2 6 3 4 - M E R C R E D I 9 O C T O B R E 2 0 1 9 - P R I X : 1 0 D A - H T T P : / / W W W. L E S D E B AT S . C O M

Le forum pour un dialogue national a eu lieu hier à l'Ecole supérieure de l'hôtellerie de Ain Benian (Alger), en vue de parvenir à une solution à la crise politique que traverse le pays. Ses initiateurs proposent dans ce sens l’organisation d’une présidentielle dans un délai de 6 mois.

Votre quotidien nationalLes DEBATS

Alors que le phénomène d'émigration clandestine s'amplifie

90% de projets immobiliers sont érigés sur des sols non constructibles

Conférence de presse du sélectionneur national Belmadi

Page 24

«On ne va pas être justeun sparring-partner»

Page 3

L’Algérie se prépare au lancementeffectif de l’accord portant créationde la zone de libre-échange commer-cial africain (Zlecaf) prévu en juillet

2020 à travers l’élaboration d’une stratégienationale dédiée à l’intégration intra-africai-ne.

Intervenant lors des travaux de la confé-rence nationale sur les enjeux de la zone delibre échange commercial africain (Zlecaf) etla stratégie nationale adaptée en la matière, leministre du Commerce, Saïd Djellab, a indi-qué que «cette rencontre n’est que le débutd’un processus qui devra se poursuivre à tra-vers tout un programme de travail avantd'aboutir à l’élaboration d’une stratégienationale spécifique à l’implication del’Algérie dans la Zlecaf».

Soulignant que cette stratégie sera unedes déclinaisons de la politique économiquede l’Algérie, le ministre a rappelé que «l’undes cercles naturels d’intégration écono-mique demeure l’Afrique, qui continue àconstituer un objectif majeur de la politiquede coopération algérienne».

Présents aux panels tenus dans le cadrede cette rencontre, à laquelle, des ministresalgériens, africains, des ambassadeurs etreprésentants d'institutions africaines, ainsique des experts et universitaires nationaux etétrangers ont pris part, plusieurs experts cesont penchés sur les grands axes que devraitprendre en compte cette stratégie.

Dans ce sens, l’expert, ZoheirBenhamouche, a insisté sur la nécessitéd’agir sur les contraintes spécifiques auxentreprises algériennes à l’export, entresautres, le risque des non-paiements, la logis-tique, accès aux sources de devises, l’accèsaux crédits destinés à l’investissement, ainsique le rapatriement des dividendes des mar-chés africains vers l’Algérie.

Il a également appelé à mettre les exporta-tions algériennes vers l’Afrique comme axemajeur d’un nouveau modèle de développe-ment de l’économie nationale, indiquant quel’Afrique représente moins de 0,3 % des expor-tations et 0,8 des exportations algériennes.

Page 4

ZLECAF

Une stratégie nationaled'intégration intra-africaine

en cours d'élaboration

Plusieurs réseaux de harraga ont été démantelés cette semaine à AïnTémouchent, en attendant que cette opération touche d'autres wilayas

côtières, qui connaissent d'interminables départs pour la rive Nord.Durant cette semaines, des centaines de harraga ont été interceptés,

d'autres ont certainement pu tromper la vigilance des garde-côtes, à leur grand risque et péril. Page 2

Khenchela

Page 24

Deux terroristescapturés

De nombreux réseauxde harraga démantelés

Alger, la hantise d'un séisme dévastateur

2 Les DEBATS N° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019

EVENEMENT

U ne enquête nationale sur le taba-gisme chez les enfants de moinsde 15 ans sera lancée au mois de

décembre prochain à l'initiative du ministèrede la Santé, de la Population et de laReforme hospitalière, a-t-on appris, lundi,auprès d'un directeur central du ministère.

«L'enquête, inscrite au titre des prépara-tifs relatifs à l'élaboration d'une stratégienationale de lutte contre le tabagisme(2020/2025) ciblera les enfants scolarisés,notamment âgés de 13 à 15 ans», a indiquéà l'APS, le directeur de la prévention et dela promotion de la santé auprès du ministè-re de tutelle, Youcef Tarfani, en marged'une Journée de formation scientifique surle tabac et la lutte contre le tabagisme orga-nisée à Tipasa, à l'occasion de la Journéenationale anti-tabac.

Assurant que la situation est «préoccu-pante et grave», le responsable a cité à

l'appui la dernière enquête sur le sujet réa-lisée en 2013, dont les résultats font étatd'un «taux de 9% d'enfants âgés de 13 à 15ans, qui consomment du tabac». Cetteenquête a constitué la base de la stratégienationale de lutte anti-tabac 2015/2019.

«La nouvelle stratégie 2020/2025 mettraà contribution de nombreux secteurs, dontceux de l'Education nationale, de l'Intérieur,et de la Solidarité nationale, avec l'adoptionde moyens et outils susceptibles de réduirece phénomène chez les enfants», a-t-il, parailleurs, assuré.

S'exprimant sur l'efficience de la straté-gie 2015/2019, Youcef Tarfani a déclaréque ces «résultats sont en cours d'évalua-tion, en vue de l'élaboration d'un bilan final,sur la baseduquel sera élaboré la nouvellestratégie de lutte anti-tabac».

Le même responsable a fait part d'uneautre enquête réalisée en 2017, sur le

tabac chez les adultes, âgés de 18 à 64ans, selon laquelle un taux de 16% de cettecatégorie d'âge sont des fumeurs.

Selon le Dr Tarfani, «la lutte anti-tabacest la responsabilité de tous, à commencerpar la cellule familiale», a-t-il soutenu et ce,parallèlement, à l'adoption de «certainsmoyens de sensibilisation ayant contribuédans la réduction de ce phénomène», a-t-ilsouligné. Il a cité, entre autres, la charteanti-tabac au niveau des établissementshospitaliers, qui a vu l'adhésion de 193structures de santé. «Les résultats sontencourageants, considérant le nombrecroissant de médecins et paramédicaux quiarrêtent de fumer», s'est-il félicité, à ce pro-pos. Le responsable a fait cas de l'enregis-trement de 9 000 à 10 000 cas de cancer dupoumon/an, dont un taux de 90% sont desfumeurs.

R. L.

En décembre prochain

Enquête nationale sur le tabagisme chez les enfants

Par Karima Nacer

Après une accalmiede quelques mois,suite au soulève-ment populaire

déclenché le 22 février der-nier, réclamant le changementpolitique dans le pays, l'émi-gration clandestine ou la hargapar la voie maritime reprend deplus belle dans plusieurswilayas côtières. Des cen-taines de personnes prennent,quotidiennement, des embar-cations de fortune dans l'es-poir de rejoindre l'autre rive dela Méditerranée. Le phénomè-ne touche de plus en plusd'Algériens et de tout âge.

A Aïn Témouchent, lesservices de la Gendarmerienationale ont réussi cettesemaine à démanteler cinqréseaux criminels spécialisésdans l'organisation d'opéra-

tion d'émigration clandestineet à arrêter 15 éléments pré-sentés devant la justice. Lespersonnes arrêtées âgéesentre 20 et 40 ans sont origi-naires des wilayas de Sidi BelAbbes, Oran et AïnTémouchent. Le tribunal d'ElAmria a condamné, à uneheure tardive de la nuit delundi, les 15 éléments desréseaux criminels arrêtés, àtrois ans de prison fermeassortie d'amendes de 100000 DA chacun. Pas moins de62 candidats à l'émigrationclandestine ont été intercep-tés par les garde-côtes aularge et ont été présentésdevant le tribunal d'El Amriadont 57 ont été condamnés àune amende de 20 000 DA.

Pour rappel, la wilaya deAïn Témouchent a enregistré,dans les 72 dernières heures,plusieurs tentatives d'émigra-

tion clandestine où les garde-côtes du groupement territo-rial de Beni Saf ont mis enéchec cinq opérations dis-tinctes soldées par l'arresta-tion de 73 candidats dont 11qui étaient sur le point d'em-barquer non loin de la page deBouzedjar, 62 autres au largeau nord du port de Bouzedjaret 24 autres sur le littoral deBeni Saf.Dimanche soir, lesunités du groupement territo-rial des garde-côtes deGhazaouet, à Oran, ont misen échec une tentative d'émi-gration clandestine au port deSidna Youchaâ dans la com-mune de Dar Yaghmorassende huit candidats à l'émigra-tion clandestine. L'opération,combinée avec les servicesde la Gendarmerie nationale,a permis l'arrestation des huitharraga qui s'apprêtaient àprendre le large à bord d'une

embarcation de fortune pourrallier les côtes espagnoles, aprécisé la même source, ajou-tant que l'embarcation a étésaisie. Aussi, à Mostaganem,pas moins de 63 émigrantsclandestins ont été interceptésdans la nuit du samedi àdimanche au large de la côteEst, selon le groupement terri-torial des garde-côtes.

Des unités des garde-côtes avaient réussi à mettreen échec cinq tentativesd'émigration clandestine à l'ai-de de cinq embarcations aunord de la commune de SidiLakhdar, à l'est deMostaganem. Les 63 candi-dats à l'émigration clandestinedont trois mineurs ont étéarrêtés et transférés au port deMostaganem avant d'êtreremis, après les procéduresd'usage, aux services de laSûreté. K. N.

Plusieurs réseaux de harraga ont été démantelés cette semaine à AïnTémouchent, en attendant que cette opération touche d'autres wilayas côtières,qui connaissent d'interminables départs pour la rive Nord. Durant cette semaine,des centaines de harraga ont été interceptés, d'autres ont certainement pu trom-per la vigilance des garde-côtes, à leur grand risque et péril.

Alors que le phénomène d'émigration clandestine s'amplifie

De nombreux réseaux de harraga démantelés

Foire de production nationale

Participation de 10 unitéset entreprises de production de l'ANP

Dix unités et entreprises de production del'Armée nationale populaire (ANP) partici-pent à la Foire de la production nationale(Djazaïr Export 2019) qui se tient du 8 au 10octobre en cours au Palais des expositions(Alger), a indiqué hier, un communiqué duministère de la Défense Nationale. «En exécution des instructions du généralde corps d'Armée, vice-ministre de laDéfense nationale, chef d'état-major del'Armée nationale populaire M. Gaïd Salah,10 unités et entreprises de production del'Armée nationale populaire (ANP) partici-pent à la Foire de la production nationale(Djazaïr Export 2019) qui se tient du 8 au 10octobre en cours au Palais des expositions(Alger), organisée en marge de laConférence nationale sur les enjeux de lazone de libre-échange africaine (Zlecaf)»lit-on dans le communiqué. Cette occasion, constitue «une opportunitéaux visiteurs pour découvrir l'espacedédié à l'Armée nationale populaire auniveau du pavillon A au Palais des exposi-tions» et de visiter les différents standsdes unités de production relevant du com-mandement des Forces aériennes , desdirections des fabrications militaires, dumatériel pour découvrir une multitude deproduits reflétant le haut niveau des fabri-cations militaires dans leurs différentesfilières et contribuent à la consolidationd'un tissu économique national de qualitéet ce, à travers des établissements et desunités de production spécialisés dansdivers domaines, à l'instar du secteur destextiles, industries mécaniques légères etlourdes et industries électroniques, aconclut la même source.

R. K.

APN

Le groupe parlementairedes indépendantss'entretient avec destravailleurs du préemploi

Le président du Groupe parlementaire desindépendants à l'Assemblée populairenationale (APN), Youcef Djebaïli, s'estentretenu, lundi à Alger, avec un groupe detravailleurs dans le cadre du préemploi etdu réseau social sur les problèmes de cemécanisme d'emploi, le renouvellementdes contrats, l'orientation et l'insertion. «Lors de cette rencontre, les travailleursdu pré-emploi et du réseau social dans dif-férents secteurs publics (éducation, santé,université, administration et APC) ontexposé plusieurs problèmes liés à cemécanisme d'emploi, au renouvellementdes contrats, à l'orientation et l'insertion.Certains travailleurs ont mis l'accent surl'instabilité du contractuel tout au long dela durée du contrat qui est de 3 ans outre lecomportement de certains responsables àl'égard des contractuels, un comportementqui influe sur le moral cette catégorie»,indique un communiqué de l'APN. «L'absence de textes et de lois claires quifont obligation d'insertion aux entreprisesmet à rude épreuve la catégorie du pré-emploi, sans compter la prime que perçoitces travailleurs, une prime qui ne subvientpas à leurs besoins élémentaires ainsiqu'aux besoins de leurs famille face à laflambée des prix et à la baisse du pouvoird'achat».

Dans ce sens, cette catégorie réclame«l'insertion des travailleurs du préemploi(Anem) et (DAS), la régularisation de leursituation et leur réhabilitation, outre la révi-sion et l'actualisation du mécanisme detype de contractualisation». De son côté, M. Djebaïli a promis de «trans-mettre ces préoccupations aux instancesen charge du dossier», ajoute-t-on demême source.

Reda A.

3

ÉVÈNEMENTN° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019 Les DEBATS

90% de projets immobiliers sont érigés sur des sols non constructibles

Alger, la hantise d'un séisme dévastateur

L e directeur général d'AlgériePresse Service (APS),Fakhreddine Beldi, a appe-

lé, hier à Alger, à opérer un chan-gement dans le mode d'informationpour faire face à l' «infobésité» àtravers de nouveaux servicesadaptés à la conjoncture.

«Il s'agit de s'adapter au nou-veau mode de consommation del'information générée par la prolifé-ration des supports de réception(mobile, tablette..), au regard de larapidité avec laquelle l'informationest répandue et la multitude desources d'où elle provient», a indi-qué M. Beldi à l'ouverture de la28ème assemblée générale del'Alliance des Agences de pressedes pays de la Méditerranée(Aman).

Il a indiqué que le thème de laprésente rencontre «Les Agencesde presse face aux défis du siècle: opportunité de se conformer aumédia global» est dicté par «l'envi-ronnement géopolitique et média-tique empreint d'une féroce

concurrence avec l'émergence denouveaux professionnels à lalumière des espaces ouverts, deplus en plus nombreux viaInternet».

«Ces mutations renouvelées etaccélérées au plan de la techniqueet du message médiatique ont étéà l'origine de l' «infobésité» véhicu-lée par les différents moyensmodernes de communication, aurisque d'impacter les Agences depresse dans leur existence».

Pour M. Beldi, «l'infobésitéprend ainsi tout son sens», don-nant pour preuve «les chiffreseffarants de 26,66 milliards d'ap-pareils connectés en 2019 dans lemonde, 1,6 milliard de sites Web,333 millions de noms dedomaines enregistrés et 2 millionsde blogs créés quotidiennement».

Estimant que l'Algérie«n'échappe pas à cette dyna-mique mondiale», il a cité lesdonnées de l'Autorité de régula-tion de la poste et des télécommu-nications qui indique que le

nombre des abonnés individuels àl'Internet «est passé de zéro audébut de l'année 2000 à plus de50 millions d'utilisateurs en2018».

Cette évolution a amené l'APSà «rechercher constamment lesmeilleurs moyens d'utilisation dela technologie au service d'uneinformation exacte, vérifiée etétayée de vidéos, de textes, dephotos et d'infographies», a-t-ilajouté, précisant que «c'est là ledéfi que l'APS s'est attelé à rele-ver ces dernières années pourpréserver son statut de premierfournisseur d'information enAlgérie, tout en veillant au respectdu service public et en adoptantla rapidité, l'objectivité, la préci-sion et la crédibilité».

Il a noté également que l'APSs'est dotée d'un data-center avecpour objectif de «répandre toutela technologie de la nouvelle pla-teforme de réception, de traite-ment, de diffusion et d'archivageau niveau du siège central, des

directions régionales et desbureaux à l'étranger».

A travers cet outil-plate-forme(Fileworx) dédié au multimédia,l'APS souhaite «gagner de nou-veaux abonnés, en plus du grandpublic et des abonnés habituelspour devenir un véritable médiaglobal», a-t-il soutenu

Il a affirmé, dans ce sens, quel'APS «s'emploie à produire sescontenus sous différents formats,écrits, vidéos, sonores, photos etinfographies, tout en étant actifsur les réseaux sociaux».

«Les mutations engendréespar le statut de média global ontconduit l'APS à adopter une poli-tique de formation», a-t-il rappelé,ajoutant que ce créneau connaît«une attention particulière à tra-vers des formations spécifiques etde qualité, assurées au profit dupersonnel de l'audiovisuel et del'ensemble des rédacteurs, grâceà un partenariat pérenne avec lesplus importants médias internatio-naux». Le DG de l'APS a indiqué

que la dynamique de migration del'Agence vers le média global aimpacté l'ensemble de la produc-tion, relevant que «depuis peu,des médias connus sur la scènejournalistique mondiale s'appli-quent à développer des algo-rithmes pour mieux cibler lesattentes des lecteurs, via desrecommandations, des concep-tions d'alertes sur l'actualité, lavérification des faits, la rédactionautomatique ou encore l'analysede quantités importantes de don-nées». Ainsi, «le concept de l'in-telligence artificielle (IA) est deplus en plus utilisé dans certainesrédactions», a-t-il souligné, préci-sant qu'avec l'écriture automa-tique d'articles, la veille journalis-tique et la prolifération de faussesinformations, l'IA «peut être auservice du pire comme dumeilleur».

M. Beldi a appelé, par la mêmeoccasion, à inscrire cette problé-matique dans les prochainsdébats de l'Aman. R. N.

Par S. A. Mohamed

Le ProfesseurA b d e l k r i mChelghoum, présidentdu Club des risques

majeures est revenu hier à lacharge en alertant sur lesconséquences désastreusesque pourrait justement provo-quer une éventuelle catas-trophe naturelle. Il prévientqu'un séisme de 7 degrés surl'échelle de Richter «pourraitdévaster la capitale».S'exprimant, dans l'émissionL'lnvité de la rédaction de laChaîne III de la Radio nationa-le, il révèle que quelque 90%de projets immobiliers dans la

capitale, notamment sont éri-gés sur des sols non construc-tibles. «De nombreux projets,notamment à Alger, ont,explique-t-il, été bâtis sur deslits d'oueds. Alors commentvoulez-vous, qu'ils puissentabsorber une secousse sis-mique importante ?», s'est-ilinterrogé. Il rappelle que la Loi04/20, promulguée à ce pro-pos le 25 décembre 2004, apourtant prohibé ces types deprocédés. Mais sur le terrainc'est tout un autre constat quiest fait. Les textes de loi sontbafoués. Même des projetsd'utilité publique sont concer-nés et l'on peut logiquements'interroger sur ce laisser-

aller. Pointant du doigt l'insou-ciance des pouvoirs publics etleur ignorance de ces risques,lesquels, relève-t-il, ne ces-sent de faire des victimes etd'occasionner «d'énormespertes matérielles», l'interve-nant déplore la non-applica-tion de cette loi «restée lettremorte». Il rappelle que cette loiavait été adoptée à la suitedes inondations de Bab ElOued, survenues en 2001, les-quelles avaient entraînéesplus d'un milliers de morts etdes centaines de disparus etde blessés ainsi que du séis-me qui, en 2003, avait ravagé,la wilaya de Boumerdès.L'invité de la Chaîne III précise

à cet effet, que ladite loi pré-voit, en outre, des dispositifsde prévention, de surveillan-ce et d'alerte basés sur unstrict respect des normes deconstruction. 15 années plustard, commente avec amertu-me le Professeur Chelghoum,les textes contenus dans cetteloi sont restés lettre morte.Ceci en dépit du fait quecomme l'a-t-il rappelé, notrepays est confronté aux 14risques majeurs qui existentdans le monde et qui sont iden-tifiés par l'ONU à l'instar desséismes, des inondations, desrisques industriels ou encore lesrisques sur la vie humaine, végé-tale et animale. S.A.M.

Les catastrophes naturelles demeurent un danger permanent en Algérie où, endépit de l'existence de textes de loi pour prévenir ces risques majeurs etéventuellement y faire face, le manque d'application et d'implication des citoyensaussi font que leurs conséquences peuvent être désastreuses

2288èèmmee AAGG ddee ll''AAMMAANN

Opérer un changement dans le mode d'information pour faire face à l’«infobésité»

Protection et promotion des droits des femmes

L'Algérie expose sonexpérience à l'ONUPar Rachid Chihab

L'Algérie fait valoir son expérience interneen matière de protection et promotion desdroits des femmes dans les couloirs desNations unis, indique l'Agence de pressede l'ONU.S'exprimant au nom de l'Algérie aux tra-vaux de la 3ème Commission des Nationsunis consacrée à l'examen de la questionde la promotion des femmes, Nora ImaneBellout a expliqué que, dans son pays, lesamendements constitutionnels de 2008 etde 2016 étaient principalement axés sur laparticipation des femmes dans la vie poli-tique. Ces derniers ont permis d'imposerdes quotas dans les conseils élus et deconsolider le principe d'égalité et d'équitéafin d'augmenter la participation desfemmes dans la vie publique, l'emploi etles processus de prise de décisions, s'est-elle félicitée. Le Plan d'action 2014-2019met l'accent sur la nécessité de préserveret d'améliorer les gains dans la protectiondes droits des femmes. Dans le mêmetemps, le Plan national d'action de luttecontre la violence faite aux femmes et lerenforcement de la protection juridiquedes femmes continue d'être renforcé. Il fait savoir également que le gouverne-ment poursuivra aussi sa politique d'édu-cation gratuite pour tous et de formation,notamment à l'intention des femmes aufoyer, des femmes rurales et des femmeshandicapées.De nombreux efforts ont également étéréalisés pour pénaliser la discrimination,et amender le Code pénal pour pénaliserdiverses formes de violences contre lesfemmes. Le gouvernement vise égalementà promouvoir la protection sociale desfemmes, moyennant notamment la loi de2015 sur la protection des enfants àrisque. De plus, l'amendement constitu-tionnel de 2016 met l'accent sur le principed'égalité et de non-discrimination entrecitoyens. Cet amendement a égalementpermis de créer le Conseil national desdroits de l'homme.A noter que les intervenants à la 3ème com-mission de la question de la promotion desfemmes ont passé en revue les progrèsréalisés dans l'avancement des droits desfemmes, mais aussi, et surtout, les défisqu'il reste à surmonter pour réduire lesdiscriminations et l'exclusion dont ellessont victimes, tant sur les plans du travail,de la santé, de l'éducation, de la vie fami-liale et des migrations. Un bilan contrastéalors que 2020 s'annonce comme une«année jalon» en vue de la difficile réalisa-tion de l'égalité femme-homme.

R.C.

4

ÉCONOMIEN° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019Les DEBATS

ZLECAF

Une stratégie nationale d'intégrationintra-africaine en cours d'élaboration

Intervenant lors des travauxde la conférence nationalesur les enjeux de la zonede libre échange commer-

cial africain (Zlecaf) et la straté-gie nationale adaptée en lamatière, le ministre duCommerce, Saïd Djellab, a indi-qué que «cette rencontre n'estque le début d'un processus quidevra se poursuivre à travers toutun programme de travail avantd'aboutir à l'élaboration d'unestratégie nationale spécifique àl'implication de l'Algérie dans laZlecaf».

Soulignant que cette stratégiesera une des déclinaisons de lapolitique économique del'Algérie, le ministre a rappeléque «l'un des cercles naturelsd'intégration économiquedemeure l'Afrique, qui continue àconstituer un objectif majeur dela politique de coopération algé-rienne».

Présents aux panels tenusdans le cadre de cette rencontre,à laquelle, des ministres algé-riens, africains, des ambassa-deurs et représentants d'institu-tions africaines, ainsi que desexperts et universitaires natio-naux et étrangers ont pris part,plusieurs experts ce sont pen-chés sur les grands axes quedevrait prendre en compte cettestratégie.

Dans ce sens, l'expert, ZoheirBenhamouche, a insisté sur lanécessité d'agir sur lescontraintes spécifiques auxentreprises algériennes à l'ex-port, entres autres, le risque desnon-paiements, la logistique,

accès aux sources de devises,l'accès aux crédits destinés à l'in-vestissement, ainsi que le rapa-triement des dividendes des mar-chés africains vers l'Algérie.

Il a également appelé àmettre les exportations algé-riennes vers l'Afrique commeaxe majeur d'un nouveau modè-le de développement de l'écono-mie nationale, indiquant quel'Afrique représente moins de0,3 % des exportations et 0,8des exportations algériennes.

Pour sa part, le président dela Confédération des industrielset des producteurs algériens(Cipa), Abdelwahab Ziani, s'estfélicité des efforts consentis parl'Algérie en faveur de l'intégra-tion intra-africaine, estimant quele pays dispose du potentielhumain et matériel pour conqué-rir le marché africain, notam-ment à travers une stratégienationale en la matière.

Dans son intervention lorsdes travaux de la Conférence, ladirectrice du Bureau de la com-mission économique pourl'Afrique en Afrique du Nord,Mme Lilia Hachem Naas, a qua-lifié l'accord de la création de laZlecaf d'une avancée «significa-tive» pour l'intégration intra-afri-caine, soulignant que cettezone offre à ses pays de releverles défis majeurs comme celuide la création d'emplois, la diver-sification de l'économie, ainsique la réalisation des objectifsde la croissance selon desagendas bien définis.

La Zlecaf, a-t-elle ajouté, per-mettra également l'industrialisa-

tion, le développement et latransformation structurelle ducontinent, précisant que l'Algériesera parmi le groupe des 27Etats africains qui participent àla gouvernance de cette zone delibre-échange, ajoutant quel'établissement d'une stratégievis-à-vis de la Zlecaf constitue«une étape essentielle» pour lepays afin tirer le meilleur profitde cet accord. La conférence aconstitué une occasion d'échan-ger sur les perspectives et lesaspirations des pays africains dela ratification de l'Accord com-mercial global à travers lequels'effectue l'échange des biens etdes services, l'investissement,les droits de la propriété intellec-tuelle et la politique de concur-rence sans restrictions entre lespays membres de l'Union afri-caine (UA) en vue de renforcerle commerce intra-africain, sui-vant la logique de l'intérêtmutuel.

Plusieurs ministres algériensont pris part à cette conférence,dont celui des affaires estran-gères, Sabri Boukadoum, del'Energie, Mohamed Arkab, del'Agriculture, Cherif Omari, del'Industrie, Mme DjamilaTamazirt, celle de la Poste etdes TIC, Mme Houda Feraoun,ainsi que le P-DG de Sonatrach,Rachid Hachichi.

Le ministre de l'intégrationafricaine du Mali, Baber Gano, leministre du Commerce duNiger, Sadou Seydou, leministre du Commerce de laTunisie, Amar El Bahi, le com-missaire au Commerce et à

l'Industrie de la Commissionafricaine, Albert Muchanga, ladirectrice du Bureau de la com-mission économique pourl'Afrique en Afrique du Nord,Mme Lilia Hachem Naâs, ainsique plusieurs ambassadeursafricains étaient élégammentprésents.

A l'issue de la conférence, leministre du Commerce, a annon-cé qu'à la lumière des échangestenus à la Conférence, un grou-pe de travail constitué d'experts,d'académiciens, d'opérateurséconomiques, ainsi que des res-ponsables du secteur, sera misen place éminemment afin d'éla-borer une feuille de route quiservira d'une plateforme de tra-vail en prévision de la mise enplace d'une stratégie nationaledédiée à l'intégration intra-afri-caine.

La Zlecaf est une zone géo-graphique dans laquelle lesbiens et les services circulentsans restriction entre les Etatsmembres de l'Union africaine(UA). L'accord portant créationde la Zlecaf a été signé par 44pays africains lors de son lance-ment en mars 2018 à Kigali(Rwanda). Cet accord est entréen vigueur le 30 mai 2019.

Cet espace constitue un mar-ché de 1,2 milliard de consom-mateurs et un produit intérieurbrut (PIB) combiné de 2 500 mil-liards de dollars et un potentielcommercial estimé à plus de 3000 milliards de dollars. La Zlecafdevrait être effectivement opéra-tionnelle à partir de juillet 2020.

Reda A.

L'Algérie se prépare au lancement effectif de l'accord portant création de la zone delibre-échange commercial africain (Zlecaf) prévu en juillet 2020 à travers l'élaborationd'une stratégie nationale dédiée à l'intégration intra-africaine.

La suppression de larègle 51/49 contribueà l'amélioration de l'attractivité de l'économie

La suppression de la règle49-51 régissant l'investissementétranger en Algérie, désormaismaintenue seulement dans lessecteurs stratégiques, contri-bue fortement à l'améliorationdu climat des affaires et l'attrac-tivité de l'économie nationale, aaffirmé, lundi à Alger, le ministredu Commerce Saïd Djellab.

«La règle 49/51 sera mainte-nue dans certains secteurs stra-tégiques, pour le reste des sec-teurs nous allons libérer les ini-tiatives d'investissement», aprécisé le ministre lors d'uneconférence de presse conjointeavec le commissaire du com-merce et de l'industrie del'Union africainen Albert M.Muchanga en marge de la confé-rence nationale sur les enjeuxde la Zone de libre- échangecontinentale (Zlecaf).

«Pour donner un bond quali-tatif à l'économie nationale etaux investissements étrangers,l'Algérie doit être attractive enlimitant la règle 49/51 aux sec-teurs stratégiques et en assou-plissants les différentesmesures pour capter plus d'in-vestissements au profit de l'éco-nomie nationale», a-t-il encorenoté.

«Si l'Algérie veut maintenantfaire partie de cette dynamiquecontinentale africaine, il fautqu'elle libéralise de plus en plusl'acte d'investir afin d'attirer lesdifférents opérateurs étrangersde tous les continents», a ajoutéM.Djellab.

Il a relevé que la règle 49/51«ne constitue pas la seule entra-ve à l'encontre des investisse-ments mais il y a aussi tout unclimat des affaires qui doit êtreamélioré, en liant des contactsentre les hommes d'affairesalgériens et leurs homologuesétrangers pour créer des parte-nariats fructueux».

Il a rappelé, dans ce contexteque des mesures urgentes ontété prises pour accompagnerles entreprises algériennes pourrelever le challenge concurren-tiel à travers les différentesexpositions des produits algé-riens dans plusieurs pays afri-cains Il a indiqué que la réformedu Fonds du soutien pour lapromotion des exportations(Fspe) pour accompagner defaçon très active et pragmatiqueces entreprises fait partie de cesmesures adoptées par l'Etat.

«Il existe également parmices mesures de facilitation àl'endroit des entreprises algé-riennes, l'intégration du trans-port terrestre vers l'Afrique quiest subventionné», a-t-il assuré.

Une autre mesure de facilita-tion englobant la prospectiondes marchés et l'accompagne-ment des entreprises font égale-ment partie de ce processusainsi que d'autres mesures fon-damentales à l'instar de cellesconcernant le financement.

Le plus important objectifdont ambitionne toutes ces faci-litation c'est que ces entreprisesalgériennes puissent être pré-sentes dans le marché africain àtravers la création de leursfiliales directes ou des bureauxde liaisons dans ces pays defaçon permanente.

T. K.

5

ECONOMIEN° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019 Les DEBATS

Projet de loi sur les hydrocarbures

Trois types de contratspétroliers retenus

Aune question del'APS sur la teneurdu projet de loi surles hydrocarbures

approuvé récemment par legouvernement, en margedes travaux de Conférencenationale sur les enjeux del'adhésion de l'Algérie à laZone de libre-échange conti-nentale africaine (Zlecaf), M.Arkab a fait savoir que troistypes de contrats pétroliersavaient été retenus dans levolet partenariat.

Il s'agit du contrat deconcession, du contrat deservices à risques et ducontrat de partage de pro-duction en vigueur dans lesgrandes compagnies pétro-lières et gazières, a préciséle ministre.

«Nous avons retenu troistypes de contrats pétroliersdans le projet de loi sur leshydrocarbures en vue d'atti-rer un maximum d'investis-seurs étrangers, lesquels sesont réjouis de cette

démarche», a affirmé leministre. «Les partenairesétrangers dont nous avonsécouté les préoccupationsont assuré que la règle des51/49% (règle régissant l'in-vestissement étranger enAlgérie) ne constituait pasune entrave et c'est pourquoinous l'avons maintenue», apoursuivi M. Arkab.

Le ministre a, par ailleurs,précisé que les amende-ments prévus dans le projetde loi sur les hydrocarburesconcernaient également lesystème fiscal qui «n'est pasclair dans la loi en vigueur»,a-t-il ajouté.

Quatre types d'impôts ontainsi été retenus pour pré-server les recettes de l'Etatet simplifier le système fiscalafin d'éviter qu'il n'y ait deschangements chaque annéeau grand dam des investis-seurs, a-t-il dit.

Evoquant les motifs de larévision de la loi sur leshydrocarbures, le ministre

de l'Energie a indiqué que«l'activité des hydrocarburesconnaît une importante évo-lution de par le monde, etl'Algérie ne saurait demeureren reste».

Cette activité requiert desmécanismes avancés et unecoopération avec des socié-tés détentrices de technolo-gies de pointe, a-t-il soutenu,faisant savoir que «même sila superficie du parc nationalminier est de 1,5 million dekm², seulement 40% de cetespace global est exploitéactuellement». «Pour déve-lopper ce domaine, nousavons besoin de l'accompa-gnement de partenairesétrangers pour poursuivre,voire promouvoir notre pro-duction», a-t-il poursuivi.

A ce propos, le ministre amis en valeur l'impératif dedévelopper la productiondes hydrocarbures comptetenu de la demande nationa-le croissante à hauteur de7%/an en matière de gaz et

de matières pétrolières, unedemande que l'offre doit suf-fire à couvrir.

Parmi les raisons de larévision de cette loi, M.Arkab a cité également le«faible» taux d'explorationsmenées par l'Algérie cesdernières années face à l'ob-jectif assigné.

Plus explicite, il a faitsavoir que «sur les 67régions du Sud ayant faitl'objet d'un appel d'offres,seulement 19 propositionsont été soumises depuis2005, et 13 contrats signés àcette année».

«Nous avons discutéavec les grandes compa-gnies classées parmi lescinq meilleures compagniesdans le monde, et nousavons pu relever deuxaspects à améliorer dansl'actuelle loi sur les hydrocar-bures, à savoir le cadreréglementaire et le systèmefiscal».

R. L.

Le ministre de l'Energie, Mohamed Arkab, a indiqué, lundi à Alger, que lesamendements proposés dans le cadre du projet de loi sur les hydrocarburesprévoyaient trois types de contrats pétroliers et la simplification du systèmefiscale.

L es prix du pétrole restaientproches de l'équilibre hier, encours d'échanges européens, tan-

dis que Donald Trump a évoqué son sou-hait d'un accord commercial global avecPékin, avant la reprise des négociationsjeudi et vendredi.

Mardi matin, le baril de Brent de lamer du Nord pour livraison en décembrevalait 58,41 dollars à Londres, en haus-se de 0,10% par rapport à la clôture delundi.

A New York, le baril américain deWTI pour novembre perdait 0,15% à52,67 dollars.

La veille, malgré une hausse jusqu'en

fin de séance européenne, les prix de l'ornoir ont reculé légèrement peu avant laclôture. «Les espoirs entourant les négo-ciations à venir entre les Etats-Unis et laChine ont entraîné une hausse descours du pétrole lundi, même si le mar-ché est finalement resté inchangé», acommenté Tamas Varga, analyste.

Les prochaines négociations entreles Etats-Unis et la Chine pour tenter desortir de l'impasse de la guerre commer-ciale se tiendront à partir de jeudi àWashington.

Donald Trump a annoncé lundi qu'ilprivilégiait un accord commercial globalavec Pékin plutôt qu'un traité partiel,

mais certains médias américains ontaffirmé que les autorités chinoises ontconsidérablement réduit le champ descontentieux qu'elles sont disposées àaborder cette semaine.

Comme lors des précédentes ses-sions de tractations, le représentantaméricain au Commerce, RobertLighthizer, et le secrétaire au Trésor,Steven Mnuchin, mèneront les pourpar-lers avec une délégation chinoise dirigéepar le vice-Premier ministre, Liu He.

Les investisseurs scrutent égalementla situation en Irak, qui connaît depuissept jours une période de troublessociaux. K. M.

Prix du pétrole

Le Brent à plus de 58 dollars

OOrraann

Plus de 4 000 travailleursétrangers déclarés actifs

Au moins 4 025 travailleurs étrangers de 16nationalités activent dans la wilaya d'Oran, aannoncé lundi le directeur de wilaya de l'emploiFayçal Saïdi.

Les travailleurs, dont la majorité est de natio-nalité chinoise, sont utilisés par 263 entreprisesétrangères activant dans la wilaya d'Oran, a indi-qué M. Saïdi à l'APS, faisant observer que lamain-d'oeuvre étrangère déclarée au niveaulocal connaît une baisse par rapport aux annéesprécédentes, comme en témoignent les statis-tiques de la wilaya d'Oran qui dénombrait 13000 en 2011.

Selon la même source, cette baisse est due àla diminution sensible des investissementspublics dans les infrastructures et autres pro-grammes de logements, ainsi qu'à l'introductionde nouveaux mécanismes et initiatives enga-geant les entreprises étrangères à recruterdavantage d'Algériens et à leur assurer une for-mation.

Le bilan de l'emploi de la wilaya d'Oran, arrê-té au mois de septembre dernier, fait état de 20361 offres d'emploi dont 10 057 dans les ser-vices, 6.184 emplois dans l'industrie, 3 739 dansle secteur du bâtiment et travaux publics (Btph)et 381 dans l'agriculture.

Les statistiques font état de 16 000 place-ments de demandeurs d'emplois, a indiqué M.Saïdi qui reconnaît un déficit patent dans cer-tains métiers (profils rares) pour lesquels le mar-ché local de l'emploi n'a pu répondre.

«Nous saluons les initiatives faites jusque-làdans le cadre du dispositif d'anticipation desqualifications avec le concours d'intervenantspour la formation de certains profils, notammentdans le secteur des services (tourisme, restau-rant), en attendant d'autres créneaux commetechnicien spécialisé dans l'entretien despelouses des stades et la gestion des terrainsde sports selon les normes requises et où lademande locale en la matière est de 300 postesd'emploi, non encore satisfaite», a-t-il déclaré.

Reda A.

Introduction d'une nouvellevariété de blé dur

Une nouvelle variété locale de blé dur «bous-salem» a été introduite lors de la saison agrico-le 2019-2020 à Oran afin d'améliorer la produc-tion céréalière dans cette wilaya qui accuse unmanque d'eau pluviale, a-t-on appris auprès dela coopérative locale des céréales et légumessecs.

Cette variété de semence, testée lors de lasaison labours-semailles actuelle à Oran, peutdonner un rendement de 30 quintaux à l'hectareen terres irriguées en eaux pluviales et adaptéesà l'environnement de la région, a souligné levice-directeur des céréales et soutien de la pro-duction à la Ccls.

Les semences de blé dur «boussalem» ontété adoptées après avoir réalisé un franc suc-cès dans la région de Khemis Miliana (Aïn Defla)et des zones de la wilaya d'Oran aux caractéris-tiques climatiques similaires dont Oued Tlélat(Oran), a-t-on fait savoir.

La Ccls oeuvre, après le succès de cetteexpérience, à réserver chaque région à unevariété de céréales adaptée aux spécificités cli-matiques en vue de réaliser une productionabondante en céréales, a indiqué l'agronomeTayebi.

Les semences de blé dur «smitou», connusous l'appellation «sersou», sont utiliséesactuellement à Oran qui a terminé avec lessemences «fetrou» (Hoggar) qui ne résistent pasà la sécheresse et qui sont de faible croissancece qui occasionne des pertes au producteur.Pour ce qui est des semences de blé tendre, lavariété «beni Slimane est utilisée depuis troisans. Elle est résistante à la faible pluviométrie ets'adapte à la nature du sol. Les producteurs uti-lisaient auparavant la variété HD, mais il s'avèrequ'elle est sensible aux maladies, dont la rouillebrune, et est affectée par le manque de pluiesdurant les deux dernières années, a précisél'agronome Tayebi.

Le vice-directeur des semences et appui à laproduction à la Ccls a affirmé que toutes lessemences de blé dur et tendre sont algériennes,notant que la Ccls dispose d'une quantité consi-dérable de variétés de semences de céréalesestimée à 40 000 quintaux, toutes traitées etcontrôlées selon les normes en vigueur poursatisfaire, au besoin, les céréaliers.

H. R.

6

DIVERSN° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019Les DEBATS

Brexit

Londres tente de convaincre les Européensau début d'une semaine cruciale

David Frost, l'émissairedu Premier ministrebritannique, était àBruxelles toute la

journée pour des séances detravail, notamment avec PaulinaDejmak-Hack, membre de l'équi-pe du négociateur de l'UE.

«Après des heures de dis-cussions la semaine passée, leRoyaume-Uni a fourni du conte-nu juridique supplémentaireaujourd'hui. Il s'agit de plus dedétails sur les douanes et laréglementations sur les mar-chandises, afin de clarifier com-ment les propositions britan-niques fonctionneraient», a-t-onindiqué à Downing Street en finde journée.

L'UE attendait des «proposi-tions plus détaillées», selon laporte-parole de la CommissionMina Andreeva. Cette dernière a

laissé entendre que deséchanges avaient eu lieu partéléphone et par messages élec-troniques durant le week-end,mais aucune indication n'a étéfournie sur de nouvelles proposi-tions britanniques.

«Chaque jour compte», a-t-elle averti. «Nous avons besoind'une solution et pas d'arrange-ments qui peuvent être révoquésou qui sont laissés à une négo-ciation ultérieure», a-t-elle rap-pelé.

Les Européens refusent ledroit de veto que Londres sou-haite accorder à l'assemblée età l'exécutif nord-irlandais, etjuge «problématiques» les pro-positions du plan pour lescontrôles douaniers entre la pro-vince britannique d'Irlande duNord et la République d'Irlandeaprès le Brexit. «Londres veut

parvenir à un accord, mais unaccord soutenu par les parle-mentaires implique un compro-mis de toutes les parties», asouligné, lundi, un responsablebritannique. «Le Royaume-Uni afait une offre importante, mais ilest temps pour la Commissionde montrer qu'elle est égalementdisposée à faire des compromis.Si ce n'est pas le cas, leRoyaume-Uni partira sansaccord», a-t-il averti.

Les propositions présentéesla semaine dernière par lePremier ministre britanniquepour remplacer l'accord conclupar Theresa May ont été reje-tées en l'état par les Européens.Ils ont donné aux Britanniquesune semaine, jusqu'à vendredi,pour les modifier afin d'éviter un«no deal» le 31 octobre.

Si le gouvernement britan-

nique ne «revient pas avec denouvelles propositions sur deuxproblèmes graves que nous leuravons signalés, je ne vois pascomment nous pourrions avan-cer», a averti Michel Barniersamedi, lors d'un événementorganisé par le journal LeMonde.

Le ministre britannique char-gé du Brexit s'est montré ouvertdimanche aux discussions sur laquestion sensible des arrange-ments nord-irlandais prévusdans le plan de Brexit de BorisJohnson, tout en appelantl'Union européenne à se montrer«flexible». Londres peut en «dis-cuter», a assuré le ministre,Steve Barclay : «Nous pouvonsentrer dans les détails du fonc-tionnement opérationnel» desmesures proposées pour lescontrôles douaniers.

L'UE veut éviter le rétablisse-ment d'une frontière entrel'Irlande et l'Irlande du Nord afinde préserver les accords de paixdu vendredi saint dans la provin-ce britannique.

Le président français,Emmanuel Macron, s'est entre-tenu dimanche avec BorisJohnson et lui a proposé unbilan «en fin de semaine pro-chaine» sur la faisabilité d'unaccord. Le Premier ministre bri-tannique a de nouveau exclu unnouveau report du Brexit, prévule 31 octobre, lors de cet entre-tien.Une loi adoptée par leParlement le contraint pourtant àrepousser la date de divorce s'iln'y a pas d'accord au sommeteuropéen des 17 et 18 octobre,afin d'éviter un «no deal» auxconséquences économiques etsociales potentiellement désas-treuses.La justice écossaise aconforté la position du Premierministe en rejetant lundi unrecours intenté par trois per-sonnes qui voulaient lecontraindre à demander unreport de trois mois si aucunaccord avec l'UE n'était conclu le19 octobre.

AFP

Les discussions entre Européens et Britanniques sur le Brexit ont repris lundi àBruxelles, Londres tentant d'apporter des clarifications sur les points«problématiques» de son plan de sortie de l'UE.

L' Organisation des Nations unies(ONU) n'a reçu que 70% des contri-butions des Etats membres en 2019

et doit ainsi réduire son mode de fonctionne-ment pour pouvoir payer des salaires jusqu'àla fin de l'année, a indiqué le secrétaire géné-ral de l'organisation, Antonio Guterres.

Le budget de fonctionnement de l'ONU -dont le siège est à New York - est dans lerouge depuis la fin septembre pour 230 mil-lions de dollars (environ 210 millions d'euros)et «les dernières réserves de trésorerie ris-quent d'être épuisées d'ici à la fin du mois» adéclare, lundi, dans une lettre, son secrétairegénéra, l Antonio Guterres.

«Pour garantir le paiement des salairesjusqu'à la fin de l'année, des mesures devrontêtre prises», souligne-t-il dans cette missivedestinée au personnel (environ 37 000 per-sonnes travaillent pour le secrétariat de

l'ONU). Pour limiter les dépenses au cours dudernier trimestre, Antonio Guterres évoquenotamment la possibilité de reporter desconférences et des réunions et de revoir à labaisse les services à fournir. Des instructionsont aussi été données pour restreindre lesvoyages officiels aux activités les plus essen-tielles, procéder à des reports d'achat debiens ainsi que de services et à des écono-mies d'énergie.

«A ce jour, les Etats membres n'ont verséque 70% du montant total nécessaire auxactivités inscrites au budget ordinaire de2019», indiqué le secrétaire général au sujetde ces problèmes de trésorerie, précisantavoir «écrit aux Etats membres, le 4 octobre,pour leur expliquer que les activités financéesau moyen du budget ordinaire sont à un stadecritique».

Selon un responsable de l'ONU, Antonio

Guterres avait réclamé au printemps auxEtats membres «de pouvoir augmenter sonfonds de roulement pour avoir un peu demarge et ne pas connaître de problème detrésorerie. Mais ces derniers ont refusé».

Le budget de fonctionnement de l'ONUpour la période 2018-2019, séparé des cré-dits pour les opérations de paix, avoisine les5,4 milliards de dollars (environ 4,9 milliardsd'euros). Les Etats-Unis en paient 22 %.

«En dernière analyse, ce sont les Etatsmembres qui sont responsables de la santéfinancière de l'Organisation», rappelle AntonioGuterres dans sa lettre, en évoquant implicite-ment les pays qui ne payent pas leur contribu-tion ou en retard, mettant à mal la trésorerieonusienne. Aucune indication n'a pu êtreobtenue dans l'immédiat sur les mauvaispayeurs.

H. T.

Durant l'année en cours

L'ONU n'a reçu que 70% des contributionsdes Etats membres

Inde

Les touristes autorisés à visiter le Cachemire indien

Les touristes seront autorisés àvenir visiter le Cachemire indien àpartir de jeudi après avoir été priésde quitter la région juste avant lasuppression de son autonomie parNew Delhi, a annoncé lundi songouverneur.

Début août, les autoritésavaient enjoint aux vacanciers d'«immédiatement» partir de cetterégion himalayenne contestataireet disputée avec le Pakistan en rai-son de «menaces terroristes»pesant sur un célèbre lieu de pèle-rinage hindou.

Les autorités centralesindiennes y avaient à cette époquecoupé les liaisons téléphoniqueset internet et unilatéralement révo-qué le statut d'autonomie dont ellejouissait.

La demande officielle faite aux«touristes de quitter la vallée seralevée» à partir de jeudi, a déclarédans un communiqué le gouver-neur du Cachemire indien, SatyaPal Malik, rappelant qu'il était gra-duellement mis fin au couvre-feuet que «toutes les restrictions enmatière de sécurité» avaient étésupprimées «dans la majeure par-tie» de la région.

Les voyagistes s'étaient plaintsfin août de la chute brutale dunombre des visiteurs, 150 étran-gers seulement étant allés auCachemire indien du 5 août à la finde ce même mois alors que plusd'un demi-million de touristes s'yétaient rendus les sept premiersmois de l'année, d'après leschiffres officiels.

En outre, quelque 340 000 per-sonnes avaient fait le déplacementpour des motifs religieux en juillet,juste avant la fermeture du grandsite de pèlerinage hindou.

Des centaines de milliers desoldats indiens sont déployésdans la région pour empêcher toutembrasement. Des milliers deCachemiris, dont les principauxresponsables politiques locaux,ont été arrêtés depuis août.

K. M.

Espagne

Le Premier ministrepromet d'augmenter les retraites et lesalaire minimum

Le Premier ministre espagnolsortant, Pedro Sanchez, a promislundi d'augmenter les pensions deretraite et le salaire minimum enprésentant son programme pourles législatives du 10 novembre.

«En décembre, nous mettrons àjour les pensions de 2020 en lesindexant sur l'indice réel des prixà la consommation», a annoncé M.Sanchez devant les cadres de sonParti socialiste. Les pensions deretraite ne sont plus indexées surl'inflation depuis 2014, une déci-sion prise par le gouvernementconservateur pendant la crise,pour rééquilibrer les comptespublics. Il a également promis derevoir à la hausse le salaire mini-mum, qu'il avait déjà augmenté de22%, le portant à 1 050 euros parmois en janvier. Il s'est fixé pourobjectif de porter le salaire mini-mum «à la fin de la législature quivient à 60% du salaire moyen». Lesalaire mensuel moyen enEspagne était de 1.970 euros bruts(sur 12 mois) en 2017, selon lesderniers chiffres disponibles.L'Espagne tiendra le 10 novembreses quatrièmes élections législa-tives en quatre ans.

R. I.

7

SOCIÉTÉN° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019 Les DEBATS

Mascara

Trois nouveaux projets de l'entreprise de gestion des CET

Le chef de service exploitation àl'entreprise, Benbekkar Tayeb etcelui du service d'hygiène, pré-vention et sécurité, Kadi Hanifi,

ont signalé, lors d'une session de forma-tion destinée à la presse sur la collecte ettraitement des déchets abritée par laMaison de l'environnement de Mascara,que l'entreprise lancera au début de 2020l'exploitation du premier centre homogènede tri des déchets réalisé au niveau duCET de la commune d'El Keurt, d'une sta-tion de traitement des déchets au mêmecentre et d'un centre de production du

composte à partir des déchets organiquesà Matemore.

Le centre de tri des déchets de la com-mune d'El Keurt, premier du genre dans lawilaya de Mascara, est en cours de réalisa-tion en coopération avec l'Agence nationa-le des déchets et le Centre de coopérationinternationale belge pour une enveloppefinancière de 257 millions de DA.

Il traitera 100 tonnes de déchets brutstoutes les 8 heures à partir de l'arrivée auCET passant par le tri avant leur transfertvers le centre de production du compostede Matemore. Des déchets sont destinés à

la récupération. Le lancement du centre devra réduire

les quantités de déchets enfouies dans leCET, éviter l'émanation d'odeurs et de gazet créer une industrie de recyclage dans lawilaya.

Il est attendu, par ailleurs, le lancementdans la même période de l'exploitation ducentre de compostage des déchets orga-niques dans la commune de Matmor d'uncoût de réalisation et d'équipement de75,5 millions de DA comme contributionde l'Algérie et de 59 515 euros de del'Agence de coopération internationale de

Belgique. Les travaux de cette infrastructure ont

été achevés en attendant ceux du centrede tri des déchets de la commune d'ElKeurt qui assurera son approvisionne-ment en déchets organiques pour la pro-duction du composte et sa fourniture auxagriculteurs comme engrais naturels necontenant aucun produit chimique.

Il est question actuellement de l'instal-lation des équipements de la station detraitement des déchets au CET de la com-mune d'El Keurt pour un coût global de200 millions de DA.

Cette station devra traiter environs 130m3 de déchets par jour, aujourd'hui stoc-kés dans des tranchées et représentant unrisque sur la santé et l'environnement.Pas moins de 80 m3 d'eau extraits de cesdéchets sont orientés pour le nettoiement.

L'entreprise de gestion des centresd'enfouissement technique des déchetsest entrée en service en 2016 et gère cinqdécharges publiques contrôlées, le CETd'El Keurt et un autre d'enfouissement dedéchets inertes à Froha.

L. M.

Trois projets relevant de l'entreprise de gestion des centres d'enfouissement technique des déchets de la wilaya deMascara entreront en exploitation en début d'année prochaine a-t-on appris lundi de cette entreprise.

EEll BBaayyaaddhh

Lancement de la plantation de 100 000 arbustes

Une opération de plantation de100 000 arbustes à travers lawilaya d'El Bayadh a été lancéedimanche, a-t-on appris lundi de laConservation des forêts.

L'opération a été entamée avecla plantation au chef-lieu de wilayade 5 000 arbustes dans le cadre dela campagne nationale de reboise-ment visant à augmenter lenombre d'espaces verts et de sur-faces boisées, a-t-on souligné,indiquant que cette campagne pla-cée sous le slogan «Un arbre pourchaque citoyen» devra se pour-suivre jusqu'au mois de mars 2020et touchera toutes les communes,soit 150 ha.

Plusieurs secteurs sont impli-qués dans cette opération, à l'ins-tar de ceux de l'éducation, de l'en-vironnement, des ressources eneau outre des associations ver-sées dans l'environnement et descomités de quartiers.

Par ailleurs, une opération dereboisement sera lancée le 25octobre en cours et touchera unesurface de 565 ha répartie sur lescommunes de Kef Lahmar,Bougtob, Ghassoul, Chellala etSidi Taifour pour une enveloppe de107 millions de DA au titre du pro-gramme sectoriel de laConservation des forêts.

Il est prévu, lors de cette pério-de, une action de reboisement surune surface de plus de 1 900 hatouchant les communes d'ElKhaïther, El Bayadh, Sidi Taifour,Kef Lahmar, Tesmouline, Brizina etBougtob, soit un investissementde 299 millions de DA, outre l'amé-nagement d'une forêt de 1 600 ha.

La wilaya d'El Bayadh compteune surface boisée de plus de 122000 ha dont 23 000 du Barrage vertet 240 000 ha de terres plantées enalfa.

R. H.

Ecole supérieure d'hôtellerie et de restauration

Un "master class" sur la pâtisserie prochainement L' Ecole supérieure d'hôtellerie et de

restauration (ESHRA) d'Oran orga-nise, du 27 au 30 octobre prochain,

une session de formation "master class" surla pâtisserie suivant la méthode "SmartPastry", qui sera animée par le chef pâtis-sier Billel Djehiche, a-t-on appris auprès decette structure.

L'objectif de cette formation intensiveest d'accéder rapidement à la maîtrise destechniques nécessaires pour réaliser de lapâtisserie de qualité, développer la créativi-té et adapter l'offre aux nouvelles ten-dances, a indique la même source.

La méthode "Smart Pastry" sert à for-muler, partant de zéro, des recettessaines, légères et plus savoureuses,basées sur de nouvelles techniques, a-t-on

souligné. "En quatre jours, Billel Djehiche dévoile-

ra ses recettes, ses astuces, ces petitsplus qui transcendent une simple recettepour en faire un souvenir unique. Ce nesont pas des ateliers, mais de vrais cours,où chacun peut intervenir, questionner, tou-cher la matière, répéter un geste", indiquentles organisateurs.

Cette formation est ouverte à toute per-sonne désireuse de se former ou de sereconvertir dans la pâtisserie, notammentdes amateurs et passionnés souhaitantréorienter leurs carrières, de jeunes profes-sionnels ayant déjà suivi des cours dansune école d'apprentissage et d'anciens pro-fessionnels ayant quitté le métier pendantune période plus ou moins longue, a-t-il dit.

Billel Djehiche est chef pâtissier choco-latier et consultant.Il a été finaliste de lacoupe du monde de la pâtisserie en 2017.

A noter que la première promotion d'étu-diants de cette école a démarré sa forma-tion le 4 novembre 2018 et a accueilli unenouvelle session au cours du mois de sep-tembre dernier.

Avec une capacité d'accueil globale de130 étudiants, l'école dispose de 44chambres lui permettant d'accueillir 88 étu-diants qui bénéficient du régime d'internat.

Certifiée par l'Ecole hôtelière deLausanne (Suisse), l'école offre troisdiplômes de technicien supérieur (DTS), àsavoir "cuisine et haute gastronomie", "ser-vice et restauration" et "hébergement".

L. M.

Organisée à Oran

«La douleur des personnes âgées», au centred'une prochaine rencontre

L a prise en charge despersonnes âgéesmalades ou en situation

de handicap a été retenuecomme thématique principale dela 3ème édition des Journées inter-nationales d'éthique médicaleprévue prochainement à Oran,a-t-on appris lundi des organisa-teurs.

«Plusieurs spécialistes algé-riens et étrangers prendront partà cette rencontre qui a pourobjectif d'améliorer la pratique

médicale à l'égard des per-sonnes âgées», a précisé àl'APS, le Pr Khaled Layadi, pré-sident de l'Observatoire du han-dicap, de la réadaptation et del'éthique en santé (Ohres).

Le choix du thème de lagérontologie s'appuie sur le faitque dans cette catégorie depatients, «beaucoup souffrent depathologies multiples, parfoislourdes et souvent en fin de vie»,a expliqué le Pr Layadi, égale-ment chef du service de médeci-

ne physique et de réadaptationdu Centre hospitalo-universitaired'Oran (CHUO).

«Le sujet est d'autant impor-tant que l'Algérie, à l'instar de laplupart des pays en voie dedéveloppement, connaît unetransition démographique qui setraduit par un vieillissement de lapopulation», a-t-il observé.

Les intervenants aborderont,entre autres, les pratiques enmatière de soins palliatifs etd'accompagnement des patients

en fin de vie, à l'effet d'améliorerla façon de les soulager et de lesaider quand ils sont en situationde handicap ou confrontés à ladouleur, a-t-il souligné.

L'approche pluridisciplinairesera également mise en relieflors de cette rencontre qui verrala participation d'universitairesde diverses spécialités telles quela psychologie, la sociologie et laphilosophie, a fait savoir le PrLayadi.

R. O.

Cette offre sera répartie à raison de1.000 unités pour Bechar, 100 pourla daïra frontalière de Béni-Ounif,100 autres pour celle de Kenadza,

120 pour la wilaya-déléguée de Béni-Abbeset 40 pour la daïra de Taghit, a précisé SaïdiAicha, à l’occasion de la célébration de lajournée arabe du logement.

Un autre programme de 1.206 unités dela même formule d’habitat est en réalisationactuellement, dont 720 unités sont ache-vées, parmi lesquelles une tranche de 706est attribuée aux souscripteurs de ce pro-gramme et 486 sont en cours de réalisation,a fait savoir Mme Saïdi.

«En début de cette année, nous avonsprocédé à la distribution, dans le cadre descommissions de daira du logement, de 1.178unités de différents programmes de loge-

ments et nous allons prochainement faire laréception d’une nouvelle offre de 200 loge-ments, ceci en plus de 700 autres logementsen voie de réalisation à travers la wilaya»,selon la première responsable locale del’OPGI.

«Le nouveau programme va atténuer lademande en logement dans ces collectivi-tés», a-t-elle soutenu, en rappelant toutefoisque la distribution du logement se fait, pource qui est du logement public locatif (LPL),en plus des critères que stipulent la loi, sur labase des données et informations du fichiernational du logement.

Toutes les demandes de LPL émanantdes citoyens sont soumises à vérification àce fichier national informatisé, mis sur unréseau intranet ultra sécurisé, et qui contienttous les noms des personnes ayant bénéfi-cié de logements subventionnés par l’Etat, àsavoir le logement social locatif (LSL), socialparticipatif (LSP) et location-vente, en plusde ceux ayant perçu des aides financièresdans le cadre du programme de l’autoconstruction et ceux ayant bénéficié d’uneaide auprès de la Caisse nationale du loge-ment (CNL).

«Notre organisme, qui est membre des

différentes commissions de daira de distri-bution du LPL dans la wilaya de Bechar,recourt comme est la réglementation à cesystème national, au titre de l’examen desdossiers des demandeurs de logement», a-t-elle ajouté.

Ces précisions apportées par l’une desresponsables du secteur de l’habitat dans lawilaya, viennent en marge du mouvement deprotestation organisé depuis début octobreen cours par des citoyens contre les bénéfi-ciaires d’une liste de 770 LPL dans la com-mune de Bechar.

T. K.

8 N° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019Les DEBATS

REGIONSBechar

Lancement d'une nouvelle offre de 1.500unités LPA

La wilaya de Khenchela a bénéficié d’unprogramme de réalisation de 1420 loge-

ments promotionnels aidés (LPA) dans sanouvelle version, a-t-on appris lundi du direc-teur local de la caisse nationale du logement(CNL), Bachir Boumekouaz. Dans unedéclaration à l’APS, en marge de la journéed’information qui a été organisée à la maisonde la culture Ali Souai à l’occasion de laJournée mondiale et arabe de l’habitat tenuele premier lundi du mois d’octobre de chaqueannée, le même responsable a précisé quela wilaya de Khenchela a bénéficié de laconstruction d’un quota de 1420 LPA répartissur ses différentes localités.

Pas moins de 400 logements de ce typed’habitat ont été affectés au bénéfice duchef-lieu de wilaya, 420 pour Kais, 200 pourla commune d’El Hamma, 150 pour

Chechar, tandis que les communes deBabar et de Bouhmama ont bénéficié de 100unités chacune en plus de 50 logements quiont été réservés pour Taouzianet, a détailléle même responsable.

Le wali, Kamel Nouicer, a donné desdirectives concernant les dossiers des per-sonnes désirant bénéficier de ce nouveauquota d’habitations, en prévision de leurétude et présentation sur la carte nationaledu logement, en collaboration avec la direc-tion locale du logement et l’agence de wilayade la CNL, et cela avant la publication de laliste finale des souscripteurs, a indiqué lamême source.

Les nouveaux logements promotionnelsaidés dans leur nouvelle version, a-t-il faitremarquer, comportent la mise en placed’une série de mesures et de procédures

qui éviteraient les erreurs précédentes enre-gistrées dans l’ancienne version, dont lepaiement des tranches par les souscripteurssur le compte de la CNL afin de garantir latransparence dans la gestion et la distribu-tion et éviter les problèmes rencontrés parde nombreux bénéficiaires avec des pro-moteurs immobiliers chargés de la réalisa-tion de logements. La wilaya de Khenchelaa bénéficié auparavant d’un programme de1.880 logements de ce même type d’habitatoù les subventions de la CNL ont dépassé13 milliards DA, parallèlement à l’établisse-ment de 1.367 décisions d’affectation et lepayement de 2,730 milliards DA en faveurdes promoteurs chargés de la réalisation dece quota dans sa première version, a-t-onsignalé.

T. K.

Khenchela

Des logements promotionnels aidés pourles différentes communes

Oum El Bouaghi

Reboisement de surfaces forestières détruites par les incendiesUne opération de reboisement de 370 ha de surfaces forestières endommagées par les incendies, durant les 4 dernières années, sera

lancée dans la wilaya d’Oum El Bouaghi «avant la fin de l’année en cours», a-t-on appris lundi du conservateur des forêts, AthmaneRghioua. Dans une déclaration à l’APS, le même responsable a précisé que l’opération, inscrite dans le cadre du programme national ini-tié par la direction générale des forêts, sera effectuée sur le terrain par l’entreprise du génie-rural. Ce programme de reboisement toucherades zones forestières réparties sur diverses communes de la wilaya à l’instar des localités de Ksar Sbihi, Ain Diss, Ain M’lila, Ouled Hamla,Sigus , El Amiria , El Harmilia ainsi que celle de Djazia, a détaillé le même responsable. L’opération de plantation concernera diversesespèces d’arbres dont le pin d’Alep, le cyprès et les pistaches sauvages, a ajouté M. Rghioua, soulignant que certaines zones détruites parles feux se sont renouvelées naturellement. Dans la wilaya d’Oum El Bouaghi, pas moins de 870 ha de superficies forestières ont été dévas-tées par les incendies depuis l’année 2010, a-t-on indiqué. K. L.

Une nouvelle offre de1.500 unités de logementspromotionnels aidés(LPA) vient d'être lancée àtravers la wilaya deBechar et sera attribuéesur la base des données etinformations du fichiernational du logement, aaffirmé lundi la directricede l'Office de promotion et de gestion immobilière(OPGI) de Bechar.

Tindouf

Mise en terre de plantsd'arganiers à la réserve de Touiref-Bouam

Une large opération de plantation d’ar-bustes d’arganier a été lancée lundi au

niveau de la réserve naturelle de Touiref-Bouam dans la wilaya de Tindouf, dans lecadre de la campagne nationale de boise-ment initiée par le ministère de l’Agriculture,du Développement rural et de la Pêche, a-t-onappris des responsables de la Conservationlocale des Forêts.

L’opération, dont le lancement s’est dérou-lé en présence de cadres de l’entrepriserégionale de l’ingénierie rurale de Béchar, aciblé une superficie de 200 hectares pour ledéveloppement de plants de cette espècevégétale rare, a indiqué le conservateur desforêts de Tindouf, Tayeb Amari. La pépinièrede Tindouf fait partie de plus de 50 unitéssimilaires existantes à travers le territoirenational, dans le cadre des efforts de préser-vation de la richesse sylvicole et la valorisa-tion des espèces rares, à l’instar de l’arganieret de l’acacia.

La campagne, à laquelle prennent part desélus locaux et l’association de préservationde l’arganier de la wilaya de Tindouf, vise lamise en terre d’arbustes, en plus du dévelop-pement de cette plante par germination dansdes sachets qui sont ensuite attribués auxcitoyens et représentants de la société civilepour la réhabilitation de cette espèce végéta-le qui occupe plus de 672 ha à travers leszones de Touiref-Bouam, Targuent etMerkala, selon la même source.

Par souci de protéger et de valoriser lesressources naturelles de la région, notam-ment l’arganier et ses dérivés, une enveloppede huit (8) millions DA a été dégagée, au titred’un partenariat conclu, au début de sep-tembre dernier à Tindouf, entre laConservation des Forêts et la Chambre del’Artisanat et des Métiers (CAM), pour la for-mation de 200 femmes chargées de l’extrac-tion de l’huile d’arganier, a révélé le conserva-teur des forêts de Tindouf.

T. F.

9

DIVERSN° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019 Les DEBATS

Syrie

Ankara dit que l'offensive contre unemilice kurde vise à sécuriser sa frontière

Le ministère turc de laDéfense a indiqué mardiavoir achevé les «prépa-ratifs» en vue de lancer

une opération militaire contre unemilice kurde dans le nord de laSyrie, sur fond de confusion àWashington quant à un éventuelfeu vert du président DonaldTrump à une telle incursion.

«Tous les préparatifs en vued'une opération ont été ache-vés», a indiqué le ministère turcsur son compte Twitter.

Le président turc, RecepTayyip Erdogan avait affirmélundi qu'une offensive turquecontre la milice kurde des YPGdans le nord-est de la Syriepourrait intervenir à toutmoment, après avoir reçu ce qui

semblait être un feu vert de sonhomologue américain, DonaldTrump.

Mais le président américain,qui avait donné l'impression delâcher les YPG, alliés deWashington dans la lutte contrele groupe terroriste autopro-clamé Etat islamique(EI/Daech), a nuancé sa posi-tion lundi, sous la pressioninternationale et de son proprecamp, en mettant la Turquie engarde contre tout excès.

«Si la Turquie fait quoi quece soit dont j'estime, dans magrande et inégalable sagesse,que cela dépasse les bornes,je détruirai et anéantirai com-plètement l'économie de laTurquie», a-t-il tweeté.

Dans la foulée d'un coupde fil entre MM. Trump etErdogan dimanche, la Maison-Blanche avait pourtant créé lasurprise dimanche soir enannonçant le retrait des forcesaméricaines stationnées danscette région. Elle avait justifiécette décision par le fait que laTurquie s'apprêtait à mettre enoeuvre «son opération prévuede longue date» contre lesYPG. Dès lundi matin, lesforces américaines ont quittédes positions-clés à Ras alAïn et Tal Abyad, dans le nord-est de la Syrie, vers une basemilitaire située entre ces deuxsecteurs, selon l'Observatoiresyrien des droits de l'homme(Osdh). La Turquie considère

les YPG comme la branchesyrienne du Parti desTravailleurs du Kurdistan(PKK), classé comme organi-sation «terroriste» par Ankara,Washington et l'Union euro-péenne.

L'ONU a déclaré lundi «sepréparer au pire» après queles Etats-Unis aient annoncéqu'ils ne s'opposeraient pas àune «offensive» turque contreune milice kurde dans le Nordde la Syrie. «Nous ne savonsce qui va se passer. Nousnous préparons au pire», adéclaré le coordinateur huma-nitaire de l'ONU pour la Syrie,Panos Moumtzis, lors d'uneconférence de presse àGenève. M. N.

La Turquie affirme que l'opération militaire qu'elle prévoit contre une milice kurde dansle nord de la Syrie vise à «nettoyer» sa frontière des «terroristes» et d'établir une zone desécurité dans laquelle elle espère à terme installer une grande partie des quelque 3,5millions de réfugiés syriens qu'elle abrite.

S i l'Inde et le Pakistan décidaient dediriger leurs ogives nucléaires vers lesgrands centres afin de causer un

maximum de dégâts, le résultat relèveraitd'une véritable apocalypse des tempsmodernes, selon The National Interest.

Un des plus anciens conflits territoriauxau monde oppose l'Inde et le Pakistan,deux pays dotés de l'arme nucléaire qui ontmené trois guerres, sans compter de nom-breux accrochages.

En tenant compte de ces antécédents,ainsi que de la concurrence régionale inten-se et de la politique nationaliste des deuxpays, 10 chercheurs américains ont dresséle scénario d'une éventuelle guerre indo-pakistanaise, relate The National Interest.

Selon leurs calculs publiés dans la revueScience Advances, près de 125 millions depersonnes pourraient périr dans cette hypo-

thèse des deux côtés de la frontière indo-pakistanaise.

L'étude regorge de données scienti-fiques difficiles à comprendre pour le grandpublic, mais ses conclusions sont clairespour tous: comparés à une guerre nucléai-re indo-pakistanaise, les précédents conflitsressembleraient à de petites batailles.

Si les deux gouvernements décidaientde diriger leurs ogives sur de grandesmégapoles pour qu'ils causent un maximumde dégâts, ce serait une apocalypse destemps modernes, signale The NationalInterest.

«En raison de la densité de populationdes villes pakistanaises et indiennes,même une guerre avec des armes de 15kilotonnes pourrait entraîner des décès àpeu près équivalents à ceux de la SecondeGuerre mondiale», écrivent les auteurs de

l'étude. Une guerre avec des armes de 100kilotonnes pourrait avoir pour résultat «2,5fois plus de morts dans le monde que pen-dant la Seconde Guerre mondiale, et danscette guerre nucléaire» cela ne prendraitqu'une seule semaine.

En outre, cette guerre produirait unimpact dévastateur sur l'environnement deleurs voisins en Asie du Sud et ailleurs. Laquantité de lumière du Soleil qui atteindraitla surface de la Terre diminuerait de 20 à 25%, d'où une baisse des températures dedeux à cinq degrés en moyenne et uneréduction des précipitations de 15 à 30%.Le rétablissement de la Terre prendrait plusde 10 ans. La productivité primaire nettediminuerait de 15 à 30% sur la terre fermeet de 5 à 15% dans les océans, faisantpeser une menace de famine et de mortdans le monde entier. H. L.

Pakistan/Inde

Plus de 125 millions de personnespourraient périr en cas de guerre nucléaire

IIrraakk

Série de frappesturques contre le PKK dans le nord

Une série de frappesturques a été menée, lundi etmardi, contre des positions duParti des travailleurs duKurdistan (PKK, interdit enTurquie) dans le nord de l'Irak,selon le ministère de laDéfense turque.

«L'aviation turque a menéune série de bombardementslundi soir et dans la nuit delundi à mardi, tuant 12 terro-ristes séparatistes», a indiquéla même source.

Le PKK mène une guérillacontre la Turquie depuis 1984et Ankara mène régulièrementdes raids contre ses basesarrières situées dans les zonesmontagneuses du nord del'Irak.

Les derniers bombarde-ments interviennent alorsqu'Ankara semble être sur lepoint de lancer une opérationmilitaire dans le nord de laSyrie contre les Unités de pro-tection du peuple (YPG).

Cette zone doit séparer lafrontière turque des territoirestenus par la milice kurde desUnités de protection du peuple(YPG), considérée comme «ter-roriste» par Ankara, mais alliéede Washington.

Les YPG ont été un partenai-re clé de Washington dans lalutte contre le groupe terroris-te autoproclamé Etat islamique(EI/Daech).

Dans le cadre de cet accord,la Turquie et les Etats-Unis ontmené trois patrouilles ter-restres communes, la dernièreen date le 4 octobre.

Les milices kurdes ontannoncé, en parallèle, avoir éli-miné des fortifications à lafrontière et amorcé un retrait decertaines zones.

F. H.

PPaalleessttiinnee

La Mosquée Al Aqsa envahie par des centaines de colons israéliens

Des centaines de colonsisraéliens ont envahi, dans lanuit de lundi à mardi laMosquée Al Aqsa, sous desmesures restrictives de l'arméed'occupation.

Des centaines de colonsmenés par le ministre del'Agriculture du gouvernementde l'occupation israélienne etun extrémiste juif ont effectuédes incursions à Al Aqsa via laporte des Maghrébins et agres-sé des Palestiniens à BabArrahma, a indiqué l'agence depresse palestinienne WAFA.

D'autre part, les comitéspopulaires palestiniens ontappelé, dans un communiqué,à défendre la Mosquée Al-Aqsacontre les colons qui pour-raient envahir ce lieu saint lorsdes supposées «fêtes juives»qui se poursuivent durant deuxjours. Selon le gouvernementpalestinien, les agissements dugouvernement de l'occupationet des colons dans la mosquéeAl-Aqsa constituent des agres-sions dangereuses et sans pré-cédent contre la ville d'El-Qodset les lieux saints musulmans.

H. R.

10 N° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019Les DEBATS

FRICA INESPour non paiement de trois milliards de dollars

Le Soudan du Sud renégocie un accordpétrolier avec Khartoum

Le Soudan du Sud et le Soudanavaient signé en 2012 un accordaux termes duquel Juba s'enga-geait à payer cette somme après

avoir accédé à l'indépendance avec 70%des gisements pétroliers jusque-là exploitéspar Khartoum.

Le ministre sud-soudanais du Pétrole,Awou Daniel Chuang, a précisé aux journa-listes que son pays avait versé 2,4 milliardsde dollars jusqu'à présent mais n'était pasen mesure de payer les 600 millions restantsd'ici à décembre.

"A l'approche du terme du contrat, nousdevrions pouvoir reporter (la date limite)parce que nous ne pouvons pas opérer dansle vide (juridique). C'est cet accord qui régitles dédommagements que nous versons auSoudan", a-t-il dit.

Des pourparlers pour reporter la datebutoir débuteront fin octobre et une équipesud-soudanaise est déjà en train de tra-vailler sur ce dossier à Khartoum, a ajouté leministre.

Pour verser au Soudan l'indemnisationprévue, 15 dollars sont prélevés sur chaquebaril de brut sud-soudanais, qui est ensuite

raffiné au Soudan, a indiqué M. Chuang. Mais des années de conflit ont réduit la

production pétrolière et les paiements ontpris du retard.

Le Soudan du Sud a sombré dans laguerre civile en 2013, lorsque le présidentSalva Kiir a accusé son ancien vice-prési-dent, Riek Machar, de fomenter un coup

d'Etat. Le conflit a fait plus de 380.000 mortsselon une étude récente, et poussé plus dequatre millions de Sud-Soudanais, soit prèsd'un tiers de la population, à quitter leursfoyers.

L'accord de paix conclu en septembre2018 a entraîné une forte baisse des com-bats, même s'ils n'ont pas complètement

cessé. Il prévoit la formation d'un gouvernement

d'union nationale d'ici au 12 novembre. Depuis la signature de cet accord, la pro-

duction de brut est passée de 135.000 à178.000 barils de brut par jour, contre350.000 au plus fort de la production avantla guerre.

R. S.

Le Soudan du Sud a annoncélundi qu'il renégociait unaccord pétrolier avec leSoudan, étant incapabled'achever de lui payer d'ici àdécembre les trois milliardsde dollars qu'il s'est engagé àlui verser en dédommage-ment après sa sécession en2011.

Crash d'un hélicoptère en Centrafrique

Un quatrième casque bleu succombe à ses blessures

U n casque bleu sénégalais de la forcede l'ONU en Centrafrique (Minusca),gravement blessé dans le crash acci-

dentel d'un hélicoptère de combat où troisses compatriotes avaient péri fin septembre,est décédé, a annoncé lundi l'ONU.

"Le capitaine Thiam (...) a finalement suc-combé à ses blessures le 6 octobre", a twee-té le représentant spécial des Nations uniesen Centrafrique et chef de la Minusca,Mankeur Ndiaye, cité par des médias, pré-sentant ses condoléances à la famille du mili-taire ainsi qu'à l'Etat sénégalais.

El-Hadji Moussa Thiam, le copilote del'appareil, est décédé dans un hôpital de

l'ONU à Entebbe, en Ouganda, a précisé unmembre du personnel de la Minusca souscouvert de l'anonymat.

Trois casques bleus sénégalais avaientpéri le 27 septembre à Bouar, dans l'ouestde la Centrafrique, dans le crash accidentelde leur hélicoptère, selon l'ONU.

L'hélicoptère avait à son bord quatre pas-sagers, tous casques bleus et membres del'Aviation sénégalaise. Trois d'entre eux ontperdu la vie sur place, le quatrième a été griè-vement blessé et recevait des soins médi-caux intensifs.

Le véhicule s'est écrasé lors d'une mis-sion de soutien aux opérations à la mission

onusienne dans ladite préfecture. D'aprèscelle-ci, de mauvaises conditions météorolo-giques seraient à l'origine du drame.

D'après des sources locales concor-dantes, l'hélicoptère revenait d'une missiondans la ville centrafricaine de De Gaulle(extrême nord-ouest), tenue par les élé-ments du groupe 3R (Retour, Réclamation etRéhabilitation).

La Minusca avait lancé ce jour uneattaque contre ce groupe armé, pourtantsignataire en février d'un accord de paix avecBangui, car il ne "cesse d'accroître ses acti-vités illégales", avait affirmé l'ONU.

G. N.

Somalie

Vingt-quatre terroristes du groupe shebab tués par l'armée

V ingt-quatre membresdu groupe terroristesomalien "Shebab" ont

été tués lundi par l'arméesomalienne dans la région deJubbada Hoose (Basse-Juba),a annoncé un responsable mili-taire.

Soutenue par les forces del'Etat du Jubaland, l'armée amené lundi une offensive dansla région de Jubbada Hoosetuant 24 membres du groupeshebab a indiqué Khiyar AbdiMohamed, commandant de

l'une des unités du Jubbaland.Plus de 19 autres ont été bles-sés dans l'opération.

Khiyar Abdi Mohamed,commandant de l'une des uni-tés du Jubbaland, a déclaréaux journalistes que cetteoffensive conjointe avait étémenée en périphérie de la villede Kismayo, après que cesforces ont obtenu des informa-tions signalant la présence deéléments armés dans cettezone, ajoutant que les forcesarmées avaient infligées de

lourdes pertes au groupe ter-roriste.

"Alors que les terroristes serassemblaient dans la ville, ilsont été soudain attaqués parles forces gouvernementales,les deux parties ont échangédes tirs qui ont fait des victimesdes deux côtés et chez leshabitants", selon des habitants,cités par les médias locaux.

Le 29 septembre, l'arméesomalienne, soutenue par lesforces de l'Union africaine, aabattu 20 membres du groupe

shebab dans une offensivedans la région de ShabeelahaHoose (Basse Shabele) dansle sud du pays.

Chassés de Mogadiscio en2011, les shebab ont ensuiteperdu l'essentiel de leurs bas-tions. Mais ils contrôlent tou-jours de vastes zones ruralesd'où ils mènent des opérationsde guérilla et des attentats-sui-cides y compris dans la capita-le, contre des objectifs gouver-nementaux, sécuritaires oucivils. F. R.

RD Congo

Le gouvernementdébloque 24 millionsUSD au profit des enseignants

Le gouvernement de laRépublique Démocratique duCongo (RDC) a débloqué 24,972millions USD, sur 25,495 millionsUSD attendus, pour financer lepremier palier additionnel de salai-re des enseignants du mois deseptembre 2019, selon des médiaslocaux.

Ce décaissement, qui s'inscritdans la mise en £uvre de la poli-tique de la gratuité de l'éducationde base, vient concrétiser la volon-té du Gouvernement à prendre encharge plus de 34.740 enseignantsnon payés et réajuster le salairedes 410.284 enseignants payés.

L'objectif est d'augmenter lesalaire du dernier enseignant à 100USD, contre 74 USD payé actuelle-ment, précise "Actualité.cd".

Pour assurer une éducation debase gratuite, Kinshasa s'étaitemployé à rechercher des fondsnécessaires pour combler le gapde 2,466 milliards USD.

La Banque Mondiale a annoncél'octroi d'un appui budgétaire de 1milliard USD en faveur de l'éduca-tion de base et l'amélioration dusystème de santé. Le premierdécaissement ne sera disponibleque dans les six prochains mois,selon les mêmes sources.

L. M.

La région semi-autonome du sud de laChine est depuis quatre mois lethéâtre de manifestations et d’actionsquasi-quotidiennes qui ont encore

dégénéré ces derniers jours en des affronte-ments entre policiers et radicaux, lesquels sesont en outre livrés à des actes généralisés devandalisme.

La récente flambée de violences a suivi ladécision annoncée vendredi par Mme Lamd’invoquer une vieille loi d’urgence remontantà l’époque coloniale pour interdire le port dumasque lors des manifestations.

Des groupes radicaux s’en sont pris à desdizaines de stations du métro, dont l’opérateurest accusé de faire le jeu de Pékin, au point deperturber sérieusement le fonctionnement duréseau, et à nombre de commerces et entre-prises liées à la Chine continentale. Alors queles Hongkongais ont repris hier le travail aprèsun week-end prolongé, Mme Lam, qui est unedes cibles de la colère des manifestants, a esti-mé que son gouvernement était capable derégler cette crise. Mais elle a ajouté qu’ellepourrait appeler Pékin à la rescousse si lasituation dérapait encore.

«Aucune option exclue»«A ce stade, je suis toujours convaincue

que nous devons trouver une solution nous-mêmes. C’est aussi la position du gouverne-ment central qui pense que Hong Kong doitaffronter seul le problème» a-t-elle expliquélors de sa conférence de presse hebdomadai-re. « Mais si la situation devient très grave,

alors aucune option ne peut être exclue sinous voulons que Hong Kong ait une deuxiè-me chance », a-t-elle ajouté.

Mme Lam, qui est nommée par un comitéacquis à Pékin, a été fortement critiquée parles manifestants pour sa décision d’interdireles masques faciaux, qui sont par ailleurs trèsrépandus dans une agglomération toujourstraumatisée par les ravages de l’épidémie deSras (Syndrome Respiratoire Aigu Sévère) en2003. Et des dizaines de milliers de personnesont manifesté ces trois derniers jours le visagemasqué pour réaffirmer qu’ils ne respecte-raient pas la mesure.

Un étudiant et une femme de 38 ans ontété inculpés lundi pour port de masque prohi-bé, et libérés sous caution. 14 manifestantsqui avaient été arrêtés dimanche après-mididans le quartier de Wanchai ont, à leur tour,été inculpés hier après-midi.

Mme Lam a jugé qu’il était « trop tôt »pour dire si l’interdiction était efficace ou non :

« Vous serez d’accord sur le fait qu’il faut dutemps pour mettre en oeuvre une nouvellepolitique ou une nouvelle loi ».

Réparer les dégâtsElle s’est refusée à réagir sur la suggestion

du député pro-Pékin Ip Kwok-him, membre duconseil exécutif, qui a avancé que le gouver-nement pourrait limiter l’accès à internet pourmieux lutter contre la capacité d’organisationdes manifestants.

Les dégradations commises dans et auxabords des stations de métro à partir de ven-dredi soir ont eu pour conséquence de paraly-ser le réseau samedi, et de compliquer trèsfortement les déplacements des habitants,contraints de se rapatrier dans des bus bon-dés. Hier matin, 13 stations demeuraient fer-mées, entraînant de fortes perturbations pourles employés reprenant le travail au sortir duweek-end prolongé. Deux ont rouvert dans lajournée.

Le réseau hongkongais est en temps nor-mal loué pour son efficacité, transportant quoti-diennement quatre millions de personnes, dansune ville qui en compte 7,5 millions. L’opérateurdu Mass Transit Railway (MTR) a cependantindiqué que le service a été interrompu hier soirà 20h00 (12h00 GMT), soit cinq heures avantl’heure normale. Une fermeture justifiée par lanécessité de donner aux agents le temps deréparer les dégâts. La contestation a démarréen juin contre un projet de loi visant à autoriserles extraditions vers la Chine continentale. Letexte a été abandonné début septembre, troptard aux yeux de manifestants qui avaiententretemps considérablement élargi leursrevendications.

Ils demandent notamment une amnistiepour les milliers de manifestants arrêtés, uneenquête sur le comportement - violent seloneux - de la police, ou encore l’avènement d’unvéritable suffrage universel.

AFP

12 Les DEBATS

EN DEBATN° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019

L'exécutif n'écarte pas l'idéed'une aide chinoise

La cheffe de l'exécutifhongkongais Carrie Lamn'a pas écarté, hier, lapossibilité d'accepter l'aidede Pékin pour résoudre lacrise politique dans sonterritoire, face à unecontestation de plus en plusviolente de la mouvancepro-démocratie.

L es principales villes haïtiennes vivent depuis un mois au ryth-me des manifestations de l’opposition et des barricades qui

paralysent toute activité. La crise s’amplifie d’autant que lesdétracteurs du président haïtien refusent tout dialogue et queJovenel Moïse est aux abonnés absents.

Pourquoi le président est-il si décrié ?Dès son arrivée au pouvoir, en février 2017, Jovenel Moïse

est confronté à la colère de l’opposition, qui a toujours refusé dereconnaître sa victoire à l’issue d’un processus électoral délicat.

Le premier tour du scrutin présidentiel, organisé en octobre2015, est annulé, car le candidat arrivé en deuxième position,derrière M. Moïse, dénonce des fraudes.

Réorganisée en novembre 2016, l’élection est remportée, dèsle premier tour et avec plus de 55% des voix, par Jovenel Moïse.Il accède ainsi à la présidence avec une légitimité déjà contestéepar une partie de la classe politique.

Entrepreneur inconnu du public avant 2015, il choisit un deses amis, Jack Guy Lafontant, un médecin n’ayant égalementaucune expérience de la gestion des affaires publiques, pour diri-ger son premier gouvernement. Mais début juillet 2018, leur déci-sion d’augmenter de 38% le tarif de l’essence, 47% celui du die-sel et 51% celui du kérosène déclenche trois jours d’émeutes.

Et quand la Cour supérieure des comptes annonce, en mai2019, que des entreprises dirigées par Jovenel Moïse avant saprise de fonction ont été impliquées dans «un stratagème dedétournements de fonds», le fossé se creuse davantage entre lapopulation et le dirigeant haïtien.

La contestation s’amplifie à la fin du mois d’août et prend unetournure violente à la suite d’une pénurie de carburant.

Depuis, le président Moïse se fait extrêmement discret.Il est apparu publiquement pour la première fois dans la rue,

jeudi dernier, lorsque avec son épouse, ils se sont arrêtés sur letrajet entre leur domicile et le palais présidentiel pour passerquelques minutes auprès de marchandes, sous la protection depoliciers lourdement armés.

Le président haïtien n’a pris qu’à une seule reprise la paroleen un mois, le 25 septembre. Dans une allocution préenregistréeet diffusée à la télévision d’Etat à 2h00 du matin heure locale,Jovenel Moïse a proposé une «trêve historique», mais son appelau dialogue n’a provoqué qu’une fin de non-recevoir de la part deses détracteurs.

Quelles sont les revendications des manifestants ?

Les cortèges, qui rassemblent souvent plusieurs milliers depersonnes, ont comme premier mot d’ordre la démission immé-diate du président. Mais l’opposition n’a pas formulé de proposi-tions claires pour gérer la transition en cas de vacance du pouvoiret les différents partis derrière les manifestations ne parviennentpas à s’entendre.

Nombre de manifestants continuent d’exiger la transparencedans la gestion de l’aide offerte par le Venezuela à Haïti entre2008 et 2018, dans le cadre du programme Petrocaribe, initiativede l’ancien président Hugo Chavez qui permit à plusieurs paysd’Amérique latine et des Caraïbes d’acquérir des produits pétro-liers à un prix avantageux.

Les manifestants réclament ainsi la poursuite en justice detoutes les personnes -président inclus - qui seraient impliquéesdans la mauvaise gestion sinon le détournement de plus de deux

milliards de dollars américains.

Au-delà du président, une crise plus profonde ?

«Les 20% les plus riches d’Haïti contrôlent plus de 60% desrichesses et les 20% les plus pauvres ont moins de 2% desrichesses. Cette cohabitation de villas et de bidonvilles est unesituation explosive, un cocktail extrêmement dangereux», analy-se l’économiste haïtien Kesner Pharel.

«On ne pourra pas résoudre cette crise avec des inégalitéséconomiques si profondes», ajoute-t-il.

L’histoire récente d’Haïti, pays comptant parmi les plus inéga-litaires au monde, est marquée par l’instabilité politique et le man-dat de Jovenel Moïse ne fait pas exception. Quatre Premiersministres ont été nommés en deux ans et demi de mandat et,depuis sept mois, le pays n’est dirigé que par un gouvernementdémissionnaire.

«Le package prévu par le Fonds monétaire international n’apas été décaissé cette année, le support budgétaire de l’Unioneuropéenne également, car la communauté internationale exi-geait qu’il y ait un gouvernement et un budget voté au Parlement,ce qui n’a jamais été fait», rappelle M. Pharel.

Sans cette aide au développement, Haïti ne peut subvenir auxbesoins humanitaires de sa population, dont plus de 60% survitavec moins de deux dollars par jour.

Face aux nombreux scandales de corruption, ne voyant pasles conditions de vie s’améliorer, une grande partie de la popula-tion se détourne de la politique: seuls 21% des électeurs sontallés voter aux dernières élections en 2016.

AFP

Les acteurs et les causes de la criseHaïti à la dérive

Manifestations à Hong Kong

N° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019 13Les DEBATS

Alors que le chef du parti libéral etcandidat à sa réélection le 21octobre avait mis AndrewScheer en difficulté sur l’avorte-

ment lors d’un premier débat en françaisla semaine dernière, il a cette fois subides attaques vigoureuses du chefconservateur, notamment sur son rôledans un scandale de pressions sur la jus-tice qui a miné la fin de son mandat.

«M. Trudeau, vous avez enfreint deuxfois les lois sur l’éthique. Vous vous êtesimmiscé dans une procédure pénale encours... quand avez-vous décidé que lesrègles ne s’appliquent pas à vous ?», alancé M. Scheer, dès le début deséchanges.

M. Trudeau «ne se souvient mêmepas de combien de fois il s’est déguisé en«blackface» parce qu’il porte toujours unmasque», a déclaré le chef conservateuren référence à la publication récente dephotos de jeunesse le montrant grimé denoir (blackface) lors de soirées privées

entre les années 1990 à 2001.«Vous êtes un imposteur et vous ne

méritez pas de gouverner ce pays», a-t-illancé.

Les deux rivaux, toujours au coude àcoude dans les derniers sondages, sesont affrontés sans retenue lors du seuldébat de la campagne en anglais dansun pays où les deux tiers des habitantssont anglophones. C’est la première foisque les dirigeants des six grands partisen lice s’affrontaient depuis le début de lacampagne.

Echanges houleux sur l’environnementAprès une semaine difficile suite à un

premier débat en français où il s’est mon-tré hésitant et la révélation par la pressede sa double nationalité canado-améri-caine, le leader conservateur est revenuà la charge contre M. Trudeau pour tenterde convaincre les nombreux électeurscanadiens encore indécis.

Plus à l’aise dans sa langue maternel-le qu’en français, M. Scheer en a égale-ment profité pour critiquer le bilan écono-mique du Premier ministre sortant ainsique la taxe carbone fédérale mise enplace par celui-ci.

Les échanges les plus houleux ont eulieu sur le thème de l’environnement,menant à un affrontement cacophoniqueentre MM. Trudeau et Scheer, le premierdéfendant son bilan environnemental etle second reprochant à son rival de men-tir sur celui-ci.

Justin Trudeau a également botté entouche sur le sujet controversé des oléo-ducs, critiqué d’un côté par M. Scheerpour ne pas en avoir assez fait, et del’autre par les chefs verts et néodémo-

crates pour avoir nationalisé l’oléoducTrans Mountain.

«Vous n’avez pas à choisir entre M.Délai (Justin Trudeau) et M. Déni(Andrew Scheer)», est intervenu en plai-santant Jagmeet Singh, chef du Nouveauparti démocrate (gauche), qui a renvoyédos à dos les deux dirigeants et s’est pré-senté comme la véritable alternative.

Jagmeet Singh monte en puissance«M. Scheer et M. Trudeau se dispu-

tent pour savoir qui est le pire Premierministre pour le Canada», a-t-il déploré.

Relativement invisible jusqu’au débutde la campagne, ce sikh coiffé d’un tur-ban coloré n’a depuis cessé de monter enpuissance. Sa formation pointe désor-mais à la troisième place dans les inten-tions de vote, devant les Verts d’ElizabethMay.

Yves-François Blanchet, chef du BlocQuébécois, a principalement défendu lesintérêts de la province francophone,misant sur une vague de sympathie qui arécemment fait remonter cette formationsouverainiste dans les sondages provin-ciaux, chassant sur les terres libérales deJustin Trudeau.

Le chef du Parti populaire du Canada(droite), Maxime Bernier, a été invité tar-divement au débat. Ancien rival malheu-reux d’Andrew Scheer à la tête du particonservateur, il s’est illustré en coupantfréquemment la parole à ses opposantspuis en essuyant des critiques sur sespropos exprimés sur Twitter, notammentà propos de la jeune militante suédoise,Greta Thunberg, qu’il a qualifiée de«mentalement instable».

AFP

Le rival de Trudeau contre-attaquelors d'un second débat télévisé tenduA deux semaines d'élec-tions législatives cana-diennes toujours indécises,Andrew Scheer, le grandrival de Justin Trudeau, aattaqué de front lundi lePremier ministre sortantqu'il a qualifié d'"impos-teur" lors d'un deuxièmedébat télévisé tendu.

Nouveau revers pour Donald Trump,qui pourrait devoirdévoiler sesdéclarations d'impôts

D éjà empêtré dans une procédure de destitution,Donald Trump a subi un nouveau revers lundi

avec la décision d’un juge de New York d’autoriser latransmission de ses déclarations d’impôts, qu’il refu-se farouchement de communiquer depuis des mois

Quelques minutes seulement après la publicationde la décision, Donald Trump a fait appel par l’inter-médiaire d’un de ses avocats, William Consovoy. Enfin de matinée, une cour d’appel fédérale a décidé desuspendre la décision le temps d’examiner l’appel aufond.

Un autre avocat du président, Jay Sekulow, a indi-qué que Donald Trump et ses conseils étaient «trèssatisfaits» de cette suspension, qui offre un délai sup-plémentaire au président américain.

«Les démocrates de la gauche radicale ontéchoué sur tous les fronts, donc maintenant, ils pous-sent les procureurs démocrates de New York et del’Etat (de New York) à aller chercher le présidentTrump», a réagi le chef de l’Etat américain dans untweet.

Le procureur de Manhattan, Cyrus Vance, et laprocureure de l’Etat de New York, Letitia James, sontdes procureurs élus, contrairement aux magistratsfédéraux, nommés par le président. Ils s’étaient tousdeux présentés sous étiquette démocrate.

«Une chose comme ça n’est jamais arrivée àaucun président américain auparavant», s’est offus-qué Donald Trump. «Loin s’en faut !»

Le procureur Cyrus Vance souhaitait obtenir ducabinet Mazars ces déclarations d’impôts, qui portentsur huit ans de 2011 à 2018, dans le cadre d’uneenquête sur un versement effectué à l’actrice porno-graphique Stormy Daniels pour acheter son silencesur une liaison supposée avec le président américain.

Les brèches se multiplientDonald Trump faisait valoir l’immunité judiciaire

liée à sa fonction, laquelle lui aurait permis, selon lui,de bloquer toute demande le concernant, quand bienmême elle aurait été faite à un tiers, le cabinetMazars, qui s’occupait de ses affaires fiscales, et nonà lui.

Dans sa décision très argumentée, longue de 75pages, le juge fédéral Victor Marrero a estimé quecette immunité «ne saurait protéger le président detoute procédure judiciaire», et le «placer au-dessusdes lois».

La doctrine du ministère de la Justice, formaliséedans un mémorandum daté de 2000, veut qu’un pré-sident des Etats-Unis en exercice ne puisse pas êtrepoursuivi pénalement car cela «saperait, contre l’es-prit de la Constitution, la capacité de l’exécutif à assu-rer ses fonctions telles que définies par laConstitution.»

Mais le juge Marrero observe que cette doctrinen’a jamais été formellement mise à l’épreuve dansune procédure judiciaire, et qu’un flou demeure.

Il évoque aussi les arguments de certains juristesselon lesquels l’immunité vaudrait pour les actes réa-lisés dans le cadre de la fonction présidentielle, maispas pour les autres, notamment ceux réalisés avantd’avoir été élu.

C’est le cas du versement de 130 000 dollarseffectué à Stormy Daniels en 2016 par l’ancien avo-cat de Donald Trump, Michael Cohen, au nom ducandidat républicain, selon lui, pour acheter le silencede l’actrice pornographique.

L’action du procureur Vance constitue une nou-velle tentative d’obtenir les déclarations de revenusde Donald Trump.

M. Trump est ainsi le premier président américaindepuis Richard Nixon à refuser de divulguer sa situa-tion fiscale.

Face à ce refus, la commission parlementaire ditedes Voies et moyens (Ways and Means), a formelle-ment demandé à l’administration fiscale de produireces documents.

Mais, début mai, le Trésor américain a refusé des’exécuter.

Toujours en mai, le Parlement de l’Etat de NewYork a adopté un texte qui permettrait de transmettreles déclarations de revenus de Donald Trump à descommissions parlementaires du Congrès.

Mais Donald Trump a contre-attaqué en justice etbloqué, pour l’instant, la communication desfameuses feuilles d’impôts par ce canal.

Le Parlement de Californie a également tenté decréer une brèche dans le bouclier du président amé-ricain. Il a adopté une loi qui aurait interdit à DonaldTrump de se représenter à la primaire républicainefaute de publier ses déclarations de revenus.

Saisi par l’équipe juridique du président des Etats-Unis, un juge fédéral a suspendu temporairementl’application de ce texte, mi-septembre.

AFP

Canada

Il est largement admis que la planète rougea possédé dans le passé de l’eau enabondance sous forme liquide, avec deslacs, des rivières et même peut-être un

vaste océan qui couvrait la plupart desplaines du nord de la planète. Mais cette eauliquide a disparu sans que l’on sache réelle-ment pourquoi ni comment.

Pour y voir plus clair, William Rapin duCalifornia Institute of Technology aux Etats-Unis et ses coauteurs ont étudié des donnéesdu rover américain Curiosity récoltées en2017 dans le cratère de Gale, vieux d’environ3,5 milliards d’années.

«Un moment crucial de l’histoire deMars», selon l’étude publiée dans NatureGeoscience. «Nous savons que durant cettepériode l’environnement de Mars était entrain de changer radicalement. Son atmo-sphère était activement érodée par le ventsolaire», a expliqué William Rapin. «Noussommes convaincus que cela a profondé-

ment altéré son climat», ajoute le chercheur. Or l’analyse de centaines de mètres de

couches géologiques distinctes effectuéesdans le cratère de Gale met «en évidence laprésence intermittente de dépôts de selsdans la roche sédimentaire», laissant suppo-

ser l’existence de périodes de forte évapora-tion de l’eau à cette époque.

«Nous découvrons une réalité faite defluctuations climatiques, entre des périodeshumides et sèches, qui nous informe à lafois sur les types d’ions disponibles dans

l’eau liquide qui s’écoulaient à la surface, etaussi sur le type de changements environ-nementaux que la vie aurait dû affronter sielle existait sur Mars en ces temps», conclutWilliam Rapin.

Bilal L.

14 N° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019Les DEBATS

KIOSQUEAstronomie

L'eau sur Mars s'est évaporée il y a3,5 milliards d'années

773377 MMAAXX

Des pilotes de Southwestattaquent l'avionneurBoeing en justice

Des pilotes de la compagnie texaneSouthwest Airlines ont annoncé, lundi,

avoir porté plainte contre le constructeuraméricain Boeing en l’accusant de les avoir«délibérément trompés» à propos du 737MAX, modèle cloué au sol après deuxcrashes mortels. «Il faut que nous puissionsfaire confiance à Boeing quant à la divulga-tion sincère des informations nécessaires aufonctionnement de nos avions en toute sécu-rité», a dit le capitaine Jonathan Weaks, pré-sident de l’Association des pilotes deSouthwest Airlines (SWAPA). Or «dans lecas du 737 MAX, ça n’a absolument pas étéle cas», a-t-il ajouté.

La plainte, déposée à Dallas (Texas, suddes Etats-Unis), avance que Boeing a faus-sement prétendu que l’avion était en état denavigabilité. Près de 350 personnes onttrouvé la mort dans des crashes enIndonésie, en octobre 2018, et en Ethiopieen mars 2019. Dans les deux cas, les pilotesont connu des difficultés à contrôler l’avionaprès l’activation du système de gestionanti-décrochage MCAS, selon les enquêtespréliminaires.

L’immobilisation des 737 MAX depuismars a annulé plus de 30.000 vols deSouthwest prévus et causé un manque àgagner de plus de 100 millions de dollars pourses pilotes, selon la SWAPA. Cette compa-gnie est celle qui utilisait le plus de ces appa-reils, lesquels pourraient ne reprendre letransport de passagers qu’en 2020.

T. K.

Les Etats-Unis ont placé 28 organisationsgouvernementales et commerciales chi-

noises sur liste noire, leur reprochant d’êtreimpliquées dans la campagne de répressiondes autorités visant notamment la minoritémusulmane ouïghoure, a annoncé lundi ledépartement américain du Commerce dansun communiqué.

«Le gouvernement américain et le dépar-tement du Commerce ne peuvent pas toléreret ne tolèreront pas la suppression brutaledes minorités ethniques à travers la Chine», a

justifié, cité dans ce communiqué, WilburRoss, secrétaire américain au Commerce.

Ces organisations se voient privées de lapossibilité d’importer des produits depuis lesEtats-Unis.

«Cette mesure permettra que nos techno-logies (...) ne soient pas utilisées pour répri-mer des populations minoritaires sans défen-se», a ajouté M. Ross.

Le gouvernement américain indique quehuit de ces organisations sont des entitéscommerciales, les autres étant des groupes

gouvernementaux, dont le bureau de la sécu-rité publique dans le Xinjiang, région du nord-ouest de la Chine où sont internés dans descamps jusqu’à un million de musulmans, prin-cipalement d’ethnie ouïghoure, selon expertset organisations de défense des droitshumains.

«Ces entités ont toutes été impliquéesdans la mise en place de la campagne chi-noise de répression, de détention arbitrairede masse et de surveillance de haute techno-logie», précise le communiqué américain.

Parmi les entités commerciales viséesfigurent la société spécialisée dans la sur-veillance vidéo Hikvision et les compagniesd’intelligence artificielle Megvii Technology etSenseTime, selon un document officiel quidoit être publié mercredi.

Le Sénat américain avait adopté le moisdernier une proposition de loi pour accroîtrela pression sur la Chine, avec une menace desanctions à la clé, pour qu’elle mette fin aux«violations de droits humains».

H. R.

Chine

Washington place 28 organisations chinoises sur une liste noire

L'eau des lacs et des rivières de la planète Mars s'est évaporée il y a environ 3,5 milliards d'années "du fait de fluctuations cli-matiques", selon une étude publiée lundi dans une revue spécialisée.

Une conférence interparlementaire del’Union européenne (UE) sur le chan-

gement climatique a appelé lundi les nou-veaux dirigeants de l’UE à redoubler d’ef-forts pour lutter contre le réchauffement dela planète.

La majorité des délégations présentes ademandé à la Commission européenne etau Conseil européen d’élever les ambitionsde l’UE en matière de neutralité carbone,soulignant l’importance d’intégrer toute lasociété dans cette transition vers un objec-tif qui soit économiquement viable et socia-lement juste.

Dans leur communiqué, les délégationsont réitéré l’engagement de l’UE à l’égard

des objectifs de l’Accord de Paris souli-gnant l’urgence de limiter la hausse de latempérature globale à 1,5 degré Celsius,comme le suggère le Groupe d’expertsintergouvernemental sur l’évolution du cli-mat (GIEC).

Satu Hassi, présidente de la GrandeCommission du Parlement finlandais, aestimé lors d’une conférence de pressequ’il incombait aux Parlements des Etatsmembres de créer des règles pour les mar-chés financiers afin de faciliter les investis-sements verts.

La peur du devenir de l’état climatiquede la planète a atteint son apogée.Plusieurs manifestions s’organisent à tra-

vers le monde pour réclamer plus d’atten-tion à cette dégradation.

A rappeler qu’un forum internationalréunissant une vingtaine de ministres del’Environnement se tiendra à partir de mardiau Costa Rica pour débattre des mesurespour lutter contre réchauffement climatique,en amont de la COP25 qui se tiendra endécembre au Chili.

Environ 1.500 personnes, acteurs poli-tiques, sociaux et environnementaux, vontse réunir pendant trois jours, dans la ban-lieue de San José, une réunion préparatoi-re à la conférence sur le climat (COP25)organisée par l’ONU à Santiago du Chili.

H. R.

Union européenne

Appel à redoubler d'efforts dans la lutte contre le changement climatique

Les députés italiens votent une réformeconstitutionnelle radicale réduisant

d’environ un tiers le nombre de parlemen-taires, une promesse électorale duMouvement 5 Etoiles (antisystème) dont lebut est d’économiser 500 millions d’eurospar législature.

En vertu de cette réforme, vieille pro-messe des Cinq Etoiles (M5S), le nombred’élus passerait d’un total de 945 à 600.

Aujourd’hui, l’Italie a le deuxième parlementle plus fourni en Europe, derrière leRoyaume-Uni (1.455 membres), et devantla France (925).

Les députés verraient leur nombreréduit de 630 à 400, tandis celui des séna-teurs baisserait de 315 à 200.

La réforme n’ayant pas été adoptée à lamajorité des deux tiers lors de ses précé-dents passages au parlement, il est tou-

jours possible de convoquer, sous cer-taines conditions et dans un délai de troismois, un référendum populaire qui auraitalors le dernier mot sur ce texte: soit pourle valider, soit pour l’enterrer. La plupartdes partis ont annoncé qu’ils voteraient ouià la réforme. Elle a donc toutes leschances d’entrer en vigueur avec la pro-chaine législature, au plus tard en 2023.

R. L.

Italie

Vote pour une réduction du nombre de parlementaires

15

CULTUREN° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019 Les DEBATS

Opéra d'Alger

Seize pays au Festival culturelinternational de musique symphonique

Des ensemblesvenant de Suisse,Tchéquie, Egypte,France, Corée du

Sud, Italie, Turquie, Autriche,Suède, Japon, Russie,Allemagne, Tunisie, Syrie,Ukraine et Chine devront sesuccéder six jours durant, dansdes répertoires variés de lamusique et de l'opéra univer-sels.

Au rythme d'une program-mation de deux à trois concertspar soir, le 11ème Festival cultu-rel international de musiquesymphonique, qui a bénéficiécette année, selon son com-

missaire, AbdelkaderBouazzara, d'une enveloppebudgétaire de «20 millions dedinars» prévoit également desmaster class, encadrées pardes formateurs de Turquie,Chine, Suède, Autriche, Italieet Allemagne.

La soirée inaugurale de ce11ème Festival sera animée parl'Orchestre symphonique del'Opéra d'Alger et sa soixantai-ne de musiciens sous la nou-velle direction de Lotfi Saïdi quiremplace Amine Kouider, à latête de l'orchestre de 2001 à2008 et de 2014 à 2019.

Le jeune chef d'orchestre

dirigera également à l'ouvertu-re de ce festival, la choraleRanime et les voix solos de lamezzo-soprano suisse, AnaHasler et le ténor algérien,Imad Eddine Eddouh, pourcéder ensuite le pupitre de ladirection artistique à la chef dechoeur, Wieme BenamarHammouda qui reprendra enmain sa polyphonie vocalepour présenter, entre autrespièces, Mosaïque Gnawie, unesuite dont elle a signé lesarrangements et Viva tutte levwezzose de Felice Giardini(1716-1796).

Les orchestres sympho-

niques, de la Radio nationaled'Ukraine et l'ensemble de sessolistes, dirigé par VolodymyrSheïko et du Conservatoire demusique de Sichuan (Chine),sous la baguette du jeune,Chen Yu, animeront la clôturedu festival. Le 11ème Festivalculturel international demusique symphonique estorganisé en collaboration avecl'Opéra d'Alger Boualem-Bessaïh et l'Office national desdroits d'auteur et droits voisins(Onda) ainsi que l'apport desdifférentes ambassades despays participants.

R. O.

Le 11ème Festival international de musique symphonique, (Fcims) prévu du 12 au 17octobre à l'Opéra d'Alger Boualem-Bessaïh devra accueillir 16 pays avec l'Egypte eninvité d'honneur.

U ne exposition collectived'artistes plasticiens algé-riens et espagnols s'est

ouverte lundi soir au Musée d'artcontemporain d'Oran (Mamo).

Intitulé «Baleric musics», cevernissage organisé par laFondation culturelle espagnoleBalearia s'est déroulé en présen-ce du président d'APC d'Oran,Noureddine Boukhatem, duconsul général d'Espagne à OranAlvaro Vermoet, de la directricede l'institut espagnol Cervantes àOran, Immaculada Jimenez, d'ar-tistes plasticiens locaux et espa-gnols et d'amateurs d'art pictural.

Le président de la Fondation cul-turelle espagnole Balearea,Ricard Perez Ivars, a indiqué quecette manifestation entre dans lecadre du renforcement de lacoopération culturelle avec lespays où active la compagnie detransport maritime espagnoleBalearia, à laquelle la fondationest rattachée.

Cette exposition a été organi-sée cette année dans plusieursviles espagnoles. Oran est consi-dérée comme la première desti-nation de la fondation horsEspagne, a-t-il fait savoir, ajou-tant que cette fondation culturelle

organisera l'année prochaine enEspagne des expositions d'ar-tistes plasticiens algériens «pourfaire découvrir l'art pictural algé-rien et renforcer l'échange entreartistes des deux pays».

Cette manifestation culturelle,à laquelle contribue la compagniede transport maritime Baleariad'Espagne qui prend en charge letransport des voyageurs entreMostaganem et Valence, a enre-gistré la participation de 23artistes plasticiens d'Espagnedont Zulema Bagur, DianaBustamente et Juan Caravaca,aux côtés de deux artistes algé-

riens, en l'occurrence MahmoudTaleb d'Oran et Saïd Debladji deMostaganem.

L'exposition comprend 98tableaux, photographies et sculp-tures en marbre et acier utilisantdes techniques d'art picturalmoderne.

Les oeuvres représentent desdessins d'instruments à cordes,de pneumatiques et de clés,ainsi que d'autres utilisés enAlgérie et en Espagne.

Les artistes algériens TalebMahmoud et Saïd Debladji quiparticipent avec neuf toiles demoyenne et grande taille ont

exprimé que leurs oeuvres appar-tiennent à l'école abstraite reflé-tant le patrimoine musical algé-rien (instruments, rythmes, tradi-tions festives).

L'artiste-peintre espagnole,Zulema Bagur, a souligné quecette exposition constitue uneoccasion pour les artistes espa-gnols de faire découvrir leursoeuvres abordant la musique etses instruments .

Cette exposition, dont l'ouver-ture a été marquée par la présen-ce d'un public, dure un mois.

K. L.

Musée d'art contemporain d'Oran

Exposition collective de peintres algériens et espagnols

Edition

Un éditeur lance unconcours de manuscritssur le patrimoine

La Maison d'édition Al Bayazinlance un concours littéraire dédié aumeilleur manuscrit traitant du patri-moine, indique un communiqué de cetéditeur spécialisé dans la promotiondu patrimoine.

Ouvert dans les deux langues(arabe et français) aux auteurs débu-tants et confirmés, le concours offrel'opportunité au lauréat de se fairepublier par cette maison d'édition.

Les candidats intéressés doiventdéposer ou adresser un exemplaire deleur manuscrits à l'éditeur avant le 9novembre 2019 ou le déposer austand de l'éditeur au Salon internatio-nal du livre d'Alger (Sila), prévu du 30octobre au 9 novembre.

Les manuscrits ou extraits éditésou commercialisés sont exclus de ceconcours qui ne prend en considéra-tion que les projets achevés, accom-pagnés d'une présentation du manus-crit, précise le communiqué. Les lau-réats du concours devront êtreconnus à la fin décembre, ajoute-t-on.

H. F.

Maison de la cultureAbdelkader Alloula à Tlemcen

12ème édition du Salonnational d'artsplastiques

Le 12ème Salon national des artsplastiques de Tlemcen se tiendra du27 au 30 octobre en cours, a-t-onappris lundi des organisateurs.

Cette édition, organisée par laMaison de la culture AbdelkaderAlloula en collaboration avec leCentre des arts et expositions deTlemcen, verra la participation de 38artistes plasticiens dont 14 deTlemcen et les autres des wilayas deAnnaba, Alger, Sidi Bel Abbes,Mostaganem et Tipasa, a indiqué lechef de service activités culturelles etartistiques de cet établissement, AmriHabib.

Des collections de tableaux enaquarelle et acrylique seront expo-sées à cette occasion, en plus de ren-contres d'échange d'idées et d'expé-riences en art pictural.

En marge du salon, dédié àAbdelhalim Hemch, des conférencessont prévues sur le parcours artis-tique de cet artiste, ainsi que des ate-liers de dessin pour enfants et ama-teurs qui seront initiés aux principeset techniques de ce genre artistique.

Abdelhalim Hemch est l'une desfigures des arts plastiques en Algérie.Né en 1906 à Tlemcen, il fit des étudesà l'Ecole nationale des Beaux- Artsd'Alger puis celle de Paris (France). Ilparticipa à plusieurs expositionsavant sa mort en 1979.

R. F.

Quotidien national d’information

Edité par la SARLMAHMOUDI INFOLe fondateur

Abderrahmane Mahmoudi

N° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019

Gérante Naïma MAHMOUDI • Directeur de la publication Nadjib STAMBOULI

•Direction-Administration 2, boulevard Mohamed V, Alger. Tél. : 021.63.45.42 -

Fax : 021.63.45.13 - Service Publicité : 021.63.42.65 •Email : Lesdebats@hotmail.com •

Web : http://www.lesdebats.com • Impression SIA • Publicité ANEP 1, avenue Pasteur, Alger, Tél. : 021.73.30.43

Les DEBATS 17ILS ONT DIT :

" En disant deux fois pardon, tu ne pardonnes pas deux fois,mais tu rends le pardon plus solide. "

William ShakespearePage animée par Tinhinan

PAROLES DE FEMMES

Un pardon sincère n'attend pas d'excuses. Sara Paddison FEMMES

Le meilleur des brûle-graisses, c'est lesport. Mais que mange-t-on quand on doit sedépenser sans tomber dans les pommes ni segoinfrer à tous les repas ? Un habitué dessportifs de haut niveau nous répond.

Philippe Lageyre est médecin pour l'équipeOlympique de canoë-kayak. Les sportifs qu'ilencadre sont familiers de ses conseils nutrition, depuis la "règle des 3 heures" jusqu'à leurration en hydrates de carbone. Pour ceux qui

ne visent pas la médaille mais simplement uneforme "olympique" avant l'été, voire un régimebrûle-graisse spécial plage, il donne quelquesconseils pratiques.

"Un peu de tout et assez de tout" : La pre-mière règle, c'est qu'il n'y a pas d'interdiction !À haut niveau ou pour les sportifs dudimanche, l'alimentation doit rester un plaisirmais un plaisir diversifié. Ce qui compte lors-qu'on pratique une activité physique c'est unrégime riche en hydrates de carbone c'est-à-dire en glucides avec un index glycémiquebas, ce qu'on appelle également les sucreslents.

On en trouve dans les pâtes, le riz completmais aussi les légumes verts et les fruits, indis-

pensables à l'alimentation des sportifs ! Lessucres rapides sont mauvais dans le sens oùils vont provoquer un pic d'insuline et une réac-tion d'hypoglycémie.

Le petit déjeuner du sportif : Il est complet !Le matin, c'est le moment de se remplir l'esto-mac de glucides et de protéines. fromageblanc, œuf, céréales, pains... Philippe Lageyreencourage les sportifs à apprécier leur petit-déjeuner. Une très bonne nouvelle.

A jeun : Le sport pratiqué tôt le matin, àjeun, est excellent dans l'idée d'un régimebrûle-graisse. Le corps se retrouve dans l'obli-gation de plonger dans le gras et optimiserales efforts de sculpture de votre joli corps. Sion fait du sport avec un objectif minceur ,

Philippe Lageyre recommande de pratiquerune activité physique à faible intensité et surune durée d'au moins 45 minutes.

Pendant l'effort : Un sportif boit énormé-ment d'eau : 3 à 4 litres par jour (dont un litrequi provient de l'alimentation). Quand on parten footing ou en séance de gym , on n'oubliepas sa boisson de récupération. Pensez auxboissons énergétiques (et non "énergisantes")riches en glucose, disponibles en magasins.

La règle des 3 heures : les coureursconnaissent bien cette règle. Manger justeavant un effort physique est plombant. Le der-nier repas ou la dernière collation doit remon-ter à 3 heures avant l'activité sportive pour nepas troubler la performance.

Les astuces forme et minceur des grands sportifsSport et nutrition

Actu-femmes

La belle attention de Brigitte Macron pour les ancienscollaborateurs de Bernadette et Jacques Chirac

P our lutter contre le stress, la méditationest très efficace. Cette pratique n'estpas réservée aux initiés et chacun peut

apprendre à méditer. Voici une petite séancede méditation en 3 étapes.

ETAPE N°1 : EVACUEZ LES PENSÉESNÉGATIVES

Adoptez une position où vous vous sentezà l'aise. Assis, allongé, peu importe. Vousdevez vous sentir bien.

Fermez les yeux. Relâchez vos muscles etlaissez votre corps subir la pesanteur, commesi vous vous enfonciez dans le sol. Inspirezprofondément et expirez lentement jusqu'à lafin de votre souffle. A chaque expiration, chas-

sez une pensée négative. Une fois toutes lesmauvaises pensées évacuées, pensez à unlieu agréable pour vous.

A ce moment-là, concentrez-vous unique-ment sur votre souffle et laissez-vous aller. Nepensez ni au passé, ni au futur, mais seule-ment au moment présent dans ce lieuagréable.

ETAPE N°2 : CONCENTREZ-VOUS SURVOTRE SOUFFLE

Continuez à inspirer et à expirer sans tropforcer. Essayez d'imaginer la circulation de l'airdans votre corps et concentrez-vous dessus.Si vous avez du mal à vous concentrer, c'estnormal au début. Ne vous énervez pas et

refaites l'exercice à nouveau en focalisant bientoute votre attention sur votre souffle.

L'idée c'est vraiment d'être attentive à votrecorps et de le ressentir.ETAPE N°3 : APPRÉCIEZ LA SENSATION

DE BIEN-ÊTREPeu à peu, vous allez sombrer dans un état

de " veille " et vous laissez doucement allerdans un demi-sommeil.

Au bout de quelques minutes, quand vousressentirez vraiment une sensation de bien-être. Etirez-vous et profitez de ce sentiment decalme. Ouvrez les yeux. La séance de médita-tion est terminée.

COMMENT MÉDITER EN TROIS ÉTAPES ?Zen attitude

Ce lundi 7 octobre, Emmanuel etBrigitte Macron ont reçus d'an-ciens collaborateurs de JacquesChirac à l'Élysée, comme le rap-porte LLee PPaarriissiieenn. En septembredernier, la Première dame avaitdéjà convié plusieurs d'entre euxà l'occasion d'un déjeuner organi-sé avec Bernadette et ClaudeChirac.

Brigitte Macron est une femme atten-tionnée. Lors du sommet du G7 quis'est tenu en juin dernier à Biarritz, laPremière dame avait pensé à tout pour

ravir les épouses des chefs d'États présentspour ce rendez-vous politique de la plus hauteimportance. Cette fois, on apprend que l'époused'Emmanuel Macron a tenu à remercier lesanciens collaborateurs de Jacques Chirac,mortle 26 septembre à l'âge de 86 ans. En septembre2018, soit il y a plus d'un an, elle avait convié«un petit groupe d'anciens collaborateurs» àl'Elysée, à l'occasion d'un déjeuner avecBernadette Chirac et sa fille Claude.Un an après ce déjeuner privé, Le Parisien révè-le que Brigitte et Emmanuel Macron ont une nou-velle fois reçus plusieurs centaines de collabora-teurs de l'ancien président, Le lundi 7 octobre ausein du Palais de l'Elysée. «Anciens conseillersdu cabinet présidentiel, chauffeurs, fleuristes, lingères, officiers de sécurité, etc : tous ont été conviés, ou sont en voie de l'être par Emmanuel Macron et son épouse», affirmaient nosconfrères, dans un article paru le 27 septembre dernier.Lors de cet hommage réunissant 250 personnes selon Le Monde, Claude Chirac a pris la parole : « Ces derniers jours ont été rudes et intenses», déclare-t-elle en préambule. «Grâce àvous, ces cérémonies nous ont aussi emplis de fierté et de force. Et donc, de réconfort. Elles ont été, je crois, fidèles à ce qu'était Jacques Chirac. Pour cela, un grand merci», confie-t-elle aux anciens collaborateurs de son père. De son côté, Emmanuel Macron a salué les hussards de la République ayant accompagné le président Chirac pendant 12 ans. Certains, quin'étaient pas revenus à l'Élysée depuis le départ de Jacques Chirac en 2007, ont découvert la nouvelle salle des Fêtes, entièrement rénovée par le couple Macron à son arrivée. Les tempschangent...

SPORTS18 N° 2634 - Mercredi 9 octobre 2019

Les DEBATS

Alors que la sélectionnationale prépare lematch face à la RDCqui se joue demain au

stade Tchaker de Blida, les res-ponsables de la FAF se portentdéjà sur le match face à laColombie qui aura lieu le 15octobre prochain face à la

Colombie. Ainsi, le départ versLille où se déroulera la ren-contre amicale face à la sélec-tion sud-américaine est prévupour le 13 octobre prochain soità deux jours du match.Toutefois, l’horaire du départ n’apas été encore arrêté et lasélection nationale ne sait pas si

elle effectuera sa séance ici àAlger avant le départ, où ellel’effectuera à son arrivée enFrance. L’essentiel est que toutcela ficelé même si les diri-geants de la Fédération ont toutarrêté pour ce qui est de la priseen charge et de l’hôtel où élira lasélection domicile. Le sélection-

neur national, Djamel Belmadi,a prévu de donner une confé-rence de presse, réservée à lapresse internationale et algé-rienne, la veille du match soitlundi sur place à Lille et il devraitêtre accompagné du capitained’équipe qui ne sera autre quel’attaquant de Manchester City,Riad Mahrez. Pour revenir aumatch de ce jeudi face à laRDC, il faut savoir que le stagese déroule dans d’excellentesconditions, sachant que lesélectionneur national a débutéle travail avec le groupe il y adéjà deux jours et tout le mondese donne à fond pour être aurendez-vous pour le match dedemain. Le coach de l’EN n’apas prit encore de décision pource qui est du groupe sur lequel ildevrait compter pour ce match,mais une chose est sûre il s’agi-ra de joueurs remplaçants quiseront alignés alors que les titu-laires seront laissés pour lematch de la Colombie mardiprochain à Lille. Des joueurscomme Ferhat, Oukidja, Farés,Benrahma, Abid feront leurapparition lors de cette ren-contre et devront se donner àfond pour monter qu’ils peuventégalement donner ce plus etdonc être à la disposition dusélectionneur national pour lesprochains matchs officiels.

Imad M.

A 24 h du match face au RDC

La FAF prépare déjà la rencontreface à la Colombie

La direction du MC Oran a affirmé, mardi, êtreen possession de tous les documents prou-

vant que son club pensionnaire de la Ligue 1 defootball a honoré tous ses engagements enversson ex-entraîneur français, Jean-Michel Cavalli.Cette réaction fait suite à la plainte déposée parl’ancien sélectionneur national au niveau de laChambre nationale de résolution des litiges(CNRL) pour réclamer deux salaires impayés,

selon ses dires. Mais la nouvelle direction duMCO, que dirige Si Tahar Cherif El Ouezzani,vient de recevoir de la part de l’ex-président duclub, Ahmed Belhadj dit «Baba», tous les docu-ments attestant que le technicien français avaitbel et bien été payé au dernier centime avant larésiliation de son contrat avec les «hamraoua»,a indiqué le manager général de la formationphare de la capitale de l’Ouest, Zoubir Ouasti.

Cavalli avait effectué un deuxième passage auxcommandes techniques du MCO en début de laseconde manche de l’exercice passé. AhmedBelhadj lui avait fait appel pour sauver son équi-pe de la relégation, avant qu’il ne soit contraintde se séparer de ses services avant quelquesjournées de la fin du championnat après avoirconstaté que les résultats des siens ne se sontpas améliorés. Il a été remplacé par Nadir

Leknaoui qui a réussi de maintenir les Oranaisparmi l’élite, rappelle-t-on. La CNLR devra tran-cher prochainement sur la plainte de Cavalli,sachant au passage que le MCO a failli ne pasbénéficier des services de ses nouvelles recruescette saison à cause de plaintes semblablesdéposées par d’anciens joueurs et entraîneurs etqui ont été finalement rétablis dans leurs droits.

MC Oran

La direction du club réagit à la plainte Cavalli

L’entraineur français du CA Bordj BouArreridj (Ligue 1 Mobilis), Franck

Dumas, a défendu son gardien FaouziChaouchi après le revers subi à domicile cesamedi face à la JS Saoura (1-2). «Nousavons prévu au départ d’aligner le gardieninternational des U23, Zakaria Bouhalfaya, orce dernier a contracté une blessure à l’épau-le au cours de l’échauffement pour le match,ce qui nous a poussé à aligner le gardienremplaçant, Faouzi Chaouchi, qui n’a pasbien entamé la rencontre en raison de sonéchauffement tardif», a expliqué le technicienfrançais, assurant que «Chaouchi n’est pasresponsable de la défaite». Et d’ajouter : «il

n’y a pas de problème dans les vestiaires etj’assume la responsabilité d’avoir fait entrerChaouchi, quant au gardien ZakariaBouhalfaya je comprends sa réaction car sablessure l’avait privé de faire valoir son talentdevant nos supporters». Evoquant les détailsdu match face à la JSM Saoura à domicile,Franck Dumas a estimé que son équipe ajoué «son meilleur match depuis le début duchampionnat». «Nous avons dominé la ren-contre et créé plusieurs occasions, mais l’effi-cacité face aux buts n’était pas présente», ilfaut qu’on apprenne à ne pas perdre quandon n’arrive pas à gagner», a exprimé le coachdu CABBA, estimant qu’il est «impératif d’ou-

blier cette défaite, de rester sur la même lan-cée et de travailler pour le reste du champion-nat». De son côté, l’entraineur de la JSSaoura, Liamine Boughrara a affirmé qu’ilavait «bien analysé la méthode de jeu del’équipe adverse et a su la surprendre à la findu match», affirmant que «cette victoire per-mettra à son équipe de travailler plus confor-tablement». Pour rappel, la CABBA occupe lacinquième place au classement du champion-nat avec neuf (9) points et un match retardcontre le Mouloudia d’Alger, tandis que la JSSaoura a grimpé à la 11ème place du classe-ment après cette victoire avec sept (7) pointsau compteur.

CA Bordj Bou Arreridj

Dumas : "Chaouchi n'est pas responsable de la défaite"

La sélection féminine algérienne desmoins de 20 ans a terminé à la 3e place

du tournoi de l’Union nord-africaine de foot-ball (UNAF), en s’inclinant face à son homo-logue burkinabé sur le score de 2 à 1, lundi àTanger (Maroc), en match comptant pour la

troisième et dernière journée du tournoi.C’est la 2e défaite des Algériennes dans letournoi, après celle concédée face au Maroc(3-1), contre une victoire devant la Tunisie(8-0). Le tournoi a été remporté par le Marocaprès sa victoire, lundi, face à la Tunisie (2-

0). Les Marocaines ont réussi un sans fauteen remportant leurs trois matchs. La deuxiè-me place est revenue au Burkina Faso avecdeux victoires alors que la Tunisie ferme lamarche en concédant trois défaites en autantde rencontres.

Tournoi UNAF (U20 filles/3e et dernière journée)

L'EN s'incline face au Burkina Faso

CAN-22020 DE Handball

Les Algériens en stagefin octobre en France

L’entraîneur de la sélection algériennemasculine de handball, le Français

Alain Portes, a convoqué 19 joueurs pourun stage de préparation du 20 au 27octobre à Nîmes (France), en vue de laCoupe d’Afrique des nations (CAN-2020),prévue en janvier en Tunisie. Ce quatrièmestage conduit par le nouveau staff tech-nique national, composé également del’ex-international algérien Tahar Labane entant qu’entraîneur-adjoint, verra la partici-pation de sept joueurs professionnels évo-luant en Europe. Il s’agit, entre autres,d’Hichem Kaâbache (USAM Nîmes -France), Abdelkader Rahim (USDunkerque - France) et du championd’Europe 2019 Khalifa Ghedbane (VardarSkopje - Macédoine). Pour les joueurslocaux, la JSE Skikda sera le club le plusreprésenté avec quatre joueurs, suivie duGS Pétroliers et du CR Bordj Bou Arréridjavec trois joueurs chacun. Outre la listedes joueurs retenus, la Fédération algé-rienne de la discipline (FAHB) a égalementdévoilé le programme de préparation du«Sept» national avant la CAN-2020. Aprèsle stage à Nîmes, les joueurs locaux effec-tueront trois regroupements durant le moisde décembre, avant d’enchaîner deuxstages à l’étranger en vue du rendez-vouscontinental qui sera qualificatif au Mondial-2021 (quatre premiers au classement) etaux JO-2020 (qualification directe pour levainqueur et participation au tournoi pré-olympique pour le vice-champion). AlainPortes s’est engagé pour deux ans avec lasélection algérienne messieurs de hand-ball avec l’objectif de qualifier le «Sept»national au Mondial-2021. Son contratprendra fin en juillet 2021, après les Jeuxméditerranéens qu’accueillera la villed’Oran.

Championnat d'Afrique 2019 de Voile

Djoulah (sélectionneur):"Nous avons apporté les dernières retouches"

L’entraineur de la sélection algériennede voile (Laser), Hakim Djoulah, a

assuré lundi que les véliplanchistes del’équipe nationale sont prêts pour leChampionnat d’Afrique de voile qualificatifaux Jeux olympiques 2020 à Tokyo(Japon), dont les épreuves débutentmardi à l’Ecole nationale des sports aqua-tiques et subaquatiques à Alger-plage.«Nos athlètes sont prêts pour ce rendez-vous continental important et qualificatifaux JO-2020. Ils sont motivés à réaliserde belles performances à la veille dudébut de la compétition», a déclaréDjoulah en marge de l’opération de vérifi-cation et test du matériel des athlètes.«Nous avons effectué la dernière séanced’entrainement ce lundi, qui nous permisd’apporter les dernières retouches avantle début des épreuves», a-t-il ajouté.L’entraineur national est également reve-nu sur les chances de qualification desvéliplanchistes algériens aux JO-2020,estimant que «la sélection féminine aplus de chance de qualification par rap-port à son homologues masculine, maisla totalité des athlètes sont déterminés àdécrocher leur billet pour Tokyo.»Interrogé sur le niveau des concurrentsafricains présents à Alger, Djoulah a misen garde ses athlètes de sous-estimerles athlètes participants, car les nationsafricaines ont beaucoup progressédurant les dernières saisons et chaqueathlète aspire à une qualification auxJeux olympiques.

Mété

o AlgerEnsoleilléMin 14 °CMax 28 °C

OranEnsoleilléMin 12 °CMax 29 °C

AnnabaEnsoleilléMin 15 °CMax 28 °C

Oran

Démantèlement d'un réseau defaussaires de billets de banque

Les services de la Sûreté d'Oran ontdémantelé un réseau national de faus-saires de billets de banque et opéré lasaisie de près de 9 millions de DA enfaux billets, a-t-on appris hier, du chefde la cellule de communication et desrelations publiques de ce corps deSûreté. Agissant sur informations par-venues à la brigade de lutte contre lacriminalité de la police judiciaire, unréseau national composé de cinq élé-ments spécialisés en faux et usage defaux a été démantelé, a indiqué le com-missaire Arioua Salim. Les investiga-tions de cette brigade ont permis d'arrê-ter un premier mis en cause en posses-sion d'un montant de 200 000 DA defaux billets de type 2 000 DA puis le res-tant des membres du réseau dans ladaïra d’Oued Tlélat, avec la saisie de 8,5millions de DA en faux billets. Cetteopération a permis aussi la saisie dematériels de haute technologie utilisésdans la falsification, notamment desimprimantes, des outils informatiques,des documents administratifs, des rele-vés bancaires et deux véhicules, a-t-onajouté. Ce réseau criminel s'apprêtait àinonder le marché national en fauxbillets, a-t-on souligné. L. M.

ACTU...

Les DEBATShttp://www.lesdebats.com

Par Imad M.

Le sélectionneurnational a affirméhier lors da la confé-rence de presse

qu'il a tenue au Centre deséquipes nationales de SidiMoussa que l'équipe de laRD Congo a une attaque pro-lifique et qu'il devra donc fairetrès attention. «La RD Congoa changé d'entraîneur avec ledépart d'Ibenge. L'effectif aaussi joué avec le retour deMbokani, ils ont un attaquantprolifique, ils sont très tech-niques. Le plus importantc'est nous mêmes, j'attendsbeaucoup de nos joueurs», aindiqué le coach des Vertsqui expliquera le choix decette sélection par le faitqu'elle a des similitudes avecla Zambie. Il reviendra ensui-te sur le stage de septembreen déclarant : «C'était un peunotre faute d'avoir raté ladate de septembre, mais cen'est pas que ça». Interpellésur son refus de prendre lasélection des locaux,Belmadi avouera que cela n'apas été convenu avec la FAFet qu'il avait entraîné lesjoueurs locaux, il y a quelquetemps, c'était juste pour repé-rer des éléments qu'il auraitpu intégrer en sélection pre-mière. Commentant la dési-

gnation de Brahim Belyacinecomme coordinateur entrel'EN et la FAF, soit un postequi se rapproche de celui demanageur général, le coachnational relèvera que ce der-nier devrait mettre ses com-pétences dans le manage-ment, même s'il dira que leposte de manageur n'est pasdu tout le même de ce que lesgens peuvent penser.

Le coach des Verts parle-ra ensuite du match face à laColombie qui se jouera le 15octobre prochain, en avouantque cela fait plaisir queQueroz (le sélectionneur dela Colombie) ai pensé àaffronter son team, lui quirecherchait la meilleure équi-pe africaine pour l'affronter enamical. «C'est aussi une fier-té qu'on soit respectés. On neva pas être juste un sparring-partner.», a-t-il indiqué touten ajoutant que cela fait plai-sir de jouer à Lille qui a été laseule ville en France à accep-ter la venue de l'EN, alors queles autres villes ont refusé.«Je n'ai aucune appréhen-sion même si j'ai en tête cequi s'est passé au stade deFrance en 2001. Je suis sur-tout heureux de retrouver lepublic après notre sacre, êtrefier de quelque chose qui sepasse en Algérie, au moinsdans le sport», a-t-il affirmé.

«J'ai juste envie d'envoyercomme message que lessupporters profitent, ils aurontune équipe qui va les rendrefiers, qui va jouer à fond etque de leur côté, tout sepasse bien, sans le moindreincident, un peu à l'image dece qui se passe les vendredisau pays» a relevé le confé-rencier en ajoutant qu'il aime-rait bien savoir où se situeson équipe après le sacreafricain et de quoi elle estcapable face à une équipe deniveau mondial. Pour ce quiest des joueurs qu'il a sélec-tionnés pour ce stage et cesdeux matchs, il dira que celas'est fait en référence à leursperformances en club et don-nera comme exemple IslamSlimani qui est revenu enforce avec l'AS Monacogrâce à son travail et aucoach portugais qui leconnaissait et qui a fait appelà lui. Concernant les nomsqui reviennent à chaque foispour renforcer la sélection, ilréitéra ce qu'il avait ditmaintes fois, à savoir que laporte était ouverte pour toutle monde même s'il appelleraà être logique pour certainsjoueurs qui se rapprochentplus de la sélection françaiseet qu'il sera difficile de rame-ner, à l'image de Aouar.

I. M.

Khenchela

Deux terroristescapturés

Deux terroristes ont été capturés parun détachement de l'Armée nationa-le populaire (ANP), lundi, lors d'uneopération de reconnaissance menéedans la commune de Babar, wilayade Khenchela, qui a permis égale-ment l'arrestation de deux élémentsde soutien aux terroristes, indiquehier, un communiqué du ministèrede la Défense nationale (MDN).«Dans le cadre de la lutte antiterro-riste et lors d'une opération dereconnaissance menée dans la loca-lité de Boudjelbani, commune deBabar, wilaya de Khenchela (5ème

Région militaire), un détachement del'ANP a capturé, le 7 octobre 2019,deux terroristes : D. Abdelmalek etB. El Hadi. Cette opération, toujoursen cours, s'est soldée également parl'arrestation de deux éléments desoutien et la saisie de produits etd'outils servant dans la confectiondes bombes artisanales, ainsiqu'une grande quantité de denréesalimentaires et divers objets», préci-se le communiqué. Dans le mêmecadre, «grâce à l'exploitation de ren-seignements, un détachement com-biné de l'ANP a saisi, lors d'unepatrouille de fouille et de recherchemenée près de la bande frontalièresud à Tamanrasset (6ème Région mili-taire), un véhicule tout-terrain, unpistolet- mitrailleur de type kalachni-kov, une quantité de munitions s'éle-vant à 348 balles de différentscalibres, ainsi que deux chargeurs etune chaîne de munitions», note lamême source. D'autre part, un détachement del'ANP "a découvert et détruit, lors del'opération de fouille et de ratissage,toujours en cours, dans la zone deKoudiet El Hebalat, commune deOued Zehour, wilaya de Skikda (5ème

Région militaire), une casematepour terroristes contenant des pro-duits et des outils rentrant dans lafabrication des explosifs, ainsi qued'autres objets». R. N.

Un terroriste se rendaux autorités militaires

à TamanrassetUn terroriste en possession d'unpistolet mitrailleur de type kalachni-kov et de munitions, s'est rendulundi aux autorités militaires àTamanrasset, alors que deux élé-ments de soutien aux groupes ter-roristes ont été arrêtés à Tissemsiltet Khenchela, indique hier, un com-muniqué du ministère de la Défensenationale (MDN). «Dans le cadre dela lutte antiterroriste et grâce auxefforts des forces de l'Armée natio-nale populaire, un terroriste s'estrendu, lundi 7 octobre 2019, auxautorités militaires à Tamanrasset,dans la 6ème Région militaire. Il s'agitdu dénommé Al Arbi Ladmi SidAhmed, qui avait rallié les groupesterroristes en 2008. Ledit terroristeétait en possession d'un pistoletmitrailleur de type kalachnikov et detrois chargeurs garnis de muni-tions», précise-t-on de même sour-ce. Dans le même contexte, un déta-chement de l'ANP «a découvert etdétruit, lors d'une opération defouille et de ratissage menée dans lazone de Koudiet El Hebalat, commu-ne de Oued Zehour, dans la wilayade Skikda (5ème RM), une casematepour terroristes contenant deuxbombes de confection artisanale etdivers objets», tandis que d'autresdétachements de l'ANP «ont arrêtédeux éléments de soutien auxgroupes terroristes à Tissemsilt (2ème

RM) et Khenchela (5ème RM)». R. N.

CCoonnfféérreennccee ddee pprreessssee dduu sséélleeccttiioonnnneeuurr nnaattiioonnaall,, BBeellmmaaddii

«On ne va pas être justeun sparring-partner»

GHIR HAK radje07@yahoo.fr

AAcccciiddeennttss ddee llaa cciirrccuullaattiioonn

40 morts en une semaine Quarante personnes ont trouvé la mort et1 349 autres ont été blessées dans 1 074accidents de la circulation enregistrés auniveau national durant la période du 29septembre au 5 octobre, selon un bilanhebdomadaire rendu public hier, par lesservices de la Protection civile. Le bilan leplus lourd a été enregistré dans la wilayade M'sila avec cinq morts et 37 blesséessuite à 26 accidents de la route, note lamême source. Durant la même période,les unités de la Protection civi le onteffectué 1 706 interventions pour procéderà l'extinction de 1 294 incendies urbains,industriels et autres, ainsi que 4 112opérations d'assistance aux personnes endanger et opérations diverses. G. M.

PPoouurr ddeess ddééccoouuvveerrtteess tthhééoorriiqquueesseenn ccoossmmoollooggiiee

Trois scientifiques se partagentle prix Nobel de physique

Le prix Nobel de physique a distinguéhier, trois éminents cosmologues, leCanado-Américain, James Peebles et lesSuisses, Michel Mayor et Didier Quelozpour des découvertes théoriques encosmologie physique et la découverted'une exoplanète en orbite. Le prix va«pour moitié à James Peebles pour desdécouvertes théoriques en cosmologiephysique et pour l 'autre moitiéconjointement à Michel Mayor et DidierQueloz pour la découverte d'uneexoplanète en orbite autour d'une étoilede type solaire», a annoncé GöranHansson, secrétaire général del 'Académie royale des sciences deSuède. Le Prix de cette année«récompense une nouvellecompréhension de la structure et del 'histoire de l 'univers, ainsi que lapremière découverte d'une planètetournant autour d'une étoile de typesolaire en dehors de notre systèmesolaire», poursuit la même institution. Le domaine de recherche le plus communpour les lauréats du prix Nobel dephysique est la physique des particules.C'est le domaine pour 34 lauréats. Lemontant du prix Nobel est fixé à 9 millionsde couronnes suédoises. Le prix Nobel dephysique 2018 a été attribué à l'AméricainArthur Ashkin, au Français GérardMourou et à la Canadienne DonnaStrickland pour «des inventionsrévolutionnaires dans le domaine de laphysique des lasers». R. M.