Embed Size (px)
DESCRIPTION
La mejor programación cultural de Valladolid está en el Entremés, publicación editada por la Fundación Municipal de Cultura de Valladolid.
Citation preview
emBoletín de la Fundación Municipal de
Cultura del Ayuntamiento
de Valladolid
abril 2010entremés
• Archigram en Sala Pasión• XI Muestra de Música de Plectro• Ballet Víctor Ullate y Raphael
en el Teatro Calderón
• Sol Picó en Ambigú• La Carraca en Cervantes
• XVIII Feria de Artesanía• Día del Libro
• 43 Feria del Libro de Valladolid 2010
Giro
vago
y R
onde
lla M
anov
iva
Entr
emés
FUN
DA
CIÓ
N M
UN
ICIP
AL
DE
CULT
URA
- Ca
sa R
evill
a. c
/ Tor
reci
lla, 5
• 4
7003
Val
lado
lid. •
Dep
ósi
to L
egal
: VA
-795
/200
0
Presentación
Entr
emés
FUN
DA
CIÓ
N M
UN
ICIP
AL
DE
CULT
URA
- Ca
sa R
evill
a. c
/ Tor
reci
lla, 5
• 4
7003
Val
lado
lid. •
Dep
ósi
to L
egal
: VA
-795
/200
0
En abril, el arte se hace protagonista en nuestras calles con los desfiles procesionales de nuestra Semana Santa,
en los que destacan las maravillosas tallas y la música queacompaña los recorridos. Una mezcla de devoción y
espectáculo, de recogimiento y grandiosidad que son las señas de identidad de esta celebración.
También la música en diferentes vertientes tiene su lugaren estas fechas. La XI Muestra de Música de Plectro“Ciudad de Valladolid”, en la iglesia de San Miguel y San Julián; los artistas locales en Centros Cívicos,
o los Conciertos de Juventudes Musicales, compartirán este mes con los recitales de Raphael
o Marlango que, entre otros, forman parte del ciclo “Valladolid Vive la Música” .
Variedad también en la Danza y el Teatro, con lapresentación en el Teatro Calderón del drama “giocoso”Una cosa rara, de Vicente Martín y Soler, y los estrenos
de Reglas, usos y costumbres en la sociedadmoderna, en el Salón de los Espejos, y de Wonderland,
del Víctor Ullate Ballet Comunidad de Madrid. La SalaCervantes ofrece a los más pequeños clowns, marionetas,
teatro y música con Teatro Plus, La Machina Teatro y LaCarraca, como avance del Titirimundi 2010, que
comenzará el 1 de mayo. En la Sala Ambigú el programa incluye danza, música y títeres
con Guillermo Weickert, Marta Topferova, Sol Picó,Compañía Integrada Multidisciplinar
y Girovago y Rondilla.
En las Salas Municipales de Exposiciones, todavía se pueden contemplar las muestras Archigram, Y loscielos se nublan, Una Pasión Popular, Resurrexit o
Intimas Convicciones; que darán paso a Ibérica(fotografías de Ricky Dávila). Un año de imágenes yEduardo Arroyo. Boxeo y Literatura. Pero además,
durante las vacaciones escolares de Semana Santa, los talleres infantiles “Pasión por las Artes” se impartirán
en las Salas de la Pasión y Las Francesas y en la CasaMuseo de Colón y, bajo el título Ciudades (im)posibles,
girarán alrededor de las ciudades del futuro.
La Feria del Libro, la Feria de Artesanía y la Feria del LibroAntiguo y de Ocasión, la celebración del Día
del Libro, así como la solemne Beatificación del PadreHoyos; junto con diversas presentaciones de libros,
conferencias y otras actividades programadas por los Centros Cívicos y otros organismos,
invitan a la lectura y la meditación.
Abril es un mes repleto de propuestas de todo tipo y para todos los gustos, donde esperamos
que encuentren algunas que resulten de su interés para participar y disfrutar.
Francisco Javier León de la RivaALCALDE DE VALLADOLID
SUMARIO2 Calderón
6 Titirimundi
7 Ambigú
11 Cervantes
13 Exposiciones Municipales
21 XI Música de Plectro Ciudad de Valladolid
22 Valladolid Latino
23 Valladolid Vive la Música
24 Paseos por la ciudad
25 Valladolid Semana Santa
26 Otras Actividades de la FMC
27 Día del Libro
28 Museo del Toro
29 Casa Museo Colón
30 Patio Herreriano
31 Museo de la Ciencia
32 Espacio Joven
33 Casa de la India
34 Feria del Libro AntinguoCasa José Zorrilla
35 XVIII Feria de Artesanía
36 Bibliotecas Municipales
37 Feria del Libro
38 Participación Ciudadana
42 Teatro Zorrilla
43 Otras Actividades
44 Beatificación de BernardoFrancisco de Hoyos
48 XI Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle
50 Museos de Valladolid
emTeatro CalderónARTES ESCÉNICAS
Salón de los Espejos8, 9 y 10 de abril [20:30 h.]
REGLAS, USOS Y COSTUMBRES EN LA SOCIEDADMODERNAde Jean-Luc Lagarce
En un salón literario francés, el personaje de unaDama inspirada en la figura de la baronesa BlancheStaffe, ofrece una reunión sobre el comportamientocorrecto en sociedad. Como una especie demisionera de la tradición, desgrana con precisión las diferentes reglas que han de ser respetadas en la organización de las principales ceremonias que marcan la vida: bautizo, compromiso de boda,matrimonio, bodas de plata, de oro y entierro.Obsesionada por asegurar el exhaustivo respeto dela estética oficial en todas sus variantes, deja colarsus comentarios personales, amargos o poéticos,como si quisiesen adueñarse del juego de la vida,controlarlo, reconocerse en el espejo del mismo. En el fondo, se nos cuenta el fracaso de lavida organizada, de la previsión, de la construcción de la felicidad por medio de las apariencias, y lo que vemos es el temor de lo imprevisto, de la imprecisión, del desorden.
ActorGerardo Begérez
Dramaturgia y DirecciónErnesto Calvo
Traducción Fernando Gómez Grande
Diseño Vestuario Mario P. Tápanes
Música E. SatieCanciones populares
de Francia
(Venta 17 marzo)Precio: 12 €
UN AVISO...…/… Si usted a veces duda
de la indumentaria adecuadapara una boda, para un funeral
o para un bautizo, si no sabecómo debe nombrar a su hijo,
o de qué manera usar loscubiertos, lo conocerán en
“Reglas, usos y costumbres en la sociedad moderna”,
y si lo sabe y lo lleva a la práctica entonces tiene
que ver esta obra y entenderpara qué le sirve…
¡tal vez!.
2
Teatro CalderónARTES ESCÉNICAS
14 y 16 de abril [20:30 h.]18 de abril [19:30 h.]
UNA COSA RARADe Vicente Martín y Soler (1754-1806)
Drama giocoso en dos actos.Libreto de Lorenzo Da Ponte, basado en La luna de la sierra, de Luis Vélez de Guevara y Dueñas.Estrenada en Viena, el 17 de noviembre de 1786
en el Teatro de la Corte
Nueva Producción del Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia.
Edición crítica Irina Kriajeva.Ediciones Iberautor Promociones culturales SRL.
Instituto Complutense de Ciencias Musicales
RepartoIsabella, reina de EspañaDolores LahuertaGiovanni, príncipe de EspañaJoel PrietoCorrado, escudero mayorJavier ToméLilla, campesinaMaría HinojosaGhita, campesinaMarta UbietaLubino, campesinoIsaac GalánTita, campesinoLluís MartínezLisargo, comendadorElia Todisco
BailarinesAlmudena Mahiques, M.ª Jesús Moreno, Anna Romaní, Alberto Escobar,Fran Leiva, Vicente Palomo
FiguraciónBruno Calzada, Jorge Pascual
Dirección de Escena Francisco NegrínReposición Emilio José LópezEscenografía Rifail Ajdarpasic,Ariane Isabell UnfriedFigurinista Louis DésiréIluminación Bruno PoetReposición David SadlerCoreografía Ana Yepes
Coro Amigos Teatro CalderónJoven Orquesta de laComunidad de MadridDirección Musical Sergio Alapont
3
Fotos de Tato Baeza
emTeatro CalderónARTES ESCÉNICAS
23 y 24 de abril [20:30 h.]25 de abril [19:30 h.]
WONDERLANDVíctor Ullate Ballet Comunidad de Madrid
Sala Principal(Venta 9 abril)Precio: de 15 a 35 €
ESTRENO ABSOLUTO
4
Teatro CalderónARTES ESCÉNICAS
19 y 21 de mayo [20:30 h.]23 de mayo [19:30 h.]
MACBETHDe Giuseppe Verdi (1813-1901)
Con Macbeth, Verdi se inspiró en la obra homónima de William Shakespeare del que era gran admirador.
Con esta obra el compositor italiano abre nuevas vías a lo que era hasta entonces el teatro musical.
En ella el dramatismo prevalece sobre las exigencias del bel canto gracias a una original combinación
entre el drama y lamúsica, así como
una complejacaracterización
de lospersonajesprincipales.
Dirección de EscenaElena BarbalichEscenografía y VestuarioTommaso LagattollaIluminación Michele Vittoriano
Director Musical Pietro RizzoCoro y Orquesta del Teatro dela Ópera Nacional de Letonia
Vittorio Vitelli, Susan Neves,Giuseppe Enrico Iori, FranciscoCorujo, Ramón Criado, JuanJosé Navarro, Belén ElviraProducción del Teatro SãoCarlos de Lisboa
(Venta 19 abril)
5
AVANCE MAYO •
Ve n t a d e l o c a l i d a d e s
EN LAS TAQUILLAS DEL TEATRO De lunes a viernes: de 10 a 14 h.
y de 17 a 20 h., o hasta el comienzo de la representación.
Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: de 17 h. hasta el comienzo
del espectáculo.Julio y agosto de 9 a 16 h.
POR TELÉFONO 902 371 137Este servicio de venta de entradas tiene recargo.
De 10 a 19 h. (de lunes a viernes).De 10 a 14 h. (sábados).
POR INTERNET (excepto abonos)www.tcalderon.com
Este servicio de venta de entradas tiene recargo.
Por este sistema no se podráadquirir ninguna localidad
de precio reducido.
FORMAS DE PAGOEn metálico o tarjeta de crédito.
+ INFO: Teatro CalderónAngustias, 1 • 47003 VALLADOLID
Teléfonos: 983 426 444 • 983 426 436 (taquilla) Fax: + 34 983 426 451
Del 27 al 30 de mayo
Cirque Éloize PROXIMAMENTE
TAC
Red de Teatros de Castilla y León
En colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León
Festival Internacional de Títeres y Marionetas
SALA AMBIGU · Jóvenes y adultos [8 €].
Viernes 30 de abril · 20:30 h.GIROVAGO Y RONDELLA (Italia)
“Manoviva”
Sábado 1 de mayo · 20:30 h.MARIONETAS DE GUANTE DE
ZHANGZHOU “Marionetas tradicionales”
Domingo 2 de mayo · 20:30 h.SOFIE KROG (Dinamarca)
“The House”
Viernes 7 de mayo · 20:30 h.MIREILLE & MATTHIEU (Bélgica)
“Brazo”
Sábado 8 de mayo · 20:30 h.CONTADORES DE HISTORIAS (Brasil)
“En Concierto”
SALA CERVANTES · Infantil [5 €].
Sábado 1 de mayo · 18:30 h.LA GOTERA DE LAZOTEA
“La Mata de Albahaca”
Domingo 2 de mayo · 18:30 h.SOMBRAS CHINAS DE HUNAN (China)
“Sombras chinas”
Sábado 8 de mayo · 18:30 h.ATELIER 313 (Bulgaria)
“Jack y el Tallo de Judía”
Domingo 9 de mayo · 18:30 h.TEATRO GIOCO VITA (Italia)
“Ranocchio”
Festival Internacional de Títeres y Marionetas
Del 30 de abril al 9 de mayo de 2010
AmbigúARTES ESCÉNICAS
7
COMPAÑÍAGUILLERMO
WEICKERT presenta
“Días Pasan Cosas”DANZA - MULTIDISCIPLINAR
“Todo el mundo habla del interesantísimo momento en que está este joven director, coreógrafo y bailarín”
Que vivimos una época caracterizada por la aceleración,fascinada por la velocidad y que la inmediatez
de respuesta es una opinión compartida por todos. Hemos creado un presente absoluto carente de
profundidad temporal: corremos a toda prisa hacianingún sitio describiendo círculos sobre nosotros
mismos, consumiendo acontecimientos que en esencia, no modifican nada. Un tiempo en el que pasan
demasiadas cosas y, a la vez, está lleno de repeticiones,rituales y rutinas. Nada realmente nuevo aparece.
Paralizados en el movimiento, no hacer nada a todavelocidad, moverse sin desplazarse, e incluso ser
un vago muy trabajador son las consecuencias de esa“falsa aceleración” de las que habla Daniel Innerarity
en “La Otra Desaceleración” y que es el punto de partidade “Días Pasan Cosas”.
MARTA TOPFEROVA(República Checa)
CONCIERTO
“Una gran mujer llena de ternura y generosidad”
El London Times la ha descrito en su último trabajo como“una de las intérpretes más agraciadas de la música
folclórica de América Latina”.
El último disco Trova es una culminación del afecto queMarta siente por estilos como el son cubano y la bomba
puertorriqueña.
La BBC la define como “una luz principal del movimientode la nueva canción de hoy”.
Compositora y letrista, Topferova ha escrito más de sesenta canciones originales y producido cinco
discos como líder.
Dirección:Guillermo Weickert
Intérpretes:José Mª Sánchez Rey, MaríaCabeza de Vaca, GuillermoWeickert
Coreografía:Guillermo Weickert junto alos intérpretes de la pieza
Duración: 60’
ABRIL Viernes 9 [20:30 h.]
ABRIL Sábado 10 [20:30 h.]
Duración: 75’
emAmbigúARTES ESCÉNICAS
8
SOL PICÓ presenta “El Llacde les Mosques” DANZA
Red de Teatros de Castilla y León
“Una mujer llena de carisma, energía y generosidad escénica”
Estar de mala leche “porque sí” o “porque no” o perder la cabeza: todo por la crisis de los “40”.
¿Y los 50? la esperada menopausia. ¿Y los 60? que suertemangar en el súper sin terminar en la cárcel, darte el viaje de tu vida con la esperada jubilación.
¿Será que arrastramos demasiadas cosas? ¿Será que ya nosabemos que hemos metido en nuestra mochila?
¿Será el tabaco mentolado, que fumaban nuestras madres, la solución para dejar de fumar?
¿Será esta incertidumbre común a los mortales?
A cierta edad es habitual pararse a pensar para “intentar”tener una panorámica de nuestra vida, es común yrecomendable.
COMPAÑÍAINTEGRADAMULTIDISCIPLINAR(Portugal) presenta
“O Aquí” DANZA
“El Teatro de los Otros”
La asociación de Parálisis Cerebral de Lisboa y el Centro de Rehabilitación de Parálisis Cerebral Calouste Gulbenkianforman la compañía en la cual participan profesionales de la danza, portadores de parálisis cerebral y técnicosespecializados en el área de la deficiencia.
En este proyecto se asocian técnicos especializados en esteproblema, una psicóloga y una terapeuta ocupacional conmonitores.
En este espectáculo se encuentran mundos humanos condiferentes circunstancias de ser y de estar en conquista de un espacio de igualdad.
¿Quién no se acuerda del buen sabor de boca que nosdejaron con su presencia en la pasada edición del TAC?
ABRIL Viernes 16 [20:30 h.]
ABRIL Sábado 24 [20:30 h.]
Dirección, Coreógrafa: Sol Picó
Dirección musical: Mireia Tejero
Bailarines: Valentí Rocamora iTorà, Sol Picó
Músicos: Batería y voz: Mercè Ros
Guitarra y voz: Jordi PegenauteBajista y voz: Joan Rectoret
Saxofón y voz: Mireia Tejero
Duración: 60’
Dirección Artística yCoreógrafa: Ana Rita Barata
Coordinación Artística eimagen: Pedro Sena Nunes
Dramaturgia: Natália Luíza
Música: João Gil
Bailarines: Antonio Cabrita,Carolina Ramos, Catarina
Gonçalves [y Pedro Ramos
Intérpretes: AdelaidaOliveira, Jorge Granadas,
José Marques, Maria JoãoPereira, Paulo Benavente,
Silvia Pedroso, Yete Borges yZaida Pugliese
Duración: 60’
Foto: Óscar de Paz
AmbigúARTES ESCÉNICAS
9
GIROVAGO YRONDELLA (Italia) presenta “Manoviva” TÍTERES
Red de Teatros de Castilla y León
Se fundamenta en la evolución del títere clásico, un teatro de títere de figura donde las manos, sin
palabras, cuentan historias, creando un universo único en el que la música en directo desempeña un papel
primordial. Manoviva es un títere de cinco dedos quecamina. Interpretado por los dos titiriteros, las manos
se transforman en dos increíbles personajes capaces de exhibirse en números de juegos y acrobacias mejor
que cualquier ser humano. Él no sólo es un malabarista,sino también un hombre orquesta y un tragafuegos;
ella una funambulista… y más cosas…
MARIONETAS DE GUANTE DE
ZHANGZHOU (China)presenta “Marionetas
Tradicionales” TÍTERES
Red de Teatros de Castilla y León
SOFIE KROG(Dinamarca) presenta
“The House” TÍTERES
Red de Teatros de Castilla y León
ABRIL Viernes 30 [20:30 h.]
MAYO Sábado 1 [20:30 h.]
MAYODomingo 2 [20:30 h.]
AVANCE MAYO •
Ambigú y Cervantes
Sala CervantesVENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES: Hasta la totalidaddel aforo, se podrán adquirir por anticipado en la Funda-ción Municipal de Cultura (Casa Revilla) de lunes a viernesde 11 a 14 y de 17 a 20,30 h.Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espec-táculos programados en el mes en curso y el primer fin de se-mana del siguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana en cursose venderán hasta las 14 h. del viernes.TAQUILLA: Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antesdel comienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las lo-calidades que no hayan sido vendidas con antelación.
PRECIO: Espectáculos infantiles: 5 € tanto en taquilla, como en venta anticipada. Consultar pre-cio de otros espectáculos. Campañas escolares a través del Servicio Municipal de Educación.La apertura de puertas al público se realizará quince minutos antes de la hora de comienzo del es-pectáculo, salvo imprevistos. Se recomienda a los padres no dejar niños menores de 6 años solos, durante las representaciones.La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fun-dación Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas pro-gramadas hasta final de temporada, en la puerta de la sala.La programación de la sala ofrece propuestas escénicas para niños en sus diferentes modalidades: tí-teres, marionetas, danza, música y teatro y en casos especiales otros espectáculos para jóvenes yadultos.
Información: 983 426 246 • www.fmcva.org
Cervantes
Sala Ambigú
VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES: Hasta la totali-dad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en laFundación Municipal de Cultura (Casa Revilla) de lunesa viernes de 11 a 14 y de 17 a 20,30 h.Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los es-pectáculos programados en el mes en curso y el primer finde semana del siguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana encurso se venderán hasta las 14 h. del viernes.
Los alumnos de enseñanzas medias obtendrán un descuento del 50% exclusivamente en venta an-ticipada, previa presentación del carnet del centro, pudiendo retirar solamente una entrada porpersona.TAQUILLA: Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pon-drán a la venta las localidades que no hayan sido vendidas con antelación.PRECIO: Será de 8 € para todos los espectáculos, tanto en taquilla, como en venta anticipada.El acceso a la sala, dadas las condiciones técnicas de la misma, se realizará cinco minutos antes de lahora programada para cada espectáculo, no permitiendo la entrada una vez comenzado el mismo. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fun-dación Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas pro-gramadas hasta final de temporada, en la puerta del Instituto Núñez de Arce.La programación general de la sala pretende reflejar las nuevas tendencias en el ámbito de las artesescénicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc.
Sala Ambigú
em ARTES ESCÉNICAS
10
CervantesARTES ESCÉNICAS
TEATRO PLUS presenta
“El Tiempo perdido”CLOWN Y MARIONETAS
Recomendado para niños/as a partir de 3 años y público familiar.
Cuando son pequeños, no tenemos tiempo para jugar con ellos. Y cuando nos hacemos mayores y tenemos
todo el tiempo del mundo, son ellos los que ya no tienentiempo para nosotros. Han crecido, se han convertido en
adultos, para los que el tiempo de jugar es una pérdida detiempo, igual que lo fue para nosotros.
El protagonista de esta obra es un personaje muy común.Su vida no es algo especial, pero está bien ordenada.
Cada cosa tiene su momento y cada momento está en “la hora de…”.
En esta vida, tan bien ordenada, aparece una criatura muydiminuta. Como de otro mundo. Da vuelta a todo.
Y entonces el orden cambia, la vida cambia, todo cambia. Y es muy molesto, porque este pequeño hombrecito
lo quiere todo: su cama, su comida, su tiempo.
LA MACHINA TEATRO presenta “Robinson y
Crusoe”TEATRO
Recomendado para niños/as a partir de 8 años y público familiar.
Red de Teatros de Castilla y León
“Robinson y Crusoe” es una historia sobre la amistad, llena de humor y ternura. Tras una hipotética guerra,
en la que sólo la destrucción ha salido victoriosa, dos supervivientes llegan a una particular “isla”:
el tejado de una casa hundida bajo las aguas que cubrentoda la tierra. Los desconocidos, dos personajes simpáticos
y entrañables, después de la desconfianza inicial, vanacercando sus vidas para vencer el miedo y la soledad.
El agua que los circunda es el único testigo de su esfuerzopara encontrar un lenguaje común, para solucionar
las primeras necesidades, para descubrir sucesivamente el placer de lo superfluo, los sueños de su pasado,
los deseos para su futuro, una nueva vida.
AbrilViernes 16 [18:30 h.]Sábado 17 [12:30 h.]
Autores: Nino D’Introna y Giacomo Ravicchio.
Versión española: Carlos Herans.
Intérpretes: FernandoMadrazo y Luis Oyarbide.
Dirección: Carlos Herans.
11
AbrilViernes 9 [18:30 h.]Sábado 10 [12:30 h.]
Autora: Olga Churchich.
Dirección: Aleksandar Curcic.
Títeres:Olga Churchich.
Intérpretes:Olga Churchich y Aleksandar Curcic.
emCervantesARTES ESCÉNICAS
LA CARRACA CONCIERTO
Recomendado para niños/as de 5 a 8 años y público familiar.
Red de Teatros de Castilla y León
A punto de cumplir treinta años de ininterrumpidatrayectoria, La Carraca sigue fiel a los conceptos que han hecho del grupo vallisoletano uno de los másprestigiosos de nuestro país en la música dedicada a los más pequeños. Su trabajo se basa en la recuperaciónde las viejas melodías tradicionales, ligadas al mundo de lainfancia, su puesta en escena mezclando calidad musical ydiversión, tratando a los niños con naturalidad, buscando a cada canción su lado más lúdico y haciendo felices a miles de niños desde que en 1981 comenzaran su periplo por toda la geografía española y muchos países del resto de Europa. Tras una larga ausenciaretornan a Valladolid para mostrar su espectáculo cargado de contagiosa alegría.
LA GOTERA DE LAZOTEA presenta
“La Mata de Albahaca”TÍTERES DE GUANTE, VARILLA Y ACTORESRecomendado para niños/as a partir de 5 años y público familiar.
Red de Teatros de Castilla y León
SOMBRAS CHINASDE HUNAN (China)presenta “Sombras chinas”TEATRO DE SOMBRASRecomendado para público infantil y familiar.
Red de Teatros de Castilla y León
AbrilViernes 30 [18:30 h.]
Eugenio Rodríguez "El Chino", Arturo Manzano
"Arlequín", Jaime Lafuente"El Primo".
Acompañados por la Orquestina Trampolín
compuesta por AlbertoRequejo, saxo; Chuchi
Marcos, bajo; Julio García, batería.
MayoSábado 1 [18:30 h.]
MayoDomingo 2
[18:30 h.]
12
AVANCE MAYO •
De martes adomingo y festivosde 12,00 a 14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado.
VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a sábados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadasllamar al 902 500 493
CASA MUSEO COLÓNc/ Colón s/n. 983 291 353
CASA MUSEO ZORRILLAc/ Fray Luis de Granada, 1.983 426 266
INFORMACIÓN:www.fmcva.org
PROGRAMA EDUCATIVOPASION POR LAS ARTES• TALLERES SEMANA SANTA• TALLERES DE VERANO• TALLERES NAVIDAD• Visitas comentadas para todos
los públicos • Visitas dialogadas para grupos• Circuito “Pasión por las artes”
Visitas dialogadas para grupos• Visitas taller para escolares
de infantil y primaria >4 <12• Grabar y Reenviar… mensajes
sobre arte actual• e-visitas• Talleres de fin de semana para
grupos familiares• Taller 01
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE
LA PASIÓN c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE
SAN BENITO c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL
TEATRO CALDERÓNc/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE
LAS FRANCESASc/ Santiago, s/n. 983 37 32 51
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE
LA CASA REVILLAc/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46
Salas Municipalesde Exposiciones
13
emExposiciones Municipales
Sala PasiónDel 19 de marzo al 2 de mayo
ARCHIGRAM Experimental Architecture 1961-74
ARCHIGRAM. Experimental Architecture 1961-74, una muestra producida por los Archivos ARCHIGRAM en Londres y que reúne –a través de dibujos, maquetas,documentos y planos– la historia de este importantemovimiento arquitectónico.
Archigram, fue un grupo formado por Peter Cook, Warren Chalk, Ron Herron, Dennis Crompton, Michael Webby David Greene en la Architectural Association en Londresque se dedico a realizar experimentos arquitectónicosproponiendo ideas de vanguardia para la arquitectura del futuro. Sus proyectos, incluso hoy siguen siendovanguardistas pues se imaginaron un futuro de comunidad manejado por la tecnología.
Archigram fue creado en la década de 1960. Era futurista,antiheroico y pro-consumista, inspirándose en la tecnologíacon el fin de crear una nueva realidad que fuese expresadasolamente a través de proyectos hipotéticos. En el panfletoArchigram I publicado en 1961 exhibieron sus ideas.Encargados de realizar una infraestructura ligera, contecnología de punta, enfocada hacia la tecnología de supervivencia, experimentaron con tecnología clip-on,medios desechables, cápsulas espaciales y con la imagineríadel consumo masivo . Sus obras ofrecían visiones seductoras de una glamorosa era futura de las máquinas; sin embargo,los temas sociales y ambientales fueron dejados de lado.
14
Las obras de Archigram basabansu sesgo futurista en la obra
del arquitecto italiano AntonioSant'Elia. Richard Buckminster
Fuller fue también unaimportante fuente de
inspiración. Los trabajos deArchigram sirvieron, a su vez,como fuentes de inspiración
de trabajos posteriores como el Centro Georges Pompidou,
hecho en [1971] por RenzoPiano y Richard Rogers así comola obra de Gianfranco Franchini
y Future Systems.
Archigram (término queenhebraba la palabra
ARCHItecture y TeleGRAM)proponía una arquitectura
profundamente tecnológica,realizada con nuevos materiales
enteramente industriales, e indicativa de un modo de
vida despreocupado y utópico. Peter Crook emitió una
afirmación que puede dar ideadel temperamento del grupo:
“Los envases de comidacongelada son más importantes
que Palladio”. En efecto, en base a la creación de
módulos de plástico y metalintercambiables, las estructuras
inflables o colgantes deArchigram permitirían la libertad
de acoplar elementos dedistintos tamaños. Su diseño
más consecuente (e irrealizable)fue la archiconocida Ciudad
Andante (1964) de Ron Herron.
Exposiciones Municipales
Sala San BenitoHasta el 18 de abril
Y LOS CIELOS SE NUBLAN
Fotografías de Colom, Cualladó, De Miguel, Masats,Miserachs, Muller, Sanz Lobato, Terre, Castro Pietro,…
El verso de Jorge Guillen …Y LOS CIELOS SE NUBLAN, nossirve para mostrar como han visto la mejor generación de
fotógrafos españoles(Colom, Cualladó, De Miguel, Masats,Miserachs, Muller, Sanz Lobato, Terre, Castro Pietro, …)
un acontecimiento cultural como es la Semana Santa. Un recorrido único producido por la Fundación Municipal de Cultura, a partir de diferentes fondos fotográficos de
nuestro país y coordinados por la Fundación FotoColectania.
Del 21 de abril al 6 de junio
IBÉRICAFotografías de Ricky Dávila
El trabajo del fotógrafo español Ricky Dávila hace tiempo que dejó atrás los estrictos cánones del fotoperiodismo para
adentrarse en los caminos de la búsqueda artística –y portanto personal– con la intención de, al mismo tiempo
que documentar la realidad, encontrar una manera decomprenderla y afrontarla, lo que equivaldría a una manera
de entender su ser en el mundo. Ibérica, la exposición que presentamos, es una buena muestra de ello.
Estamos ante una muestra compuesta por casi un centenarde fotografías en las que Dávila busca dibujar la cartografía
del espacio vital peninsular mediante las líneas maestras que emergen de los retratos de sus protagonistas.
Testigo de una sociedad pujante y en continuo cambio, Ricky Dávila combina descripción y metáfora, intención
documental y dimensión artística. Todo ello al servicio de un extenso poema visual conformado por semblanzas que huyen del estereotipo y ahondan en la condición
individual de cada uno de nosotros.
Ricky Dávila (Bilbao, 1964) es licenciado en biología peronunca ejerció esta profesión. Recién terminada la carrera se
marchó a estudiar fotografía a Nueva York.
Su trabajo en prensa ha sidoreconocido con numerososgalardones: Ortega y Gasset de Periodismo, Fotopress, World Press Photo, Best American Picture.
15
emExposiciones Municipales
16
Programas educativos y visitas guiadas
Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo dePasión y San Benito ofrecen un programa de visitasguiadas a sus exposiciones especialmente diseñadaspara grupos escolares, asociaciones y colectivos. Esteservicio gratuito permite acercarse de una forma sen-cilla, al apasionante mundo del arte a través de lasmuestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, foto-grafía,... que se ofrecen.
De esta manera los centros escolares de cualquiernivel, desde infantil a universitarios, las asociaciones ylos colectivos, pueden asomarse a una oferta artísticade gran nivel que cambia cada mes, pudiendo enpoco tiempo tener un conocimiento global del arte,de una manera agradable, provocándonos a su vez,nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.
El programa diario de visitas comentadas convierte lasSalas Municipales de Exposiciones de San Benito y Pa-sión en centros de difusión de la cultura de nuestrosdías, tanto para escolares y universitarios, como parael resto de ciudadanos. El monitor desgrana los conte-nidos de cada exposición, adaptándolos a distintas mi-radas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras,su contexto social y cultural de creación y la realidadque nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de formapráctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fo-tografía y suponen también un instrumento para com-prender mejor el universo saturado de imágenes que nosrodea. Cada día, nos topamos con miles de imágenes detodo tipo, tanto en los medios de comunicación comoen las calles, el trabajo o la casa. Las visitas comentadascolaboran a Aprender a Ver el arte de nuestros días, dán-donos acceso a los experimentos y reflexiones de los ar-tistas, a las claves de creación de las imágenes, o a otrasformas de utilizar la tecnología. Todo al alcance de la mano y nunca mejor dicho: SalasMunicipales de Exposiciones del Museo de Pasión, SanBenito y Casa Revilla están en el centro de la Ciudadde Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasen lasvisitas comentadas, más de 120.000 escolares y visitan-tes adultos han asistido a ellas. Sólo para público ge-neral, los monitores han realizado 2.204 visitas en sieteaños.
Información y reserva
de visitas guiadas gratuitas
Las visitas comentadas son gratuitas:
Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono
902 500 493y realizar la reserva previa.
Por otra parte los ciudadanos quea título personal quieran seguirestas visitas guiadas gratuitas,
tiene reservada una visitacomentada diaria, de lunes a
sábado, a las 20,30 h. Los domingos, a las 13,00 h.
902 500 493
Exposiciones Municipales
Sala Teatro CalderónHasta el 2 de mayo
UNA PASION POPULAR
Con la colaboración de la Fundación Joaquín Díaz
A través de casi doscientos documentos (grabadosantiguos, libros, pliegos y aleluyas, viejas fotografías)
se propone un recorrido visual y poco conocido por esasactitudes y costumbres que podrían denominarse
genéricamente “Una pasión popular”.
Valerio Serra y Boldú, en la publicación Folklore y costumbres de España, editado por Alberto Martín en
1934, escribía: Aunque ya no presentan nuestras grandesciudades durante los días de Semana Santa el aspecto
característico que tenían en los días de más religión, aúnpuede afirmarse que en ellos flora sobre sus calles y plazas
un ambiente de melancolía; a la agitación febril de otrosdías, al continuo rodar de carruajes y al tráfico de losnegocios, sucede una apacible calma. Reina en todas
partes un respetuoso silencio; no se oyen los gritosestentóreos de las turbas, ni apenas el ruido de
los carruajes, pues en muchas ciudades no circulan, o a lo menos no debieran circular, por prohibirlo los reglamentos municipales. Millares y millares
de fieles desfilan respetuosamente ante los monumentos; millares y millares de
fieles acuden a adorar la cruz.
Por “turbas” entiendeSerra al pueblo llano, que tan pronto recibía a Cristo en Jerusalén con ramos y palmas comopedía su cabeza y exigíacrucificarle. Por turbasentienden todavía enCuenca la actuación de unos personajes,ataviados con oscurohábito, que al son delclarín y los tamboresincrepan a Cristo en la procesión de formadesordenada. Entre esta forma caótica de comportarse y la ordenada de las cofradías al uso, hay una gama de actitudes que podrían definir lasmúltiples actitudes que tuvo la sociedadespañola, a lo largo de los siglos, ante la Semana Santa.
17
emExposiciones Municipales
Sala RevillaHasta el 25 de abril
ÍNTIMAS CONVICCIONESEl hombre y sus creenciasFotografías de SABINE WEISS
Consagrada al reportaje fotográfico en blanco y negro, Sabine Weiss (Saint-Gingoph. Suiza, 1924) presenta una hermosa exposición de fotografías en las que el hecho religioso se tiñe de personajes singulares como curas consotana que patinan; bonzos que rezan en la calle; familiasjunto a las tumbas de sus difuntos; coptos que muestran sus iconos; mujeres que lucen su chador; santones hindúes en las aceras; rosarios colgados junto a una herradura…Imágenes que impactan por su naturalidad y sencillez,contempladas desde la observación y el respeto a los creyentes, desde la ternura y la luz.
Sabine Weiss es una fotógrafa sabia que ha sabido ver en las infinitas gamas del gris que hay entre el blanco y negro, una manera de transmitir el misterio de la fe unido a unos protagonistas o a unos objetos que nos hacen amar o sonreír.
La fotógrafa suiza ha dedicado buena parte de su vida a la fotografía de moda, principalmente en la revista “Vogue”.
Del 29 de abril al 30 de mayo
UN AÑO DE IMÁGENESOrganizado por El Norte de Castilla
Los fotógrafos del diario El Norte de Castilla nos muestran su trabajo gráfico, en el que recopilan los momentos masrelevantes de lo acontecido durante el pasado año 2009 en la ciudad de Valladolid.
Viajera y amante del arte hapublicado numerosos libros
temáticos con sus obras en lasque huye del tremendismo y
ofrece una mirada franca y directa. Teatro, ciudades o niños, han sido algunos
de los temas plasmados por Weiss.
18
Exposiciones Municipales
Sala Las FrancesasHasta el 18 de abril
RESURREXITOrganizado por la Junta de Cofradías
de Semana Santa
La exposición, comisariada por los historiadores Andrés Álvarez Vicente, Julio César García Rodrí-guez
y Enrique Martín Lozano, es-tará dividida en tres capítulos: El Descendimiento, El Entierro y La Resurrección, además de un espa-cio dedicado a la liturgia, que en el catálogo
de la muestra será expli-cada por el arzobispo emérito deValladolid, José Delicado Baeza.
Del 22 de abril al 6 de junio
EDUARDO ARROYO Boxeo y literatura
La exposición, articulada a partir de la colección de libros, impresosy fotografías sobre boxeo de la colección de Eduardo Arroyo, así como de obras realizadas por el artista (dibujos y pinturas),
dedicadas a las figuras más significativas del cuadrilátero,presentará ese particular universo, hoy ya casi desaparecido,
en el que un deporte de gran dureza, que exigía una granpreparación física, se conjugó con la literatura, el arte,
el mundo de los negocios (en muchas ocasiones absolutamente turbios) y la auténtica
realidad existencial.
Eduardo Arroyo, apasionado del boxeo y, en consecuencia, granconocedor de todos los vericuetos y actos de esa peligrosa tragedia
estructurada en asaltos, ha realizado a lo largo de su carrera todauna galería de retratos pugilísticos en la que, como se ha escrito,
“reconoce, como artista y aficionado, la distancia justa, la geometría de lo que se dibuja en el cuadrilátero…”.
Y en esa galería, destacan personas que, históricamente,representaron mucho más que unos simples gladiadores que pelearon por la bolsa: Jack Johnson, Yanek Walzack,
Arthur Cravan, Kid Chocolate o Panama Al Brown.
El título de la muestra, Resurrexit,coincide con que el cartel oficialde Semana Santa de 2010 estáprotagonizado por el 'JesúsResucitado', del imaginerocontemporáneo Ricardo Flecha.
Como ha afirmado el propioEduardo Arroyo: “El ring es un hombre solo. El boxeador es un hombre solo. El ring es un cuadrado blanco,marcado por la sangre, el sudor, el agua y la resinadonde se representa el drama. Sangre, sudor, lágrimas. Éxitos raros y fracasosfrecuentes. Una toalla vuelacomo una paloma derribada por un disparo”.
19
emExposiciones Municipales
20
PASIÓN POR EL ARTETalleres en Semana Santa
para los más pequeños
«CIUDADES (IM)POSIBLES»8 TALLERES EN ELMUSEO DE LA PASIÓN
TALLER NÚMERO 1 “¿Y SI VIVIÉRAMOS EN UNACASA VOLADORA?”De 4 a 8 años • 12 plazasDía 6 de abril • De 10 a 13 h.
TALLER NÚMERO 4“UN LUGAR QUE NUNCAEXISTIÓ” (II)De 4 a 8 años • 12 plazas7 de abril • De 17 a 20 h.
TALLER NÚMERO 7 “INSECTOS HABITADOS”De 4 a 8 años • 12 plazas9 de abril • De 10 a 13 h.
8 TALLERES ENLA IGLESIA DELAS FRANCESAS
TALLER NÚMERO 9 “CONSTRUYENDO LOIMPOSIBLE: ARQUITECTOSCON MUCHAIMAGINACIÓN”De 8 a 12 años • 12 plazas
TALLER NÚMERO 10“CONSTRUYENDO LOIMPOSIBLE: ARQUITECTOSCON MUCHAIMAGINACIÓN” (II)De 8 a 12 años • 12 plazas6 de abril • De 17:15 a 20:15 h.
TALLER NÚMERO 11 “¿Y SI PUDIÉRAMOSVOLAR?”De 8 a 12 años • 12 plazas7 de abril • De 10:15 a 13:15 h.
TALLER NÚMERO 12“¿Y SI PUDIÉRAMOSVOLAR?”(II)De 8 a 12 años • 12 plazas7 de abril • De 17:15 a 20:15 h.
TALLER NÚMERO 13“¿PERO ESTOS SONARTISTAS?”De 8 a 12 años • 12 plazas 8 de abril • De 10:15 a 13:15 h.
TALLER NÚMERO 14“¿PERO ESTOS SONARTISTAS?” (II)De 8 a 12 años • 12 plazas8 de abril • De 17:15 a 20:15 h.
TALLER NÚMERO 15“HÉROES DEL FUTURO”De 8 a 12 años • 12 plazas9 de abril • De 10:15 a 13:15 h.
TALLER NÚMERO 16“HÉROES DEL FUTURO” (II)De 8 a 12 años • 12 plazas9 de abril • De 17:15 a 20:15 h.
TALLERES EN LA CASAMUSEO COLÓN
TALLER NÚMERO 17“¿QUIÉNES SON LOSOTROS?”De 4 a 8 años • 12 plazas6 de abril • De 10:30 a 13:30 h.
TALLER NÚMERO 18“UN MAPA PARA TI: MIMAPA”De 4 a 8 años • 12 plazas7 de abril • De 10:30 a 13:30 h.
TALLER NÚMERO 19“¿ES VERDAD TODO LO QUE VEMOS?”De 8 a 12 años • 12 plazas8 de abril • De 10:30 a 13:30 h.
TALLER NÚMERO 20“CIUDADES FANTASMA”De 4 a 8 años • 12 plazas9 de abril • De 10:30 a 13:30 h.
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN:SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL MUSEO DE LA PASIÓN
Calle Pasión, s/n. 47001 Valladolid, SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA IGLESIA DE LAS FRANCESAS Calle Santiago, s/n. 47001 Valladolid
Y CASA MUSEO COLÓN Calle Colón s/n. 47005 Valladolid
El precio de la inscripción es de 2,20 euros cada taller. La inscripción se realizará desde el día 23 de marzo, de martes a domingo en:
• La Sala Municipal de Exposiciones de la Pasión y en la Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de las Francesas: de 12:00 a 14:00 y de 18:30 a 21:30 horas.
• En la Casa Museo Colón: de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:30 horas.
XI Muestra
de Música de
PlectroCiudad de Valladolid
Abril - Mayo 2010 • 20:30 h.Iglesia de San Miguel y San JuliánEntrada libre hasta completar el aforo
Sábado 24 de abrilORQUESTA DE LAÚDES ESPAÑOLES “VELASCO VILLEGAS” Baza (Granada)
Domingo 25 de abrilCUARTETO “ACANTUN” (Castellón)TRÍO COLOMBITA (Colombia)
Sábado 1 de mayoENSEMBLE À PLECTRE MUNICIPAL D’ ESCH/ALZETTE (Luxemburgo)
Domingo 2 de mayoAGRUPACIÓN MUSICAL “5º TRASTE” Majadahonda (Madrid)
Sábado 8 de mayoORQUESTA DE PLECTRO “LAUD’ ARS” Sant Joan Despí (Barcelona)
Domingo 9 de mayoORQUESA DE CÁMARA “PAULINO OTAMENDI” (Pamplona)
Jueves 13 de mayoORQUESTA DE LAÚDES ESPAÑOLES “CONDE ANSÚREZ” (Valladolid)
�
Organizan Colaboran
1. Museo Nacional. Colegio de San Gregorio.
2. Ruta del Hereje.3. Luces y sombras.
Valladolid nocturno.4. Paso a paso.5. Ruta de las iglesias.6. Ruta de los Reyes.7. Catedral.
Museo Diocesano y Catedralicio.8. Monasterio de San Joaquín y
Santa Ana / Monasterio Santa Isabel.9. Museo Oriental.
I T I N E R A R I O S Y V I S I T A S
Información e Inscripciones: CENTRO DE RECURSOS TURÍSTICOS. Pabellón de Cristal. Campo Grande. Acera de Recoletos, s/n. Tel.: 983 219 310
BUS TURÍSTICO SEMANA SANTAHorarios especiales
LEYENDA DEL PISUERGAPaseos en Barco
DOS SEMANAS, UN ENCUENTROFotografías de Luis LaforgaSala de exposiciones del Centro de Recursos Turísticos
Activa el BLUETOOTH y descargaen tu móvil toda la información dela Semana Santa
Paseos por la ciudadV I S I T A S T U R Í S T I C A S G U I A D A S
S E M A N A S A N T A 2 0 1 0 - V A L L A D O L I D
Del 28 de marzoal 4 de abril Paso a paso
VALLADOLIDsemana santa
Del 28 de marzo al 9 de abril de 2010
26
em Otras actividades de la FMC
CC DELICIASVIERNES 9 [19:00 h.]El señor Ibrahim y las flores del CoránFrançois Dupeyron. Francia-Turquía. 2004.95’. Color.
CC DELICIASVIERNES 30 [19:00 h.]
Los fantasmas de GoyaMilos Forman. España. 2006. 106’. Color.
CC INTEGRADO ZONA ESTEMARTES 6 [19:00 h.]CC BAILARÍN VICENTE ESCUDEROMIÉRCOLES 14 [19:30 h.]Un buen día lo tiene cualquieraSantiago Lorenzo. España. 2007. 85‘.
Jornadas de celebración del Día Internacional del Libro: libros en otro formato
Organiza Concejalía de Participación CiudadanaColabora Fundación Municipal de Cultura
Venta solidariade pintura y acuareladestinada a los
damnificados de los terremotos de Haití y Chile
en el
En colaboración con la Unión Artística Vallisoletana, Asociación de Acuarelistas de Valladolid y Floristerías de la ciudad
El ingreso obtenido por la venta de las obras
pasará en su totalidad a Cruz Roja, que será la
encargada de hacerlollegar de forma
conveniente a su destino
Domingo 11 de abrilDe 11 a 14:30 h.Plaza España
cinestudio.com
Sábado 10Dúo de trompeta y piano
Luis González (trompeta) y José Gallego (piano)
Sábado 17Concierto de piano a dos y cuatro manosPatrín García-Barredo yClaudio Martínez Mehner
Salón de Actos de Caja España – Pza. Fuente Dorada, 6Entrada: 3 € / Menores de 16 años: 2 €
A la venta desde una hora antes del concierto en la misma salaPatrocina Fundación Municipal de Cultura
[20:15 h.]
27
Otras actividades de la FMC
a
a
Artistas Locales en Centros CívicosABRIL 2010 [19:30 h.]
GRUPO FLAMENCO DE ESTELASANZ Y CRISTINA REDONDO“Gitaneando”
Sábado 17 C.C. ParquesolJueves 29 C.C. Zona Este
PRESENTACIÓN LITERARIA
“Diario de una persona con diabetes”Vivir día a día con la enfermedad
De Juan José García VélezEditorial Hontanar
Miércoles 14 de abril [19:30 h.]Salón de actos de la Casa Revilla
Domingo, 25 de abrilDe 12 a 13:30 h.
Música Castellana a cargo del Grupo Folklórico de caja y dulzaina AlamedaPlaza de España
23 de abril de 2010 Día del Libro
De 10:00 a 22:00 h. • Plaza de España> Selección bibliográfica expuesta por librerías
de la ciudad. Narrativa, ensayo, novela histórica,infantil, juvenil, idiomas... que nadie quede al margen de la fiesta del libro.
> Aplicación del 10% de descuento sobre el precio de los libros.> Pastas y dulces para los visitantes.> Obsequios de la asociación para la recuperación de bosque
autóctono de Valladolid ARBAVA a quienes compren un libro.> Música en vivo.
Gremio deLibreros deValladolid
Colabora Organiza
Entrada libre hasta completar aforoOrganiza Fundación Municipal
de Cultura
Entrada general: 2 €Miércoles día del museo: 1 €Entrada con descuento para niños
de 7 a 14 años y jubilados: 1 €Visitas guiadas a grupos de más
de 10 personas: 1 €(Llamar para concertar visita)
Horario: De martes a domingo de 12 a 14 h. y de 17 a 20 h.c/ Peral, 13-15 • Tel. 983 271 509 • www.museodeltoro.es
Taller Escolares de octubre de 2009 a junio de 2010 Para grupos escolares desde 5º de Educación Primaria a Bachillerato
Talleres infantiles de fin de semana Para niños/as de 4 a 10 años.Los sábados de 12:00 a 13:30 h. o de 17:30 a 19:00 h.Previa reserva telefónica 983 271 509
Ven a celebrar tu Cumpleaños con nosotros en el Museo a través de la visita taller.Para niños y niñas de 4 a 12 años.
Información y reservas en el 983 271 509 o a través de la dirección de correo electró[email protected], [email protected]
Casa de ColónMUSEO
VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPOCita previa en el teléfono 902 500 493 *
(máximo 20 personas por grupo)
* Válido para visitas guiadas enSan Benito y La Pasión
• Entrada General: 2 €• Miércoles, día del visitante: 1 €• Entrada con descuento para escolares,
universitarios, mayores de 65 años, familiasnumerosas, grupos de más de 10 personas,carné Asómate a Valladolid: 1 €
HORARIOSAbierto de martes a domingo
de 10 a 14 h. y de 17 a 20,30 h.Cerrado los lunes (excepto festivos)
Calle Colón, s/n. • 47005 ValladolidTel: 983 291353 / Fax: 983 426254
www.fmcva.org
Información e inscripción sobre actividades de la Casa de la India: Lunes a Viernes de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Casa de la India, Calle Puente Colgante 13 • 47007 ValladolidTel: 983 228 711 • Email: [email protected] pueden ver la Programación en la página web de la Casa de la India a través del enlace: http://www.casadelaindia.org/agenda
Programación Abril 2010
CONFERENCIAS5 de abril 2010JORNADA DE COOPERACIÓNESPAÑA INDIALa Casa de la India desea plantear un conoci-miento más profundo de la India a todos aquelloscon un interés particular en el país, con ponenciasa cargo de expertos que detallarán las prioridadesen la cooperación entre España y la India y los pro-gramas a desarrollar en áreas específicas de es-pecial relevancia para las relaciones entre ambospaíses.
Agenda10:30 Inauguración - Francisco Javier León
de la Riva, Alcalde de Valladolid.11:00 Relaciones políticas y económicas
España-India.16:00 Cooperación cultural España-India.17:30 Cooperación entre ciudades.18:15 Cooperación y sociedad.19:00 Clausura.
Lugar: Casa de la IndiaInscripción: gratuita en 983 228 711 o ElkeVan der Valk en [email protected] el 30 de marzo.
Se convocan 50 plazas, dirigidas fundamental-mente a cooperantes, estudiantes, funcionariosde las diferentes Administraciones públicas y a re-presentantes del mundo empresarial con interésen el país.
16 de abril 2010 a las 19 h.“ENCUENTRO CRISTIANISMO-HINDUISMO”A cargo de Carlos Vallés, Sacerdote jesuita, es-critor y profesor de matemáticas que viviócerca de 50 años en la India.
Lugar: Casa de la IndiaEntrada libre hasta completar aforoOrganiza: Casa de la India
30 de abril 2010HINDI SANGH (CLUB DE HINDI)LOS SABIOS HINDÚESLos Santos o Sabios son reconocidos en el Hin-duismo como figuras importantes a pesar de queno se requiere un proceso formal de canonizacióno similar para reconocer a una persona como tal.El término “San” se deriva de la Sánscrito sád (laverdad, la realidad) y toma su sentido de esta raízsignificando “el que conoce la verdad” o “uno queha experimentado la realidad última”. El término“Santo” se ha tomado en el sentido ético más ge-neral de “buena persona”, pero se le asigna es-pecíficamente al poeta-Santo de la India medieval.
A cargo de Vijayakumaran C.P.V., Profesor deHindi, Centro de Estudios de Asia, Universidadde Valladolid
Lugar: Casa de la IndiaEntrada libre hasta completar aforo
CURSOS17 de abril Sábado de 11 a 14 h. y de 17 a 20 h.DANZA BOLLYWOOD Y BHANGRAA cargo de Sunny SinghPrecio: 60 € / 50 € Amigo Casa de la India
PROYECCIÓN DE PELICULAKOI... MIL GAYA (Encontré... a alguien)Dir. Rakesh Roshan, 2003, 171 min, DVD
Un joven discapacitado intenta continuar con eltrabajo que su padre hizo para comunicarsecon los extraterrestres, lo que conduce a algomilagroso y maravilloso.
Casa de la India
TEy a Recordando a Miguel
Hernández en el centenario de su nacimiento
Recital a cargo de Juana Benito, Marga-rita Benito y Alicia del Carmen (Amigosdel Teatro). Sala “Narciso Alonso Cortés”,martes 6 de abril, 19.30 h.
Los papeles de ZorrillaExposición documental. Sala “NarcisoAlonso Cortés”, del 20 al 28 de abril, de mar-tes a sábado 10 a 14 y 17 a 20; domingos,10 a 14 h.
Bautismo de recuerdoHomenaje a la poetisa vallisoletana MarSancho. Sala “Narciso Alonso Cortés” ySala de Música, jueves 29 de abril, 20.00 h.
Mi primer Delibes¿Recuerdas cuál fue tu primera expe-riencia con la obra de Delibes? Ven a laCasa de Zorrilla y deja tu testimonio ennuestro libro-homenaje. Vestíbulo de laCasa de Zorrilla, a partir del viernes 23 deabril (Día del Libro).
Área de Educación, Deportes y Participación Ciudadana
Horario- De lunes a viernes,
de 10:30 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.
- Sábados, domingos y festivos, de 11:00 a 14:30 h. y de 17:30 a 21:30 h.
MINISTERIODE CULTURA
GOBIERNODE ESPAÑA
34
Casa de José Zorrilla
Talleres ParticipativosEstos talleres son gratuitosy están orientados a niñosa partir de 7 años
• Taller de pintura en sedaA cargo del taller “El pozo amarillo”, de Valladolid
• Taller de creación de marcapáginas en pergaminoDirigido por la artesanaJulia Arribas de Burgos
Horario talleresDe 12:00 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:30 h.
Para más informaciónFederación de Organizaciones Artesanas de Castilla y León (FOACAL)Tel. 983 32 05 [email protected]
ry
h.
-anae
Federación de organizacionesArtesanas de Castilla y León
BIBLIOTECAS
BLAS PAJAREROCentro Cívico Delicias. Pº de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 • [email protected] CHACELCentro Cívico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11Tel. 983 426 343 • [email protected] DE LOS MOZOSCentro Cívico Parquesol. Eusebio González Suárez, 69. • Tel. 983 132 [email protected] Cívico Rondilla. c/ Alberto Fernández, 3 Tel. 983 426 408 • [email protected] ALAMEDACentro Cívico José Mª Luelmo. C/ Armuña, 3Tel. 983 131 166Horario: Mañanas de lunes a sábado
de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.
ADOLFO MIAJA DE LA MUELACentro Integrado Zona Este. Plaza del Biólogo J.A. Valverde, 1 Tel. 983 134 773 • [email protected]: Mañanas martes, jueves, viernes y sábados
de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes aviernes de 16:30 a 20:45 h.
FRANCISCO PINOCentro Cívico Huerta del Rey. Av. Vicente Mortes, 35 • Tel. 983 143 [email protected]: Mañanas martes, jueves y sábado
de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.
FCO. JAVIER MARTÍN ABRIL c/ López Gómez, 3. Tel. 983 211 231 • [email protected]: de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.
Sábados de 10:00 a 13:45 h.
Horario de bibliotecas en vacaciones escolares: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h.
PUNTOS DE PRÉSTAMO
Bº DE LAS FLORESCentro Municipal. c/ Margarita, 16Bº DE LA PILARICACentro Cívico. c/ Puente la Reina, 1Bº PUENTE DUEROCentro Municipal. ctra. Rueda, s/nBº SAN PEDRO REGALADOCentro de actividades ciudadanas. c/ Arturo Moliner, s/n. Bº DE LA VICTORIACentro Cívico. c/ San Sebastián, 7. Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14Bº ESGUEVA Centro Cívico. c/ Madre de Dios, 20Bº DE LA OVERUELACentro Municipal. c/ La 41, 12 Bº DE SAN JUANCentro Cívico Bailarín Vicente Escuderoc/ Travesía de Verbena, 1.Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h.
Sábados de 10:00 a 14:00 h.
Horario de los puntos de préstamo en vacacionesescolares: de lunes a viernes 11:00 a 13:30 h.
Solicitar en cada una de las bibliotecasmunicipales más información sobre las actividades que organizan: visitas escolares, cuenta cuentos, exposiciones, club de lectura…
Para más información dirigirse a: Centro de Bibliotecas Municipales.
Monasterio de San Benito, puerta 6Teléfono: 983 426 272 • www.ava.es
em Bibliotecas Municipales
36
43
Paseo Central Campo GrandeDel 30 de abril al 9 de mayo
Organiza: Patrocina:
emParticipación ciudadanaCENTROS CÍVICOS
38
CC BAILARÍNVICENTE ESCUDERO
EXPOSICIONESDel 5 al 15 de abril“Soberanía alimentaria”.Paneles. Entrepueblos.Del 16 al 30 de abril5º Certamen de PinturaInfantil y Juvenil. Unión Artística Vallisoletana.
ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOSL 5 [19:30 h.]Concierto. Orquesta dePlectro de Huelva. ONCE.J 8 [17:30 h.]Teatro y música. FundaciónSecretariado Gitano.X 14 [19:30 h.]Cine. “Un buen día lo tiene cualquiera”. Santiago Lorenzo. 85’. Organiza Concejalía de P. Ciudadana. ColaboraFundación Municipal de Cultura.S 17 [20 h.]Teatro. “Tres robles echanraíces”. Alumnos Escuela ArteDramático.X 21 [19:30 h.]V Muestra de Cultura Tradicional. Danzas castella-nas. Asoc. Cultural La Victoria.J 22 [19:30 h.]Escenificación del poema “Los Comuneros”de L. López Álvarez. Por Tierras Propias.M 27 [10 y 12 h.]Teatro. “Un sueño fantástico”. Alumnos E. Primaria. Promueve DGT.X 28 [19 h.]Bailes en línea. Por el C. P.Mayores Río Esgueva.
ACTIVIDADESESPECIALESLos L [De 10 a 12 h.]Asesoría y apoyo. Por ARVA(Alcohólicos Rehabilitados deValladolid).
ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOS MENUDOFIN DE SEMANA (Públicoinfantil y familiar)D 11 [12 h.]Cuenta cuentos. “Tina enel país de los cuentos”.Por Tina.D 18 [12 h.]Teatro. “Cenicienta noquiere ser Cenicienta”. Por Mutis.
ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIALos X [De 18:30 a 19:30 h.]Animación a la lectura.A partir de 4 años. BibliotecaBailarín Vicente Escudero.Del 5 al 9 de abril [De 11 a 13 h.]Talleres infantiles de Semana Santa. 1 € diario.
CC EL CAMPILLOEXPOSICIONES Del 5 al 17 de abril“Óleos con figuras”. Luis Alberto Valladares Moreno.Del 19 al 30 de abril“Luminosidad en pirograbado”. Juan Antonio Muñoz Sacristán.
ACTIVIDADES ABIERTASJ 22 y 29 [19:30 h.]Conciertos. Escuela Municipalde Música Mariano de las Heras.
ACTIVIDADES INFANTILESDel 5 al 9 de abril [De 10:30 a 12:30 h.] Talleres de Semana Santa.1 € diario. De 4 a 10 años.
CC DELICIASEXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilÓleos. Alfredo del Cura.Del 19 al 30 de abrilPirograbados. José LópezBarrios.Del 19 de abril al 31 de mayo“Marcapáginas: el libro te espera...” Colecciones de Milagros García Rujas y Manuel Díez Díez.
Exposiciones de libros:Biblioteca Blas Pajarero.• “Los mejores del año2009”. Infantil.
• “Libros con premio”.Juvenil.
• “Literatura hispanoameri-cana en el 200 aniversariode su independencia”.Adultos.
• “Periodismo y Literatura”.Adultos.
ACTIVIDADES ABIERTASPARA TODOSM 6 [19:30 h.]XV Muestra de Teatro Vecinal. “El tonto es un sabio”. Teatro Scena. Teatro Canterac.S 17 [19 h.]Festival de Folklore. Castellanos de Olid.Teatro Canterac.
Celebración del DíaInternacional del LibroV 9 [19 h.]Cine. “El señor Ibrahim y las flores del Corán”.François Dupeyron. 95’.Teatro Canterac. Organiza Concejalía de P. Ciudadana. ColaboraFundación Municipal de Cultura.
V 30 [19 h.]Cine. “Los fantasmas de Goya”. Milos Forman. 106’. Teatro Canterac. Organiza Concejalía de P. Ciudadana. ColaboraFundación Municipal de Cultura.
X 14 [18 h.]Homenaje a Miguel Hernández. Audiovisual y lectura de poemas. Grupo “Los Caballeros” y Círculo de Cultura Popular Delicias Paulo Freire.Teatro Canterac.L 26 [18:30 h.]Cuentos poéticos. “Tres cuentos de Urraca”.Por Antonio Rubio. Sala 24.
Participación ciudadanaCENTROS CÍVICOS
39
ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIADel 5 al 9 de abril[De 11 a 13 h.]Talleres de Semana Santa.1 € diario. Infantil y juvenil.Los L y X [De 17 a 19 h.] Taller de cerámica.Los M y J [De 11:30 a 13 h.]Curso de entrenamiento de la memoria. C. P. MayoresDelicias. Sala 24.V 30 [19 h.]Club de lectura. BibliotecaBlas Pajarero. Sala 24.L 12, 19 y 26 [18.30 h.]Cuenta cuentos. BibliotecaBlas Pajarero. Sala 24.Los L y X [Mañanas]Los M [Tardes]Programa de infancia.(Acción Social). Inscripciones:CEAS Delicias Canterac.Los L [De 12 a 13:30 h.]Curso del desarrollo de la memoria. Asociación Artística Canterac.Los V [De 11 a 13 h.]Punto de información. Por ARVA. Sala 24.
CC ESGUEVAEXPOSICIONESDel 5 al 17 de abril“Entre ríos y marinas”.Óleos. Aurelio Verdugo Pérez.Del 19 al 30 de abrilConcurso Fotografía deMontaña. Grupo Universitariode Montaña.
ACTIVIDADES ABIERTASJ 15 [19:30 h.]Muestra de Cultura Tradicional. Grupo Acción de Mujeres Españolas (A.M.E.).
ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIADel 5 al 9 de abril[De 10:30 a 12:30 h.]Talleres de Semana Santa.1 € diario. De 4 a 10 años.
CC HUERTA DEL REYEXPOSICIONESDel 5 al 30 de abril [L a V de 10 a 14 y 17 a20:30 h. S de 10 a 13 h.]“La primavera de los poetas”. Ayuntamiento de Valladolid.
Exposiciones promovidaspor la Biblioteca Francisco Pino:• “Libros con sabor”.Sala de adultos.
• “Centenario de dos grandes poetas: Francisco Pino y Miguel Hernández”. Sala de adultos.
• “Sentimientos y valores”.Sala infantil.
• “Rodari”. Sala infantil.
ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOSV 9 [19 h.]Grupo de rock “Pilgrims”M 27 [10 h.]Celebración del Día delLibro. Centenario del naci-miento de Miguel Hernández.Crispín D´olot (Trovador). Versosy Bardos: “Un viaje a través dela literatura”. Organiza CEPA(Colectivo para la Educación de Personas Adultas).
ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIADel 5 al 9 de abril [De 11 a 13 h.]Talleres infantiles de Semana Santa. 1 € diario.Los L [18 h.]La hora del cuento.De 4 a 8 años.Biblioteca Francisco Pino.Los X [De 17 a 18:30 h.]El rincón del cuento.De 5 a 6 años. Biblioteca Francisco Pino.
CC JOSÉ MARÍA LUELMO
EXPOSICIONESDe 5 al 17 de abrilMacrofotografías de floresde Castilla y León. Beatriz Portillo Cariacedo.Del 19 al 30 de abrilFotografía del Teatro de Calle 2009. Julio Alonso Zancada.
ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOSLos L [De 18 a 19 h.]Talleres de animación a la lectura. Inscripción enbiblioteca. De 4 a 8 y mayoresde 9 años.
ACTIVIDADES ABIERTASPARA TODOS2º M de mes [19:30 h.]Tertulias poéticas.1er V de mes [11 h.]Club de lectura.Inscripción en biblioteca.Los J [De 19:30 a 21:30 h.]Punto de información.Por ARVA (Asociación de Alcohólicos Rehabilitados de Valladolid).X 21 [De 16:30 a 19 h.]Reuniones informativas. PorASOCYL (Asociación de Sordo-ciegos de Castilla y León).
Conferencias y espectáculos:J 8 [19:30 h.]Muestra de Cultura Tradicional. Grupo Ngueweul.M 13 [19 h.]Grupo Virgen del Camino de la Asociación El Páramo.J 15 [19:30 h.]“¡Qué solo me dejas! Grupode teatro Puente Colgante.V 16 [19:30 h.]Muestra Municipal de Teatro. “Rosa está hechaun lío” de Juan Carlos Chandro. Arroyo Teatro.
emParticipación ciudadanaCENTROS CÍVICOS
Conferencias y espectáculos:S 17 [19:30 h.]Comedia musical.Grupo Cultural Prados.S 24 [19 h.]Revista musical. Entreamigos.L 26 [9 h.]Teatro sobre educaciónvial. “Un sueño fantástico”.Jefatura Provincial D. G. T.
PROGRAMACIÓNESPECIAL
MENUDO FIN DE SEMANA(infantil y familiar)S 10 [12 h.]“El gato con botas”. Grupode Teatro El Aire.S 17 [12 h.]Canciones infantiles desiempre. Tasca Folk.
Los L y X [De 19 a 20:45 h.]Taller de iniciación a la cerámica, decoración,cuerda seca y esmaltes cerámicos. Inscripción previa.[De 12 a 14 h.]Talleres infantiles de Semana Santa. “El medioambiente”. Inscripción previa.
CC PARQUESOLEXPOSICIONES[De L a V de 9 a 14 y de 16 a21 h. S de 10 a 13:30 y de 17a 19 h.]Del 1 al 15 de abril Pintura al óleo. Daniel Requejo Casas.Del 16 al 30 de abrilTrabajos del taller de fotografía de la A. VV. “Ciudad Parquesol”.
ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOS MENUDOFIN DE SEMANA (Público infantil y familiar)S 10 [18 h.]Espectáculo. “Música tradicional familiar”. Por Eleazar Folk.S 24 [18 h.]Cuenta cuentos. “Veinte milleguas de lectura divertida.Por Ciencia Divertida.
ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOSS 17 [19:30 h.]Artistas locales en CentrosCívicos. “Gitaneando”.Grupo Flamenco de Estela Sanzy Cristina Redondo. FMC.Los M [De 20 a 21:30 h.]Taller de autoayuda y crecimiento personal.Los J [De 19 a 21 h.]Punto de información.ARVA (Asociación de Alcohólicos Rehabilitados).Último X de mes [De 20 a 21:30 h.]Tertulia poética.A. VV. “Ciudad Parquesol”.
ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIADel 5 al 9 de abril [De 11:30 a 13:30 h.]Talleres infantiles de Semana Santa. 1 € diario.Los L [De 18 a 19 h.] Taller de animación a la lectura. De 4 a 9 años.Biblio. Santiago de los Mozos.Último L de mes [19:30 h.]Club de lectura. Biblio. Santiago de los Mozos.
CC PILARICAEXPOSICIONESDel 5 al 17 de abril“Letras y perversiones”. Dibujos y fotografías inspiradosen textos de canción.Del 19 al 30 de abril“Egipto y sus gentes”. Fotografía. Selegna.
ACTUACIONES ADULTOSJ 8 [19 h.]Grupo de Sevillanas del C. P. Mayores Puente Colgante.L 12 [19:30 h.]XV Muestra de Teatro Vecinal. “Mentes dormidas”, adaptación de “Fuera de quicio” de J. L. Alonso Santos.Grupo Pino Cairel.S 17 [19 h.]Muestra de Cultura Tradi-cional. Grupo La Trébede.
J 29 [19:30 h.]“La venganza de la Petra”de C. Arniches. Grupo de Teatro Telón de Plata del C. P.Mayores San Juan.
PROGRAMACIÓNESPECIALDel 5 al 8 de abril [De 11:30 a 13:30 h.]Talleres infantiles de Semana Santa.
CC RONDILLAEXPOSICIONESDel 5 al 18 de abrilÓleos de los alumnos de Mª Ángeles Revilla.Asociación Pictórica Art-e. Del 19 al 30 de abrilCertamen carteles sobre el 1º de mayo. C. N. T. Valladolid.
ACTIVIDADES DE LABIBLIOTECA RONDILLAExposiciones• “Delibes un escritor de sutierra”. Adultos.
• “El teatro también se lee”.Infantil.
Los L [De 19 a 20 h.]Taller de teatro.De 8 a 14 años.
ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIADel 5 al 9 de abril[De 10:30 a 12:30 h.]Talleres de Semana Santa.De 3 a 14 años.
ACTIVIDADES ESTABLESLos X [De 19 a 21 h.]ARVA.Los X [De 18 a 21 h.]SEO.De L a J [16:30 h.]Clases de apoyo a la ESO.Fundación Rondilla.
ACTIVIDADES ABIERTASX 7 [19:30 h.]Charla coloquio: Luchacontra el cáncer. AAECC. Asociación Casa de la Empatía.S 10 [19:30 h.]“Mentes dormidas”. Grupode Teatro Casa de Andalucía.
Participación ciudadanaCENTROS CÍVICOS
41
S 17 [19:30 h.]Cine forum. Asoc. Rodinia.Del 19 a 22 de abril [10 h.]Semana Cultural C. P. Gonzalode Berceo.L [18 h.]Concierto-teatro. Estudian-tes IES Ribera de Castilla.J 22 [19 h.]Sevillanas. Grupo Virgen delPisuerga.M 27 [17:30 h.]Lectura pública continuada.Asociación Mujeres Rondilla.
MENUDO FIN DE SEMANA(Público infantil y familiar)S 10 [18 h.]Cuenta cuentos. “Kika Su-perbruja”.S 17 [18 h.]Magia. Por Magic Pierrot.S 24 [18 h.]Teatro-títeres. Por Pasito apaso.
CC LA VICTORIAEXPOSICIONESDel 5 al 17 de abrilÓleo y pastel. Beatriz JoverBlanco.Del 19 al 30 de abrilFotografías de SemanaSanta. Chema Concellón.Ayuntamiento de Valladolid.
PROGRAMA DE SEMANA SANTADel 5 al 9 de abril[De 11:30 a 13:30 h.]Talleres infantiles. 1 € diario.De 3 a 12 años.
CC INTEGRADOZONA ESTE
EXPOSICIONESDel 5 al 17 de abril“El valor de los bosques ymatorrales autóctonos”.Promueve ARBA (Asociaciónpara la Recuperación del Bos-que Autóctono).Del 19 al 30 de abril“Rostros iguales. Rostros diferentes”. Pintura. Lucía Lera.
ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOSM 6 [19 h.]Cine. “Un buen día lo tienecualquiera”. Santiago Lorenzo.85’. Org. Concej. de P.C. Colab.FMC.S 10 [18 h.]Festival Folklórico. Músicay danza tradicional. GrupoFolklórico Castellanos de Olid.M 13 [19:30 h.]Muestra de Teatro Vecinal.“Los mariones”, “Los muertosvivos”, “El retablo de las maravi-llas” de L. Quiñones. Grupo Millán Santos, Universidad de laExperiencia. Org. Concej. de P.C.S 17 [19:30 h.]Espectáculo musical clásico. “Lo fragile”. Grupo Arte-Nativ.J 22 [10:30 y 16:30 h.]Lectura pública continuadade poesía. Día del Libro y Centenario de Miguel Hernández. Inscripciones:desde 5 abril. Org. Concej. de P.C. y Colect. E. Adultos La Unión.J 29 [19:30 h.]Artistas locales en CentrosCívicos. “Gitaneando”.Grupo Flamenco de Estela Sanzy Cristina Redondo. Org. FMC.
ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIADel 5 al 9 de abril [De 11 a 13 h.]Talleres de Semana Santa.De 3 a 11 años.J [20 h.]Charla taller de filosofíapráctica: “el arte de serfeliz”. Asoc. Cult. de Estudiosde Filosofía y Metafísica.
CC ZONA SUREXPOSICIONESDel 5 al 17 de abrilAladas, acrílicos y poliuretano. Antonio Martínez Lozano.Del 19 al 30 de abrilÓleos. Paisajes de YolandaUrrea Ruiz e Ignacio Urrea Perucha.
ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIAJ 8, 15, 22 y L 12, 19 y 26[17 h.]Conferencias. A. AlumnosUniversidad de la Experiencia.M 6, 13, 20 y 27 [19:30 h.]Taller de danzas delmundo. Organiza Radalaila.X 7 [19 h.]Coplas. Grupo musical “Mil colores”.X 7 [De 9 a 14 y 16 a 18 h.]Jornada formativa. Fed. Provincial de Asoc. de Jubilados y Pensionistas.J 8 [20 h.]Presentación. Artesanía textilde Val de San Lorenzo (León).J 8, 15, 22 y 29 [16:30 h.]Curso de dependencia.Organiza Colegio Oficial de Diplomados en Trabajo Social.J 8, V 9 y S 10 [De 10:30 a14 y 16 a 20 h.]Jornadas de miniaturas yjuegos de mesa. Asociación El Anillo Único.Del 12 al 16 de abril [20 h.]Semana de Música yDanza. A. VV. Juan de Austria.S 17 y 24 [21 h.]Vallanoche.X 21 y J 22Rastrillo solidario del libro.Organiza Parkinson Valladolid.X 21 [19:30 h.]XV Muestra de Teatro Vecinal. “Monólogos”. Herrera Teatro.X 28 [9 h.]Jornada sobre malostratos a personas mayores. Servicio Munic. de Acción Social.X 28 [19:30 h.]XV Muestra de Teatro Vecinal. “El pelo de la dehesa”.Grupo Mutis.Los L [De 18:30 a 19:30 h.]La hora del cuento.Biblioteca Rosa Chacel.Los J [19:30 h.]Club de lectura.Biblioteca Rosa Chacel.Del 5 al 9 de abril [De 11 a 13:30 h.]Talleres de Semana Santa.De 4 a 10 años.
Otras actividades
Sala de ExposicionesDel 19 de abril al 2 de mayo“Ser ilustrador en el Valladolid de los años 60”. Jaime Quintana, 1943-1970De lunes a sábado de 19:30 a 21:30 h.Domingos y festivos de 12 a 14 h.
Ciclo de cine alemán. V.O.S.Cines Manhatan. 1 €. Venta desde 1 día antesen taquilla C/ Santiago 28, de 17 a 19:30 h.
Martes 6 [19:30 h.]Emmas Gluck (La suerte de Emma). Sven Taddicken
Martes 13 [19:30 h.]Gegen die wand (Contra la pared). Fath Akin
Martes 20 [19:30 h.]Rhythm Ist it! (¡Esto es ritmo!)
Martes 27 [19:30 h.]Wer Früer strirbt is länger tot (Decisionesde ultratumba). Marcus H. Rosenmüller
Aula FlamencaSala Cervantes
Miércoles 14 [20:30 h.]• Rafael Curumbaque, cante• Severiano Jiménez Flores, guitarra• Emilio Jiménez Díaz, conferenciante3 €. Venta a partir del 12 en www.cajaduero.es, 901 201 000 y taquilla C/ Santiago 28, de 17 a 19:30 h.
Concierto de saxo y pianoSala Cervantes
Jueves 29 [20:30 h.]Vlady Bystrov Duo3 y 6 €. Venta a partir del 26 en www.cajaduero.es, 901 201 000 y taquilla: C/ Santiago 28, de 17 a 19:30 h.
43
CAJA DUERO
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID
Área de Extensión y CulturaConciertos Entrada libre hasta completar aforo• Flamencos en Ruta: Cristo Heredia
Paraninfo Facultad de DerechoJueves 29 [20 h.]
• Arte Joven: Jóvenes artistas de Castilla y León. Paraninfo Palacio de Congresos “Conde Ansúrez”Martes 20 [20 h.]Trío clarinete, viola y pianoMartes 27 [20 h.]Katrina Penman
Cine club. Homenaje a Rafael AzconaEntrada libre hasta completar aforoAula Mergelina. Facultad de DerechoMiércoles 14 [19:30 h.]
El vuelo de la paloma, 1989Miércoles 21 [19:30 h.]
Tirano Banderas, 1993Miércoles 28 [19:30 h.]
La niña de tus ojos, 1998
MUVaSala de Exposiciones del MUVaDel 13 de abril al 13 de junio• Exposición: La actualidad del
diseño finlandés. Transparencias, luz y re-flejos. Colección Real Fábrica de Cristales• Talleres sobre el vidrio
niño/as de 6 a 11 años
Facultad de Filosofía y LetrasCine: Segundas Jornadas de Filosofía y Cine: La Verdad en el CineFacultad de Filosofía y Letras
Lunes 12• Proyección: “El show de Truman”.
Peter Weir. 1998• Ponencia: Verdad y medios de
comunicación, José Chillón
Lunes 19• Proyección: “Una jornada particular”.
Ettore Scola. 1977• Ponencia: La verdad y sus máscaras.
Fernando Longás
Aula de MúsicaJueves 8 [20:30 h.] Teatro ZorrillaConcierto: Fuera de (j) AulaDiego Jaskalevich Trio (Jazz y Folklore Argentino)
Área de Extensión y Cultura y MUvaAnfiteatro López Prieto. Facultad de Medicina13 y 14 de abrilCurso: Museología. La gestión de las expo-siciones temporales: aspectos prácticos.
Fundación Jiménez – Arellano Alonsoy MUVa Palacio Sta. Cruz. Pza. Sta. Cruz, 8Talleres infantiles Semana Santa: Papeles, papeles, papelesDel 5 al 8 de abril [11:30 a 13 h.]Niños/as de 6 a 11 años. Matrícula: 653 294 354
MÚSICA, CINE, EXPOSICIONES...
más información:
www.padrehoyos.org
Domingo 18 de abril de 2010, a las 10:30 h.Acera de Recoletos, Valladolid
Beatificación de Bernardo Francisco de HOYOS
CAJA ESPAÑA
ExposicionesSala Pza. Madrid, 1Laborables: de 19:30 a 21:30 h.Festivos: de 12 a 14 h.
Hasta el 4 de abrilLondres – Dublín.Contrastes en paralelo. Fotografías de Yamina Sanz
Del 6 al 25 de abrilPlata Ruiz. Pintura
Del 27 de abril al 16 de mayoAbel Cuerda. Pintura
Sala Pza. España, 13De lunes a viernes, de 19:30 a 21:30 h.Festivos cerrado
Del 12 de abril al 5 de mayoASPRONA: Fotografías de Javier Enjutosobre discapacidades
CinematógrafoSalón de Fuente DoradaNiños/as de 7 a 13 añosSábados [11:30 h.]Día 10: Atrapado en un pirado
Día 17: Carlitos y elcampo de los sueños
FilmotecaCiclo “Stanley Kubrick”: Primera EtapaSalón de Fuente Dorada
Del 13 al 16 de abril [20 h.]Día 13: El beso del asesinoDía 14: Atraco perfectoDía 15: Senderos de gloriaDía 16: Teléfono rojo. Volamos hacia
Moscú
FUNDACIÓN SIGLO CENTRO CULTURAL MIGUEL DELIBES
Orquesta Sinfónica de Castilla y LeónEntradas: 12 / 16 / 21 / 25 €Jueves 8 y viernes 9 [20 h.] Abono nº 12Marc Minkowski, directorJérôme Pernoo, violonchelo• Paul Dukas (1865-1935) L’Apprenti sorcier
[El aprendiz de brujo], scherzo sinfónico• Ernest Bloch (1880-1959) Schelomo, rapsodiahebrea para violonchelo y orquesta *• Nicolai Rimsky-Korsakov (1844-1908)
Sheherazade, suite sinfónica, op 35Jueves 15 y viernes 16 [20 h.]Abono OSCyL nº 13Lionel Bringuier, directorEldar Nebolsin, piano• Esa-Pekka Salonen (1958)
Helix, para orquesta –2005– *• Sergei Prokofiev (1891-1953)
Concierto para piano nº 2 en Sol menor, op 16• Antonín Dvorák (1841-1904)
Sinfonía nº 7 en Re menor, op 70
Ópera y Grandes Voces. Abono nº 4Sábado 17 [20 h.]Cecilia Bartoli, mezzosopranoLa ScintillaSacrificium: La scuola dei castratiPresentación nuevo disco grabado en el CCMDEntradas: 70 / 60 / 50 / 30 €
Grandes Orquestas. Abono nº 4Domingo 11 [19 h.]Rebecca Evans, sopranoDiana Montague, mezzosopranoTimothy Robinson, tenorChristopher Purves, bajoOrchestra of the Age of EnlightenmentPhilarmonia ChorusSir Charles Mackerras, director• Ludwig Van Beethoven (1770-1827)
Sinfonía nº 9 en Re menor “Coral”, op 125Entradas: 40 €. Anticipada 35 €
Teatro Experimental Álvaro ValentínMúsica, teatro, danza en familiaSábado 10 [17:30 y 19 h.] Domingo 11 [12:30 h.]“El gato que andaba a su aire”Ara Malikian EnsembleCuento de Rudyard Kipling - Versión libre de Marisol Rozo. A partir de 5 años. 10 €. Menores de 16 años 5 €
Otras actividades
45
VENTA DE LOCALIDADESC. C. Miguel Delibes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h.
Domingos sólo los días de concierto C. de Recursos Turísticos de 9:30 a 13:45 h. y de
16:00 a 18:45 h. Domingos de 9:30 a 16:45 h. En: 902 488 488, www.entradas.com,
y cajeros Caja Madrid. Información: 983 385 604 • www.fundacionsiglo.com
MÚSICA, CINE, EXPOSICIONES...
emOtras actividades
46
AULA DE MEDIO AMBIENTECAJA DE BURGOS Acera Recoletos 20. Tel. 983 219 743www.medioambientecajadeburgos.comMartes a sábados de 10 a 14 y de 17:30 a 20:30 h.Lunes de 17:30 a 20:30 h. Festivos cerradoAmbiente Infantil
Cuentacuentos, animación...Niños/as de 4 a 7 años. Inscripción previa. De 11:30 a 13:30 o de 18 a 20 h. Sábados 17 y 24
Exposiciones• Del 1 al 15 de abril
“La cámara que nos ayuda”. Fotografíascurso fotografía digital en la naturaleza
• Del 17 de abril al 30 de junio“El universo en imágenes”. Fotografías de Jesús Peláez y Alex Sanz. Agrupación Astronómica Burgalesa.
Impresiones de NaturalezaViernes 16
Observación astronómicaInscripción previa
AMBIENTE DE CAMPOGRANDEAntigua biblioteca deCampo GrandeTel. 983 219 743
[email protected] a viernes de 10 a 14 y de 16:30 a 19:30 h.
Viernes 16 y 30 [de 18 a 19:30 h.]Ambiente de bibliotecaAnimación a la lectura y talleresNiños/as de 4 a 7 años. Inscripción previa
Miércoles 14 y 28 [de 18 a 19:30 h.]Experimentos en la naturalezaNiños/as de 7 a 10 años. Inscripción previa
Jueves 22 [17:30 h.]Paseos para conocer el Campo GrandeInscripción previa
Hasta el 21 de junioExposición: Árboles en primavera Horario de apertura de la biblioteca
Ambiente de coloresPaseos por el Campo GrandeÁrboles en primavera. Para asociaciones y colectivos previa reserva.
AMIGOS DEL CINESalón de actos Caja España. Pza. EspañaConferencias audiovisuales con proyecciones comentadas. Por Jesús Cueto-Vallejo
Martes 6 [19:30 h.]Joseph Leo Mankiewicz,la obra maestra como meta
Miércoles 28[19:30 h.]Nuestras fortalezas como escenario cinematográfico
ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA VALLISOLETANASalón de actos de Caja España. Pza. España.Audiovisuales Jueves 8 [20 h.]
“Finlandia” de Juan Jimeno Morales
Jueves 29 [20 h.]“Secuencias” de José Antonio Pérez Sánchez
MUSEO DE VALLADOLIDPalacio de Fabio Nelli. Pza. Fabio Nelli s/nMartes a sábados de 10 a 14 y 16 a 19 h.Domingos de 10 a 14 h.Exposición “La botica de San Ignacio”Farmacias del siglo XVIII
CINE, EXPOSICIONES, FOTOGRAFÍA...
Otras actividades
47
SALA DE EXPOSICIONES DEL TEATRO ZORRILLAPza. Mayor, 9
Hasta el 18 de abrilTeatro ZorrillaUn espacio recuperado 1884-2010De martes a domingos de 11 a 13 y de 17:30 a 20:30 h.
FUNDACIÓN ALBERTO JIMÉNEZ–ARELLANO ALONSO
A partir del 22 de abril ExposicionesSalaRenacimiento“Escultura africana en terracota”. Piezasdel siglo VIII a.C. alsiglo XX.
Lunes a sábados, de 11 a 14 y de 18 a 21 h. Domingos de 12 a 14 h. Visitas gratuitas parapúblico: de lunes a sábados, 18 h. Domingos yfestivos, 13 h. Visitas gratuitas para grupos: delunes a sábados, mañana y tarde. Reservas: 653294 354 de 9 a 14 y de 16 a 18 h. o [email protected]
Salón de Rectores “Arte africano”
SALA DE EXPOSICIONES BBVAC/ Duque de la Victoria 12Lunes a sábados de 19 a 21 h.Domingos y festivos de 12 a 14 h.• Del 6 al 20 de abril
Ignacio Mateos
• Del 21 de abril al 6 de mayoSantiago de León
CÍRCULO HISPANO GERMÁNICOAcera Recoletos 19, 1º dcha. • Tel. 983 210 037 www.circulohispanogermanico.esEnseñanza del alemánAsociación cultural
3ª MUESTRA DE CINE AFRICANOUmoya ValladolidSalón de actos de Caja España. Pza. España
Del 20 al 22 de abril [20 h.]Organiza Umoya Comité Valladolid
LOFT ESPACIO ARTEPso. Zorrilla 194
Hasta el 30 de junio“Domesticación” de Lourdes G. De NicolásLunes a viernes de 10 a 13:30 y 17 a 20 h.
X CICLO DE AUDICIONES EN ÓRGANOS HISTÓRICOS DE VALLADOLIDIglesia de San AndrésA cargo de Gemma Martínez OjosnegrosSábado 24 [20:30 h.]Organiza Asociación “Manuel Marín” de Amigos del Órgano de Valladolid
EXPOSICIÓNHasta el 15 de junioVestíbulo de la Facultad de Educación y TrabajoSocial. Piezas de la colección de arte contemporáneo de la Fundación Arellano Alonso. Organizan Fundación Arellano Alonso y Decanato FacultadEducación y Trabajo Social.
EXPOSICIÓNDel 5 al 18 de abrilCasa de Cultura y Solidaridad. C/ Industrias 16Esclavitud infantil. Con motivo del 15 aniversario del asesinato de Iqbal MasihDe lunes a viernes de 18 a 20 h.Visitas para escolares: concertar cita en 983 268 514
MÚSICA, CINE, EXPOSICIONES...
emMuseos de Valladolid
ARTE
MUSEO NACIONAL COLEGIODE SAN GREGORIO
Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3
Tel.: 983 250 375
MUSEO ANATÓMICORamón y Cajal, 7Tel.: 983 423 000
MUSEO FUNDACIÓNCRISTÓBAL GABARRÓN
Rastrojo c/v Barbecho, s/nTel.: 983 362 490
MUSEO ORIENTALReal Colegio Padres Agustinos FilipinosPaseo de Filipinos, 7Tel.: 983 306 800-900
CASA-MUSEODE CERVANTES
Rastro, s/nTel.: 983 308 810
MUVA MUSEO DELA UNIVERSIDAD DE VALLADOLIDPalacio de Santa CruzPza. Santa Cruz, s/nTel.: 983 423 240
FUNDACIÓNALBERTOJIMÉNEZ
ARELLANO-ALONSOPalacio de Santa Cruz
Pza. Santa Cruz, 8Tel.: 983 184 530
IOBA MUSEODE OFTALMOLOGÍADOCTOR SARACÍBARRamón y Cajal, 7Tel.: 983 423 534
MUSEODE CIENCIAS NATURALES
Pza. España, 7Tel.: 983 211 609
MUSEO DELA ACADEMIADE CABALLERÍAPaseo de Zorrilla, 2Tel.: 983 350 200
MUSEO DIOCESANOY CATEDRALICIO
Arribas, 1Tel.: 983 304 362
MUSEO DE SANTA ISABELEncarnación, 6Tel.: 983 352 139
MUSEO DE SAN JOAQUÍN YSANTA ANA
Pza. de Santa Ana, 4Tel.: 983 357 672
MUSEO DE VALLADOLIDPza. Fabio Nelli, s/nTel.: 983 351 389
MUSEO DELA CIENCIA DEVALLADOLIDAvda. Salamanca, s/nTel.: 983 144 300
MUSEO CASA DE COLÓNC/ Colón, s/n
Tel.: 983 291 353De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h.
Lunes cerrado, excepto festivos
MUSEOPATIO HERRERIANOMUSEO DE ARTECONTEMPORÁNEOESPAÑOLJorge Guillén, 6Tel.: 983 362 908
CASA-MUSEOJOSÉ ZORRILLA
Fray Luis de Granada, 1Tel.: 983 426 266
De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Domingos tarde y lunes ce-
rrado, excepto festivos
MUSEOLA CASA DEL RÍOC/ Juan Altisent, 2Tel.: 983 144 300
MUSEO DEL TOROC/ Peral, 13-15
Tel.: 983 271 509De 12 a 14 y de 17 a 20 h.
Lunes cerrado.
Desde
el 22 de abril
![Entremés navidad [baja]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/557c8a3ad8b42a9f578b52b9/entremes-navidad-baja.jpg)
