportuna a las instancias correspondientes. 3) Elaborar la

Certificación del cumplimiento y/o recibo a satisfacción del objeto contractual, con el fin de

proceder al pago correspondiente. 4) Verificar al momento de certificar el cumplimiento de las

obligaciones al Sistema de Seguridad Social Integral y pago de aportes parafiscales por parte de EL

CONTRATISTA. 5) Impulsar el trámite de los pagos a favor de EL CONTRATISTA en los

términos establecidos para tales efectos. 6) Informar oportunamente sobre cualquier irregularidad

o incumplimiento que se presente en la ejecución del Contrato. CLAUSULA DECIMA: MULTAS.

En caso de mora o incumplimiento parcial de las obligaciones a cargo del CONTRATISTA, LA

EMPRESA le impondrá multas diarias sucesivas equivalentes al 0.5% del valor del contrato.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA: CESIÓN DEL CONTRATO: EL CONTRATISTA no podrá ceder

los Derechos y obligaciones emanados del presente contrato en persona natural o jurídica alguna,

sin el consentimiento previo, expreso y escrito de LA EMPRESA quien a su vez podrá reservarse

las razones que tenga para negar la cesión. CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: EXCLUSION DE

RELACION LABORAL. El presente contrato no genera ningún tipo de relación laboral entre LA

EMPRESA y EL CONTRATISTA de manera que este último solo tiene derecho al pago en dinero,

sin que haya lugar al reconocimiento de prestaciones de ninguna clase. Además EL

CONTRATISTA ejecutará el objeto del contrato con plena autonomía técnica y administrativa.

CLAUSULA DECIMA TERCERA: CAUSALES DE TERMINACIÓN: El presente Contrato se podrá

dar por terminado antes del plazo señalado en la cláusula cuarta, además de las causales legales

por las siguientes: 1) Por incumplimiento de las obligaciones legales o contractuales de las partes.

2) Por mutuo acuerdo de las partes. CLAUSULA DECIMA CUARTA: INHABILIDADES E INCOMPATIBILIDADES: Con la firma del presente Contrato EL CONTRATISTA declara bajo la

gravedad del juramento que no se halla incurso en las inhabilidades e incompatibilidades

establecidas en la Constitución y en la Ley para la celebración y ejecución del presente Contrato y

que de ser ello así, responderá por los daños y perjuicios que se causen. CLAUSULA DECIMA

QUINTA: SOLUCIÓN DIRECTA DE LAS CONTROVERSIAS CONTRACTUALES: Las diferencias

que se presenten entre las partes serán resueltas a través de los mecanismos de solución de

conflictos especialmente por la vía de la Conciliación o Transacción. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA:

GARANTÍA ÜNICA: EL CONTRATISTA se compromete a constituir a favor de La EMPRESA una garantía Única, expedida por una Compañía de Seguros legalmente establecida discriminada en los

siguientes Ítems: 1) Cumplimiento: Por un monto equivalente al 20% del valor total del contrato con una vigencia igual al plazo del mismo y cuatro (4) meses más. 2) Calidad de los Bienes y Servicios: Por un monto equivalente al 20% del valor del contrato con una vigencia igual al plazo

del mismo y cuatro (4) meses más. CLAUSULA DECIMA SÉPTIMA: CONDICIÓN

RESOLUTORIA. El incumplimiento de una o cualquiera de las obligaciones que contrae el

contratista, deja en libertad a EMSERSOPÓ E.S.P., para declarar la terminación del contrato e iniciar

ipso facto el cobro ejecutivo de las obligaciones e indemnizaciones a que haya lugar, sin que deba

mediar reconvención alguna. CLAUSULA DECIMA OCTAVA: PERFECCIONAMIENTO Y

EJECUCIÓN. Este Contrato se entiende perfeccionado con la firma de las partes. CLAUSULA

DECIMA NOVENA: INDEMNIDAD. EL CONTRATISTA se obliga a mantener indemne a LA

EMPRESA de cualquier reclamación proveniente de terceros que tengan como causa las

actuaciones de EL CONTRATISTA. CLAUSULA VIGESIMA: SUSPENSIÓN TEMPORAL DEL

CONTRATO. Por circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito, las partes de común acuerdo podrán suspender temporalmente la ejecución del presente Contrato mediante la suscripción de un

acta en la que conste tal evento sin que para efectos del término de la duración se compute el

término que dure la suspensión. CLAUSULA VIGESIMA PRIMERA: LIQUIDACIÓN: Dentro de

los cuatro (4) meses siguientes a la fecha del Acta de recibo final de las actividades contractuales las partes se comprometen a liquidar el contrato. CLAUSULA VIGESIMA SEGUNDA: DOMICILIO Y COMUNICACIONES. Para todos los efectos legales las partes fijan como domicilio

contractual el Municipio de Sopó - Cundinamarca. De igual manera disponen que todas las

comunicaciones relacionadas con el presente Contrato deberán dirigirse a la siguiente dirección:

Empresa de Sentidos Públicos de Sopé, Centro Comercial y Administrativo Casa de Bolívar Cra 3 No. 3-83 Oficina 204 E-mail: zrnsersociolalernsers000_cQ

Teléfonos: 857 2655 - 857 2794 www.emsersopo_co

ePaisersopsó, Seguridad y