8
NR. 1 - 2006 En avis fra ABB AS, Automasjonsprodukter Løsninger Komplett serie side 3 Fremtidens tavlesystem MNS is side 3 ABB spiller på mange strenger side 4 On-Line Analyse side 5 ABB i Kashakstan ........................4 Fornyelse av Emax........................4 Ekstra stor evne ............................5 Hurtig konfigurering......................5 Modulære målere ..........................6 Kompakt og sikkert design..........6 Funksjonssikre skap ved brann ..6 Kvalitet og leveringssikkerhet ....7 Alt For Alle ....................................8 ØVRIG INNHOLD smartBOlig side 2

En avis fra ABB AS, Automasjonsprodukter Løsninger...I løpet av andre kvartal 2006 slippes en ny generasjon overspenningsvern i Norge. Dette er de klas-siske overspenningsvernene

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

NR. 1 - 2006

E n a v i s f r a A B B A S , A u t o m a s j o n s p r o d u k t e r

Løsninger

Komplett serieside 3

Fremtidens tavlesystem MNS isside 3

ABB spiller på mange strengerside 4

On-Line Analyseside 5

ABB i Kashakstan ........................4

Fornyelse av Emax........................4

Ekstra stor evne ............................5

Hurtig konfigurering......................5

Modulære målere ..........................6

Kompakt og sikkert design..........6

Funksjonssikre skap ved brann ..6

Kvalitet og leveringssikkerhet ....7

Alt For Alle ....................................8

ØV

RIG

INN

HO

LD

smartBOligside 2

L Ø S N I N G E R - N R . 1 - 2 0 0 62

Løsninger • Nr 1 • 2006 • 5 . årgang • Opplag: 5 .000

U t g i v e r : ABB AS, AutomasjonsprodukterPostboks 797 Brakerøya, 3002 DrammenTelefon: 815 20 915 • Te lefax: 32 85 80 10E-post : [email protected]

A n s v a r l i g r e d a k t ø r :Bri t t Monica Wold Øien

R e d a k s j o n s m e d l e m m e r :Tom HeggumChris t ian Myhre-NielsenGeir B jørnstad

Jens E iv ind KobbeltvedtLars F redr ik Mathiesen

L a y o u t / t r y k k :L ier Graf iske as

Tryggere i Smartbolig

N e s t e u t g a v e :August 2006

M a t e r i e l l f r i s t :1 . juni 2006

Nå kan du bo sikrere og mer komfortabelt i en boligmed styringssystemet Smartbolig.

Hadde det ikke vært fristende å bare trykke på én knapp når du forlaterhuset, og vite at alt er avslått, og ikke minst stille alt tilbake til det normale med ett tastetrykk når du er tilbake igjen? ABB er i dag en avlandets ledende leverandører av styringssystemer for elektriske anlegg.Smartbolig gjør det mulig å kontrollere lys, varme, persienner og ventil-asjon i boligen din bare ved hjelp av noen enkle brytere. Styringssystemerhar blitt obligatoriske i nye næringsbygg, sykehus og skoler de siste 15årene. Nå er systemene tilgjengelige for folk flest. Med sin brukervennlig-het og kompakte form er de ideelle for de som skal bygge ny bolig. I stedet for å gå rundt og skru av mange lamper, senke temperaturen irommene og låse dører før du legger deg, trykker du bare på ”God Natt-bryteren” på soverommet. Dermed går huset i nattstilling etter kriterierdu selv har valgt.

Økt sikkerhetÅ installere et styringssystem er en enkel måte å øke sikkerhetsnivået iboligen din på. Når du drar på jobb om morgenen trykker du ganskeenkelt på ”Borte-knappen” ved utgangsdøren. Alt lys går av i boligen,samtidig som varme og ventilasjon reduseres. Du kan få varsel dersom etvindu står oppe. Like lettvint er det å programmere anlegget til å slå avtekniske kurser som vaskemaskin, tørketrommel, fjernsyn og kaffetrakternår du forlater huset for å dra på ferie. Når du er tilbake igjen trykker dupå ”Hjemme-knappen” og huset går tilbake til de innstillinger du selv harvalgt på forhånd. Systemet kan programmeres til å sette opp varme før dukommer hjem, slik at boligen er akkurat slik du vil ha den ved hjem-komst. Dette kan du gjøre enkelt med en tekstmelding fra mobilen.

Det er nesten ingen grenser for hva du kan bruke styringssystemetSmartbolig til. Skal du reise bort i vinter, kan frostsikring være akkuratdet du trenger. Er du mørkredd eller bare ønsker at lys skal slås på vedbevegelse utenfor huset om natten? Da kan styringssystemet gi deg dentrygghet du trenger. Alarmer for brann og vannlekkasje er også mulig åstyre med Smartbolig.

Mer miljøvennligAnlegget kan styres fra skjerm eller TV på hvert enkelt rom eller ganskeenkelt fra en fjernkontroll. En av fordelene med Smartbolig er at systemetkan skreddersys nær sagt alle tenkelige behov. Du kan gjøre endringeneselv, eller be din installatør om å bistå med nødvendige tilpasninger.Systemet er konstruert for å gi brukeren maksimal fleksibilitet. Du kan uten begrensninger bygge ut Smartbolig med komponenter både fra ABB og andre leverandører med systemer basert på den euro-peiske EIB-standarden. Systemet gir en lang rekke gevinster både for bru-ker og miljøet.

Siden vi har så billig strøm, er vi flinke til å fyre for kråka her i Norge.Men strømprisene vil øke, og et varmestyringssystem vil raskt slå positivt ut på forbruket og regningen. Systemet betyr ikke bare økt komfort, trygghet og lavere strømutgifter, men representerer også en merverdi for boligen. Brytere og paneler er tilgjengelig i flere typer designog farger. Smartbolig er ikke bare praktisk, men det ser lekkert ut også.Det er langt lettere å selge en leilighet med et slikt styresystem, enn enidentisk leilighet uten. Smartbolig er en investering for framtiden.

Les mer om Smartbolig på www.abb.no/smartbolig.

[email protected]

A B B A S , A U T O M A S J O N S P R O D U K T E R - 8 1 5 2 0 9 1 5 - W W W. A B B . N O - A U T O M A S J O N S P R O D U K T E R @ N O . A B B . C O M 3

Komplett serie

Fremtidens tavlesystem

ABB med ny komplett serie laveffekts frekvensomformere

Med sine siste produktlanseringer tilbyr ABBnå tre typer frekvensomformere for effekteropp til 7,5 kW. Disse produktene er konstruertmed tanke på forskjellige funksjonalitets- ogfleksibilitetsnivåer, slik at man oppfyller behovene til maskinprodusenter, OEMere ogsystemintegratorer. Dette gjør det mulig å velgeden optimale kombinasjonen av funksjoner forhver enkelt applikasjon.

ABBs minste frekvensomformer, ACS50, er nåkomplettert med de nye ACS150 og ACS350,som gir full effektdekning opp til 7,5 kW.Kompakt form og lav vekt gjør disse frekvens-omformerne ideelle til et bredt spekter applikasjoner, inklusive transportbånd, sentrifuger, miksere og pakkemaskiner, samt til styring av pumper og vifter.

ACS50 (opp til 2,2 kW) kan tas i bruk av personell som ikke har kunnskapom frekvensomformere.Når den først er til-koblet, konfigureresden med potmeterog dipbrytere montert på front.Igangkjøring tarnormalt under femminutter, og dettekan gjøres uten å slåopp i brukermanualen.

ACS150 (opp til 4 kW) er utstyrt med inte-grert kontrollpanel, sammen med potmeter ifront for innstilling av motorhastigheten.ACS350 (opp til 7,5 kW) kan leveres med toalternative kontrollpaneler eller kan brukes

uten panel. ACS350 kan også programmeresfor sekvenser. Dette tillater oppretting av

forhåndsinnstilte driftssekvenser utenbruk av eksternt utstyr. Disse sekvens-ene er tilstrekkelige for mange basisapplikasjoner, og reduserer behovet for eksterne PLS´er.

Begge benytter ABBs patenterteFlashDrop-teknologi (se side 5).

Enkel installasjon og integreringAlle varianter av ACS150 ogACS350 har samme høydeog dybde, kun breddenendres for forskjellige effekter.

Alle skruehullene er i samme høyde, og kabel-kanaler kan monteres horisontalt. I tillegg tilskruefeste, kan frekvensomformerne monteres på DIN-skinne. De kan monteres side ved side,hvilket er svært plass-besparende.

[email protected]

MNS iS er et produkt av MNS sittvelkjente tavlesystem for motor-startere. Hvor det beste av det besteer ivaretatt, og nye muligheter til-ført som standard.

MNS iS er bygget opp rundt en ide som gjørtavlene mer kompakte og med separat "kraft-kabel felt" og separat "styrekabel felt" øker per-sonsikkerheten og driftsikkerheten dramatisk,samtidig som eventuelle støyproblemer (EMC)elimineres.

Standariserte starterskuffer (moduler) program-meres enkelt etter eget behov, samtidig som nysensorteknologi kontinuerlig måler strøm,spenning og temperatur.

Starterskuffene har selvfølgelig mulighet forkommunikasjon med grensesnitt som ProfibusDP, Modbus, Ethernet TCP/IP og OPC server.Alle data er enkelt tilgjengelig via standardweb-browser. All kompetanse er samlet og til-gjengelig hos vår avdeling i Skien.

[email protected]

KV Svalbard - Foto: Forsvarets Mediesenter

Spenning- og effektområder

1-fas 3-fas

110 V 230 V 230 V 400 V

ACS50 inntil 0,37 kW inntil 2,2 kW

ACS150 inntil 2,2 kW inntil 2,2 kW inntil 4 kW

ACS350 inntil 2,2 kW inntil 4 kW inntil 7,5 kW

Kompaktform og lav vekt

gjør disse frekvens-omformerne ideelletil et bredt spekter

applikasjoner

L Ø S N I N G E R - N R . 1 - 2 0 0 64

ABB spiller påmange strengerFusjoner og høy aktivitet innen instrumentering har førttil at ABB nå representerer mange varemerker innenfordette området. Store deler av norsk industri eller installa-sjoner av instrumentering har produkter fra én av produ-sentene som du ser på bildet.

For å gjøre det enklere for deg, har vi samlet alt i en gruppe.

Vårt instrumenteringsteam på Brakerøya i Drammen innehar kompetanse på alle varemerkene du ser på bildet. Våre selgere og produktansvarlige svarer villig og hjelpergjerne til ved henvendelser.

[email protected]

ABB i KasakstanABB fortsetter sin solide vekst på levering av instrumentering til olje- og gassmarkedet.

Aker Kværner har nylig tildelt ABB en kontrakt på komplett instrumentpakke for AkerKværners Kashagan-prosjekt i det Kaspiske hav. Orderen har en verdi på ca. 20 millionerkroner. Instrumentene skal installeres i lektere som skal brukes i forbindelse med olje-installasjoner. Byggingen vil skje i Egersund i Norge og leveransene vil foregå i første halvår 2006. De ekstreme værforholdene i det Kaspiske hav, med temperatur ned mot-50

oC om vinteren og opp mot +50

oC om sommeren, har også satt ekstra stort fokus på

instrumentenes kvalitet og funksjoner. ABB leverer en komplett instrumentpakke bestående av utstyr for måling av trykk, temperatur, nivå, mengde og fuktighet.Instrumentene leveres hovedsaklig fra våre fabrikker i Italia, Tyskland og England.Gjennom våre erfarne medarbeidere og omfattende leveringsprogram tar vi mål av å væreen viktig støttespiller i slike prosjekter. Aker Kværner har stilt strenge krav til instrument-

enes intelligens og integreringsmuligheter opp mot styringssystemet. Alle instrumenter leveres med intelligent FDT (Field Device Tool), som gjør fullintegrering og to-veis kommunikasjon mulig. [email protected]

Fornyelse av effektbryterserien - Emax Emax har vist seg åvære en meget godserie effektbrytereover de siste årene.ABB har nå fornyetEmax på følgende

områder:

• Høyere bryteevne på en del av typene• Nye vern med mange muligheter• Nytt tilbehør

Det viktigste er de nye vernene som gir for-bedringer på alle tre typene PR121, PR122 ogPR123. Selv fra det enkleste vernet - PR121 -har man nå mulighet for å hente ut data for siste20 utkoblinger bryteren har hatt og med til-hørende verdier for utløsestrømmer og tidspunktfor utkoblingen. Vernet kan også rapporteremålte øyeblikksverdier for strøm via blåtann.

De nye PR122 og PR123 gir nå mulighet foravansert måling, varsling og lagring på langt flereparametre enn tidligere. Vernene kan valgfritt gi

alarm eller utkobling på eksempelvis en eller flereav følgende verdier:

• Over- og underspenning• Over- og underfrekvens• Strøm- og spenningssymmetri• Overtemperatur• Retureffekt• Prealarm overbelastning

Avanserte målingerBegge vernene gjør også avanserte målinger mednøyaktighet fra 1% til 2,5% for følgende verdier:

• Strøm og spenning i alle faser, inklusive N og PE leder

• Energi og effekt - aktiv, reaktiv og tilsynelatende• Frekvens• Cos phi• Overharmoniske til 40. OH

Datalogger inklusiveDe leveres også som standard med innebyggetdatalogger hvor brukeren selv velger hva som skalstarte loggeren, målefrekvens, etc. Fordelen meddette er at dersom det er spesielle fenomener ianlegget så vil dette bli lagret og kan hentes ut av

bryteren direkte via RS485 eller via buss- ellerblåtann.

Retningsbestemt vern for første gang ilavspennings effektbrytere med PR123Ved hjelp av interkommunikasjon mellom brytere i et ringnett eller masket nettverk kan nåEmax operere som retningsbestemt vern. Det vilsi at vernet er i stand til å bestemme om det skalreagere på feilstrømmer som flyter den ene ellerden andre retningen gjennom vernet. I kombina-sjon med soneselektivitet som også er en måte åoppnå total selektivitet, vil dette løse de flesteoppgaver.

Buskommunikasjon og blåtannNå er det lett å få tilgang på data fra vernene viabuskommunikasjon som Modbus, Profibus ellerDeviceNet. Alle de målte vediene, alarmer ogdata fra dataloggeren kan overføres via buss ellerblåtann til egnet software for analyse, varsling ogendring av parametre. Det er også mulig å kobleseg direkte på bryteren med RS485 for å velgespesielle innstillinger, programering eller tømming av dataloggeren.

[email protected]

A B B A S , A U T O M A S J O N S P R O D U K T E R - 8 1 5 2 0 9 1 5 - W W W. A B B . N O - A U T O M A S J O N S P R O D U K T E R @ N O . A B B . C O M 5

ABB lanserer ytterligere produkter innenfor familien overspenningsvern.

I løpet av andre kvartal 2006 slippes en ny generasjon overspenningsvern i Norge. Dette er de klas-siske overspenningsvernene som er utviklet i Pro M-utgave, slik at de blir samlet i samme modulærefamilie som blant annet S200-serien. I tillegg lanseres nye T1 og T1+T2 vern med helt ny teknologi.Her blir det beste fra automatsikringsteknologi kombinert med det beste fra overspenningsvern-teknologi. Resultatet er overspenningsvern som har ekstra stor evne til selv å bryte følgestrømmer.Vernene heter OVR T1 25 og OVR T1+T2 25 og finnes i flere varianter. Vernene kan slukke følge-strømmer på opptil 50kA ved hjelp av integrerte slukkekammer.

[email protected]

Overspenningsvern med ekstra stor evne

FlashDrop er en ny teknologifra ABB som forenkler konfigureringen av frekvens-omformeren.

Den håndholdte FlashDrop-enhetenbestår av et kontrollpanel, grunnenhetog programmeringspinne. Enheten kanbrukes til å velge og endre parametere,og den kan lagre flere parametersett.Den kan også benyttes til å kopiere konfigurasjoner mellom frekvensom-formere. Frekvensomformeren kan konfigureres uten at den kobles tilstrøm. Man trenger ingen spesialkunn-skap for å bruke FlashDrop, og bruker-grensesnittet vil være kjent for alle sombruker frekvensomformere fra ABB.

Parametersettene kan gis navn i klartekstfor å vise navnet på sluttbrukeren ellerapplikasjonen. I tillegg til å angi para-metere, kan FlashDrop skjule bestemteparametere for å forenkle grensesnittet for sluttbrukeren, og for å beskytte dentilkoblede applikasjonsmaskinvaren.

For å overføre parametere mellomFlashDrop-enheten og en stasjon, plugges programmeringspinnen inn ikontakten på frontpanelet på enheten. Nedlasting av et parametersetttar under to sekunder. Det er ikke nødvendig å koble frekvensom-formeren til strømforsyningen, og det er ikke engang nødvendig å taden ut av emballasjen.

For å kopiere parametere mellom frekvensomformerne lastes de opp tilFlashDrop-enheten og videre ned til den neste frekvensomformeren.FlashDrop kan også benyttes sammen med PC for å dra fordel av brukergrensesnittet og lagringskapasiteten til PC-en.

FlashDrop er en patentert teknologi og er allerede tilgjengelig for ABBs ACS150 og ACS350 frekvensomformere.

[email protected]

Hurtig konfigureringmed FlashDrop ABBs analyseinstrumenter sikrer kvaliteten på norsk

gass som eksporteres til Europa.

Statoil benytter i dag hovedsaklig PGC2000 Vista Kromatografer fra ABBfor analyse av energiinnholdet i eksportgass. Alle gassproduserende platt-former har én eller flere målestasjoner for naturgass. Disse har to analyse-instrumenter (PGC2000 Vista) som analyserer sammensetningen av gassen, i tillegg måles også mengde. Gassco benytter disse resultatene slikat kundene i Europa alltid får gass i henhold til avtale. På www.gassco.nokan du lese mer om norsk gasseksport og de 6600 km med rørledningersom Gassco kontrollerer i Nordsjøen. Det er mye gass vi snakker om,Kollsnes alene eksporterer på det meste mer enn 120 millioner standardkubikkmeter naturgass i døgnet som sendes via Statpipe til Zeebrugge iBelgia. Både offshore og landbasert industri benytter kontinuerlig analyseav gass, væske og/eller faststoff i jakten på den optimale drift av sine

anlegg. Økende krav til effektivitet og lønnsomhet medfører minimalisert vedlikehold og høye krav til regularitet og nøyaktighet. Kontinuerlig analyse vil alltid være et kompromiss mellom nøyaktighet, pris og krav til vedlikehold.

ABB er en ledende produsent av både analyseinstrumenter og analyse-løsninger. www.abb.com/analytical

[email protected]

ABB On-Line Analyse

2 stk PGC2000 Vista i målestasjonen på Kvitebjørn

ABB har i en årrekke utviklet og produsert høykvalitetskwh-målere for måling av aktiv og reaktiv effekt.

Utvalget omfatter enfas og trefas målere i klasse 1 og klasse 2, for direkte-måling eller med trafoer og med eller uten forskjellige former for kommu-nikasjon. Alle leveres i modulær utførelse for montasje på DIN-skinne.

Sortimentet består av:• Minimeter EE, enfase målere kl. 2

med eller uten pulsutgang• ODIN meter, trefas måler for

måling av aktiv effekt med pulsutgang kl. 2

• DELTA single, enfas direktemåler 80A for aktiv effekt, inntill 4 tariffer,evt. med bus kommunikasjon, kl.1 måler.

• DELTA plus, trefas måler for aktiv eller reaktiv effekt, kl. 1 evt 2, inntill 4 tariffer, direkte eller via trafoer, kommunikasjon via puls, EIB, LON, M-bus osv.

[email protected]

L Ø S N I N G E R - N R . 1 - 2 0 0 66

Modulære målere

De nye lastbryterene fårnå følge av lastvendere isamme design som girenkel montasje og enhet-lig tavle.

Venderene har forskjellige bruks-områder, og den mest typiske eromkobling mellom nett ogaggregat. Konstruksjonen i venderene garanterer at det ikkeblir samtidig innkobling avbegge forsyninger ved at de hartre bestemte posisjoner I-0-II ogat kontaktsettene er mekaniskforriglet. De tekniske dataene på

OT-venderene er så gode at deter problemfritt å gjøre omkob-ling med full last. Dette gir storefordeler ved at det ikke er nød-vendig å frakoble last vedomkobling.

Som tillegsutstyr finnes dreie-håndtak på bryter eller dør,klemmedeksler, hjelpekontaktersom enkelt monteres på siden avvenderen. Og koblingslasker gjørdet enkelt å sammenkoblepolene på den ene siden av bryteren.

[email protected]

Nye OT160…OT800 Lastvendere

Kompakt og sikkert design

ABB kan tilby vegg og gulvskap i funksjonsklassene:• I 30, ved intern brann i skapet skal funksjonsklasse

I 30 beskytte omgivelsene i over 30 minutter• E 30 / E 90, ved ekstern brann skal skapet opprettholde sin funksjon

i over 30 / 90 minutter• F 30 / F 90, brannherdig i mer enn 30 / 90 minutter

(løse avdekninger / dører av type OBSVT30 / OBSVT90)

Skap med komprimerte brannskillevegger i klasse ”A” matriale (DIN 4102-1): • Veggskap, innfelt (UBS) I 30 / E 30 • Veggskap, på vegg (ABS) I 30 / E 30 / E 90• Gulvskap, (ABS) I 30 / E 30 / E 90 • Brannherdig avdekning / dør (OBSVT) fra I 30 til F 90• Standarder: EN 60439-1, DIN 4102-1 / 4102-2 / 4102-11 / 4102-12

Skapene har flenser og er forberedt for ABBs EDF-moduler for montering av fordelingsutstyr. Skapene kan også leveres med innmontertvifte og brannspjeld med røykdetektor.

Bruksområder:Flyplasser, sykehus, skoler, offentlige bygninger, rømningsveier etc.De funksjonssikre skapene blir mye brukt i forbindelse med hub’er, UPS,servere, telekom osv.

[email protected]

Funksjonssikre skap ved brann

7A B B A S , A U T O M A S J O N S P R O D U K T E R - 8 1 5 2 0 9 1 5 - W W W. A B B . N O - A U T O M A S J O N S P R O D U K T E R @ N O . A B B . C O M 7

Kundene legger vekt på kvalitet og leveringssikkerhetABB får gode tilbakemeldingeretter å ha levert to generatorermed en effekt på henholdsvis 250kW og 75 kW til Fossane kraft-verk i Sauda.

ABB satser på småkraftverk som aldri før oger involvert i stadig flere leveranser til småkraftstasjoner over hele landet. Før jul startetinstallasjonen av to generatorer ved Fossanekraftverk i Rogaland. I januar var anleggetoperativt. Kontraktspartner er selskapetIndustri Link AS fra Sandnes. - Så langt har vi fått godetilbakemeldinger. Vi var medfra begynnelsen av prosjektetog løste de utfordringenesom dukket opp underveisi fellesskap med kunden, forteller kundebehandlerGunnar Kjøde i ABBs avdeling for automasjons-produkter.

KabelutfordringFossane kraftverk ligger på gården som blekjent under innspillingen av TV-serienVestavind for noen år siden. Hadde serienblitt laget noen år senere kunne Wenche Fossog hennes kolleger nytt godt av strømmen fraABB-generatorene. Den største utfordringenunder byggingen av kraftstasjonen var å fåkoplet de tykke kablene mellom 250kW-generatoren og sterksstrømsskapet fra nettetpå anlegget. - Det ordnet vi ved å gå utenomstandardløsningene. I praksis laget vi en heltny, skreddersydd koblingsboks til kunden,forteller Kjøde. - Vi hadde slitt skikkelig med å få på plass

kablene om det ikke var for løsningen ABBkunne tilby oss. Vi er veldig fornøyd medutstyret ABB har levert og at det har blittlevert i tide, forteller prosjektansvarlig IvarDrarvik i Industri Link AS.

Strenge krav Generatorene ved Fossane kraftverk kan tilsammen levere en effekt på 325 kW strøm.Industri Link AS er ferdig med igangkjøring-en av anlegget, men det har ikke blitt kjørtfor fullt over lang tid ennå, på grunn av kaldtvær og begrenset tilsig.- Det er for tidlig å si noe konkret om hvor-

dan disse generatorene fungerer ilengden, men vi bruker ABB fordi

jeg har lang og god erfaringmed selskapet som leverandøri tidligere prosjekter, sier Drarvik.Industri Link AS har eksistert siden 2004 og harspesialisert seg på levering

av komplette småkraftverk,inklusive søknadsarbeidet mot

myndighetene. - Vi kan levere et kraftverk fra A til Å,

men har spesielt fokus på de delene av kraft-verket som er teknologisk krevende, som kontrollsystemer, elektroutstyr, turbiner oggeneratorer, forteller Ivar Drarvik. I tilleggleverer selskapet ingeniørtjenester til offshore-bransjen. - De fleste av våre ansatte har bakgrunn fraolje- og gassindustrien, og vi har tatt med ossde strenge kravene til kvalitet og sikkerhetsom gjelder i det miljøet, sier han. For å sikre tilgang på turbiner har IndustriLink startet egen produksjon av turbinergjennom selskapet Norturbin AS lokalisert iErfjord i Suldal kommune.

Nye leveranserLønnsomhet er alltid en utfordring ved så småanlegg. - Derfor leverer vi kostnadseffektive og drifts-sikre installasjoner, som gjør en utbyggingbryet verdt, selv i små vassdrag, fortellerDrarvik. ABB har akkurat levert en ny generatortil Industri Link AS. Den er på 250 kW og skalinstalleres hos Blikra kraftverk i Vindafjord.- Så lenge ABB fortsetter å levere varer med høykvalitet til rett tid, ser vi ingen grunn til åbytte leverandør. Det sier seg selv at priseneogså må være konkurransedyktige, men leve-ringssikkerhet og driftssikkerhet betyr allermest, avslutter Ivar Drarvik i Industri Link AS.

Vi er veldig fornøyd med ut-

styret ABB har levert og at det har blitt

levert i tide.

L Ø S N I N G E R - N R . 1 - 2 0 0 68

For tilbakemeldinger og annen info,se våre websider på:

www.abb.no- ABB AS i desember fikk innvilget sertifikatet OHSAS

18.001:1999. Tildelingen viser at ABB i Norge har godekontroller internt og kontinuerlig arbeider med forbedringav arbeidsmiljøet og sikkerheten til de ansatte.

- ABBs historie strekker seg helt tilbake til 1883, da startetLudvig Fredholm Elektriska Aktiebolaget i Stockholm.

- ABB har ni forskningssentere, 6000 forskere og sam-arbeider med 70 universiteter over hele verden.

I 2006 vil det arrangeres messer både i Osloog Stavanger - Eliaden og ONS. ABB vilselvfølgelig delta på begge disse begiven-hetene.

På Eliaden i mai vil vi være representert ienergisektoren, hvor vi viser frem alle produkter og kompetanse på området

E-verksprodukter. Våre selgere og produkteksperter vil være tilstede på messen hele tiden, og alle er hjertelig velkomne til en prat.

På ONS i august vil ABB være tilstede med kompetanse innenfor olje- og gass-sektoren. Ta en tur innom ABB-standen, hvor du kan få nye innspill, og se nye muligheter til løsninger.

[email protected]

Messe for menigheten

Ny brosjyre på sikkerhetsbrytere

De fleste prislister for lavspenningsprodukter er ferdige og sendt ut tilvåre forbindelser. Prislisten for effektbrytere sendes ut i disse dager.Har du ikke mottatt papirkopi av disse, så ta kontakt. PDF-versjonerfinner du på våre web-sider: www.abb.no.

[email protected]

Nye prislister 2006

Enda en folder i serien for jordfeil- ogautomatsikringer er klar. Dette er nr. fire ien serie som totalt vil bestå av seks foldere. De neste to som kommer er omoverspenningsvern og modulære produkter. Folderene inneholder utvalgs-tabeller med el.nr, og teknisk informasjonsom enkelt hjelper deg å velge riktige produkter. Den fjerde av folderene sendesvåre kontakter med interesse for dette produktområdet. PDF-versjon vil dufinne du på våre web-sider: www.abb.no.

[email protected]

Ny automatsikringsfolder

Ved å benytte deg av denne tjenesten vil du jevnligmotta informasjon om ABBs nyheter innen produkter,systemer og løsninger direkte til din e-post.

På den måten kan du holde deg orientert om utviklingen av våre produkter og tjenester innen kraft- og automasjonsteknologi.Meld deg på ved å gå til www.abb.no - velg "Produkter og tjenester"og deretter "Motta produktnyheter fra ABB" i høyre marg på siden.Du kan når som helst melde deg av distribusjonslisten ved å følgeinstruksjonen i hver nyhetsmail du mottar.

Abonnér på produktnyheter fra ABB

Den nye brosjyren inneholder komplett oversikt over alle typer sikkerhtsbrytere fra 16- til 1000A, inklusiv fullt produktspekter EMC-brytere. Større brytere leveres på forespørsel. Alt tilbehør, som klemmer, flenser og kabelmuffer er nå med i brosjyren. Har du ennå ikke mottatt brosjyren? Logg deg inn på www.philiphauge.no og bestill brosjyren.